cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

A “Los Astutos” se les consiguió Finalizó huelga de hambre Herido de bala dirigente
pan con droga en penal de Tocorón universitario durante vigilia
(B-9 y Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.259
MARACAY, jueves 18 de noviembre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Rodolfo “Speedy” González también probó suerte

Pastor Maldonado exitoso

en su prueba de Fórmula 1
El piloto aragüeño completó ayer casi 100 vueltas en el circuito Yas Marina de Abu Dhabi POLE POSITION:
a bordo de un vehículo de la escudería Williams, interesada en los servicios del piloto
criollo l Maldonado realizó la primera
prueba con Hispania, en condi-
Maldonado mostró al mundo su garra sobre la pista de la máxima categoría del au- ción de invitado, y ocupó el puesto
tomovilismo como es la Fórmula Uno, ubicándose en la octava casilla de la jornada once, con tiempo de 1:46.278 .
de jóvenes pilotos l El mejor registro de ayer
“Vine a hacer mi trabajo, salió todo muy bien, me adapté a los distintos equipos, a los fue para el australiano Daniel
distintos autos”, afirmó Maldonado, actual campeón de la GP2 series Ricciardo, quien rodó un Red
Bull-Renault, dejando registro
“Cada vez que entramos a la pista hemos ido mejorando, y eso es lo más positivo de 1:38.102.
de todas estas prácticas y de todas estas pruebas”, recalcó el joven maracayero l Rodolfo “Speedy” González
finalizó ayer en el puesto catorce,
“Estoy súper orgulloso de ser venezolano, y de que Latinoamérica tenga el próximo año con tiempo de 1:44.312, proban-
varios representantes en la F1, y espero ser uno de ellos”, reiteró Pastor Maldonado. do un vehículo de Lotus
(C-21)

¡Copatrona de Aragua!

Hoy es el día de la Virgen

de Chiquinquirá
Patrona originaria de Aragua y emblema de la fe venezolana, la
Virgen de Chiquinquirá recibe hoy ofrendas del alma y oraciones
del corazón, con el fin de iluminar su presencia eterna y pedir
por más protección (A-2)
Con la participación de varios estados del país

Ministro de Educación
inauguró muestra
agroalimentaria
El ministro de Educación Superior, Edgardo Ramírez, ratificó que
el objetivo del programa Todas las Manos a la Siembra es incorpo-
rar a las universidades politécnicas territoriales, la Misión Sucre,
escuelas, liceos y todo el sistema educativo a la consolidación de
una nación soberana desde el punto de vista de la alimentación
(A-3)

Para red Mercal y Pdval

Gobierno adquirirá 2,6 millones

de toneladas de productos
Para esta compra serán destinados Bs 6,5 millardos en comparación
Sobre un poderoso Williams, Maldonado completó sin contratiempos su prueba en la Fórmula 1 (EFE) con los 4,82 millardos de bolívares del año anterior (B-12)

Lluvias siguen azotando a Lara Extraditados

(B-13) presuntos
Maracay (A-3) Santa Rita (A-5) guerrilleros
(EFE)
Títulos de propiedad Aplicado censo Tres colombianos que en su país son
considerados guerrilleros y están re-
entregó la Alcaldía de familias clamados por diversos delitos, fueron
expulsados ayer de Venezuela como parte
en 23 de Enero en El Venerable de las restablecidas y mejoradas relaciones
colombo-venezolanas.
Oswaldo Espinoza, Nelson Navarro y
Turmero (A-5) Priscila Ayala, de los que las autoridades
venezolanas dijeron que estaban “vincu-
164 voceros comunales debaten lados con el secuestro y resistencia a la
autoridad”, y que habían cometido “delitos
leyes populares graves” en Colombia, pisaron territorio
colombiano ayer en la noche. La única
información de las autoridades venezo-
Capacitados vecinos en organización lanas fue un comunicado del Ministerio
del Interior, que confirmó lo que desde
comunitaria hacía horas venían anunciando los medios
colombianos. “Actuando en estricto apego
a la Constitución y a las leyes”, el Gobierno
La Victoria (A-6) del presidente Hugo Chávez ha decidido
expulsar a Espinoza, Navarro y Ayala, y
Vista Hermosa Pernil brilla por su enjuiciar a otros cuatro colombianos tam-
bién capturados en Venezuela, que no son
entre ratas, monte ausencia en la mayoría “solicitados” por la justicia de Colombia,
señala la nota oficial.
y culebras de las carnicerías (Foto: EFE) (B-13)

cyan magenta amarillo negro


A-2
En estos valles aragüeños también le cantarán el cumpleaños a ritmo de gaitas
Hoy es el día de la Virgen de Chiquinquirá:
¡copatrona de Aragua!
¿SABÍA USTED QUE...
“Chinita” es el equivalente
zuliano de guajirita? Así
le llaman cariñosamente
los zulianos a la Virgen de
Chiquinquirá.
Mercedes Carrillo Grau-el siglo-La Victoria-Fotos: Enrique Silva
D
icen que la Virgen de Chiquinqui
rá fue, hace muchísimos años, pa-
trona del estado Aragua. Incluso,
se presume que esta advocación
de María fuera la primera en recibir este
magnánimo título. Por tal motivo se cree
que ella, junto a San José y a Santa Rosa de
Lima, vela en su calidad de copatrona por ese
millón y medio de aragüeños erradicados en
los 18 municipios de esta entidad.
Por eso, aunque hoy como cada 18 de
Noviembre, las gaitas retumbarán en el
estado Zulia para celebrar el Día de la “Chi-
nita de Maracaibo, Chinita Virgen Divina”,
centenares de aragüeños también se sumarán
a esta fiesta católica acortando los más 600
kilómetros de distancia existentes entre las
capitales de ambos estados con pura oración
y fervor, y es que si bien es cierto que la fe y
el amor hacia Nuestra Señora del Rosario de
Chiquinquirá nació en el extremo occidental
HABLAN LOS DEVOTOS
LUSANA NAVAS:
“NO HAY QUE SER ZULIANO
PARA AMARLA”
Esta aragüeña aseguró que no hace
falta ser zuliana para sentir gran respeto
y amor por la Virgen de Chiquinquirá.
Como buena católica y como buena
mariana, Lusana Navas se incorporará
de lleno hoy a las actividades en honor
a La Chinita; y es que “hay que serle fiel
a nuestra Madre Santísima, que en cual-
quiera de sus advocaciones sigue siendo
la Madre de nuestro Señor Jesucristo”.
DAVID ATENCIO:
“DESDE PEQUEÑO SOY
DEVOTO DE LA CHINITA”
David Atencio, es un maracucho “de
pura sepa”, como él mismo lo dijo. Por
eso, como hijo de su tierra aseguró que no
hay fiestas que honren más a la Patrona
del estado Zulia que las realizadas en “La
Tierra del Sol Amada”. Recuerda que
desde que tiene uso de razón, la devoción
hacia esta virgencita se materializaba en
felicidad y alegría para todos y todas. Dijo
que a los 10 años de edad se embarcaba
en las fiestas de La Chiquinquirá.
MARÍA LÓPEZ:
“HAY MUCHOS
MARACUCHOS EN ARAGUA”
Hace más de una década, y por vueltas
que da la vida, esta maracucha tuvo que
mudarse al estado Aragua. Sin embargo,
esta no fue razón suficiente para que se
olvidara de su patrona. Por ello, se en-
cargó de organizar a petición del Párroco
de la Iglesia San José, de La Victoria,
actividades en honor a la Virgen Chinita.
Indicó que hay demasiados maracuchos
erradicados en Aragua y que por ello, son
necesarias estas fiestas. Además, “todos los
aragüeños deben conocer a la Virgen de
Chiquinquirá... porque ella es nuestra”.
INFORMACIÓN
de Venezuela, también es cierto que se ha
hecho extensiva hacia la región central.
EN MARACAY...
En Maracay la celebración de este día lleva
12 años interrumpidos, gracias a la labor
de la Asociación Civil Nuestra Señora del
Rosario de Chiquinquirá del estado Aragua.
Sin embargo, hay indicios de que hace 50
años existían comités cívico-militares que
celebraban las fiestas de la Chinita en la
Ciudad Jardín.
En la actualidad, la referida asociación
-presidida por el devoto Otman Monaste-
rios- mantiene viva la tradición a través de
múltiples actividades que van desde la Gran
Serenata a la Virgen, efectuada por varios
Grupos Gaiteros, hasta los actos centrales
el día 18, con misa, procesión y espectáculo
de fuegos artificiales.
Es por eso que hoy los creyentes,
gaiteros y público en general tendrán
una cita a las 7:00 pm, en la Iglesia
Coromoto de Maracay, ubicada en el
sector que lleva este mismo nombre,
para la tradicional celebración de la
Eucaristía. Aunque 12 horas antes se
anunciará con luces pirotécnicas y el
repique de campanas que llegó el Día
de la Co-Patrona de Aragua.
Cabe destacar que durante la Santa Misa,
los devotos podrán contemplar una imagen
de la Chinita la cual suele estar en guarda
y custodia de la asociación durante todo el
año, pues se trata de una pieza religiosa de
2 metros de alto con más de 200 años de
fabricación, hecha en España.
Trascendió entre el 25 del mes en curso
la réplica de la Virgen de Chiquinquirá del
estado Zulia será traída a la Iglesia San Judas
Tadeo, ubicada en Las Acacias, municipio
Girardot, en donde se encontrará con la
réplica aragüeña para el deleite y goce de
los devotos.
EN LA VICTORIA...
Por primera vez, la Ciudad de la Victoria
se vestirá de fiesta para celebrar de manera
sencilla pero muy significativa el Día de la
Virgen de Chiquinquirá.
Aunque no existe ninguna asociación
local consagrada a “La Chinita”, un grupo
de maracuchos erradicados en el municipio
Ribas se responsabilizó de la organización
del evento, el cual tendrá lugar en la Iglesia
San José de La Mora.
Según se informó, las actividades arran-
carán a las 5:30 pm con un santo rosario.
Posteriormente, a las 6:00 pm, arrancará la
misa, y ya a las 7:00 pm se procederá a una
procesión dentro de la referida comunidad.
“No faltarán las gaitas en honor a la vir-
gencita”, aseguró María López, organizadora
de homenaje a la Chiquinquirá.
CURIOSO: Algunos aseguran que a La Chinita se le llama erróneamente Virgen de
La Chiquinquirá, cuando realmente es Virgen de Chiquinquirá, pues presuntamente la
imagen en la tablita era semejante a la imagen de la Virgen Nuestra Señora del Rosario,
de un pueblo que queda en Colombia que se llama Chiquinquirá. ¿Será cierto?
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
EN LARA TAMBIEN QUIEREN FULL A LA CHINITA
En Lara siempre cuentan la historia de una indígena llamada Chiquinquirá, que cierto
día andaba en plena faena de cacería. De pronto observó una bella paloma, la persiguió
con la intención de cazarla. Pero, ésta voló y se introdujo en una cueva. La indiecita
la siguió. Sin embargo, en el camino se encontró un tubo de metal.
Como los indios eran muy supersticiosos no se atrevían a tocarlo y fue uno de los
misioneros quien lo sacó. Al destaparlo halló el bello y moreno rostro de la Virgen,
enrollado en un lienzo, a quien más tarde los indígenas le dieron el nombre de la india
que la encontró. Adoctrinados por los padres misioneros, los nativos comenzaron a
venerar la Sagrada Imagen y por esa razón es llamada la Virgen India. La imagen de
la Virgen que allá se encuentra, data del siglo XVI.
Luego de muchos años se construyó un templo para venerar a la Virgen de Chiquin-
quirá en el poblado de Aregue, un pintoresco pueblito, que es capital de la Parroquia
Chiquinquirá, del municipio Torres del Estado Lara.
ASÍ COMENZÓ LA HISTORIA
DE LA TABLITA
La devoción de Nuestra Señora del Rosa-
rio de Chiquinquirá se concentra en una ima-
gen de la Virgen aparecida en una pequeña
tabla de madera hace casi 3 siglos.
Algunos historiadores ubican el origen
del culto en el año 1709, específicamente.
Aún así, algunos enfatizan en que acaeció
durante 1749.
Lo cierto es que una mujer de avanzada
edad halló una tabla pequeña, rota en una de
sus esquinas. La dama se encontraba lavando
ropa en las aguas del lago de Maracaibo,
que antes de la explotación petrolera eran
dulces y no saladas. La mujer la tomó para
utilizarla como tapa para una tinaja que había
llenado del vital líquido. Antes de usarla, la
lavó y se percató de que en la misma habían
vestigios de una imagen religiosa. Por eso,
la guardó, colocándola en uno de los cuartos
de la vivienda en la que residía, la cual era
propiedad de la señora María de Cárdenas.
Cuenta la leyenda que un 18 de noviem-
bre -de 1709 ó 1749- la mujer que había
conservado la tablita se encontraba colando
café. Repentinamente escuchó unos golpes
que provenían de la pared donde estaba el
misterioso objeto hallado por ella. Cuando se
acercó para saber de dónde provenía el ruido
vio la tabla iluminada y en ella se definía
nítidamente la imagen de Nuestra Señora DICEN QUE... “Chiquinquirá”,
de Chiquinquirá. La mujer comenzó a gritar
¡Milagro! ¡Milagro!, para llamar la atención en voz aborigen significa: lugar pan-
tanoso y cubierto por niebla.
de sus vecinos y dar la buena nueva. Por
ello, la actual avenida junto al lago, donde
estaba la casita donde habitaba la lavandera,
fue bautizada como El Milagro.
La milagrosa renovación de la imagen
fue corroborada por otras personas que co-
menzaron a contemplar de manera masiva
la aparición. El suceso se difundió por toda
la ciudad y muy pronto la vivienda comenzó
a ser llamada “la casa del milagro”.
Posteriormente, y luego de una decisión
eclesiástica se acordó trasladarla hasta la
iglesia parroquial. Pero, en un hecho que
fue considerado como una señal divina, la
imagen adquirió un peso tal que fue imposible
desplazarla al sitio señalado. Aquello fue
asumido como una negativa de la virgen. Por
ello, cuando retornó a su peso normal se llevó
a la Iglesia San Juan de Dios. Desde aquel
momento el cuadro de Nuestra Señora del
Rosario de Chiquinquirá permanece en este
templo, ubicado en el centro de Maracaibo.
LA CHINITA...
¡SÍMBOLO DE PUREZA!
La tablita de madera que guarda la imagen,
muestra a la Virgen de pie con el Niño en
brazos, sobre una media luna. Este modelo
iconográfico corresponde a representaciones
de la Virgen Tota Pulchra, popularizada en
España en el siglo XVI, que simboliza a
la Madre de Dios rodeada de pureza para
enfatizar su permanente virginidad.
Por eso, se le ve sosteniendo al Niño en su brazo
izquierdo, de cuya mano pende un rosario y está
flanqueada por las imágenes de San Antonio a su
izquierda y San Andrés a su derecha.
Versiones históricas indican que proba-
blemente el retablito llegara a las aguas del
lago de Maracaibo en una de las incursiones
de los piratas que asaltaban las cosas de la
ciudad entre los siglos XVII y XVIII.
Los maracayeros podrán presenciar hoy esta imagen de la Virgen de Chiquinquirá, de 2 metros de altura y 200 años de an-
tigüedad, en la Iglesia La Coromoto de Maracay (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Con la participación de varios estados del país

II Muestra Nacional Agroalimentaria

se lleva a cabo en Maracay
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Félix Barreto La instalación del consejo estadal en el área social se realizó en la antigua sede
de la gobernación aragüeña (el siglo)
En el marco del programa que se está
realizando en todo el territorio nacional
“Todas las Manos a la Siembra”, ayer Anunció el secretario de gobierno

Consejos Estadales darán

se efectuó en el parque de Ferias de San
Jacinto en la ciudad de Maracay, la II
Muestra Nacional Agroalimentaria que

respuestas efectivas
se estará efectuando hasta hoy. Estuvi-
eron presentes en el acto el ministro de
Educación Superior, Edgardo Ramírez, el

Gobernador de Aragua, Rafael Isea y el
coordinador del mencionado programa,
Carlos Lanz, entre otras autoridades.
Hay que señalar, que este tipo de ac-
tividades se están realizando con el objeto
de seguir incentivando la producción
agrícola en todas las localidades, ya que
desde que comenzó el programa lo que
se ha querido es que tanto alumnos como
docentes aprendan todo lo concerniente a
la agroecología.
En tal sentido, el ministro Ramírez,
informó que este programa se está imple-
mentando en todo el país, para contribuir
con el plan nacional de siembra que está
impulsando el Presidente Hugo Chávez,
con el objeto de que las universidades
politécnicas territoriales, la Misión Sucre,
las escuelas, liceos y todo el sistema edu-
cativo de Venezuela, se incorporen para
que “esta nación sea en el siglo 21 un país
de soberanía y seguridad agroalimentaria,
por eso estos proyectos vinculados a las
áreas socio productivas contribuyen a la
construcción de la patria socialista”.
Con estos planes esperan no sólo
involucrar la parte educativa sino la pro-
ducción de alimentos, además, señaló el
Ministro, que con este proyecto se han
venido recuperando semillas centrales
de cultivos de cada región, la cultura y la
gastronomía, “esto está proyectado a una
concepción orgánica de la producción, por
eso la participación de todos en Todas las
Manos a la Siembra”.
Este año estarán profundizando este
proyecto con la puesta en marcha del
postgrado de Todas las Manos a la Siem-
Edgardo Ramírez, ministro de Educa-
ción Superior (el siglo)
bra, para así generar mayor investigación
a través de convenios con los Ministerios
de Agricultura y Tierras, para la Vivienda,
Ciencia y Tecnología, entre otros.
En este orden de ideas, el Gobernador
Isea, indicó sentirse orgulloso de que el
estado Aragua sea sede de esta muestra,
por lo que aprovechó la oportunidad
para invitar al pueblo aragüeño para que
acudan a las instalaciones del parque de
ferias, para que observen los frutos de
estas instituciones que se han dedicado a
la producción agraria en el país.
“Aquí podemos apreciar como las co-
munidades organizadas, las instituciones
educativas, las instituciones militares es-
tán produciendo alimentos, pero también
producen tecnología, además del proceso
de diversificar la oferta alimentaria del país
en función de la soberanía, por eso seguire-
mos apoyando proyectos específicos para
la industrialización de algunos rubros que
hemos visto y las herramientas para los
mecanismos de producción, para seguir
impulsando el nuevo estado socialista”,
destacó Isea.
Por su parte, Carlos Lanz, del proyecto
Rafael Isea, gobernador de Aragua
(el siglo)
Todas las Manos a la Siembra, destacó que
este es un trabajo voluntario que vienen
realizando desde 2008 con el sistema
educativo integrado para una nueva
propuesta curricular, para así llevar a
todos los espacios posibles este proyecto,
“porque de esta forma también estamos
construyendo sueños”.
En esta misma actividad estuvo presente
el general de División, Clíver Alcalá, quien
destacó que desde ahora se convertirá en
un brigadista más, para seguir impulsando
la seguridad agroalimentaria, “esto nos da
la base para crear nuestra independencia
alimentaria, sobre todo con el uso adec-
uado de la tierra, para así lograr la patria
socialista”.
Con respecto al programa de Todas las
Manos a la Siembra, el primer mandatario
regional, destacó que están trabajando
conjuntamente con Carlos Lanz, para
comenzar a implementar la producción no
sólo en grandes espacios de terreno, sino
aquellas personas que deseen incorporarse
y deseen sembrar en sus patios también
les estarán brindando la oportunidad, en
este plan productivo.
Cabe destacar, que esta actividad que se
desarrolló durante dos días se elaboraron
11ejes temáticos relacionados con la
muestra de semillas y de rubros cosecha-
dos en el programa, alimentos procesados,
lácteos y sus derivados, herramientas
agrícolas fabricadas, tecnología e insumos
orgánicos, muestra gastronómica, de la
producción animal y forestal, además de
la concentración de brigadistas, donde
participaron las 24 Zonas Educativas del
país y 36 instituciones universitarias.
En esta actividad, también se llevó a
cabo la juramentación de 2000 brigadistas
provenientes de las distintas instituciones
Carlos Lanz, coordinador del progra-
ma Todas las Manos a la Siembra (el
siglo)
El general de División, Clíver Alcalá
(el siglo)
presentada en días pasados con un estudi-
ante del Pedagógico de Maracay.
“Nosotros hemos estado pendiente de
la salud de este estudiante de apellido
Véliz, que resultó herido y este hecho está
siendo investigado por las autoridades
y organismos de seguridad del Estado,
para saber qué ocurrió, para buscar a los
verdaderos responsables”.
En cuanto a este tema, rechazó de
manera contundente algunas acusaciones
que realizara la diputada recién electa a la
Asamblea Nacional, Margarita Rivero y
algunos representantes de los centros de
estudiantes de la UPEL, “por lo que estaré
a las comunidades
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
El secretario de gobierno, Juan Carlos
Luna, aseguró que los consejos estadales
permitirán articular los diferentes sectores
sociales para generar respuestas efectivas
en las comunidades. Considera Luna
que estos organismos populares velarán
por aumentar el número de los consejos
comunales, así como por la transferencia
efectiva de sus recursos e identificarán
las áreas en que se pueden conformar
territorios o zonas comunales.
Aseguró que las organizaciones region-
ales actuarán con los principios de justicia
social, corresponsabilidad, solidaridad,
cooperación y desarrollo sustentable,
democracia, eficiencia e integridad territo-
rial. El secretario de Gobierno aragüeño Juan Carlos Luna, secretario de gobier-
presidió la instalación del consejo estadal no del estado Aragua (el siglo)
en la áreas sociales, con la presencia de
de Gobierno. “Es una responsabilidad
María Gutt, secretaria sectorial para las porque permitirá que Isea logre que sus
comunas, y los secretarios y directores de proyectos sean aprobados por el Fondo
las diferentes instituciones dependientes
Interterritorial que dispondrá a partir de
del gobierno regional. 2011 los recursos de inversión en materia
“Por instrucciones del gobernador Ra- de infraestructura por parte del Gobierno
fael Isea, continuamos con la instalación nacional que permita avanzar en la direc-
de los consejos estadales en cada una de ción correcta para la construcción del
las áreas para el desarrollo del estado. socialismo en el estado
Recordó que el viernes pasado abordaron
El mandatario regional fue electo en
todo lo referente a los servicios públicos, reemplazó de Willian Lara, quien falleció
luego la seguridad y ahora el consejo es- en septiembre como consecuencia de un
tadal en todo lo referente al área asocial, accidente de tránsito. Este organismo
así como los actores y sectores que se popular, permitirá conocer los asuntos
vinculan con ella”. correspondientes a la organización,
Luna celebró la designación del gober- aprobación y distribución del presupuesto
nador Rafael Isea como el representante de del Fondo de Compensaciones Interter-
los gobernadores ante el Consejo Federal
ritorial del próximo año.
Juramentaron frente para regularización
de la tenencia de tierra
Treinta y nueve títulos

de educación inicial y universitaria de
todo el territorio nacional, quienes serán
multiplicadores de la información.
INTERPONDRÁ DEMANDA
En otro orden de ideas, el Gobernador
Rafael Isea, aprovechó la oportunidad para
hacer un anuncio público con respecto a
unas declaraciones publicadas en diversos
Ayer fué juramentado un gran número de brigadistas de todo el país (el siglo) medios de comunicación por una situación
El ministro y el gobernador de Aragua pudieron apreciar los rubros que se cose-
La muestra fue inaugurada por las autoridades presentes (el siglo)
chan en diversas zonas del país (el siglo)
Unos diez casos se investigan en la entidad
tomando acciones legales, donde solicitaré
una investigación con la Fiscal General
de la República, porque estas personas
tendrán que demostrar lo que han dicho,
por eso rechazo de manera directa que se
trate de involucrar a la Policía del estado
Aragua y a la Gobernación en unos hechos
tan viles, porque ya basta de enlodar la
imagen de los efectivos policiales”.
de propiedad entregó
la Alcaldía en 23 de Enero
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
La Alcaldía de Girardot otorgó este miér-
coles la entrega de 39 títulos de propiedad a
familias de la comunidad del 23 de Enero en
la ciudad de Maracay, a la par que realizaba
el lanzamiento y juramentación del Frente de
lucha para la Regularización de la Tenencia
de Tierras en el municipio.
Pedro Bastidas, alcalde de esta jurisdic-
ción, mencionó que en los últimos 15 días
se ha incrementado el número de entrega
y se espera que se duplique antes de que
culmine el año, cuando se prevé hacer la
entrega de otros 150 títulos. Esta es la séptima
entrega de títulos en lo que va de año y se
han otorgado alrededor de 750 documentos
de propiedad, que han beneficiado a familias
de La Coromoto, Piñonal, San Luis, barrio
Sucre, La Pedrera, San Carlos, 12 de Febrero
y el propio 23 de Enero.
De igual forma, el Alcalde recalcó la im- El alcalde Pedro Bastidas señaló que
portancia del nuevo Frente donde trabajarán antes de finalizar el año se espera en-
de forma mancomunada los estudiantes de tregar al menos 150 títulos de propiedad
la UBV, Comités de Tierra de los consejos (el siglo)
comunales, junto a la Comisión de Ejidos fuertes; y una donación de pintura para
del Concejo Municipal, el Registro, Notaría la iglesia de la localidad de forma tal de
y la Sindicatura, ya que el mismo tiene recuperar sus espacios.
como objetivo impulsar con mayor fuerza Bastidas precisó que la gestión sigue
la tramitación de los documentos sobre la orientada a profundizar el fortalecimiento
tenencia de tierra, de forma tal de profundizar y reconstrucción de sectores con los planes
la entrega de títulos de propiedad. comunales de trabajo, para que los CC tengan
En el marco de esta actividad, también
se entregaron algunas ayudas técnicas para
una planificación de lo que hay que hacer
para el 2011 referente a alumbrado, asfaltado,

Fiscal Superior de Aragua insta

operación y reparación de viviendas en el reparaciones de viviendas e incluso las pen-
sector, por un monto de 30 mil bolívares siones de los adultos mayores, señaló.

a los afectados a denunciar estafa inmobiliaria Diputado regional Alberto Mora

Nohanna Morillo-el siglo-Maracay
Foto: Néstor Ochoa
A raíz de la problemática por estafas in-
mobiliarias y las acciones que está tomando
el Gobierno Nacional, el Fiscal Superior del
Ministerio Público en la circunscripción del
estado Aragua, Pedro Celestino Ramírez, en
compañía de las Fiscal 22 Siria Law, instó
a los aragüeños que han sido afectados por
esta causa que presenten sus denuncias en
esta instancia para actuar contundentemente
contra los presuntos estafadores.
Señaló que recientemente el Gobierno
Regional estableció una Sala Situacional
para la atención de las víctimas pero ante
el Ministerio Público han sido pocas las
personas que han denunciado, unas diez,
pese a que se tiene conocimiento que son
muchos los afectados.
En tal sentido, destacó que las actuaciones
se están dando en conjunto con el Instituto
para la Defensa de las Personas en el Acceso a
los Bienes y Servicios (Indepabis) y la propia
Sala Situacional para atender a las personas
afectadas y recabar los datos precisos de los
casos que no han sido denunciados ante el
Ministerio Público, como órgano competente
para el análisis del problema desde el punto
de vista penal.
“Es de nuestro interés que todas las
personas que han sido afectadas por estas
actividades ilícitas por parte de las inmobil-
iarias vengan a nosotros con toda confianza
(...) a los efectos de formular sus denuncias
y poder tener una base de información sobre
la magnitud del problema”, dijo.
El fiscal señaló que hay varias empresas
de la construcción involucradas, pero será
a raíz de las denuncias que se verifiquen
cuáles son y cuáles requieran actuaciones
de carácter procesal penal para que se dé la
intervención del MP, quien desde mediados
del año pasado creó el Plan Fraude, Estafa
y Usura (FEU) que además de los delitos
con inmobiliario incluye la modalidad de
compra programada de vehículos.
Respecto al tema inmobiliario puntualizó
que en el estado Aragua existen unos diez
casos y dos fiscalías designadas para tratar
lo referente a este asunto y recibir las de-
nuncias. Las mismas son la Fiscalía 26 en
Turmero y la Fiscalía 28 en Maracay, ambas
coordinadas por el Fiscal 44 Nacional, Pedro
Belisario, encargado de la región central
compuesta también por Carabobo, Guárico,
Yaracuy y Cojedes.
A nivel regional el caso más avanzado del
cual tiene conocimiento la Fiscalía 22 desde
el 2006 es el del Complejo Habitacional Mul-
tifamiliar “Cruz de Hierro”, en la Encrucijada
de Turmero, que hasta la fecha no han en-
tregado las viviendas a más de 400 familias,
por ello la intervención del MP ha permitido
dar sentencias reales con los representantes
de Inversiones Mercantiles Álvarez 2006
C.A encargados de la obra. Está imputado
el director administrativo Félix Álvarez y
recientemente fue privado de libertad Emiro
El fiscal superior del estado Aragua, Pedro Celestino Ramírez, acompañado de la
Fiscal 22, extendieron el llamado a los afectados para que formulen sus denuncias
(el siglo)
Vázquez, quien era representante comercial
de esta empresa, presentado ante el Tribunal
Séptimo de Control del estado Aragua y se
encuentra privado de libertad en el Internado
Judicial Los Pinos de San Juan de los Morros.
Igualmente el 20 de agosto de este año el
Tribunal Quinto de Control a solicitud del
Ministerio Público emitió medida cautelar
de prohibición de enajenar y gravar sobre
estos terrenos.
Asimismo, informó que ya se están prepa-
rando los correspondientes actos conclusivos
para este caso y se espera que se tomen
mecanismo para indemnizar a las víctimas
dentro del procedimiento penal por parte de
los responsables.
Reiteró a la colectividad que existen
mecanismos aplicables a través del MP y
los tribunales para garantizar los derechos
de los ciudadanos y ciudadanas afectados,
pero necesitan que acudan a estos despachos
a procesar las denuncias.
Militantes del PSUV en Aragua
han aportado“un día de salario
por la revolución”
Lourdes Maldonado-el siglo
Foto: José Luis Valera
En cumplimiento de las instrucciones de
la dirección nacional del Partido Socialista
Unido de Venezuela, sus militantes se suma-
ron a la jornada especial “Un día de salario
por la revolución”, que se inició el lunes.
Así lo informó el diputado Alberto Mora,
coordinador de logística y finanzas del
PSUV quien destacó que desde ya un gran
número de afectos se acercaron a la sede del
Banco de Venezuela para realizar su aporte
voluntario a esta tolda política.
Mora destacó, que todos los militantes
que se hayan sumado a este iniciativa
podrán mandar un mensaje de texto al 7788
con el número de bauche de su depósito, y
simultáneamente concursará en la rifas que
se llevarán a cabo luego de estos operativos
especiales.
En este sentido, detalló que a través de
estos mecanismos el partido no sólo financia
los movimientos electorales, sino también
las actividades que se están llevando a cabo
en las comunidades, dentro de un trabajo
voluntario de la militancia.
El legislador dijo que no existe un monto
único de colaboración, asegurando que los
aportes pueden ser desde un bolívar hasta un
día de salario. Las contribuciones pueden ser
depositadas en las sucursales de los bancos
Bicentenario y Venezuela. A esta iniciativa
se sumarán alcaldes, gobernadores y todos
los afectados a las políticas socialistas.
A propósito, Mora hizo un llamado a la
militancia a participar pues es a través de
estas actividades es que el partido finan-
cia sus actividades políticas de cara a lo
que serán las próximas elecciones que se
celebrarán .
Finalmente, garantizó la transparencia en
la recolección de los recursos, aseguró que
al finalizar la jornada, el partido divulgará
el monto recolectado. Apuntó que los libros
contables están abiertos a quien desee
obtener mayor información.

cyan magenta amarillo negro


A-4
Realizan asamblea intergremial y esperan diálogo con el Gobierno Nacional
Continúa la incertidumbre en la UPEL Maracay
por déficit presupuestario y ajuste de salario
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Docentes, obreros, personal administrativo
y estudiantes realizaron el día de ayer en el
salón 68 de la UPEL Maracay una asamblea
intergremial para discutir asuntos referentes
al presupuesto universitario y el aumento
de salario demandado por la comunidad
universitaria.
Allí las autoridades universitarias presenta-
ron un balance de la situación, además de dar a
conocer y escuchar los distintos planteamien-
tos de los universitarios involucrados.
El profesor Jesús León, presidente de la
Aproupel Maracay, dijo que la incertidum-
bre respecto al déficit presupuestario sigue,
por lo que consideran conveniente que se
continúe realizando este tipo de actividades
para que los profesores, estudiantes, personal
administrativo y obrero puedan realmente
conocer la situación de la universidad, de
manera tal de poder actuar de forma coherente
y hacer los reclamos pertinentes para exigir
un presupuesto justo.
Por otra parte, manifestó que continúa
la situación conflictiva en lo que respecta
al ajuste de salario. Destacó que a pesar de
que para el día martes cobraron la quincena,
para nadie es un secreto que se requiere un
ajuste de los sueldos, pues los mismos están
congelados desde el 2008 y el Gobierno no
se ha pronunciado al respecto.
Esperan que definitivamente se dé un diá-
logo con las autoridades para que se asigne
un sueldo justo, para no tener que llegar a
posiciones extremas.
También piden un presupuesto justo para
la providencias estudiantiles, que se equipa-
re a las que se dan a otras instituciones de
educación superior.
Aclaró que no se cerrará la universidad,
por lo que por los momentos, descartan una
paralización de actividades. Sin embargo, ase-
guran que las acciones de protesta continuarán
en los tiempos libres, “para demostrarle al
Gobierno que no bajaremos la guardia hasta
tanto no nos ajusten los sueldos y salarios
(...) el vicepresidente de la República, Elías
Jaua dijo que se sentaría con los gremios,
Los Chiquinquireños en “el siglo”
Con el sabor de las gaitas, Los Chiquinquireños rindieron homenaje a la Chiquin-
quirá en la redacción de “el siglo”
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Con un mensaje de amor y fe y con la alegría contagiosa de las gaitas, llegaron ayer en
horas de la tarde a la redacción del matutino de los valles de Aragua, Los Chiquinquireños,
como una antesala al Día de la Virgen de Chiquinquirá o de La Chinita, que se celebra hoy
18 de noviembre.
Por ello con mucha devoción Los Chiquinquireños pusieron la nota de la alegría en “el
siglo” y a la vez invitaron a los trabajadores de este diario y a la comunidad en general, a
participar hoy en el homenaje que le tienen a la Virgen de la Chiquinquirá en la Iglesia de La
Coromoto, a partir de las 5:00 de la tarde, donde tienen su imagen desde hace varios días y con
una misa y muchas gaitas en su honor, quienes la siguen en fe estarán festejando su día.
El presidente de la Asociación Civil Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, Otman
Monasterios, manifestó que en el marco de esta celebración, la Guardia Nacional le estará
rindiendo honores a la virgen.
Upelistas participaron en foro
de Interculturalidad
en la Educación Universitaria
ANM-el siglo
Fotos: FP
La comunidad de la UPEL El Mácaro
celebró el III Foro de Interculturalidad
de la Educación Universitaria, en el cual
se destacaron los avances y de la casa
de estudios en pro de la formación de
los pueblos indígenas que hacen vida
en Venezuela.
En la jornada se contó con la partici-
pación de Richard Lobos, director de
Ingreso a la Educación Universitaria
del Ministerio de Educación Superior;
Richard Lobos, director de Ingreso a la Educación Universitaria del Ministerio de
Educación Superior (el siglo)
información
Jesús León, presidente de la Aproupel
Maracay (el siglo)
pero hasta ahora no se ha dado el diálogo”,
por lo que tampoco descartan tomar acciones
más contundentes.
CONSIDERAN QUE HAY
DESPILFARRO
Por su parte, Orlando Mendoza, represen-
tante profesoral del Ministro ante el Consejo
Universitario, en compañía de la también
representante del gremio de los profesores ante
el mismo consejo, señaló que la Aproupel ha
dejado de representar los intereses de los profe-
sores dejando de asumir tareas tan importantes
relacionadas con el Instituto de Previsiones de
la Salud y el Fondo de Pensiones y Jubilaciones,
asumiendo el llamado de Fapuv en la búsqueda
de un presupuesto universitario.
“Nosotros no negamos que la universidad
debe tener un presupuesto que sea verdadera-
mente representativo de todas las necesidades
que tenemos. La Universidad Experimental
Pedagógica Libertador tiene alrededor de
En honor a la Virgen de Chiquinquirá
Luis Castillo, director de la UPEL El
Mácaro y otros representantes de la
casa de estudios, quienes debatieron
junto a los asistentes la importancia
de la interculturalidad en la formación
universitaria.
Entre las ponencias más destacadas,
estuvo la intervención de Lobos, quien
recordó que con la conquista se produjo
la destrucción de la cultura de los pue-
blos originarios, los cuales pasaron a un
estado de exclusión hasta el siglo XX
cuando el estado vuelve su mirada a
Orlando Mendoza, representante profesoral del ministro ante el Consejo Universitario
y la representante de los profesores ante el Consejo (el siglo)
114 mil estudiantes en todo el país (...)
pero hemos observado que la universidad
no rinde cuentas al Estado desde el 2006,
el año pasado le quedaron 53 mil millones
de bolívares correspondiente a los saldos de
caja que no se devuelven al Estado, sino que
se reinvierte a discrecionalidad del Consejo
Universitarios”, dijo.
A la par aseveró que “actualmente vivimos
una situación de despilfarro mientras los es-
tudiantes carecen de servicios básicos aptos
como transporte, por ejemplo en esta casa de
estudios donde sólo funcionan tres autobuses
con rutas desde hace muchos años”.
Asimismo, señaló que además en el sitio
los fines de semana “funciona una universidad
privada que es la de profesionalización donde
pagan altos costos por el servicio educativo, lo
que llaman ingresos propios, que ni siquiera
son utilizados para reparar un bombillo, por-
que aquí son las 7:00 de la noche y esto es
como quien dice una boca de lobo”.
Los periodistas aprovecharon la oportunidad para tomarse fotos con la réplica de
la Virgen (el siglo)
Destacó que como asociación tiene 13 años y como grupo de gaitas 3 años y el mismo
está conformado tanto por zulianos como aragüeños, quienes hacen un alto para estas fechas
en las diferentes actividades laborales que tienen cada uno, para rendir un sincero homenaje
a la Chiquinquirá.
“Este año muy curiosamente y no es casualidad muchas iglesias están celebrando el día
de la Chiquinquirá el 18 de noviembre, con una misa, es decir, hay mucha gente abocada a
este gran homenaje”, manifestó Monasterios.
Expresó, “el mensaje que nos trae María de Chiquinquirá, de Belén, de La Coromoto,
Fátima o del Perpetuo Socorro, es María Peregrina con tus hijos en el camino del amor y
de la fe”.
Cabe destacar, que Los Chiquinquireños llegaron a “el siglo” con una réplica de la Chi-
quinquirá y además de Otman Monasterios, contamos con la presencia de Elio Hernández,
Luis Santana, José Perozo, Eliven Hernández, Mirna de Perozo y Osiris Márquez.
Upelistas participaron activamente del foro (el siglo)
ellos y en 1979 se promulga el decreto
283 sobre el régimen de Educación
Intercultural Bilingüe, impulsando
una mayor atención a la formación de
docentes y escuelas del sector.
Particularmente, la UPEL cuenta con
una comisión que elabora el diseño cu-
rricular de la especialidad de Educación
Intercultural Bilingüe, orientado a la
formación universitaria del docente
indígena y no indígena, que atiende los
procesos pedagógicos en las comuni-
dades indígenas del país.
Desde 1.989 con esa especialidad
se han logrado formar a docentes de
los pueblos: Kariña, Pemón, Wayuu,
Yucpa, Barí, Añú, Jivi, Piaroa, Yekuana,
Bare, Baniva, Yeral, Puinave, Yanno-
mami, Pumé y Wuaro.
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
El también docente exclusivo mencionó
que la profesora “Andrea Hernández, decana y
su equipo técnico presentaron una especie de
memoria y cuenta de los gastos e indican que
no alcanza para pagar a los profesores el año
que viene. Pero aparte el Consejo Universitario
emite una resolución y llamado a concurso
de unos 250 profesores, entonces si no hay
recursos para los profesores como llaman a
concursos a nuevos profesores. Entonces no
son claras las cuentas”.
Aparte, en lo que respecta a los salarios,
reconoce que “los sueldos están deteriorados
y corresponde de alguna manera homologarlo
y discutirlo, para atender los requerimientos
de los profesores para que podamos tener
un sueldo digno de la labor que tenemos
(...) somos docentes y formamos docentes
e investigadores (...) y sobre nosotros está
la transformación y el cambio del país hacia
los nuevos rumbos que nosotros nos hemos
destinado”.
No obstante, con la Constitución de
1.999 donde se les reconocen los dere-
chos a los miembros de las comunidades
indígenas, Lobo destacó que existe un
nuevo reto para la casa de estudios, el
cual es la revisión y la transformación
del diseño curricular actual, para ofre-
cerle a los estudiantes de la especialidad
Educación Intercultural Bilingüe, una
formación pertinente a los procesos de
cambio que vive el país, además que
se asuma la interculturalidad como un
enfoque educativo.
Las autoridades instaron a continuar
promoviendo espacios de participación
y discusión para adecuar y fortalecer su
aporte en la educación de los pueblos in-
dígenas, sin atentar contra su cultural.
cyan magenta amarillo negro
C.N.P 2220
¿TIENE CARÁCTER POLÍTICO
LA ELECCIÓN DE LOS NUEVOS
MAGISTRADOS DEL TSJ?
En un interesante programa realizado en
Globo Visión el pasado domingo de 10 y 30 a
12 del medio día y en el que participaron cuatro
conocidos abogados, siendo ellos Cecilia Sosa,
Juan Carlos Apitz, Rafael Chavero y Eliseo
Benarroch, quienes trataron el tema relacionado
con la elección de los nuevos Magistrados del
próximo Tribunal Supremo de Justicia, llegando a la conclusión de que, hasta
ahora, este importante organismo tiene características políticas y por ello el temor
de que el venidero tenga la misma conformación. La razón de esto lo generan
varias circunstancias siendo la principal el apresuramiento de la Asamblea Na-
cional de llevar a efecto la selección de los magistrados, violando lo establecido
que es el de que los integrantes de ese organismo tienen que cumplir un período
de 12 años y hasta ahora sólo tienen 10, además esa selección le corresponde a
la nueva Asamblea Nacional que tiene la tercera parte de los diputados con 68
parlamentarios. Ahora bien, los exponentes destacan que la selección de los nuevos
Magistrados la realizaran sólo los diputados oficialistas, por ser mayoría y por
lógica los escogidos tienen que tener la misma militancia política tal como ocurre
con la actual. Recordaron que el Tribunal Supremo de Justicia lo conforman 67
Magistrados, 32 titulares, 32 suplentes y 3 secretarios. Para ello actualmente se
han inscrito 414 aspirantes de los cuales 13 son del estado Aragua, entre ellos
cinco ampliamente conocidos y de mucho prestigio, tres netamente independientes.
Los abogados participantes en ese programa concluyeron con el exhorto a los
nuevos diputados electos, todos de tendencia opositora, para que supervisen la
escogencia de los nuevos Magistrados al T.S.J.
UNA MUY GRAVE ACUSACIÓN CONTRA
OTRO FALSO ABOGADO
Nuevamente fue el Presidente del Colegio de Abogados del estado Aragua,
doctor Rosalino Medina, quien me suministro una nueva información relacio-
nada con el puesto al descubierto la actuación de una persona como abogado,
utilizando para ello un título falsificado, incluso el Inpre Abogado número 3089
perteneciente a un profesional legítimamente identificado. En esta ocasión el
sujeto se hace pasar por Comisionado Nacional de la Comisión Nacional de la
Defensa de Derechos Humanos, incluso suministrando informaciones a los di-
versos medios de comunicación, siendo el más reciente la denuncia que formuló
contra la Fiscal del Ministerio Público número 16, doctora Yamilet Aguiar, a quien
acusa de ineficiente e incapaz, por lo que pide su destitución e investigación. Lo
destacable es que la información suministrada por el doctor Rosalino Medina lo
hizo suministrándome un recorte de periódico en el que aparece el falso abogado
con foto. Tal parece que la acusación contra la Fiscal lo generó la detención de
tres agentes de la policía uniformada acusados de violar a una jovencita en la
Comisaría de La Pedrera, a quienes los privaron de libertad sin las averiguaciones
correspondientes. Ahora bien, en la taquilla del Colegio de Abogados ubicada
en la calle Ribas entre Vargas y Boulevard Pérez Almarza, aparece un letrero
muy destacado en el que se señala el nombre del falso abogado, señalando el
hecho de que el sujeto presenta un título falsificado. Por tal motivo se hicieron
las averiguaciones correspondientes, a nivel nacional y no aparece registrado en
ninguna de las instituciones.. Para más detalles e información deben dirigirse al
Presidente de la institución gremial, doctor Rosalino Medina, para los detalles
complementarios. Por cierto el apellido del sujeto es Pérez.
LOS ABOGADOS INICIAN LUCHA PARA OBTENER
VIVIENDA PROPIA
Basados en la lucha que llevaron a efecto los abogados del estado Zulia, espe-
cialmente Maracaibo, para la adquisición de vivienda propia, los `profesionales
del Derecho de Aragua realizarán la misma actividad de sus colegas marabinos,
que se iniciarán con la adquisición de un terreno. En ese sentido se llevó a
efecto una reunión entre un grupo de abogados, en la que yo estuve presente,
que fue promovida por una de las más prestigiosas profesionales del Derecho,
cuyo nombre mantenemos en reserva, pero que aparece en la lista que publique
la semana pasada como aspirante a la presidencia del Colegio de Abogados de
Aragua. Junto a ella figura otro excelente profesional y con ellos varios más..
Pues bien, el acuerdo fue designar de inmediato una comisión que tendrá a su
cargo los objetivos principales, siendo el primero la legalización de una parcela
y seguidamente la solicitud de un crédito que permita la construcción de un
complejo habitacional. Debemos señalar que el Colegio de Abogados del estado
Aragua tiene, actualmente, más de Siete Mil Quinientos afiliados, de los cuales
casi el 70 por ciento no tiene vivienda propia, por esa razón los integrantes del
comité promotor de ese proyecto, invitan a todos los profesionales del Derecho
a sumarse a esa importante lucha, que sin duda redundará en beneficio de todos
los abogados de Aragua.
.
SE INICIA MOVILIZACIÓN DE ASPIRANTES
A INTEGRAR EL TSJ
Previsto como está la conformación de un nuevo Tribunal Supremo de Justicia,
ya los candidatos, que por el estado Aragua son 13, ya comienzan a movilizarse
y es muy corriente verlos por los sitios donde pululan los profesionales del
Derecho, que son los más concurridos. En la columna pasada dí a conocer los
nombres de los 13 abogados aspirantes por Aragua destacando varios que son
los más conocidos, entre ellos Juan Luis Ibarra, Alejando Perillo, Enier Biel
Morales, José Guerrero Quintero, Isaías Rodríguez y otros. De todos ellos el
que será más difícil verlo por estas calles es el último de los nombrados debido
a que en la actualidad sigue ocupando el cargo de Embajador de Venezuela en
España; de todas maneras el continúa manteniendo su bufete en un edificio del
centro de Maracay.
¿PORQUE LA POLICÍA UNIFORMADA ES VICTIMA
DE DURAS CRÍTICAS?
Desde hace algún tiempo se viene observando un ataque despiadado contra
los miembros de nuestra Fuerza Policial Uniformada y no pasa un día en que
no se vea en los diferentes medios de comunicación informaciones sobre acon-
tecimientos en los que están involucrados agentes de la policía estadal. En las
consultas que se realizan entre el público, las opiniones son diversas pero la
mayoría coinciden en que el cuerpo ha sido penetrado por personas que aprove-
chan esa circunstancia para cometer diferentes delitos, responsabilizando, como
es lógico, a los vestidos de azul. Ahora bien, muy pocas personas conocen la
formación de esos funcionarios y la composición del cuerpo policial, por ejem-
plo la mayoría de los Comisarios son ABOGADOS y no sólo de esa jerarquía
sino también Sargentos, Cabos, Distinguidos y hasta uno raso. Esta aseveración
la hago porque he conocido a varios de ellos, incluso algunos me han llamado
para darme ese tipo de información. Pero es más., también hay Licenciados en
Administración, educadores, incluso me comentaron que hay un médico. Todo
eso ha sido logrado mediante los estudios realizados por los funcionarios, siempre
en la búsqueda de obtener un medio de vida al momento de que sean jubilados
o decidan retirarse de tan riesgosa actividad. La pregunta que muchos se hacen
es e “porque, conociendo la situación policial en el país, (no sólo en Aragua),
no se retiran del cuerpo policial para dedicarse a su actividad profesional, que a
muchos les ha costado obtener. Debo aclarar que esta información la incluyo en
base a los números comentarios que diariamente recibo, la mayoría por familiares
de los funcionarios, otros por simpatía y gran pare en reconocimiento a la labor
que despliegan en beneficio y defensa de la colectividad, en la que exponen sus
vidas, cuyos resultados conocemos a través de los medios de comunicación que
reseñan la muerte de un agente en la lucha por la defensa de alguien que era un
total desconocido, muerte que sólo lo lamentan los familiares, algunos vecinos
y sus compañeros de armas
.
Y AHORA UN ALTO EN LA COLUMNA
Nuevamente nombro a la doctora Zoraida Duran de Torres cuyo hogar se ve
alegrado por la llegada de un tierno miembro a la familia, en esta ocasión se trata
de una niña producto de la unión del joven profesional Robert Torres Durán con
una bella dama. En realidad el hogar lo conforman la ya nombrada profesional
del Derecho y su esposo, nada menos que el popular Gonzalo “Plomito” Torres,
además de la también abogada Raíza Torres Durán y a partir del venidero mes
de febrero recibirá también su titulo la jovencita Lisette Torres Durán. Para ese
honorable hogar y en especial a Robert, quien el pasado viernes cumplió un año
más de vida mis sinceras felicitaciones.
ANTES DE CONCLUIR debo hacer referencia a que este jueves se celebra la
aparición de Nuestra Señora de Chiquinquirá, la popular Chinita de Maracaibo,
mi ciudad natal y por ello la gigantesca procesión a la que yo asistía siempre;
lamentablemente en esta ocasión no lo podré hacer, sin embargo desde aquí la
acompañaré con mi pensamiento y mi corazón, al igual que mi paisano y muy
querido colega Manolo Rincón Hernández y los doctores Lanzelot Bob y Ángel
Inciarte y sus distinguidos y laboriosos padres, Ángel y doña Mercedes. Por
todos ellos le pido la bendición a mi Chinita de Maracaibo, nuestra Señora de
Chiquinquirá. Como siempre
Sigo a la orden por mis celulares 0426-8330417, el 0414-4778024, repitiendo
que sólo prestaré atención a los mensajes escritos y Correos de Voz y no a las
llamadas directas; ahora hasta la próxima semana.
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
Voceros de los consejos comunales de Mariño participan activamente en el debate
de las leyes revolucionarias (el siglo)
Con el asesoramiento de Fundacomunal
164 voceros comunales
de Mariño debaten leyes populares
Luis Chunga el siglo
Foto: Néstor Ochoa
Los consejos comunales del municipio
Mariño se han convertido en el ejemplo
social por la forma activa y optimista en la
que participan en los debates de las llamadas
Leyes del Poder Popular.
Este es el caso de que los 164 voceros de
los consejos comunales que se encuentran
legalmente conformados en el municipio
Bolivariano Santiago Mariño y que parti-
ciparon en una discusión abierta sobre las
leyes del Poder Popular; Comunas; Fomento
y Desarrollo Económico; Planificación
Pública; y Contraloría Social, dando cum-
plimiento al nuevo parlamentarismo de calle
que se establece en el nuevo modelo de
sociedad revolucionaria participativa.
En el debate también estuvieron presentes
representantes de Fundacomunal, quienes
explicaron a los representantes comunitarios
lo establecido en cada una de las leyes y su
importancia, así como dirigente municipales
y delegados de la Alcaldía Bolivariana de
Mariño, quienes expusieron los plantea-
mientos y lineamientos de la alcaldesa
Tibisay Guevara, con respecto al papel del
pueblo y el derecho que este tiene.
En tal sentido, Irama Ochoa, Directora
de Fundacomunal Aragua, indicó que estas
discusiones de las propuestas de leyes tienen
como finalidad que los consejos comunales
elaboren aportes directos a los diputados
electos a la nueva Asamblea Nacional, a
través de sus experiencias, para nutrir cada
una de estas. Recordó que el pueblo debe
convertirse en el legislador en las calles,
para evitar la aprobación de leyes burocrá-
ticas, sino por el contrario reforzar aspectos
concretos de la revolución, desmontando el
Condecorados docentes con amplia trayectoria
Liceo Ruiz Pineda
arribó a 25 años de labor
ANM-el siglo
Foto: FP
Con gran entusiasmo la comunidad escolar
de la Unidad Educativa Nacional Leonardo
Ruiz Pineda celebró los 25 años de labor,
contribuyendo con la formación integral de
los adolescentes de Santa Rita, quienes con
el pasar del tiempo se han convertido en
excelentes profesionales.
Durante esta semana se han efectuado
diferentes actividades en el marco del ani-
versario, entre ellas la Eucaristía de acción
de gracias por el trabajo desempeñado, un
operativo de inmunización contra diferentes
enfermedades y el homenaje a los docentes
fundadores, así lo informó Norma Romero,
directora del plantel.
Iraida Gutiérrez, maestra insigne de la
institución desde hace 25 años y actualmen-
te continúa con esa labor, fue la principal
homenajeada este año, con la entrega de
una placa en reconocimiento a su gran labor
como educadora y ejemplo a seguir por la
comunidad escolar.
Gutiérrez, oradora de orden de la cere-
monia de reconocimiento al personal de
fundador, manifestó que el Liceo Leonardo
Ruiz Pineda ha crecido conforme ha crecido
la comunidad, afortunadamente han logrado
responder cabalmente a ese incremento de la
población en el sector que hace 25 años era
en gran parte un sembradío.
Resaltó que han alcanzado muchos frutos
a lo largo de los años de formación, pero el
mayor orgullo son los estudiantes egresa-
dos, quienes mantienen su identidad con la
institución y afecto a sus docentes, además
Más de 80 espacios para disfrutar de artesanías
y la gastronomía de la época
Arrancó II Feria Socialista
de Navidad en Mariño
ANM-el siglo
Con un espectáculo de fuegos artificiales
y un festivo ambiente se inauguró la II Feria
Socialista de Navidad en el municipio Santia-
go Mariño, la cual no sólo será un centro de
exposición y venta de artículos para la época,
sino además un centro de sana recreación en
las tarde, con las presentaciones culturales.
Son un total de 40 stands de gastronomía
típica de la época decembrina y unos 80 es-
pacios para la exposición de las artesanías y
manualidades, de los cuales podrán disfrutar
los asistentes a la feria.
En los próximos días se incorporarán
los espacios de venta de pinturas para la
remodelación de los hogares y el hallacazo,
que es la venta de los ingredientes para la
elaboración del tradicional plato navideño,
además de verduras y leguminosas. Mien-
tras, que a partir del 20 iniciarán las ventas
de fuegos artificiales y juegos pirotécnicos,
aparato capitalista y dando paso al estado
socialista.
Por su parte, Rosa León, diputada electa a
la AN, señaló que las leyes deben discutirse
con el sector social que se vea involucrado;
por lo que en este caso las leyes del poder
popular, deben debatirse de manera abierta
con el pueblo, agrupado en consejos comu-
nales, quienes son desde su punto de vista
la expresión más amplia de la organización
comunitaria en el país.
León recordó que “el pueblo no debe
discutir leyes de manera pasiva, sino por
el contrario, activamente, con carácter
critico y según la realidades que vivan”.
Cumpliendo el espíritu propósito y razón de
cada ley, para lograr el cambio de modelo
de país, añadió.
Fanny Pérez, vocera del consejo comuni-
tario del Casco de Turmero, apuntó que “el
papel de los consejos comunales en la nueva
AN es reforzar el protagonismo del pueblo
para afianzar la revolución bolivariana”.
Dijo que las leyes ahora serán protagónicas
nacidas desde las bases.
Máximo Jiménez, resaltó que “todos
los consejos comunales deben integrarse
a este nuevo proceso y convertirse en le-
gisladores del proceso revolucionario, para
que seamos nosotros como pueblo quienes
expresemos las realidades y propuestas de
las comunidades”
Luis Molina, integrante del Los Overos
Norte, afianzó que “en la nueva estructura
de sociedad venezolana, el ente fundamental
para la organización político territorial son
los consejos comunales, quienes reforza-
remos el parlamentarismo en calles, para
satisfacer las necesidades del pueblo de
forma directa”, terminó diciendo.
Entregado reconocimiento a la docente
Iraida Gutiérrez por sus 25 años de labor
en el plantel (el siglo)
han formado como excelentes profesionales,
que hoy día trabajan incansablemente por un
mejor país.
El Liceo Ruiz Pineda actualmente cuenta
con una matrícula superior a los mil estudian-
tes, quienes hacen vida en unas instalaciones
adecuadas, gracias al apoyo de la empresa
privada, consejos comunales y Ministerio de
Educación, lo cual les ha permitido formarse
integralmente, afirmó la directora del plantel.
Las actividades de la semana aniversaria
cerrarán este viernes con un encuentro de-
portivo entre los ex alumnos del plantel y
los docentes.
cumpliendo con los lineamientos estipulados
por el Cuerpo de Bomberos.
La alcaldesa Tibisay Guevara señaló que
este año la actividad cuenta con innovaciones
como el concurso de pesebres, que más allá
del aporte económico, tiene como objetivo
rescatar los valores y la esencia propia de
la Navidad.
Recalcó que el ayuntamiento con la mayor
disposición efectuó la organización y colocó
la logística y el mantenimiento, mientras que
cada participante montó y acondicionó su
stand; a través de la autogestión, herramienta
que señaló es eficiente para el desarrollo
del municipio, demostrándose así el espí-
ritu de participación y cooperación de los
mariñenses.
Con la apertura de la feria se arrancó no
sólo la bienvenida a la Navidad, sino a la
conmemoración de los 390 años del día de
Turmero.
La Alcaldesa
Guevara exaltó la
participación de
los artesanos, pa-
rranderos y locales
en la feria (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-5
Aplicado censo de familias en El Venerable
para consolidar proyecto habitacional
ANM- el siglo
Fotos: NO
Con la finalidad de sincerar la data de
familias que habitan en el popular sector
El Venerable del municipio Francisco
Linares Alcántara, el consejo comunal
junto a otras instituciones públicas
efectuaron el censo de la comunidad, el
cual servirá para consolidar el proyecto
habitacional.
Sandra Moncada, directora de Desa-
rrollo Social, explicó que seis equipos
recorrieron las manzanas del sector para
entregarle a las familias su número de
participación en el censo, con el cual
debían presentarse al equipo de sistema
para levantar la data, que contendría los
datos del dueño del rancho y los respec-
tivos miembros de la vivienda.
Resaltó que el registro sería presen-
tado a la sala de articulación social para
constatar con el Sivih que ninguno de
los habitantes había sido beneficiado
con vivienda anteriormente. Asimismo,
este trabajo impulsado por el consejo
comunal será igualmente acompañado
con el estudio de suelos y la propuesta
del proyecto habitacional, cuyo ante-
proyecto estaría presentándose a finales
de mes.
Jenny Escalona, vocera comunal, ma-
nifestó que con la aplicación del censo se Residentes participaron activamente del censo (el siglo)
estaría depurando la data, para evitar que
las personas que tiene vivienda en otra
parte y tienen rancho en El Venerable
resulten beneficiados, para posterior-
mente hacer de este un negocio o restarle
oportunidad a otra familia que sí tiene la
necesidad de una vivienda.
Escalona destacó que era requisito
indispensable el censo para seguir avan-
zando en la consolidación del desarrollo
habitacional, en el cual serían beneficia-
das más de mil familias.
La jornada que tuvo carácter institu-
cional fue respaldada con el apoyo de
los funcionarios de la Alcaldía de Li-
nares Alcántara, Oficina de Tenencia de
Tierras, Articulación Social, Dirección
Estadal de Vivienda, Consejo Legislati-
Sandra Moncada, directora de Desarrollo Social: “Los equipos Jenny Escalona, vocera comunal: “Con esto estaremos
vo, Dirección Municipal de Vivienda y fueron desplegados por la comunidad y posteriormente las
la Sala de Batalla del Partido Socialista sincerando la data que se tiene de habitantes, para evitar
familias se presentaban para incorporar la información en el estafas” (el siglo)
Unido de Venezuela. sistema” (el siglo)
Fundación Proyecto Mariño arrancó segunda etapa de gestión social
Capacitados doscientos ciudadanos en organización comunitaria
ANM- el siglo apoyo a la colectividad y ahora en la segunda
Foto: NO fase continuarán respaldando las mejoras de la
Un total de doscientos ciudadanos del munici- calidad de vida de los mariñenses a través de
pio Santiago Mariño fueron capacitados en el área diferentes proyectos.
de organización comunitaria, para contribuir con Entre las próximas actividades están la entrega
la resolución de problemas de los sectores y las de doscientos kits escolares, llamados los bolsos
mejoras de la calidad de vida de sus habitantes. de la dignidad, de los cuales ya fueron entregados
La Fundación Proyecto Mariño fue la encarga- cuarenta en el colegio U.E.E Andrés Pacheco
da de preparar a los ciudadanos, quienes recibie- Miranda. En esa ocasión fueron niños de 1ero.
ron talleres de crecimiento personal, autoestima, y 2do. grado pertenecientes a diversos sectores
motivación al logro, trabajo en equipo, participa- del municipio Santiago Mariño, como: Naranjal,
ción comunitaria y valores, herramientas que los Guerito, Rafael Caldera, y Rafael Hernández.
ayudarán a tener un mejor desenvolvimiento en Petter Moreno dijo que como una de las áreas
pro de sus comunidades. que quieren fortalecer es la educación, porque
Entre los adiestrados estuvieron voceros comu- consideran que es la base fundamental del desa-
nales, representantes de instituciones educativas rrollo de todo hombre y por ende de una sociedad
y redes sociales de las parroquias San Joaquín justa y equilibrada, tomaron la iniciativa de darles
y Pedro Arévalo Aponte. En un acto formal los un incentivo a los pequeños, que con pocos re-
ciudadanos recibieron su certificado de manos de cursos económicos día a día se esfuerzan por ser
Petter Moreno, presidente de la fundación. excelentes estudiantes, demostrando que querer
Desde la presentación de la organización a es poder y que los recursos no son limitantes para
finales de junio hasta la actualidad no sólo se ha triunfar y ser excelentes.
logrado capacitar a los ciudadanos, sino además Próximamente, con motivo de la Navidad
han brindado ayudas sociales, médicas y depor- harán entrega de juguetes a los niños de escasos
tivas a los habitantes del municipio. recursos y continuarán sus actividades sociales,
Moreno destacó que ya cumplieron los primero impulsadas desde su recién inaugurada sede en
cien días de gestión, los cuales han sido de mucho el Centro Comercial Cochearagua.
Niños recibieron sus bolsos de la dignidad (el siglo)
Freddy Torrealba, director de Hábitat y Vivienda de Mariño: “Aquí se
está trabajando de forma mancomunada, el Ayuntamiento aporta y la
comunidad también” (el siglo)
Comunidad y Ayuntamiento coordinan proyecto habitacional
En Misión Cristo adelantan
proyecto de aguas blancas
ANM-el siglo-Foto: FP
El trabajo de autogestión de la Organización Comunitaria de Vivienda (OCV)
Misión Cristo, para la consolidación del urbanismo está dando sus primeros
frutos gracias a la participación y organización de los vecinos, quienes adelantan
la instalación de la red de cloacas y aguas blancas en el terreno.
Yalila Moreno, vocera del consejo comunal, informó que ya fue comprado
el primer lote de materiales con aporte dado por los miembros de la OCV, entre
los cuales están mangueras para agua y tubos para la instalación de los drenajes,
esperan en las próximas semanas continuar con la compra de materiales antes
que éstos aumenten.
La maquinaria y mano de obra para la ejecución del proyecto corresponderá
a la Alcaldía, tras los acuerdos de mancomunidad y autogestión, efectuados pre-
viamente con la comunidad. Moreno anunció que también serán recibidos en los
próximos días un total de 2.500 metros cúbicos de relleno, para el replanteamiento
de los espacios y evitar que resulten afectados con las lluvias, como ha ocurrido
en varias ocasiones.
En cuanto a los desacuerdos suscitados recientemente por la propuesta ha-
bitacional presentada por el ayuntamiento, con el cual no estaban conformes
algunos vecinos, porque debían autogestionarse algunos implementos, Moreno
manifestó que ya la comunidad en pleno vio el proyecto y esperan que con la
construcción de la casa modelo, las familias terminen de decidir si aceptan o no
la oferta municipal.
La vocera comunal aclaró que ninguno de los miembros de la comunidad está
obligado a aceptar la propuesta, porque quien no lo desee igual recibirá su parcela
de 8x10 metros cuadrados, según lo acordado en asamblea.
En la reunión con la alcaldesa Tibisay Guevara, efectuada el pasado lunes, se
planteó que la misma comunidad podría elaborar las puertas y ventanas que se usa-
rían en las viviendas, con la maquinaria y materiales que facilite el ayuntamiento
o coordinarse la adquisición de todos los implementos en una empresa, a fin de
garantizar un descuento, pero esas decisiones serán tomadas más adelante.
Freddy Torrealba, director de Hábitat y Vivienda de Mariño, hizo acto de pre-
sencia en la comunidad e informó que están trabajando para hacer la expropiación
del terreno, para garantizarle a los habitantes la titularidad de los espacios que
habitan. Asimismo, recordó que existe un trabajo de mancomunidad a fin de
consolidarse próximamente las soluciones habitacionales de las 233 familias
que viven en el terreno.
cyan magenta amarillo negro
 A-6 información MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

“¿Se volverá el segundo pulmón vegetal más importante de Aragua?”

Vista Hermosa entre ratas, monte y culebras

Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Fotos: Carlos Peña
“La Alcaldía de Ribas parece que tiene
previsto convertir al sector C de Vista Her-
mosa en el segundo pulmón vegetal más
importante del estado Aragua pues desde
hace 10 meses no ha enviado ni una sola
cuadrilla de limpieza para que desmalece el
montarral que ha crecido notoriamente en
los alrededores de la cancha deportiva y en
las cercanías de la bomba de agua”.
Así lo denunció el vecino Víctor Durán,
quien además reportó que a raíz de la
situación, una invasión de roedores y de
serpientes se ha hecho sentir en el lugar.
Junto a Durán se pronunció el joven
Leonel Mejías, coordinador de deporte del
consejo comunal del sector C, quien además
dijo que la altura del monte ha rebasado los
estándares de la normalidad, superando los
tres metros de altura.
“Lo peor del caso es que la maleza está
afectando el funcionamiento de los reflecto-
res de la cancha y aunque estamos cansados En Central Madeirense sí hay pernil (el siglo)
de reportar que por tal motivo no hay luz
en este importante espacio deportivo, el
Gobierno Municipal no nos ha brindado
Supermercados esperan pedido para finales
respuesta”, dijo enfático resaltando que de esta semana
“los faros sirven, sólo es cuestión de man-
tenimiento”.
Aprovechó para aclararles a las máximas
Pernil brilla por su ausencia
autoridades locales que las últimas cuatro
veces que se desmalezó el lugar “fue porque
nosotros, como comunidad y como voceros
en la mayoría de las carnicerías
del poder popular nos organizamos y lim-
Los consumidores se han conformado con la paleta, pulpa de cerdo
piamos”. Sin embargo, “en esta ocasión la Montarral altísimo circunda la cancha deportiva (el siglo)
situación se ha tornado mucho más delicada
y tocino para el relleno de las hallacas
y deben atender a este llamado”. Scarlet Barbera Pinto
Por su parte, Reyes Tovar, vocero de la el siglo-La Victoria
comisión de juventud del mismo autogo- Fotos: CP
bierno local, pidió al burgomaestre dotación Aunque los restaurantes y luncherías del
de implementos deportivos pues, aunque centro de la ciudad victoriana ya agregaron el
tienen una amplia cancha no cuentan ni con tradicional plato navideño a su menú, se cono-
un solo balón para jugar. ció que uno de los ingredientes primordiales
Los jóvenes reiteraron su llamado al al- de la temporada decembrina “el pernil” sigue
desaparecido de las neveras de la mayoría de
calde. Pero, también pidieron a la directora los supermercados y carnicerías del municipio
de Mantenimiento Hystrix Araque que se Ribas, cuyos encargados esperan un pedido
apersone al lugar. Incluso, no descartaron de cerdo para finales de esta semana.
que el presidente del Instituto 12 de Febrero Tal es el caso de un conocido supermercados
Ramón González, pueda colaborar en este victoriano, donde por ahora, sólo se consigue
sentido. la pulpa de cochino a 45 bolívares el kilo, a
Finalmente, recordaron que urge la co- 50 el kilo de lomo de cerdo, a 38,99 la paleta,
locación de reductores de velocidad dentro a 14,70 el kilo de tocino y a 17,80 el kilo de
Reyes Tovar, vocero de la comisión de papada; cuya venta ha sido progresiva dado
de la urbanización pues “esa es una vieja Leonel Mejías, coordinador de deporte del juventud del mismo autogobierno local que para muchas de las amas de casa e incluso
promesa del alcalde”. Víctor Durán, vecino afectado (el siglo) consejo comunal del sector C (el siglo) (el siglo) los chef, estos son algunos de los ingredientes
infaltables para el relleno de la hallaca.
Actas de nacimiento, matrimonio Esperan que sus ganancias se disparen a partir Así lo mencionó Luis Ávila, subgerente
certificado de defunción y similares del 15 de noviembre del referido mercado, quien referente al tan
buscado pernil informó “estamos esperando
un pedido de al menos unos 10 ó 12 cochinos
Ribenses podrán tramitar Estilistas de Ribas listas que no dudamos se venda con prontitud, y es
que a la demanda de la época debemos sumar
Luis Ávila, subgerente de Supermercado
que son muchos los establecimientos que aún
documentos sin costo alguno para la zafra decembrina no lo ofrecen al público”.
Panorama similar es observable en las
Morichal (el siglo)
la sucursal La Victoria de una cadena nacional
carnicerías y charcuterías, en las cuales se de supermercados se encuentran repletos no
SBP-el siglo-La Victoria pudo evidenciar la no “llegada” del pernil y, sólo de paleta de cerdo sino de pernil a 39,00
Tras la aprobación en su segunda discusión de la reforma de la ordenanza de tasas de pese a que el encargado no se encontraba en el bolívares el kilo que, al parecer no se han
certificaciones por servicios administrativos municipales, los ribenses podrán tramitar lugar para el momento de la visita de nuestro vendido como es debido, y es que según lo
actas de nacimiento, matrimonio, certificado de defunción y similares sin costo alguno; equipo reporteril, algunos de sus vendedores señalado por el subgerente Giorgi Solórzano,
una propuesta de los legisladores victorianos cuyo firme propósito no es otro que la confirmaron que no ha sido vendido el primer “para la fecha en la que estamos, las ventas
“actualización de los costos de los servicios tributarios municipales rezagados desde kilo de dicho rubro. del producto podrían considerarse flojas”, no
agosto de 2008 (...), exigida en el artículo 35 parágrafo único del cuerpo normativo Dentro de ese contexto cabe decir que, con- teniendo otra opción más que esperar la real
vigente”.
trario a lo antes expuesto, los refrigeradores de llegada de la zafra navideña.
Así lo dio a conocer el presidente de la Cámara Municipal, Omar Silva, durante
la sesión ordinaria de ayer en la que dejó claro “estamos excluyendo con sentido de
equilibrio y de justicia tributaria los servicios y actividades vinculadas a ese sector de
la población económicamente más vulnerable e incluyendo, de acuerdo a los princi-
pios de progresividad y de capacidad contributiva, nuevas actividades vinculadas a la
prestación de servicios administrativos tributarios, con orientación de fortalecimiento
y la unidad del Tesoro Municipal”.
No obstante, prosiguió el edil, quedan muchas consideraciones por realizar para
remitir la reformada ordenanza al alcalde de la heroica Ciudad de la Juventud, Juan
Carlos Sánchez, para su respectiva puesta en marcha.
Dicho esto, el máximo representante del cuerpo edilicio no dudó en “tocar” otros
temas de interés para el pueblo ribense, entre ellos el aumento de las “carreritas” de
taxis ya aplicado por un considerable número de profesionales del volante y el cual
aseguró es completamente ilegal. Manicure y pedicure uno de los servicios de belleza más buscados por las ribenses
(el siglo)
“ILEGAL INCREMENTO EN TARIFA DE TAXISTAS”
“Es nuestro deber aclararle al ciudadano común que el incremento en la tarifa es SBP -el siglo-La Victoria
ilegal, dado que la misma fue acordada de manera unilateral, de allí, nuestro rotundo Fotos: Enrique Silva
Para nadie es un secreto: los salones de belleza son unos de los más visitados en la tem-
rechazo a una medida que debería aplicarse previa consulta con cada una de las partes porada decembrina, de allí, las expectativas de las peluqueras, manicuristas y masajistas que
involucradas (...) exhortando a los usuarios a no canelar un incremento hasta tanto no hacen vida a lo largo y ancho de la localidad ribense, quienes conscientes de la situación
haya un pronunciamiento formal por parte de esta Cámara, y es que por ley somos económica aseguraron ofrecerán a su clientela las mejoras ofertas, aunque, para ellas nunca
nosotros quienes debemos aprobar o no este tipo de acciones; esperando una buena esté de más el acostumbrado aguinaldito.
respuesta del gremio para un encuentro en el que escucharemos sus propuestas rumbo “Seguras de que esta Navidad traerá buenos frutos, no podemos dejar de lado el bolsillo de
a la más sensata decisión”. nuestros clientes, quienes gozarán de precios accesibles y un trabajo de calidad, de manera
que todos salgamos ganando en una época que para este gremio arranca el 15 de noviembre
“RECHAZAMOS MANIFESTACIONES EN UNIVERSIDAD y, por supuesto, se afianza entrado el último mes del año”.
POLITÉCNICA” Así coincidieron en manifestarlo las estilistas Liliana Cubillos, Gabriela Pacheco y Maritza Tocino, papada y pulpa de cerdo para el relleno de la hallaca (el siglo)
Finalmente, Silva aprovechó la oportunidad para hacer público su rechazo a la “ma- Sayago, quienes en este orden de ideas informaron sobre los precios de los servicios más
solicitados, entre estos: el secado que para cabello corto tiene un costo aproximado de 25
nipuladora” actitud de los estudiantes de la Universidad Politécnica de Aragua con sede bolívares, 30 para medio y desde 45 para cabello largo, mientras que las mechas “de moda” “En nuestras manos está no dar paso al patas blancas”
Dirección de Salud Ribas intensifica
en La Victoria que hace un par de días protagonizaron una protesta en las instalaciones tienen un costo mínimo de 200, la aplicación del tinte desde 40 en algunos locales y en otros
de dicha casa de estudios; “es evidente la firme intención de entorpecer la labor que se inclusos desde los 100, sin dejar de lado el tan buscado desrizado de cabello cuyo precio
ha venido realizando en tan importante instituto, ratificando nuestro rotundo respaldo a podría variar según su tipo y largo, además del corte desde los 20 bolívares.
su rectora Betty Muñoz y a toda la junta directiva (...) los exhortó a mantenerse firmes
y a no ceder ante chantajes políticos, que sólo buscan empañar los logros que se han
En este sentido, no hay que olvidar las tan buscadas uñas acrílicas, de gel, resina y escul-
pidas, cuya manicurista Delma Vásquez ofrece desde los 60 bolívares, sin dejar de lado la jornadas contra el dengue
alcanzado gracias a la Revolución Bolivariana”. sencilla manicure y pedicure a 30 bolívares, siendo preciso mencionar que dichos servicios
incluyen un masaje antiestrés en las zonas tratadas. SBP-el siglo-La Victoria
Lo cierto del caso, es que a las estilistas no les queda más remedio que es- Dadas las leves pero continuas precipitacio-
perar una buena zafra, teniendo en cuenta que según lo estimado por Pacheco nes que en los últimos días se han registrado
“la afluencia de clientes lograda a la fecha, ha sufrido una baja considerable en a lo largo y ancho del eje este de la entidad
comparación al pasado año”. aragüeña, la Dirección Municipal de Salud
“José Félix Ribas” intensifica las jornadas
de prevención del dengue en comunidades
de La Victoria y zonas aledañas y es que para
nadie es un secreto “las empozadas aguas” son
el principal criadero del peligroso zancudo
patas blancas.
“Si bien se trata de un trabajo de meses e
incluso años, no está de más afianzarlo en
esta temporada de lluvia, pues más allá de
que la mayoría de los casos reportados sean
sospechosos; debemos evitar esta enfermedad
viral de consideración, teniendo en cuenta
que la misma podría presentarse de manera
hemorrágica”.
Así lo expresó la epidemióloga de la
DMS, Marlene Herrera, tras destacar “lo
primordial es no abandonar el ‘bloqueo’ con
la eliminación de cachivaches y recipientes en
desuso donde se puede acumular el líquido,
acto seguido de la fumigación en las zonas
más vulnerables, sin dejar de lado que en
gran parte, todo depende de la conciencia
y responsabilidad del ciudadano en cuanto Doctora Marlene Herrera, epidemióloga
a este tema”. de la DMS Ribas (el siglo)
No obstante, finalizó diciendo, en la DMS las labores desempeñadas a la fecha con unos
seguiremos con las jornadas de abatización y resultados altamente positivos a favor de la
charlas que permitan mantener en el tiempo salud del pueblo ribense.
La aplicación de tinte tiene un costo mínimo de 40 bolívares (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 información A-7

Algunos aseguran que deben más de lo que van a cobrar

Victorianos tienen comprometidas

las utilidades

Yeimi Solano (el siglo) Eligia Ascanio (el siglo) Francisco Mendoza (el siglo)

Trabajadores se ríen de sus fantasías navideñas

El destino de las utilidades será
pagar deudas y comprar estrenos
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
El cruel destino de las utilidades será
pagar deudas y, si sobra, comprar ropa y Zoraida Méndez (el siglo) Daniel Colmenares (el siglo) Miriam Pino (el siglo)
juguetes para los chamos. Sin embargo, Mercedes Carrillo Grau-el siglo gastando todo lo necesario para que sus hijos las hallacas.
hombres y mujeres están contando los días
para recibir ese dinerito extra. Pero son La Victoria pasen una Navidad feliz, probablemente no le Daniel Colmenares y Marilú Blanco
sinceros consigo mismos y aseguran que Fotos: Carlos Peña quedará ni para estrenar un pantalón. fueron enfáticos al advertir que Navidad sin
esos aguinaldos se les escurrirán como agua Muchos habitantes del Municipio Ribas “A menos que mi esposa me lo regale”, gastronomía típica no es Navidad. Por ello,
entre los dedos. no han cobrado las utilidades y ya las tienen dijo de manera jocosa. obligatoriamente sacarán dinero para darle un
Por ello no se hacen muchas ilusiones, por- comprometidas. Así quedó constatado tras un Algo similar opinó Zoraida Méndez quien buen gusto al paladar, es decir, para comer:
que esos aguinaldos cada año van perdiendo
sondeo popular realizado en pleno centro de precisó que debe más dinero del que va a pan de jamón, dulce de lechosa, ensalada
su valor adquisitivo.
Por ejemplo, Yeimi Solano, madre tra- la ciudad de La Victoria, a través del cual los cobrar en el bono de fin de año. de gallina, hallacas, bollos, pernil y pare
bajadora de un centro educativo, dijo que victorianos dejaron claro que lo prioritario Otros, como Néstor Alvarado, piensan que usted de contar.
todavía no ha pensando en que va a gastar será pagar las cuentas e invertir en los más entre el arreglo de la casa y el Niño Jesús se Finalmente, un grupo indicó que no ha
sus churupitos navideños, pero cuando lo pequeños de la casa. le irá la plata que tanto ha esperado este año. planificado ni planificará nada hasta no contar
haga tiene que estirarlos. Uno de ellos fue Ramsdoll Guillomo, quien Pero, eso no lo acongoja, aunque teme que cuántos “churupos” les depositaron, tal es el
Asimismo, Eligia Ascanio, dijo que lo poco
que recibirá lo utilizará para comprarle algu- indicó que poniéndose al día con el banco y las utilidades no le alcancen para invertir en caso de Miriam Pino.
nos regalos a sus hijos: “La Navidad es de los
María Duque (el siglo) Flor González (el siglo)
niños. Actualmente, las utilidades ya no son
tan buenas porque el dinero no alcanza, sin
embargo, trataremos de comprarle algo a mis
hijos para que se sientan felices y contentos
en una fecha tan especial”.
Francisco Mendoza, conocido dirigente de
los motorizados en Santa Rita, asegura que
todas sus utilidades se le irán en comprar ropa
para sus hijos y la comida: “Es un dinerito
extra que hay que saberlos invertir, es poco
lo que uno recibe pero por lo menos sirve
para invertirlos en los muchachos”.
María Duque fue más sincera para señalar
que lo poco que va a recibir en las utilida-
des servirá para pagar las deudas: “Bueno,
hay que saber administrarlas pero si uno
no aprovecha de pagar las deudas la cosa
empeora”.
Y como en estos días se vale de todo para
hacer un buen humor, sobre todo para no
hacerse problemas por el poco dinero que
recibirá de sus utilidades, Lucía Rivero dijo:
“Invertiré mis utilidades en un resort con mi
esposo, para pasearme por las mejores playas Lucía Rivero (el siglo) Carmen Cardozo (el siglo)
de Copacabana o en Miami Beach”. Esta
fantasía navideña hizo reír a sus compañeras dinero que van a recibir. las tiene todas comprometidas y espera que
de trabajo quienes coincidieron en señalar que Finalmente, la profesora Carmen Cardozo, le alcancen aunque sea para comprarse una
es mejor reír antes que pensar en el devaluado en tono de broma, dijo que las utilidades ya camioneta último modelo. Marilú Blanco (el siglo) Ramsdoll Guillomo (el siglo) Néstor Alvarado (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

Familias hacen grandes sacrificios para decorar

Cerca de mil bolívares puede

costar armar un arbolito

Algunos follajes destacan la decoración (el siglo) En búsqueda de los mejores adornos para el arbolito (el siglo)

Marbeli Ramírez (el siglo) Adriana Zambrano (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Nada barato puede resultar armar un arbolito con todo
su esplendor para estas navidades, pues la cuota estándar
puede alcanzar la suma de mil bolívares fuertes con los
elementos más esenciales como luces, flores, bambalinas,
cintas, entre otros.
Poco a poco para ser más vistoso el emblemático árbol
han incorporado espigas, mallas, mariposas, luces espe-
ciales y un sinfín de adornos que de instalarlos todos y
en abundancia puede ampliar más el presupuesto.
En un sondeo realizado en la población de Guacara,
los clientes de algunas tiendas especializadas revelaron
que disponen no menos de 800 BsF, pues menos de allí
es difícil comprar lo que se quiere.
Señalaron que entre las cosas más costosas está
evidentemente las imitaciones de pino, que de acuerdo
a su tipo, modelo y tamaño varía su precio. Se pueden
conseguir los más pequeños (1,60 mts) y sencillos en
165 BsF, mientras que los de 2 metros, más frondosos,
alrededor de los 450; los de 2,20 por encima de los 570
y hasta en 600 y así sucesivamente.
Vistosos arbolitos predominan estas navidades (el siglo)
Las luces más económicas valen 19 y 25 bolívares,
pero también las más resistentes a 60 BsF. Las luces en
manguera se pueden conseguir en el centro de Guacara
de 5 metros a 70 BsF y las de 8 a 104.
Las bambalinas se consiguen en presentaciones indi-
viduales decoradas y en paquetes de 4, 6 8 y 10, desde
15 bolívares fuertes. Los adornos individuales como San
Nicolás, angelitos, muñecos de nieve, entre otros, para
colocar en el arbolito, oscilan entre los 15 y 20 bolívares
según su vistosidad.
Para el relleno de las pinos están las populares flores
que van desde los 10 BsF las más sencillas hasta 15, 20
y 25 las más llamativas. También se consiguen ramilletes
a 25, 31, 52 bolívares.
Progresivamente entre adorno y adorno, suben los
gastos para la decoración del arbolito, que para muchas
de las familias es elemento esencial e infaltable en las
navidades. Claro está que algunos que no se pueden dar
el lujo de renovar todos los años la decoración, optan
por mantener los adornos aunque sea por un par de
años, por lo que tratan de comprar productos de buena
calidad para que duren muchos más y colores estándar
que nunca pasan de moda como el dorado, rojo, plateado,
entre otros.
LAS COMPRADORAS
Adriana Zambrano comentó que compró su arbolito
en 300 BsF y el resto lo está comprando poco a poco y
de tienda en tienda, pero estima que fácilmente llegue a
gastar los mil bolívares fuertes. No obstante, señaló que
sus niños son los más entusiasmados, por lo que no puede
faltar el arbolito en su casa.
De igual forma, Marbeli Ramírez dijo que ha encontrado
buenos precios y algunas cosas las ha visto más econó-
micas que otras, pero todavía no ha empezado a comprar.
Dispone para gastar en el árbol unos 300 BsF y para el
complemento otros 500 BsF aproximadamente. Espera
que no pase el gasto muy por encima de los 800 BsF.
Por otra parte, Nancy Palma puntualizó que para año
nuevo se necesita árbol nuevo, así que mientras se pue-
da se hace el esfuerzo para tener un arbolito nuevo con
todos sus accesorios. Este año eligió para la decoración
el fucsia y el morado y reconoce que fácilmente gastará
mil bolívares fuertes.

A las puertas de
los comercios
se presentan
los elementos
infaltables de
la Navidad (el
siglo)

Los transeúntes ven lo mejor en las vitrinas (el siglo) Los precios varían de precio de acuerdo a su tamaño (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
Herido de bala dirigente
universitario durante vigilia
Lourdes Maldonado-el siglo
Foto: Rafael Lozada
Lo que parecía una acción de protesta
pacífica encabezada por dirigentes estudian-
tiles de la Universidad Pedagógica Experi-
mental Libertador, Núcleo Maracay, terminó
en un hecho violento cuando el presidente
del Centro de Estudiantes de Educación
Física de esta casa de estudios, Luis Véliz,
de 23 años, recibiera un disparo a la altura
del Tórax por un sujeto desconocido desde
un vehículo en marcha, a las 4:30 am del
miércoles.
Al momento del incidente, un grupo de
estudiantes junto a su compañero habían
iniciado una vigilia en toda la entrada de la
universidad cerrando el paso vehicular, en
rechazo al estado de abandono en que se
encuentra la Biblioteca Virtual, la inseguri-
dad en las paradas y la falta de alumbrado
público en la referida arterial vial.
Trascendió que pasada casi una hora,
sorpresivamente un sujeto a bordo de una
camioneta Lud- Dimax, de color plateado,
logró atravesar el cerco policial y llegar has-
ta donde estaban los jóvenes, procediendo a
Estudiantes bolivarianos se pronunciaron
Simón Bravo, miembro de la Casa Bo-
livariana de Atención al Estudiante en
la UPEL (el siglo)
Desarticulada banda “Los Pimientas”
ME-el siglo-Valencia
Una banda denominada “Los Pimien-
tas” fue desarticulada por funcionarios de
la Policía del estado Carabobo, al capturar
a tres de sus integrantes, cuando tripula-
ban un vehículo, donde se localizaron 48
envoltorios de presunto crack y cuatro de
marihuana.
Según el parte policial, los individuos
se dedicaban a la distribución de droga
en la urbanización Fundación Mendoza
al Sur de Valencia, utilizando para ello
un vehículo Fiat, Uno, azul, serial de
carrocería ZFA146BS3L0155541.
La información fue confirmada por la
jefe de la comisaría Canaima, subinspec-
tora Rosmay Pinto, quien mencionó que
una cuarta persona, de sexo femenino y de
38 años, esposa de uno de los detenidos,
también apresada por intentar sobornar a
los funcionarios policiales ofreciéndoles
dinero a cambio de la libertad de su
A las puertas de la UPEL Maracay
sacar un arma de fuego y a disparar contra
la humanidad del líder universitario, luego
de que éste le reclamara que circulara por
la otra vía.
Esta versión de los hechos fue ofrecida
por el presidente del Centro de Estudiantes
de esta casa de estudios, Adrinson Hernán-
dez, a las puertas del Hospital Central de
Maracay, donde su compañero satisfacto-
riamente se recuperaba de la herida de bala
que casi le cuesta la vida.
Hernández detalló que el atacante disparó
en varias oportunidades contra su amigo,
quien por fortuna logró correr hasta el
portón de entrada a la Universidad, siendo
alcanzado por un proyectil.
El dirigente estudiantil explicó que la
acción de protesta se coordinó temprano
y en función de ello se habían organizado
en grupos de vigilancia estudiantil, para
custodiar las instalaciones de la Biblioteca
Virtual y otros espacios académicos, debido
al clima de inseguridad que se vive en las
afueras de este recinto universitario, a falta
de alumbrado y patrullaje policial.
“Ya han robado a varios compañeros,
Nohanna Morillo-el siglo
Foto: Faustino Pérez
En torno al caso del estudiante de la
UPEL herido, las acciones de protestas
de sus compañeros prosiguieron en horas
de la tarde de ayer, cuando un grupo
mantenía la avenida Las Delicias cerrada,
solicitando que se investigue el caso y
que Corpoelec realice las reparaciones
requeridas del alumbrado público, pues el
tramo donde se ubica la casa de estudios
está completamente oscuro y parece una
boca de lobo. Destacaron que fue preci-
samente en medio de la penumbra que el
“gatillo alegre” que hirió al estudiante
pudo huir.
Por otra parte, los miembros de la Casa
Bolivariana de Atención al Estudiante
En procedimiento policial
cónyuge.
Mientras que en el barrio Guaicaipuro
del municipio Los Guayos, fue detenido
un joven de 18 años, a quien le incautaron
45 porciones de presunto crack y una
escopeta calibre 12, marca Canaima, con
los seriales desbastados.
Según el jefe de la Dirección de In-
vestigaciones Policiales (DIP) comisario
Horacio Márquez, la comunidad señaló al
individuo como distribuidor de sustancias
ilegales y azote en el sector.
En labores de patrullaje, en el barrio
Antonio José de Sucre, capturaron a un
hombre de 35 años, con media panela de
presunta marihuana.
De igual manera fue aprehendido
un adolescente de 16 años, cuando se
encontraba en las Parcelas del Socorro,
en el momento cuando los uniforma-
dos le efectuaron la respectiva revisión
corporal encontraron 15 envoltorios de
Cagua
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
El presidente de la FCU, Adrinson
Hernández, relató lo ocurrido con su
compañero a las puertas de la UPEL
(el siglo)
en la UPEL fijaron posición respecto a
los acontecimientos, rechazando algunas
malas informaciones, pero también soli-
citando la investigación del caso.
Simón Bravo, miembro de esta orga-
nización, estudiante y también vigilante,
señaló que el grupo repudia las decla-
raciones de dirigentes opositores, entre
ellos, la diputada electa Margarita Rivero,
quien alega que fueron funcionarios de los
cuerpos de seguridad del Estado los que
abalearon a Luis Vélez.
Destacó que a la hora que se suscitaron
los hechos no había ningún cuerpo de
seguridad cercano a la universidad, sino
que la vigilancia interna fue la que trasla-
dó al muchacho herido hasta el Hospital
Central. Posteriormente se instalaron los
presunto crack. Y en La Isabelica, frente
a una institución pública, fue detenido
un joven de 19 años, con diez porciones
de marihuana.
El comisario Márquez señaló que los
procedimientos fueron remitidos al Mi-
nisterio Público y agregó que gracias a
los trabajos de inteligencia y control que
ejecutan funcionarios de Policarabobo
en el marco del Programa Regional de
Seguridad, Prevención de la Violencia y
Promoción de la Paz Social, se ha logrado
detener a un buen número de personas con
presunta droga y por otros delitos.
Igualmente funcionarios de la Comi-
saría Los Bucares, lograron frustrar un
atraco, cuando tres presuntos delincuentes
se encontraban en el interior de un local
comercial ubicado en la avenida Bolívar
de Flor Amarillo.
El jefe de la comisaría Los Bucares,
subinspector (PC) Francisco Figueroa,
La Victoria
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387
Fax: (0244) 323-9265
¡qué van a esperar, que el hampa acabe con
sus vidas!, exigimos soluciones a todos
estos problemas ya”, pidió este universi-
tario, quien aseguró que de no recibirlas
continuarán con estas acciones de protesta
en los próximos días.
Asimismo, Hernández detalló que esta
acción de protesta estaba planificada para
el martes, pero debido a que los profesores
habían tomado la Universidad, fue transfe-
rida para el día siguiente, sin imaginar que
terminaría con un saldo lamentable.
Sobre lo ocurrido, Adrinson hizo diversas
acusaciones. Sin embargo estará de parte de
las autoridades del Cicpc, que se trasladaron
este miércoles hasta el HCM para tomar la
versión del estudiante herido y testigos,
hacer las investigaciones de rigor para dar
con el presunto responsable de este hecho,
quien se dio a la fuga.
Finalmente, Hernández hizo un llamado
al Gobernador del estado a que se pronuncie
sobre este incidente e instale una mesa de
diálogo con los estudiantes para establecer
un clima de entendimiento, entre la dirigen-
cia estudiantil y la gestión estadal.
puntos de control de los funcionarios
policiales.
Bravo señaló que como dirigentes
estudiantiles apoyan las acciones de pro-
testas siempre y cuando sean pacíficas, no
obstruyan el paso vehicular y se informe
el motivo concreto de la misma. Señaló
que la manifestación del día de ayer se dio
pese a que el mismo martes le había sido
cancelada la quincena a los trabajadores y
se había levantado el paro, pues al parecer
los compañeros estudiantes no sabían y
adelantaron la manifestación, consideró.
Asimismo afirmó que como centro de
estudiantes piden que se agilicen las in-
vestigaciones del caso, donde se presume
esté implicado el conductor de una Hilux
blanca doble cabina.
señaló que por este caso fue detenido un
ciudadano señalado como cabecilla de la
banda “Los Ciclistas de Brisas del Aero-
puerto”, quien tenía en su poder un arma
de fuego para someter a sus victimas.
RECUPERADOS
DOS VEHÍCULOS
En el sector 4 de la urbanización
Ricardo Urriera al Sur de Valencia, fue
localizado un vehículo, marca Toyota,
modelo Corolla, color blanco, placa
XFX870, solicitado por la Subdelegación
Valencia del Cicpc, bajo el expediente
I-647178, de la fecha 07 de noviembre de
2010. Agentes de la Comisaría Guacara
recuperaron una moto marca Yamaha,
modelo DT-175, placa RAA-904, que al
ser verificada a través del Siipol, resultó
requerida por el Cicpc, Subdelegación
Mariara, desde el 29 de junio de 2010,
según el oficio I-536741.
cyan magenta amarillo negro
información
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
informaciones@elsiglo.com.ve
Para despojarlo de una moto
Ultimaron a trabajador
en Los Guayos
ME-el siglo-Valencia
Un ciudadano fue ultimado a tiros en
la manzana C de la invasión Alí Primera
del municipio Los Guayos, en horas de
la tarde del martes.
Quedó identificado como Edito José
Pérez Hernández, de 33 años, quien a
eso de las seis de la tarde salió de su casa
y cuando se desplazaba a bordo de una
motocicleta azul, por la segunda calle de
la mencionada barriada, fue interceptado
por varios sujetos aún por identificar.
Al parecer, el ciudadano se opuso al
robo de la moto y tras discutir con los
delincuentes, le efectuaron varios disp-
aros que le causaron la muerte.
Lo apodan “El Chi Chí”
Capturado homicida del joven
asesinado en 23 de Enero
LM-el siglo
La petición de justicia por parte de
los familiares del joven Edwin Morillo,
asesinado en 23 de Enero, fue cum-
plida por las autoridades del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas quienes en un trabajo
de investigación con funcionarios de la
región policial Maracay Oeste I, lograron
la aprehensión de un sujeto apodado “El
Chi Chí”, de 17 años de edad, señalado
como autor material del hecho.
La información extraoficial revela que
el adolescente fue detenido en horas de
la madrugada de este miércoles por las
comisiones actuantes, en su residencia
ubicada en Santa Rosa calle El Canal,
casa número 49.
Y es que gracias a la oportuna actu-
ación policial de los funcionarios a cargo
de la investigación de este caso y a la
información aportada por la Inteligencia
Por funcionarios del Cicpc
Detenido hombre
por trata de blancas
ME-el siglo-Valencia
En un hotel de la avenida Lisandro
Alvarado de Valencia, fue capturado
por funcionarios del Cicpc, un hom-
bre por el presunto delito de trata de
blancas, ya que supuestamente captaba
adolescentes para prostituirlas, con el
argumento que se trataba de un busca
talento.
El detenido responde al nombre de
José Gabriel Marquina Duque,de 29
años.
Según el supervisor de Investiga-
ciones de la Subdelegación Valencia,
el sujeto fue apresado en el Hotel Ritz
por funcionarios adscritos a la Brigada
contra violencia de género.
Indicó que el sujeto presuntamente
utilizaba prostitutas como estrategia
para captar a las jovencitas de 14, 15
y 16 años, bonitas y de bajos recursos
económicos, a quienes manipulaba
haciéndoles regalos costosos, para
luego ganarse su confianza bajo un
cyan magenta amarillo negro
B-9
Mientras que aproximadamente a las
siete y media de la mañana de este miér-
coles, asesinaron a Jorge Luis Quevedo
Jiménez, de 19 años.
El joven fue sorprendido por dos hom-
bres armados, cuando salía de su casa para
el trabajo. El hecho ocurrió en el sector
Las Agüitas del municipio Los Guayos.
En el río El Limón del sector Los
Mangos un hombre murió por inmersión,
según revelaron las autoridades. Isquel
Simón, estaba ingiriendo licor y luego
se metió al agua, desapareciendo del
lugar, posteriormente fue localizado en
la desembocadura del río.
Social se practicó la detención del homi-
cida, quien será puesto a la orden de la
Fiscalía con competencia en menores que
se encargará de definir su situación legal
por el delito cometido.
Se conoció que el móvil que cobra más
fuerza en este crimen es la venganza, al
parecer Morillo en una oportunidad había
intentado matar a “El Chi Chí” y éste
decidió cobrarse el incidente.
Edwin Morillo (20), fue asesinado en la
calle Bomboná cruce con Cuarta Avenida
del sector 23 de Enero, en horas de la
noche del martes.
De acuerdo a la versión de los famil-
iares este joven no tenía problemas con
nadie y se ganaba la vida como obrero en
una empresa de confites para mantener
a dos hijos que deja en la orfandad. Se
espera que hoy las autoridades puedan
ofrecer más detalles de este caso.
falso proyecto para el modelaje, con
la intención de prostituirlas.
Señaló que el procedimiento se
realizó luego que la tía de una de las
adolescentes, se enteró que su sobrina
se iba a encontrar dentro de un hotel
con un desconocido para un casting.
Sin embargo, ante la inquietud y
confirmar el lugar donde sería la cita,
decidió denunciar el caso ante el Cicpc,
por lo que una comisión se trasladó al
lugar y al llegar observó que la joven-
cita se bajaba de un vehículo Chevrolet,
Pick-Up, C-10, color beige y blanco,
placa 492-UAJ, tripulado por un sujeto,
quien luego solicitó una habitación.
El comisario Verde dijo que los
funcionarios ubicaron el cuarto y
localizaron a la muchacha dentro del
baño con el individuo.
Las autoridades continuarán con las
investigaciones, a fin de establecer si
existen otras personas involucradas.

B-10
La voz del pueblo
María Elena Morgado, Manuel Carrizales, Francisco Montilla, Adelaida Salcedo, Simón Tovar, Ramón Sarmiento, Daniel Ca-
lanche, Rogelio Hortelano, Valentín Flores y Miguel Sierra, trabajadores jubilados de Corpoelec-Aragua (el siglo)
Reencuentro de Asociaciones de Jubila-
dos de Corpoelec: Del 25 al 27 de noviembre
se llevará a efecto en San Fernando de Apure
el cuarto reencuentro de 25 asociaciones de
jubilados de Corpoelec, a nivel nacional, con
el fin de tratar asuntos de interés nacional
del sector como medicinas, farmacias,
clínicas, recuperación de espacios que son
patrimonios de la empresa, creación de sedes
propias de sus asociaciones, agilización del
Santos Flores y Javier Hernández, de las Unidades de Batalla Bolívar 200 de la
Parroquia José Casanova Godoy (el siglo)
William La Salvia, miembro de la Cohor-
te 03 2008, del Postgrado de Ciencias
Contables de la UC (el siglo)
Foro “Tendencias de la investigación
contable a la luz de los nuevos paradig-
mas”: William La Salvia, miembro de la
Cohorte 03 2008, del Postgrado de Cien-
cias Contables de la UC, invita a todos los
contadores públicos e investigadores de las
ciencias sociales a que participen en el foro
“Tendencias de la investigación contable a
la luz de los nuevos paradigmas”, que se va
realizar este sábado 20, de 9:00 de la mañana
a 2:00 de la tarde, en el salón magistral de
la Universidad de Carabobo-Campus La
Morita.
“Los que estén interesados en participar
se pueden comunicar a través del número
telefónico 0414-0389614 y vamos a contar
con ponentes como los doctores José Jimé-
nez, José Duarte y José Zaa”.
información
pago por concepto de jubilación, la necesi-
dad que tienen de sindicalizar a todos sus
jubilados y todo lo que tenga que ver con
la contratación colectiva.
La información fue dada a conocer por
María Elena Morgado, Manuel Carrizales,
Francisco Montilla, Adelaida Salcedo,
Simón Tovar, Ramón Sarmiento, Daniel
Calanche, Rogelio Hortelano, Valentín
Flores y Miguel Sierra, trabajadores
Destacan labor del Consejo Comunal
Andrés Bello: “En nombre de la dirección
nacional y regional del Programa Senifa,
le damos las gracias al Consejo Comunal
Andrés Bello, vía Camejo de Villa de Cura,
Municipio Zamora, porque sus voceros con
dedicación han logrado ejecutar el proyecto
de mejoras en este espacio”.
Así lo manifestó Norelis Querales,
supervisora del Senifa, quien indicó que
gracias a la labor del Consejo Comunal se
está construyendo la cerca perimetral, la
ampliación del salón principal y la rehabi-
litación de los baños.
“Este programa depende del Senifa, ads-
crito al Ministerio de Educación, quien está
acompañando al Consejo Comunal para que
el proyecto se cristalice”.
Norelis Querales, supervisora del Se-
nifa (el siglo)
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Freddy Cortez/Rafael Lozada
jubilados de Corpoelec-Aragua, quienes
hacen un llamado a todas las asociaciones
para que participen en este encuentro, ya
que esto va en beneficio de todos los jubi-
lados y además los anteriores encuentros
han sido un éxito y esperan lo mismo en
este evento.
“En ese encuentro esperamos la presencia
de los miembros de la federación eléctrica
nacional”.
Mega Operativo en Escuela Víctor Lino
Gómez: Santos Flores y Javier Hernández,
de las Unidades de Batalla Bolívar 200 de
la Parroquia José Casanova Godoy, invitan
a la comunidad a un mega operativo que se
realizará este sábado 20 a partir de las 8:00
de la mañana, en la Escuela Víctor Lino
Gómez, de la Urbanización Sergio Medina,
sector Campo Alegre, donde contarán con
el apoyo del alcalde Pedro Bastidas y el
gobernador Rafael Isea.
Dijeron que van a contar con cinco bode-
gas Mercal, cedulación, inscripción militar,
salud, Registro Civil, feria de las verduras
y asesoría jurídica con los egresados de
la UBV. “Esta actividad está enmarcada
en el Plan Bicentenario, garantizando de
esta manera la seguridad agroalimentaria
del país”.
Ana Avilán afirma que a un año de la
muerte de su hijo la empresa no se ha
pronunciado (el siglo)
Piden a Cervecería Polar que se pronun-
cie con respecto a muerte de trabajador:
Ana Avilán hace un llamado al señor Lo-
renzo Mendoza, dueño de Cervecería Polar
C.A. para que se pronuncie con respecto a
la indemnización por la muerte de su hijo
Freddy Peña Avilán, quien perdió la vida en
un accidente de tránsito cuando se encontraba
trabajando en uno de los camiones de la
empresa, el 17 de noviembre de 2009.
“Mi hijo está cumpliendo un año de haber
fallecido y hasta la fecha ni la empresa ni
sus abogados han dado respuesta satisfac-
toria con respecto a la indemnización por
su muerte, a pesar de que falleció cuando
estaba trabajando para la empresa y en uno
de sus camiones y así quedó registrado en
Ipsasel”.
Explicó que todo esto consta en el ex-
pediente DP11-L-2010-000850 y pide a
Mendoza que se pronuncie sobre ese caso,
porque su hijo era su único sustento.
Operativo de Pdval en UD 14 de Caña
de Azúcar: Alfredo Bolívar y Rafael Liz-
cano, de la UBB200 del PSUV, invitan a la
comunidad en general de los sectores 9 y 10
de Caña de Azúcar, al operativo de Pdval
el cual va a incluir también los servicios
de gas comunal, cedulación, asesoría legal
e inscripción militar, que se efectuará en la
cancha del sector 10, UD 14, desde las 8:00
de la mañana hasta las 2:00 de la tarde, del
día sábado 20.
Alfredo Bolívar y
Rafael Lizcano, de
la UBB200 del PSUV
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
Encuentro de Consejos Comunales:
Nancy San Juan y Vicente Rojas, de las
comunidades San Miguel y Samancito,
convocan a todos los Consejos Comunales
que están en el eje desde Rafael Caldera
hasta La Magdalena y Concepción, para este
sábado 20 a las 10:00 de la mañana en la calle
principal, casa Nro. 35, con la finalidad de
conformar mesas de trabajo sobre las seis
nuevas leyes del poder popular.
“Por lo tanto, los interesados pueden
llamar para mayor información al número
telefónico 0424-3080324”.
Nancy San Juan y
Vicente Rojas, de las
comunidades San
Miguel y Samancito
(el siglo)
Vilma Álvarez, presidenta del Frente Socialista Pro Defensa de Afectados del Lago y demás voceros de las distintas comu-
nidades afectadas (el siglo)
Concentración con afectados del Lago el jueves 25 de noviembre a las 10:00 de que se efectuarán con los vecinos de La
en el Cleba: Vilma Álvarez, presidenta del la mañana, en el Salón de Participación Punta y Mata Redonda y el TSJ, ya que
Frente Socialista Pro Defensa de Afectados Ciudadana del Consejo Legislativo del es el mismo problema y todos tienen los
del Lago; Yudilma Bastardo, vocera por estado Aragua, para exigirle a los diputados mismos derechos.
el sector El Indio; Aura Cañizalez por El que declaren zona de emergencia todas las “Nosotros formamos parte de las comuni-
Toronjal; Graciela Herrera, por Paraparal y áreas aledañas a ese reservorio natural y que dades de Las Vegas I y II, Brisas del Lago,
Rebeca Salazar, del Comité de Protección como fueron excluidos en una oportunidad Residencias Mérida I y II, El Toronjal, El
e Igualdad Social, entre otras, convocan del proceso de indemnizaciones, ahora sean Indio y el Aserradero y El Platanal lo que son
a una concentración que se va a realizar tomados en cuenta en las mesas de trabajo las Casitas y Raúl Leoni, entre otras”.
Antonio Salazar, presidente de Funda-
cultura de la Alcaldía de MBI (el siglo)
Taller de Pastores de El Limón en Merbu-
mar: Antonio Salazar, presidente de Fundacul-
tura de la Alcaldía de MBI, invita a los docentes
Los trabajadores despedidos junto a la abogada que los asiste legalmente, Coro-
y público en general al taller de pastores de El
moto Carpavire (el siglo)
Limón que se realizará entre hoy jueves 18 y
Despidieron a cinco trabajadores de manera injusta: Nirsa Robles, trabajadora de viernes 19, en el Centro Comercial Merbumar.
la Empresa Trefymaca C.A., conjuntamente con otros trabajadores denunció que el 18 de
Asimismo, dijo que los días 24 y 25 se estará
octubre fueron despedidos de manera injusta y hasta la fecha no los han liquidado, es decir,
efectuando el taller de parrandas y aguinaldos, en la
no les han pagado sus prestaciones sociales.
Escuela Bolivariana Caña de Azúcar, en el sector 1,
“Esa empresa no nos ha dado la cara ni tan siquiera para despedirlos, porque quien asumió
por el Grupo Cuero, Madera y Costa y Saoco.
ese papel fue el vigilante de la misma, quien no les permitió la entrada a Trefymaca, diciendo
que le habían dado órdenes de no dejarnos entrar”.
Por lo tanto, hizo un llamado a los órganos competentes para que tomen cartas en el
asunto y respeten lo contemplado en la Ley Orgánica del Trabajo y en la Lopcymat y las
decisiones del Ejecutivo Nacional con respecto a la estabilidad laboral, ya que todos son
padres de familia y necesitan sus ingresos para mantener sus hogares.
Jesús Manuel Berríos, miembro del Comi-
té Ejecutivo de Fenasirtrasalud (el siglo)
Hoy se instalan mesas de trabajo para
discutir problemática de salud: Jesús Manuel
Berríos, miembro del Comité Ejecutivo de Fena-
sirtrasalud, informó que producto de la marcha de
trabajadores de la salud que se realizó el martes
16 de noviembre, acordaron con Miraflores unas
mesas de trabajo para tratar la problemática de la
salud a nivel nacional, las cuales se instalarán hoy
con los sindicatos de base a nivel nacional, para
discutir la situación del Seguro Social, Ipasme y
Ministerio del Poder Popular para la Salud.
Gustavo Sánchez, Jorge Almeida, Wilmer Barrientos, Jesús Delgado, Francisco
“En esa comisión va a estar el licenciado
Aguilar y Yorman Bustamante, junta directiva del Sindicato de Trabajadores del
Octavio Solórzano, Samuel Hugarte y otros
Consorcio Promoting, C.A. (el siglo)
miembros de la federación”.
Sintrecopro llama a trabajadores a no En tal sentido, reiteraron que no deben Explicaron que ellos están pidiendo la
dejarse engañar de Promoting: Gustavo firmar nada sin tener claro el contenido, ya homologación de la Ley Orgánica de la Salud
Sánchez, Jorge Almeida, Wilmer Barrientos, que la empresa quiere engañarlos y además y de la Ley Orgánica de Educación, actua-
Jesús Delgado, Francisco Aguilar y Yorman no deben caer en las amenazas de la misma, lización de la escala de sueldo y tabulador
Bustamante, junta directiva del Sindicato de porque la junta directiva de ese sindicato se de salario a la administración pública, no
Trabajadores del Consorcio Promoting C.A., encuentra activa en pie de lucha, para lograr aplicada desde el 2008, pago de los intereses
le hacen un llamado a todos los trabajadores los objetivos planteados. (fideicomiso) del viejo y nuevo régimen, la
a que no caigan en los engaños de la empresa, “También le hacemos un llamado al sector la- aprobación de la Ley Orgánica de Salud y de
la cual trata de poner trabas a la legalización boral de la empresa para que nos sigan apoyando, la Ley Orgánica del Trabajo, cancelación de
de esa organización sindical. para lograr mejores beneficios para todos”. las diferencias de cesta ticket, entre otros.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 información B-11

Por el gobierno local Autoridades llaman a la reflexión

Conmemoraron 118 años

Entregadas computadoras
en planteles educativos en Güigüe
Irios Méndez-el siglo
Carlos Arvelo-Foto: Eladio Torres
Con el propósito de continuar
efectuando acciones que favorezcan
el desarrollo de los habitantes en el
municipio Carlos Arvelo, la Alcal-
día Bolivariana del referido lugar, a
través de la Dirección de Educación
Cultura y Turismo, benefició a las
instituciones educativas Francisco
de Miranda de la comunidad Las
Colonias en la Parroquia Güigüe y
La Unidad Educativa Carabobo en
la Parroquia Belén, con dotación de
computadoras.
La Información la suministró el
profesor Hebert Sosa, titular de Educa-
ción, quien en nombre de la ciudadana
alcaldesa Marisol Castillo realizó la
entrega de 17 computadoras para
la Unidad Francisco de Miranda,
Para la defensa alimentaria
Conformarán comités de usuarios
mientras que un total de 75 fueron
concedidas para la Unidad Carabobo,
asimismo mencionó que gran parte de
los planteles educativos nacionales y
estadales en el municipio también
han sido equipados con dichos com-
putadores.
Cabe destacar que con esta acción
se continúa fortaleciendo la educa-
ción del colectivo mediante el Plan
Canaima emanado por el Ejecutivo
Nacional el cual consiste en ofrecer
el mejor desarrollo integral, a través
de la tecnología en el país.
Por su parte, los directores de los
mencionados planteles educativos
dieron palabras de agradecimiento ha-
cia el gobierno Municipal y Nacional
por contribuir con dichas labores que
redundarán en una mejor calidad de
vida para la ciudadanía.
Creada primera Asociación
de Cunicultores en Carlos Arvelo
Entregadas computadoras en planteles educativos en Güigüe (el siglo)
Se han inscrito 75 asociados
de fundación de la
Universidad de Carabobo
Adana Morillo-el siglo-Valencia-Fotos: Aron Osorio
Las autoridades de la Universidad de Carabobo, anteriormente llamada Universidad de
Valencia, conmemoraron recientemente los 118 años de su fundación en la región cara-
bobeña y por tal motivo, en la sede del Rectorado de esta casa de estudios realizaron una
misa, la cual fue ofrecida por el monseñor Reinaldo del Prette, arzobispo de Valencia.
La rectora de la UC, Jessy Divo de Romero, aprovechó la oportunidad para expresar
que se encuentran en una situación de reflexión tanto del presente como del futuro de
todas las universidades del país, donde el rol de las mismas juegan un papel sumamente
importante.
Dijo que es una celebración oportuna para hacer un llamado a todos los venezola-
nos por igual, pues considera que el cerco presupuestario, más que un problema de
recursos, tiene un fin determinado “que encierra el detenimiento, la muerte lenta no de
las instituciones sino de sus valores que es lo más importante. Hacemos un llamado a
todos a entender que hay que levantar la voz de protesta contra tanto atropello de un
Ejecutivo, cuyas políticas no pretenden en ningún modo contribuir a la construcción
y fortalecimiento de nosotros; por el contrario, cuando aquí se desconoce la necesidad
de un salario digno para trabajadores del sector, cuando vemos con indignación cómo
muchos sectores de la administración pública, por ejemplo los militares, pueden ver
honrados sus aguinaldos en cambio los universitarios ni siquiera tenemos certeza que
vamos a cobrar los tres meses y el momento en que lo vamos a cobrar, porque todo va
llegando por cuentagotas”.
Aseguró, que no es momento de conflicto sino de reconciliación, pues el país reclama
que todos los factores políticos, una sus esfuerzos.
En el marco de la celebración de los 118 años de la Universidad de Carabobo, argumen-
tó que el Ejecutivo nacional no toma en cuenta el llamado que han hecho en reiteradas
oportunidades. En cuanto a las expropiaciones ejecutadas por el primer mandatario
nacional, Divo de Romero rechazó como abogado, que las tomas a las empresas no se
decretan por un “antojo”, al contrario, deben ser tratadas y subsanadas.
Asimismo, hizo referencia a la huelga de hambre que pudiesen emprender los profesores en
la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) y apoyó la medida. “Yo estoy con
ellos, le he manifestado mi apoyo como Rectora, pues nunca van a estar solos. La universidad
seguirá abierta, seguirá desde aquí apoyando esa manifestación de lucha que nadie puede
tildar sino de pacífica y justa. Vamos a estar allí pendientes de ellos y la universidad abierta,

en Aragua y Carabobo IM-el siglo-Güigüe

trabajando, funcionando, toda su comunidad estará muy atenta a como se va a desarrollar
esa huelga de hambre de nuestros colegas profesores universitarios”.
En este sentido, la doctora Mercedes Pulido de Briceño, quien fue la oradora de orden
Foto: ET de la sesión extraordinaria de los 118 años de la UC, manifestó que las universidades
ME-el siglo-Valencia-Foto: Sebastián Molina La Alcaldía Bolivariana del Municipio
En el marco del plan “Consumidor Activo”, se inició a partir de este miércoles, la en la actualidad no están en un lecho de rosas; sin embargo han resistido y manejado la
Carlos Arvelo, a través de la Dirección de búsqueda de innovación, realizando diplomados, maestrías y cursos a distancia.
conformación de los comités de usuarios en los estados Aragua y Carabobo, con el ob- Desarrollo Agrícola, creó la primera Aso-
Aseguró que todo el país esta en protesta, haciendo referencia a la huelga de hambre que
jetivo de que se active en la defensa de un derecho fundamental como es la seguridad ciación de Cunicultores, con el propósito
de concentrar a través de una organización emprenderán el gremio de profesores. “El problema es que no hay capacidad de dialogo,
alimentaria. y cuando no esto no se puede hacer, lo que queda es la protesta para imponerse”.
grupos de productores en pequeña y gran
La información la ofreció el presidente de la Alianza Nacional de Usuarios y Consumi- escala para la producción de dicho rubro en
dores (Anauco), Roberto León Parilli, quien mencionó que estaban haciendo recorridos el área animal, la cual consiste en este caso
por las distintas plantas de producción para la conformación de los comités, que obedece en efectuar la cría de conejos.
a la puesta en marcha de una segunda fase del plan Consumidor Activo que se inició Así lo dio a conocer Gastón Ceballos,
director de Desarrollo Agrícola, quien infor-
hace unos meses atrás y que se denomina “Alerta Alimentaria”. mó que hasta la fecha ya en el Municipio se
Precisó que el Gobierno Nacional ha venido implementando una serie de prácticas cuenta con 75 asociados y se espera llegar a
de expropiación que lo que han hecho es desplazar al sector privado de las fuentes de la suma de 125, asimismo, otros municipios
producción, pero no está ampliando la capacidad instalada y no mejora, sabiendo que como Los Guayos, Bejuma, parte del estado
Aragua, entre otros, han manifestado gran
la demanda está superando a la oferta y esto es lo que genera es distorsiones en el mer- interés para integrarse en dicha actividad. Gastón Ceballos, director de Desarrollo
cado, escaseando productos como la leche, aceite o los distintos productos desaparecen Agrícola (el siglo)
Cabe destacar, que gracias a los trámites
de los anaqueles. que se han venido efectuando la Asociación cialización de conejos se efectuará a través
Refirió que un estado que quiera contribuir o cumplir con la constitución lejos de estará contando con la posible instalación de de las redes comercializadoras del Estado
Jessy Divo de Romero, rectora de la UC
plantas de alimentos para poder garantizar venezolano, como: Mercal, Pdval, Bicen- Mercedes Pulido, oradora de orden
desplazar al sector privado y cambiar de dueño, lo que tiene es que crear nuevas fuentes (el siglo) (el siglo)
el éxito de la parte productiva del citado tenario, entre otros, con los precios que el
de producción y para eso se puede hacer de dos maneras o construyendo directamente rubro, así como la instalación de mataderos Ejecutivo Nacional establezca, tomando en
como estado nuevas fuentes de producción o generando un marco de seguridad jurídica de manera conjunta dijo Ceballos. consideración que estas son empresas de
para que la inversión privada se fomente y de esta manera se amplíen las capacidades De igual manera, acotó que la comer- producción social.
de abastecimiento.
Sin embargo, comentó que a los venezolanos se nos ha ido el derecho de elegir bienes Todavía sin cobrar
y servicios de calidad como lo establece el artículo 117 de la Constitución.
Asimismo mencionó que la distorsión se produce en el mercado, porque el bien más
caro es el que no se consigue, aunque siempre habrán caminos verdes para que el con- Vigilantes de la CHET
sumidor tenga que pagar más.
De esta manera el consumidor a través del comité de usuarios y de amas de casa, se
activen a nivel nacional y empiece a generar una información veraz, fidedigna de lo que
protestaron para exigir pago
está ocurriendo en su entorno, resaltó.
León precisó que en Caracas cuentan con una plataforma tecnológica como casa
de seis meses de salario
matriz que funciona como un centro de acopio de toda esta información, y con ella se ME-el siglo-Valencia-Foto: SM
va a velar por esos derechos y se dirigirán a las instancias que corresponde y al propio Vigilantes de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, exigieron este miércoles el pago
Gobierno Nacional, entes del estado y se exigirá el cumplimiento de los principios que de seis meses de salarios caídos, que les adeuda el Ejecutivo Nacional y que todavía no
están en la Constitución. se visualiza una solución satisfactoria.
Un pequeño grupo de trabajadores se concentró en una de las garitas de entrada en
Incluso se consignarán algunas denuncias en Indepabis, como por ejemplo cuando un horas de la mañana de ayer, para manifestar su descontento con la deuda pendiente, que
producto es vendido sin fecha de vencimiento, como ha ocurrido en algunos mercales de asciende a más de 700 mil bolívares. Para hacer valer sus reclamos decidieron cerrar
la capital, de manera que ejerza las mismas facultades de inspección que con el sector uno de los canales de entrada y salida a la CHET. Durante la sesión extraordinaria (el siglo)
privado, que lo haga con el sector público. En ese sentido, Harold Castro, gerente de la cooperativa “Comando Nueve”, que
Creemos que la mejor técnica de cualquier gobierno en el mundo entero es generar un agrupa a estos vigilantes, expresó que este era el segundo día de protesta, pues estaban
marco de seguridad jurídica para que haya más competidores, más inversión y ejercer una esperando una respuesta positiva del Ministerio de Salud, ya que tienen seis meses que Durante esta semana
no les cancelan el salario.
verdadera supervisión adecuada para que el consumidor sea respetado en su derecho.
Vamos acudir al propio estado y también a los entes jurisdiccionales cuando haya que
demandar sin perder el norte y cuando haya denegación de justicia o retardo procesal
Indicó que son padres de familia que subsisten con lo que ganan prestando el servicio
de vigilancia en el centro hospitalario.
No han podido cubrir sus necesidades, como son de alimentación, útiles escolares,
Más de mil toneladas de asfalto
acudir a la vía internacional también.
Reiteró que algunos comités están constituidos, uno en Aragua y dos en Carabobo,
etc., y por eso se encuentran en pie de lucha y así continuarán hasta que se solucione
la situación.
colocarán en Valencia
coordinados por Lucio Herrera en la región central, con una oficina en la Torre 4 de Hizo un llamado a la Ministra de Salud para que envíe los recursos para el pago de AM-el siglo se encargarán de ejecutar las labores desde
estos trabajadores. La Alcaldía de Valencia a través del este lunes hasta el próximo viernes, según el
Valencia.
Con relación a las expropiaciones, dijo que el primer efecto que trae es alejar las inver-
Estamos cansados de tanta burocracia, Instituto Autónomo Municipal de Vialidad cronograma establecido para dicho fin.
pues cada vez que reclaman, les alegan (Iamvial), colocarán durante el transcurso de “Las cuadrillas livianas estarán realizan-
siones y sino hay inversiones, confianza y dinero privado tratando de ampliar la fuente para la siguiente semana y hasta los la semana un total de 1 mil 355 toneladas de do sus labores de mantenimiento vial en la
de producción y distribución, cada vez vamos a ser más dependientes de los mercados momentos no han recibido un centavo asfalto en las parroquias Miguel Peña, San comunidad del Impacto II, calle Jorge Luis
internacionales, porque tenemos que apelar a la importación. de lo que les adeudan, recalcó. José, Rafael Urdaneta, Santa Rosa, Catedral y de Lima, en la urbanización El Trigal Sur,
Precisó que desde el punto de vista constitucional, es totalmente ilegal la forma como Comentó que hasta no hace mucho Socorro, esto con el fin de mantener la ciudad Norte y Centro, en la avenida Tacarigua de
eran 60 trabajadores y sólo quedaron en óptimo estado. Flor Amarillo, así como también en el anillo
se expropia, porque para hablar de expropiación tiene que haber un juicio previo, derecho
44, pues el resto se ha ido por falta José Cuyares, presidente de Iamvial asegu- vial de la comunidad de Bella Vista II y en la
a la defensa, el pago de un justo precio y una declaratoria de utilidad pública. de pago. ró que se ejecutarán las labores de bacheo en avenida Bolívar norte desde El Tijerazo hasta
Resaltó que las expropiaciones inciden de manera directa en el déficit de algunos El director del hospital les prometió 12 calles y avenidas de la capital carabobeña, la Cedeño, entre otras”.
productos en el mercado, porque hay menos producción interna y el aparato productivo que los iba ayudar, pero no se le ha para dar respuestas a las solicitudes de los Explicó que la cuadrilla Tp4, se utilizará
visto la cara, por lo que decidieron para Consejos Comunales de Valencia. en la avenida Las Ferias, así como también
está detenido. Para el mantenimiento de las calles, la avenida Industrial 73 (Humberto Celli)
Citó que cómo se invierte si estamos expuestos a una expropiación que puede ser con este jueves dirigirse a Caracas para
Cuyares informó que se dispondrán de 12 y en la avenida Cedeño; mientras que la
saber qué ha pasado con el salario. cuadrillas, las cuales están comprendidas
o sin fundamento y de esta manera se está ahuyentando la posibilidad de que el aparato pesada estará en Bucaral I, calle Venezuela
productivo se aceite nuevamente y comience a generar. en 10 livianas, un Tp4 y una pesada, que y El Samán.
Sostuvo que el más perjudicado con todo esto, es el que menos gana.
Con relación al proyecto de la Ley de Bancos, León Parilli señaló que éste no puede En el famoso Bazar Navideño del municipio
avalarse tal como está concebida, porque sería entregarle al gobierno un cheque en
blanco, para que tome todas las entidades financieras del país.
Advirtió que el instrumento legal trae algunas ventajas para el usuario, en el fondo tiene
Más de 7 millones de luces
algunos dispositivos de alto riesgo, porque al calificar de servicio público las actividades
del sector le da potestad al Ejecutivo de decretar en cualquier momento una expropiación, Harold Castro dijo que
continuarían en pie de
adornarán árboles de San Diego
sin tener que pasar por el trámite de la declaratoria de utilidad pública. lucha hasta que les resuel- AM- el siglo- Valencia
Por último dijo que espera que esto no ocurra, porque finalmente los usuarios no van la situación (el siglo) El alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano, informó que para el Bazar Navideño
tendrán a quien reclamar, porque el Estado se supervisará asimismo. realizado todos los años en el ayuntamiento se dispondrán de más de 7 millones 500 mil luces
Es de mencionar, que durante la rueda de prensa, el presidente de Anauco estuvo que adornarán todos los espacios del Parque Metropolitano durante las fiestas decembrinas.
acompañado por el coordinador de la región central, Lucio Herrera. Aclaró que contarán con siete plantas eléctricas a lo largo y ancho del parque, las cuales
contribuirán al ahorro energético, además de 5 plantas que estarán destinadas para las tarimas
y parques mecánicos.
Informó que el bazar navideño estará abierto al público desde el próximo 26 de noviem-
bre hasta el 20 de diciembre; sin embargo enfatizó que el parque mecánico y la decoración
con las luces estará disponible hasta el 2 de febrero de 2011, cuando se celebra el Día de la
Candelaria.
Resaltó que el Bazar estará comprendido por tres etapas. La primera será el área de los
niños, donde podrán disfrutar de diferentes pesebres, así como también de parques mecánicos
y una tarima, en la que se presentarán mímicos, pintacaritas y colocarán televisores gigantes
donde pasarán comiquitas para que los niños vean las historias preferidas.
En la segunda etapa, estará situada la casa de San Nicolás y una pista de hielo y en la tercera
fase, se encontrará la feria de comida, el parque mecánico y el Bazar Navideño
En cuanto al pesebre, Scarano agregó que será el doble de grande en comparación con el
año pasado y lo están decorando y arreglando entre familiares y amigos del primer manda-
tario municipal.
Señaló que en la creación del Bazar Navideño, se está generando alrededor de 6 mil em-
pleos entre directos e indirectos y se está invirtiendo 4 millones de bolívares fuertes “pero
esto prácticamente es puro patrocinio, cada empresa patrocina y luego la venta de los stands
pagarían los grupos musicales; prácticamente la navidad dentro del municipio San Diego nos
revierte más de 600 millones de bolívares en utilidad, que son reinvertidos en los regalos de
los niños más necesitados de todo el país”.
En cuanto a la seguridad, Enzo Scarano refirió que esta totalmente garantizada durante
Lucio Herrera, será el coordinador del Roberto León Parilli, presidente de esos y todos los días, pues San Diego se ha caracterizado por el ser uno de los municipios
comité en Carabobo (el siglo) Anauco, se recibirán denuncias de los Vigilantes de la CHET, en pie de lucha para que les cancelen sus salarios más seguro del país. Dijo que espera poder contar con la presencia de la Guardia Nacional y
propios consumidores (el siglo) (el siglo) la Policía del estado Carabobo.

cyan magenta amarillo negro


B-12
Para adquirir 2,6 millones de toneladas de productos
Destinan 6,5 millardos de bolívares
para abastecimiento alimentario
De acuerdo al VIII plan establecido en Gaceta Oficial se distribuyeron 6,58 millardos de bolívares, lo que muestra un incremento con
respecto al monto total de los recursos asignados en 2009-2010, cuando se otorgaron 4,82 millardos de bolívares
el siglo-Caracas
Este año fueron elevados los recursos
destinados al Plan Excepcional para el
Abastecimiento de Alimentos de la Cesta
Básica, en momentos en que el Gobierno ha
insistido que mantiene una ardua lucha para
combatir el acaparamiento y la especulación,
y garantizar la soberanía alimentaria.
De acuerdo al VIII plan establecido en
Gaceta Oficial se destinaron 6,58 millardos
de bolívares, lo que muestra un incremento
con respecto al monto total de los recursos
asignados en 2009-2010, cuando se otorga-
ron 4,82 millardos de bolívares.
Este plan tiene vigencia durante 300
días continuos contados a partir de ayer 17
de noviembre de 2010, para la adquisición
de 2.600 millones de toneladas métricas de
productos agroalimentarios, que serán ven-
didos en la red de Mercados de Alimentos
(Mercal) y otros establecimientos de carácter
público o privado.
Adquirirán 2.600 millones
de toneladas métricas de
productos agroalimenta-
rios, para ser vendidos
en la red de Mercados
de Alimentos (Mercal) y
otros establecimientos de
carácter público o privado
(el siglo)
Eljuri resaltó mejores resultados en reparto de la riqueza
Pobreza se ubicó en 26% al cierre
del primer semestre
Elías Eljuri, presidente del INE, aseguró
que se notan mejoras en la inclusión
escolar y acceso a los servicios básicos
de la población (el siglo)
Economía
el siglo-Caracas
El presidente del Instituto Nacional de Estadís-
tica (INE), Elías Eljuri, informó que la pobreza
afectó a 26% de los hogares en el primer semestre
de este año, mientras que la miseria crítica impactó
a 7,2% de las familias venezolanas.
Agregó que se ha reducido el hacinamiento
en los hogares, el acceso a servicios básicos y
la inclusión escolar.
Por otro lado, destacó que Venezuela presenta
los mejores resultados en cuanto al Índice Gini,
que se ubicó en la primera mitad del año en 0,389,
el dato más positivo en América Latina.
Asimismo, destacó que se observa un
mejor reparto de la riqueza entre la población.
El presidente del INE señaló que en 1999,
cuando el Presidente Hugo Chávez llegó al
poder, 20% del estrato más rico se quedaba
con 53,4% de la riqueza nacional y que en la
primera mitad del 2010 bajó a 44,8%.
Eljuri rechazó nuevamente los datos del
Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD) sobre el desarrollo
humano en Venezuela.
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
Se muestra optimista con caída de 0,4%
Giordani sobre el PIB: “Ya estamos
casi a nivel de cero”
el siglo-Caracas
El ministro de Planificación y Finanzas,
Jorge Giordani, manifestó que la contrac-
ción de 0,4% de la economía en el tercer
trimestre del año reafirma el cambio de
tendencia en términos de la variable de
crecimiento.
“Ya estamos prácticamente casi a nivel
de cero”, expresó Giordani en rueda de
prensa conjunta con el presidente del Banco
Central de Venezuela, Nelson Merentes,
y del Instituto Nacional de Estadísticas,
Elías Eljuri.
Luego de registrar una caída del PIB de
5,2%;1,9% y de 0,4%, el funcionario resaltó
un avance de tres trimestres sucesivos donde
se muestra la desaceleración.
El titular de Planificación y Finanzas
El ministro Jorge Giordani manifestó
que la contracción de 0,4% de la econo- señaló que una vez que comenzó la crisis
mía muestra el cambio de tendencia en mundial, la economía comenzó una tenden-
términos de la variable de crecimiento cia de desaceleración, pero “ya estamos muy
(el siglo) cerca del crecimiento cero”.
Decrecer, mejor medida anticrisis
para el primer mundo
Londres (EFE)
Mientras todos los países están respondiendo a
la crisis con medidas que buscan el crecimiento
económico, un artículo publicado esta semana en la
revista Nature aboga precisamente por lo contrario:
el decrecimiento como medida anticrisis más eficaz
para los países desarrollados.
Esto es lo que propone el economista de la Univer-
sidad de Toronto (Canadá) Peter Víctor en esta revista
científica y argumenta que el crecimiento económico
en el mundo desarrollado ha derivado en cambio cli-
mático y pérdida de la biodiversidad, mientras que se
ha profundizado poco en el Estado de bienestar.
La propuesta de Víctor es lo que se denomina el
“Estado estable”, es decir, un Estado que no crece,
sino que mantiene invariables sus indicadores ma-
croeconómicos para evitar la destrucción del medio
ambiente sin menoscabo para la productividad de la
economía, lo que implicaría más tiempo libre para
el ocio y mayor calidad de vida.
“Los economistas y otros científicos sociales nece-
sitan idear nuevos modelos económicos en los que el
crecimiento sea secundario y lo primordial sea la esta-
bilidad, la resistencia y el bienestar”, precisa Víctor.
Este economista recuerda que durante el siglo XX,
los recursos naturales utilizados para alimentar el
crecimiento económico se multiplicaron por nueve
mientras que la población mundial pasó de 1.600
millones a más de 6.000 millones de habitantes.
Ante esta situación, Víctor se plantea cómo se
puede desarrollar la economía de manera que se
respeten los límites biofísicos del planeta y se pueda
alimentar a los 9.000 millones de habitantes que se
espera que haya a mitad de este siglo.
Una opción, según el experto, sería centrar el
crecimiento en el sector servicios porque necesita
menos recursos, pero su apuesta firme es limitar el
crecimiento en sí mismo, que es la mejor alternativa
en la lucha contra el cambio climático.
Para conseguir reducir las emisiones un 80 por
ciento en los próximos cincuenta años, una economía
cuyo PIB crezca un 3 por ciento anual debe recortar
sus emisiones más de un 6 por ciento al año; mientras
que si el PIB no crece, la reducción anual de emisiones
que le correspondería sería del 3,2 por ciento.
Víctor ha creado un modelo de decrecimiento
centrado en Canadá que demuestra cómo es posible
crear empleo y reducir la pobreza, las emisiones de
gases invernadero y la deuda pública.
La clave del modelo es la reducción del trabajo anual,
lo cual ayudaría a repartir el empleo entre una mayor
proporción de población activa, de manera que el au-
mento de la productividad podría dirigirse a un mayor
tiempo de ocio, más que al crecimiento del PIB.
Si se traslada este modelo a Canadá y se asume
que la fuerza de trabajo continuará creciendo de
forma modesta, una reducción del año laboral de un
15 por ciento para 2035 -es decir hasta 1.500 horas
anuales- aseguraría el pleno empleo.
Víctor señala que esta estrategia debería combinar-
se con mayor financiación para los programas contra
la pobreza, políticas medioambientales más estrictas
y una población estable -objetivo ya conseguido en
casi todos los países desarrollados.
cyan magenta amarillo negro
Avanzan modificaciones en Corpoelec
Gobierno anuncia cambios
en organización del sector eléctrico
Los procesos eléctricos se manejarán en tres unidades: genera-
ción, transmisión y comercialización
el siglo-Caracas
El ministro de Energía Eléctrica, Alí
Rodríguez Araque, reconoció que aunque
la Corporación Eléctrica Nacional (Corpo-
elec) fue creada hace tres años, será ahora
cuando se materialice el funcionamiento
de la misma.
Anunció que las distintas empresas del
sector eléctrico cederán la administración de
sus activos, incluido el manejo del personal,
a la corporación nacional. “Todos los activos
relativos a generación se agrupan en una sola
unidad, vamos a agrupar los procesos”.
Bajo este esquema las labores de trans-
misión eléctrica pasarán a ser atendidas por
una unidad de la corporación, mientras que
la comercialización y la distribución de la
actividad eléctrica se manejarán desde otra
unidad.
Rodríguez Araque reconoció que “por
distintas razones no tenemos desarrollada
(en el país) una cultura de mantenimiento,
y eso se ha reflejado en la calidad de la pres-
tación del servicio”. Explicó que justamente Aunque Corpoelec fue creada hace tres
los cambios que se están realizando en el años, será ahora cuando se materialice
sector eléctrico están orientados “a que en el funcionamiento de la misma, dijo
el más breve plazo podamos superar estos el ministro de Energía Eléctrica, Alí
problemas”. Rodríguez Araque (el siglo)
Barril cae por debajo de los 82 dólares
Londres-EFE Hay dudas sobre el dólar y la capacidad de
El petróleo caía el miércoles debajo de China para consumir energía en adelante”,
los 82 dólares el barril en línea con las bajas dijo David Taylor, analista de CMC Markets
de todos los mercados financieros debido en Sidney.
a las preocupaciones de que China pueda La tendencia del banco central chino a
subir las tasas de interés para combatir la elevar las tasas de interés alrededor del día
inflación. 20 del mes hace que este viernes sea una
Reforzando las expectativas del mercado, el “ventana sensible” para un aumento de tasas,
primer ministro chino Wen Jiabao dijo que su dijo el miércoles un diario oficial, citando
Gobierno prepara medidas para contener los analistas que no identificó.
aumentos de precios, reportó el martes por la China ha superado a Estados Unidos como
noche la agencia de noticias oficial Xinhua. el mayor consumidor de energía del mundo.
Los futuros del petróleo de Estados Unidos Cualquier desaceleración de la economía
por un momento llegaron a descender más china podría llevar a una reducción de su
de 1 dólar a 81,18 dólares el barril, mínimo demanda energética, que ha estado creciendo
intradiario desde el 29 de octubre, y a las muy rápido.
1009 GMT se cotizaban con un retroceso Pero algunos participantes del mercado
de 60 centavos a 81,74 dólares. decían que la demanda china aún debería
El crudo Brent caía 52 centavos a 84,21 respaldar a los precios del petróleo y las
dólares, tras bajar hasta 83,57 dólares. otras materias primas a largo plazo.
El crudo estadounidense registraba su “Todo lo que actúe como un freno suave
cuarto día seguido de bajas, con un des- para el crecimiento descontrolado de China
censo de más de 7 por ciento desde que el será muy bueno a largo plazo”, dijo Christo-
jueves pasado marcó el récord en dos años pher Bellow de Bache Commodities. “Y
de 88,63 dólares. si eso hace que los precios de las materias
“El mercado todavía no encuentra apoyo. primas bajen, sólo será a corto plazo”.
Después de dos semanas
Oficializada expropiación
de varios conjuntos residenciales
En gaceta decreto mediante el cual se ordena expropiación de los bienes y bien-
hechurías de los complejos urbanísticos Lomas de la Hacienda, El Encantado,
Mata Linda, El Fortín y San Antonio (el siglo)
el siglo-Caracas del desarrollo urbanístico.
Después de dos semanas de su anuncio, La obra será ejecutada por el Ministerio
los conjuntos residenciales Lomas de la de Vivienda y Hábitat.
Hacienda, El Encantado, Mata Linda, El Se aclara que no serán objeto de adqui-
Fortín y San Antonio pasaron formalmente sición forzosa los derechos adquiridos total
a manos del Estado. o parcialmente por particulares sobre las
Ayer salieron publicados en Gaceta Oficial viviendas unifamiliares y sobre una alícuota
número 39.553, de fecha 16 de noviembre, de las áreas comunes del urbanismo.
los decretos mediante los cuales se ordena la Quedan excluidas de estos decretos las
expropiación de los bienes y bienhechurías viviendas unifamiliares cuyos adquirientes
de dichos complejos urbanísticos. o beneficiarios hubieren efectuado la pro-
Se indica que la adquisición forzosa tocolización del documento definitivo de
comprende los lotes de terreno, edificio compra venta a la fecha de la publicación de
para viviendas, áreas comunes, almacenes, las medidas (16 de noviembre de 2010).
depósitos, oficinas, maquinarias, materiales, El 31 de octubre, el presidente Hugo
equipos y vehículos. Asimismo alcanza a Chávez anunció durante su programa domini-
cualesquiera otros bienes muebles o inmue- cal la expropiación y ocupación de una serie
bles, maquinarias, equipos industriales, y de desarrollos habitacionales, por las denun-
de oficina, implementos de trabajo y otros cias de presunta estafa que fueron elevadas
materiales dispuestos para la construcción ante la Sala Situacional del Indepabis.
Pronostica crecimiento económico
Fedeindustria respalda política
de expropiaciones
el siglo-Caracas
Miguel Pérez Abad, presidente de Fedein-
dustria, respaldó la política de expropiacio-
nes del Gobierno nacional.
“No estamos en contra de las estatizacio-
nes, estamos en contra de los monopolios”,
afirmó el directivo en una rueda de prensa.
Sin embargo, advirtió que esa medida
debe estar acompañada por la creación de
pequeñas y medianas empresas.
Asimismo, pronosticó que la economía
venezolana y el sector industrial crecerán
“No estamos en contra de las estati-
el próximo año, y propuso la ejecución de zaciones, estamos en contra de los
un plan de desarrollo industrial para los monopolios”, afirmó Miguel Pérez Abad,
próximos 20 años. presidente de Fedeindustria (el siglo)
En próximos 15 días
Pdvsa reabrirá emisión de bonos 2017
el siglo-Caracas días en condiciones similares a la emisión del
Petróleos de Venezuela (Pdvsa) reabriría Bono Amortizable Pdvsa 2017, con cupón
una emisión de bonos al 2017 por 3.000 de 8,5 por ciento y emitido a la par.
millones de dólares, dijo el miércoles una Pdvsa utilizará 2.000 millones de dólares
fuente de alto nivel del Gobierno. de lo recaudado para cancelar una deuda al
La reapertura se daría en los próximos 15 Banco Central.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 NACIONALES B-13

Informó Ministerio de Interior y Justicia

Venezuela captura y expulsa

a tres secuestradores colombianos
Priscila Ayala Mateus, es detenida y deportada a Colombia
(EFE)
Oswaldo Espino-
za Barón, Nilson
Navarro Mujica y
Priscila Ayala Ma-
teus, son las tres
personas detenidas
que serán enviadas
de vuelta a su país
en un avión de la
Policía Nacional de
Colombia
Trabajadores de Barrio Adentro
el siglo-Caracas
El gobierno venezolano cap-
turó y ordenó expulsión del país
de tres ciudadanos colombianos
apresados en territorio nacional
por secuestro, resistencia a la
autoridad y otros delitos, los
cuales fueron trasladados a su
país en un avión de la Policía
Nacional de Colombia.
Según comunicado emitido
por el Ministerio del Poder
Popular para Relaciones Inte-
riores y Justicia: “Estos ciuda-
Las personas detenidas fueron enviadas de vuelta a su país
en un avión de la Policía Nacional de Colombia (el siglo)
danos, quienes han cometido
igualmente delitos graves en
la República de Colombia,
son Oswaldo Espinosa Ba-
rón, cédula de ciudadanía Nº
85.190.200; solicitado por
la Fiscalía Especializada de
Bucaramanga, por los delitos
de homicidio, tentativa de
homicidio, lesiones personales
y utilización de medios y mé-
todos de guerra ilícitos; Nilson
Navarro Mojica, cédula de
ciudadanía Nº 17.587.332; soli-
citado por el Juzgado Penal Es-
pecializado de Arauca, por los
delitos de homicidio agravado,
secuestro simple agravado y
hurto calificado y agravado; y
Priscila Ayala Matheus, cédula
de ciudadanía Nº 68.289.706;
solicitada por la Fiscalía de
Estructura de Cúcuta, por el
delito de rebelión”.
El organismo informó que
también fueron detenidos otros
cuatro ciudadanos de naciona-
lidad colombiana capturados
por secuestro. Estos presuntos
delincuentes no están soli-
citados por la justicia de la
República de Colombia y serán
juzgados por la jurisdicción
venezolana.
Diversos medios de prensa
del país vecino reseñaron que
los deportados pertenecen a
los grupos paramilitares de las
FARC y el ELN. Tal fue el caso
de RCN La Radio que desde
tempranas horas de la mañana
los identificó como “presuntos
guerrilleros”.
Incluso el diario El Tiempo,
cuando ofreció la identidad
de los detenidos, aseveró:
“Los guerrilleros que serán
deportados son Nilson Navarro
Mojica, del frente Domingo
Laín del Eln, conocido con
los alias de ‘Panadero’, ‘In-
geniero’, ‘Andrés’ y ‘Flaco’;
Osvaldo Espinosa Varón, de
las Farc, conocido con el alias
de ‘Farit’ o ‘Farías’; y Priscila
Ayala Mateus, del ELN, com-
pañera sentimental de Navarro
Mojica”.
Sin embargo, en el comuni-
cado enviado por el Ejecutivo
venezolano no se asoma esta
posibilidad.
La noticia surge transcurrido
un día desde que el presidente
colombiano Juan Manuel San-
tos declarara que el supuesto
narcotraficante Walid Makled
sería extraditado a Venezuela,
una vez que la solicitud sea
aprobada por la Corte Suprema
del vecino país. Las capturas
responden a las políticas de
trabajo conjunto que han em-
prendido ambos países desde
el restablecimiento de sus
relaciones bilaterales el pasado
mes de agosto.
Hasta ahora se han registrado 19 viviendas afectadas lo cual ha provocado que 95 personas
hayan sido trasladadas a refugios (el siglo)
Se desbordó quebrada La Lima
Lluvias siguen azotando a Lara
el siglo-Caracas
Esta vez fue en el municipio Morán en donde las
fuertes lluvias siguen cayendo sobre esa región del
estado Lara, y han ocasionado el desbordamiento de
la quebrada La Lima y la afectación de las familias
que viven en el sector.
Según la versión oficial del Director regional
de Protección Civil, coronel Héctor Vargas, se han
registrado 19 viviendas afectadas que han dejado
a unas 95 personas refugiadas. Sin embargo, el
concejal del Municipio Morán, William Yánez, ha
señalado que son 200 las familias que quedaron
damnificadas entre habitantes de varios sectores
como Santa Teresa, San José, Santa Elena, Las
Delicias, Guárico y Lourdes.
“Esta situación se viene presentando desde hace
tres semanas y existen maquinarias tratando de re-
mover la tierra para dar paso, pero ha sido imposible
debido a que la lluvia no ha cesado y el trabajo se
ha complicado”, declaró.
Por su parte, el jefe de protección Civil en la
entidad, informó que los sectores afectados por
las aguas son Aurita con 14 viviendas inundadas;
La Manga con 4, y Santa Elena en donde una
familia perdió todos sus enseres arrastrados por
las aguas.
Admitió que el área circundante de la quebrada
La Lima es de alto riesgo, pues es zona de inun-
dación constante cuando llegan las lluvias. Por tal
motivo, la Fundación Regional para la Vivienda
(Funrevi) ha propuesto un proyecto de viviendas
para reubicar a las familias hacia un espacio mucho
más seguro.
“Hace apenas dos semanas se presentó otro des-
bordamiento de la misma quebrada y esas familias
resultaron también afectadas por lo que su reubica-
ción se hace necesaria”, reiteró.
En los actuales momentos unas 50 personas de
Protección Civil, apoyadas por grupos de rescate, se
encuentran en el lugar realizando las evaluaciones
conjuntamente con la Prefectura.
“Los organismos se encuentran alerta, ya que
la lluvia no ha cesado y en las próximas horas se
esperan informes más completos sobre la situación.
Mientras tanto en Carora en donde las aguas llega-
ron a casi un metro de altura en varios sectores, la
situación va restableciéndose poco a poco, ya que
el tiempo ha mejorado en las últimas 48 horas”,
aseveró.
Se conoció que bombas de achique prestadas por
productores de la zona, han apoyado las labores de
los grupos rescatistas y de las autoridades locales
en su intento por restablecer las comunicaciones
en la zona.
Los damnificados y afectados por las inundacio-
nes del pasado domingo se encuentran refugiados
en La casa del Abuelo en Carora y en el liceo de
Plamarito, por lo que las clases fueron suspendidas
esta semana.
Entretanto, en Barquisimeto llegó el director
nacional de Protección Civil, Luís Díaz Curbelo,
con un cargamento de seis toneladas de alimentos y
enseres para apoyar a los afectados por las lluvias.
Curbelo se dirigió hacia Carora en donde realiza-
ría un recorrido por las zonas afectadas para entregar
colchones, ropa, alimentos y agua en los refugios.

protestaron frente a Miraflores Voluntad Popular pide se enjuicie

el siglo-Caracas
Trabajadores de la misión Barrio Adentro
protestaron ayer miércoles frente al Palacio
de Miraflores para reclamar el pago de deu-
das salariales y la mejora de sus condiciones
laborales.
Daniel Padilla, vocero del Sindicato Único
de Trabajadores de Barrio Adentro, explicó que
reclaman el “pago de pasivos laborales, aumento
de sueldos y salarios de enfermeras y médicos”
y la estabilidad laboral.
Padilla explicó que “tenemos 5 años sin tener
cargo, somos contratados”.
También denunciaron a Angel Galíndez,
coordinador de Barrio Adentro en el estado
Carabobo y a Aníbal Pacheco, jefe de Recursos
En Parque Central
Cicpc detuvo a seis personas
Humanos, por mantener una “persecución”
contra los trabajadores.
Padilla aseguró que estas personas “tienen
25 denuncias en la Inspectoría del Trabajo por
despidos injustificados”, pues habrían cesado a
trabajadores que se manifiestan en desacuerdo,
con las políticas de la organización, “violando
la inamovilidad laboral”.
Representantes sindicales fueron llamados
por militares que custodian el Palacio, indicando
que voceros de la Vicepresidencia de la Repú-
blica dialogarían con ellos.
Mientras el diálogo era esperado, unas 500
personas de 17 estados del país se mantenían a
las afueras de la sede del Ejecutivo para exigir
reivindicaciones laborales.
al ministro Garcés y al director de la Policía
el siglo
Activistas de Voluntad Popular
acudieron a la Fiscalía General
de la República para interponer
una demanda contra el Ministro
de Transporte y Comunicaciones,
Francisco Garcés; el Director
de la Policía Nacional, Luis
Fernández, y demás personeros
Trabajadores de la misión Barrio Adentro protestaron frente del gobierno que calificaron al
al Palacio de Miraflores en reclamo del pago de deudas sa- movimiento sociopolítico y sus
lariales (el siglo) representantes como incitadores
a la violencia y responsables de
los hechos violentos ocurridos el
pasado viernes 12 de noviembre,
en la estación del metro Propa-
tria, mientras VP realizaba una
consulta pública a los usuarios
sobre el funcionamiento del
principal medio de transporte de
los caraqueños.
el cual rige la Fiscal General
Luisa Ortega Díaz, dé con los
verdaderos responsables de la
situación que está viviendo el
sistema Metro de Caracas, causa
fundamental de la protesta pro-
tagonizada ese día por usuarios
del servicio.
Velásquez, desmintió que Vo-
luntad Popular estaría implicada
en la situación violenta que se
generó el mismo día viernes.
“Voluntad Popular fue objeto de
difamación por parte del Minis-
tro Garcés. Nuestro movimiento
sólo quería consultar opiniones,
no fuimos al lugar para propiciar
ningún tipo de protesta.
Justamente, ese día como
muchos otros, en esa estación
ocurrió un retraso. Hicimos este
Igualmente, Velásquez so-
licitó al Gobierno Nacional no
criminalizar la protesta. Los
ciudadanos deben expresar su
descontento, tal como lo esta-
blece la Constitución Nacional.
Pedimos al Gobierno Nacional
que actúe en el marco de la ley.
Sus acusaciones van en contra
de la moral y de las buenas
costumbres.
La consulta pública sólo bus-
caba pulsar opiniones, no generar
violencia”.
Por otra parte, el Concejal
rechazó la detención de los
ciudadanos por dar a conocer su
disentimiento con los retrasos
del Metro y anunció que seguirán

por hurto en Arepera Socialista En tal sentido, el Concejal Me-

Caracas-AVN
Funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Científi-
cas, Penales y Criminalísticas
(Cicpc) adscritos a la División
Contra la Delincuencia Organi-
zada capturaron a seis personas
dedicadas a robar el dinero
provenientes de la ventas de
la Arepera Socialista, ubicada
en el complejo Parque Central,
municipio Libertador, Distrito
Capital.
Fueron puestos a las órdenes de las autoridades los em-
pleados de la Arepera Socialista que sustraían diariamente
dinero proveniente de las ventas (el siglo)
80% de partidos presentó informes
La información fue suminis-
trada por el director del Cicpc,
comisario Wilmer Flores Trosel,
quien indicó que los detenidos
sustraían a diario parte del dinero
producto de las ventas, reseña
AVN.
Luego de tener conocimiento
del hecho, los investigadores de
la policía científica se traslada-
ron hacia la Arepera Socialista,
donde se practicó una experticia
de reconocimiento y funciona-
Anunció el CNE
miento al sistema operativo
del local.
Después del procedimiento
técnico, los expertos audiovi-
suales del Cicpc analizaron los
videos del área de caja de la
arepera, logrando determinar
la identificación de los ciuda-
danos que sustraían el dinero, y
quienes fueron aprehendidos de
forma inmediata.
Los detenidos quedaron iden-
tificados como Francis Alejan-
dra Natera Mata, de 18 años
(jefa de caja); Yaritza Yamilet
López Olivar, de 29 años (jefa
de la caja); Fabián Castaño Llo-
reda, de 41 años (coordinador);
Diamela Querecuto Reiza, de
40 años (asistente de servicios);
Yusbeli Coromoto Grafe Ortiz,
de 33 años (cajera); y Yor-
gleidys Solimar Díaz Gil, de 20
años (cajera), quienes quedaron
a la orden de la Fiscalía 78º del
Ministerio Público del Área
Metropolitana de Caracas.
“Las investigaciones conti-
nuarán para determinar el monto
exacto del dinero sustraído,
y determinar si existen otras
personas que hayan participado
en este hecho delictivo contra
la nación”, acotó el comisario
Flores Trosel.
Con banderas y pancartas exigían a la ministra Iglesias rei-
vindicaciones laborales (el siglo)
Manifestarán hasta el 26 de noviembre
Enfermeras protestaron
en el Hospital Razetti
de Barcelona
el siglo-Caracas
El gremio de los enfermeros
del estado Anzoátegui realizó
una protesta en el hospital Luis
Razetti de Barcelona, jornada
que no impidió la atención de
los pacientes del área más críti-
ca, como la de Emergencia.
El reclamo tiene que ver con
la solicitud del incremento sa-
larial, cuya propuesta reposa en
la mesa del presidente Chávez
desde hace varios meses y que
no ha recibido respuesta de las
autoridades, según señaló la
presidente del gremio, Zuleima
Cuivas.
Los trabajadores de la sa-
de Puerto La Cruz, otro día
estarán en el hospital del IVSS,
César Rodríguez en Guaraguao
para luego ir al hospital Guz-
mán Lander ubicado en Las
Garzas.
La jornada continuará con
las visitas protestas en los Cen-
tros de Diagnóstico Integral y
en los ambulatorios de los otros
municipios. Finalmente estarán
presentes en las convocatorias
que haga la Federación que los
agrupa.
Desde el año 2008 los enfer-
meros vienen pidiendo el ajuste
salarial, pero no han obtenido
tropolitano y también Activista
de VP, Luis Velásquez, señaló
que piden al órgano judicial,
En conflicto de Costa Rica y Nicaragua
Unidad condena posición de Venezuela
ante resolución de la OEA
el siglo-Caracas
El coordinador de la Comi-
sión Internacional de la Mesa
de Unidad Democrática, Ramón
José Medina, rechazó y condenó
la decisión adoptada por el Go-
bierno de Venezuela frente a la
resolución acordada en la OEA,
en relación con la disputa territo-
rial entre Costa Rica y Nicaragua;
la cual estableció que Nicaragua
debe retirar sus tropas militares
de la frontera costarricense, y que
ambos países constituyen una
comisión binacional, junto con la
OEA, para dirimir el conflicto.
Esta resolución se fundamentó
en la propuesta formulada por el
secretario general de la OEA,
José Miguel Insulza, y consiste
en que ambos países realicen
la VIII Comisión binacional a
más tardar el 27 de noviembre;
y que retomen de inmediato las
conversaciones sobre la demar-
cación fronteriza, excluyendo
la presencia militar en la zona.
De igual modo recomendó que
refuercen los mecanismos de co-
estudio porque sabemos que los
venezolanos a diario sufren por
el mal funcionamiento de los
en todas las estaciones del Metro
para conocer las opiniones de los
usuarios en torno al funciona-
servicios públicos”. miento del Sistema.
por Venezuela que, a nuestro
juicio, no tiene fundamento
más que el de continuar con el
proyecto de construcción de un
canal interoceánico, en la zona
del Río San Juan, patrocinado
por Irán y Venezuela, tal y como
ha sido denunciado en el diario
digital israelí Haaretz”.
En tal sentido, expresó Medina
que la Unidad considera que un
interés de orden particular -geo
político y económico-, entre
Irán, Nicaragua y Venezuela, no
puede poner en peligro la paz en
la región.
“Por ello instamos al secretario
general de la OEA a continuar
adelante con la ejecución de
la resolución acordada por el Ramón José Medina, coordi-
organismo a fin de buscarle una nador de la Comisión Interna-
salida pacífica al conflicto”, ex- cional de la Mesa de Unidad
hortó Medina (el siglo)

de financiamiento de sus campañas lud cuestionan el pago de los

Caracas-AVN
80% de los partidos políticos que participaron en
los comicios parlamentarios del 26 de septiembre
presentó ante el organismo los respectivos infor-
mes relacionados con el financiamiento de sus
campañas, ratificó este miércoles Tania D”Amelio,
rectora principal del Consejo Nacional Electoral
(CNE).
Resaltó, en el programa Despertó Venezuela
transmitido por Venezolana de Televisión (VTV),
que se observa un avance con respecto a esta obli-
gación, prevista en el reglamento que sancionó este
año el CNE como parte de la adecuación de sus nor-
mativas a la Ley Orgánica de Procesos Electorales
(Lope), sancionada en 2009.
Indicó que algunos factores políticos plantearon
que el ente comicial aporte recursos para las cam-
pañas, lo que, apuntó, evaluará el Poder Electoral
el próximo año.
Con respecto a las elecciones del 5 de diciembre,
cuando se seleccionarán a los gobernadores de Guá-
rico y Amazonas y a 11 alcaldes en distintas zonas
del país, destacó que el cronograma se ha cumplido
correctamente desde hace dos meses, incluyendo
las auditorías a elementos como los cuadernos de
votación, el software y el Registro Electoral (RE),
las cuales calificó como exitosas.
Hizo un llamado a los miembros de mesa selec-
cionados para las elecciones del 26 de septiembre
pasado a sumarse al proceso del 5 de diciembre, ya
que la Ley establece el servicio electoral permanente
y obligatorio por un año.
También exhortó a los partidos políticos a presen-
tar en las oficinas regionales del CNE los listados
de sus testigos de mesa durante la jornada, quienes
darán fe de la transparencia del evento.
Recordó que ya están activadas las ferias elec-
torales, cuyo objetivo es familiarizar al elector con
el proceso.
Acotó que las lluvias en Amazonas y en otras
regiones han impedido llegar a algunos municipios
con las máquinas destinadas a estas actividades. En
ese sentido, garantizó que antes del 5 de diciembre
estarán instaladas las mesas y funcionando con
normalidad.
D”Amelio reiteró que las organizaciones destina-
das a la observación nacional se redujeron a dos en
este proceso (Proyecto Social y Asamblea de Educa-
ción), debido a que la población electoral es de sólo
1 millón 761.000 electores en esta oportunidad.
aguinaldos fraccionados y
respuestas y por eso están
dispuestos a tomar acciones
operación contra el narcotráfico,
el crimen organizado y el tráfico
de armas.
se mantienen en “asamblea de calle.
permanente”, mecanismo que Mientras hacen estas jorna- La Mesa de Unidad Democrá-
les ha permitido coordinar las das diarias que durarán hasta tica considera que el diálogo es el
actividades que han llevado camino adecuado para solventar
el 26 de noviembre estarán
a cabo en estos días, como la las controversias entre miembros
alertas a las exhortaciones de del Sistema Interamericano.
toma simbólica de los centros la Federación para acatar sus
Igualmente, reiteró que rechazan
de salud. instrucciones. y condenan “la actitud asumida
Los enfermeros ganan 1.486
bolívares, cantidad “que no
alcanza para comer y que en
Anzoátegui se pueden morir los
pacientes y los enfermeros, por
esta situación de indecisión del
gobierno nacional”.
Cuivas señaló: “Lamentable-
mente el gobierno no atiende
al sector salud como debe ser
y por eso no se puede prestar
una atención de calidad”.
Las acciones comenzaron
ayer 17 y se prolongarán duran-
te varios días. Hoy estarán en
la clínica municipal Nazareth

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

Maracay, jueves 18 de noviembre 2010
Más 200.000 euros por excesos
de velocidad
Si gozas de un alto poder adquisitivo, te gusta
correr con superdeportivos y eres suizo o estas
en Suiza... tiene altas probabilidades de que
sufrir la dureza de Tráfico en aquel país.
B- 14
también le duela a el.
En el caso de este suizo, del que no se ha reve-
lado el nombre, su fortuna está valorada en casi
18 millones de euros: cuenta con una enorme
Horóscopo
ARIES: Harás una recapitulación de todo lo vivido y em-
pezarás en cero a disfrutar de tu nueva vida. Cumplirás con
otros pero cumplirás contigo primero. Vencerás la timidez y la
depresión que tanto daño te han hecho. Tu presencia y tu per-
sonalidad tendrán un impacto mayor en todo el que te conozca.
Números de suerte:817.869.
TAURO: Cuida de tu salud emocional. No Colabores con
chismes ni con el comentario negativo. No alimentes pensa-
mientos derrotistas, paraliza el parloteo mental, satúrate de fe y
de nuevas ilusiones. Números de suerte:133.869.
GÉMINIS: Recuperas lo perdido y nuevas ganancias llegan
sorpresivamente a tu bolsillo. Día a día todo irá caminan-
do exitosamente y la energía planetaria te vaticina un gran
progreso. Une fuerza con tus almas gemelas y no pierdas tu
valioso tiempo con retrógrados y mediocres. Números de
suerte:740.926.
CÁNCER: Tú tienes el poder para transformar tus debilida-
des en tus mejores cualidades. Comprende que no tienes que
buscar fuera de ti lo que dentro de tu Ser Inmortal te sobra. La
energía universal te ampara, te protege y te lleva de la mano
hacia lo que tú esperas. Números de suerte:254.428.
LEO: La polaridad cambia, lo que fue negativo en tu vida se
convierte ahora en positivo y de muy buena suerte. Te sentirás
ahora sabio y dueño absoluto de tu existencia. No necesitarás
de nada ni nadie para ser auténticamente feliz. Tu fuerza, tu
El Día De La Chinita
Tal día como hoy de 1709, sobre las olas
retozonas del marabino lago cabalgaba
una pequeña tabla lisa. Era de madru-
gada y un grupo de mujeres cumplía su
diaria labor de lavado de ropas. Esa ta-
blita fue tomada por una anciana, porque
la necesitaba para tapar la tinaja del agua
y la llevó a su casa. Allí, poco a poco, la
madera empezó a mancharse, la viejita
la limpió y notó que aparecían signos de
una imagen religiosa y por esta razón la
colocó en un sitio especial de la casa. No
pasó mucho tiempo sin que ocurriera el
las autoridades eclesiásticas pensaron en
milagro: la casa empezó a sacudirse y se
trasladar la milagrosa tabla a la Catedral,
iluminó por completo «con los fulgores
pero la Virgen escogió su propio santua-
que el retablo difundía en haces meri-
rio, al adquirir un peso imposible de ser
dianos». La pobre anciana, atribulada,
se postró de hinojos ante la Virgen de levantado por los devotos que iban en
Chiquinquirá y empezó a «¡Milagro, procesión. Pero al desviar el rumbo hacia
¡Milagro!». Los vecinos acudieron y la ermita de San Juan de Dios, construi-
vieron a la Virgen «de color mestizo y da en 1686, todo se hizo posible y desde
entonces está allí, La Chinita, alimentan-
de faz indígena, que a todos miraba con
do el fervor mariano de los Zulianos.
semblante acogedor». Posteriormente,

Y
finca y cinco automóviles de lujo, incluido el
si no, que se lo digan al protagonista mítico ‘cavallino’. poder, tu grandeza te viene de tu unión con Dios. Números de

de esta historia. Porque según informa
la BBC, un millonario suizo tuvo la
feliz idea de recorrer las calles del pueblecito St
Gallen a 137 km/h con un Ferrari Testarossa: la
broma le salió por 202.415 euros.
Poco importa la velocidad a la que estuviera
limitada la vía en la cometió la infracción (ya
iba rápido de todas formas), porque en Suiza
se calcula el valor de las multas en función de
la riqueza del conductor. La verdad es que es
una buena medida, porque lo ideal es que la
multa duela en el bolsillo de quien la recibe... y
si el hombre es multimillonario... que la multa
Esta multa de cientos de miles de euros se
convierte en la más cara de la historia de St
Gallen, superando por más del doble a la de otro
conductor que excedió en 57 km/h el límite de
velocidad con un Porsche.
Ya sabíamos que en Suiza son muy estrictos
en materia vial, pero se nos ponen los pelos de
punta pensando que, por esa cantidad, bien po-
dríamos comprarnos un Lamborghini Gallardo,
un Aston Martin DB9 o un Ferrari F430.
Y yo me pregunto... si el coche lo conduce un
pobre sin nada de dinero... entonces no lo multa-
ran con nada? ummm habria que verlo.
CINES al Día...
suerte:510.894.
VIRGO: Te Llega ahora la paz, la reconciliación y el perdón
donde antes reinó la guerra, la desarmonía y la insatisfacción.
Las Americas Hyper jumbo
Cinex Cinecity La Victoria
Dile sí a toda oportunidad de viajar o de cambiar el rumbo de
tu existencia. Números de suerte:418.269.
LIBRA: Pon tu fe en el Todopoderoso y no habrá un día en
el juego del miedo Avatar Edicion Especial
que no tengas una agradable sorpresa.. Nuevas fuentes de
ingreso enriquecerán tus arcas. Estarás muy solicitado así que
7
espera ahora viajes y encuentros importantes. Números de Los Américas: Sala1/12:50.4:30
suerte:211.928.
ESCORPION: Te sorprenderá la entrada de intereses román-
ticos en tu vida. Ideas y proyectos tendrán ahora el apoyo que
tú buscas. Es muy posible que te veas envuelto en algún asunto
legal pero llevarás las de ganar. Números de suerte:713.962.
SAGITARIO: Espera cambios ahora en tu actitud mental ha-
cia el amor, familia, lo íntimo, lo personal así como también en
trabajo o negocio. Se acabó tu periodo de fantasías y engaños. Cinex: 4:40.7:00.9:10 Bajo el mismo techo
No te dejarás deslumbrar por nada ni por nadie. Derrotarás al Hyper Jumbo: Sala5/ 4:50.7:05.9:25
enemigo con una sonrisa y con tu buen corazón. Números de Los Américas: Sala1/8:10.
Sala2/1:30.4:00.6:40.9:15
Cinex: 1:30.3:50.6:20.9:00
suerte:321.299. Los Américas: Sala7/12:55.3:40.6:30.9:10
CAPRICORNIO: Los hijos serán ahora motivos de orgullo Cinecity: 2:10.4:30.6:45.9:10
e infinita satisfacción. Lo que dabas por perdido regresa a ti, Hyper Jumbo: Sala2/12:25.3:05.5:45.8:35
lo recuperas. La luz y la verdad se harán en todo lo callado y
oculto de tu vida. Sentirás la necesidad de cambiar tu destino y
podrás hacerlo. Números de suerte:137.269.
ACUARIO: Hoy te sentirás creativo, productivo, original.
Espera llamadas, noticias o mensajes que cambiarán de una
manera u otra el rumbo de tu vida. Estarás más fuerte física
y emocionalmente. Vences la soledad, la angustia y vuelves a
Cazador de demonios una loca pelicula de vampiro
Las Américas: sala10/ 1:15.3:50.6:20.8:50
sonreír y ser feliz. Números de suerte:896.269.
PISCIS: Dale punto final a lo que ya no tiene razón de ser en Cinex: 1:00.3:00.5:00.7:20.9:40 Cinex: 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
tu mundo personal. No quieras resucitar lo que ya está muerto Cinecity: 1:00.5:00.7:00.9:15 Hyper Jumbo: Sala3/ 4:15
y enterrado. Unifícate con el Padre celestial y te sentirás Los Américas: Sala4/1:40.3:50.6:10.8:30
protegido y bendecido. Amigos te ayudarán y te inspirarán Cinecity: 3:00.5:00.6:45
a vivir más felizmente y con mayor armonía. Números de
suerte:999.426.

Tal día como hoy comer, rezar, amar

Onomástico- San Román.Santa Elsa
Nuestra Sra. de la Chiquinquirá.
Día de la Alimentación. Día del Visitador Médico.
1903- Panamá y Estados Unidos firman un tratado para la construc- Las Américas: Sala6/5:40.8:40
ción del Canal de Panamá.
1907- Nace Compay Segundo, músico y compositor cubano
Las Americas: sala 8 2:40.4:50.7:10.9:20 Hyper Jumbo: Sala3/ 6:25
1917- Nace Pedro Infante, fue un actor y cantante mexicano de la
Época de Oro del Cine Mexicano, así como uno de
Hyper Jumbo:sala 7 5:00.7:10.9:20 CineCity: 6:30.9:00
los grandes representantes de la música ranchera. Cinex: 4:30.6:40.8:50
A partir de 1939 apareció en más de 60 películas, y
desde 1943 grabó aproximadamente 310 canciones.
Por su actuación en la película Tizoc (1956), fue
acreedor al Oso de Plata del Festival Internacional

Hora Cero
de Cine de Berlín al mejor actor principal, y al

Criptograma
premio Globo de Oro a la mejor película extranjera, otorgado por la
prensa extranjera acreditada en Hollywood.
1928- Walt Disney crea el 1.er cortometraje de Mickey Mouse Las Américas: Sala3/ 4:00.6:30.9:00 Harry Potter
1931- Muere en Paris el gran poeta y periodista An- Hyper Jumbo:Sala4/ 4:40.7:25.9:55
drés Mata fundador de El Universal. Cinex: 3:10.6:00.9:10
Cinex: 4:10.6:40.9:10
1942- NaceLinda Evans, actriz estadounidense
1949- Se creó, por decreto presidencial de Rómulo
Gallegos, el Instituto Nacional de Nutrición (INN)
como una respuesta al grave problema nutricional Actividad paranormal 2
que vivía gran parte de la población venezolana.
Dos años más tarde, el 18 de noviembre de 1951, en
Hyper Jumbo: Sala1/ 4:00.6:30.9:00
conmemoración de la fecha de creación del Instituto
Nacional de Nutrición (INN), se celebró por primera Mi villano Favorito La Américas: Sala1/ 1:05.3:30.6:00.8:30
CineCity: 5:20.7:15.9:10
vez el Día de la Alimentación.
1952- Nace Delroy Lindo, actor británico. CINEX: 12:10.2:10.4:00.6:00.7:50.9:40
Hyper Jumbo: sala4/ 2:00
1953- Nace César Miguel Rondón, periodista y escri-
tor venezolano. Las Américas: sala
 
1968- Nace Owen Wilson, actor estadounidense.
1995- El Vaticano considera irrevocable la negativa al
acceso de la mujer a la ordenación sacerdotal.


2000- El actor estadounidense Michael Douglas se casa con la actriz
británica Catherine Zeta Jones.
Todo un parto
2004- En Venezuela
es asesinado en atentado terrorista con Actividad paranormal 2 CINEX: 12:00.3:10.5:00.7:10.9:20
Hyper Jumbo: sala6/3:30.6:00.8:35
coche bomba, el fiscal venezolano Danilo Anderson.


2006- La actriz estadounidense Katie Holmes se casa con el actor
estadounidense Tom Cruise en ceremonia cienciológica
Las Ámericas: sala6/5:40.8:40 Las Américas: sala5/ 4:20.6:35.9:00
Cinex: 12:20.2:20
Hyper Jumbo: Sala2/ 2:30
Sudoko
 
Peluda Venganza
            Aprendiz de Brujo Las Américas: Sala5/ 2:00

            Hyper Jumbo: La leyenda de los

Cinex: .
            Las Américas: Sala3/ 2:30 guardianes
             Cinex: 1:00.2:50.4:40
Cinecity La Victoria: 1:25.
              Hyper Jumbo: Sala7/ 2:00
el chiste Las Américas: Sala9/2:20.4:40.7:00
          

L
a verdad adelgaza y no quiebra, y
siempre anda sobre la mentira como el               Cuando llega el amor
aceite sobre el agua.
Miguel de Cervantes Saavedra
            
Las Américas: Sala9/9:30
CINEX: 12:20.2:10 Como perros y gatos
CineCity: 9:05 Las Américas:
(1547-1616) Escritor español.             Hyper Jumbo: Sala3 6:10.8:50 Hyper Jumbo: Sala5/1:30








 cyan magenta amarillo negro

B-16 www.elsiglo.com.ve MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

el mundo

Tras extenderse de Haití a República Dominicana

El cólera llegó a Estados Unidos

Bogotá, (EFE)
La epidemia de cólera que ha
causado ya más de 1.100 muertes en
Haití llegó ayer a EE.UU con un caso
confirmado en Florida, un día después
de que República Dominicana regis-
trara el primero detectado fuera del
territorio haitiano.
“Tenemos una mujer residente en
el condado de Collier que ha sido
El republicano John Boehner se aseguró este miércoles ser el próximo presidente infectada por el cólera en Haití”,
de la Cámara de Representantes (EFE) informó Rob Hayes, portavoz del
Departamento de Epidemiología de
Florida (sur de EE.UU.).
Pelosi se mantiene como líder demócrata Hayes explicó que el diagnóstico

Republicano John Boehner

fue “confirmado por los laboratorios”
del condado y que la mujer, que
estuvo recientemente en Artibonite,

presidirá la cámara baja

Washington (AP)
El republicano John Boehner se aseguró
el miércoles ser el próximo presidente
de la Cámara de Representantes cuando
sus pares lo reeligieron como líder de su
bancada, mientras que Nancy Pelosi logró
mantenerse al frente de los demócratas, que
pasarán a ser minoría.
En una votación a puertas cerradas, los
demócratas decidieron que Pelosi fuera
su titular en la cámara baja, donde serán
la oposición después de perder ante los
republicanos en los recientes comicios
generales.
La senadora por California superó a Hea-
th Shuler, de Carolina del Norte, 150-43.
Pelosi, de 70 años, salió airosa de una
rebelión de centristas del partido _e incluso
algunos liberales_ que habían expresado
que esa fuerza política necesitaba un nuevo
líder tras el revés electoral que le propinaron
“Lo cierto es que ella es el rostro que nos
derrotó en estas últimas elecciones”, dijo
el representante Allen Boyd, de Florida,
que perdió en los comicios este mes.
Los demócratas aplacaron una pugna
interna de poder entre Steny Hoyer y
James Clyburn, quienes rivalizaban por
el segundo lugar de la jerarquía del par-
tido. Finalmente, Hoyer será el segundo
y Clyburn asumirá un nuevo cargo que lo
colocará tercero.
En cambio, Boehner -que celebró su
cumpleaños 61- no tuvo oposición en
la elección de la bancada republicana.
El representante Eric Cantor será su
segundo.
Los eventos de la semana no mostraron
indicios fuertes de que los demócratas,
que a menudo se enfrentan entre sí, van
a cohesionarse más luego de la pérdida de
60 escaños en la cámara baja.
en el norte de Haití, se encuentra
recibiendo tratamiento y en buenas
condiciones.
El Departamento de Epidemiología
de Florida advirtió de la posibilidad de
que se detecten más casos de cólera
en el estado, donde residen cerca de
241.000 personas de origen haitiano.
El caso de República Dominicana
se conoció el martes y corresponde
a un albañil haitiano asentado en el
país, identificado como Wilmo Lo-
uwe, quien también estuvo en Haití En Haití, entre tanto, el número de muertos a causa de la epidemia se elevó a 1.110 y el de hospitalizados a 18.382, según los
datos suministrados ayer por las autoridades sanitarias (EFE)
recientemente.
Louwe está hospitalizado en Higüey, Rojas. el 15 de noviembre, precisa que 646 Nippes y Grand Anse (Suroeste) no se
en el este del país, una zona con una En Haití, entre tanto, el número de personas fallecieron en Artibonite han visto afectados por la enfermedad,
importante industria turística. muertos a causa de la epidemia se elevó (Norte), 145 en el departamento Norte, cuyos primeros casos se conocieron el
19 de octubre pasado, es decir hace
Como en el caso de la mujer de a 1.110 y el de hospitalizados a 18.382, 137 en el Oeste, 89 en Plateau Central
Florida, su estado es bueno tras haber según los datos suministrados hoy por (Este), 86 en el Noroeste, seis en el menos de un mes.
sido sometido al tratamiento indicado, las autoridades sanitarias. Sur y uno en el Noreste. La barrera de los 500 muertos se
según el ministro de Salud Pública El informe del Ministerio de Salud De los diez departamentos en los que pasó el domingo 7 de noviembre y la
de República Dominicana, Bautista Publica y Población (MSPP), fechado está divido Haití sólo tres, el Sureste, de los mil ayer, 16 de noviembre.

Costa Rica condiciona cita binacional con Nicaragua

los republicanos.
Pero sigue siendo popular entre los libe-
rales que dominan la bancada demócrata
en la cámara baja. Sin embargo, el nivel
de respaldo conseguido por Shuler resaltó
el nivel de descontento en un partido en el
que básicamente Pelosi había dominado en
los últimos cuatro años.
Muchos representantes demócratas
defendieron a Pelosi, quien dijo que la
mala situación de la economía del país y el
elevado desempleo eran las razones de la
derrota del partido en los comicios.
Pero otros dijeron que los republicanos
habían tenido demasiado éxito con sus
anuncios de campaña en los que ataca-
ban a Pelosi y la vinculaban con otros
demócratas.
Shuler, por ejemplo, no mostró interés
alguno en imitar la solidaridad parti-
dista mostrada por los representantes
republicanos en los últimos cuatro años,
cuando votaron casi unánimemente contra
muchas iniciativas importantes de los
demócratas, incluyendo del presidente
Barack Obama.
“Es muy frustrante cuando veo a los
legisladores votar en bloque”, dijo Shuler
a reporteros, “porque los estadouniden-
ses son diversos y necesitan soluciones
bipartidistas”.
Obama ha invitado a los líderes de
ambos partidos en el Congreso a la Casa
Blanca, una sesión postelectoral que se iba
a realizar esta semana pero fue aplazada
hasta el 30 de noviembre.
San José (AP)
La cancillería costarricense condicionó
el miércoles la realización de una reunión
entre los presidentes de Costa Rica y Ni-
caragua a que se cumpla una resolución de
la OEA que recomienda retirar las fuerzas
armadas de la frontera común para enta-
blar un diálogo para resolver una disputa
limítrofe.
La cita entre la presidenta Laura Chin-
chilla y el mandatario Daniel Ortega podría
realizarse siempre que “se cumplan los
acuerdos contenidos en la resolución CP/
RES.978 (1777/10) del Consejo Perma-
nente de la OEA, aprobada el día 12 de
noviembre de 2010”, advirtió la Cancillería
costarricense en una nota de prensa.
La resolución, basada en recomen-
daciones del secretario general de la
Organización de los Estados Americanos
(OEA), el chileno José Miguel Insulza,
tenía como punto principal el retiro de
fuerzas armadas y policiales de la zona
en disputa. Nicaragua respondió que no
acatará la disposición.
Costa Rica remitió la convocatoria del
que sería el octavo encuentro binacional
tanto a la cancillería de Nicaragua, a su
embajada en San José, como a la Secretaría
General de la OEA, de donde provendrá
una misión de expertos en negociación que
llegará a esta capital el viernes. El encuentro
está previsto para el 27 de noviembre.
El sitio escogido es Liberia, ciudad al
norte costarricense. El día 26 se realizaría
la reunión técnica y la presidencial al día
siguiente, ambas con el acompañamiento
de la OEA y con una agenda en la que
resalta la elaboración de “una propuesta y
cronograma de trabajo para la demarcación
de los tramos de la zona fronteriza que así
lo requieran, conforme a los tratados y
laudos existentes”.
Los gobernantes conversarían sobre otro
tema contenido en la resolución: revisar y
reforzar los mecanismos de cooperación
para prevenir, controlar y enfrentar el
narcotráfico, el crimen organizado y el
tráfico de armas en la frontera.
Costa Rica solicitó el martes a que
la OEA convoque a los cancilleres para
analizar la disputa con Nicaragua por
la posesión de Isla Calero, así como su
petición a la Organización Mundial de
Protección de Humedales para que envíen
una misión de expertos a la zona fronteriza
para evaluar el daño ambiental que, según
Costa Rica, están causando autoridades
nicaragüenses con las labores de dragado
del río San Juan.

Alemania refuerza su seguridad

por indicios de atentado islamista
Berlín, (EFE)
Las autoridades alemanas reforzaron los
dispositivos de seguridad en aeropuertos,
estaciones y otros espacios públicos, tras
reconocer el gobierno de Berlín la exis-
tencia de “indicios serios” de un atentado
terrorista, presuntamente islamista, a finales
de noviembre.
El ministro del Interior, Thomas de Mai-
zière, informó en una breve intervención
ante la prensa de que se habían elevado los
niveles de seguridad en todo el país por las
advertencias recibidas de servicios secretos
de países amigos.
“Hay razones para preocuparse, pero no
para la histeria”, advirtió el ministro, para
insistir en la existencia de “pistas concretas y
serias” de que elementos terroristas podrían
atentar a finales de este mes en Alemania.
“Nos mostraremos fuertes pero no nos
dejaremos avasallar. No permitiremos que
el terrorismo internacional limite nuestro
modelo de vida ni nuestra cultura”, añadió
el ministro, quien acostumbra a ceñirse a la
línea de la cautela para evitar alarmismos. Las autoridades alemanas reforzaron los dispositivos de seguridad en aeropuertos,
Según la edición digital del diario berlinés estaciones y otros espacios públicos (EFE)
“Der Tagesspiegel”, la decisión de Berlín se
produce tras recibir informaciones de Esta- germano-sirio. A raíz de eso se reforzaron los controles
dos Unidos de que dos o cuatro miembros Se estima que el grupo prepara ataques al en vuelos de carga y suspendieron tempo-
de Al Qaeda estaban preparados para actuar estilo de los perpetrados en 2008 en hoteles ralmente los de pasajeros procedentes de
en Alemania o el Reino Unido. de Bombay (India), con 160 muertos. Yemen.
De acuerdo con ese medio, la fecha posible El artífice de esos planes, según “Der El reforzamiento de las medidas de segu-
para la llegada de los presuntos terroristas Tagesspiegel”, que se remite a círculos gu- ridad se empezó a activar en varios estados
a Alemania es el 22 de noviembre y se cree bernamentales, es el paquistaní y presunto federados alemanes, precisó un portavoz de
que su objetivo es perpetrar un atentado en cabecilla de Al Qaeda Ilys Kashmiri, al que Interior, antes incluso de que se informara a
algún mercadillo de Navidad u otro lugar, se atribuye un atentado en la ciudad india la opinión pública.
aprovechando una gran concentración de de Pune contra un local turístico -”German Las nuevas medidas de seguridad no
personas. Bakery”- en que murieron 17 personas. afectarán la agenda de la canciller Angela
La edición digital del semanario “Focus” Las informaciones de Berlín se producen Merkel, indicó su portavoz, Steffen Seibert,
afirma que los principales sospechosos son poco después de que se descubriera que uno de acuerdo al principio de no “dejarse inti-
dos indios y dos paquistaníes, dotados de vi- de los dos paquetes con explosivos proce- midar” por los terroristas.
sados para circular por la zona Schengen. dentes de Yemen, con destino a Estados Desde primera hora de la mañana, patru-
“Focus” apunta que el comando podría Unidos, había pasado por un aeropuerto de llas policiales equipadas con armas automá-
estar integrado por hasta seis individuos, Alemania, desde donde fue transferido al ticas vigilan los principales aeropuertos y
entre ellos un germano-marroquí y un Reino Unido. estaciones ferroviarias de todo el país.

En Argentina

Rescatan a niña de 3 años enterrada en pozo de casi 30 metros

Buenos Aires, (AFP)
Una niña de 3 años fue rescatada sana y salva la medianoche del
miércoles del pozo de agua de casi 30 metros de profundidad y 35
centímetros de diámetro donde se había caído por accidente en una
vivienda rural en Argentina, en un operativo televisado en directo.
Unos 200 rescatistas, entre bomberos y policías, estallaron en
una gritería de felicidad en el momento en que lograron enganchar
a la pequeña Vanessa Mamani en un arnés arrojado por la tubería de
cemento y arrastrarla hasta la superficie, tras permanecer siete horas
y media sepultada en el fondo.
“¡Dale, dale (...), lo logramos, lo logramos!”, fue el alarido del
jefe de los rescatistas en el momento en que la chiquilla apareció en
la boca del pozo, a donde había caído a las 16H30 (19H30 GMT),
traída a través del angosto tubo en el que no cabía un adulto para
ir a buscarla.
El hecho se produjo en la localidad de Pilares, en un área descam-
pada, con aisladas casas de explotaciones agrícolas, en el partido de
Florencio Varela, a unos 25 Km al sur de Buenos Aires, en medio La presidenta argentina Cristina Fernández, visita a Vanessa,
de una noche cerrada y la única iluminación de los reflectores de una niña de 4 años rescatada ayer, tras caer a un pozo de más
los bomberos. de 20 metros (EFE)
La presidenta argentina, Cristina Kirchner, visitó este miércoles a la
niña en el hospital de Florencio Varela, donde permanece internada en La niña llegó al hospital “en estado de conmoción, pero ahora
terapia intensiva pero en buen estado general, según los médicos. está bien, sin ningún tipo de lesión que le pueda dejar secuelas y
“Fue milagroso, salió y gritó como si recién hubiera nacido”, dijo permanece compensada”, dijo el médico Arnaldo Medina, director
la mandataria sobre el rescate al término de la visita. del hospital.

cyan magenta amarillo negro

 DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Félix Hernández busca el Cy Young en la Americana

¿Coronarán al Rey?
el siglo
Hoy se develará si el gran trabajo monti-
cular del carabobeño Félix Hernández, será
recompensado. Y es que el máximo galardón a
los lanzadores se define hoy jueves cuando se
conozca el ganador del Cy Young para la Liga
Americana, en las Grandes Ligas. “El Rey”
tuvo una excelente campaña con Marineros
de Seattle, siendo su máximo rival el zurdo de
Yankees de Nueva York, CC Sabathia, principal
contendor del criollo. En la imagen de archivo
“El Rey”, protagonista principal del pitcheo
naviero en la recién finalizada temporada en
el mejor beisbol del mundo. (C-19)

Mostró clase
Carlos González recibe hoy el premio Luis Aparicio ante su afición con la Williams

Zulia se rinde a sus pies

Pastor sigue
impresionando
(C-21)

Hely Daniel Rodríguez-el siglo-Maracaibo
Enviados especiales
Con la presencia de diversos medios de comu-
nicación fue presentado el ganador del premio
Luis Aparicio 2010, el grandeliga Carlos Gon-
zález, quien estuvo acompañado por la mención
especial de dicho galardón, el primer umpire
venezolano en las mayores, Manuel González,
quienes dieron sus impresiones con respecto al
premio que será entregado hoy previo al encuen-
tro clásico de La Chinita, cuando Navegantes
del Magallanes visite a Águilas del Zulia a las
11:00 am. En dicho acto estuvo presente el salón
de la fama y nombre del galardón, Luis Apa-
ricio, quien junto a su invitado especial, Omar
Vizquel, dieron muestras de afecto y orgullo a
los galardonados. Es la primera vez desde el
año 2004 cuando se instauró el premio que un
pelotero zuliano recibe el galardón, de manos
del inmortal número 11 de Medias Blancas de
Chicago, y quien también es de origen zulia-
no. En la gráfica de José Ramón González se
observa a los galardonados junto con el salón
de la fama, Luis Aparicio. (C-18)

C-18
Hoy ante sus seguidores y La Chinita
CarGo recibe premio
Luis Aparicio 2010
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Maracaibo
Fotos: José Ramón González
Enviados especiales
L
a mesa está servida para que
el marabino Carlos González
reciba hoy en el marco del tra-
dicional juego de La Chinita,
el premio Luis Aparicio, ga-
lardón que se otorga al mejor
venezolano en las grandes ligas durante una
temporada. Así lo dio a conocer la marca Line
up internacional, organizadora del premio,
y quien presentó durante la tarde de ayer al
galardonado principal, así como una de las
menciones, la cual fue adjudicada a Manuel
González, primer umpire venezolano en
llegar a las mayores.
En una tarde fraterna, Line up presentó las
dos estatuillas para el ganador principal y la
mención. Además se contó con la presencia
del único salón de la fama venezolano, Luis
Aparicio, así como del pelotero venezolano
con más temporada en las grandes ligas,
Omar Vizquel, todos ellos acompañados de
Pablo Pérez, gobernador del estado Zulia,
que aprovechó la oportunidad para conferirle
a Carlos González la condecoración Relám-
pago del Catatumbo, en su única clase, por
enaltecer el gentilicio zuliano.
Carlos González se acreditó el premio Luis
Aparicio luego de un año completo en las
mayores, en el que se adjudicó el título de
bateo de la Liga Nacional, con un promedio
de .336, además de conquistar su primer
guante de oro y bate de plata. González
obtuvo 47 votos al primer lugar, de los 100
posibles, 30 al segundo y 23 al tercero, para
un total de 471 puntos; Miguel Cabrera llegó
segundo en la votación con 35 sufragios para
el primer puesto, 35 más para el segundo, 28
para el tercero y 2 para el cuarto, totalizando
438 puntos. El tercer lugar fue para Félix
Hernández, con 379 puntos.
APARICIO: “HAY MUCHO
TALENTO ACTUALMENTE”
Para el único venezolano en el Salón de
la Fama, Luis Aparicio, a quien en su honor
se entrega el premio al mejor criollo del
año en las mayores, actualmente Venezuela
tiene un gran talento en grandes ligas, algo
que para los peloteros antiguos es de gran
orgullo, porque ven que el esfuerzo que ellos
vivieron rindió frutos con tantas puertas que
se han abierto para los jóvenes. “Realmente
me siento orgulloso, a pesar de que nunca
me ha gustado esta actividad de declarar
-prefería jugar- debo confesar que hoy en
día el desarrollo del beisbol venezolano en
grandes ligas es muy importante. Además de
felicitar a Carlos, a quien considero un gran
muchacho, debo felicitar a Manuel Gonzá-
lez, por ser el primer umpire venezolano en
llegar a las mayores, una tarea nada fácil.
Creo que con eso demostramos que además
de peloteros, el beisbol en Venezuela está
para grandes cosas”, comentó el salón de
la fama venezolano.
Este año Carlos González quebró la
mayoría de los registros para un pelotero
zuliano en las grandes ligas, que estaban en
manos de Aparicio. Ante esto, el legendario
comentó: “Las marcas se hicieron para
quebrarlas, me contenta mucho que este
muchacho talentoso, que mostró de lo que
es capaz, reciba tantos reconocimientos
a tan temprana edad; esto lo compromete
a seguir trabajando a diario, yo le pido a
La Chinita para que todos esos peloteros
venezolanos que están dejando el nombre en
alto del país, tengan mucha salud y puedan
conseguir cosas más importantes”, indicó
el 11 de Medias Blancas de Chicago, quien
confesó que no sabe cómo reaccionará hoy
en la entrega del premio, sobretodo tomando
en cuenta que se lo entregará a un zuliano
y ante un repleto estadio Luis Aparicio “El
Grande” de Maracaibo.
CarGo compartió con Luis Aparicio antes del encuentro con los medios (el siglo)
beisbol
Luis Aparicio está seguro de que cada día habrá más venezolanos en las mayores (el siglo)
“CARGO”: “NO DUDO
QUE SOÑÉ CON ESTO”
En el año 2004, cuando se instauró el
premio Luis Aparicio, ya Carlos González
vivía su segunda temporada con Águilas del
Zulia. A pesar de contar con 19 años, pudo
experimentar ese día y ver cómo a Johan
Santana le entregaban el galardón. “No te
niego que siempre soñé con eso; veía cómo
los grandesliga venían a mi ciudad y al estadio
en el que me desarrollé, y me preguntaba
qué se sentiría estar allí. Me tracé esa meta;
no niego que siempre lo tuve en mente, uno
trabaja para conseguir las metas, y ya mañana
(hoy) sabré como se siente. Sé que será un
día bonito; para nosotros los zulianos es muy
importante el día de La Chinita; sé que será un
día inolvidable, y que guardaré para siempre.
Espero que no sólo sea este año, sino que sean
otros más”, comentó González.
La eterna pregunta y la que siempre espera
Carlos González es sobre su incorporación
al equipo Águilas del Zulia. Ante esto, el
marabino comentó: “Como terminé con
una lesión en mi muñeca, la organización de
Rockies quiere chequearme, ver cómo estoy;
al viajar en los próximos días solicitaré el
permiso, sé que debo cuidarme, y que ellos
querrán que me cuide, sobretodo porque uno
en Venezuela da el ciento por ciento en el
terreno. Quiero jugar desde el primero de
diciembre, esa es la fecha en la que espero
estar con el equipo en acción”, señaló el
líder bate de la Liga Nacional.
Luego de conquistar varios premios, entre
los que se encuentran el liderato de bateo del
viejo circuito, guante de oro, bate de plata y
otros otorgados internamente por diversos
patrocinantes de las grandes ligas, no es un
secreto que Carlos González hizo méritos para
pelear por el premio al más valioso de la Liga
Nacional; el grandeliga comentó: “No te niego
que sí me gustaría ganarlo; sé que hay peloteros
que hicieron un gran trabajo, y sea cual sea de
los tres, entre Pujols, Votto y mi persona, que
lo gane, sé que estará bien ganado. Considero
que los premios son un bono, un extra al buen
desempeño que uno ha tenido a lo largo de
toda la temporada, es un extra, y siempre es
bien recibido”, indicó CarGo.
M. GONZÁLEZ:
“QUIERO ABRIRLE EL ESPACIO
A OTROS UMPIRES”
Reconocido de manera especial por ser el
primer umpire venezolano en grandes ligas,
Manuel González comentó que trabaja año
tras año porque su crecimiento no se quede
solamente en el debut ni en el momento que
significó, sino que se traduzca en progreso
para los demás venezolanos. “Siempre es
muy bonito vivir el momento, las fotos y
los recuerdos, pero no quiero que se quede
en eso, quiere que como yo, muchos otros
puedan llegar”, indicó el umpire, quien
debutó en las mayores en el mes de mayo,
y que manifestó sentirse orgulloso de estar
en el mismo lugar de los grandes peloteros
venezolanos, y con legendarias figuras como
Luis Aparicio y Omar Vizquel.
Sobre los cambios que ha experimentado
el beisbol moderno y el uso de la tecnología,
así como de la problemática que envolvió
a Armando Galarraga con el juego perfecto
y la decisión de Joyce, el venezolano co-
mentó: “Considero que lo que se ha hecho
es positivo, pero hasta allí, creo que si se
emplean más cosas se perderá la esencia
del beisbol, y creo que es algo que nadie
tiene. Sobre lo de Galarraga, considero que
lamentablemente ocurrió, pero eso permite
darse cuenta que todos cometemos errores,
y a pesar del trabajo previo que realizamos
los umpire, cualquiera se puede equivocar,
la lección fue muy grande para todos, el
hecho de Joyce aceptar luego el error y de
manera tranquila afrontar esa equivocación,
da muestra que a uno le afecta equivocarse
en el trabajo”, confesó González.
VIZQUEL: “NO JUEGO POR
RÉCORDS, SINO POR PASIÓN”
Como invitado especial de Luis Aparicio
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, jueves 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
Carlos González soñaba con el momento de recibir el premio (el siglo)
estuvo presente en la presentación del premio
2010 el grandeliga con más temporadas en
las mayores, Omar Vizquel, que aprovechó
la oportunidad de unirse a la celebración de
Carlos y Manuel González en su reconoci- Omar Vizquel felicitó a los ganadores del premio (el siglo)
miento: “Sobre Carlos hay mucho que decir,
se cansó de batear, como decimos nosotros,
mató la liga, tuvo un gran año, consiguió de
todo, creo que lo único que no consiguió fue
poncharse más de dos veces por juego, fue
sorprendente; afortunadamente muchos de
los juegos no coincidían con los de Chicago,
y tuvimos la oportunidad de ver los juegos
desde el dugout, y por supuesto ligar por
su éxito. Llegó un momento en que estaba
peleando la triple corona en la Liga Nacional,
de verdad que fue increíble”, comentó el
popular manos de seda.
Esta será la temporada número 23 de Omar
Vizquel en las mayores, siendo el pelotero
más antiguo en estar en acción. Ante este
hecho y al preguntársele si lo hacía por alcan-
zar más imparables y registros, el caraqueño
comentó: “No juego por récords ni por entrar
al salón de la fama, esas cosas llegan solas,
juego porque aún tengo pasión por el trabajo,
y porque considero que todavía puedo rendir
dentro del mejor beisbol del mundo, no por
nada extra”, indicó Vizquel.
Sobre el debut de González, el veterano
Manuel González quiere que otros umpires venezolanos lleguen a las mayores
pelotero indicó: “Sólo le pido que no me (el siglo)
vuelva a ponchar más parado (entre risas),
de verdad que nos alegró a todos su llegada,
es algo que nunca había ocurrido, digno de
orgullo; creo que todos salimos a dar lo mejor
de cada uno y a tratar de llevarle alegrías a
todos los venezolanos; nos concentramos en
hacer ese trabajo”, comentó el caraqueño.
PÉREZ: “FUE UN AÑO
DE RENOMBRE PARA
VENEZUELA”
El gobernador del estado Zulia, Pablo
Pérez, quien condecoró con la orden Re-
lámpago del Catatumbo en su única clase
a Carlos González, manifestó que fue un
año realmente positivo para todos los ve-
nezolanos en las mayores. “Es realmente
destacable lo hecho por Carlos González,
Félix Hernández, Miguel Cabrera, Martín
Prado, Aníbal Sánchez, Freddy García, Omar
Infante, entre otros; es muy agradable ver
el nombre de los venezolanos brillar y dejar
ese nombre de Venezuela en alto. Desde el
estado Zulia los apoyamos en todo, siempre
con la mentalidad de desarrollar y enaltecer
el deporte. Los peloteros deben demostrar
que son personas ejemplares y dignos de
seguir dentro y fuera del terreno, que así
como son ídolos de nosotros, también lo
son de nuestros hijos y nietos”, comentó la
primera autoridad del estado Zulia.
Sobre el desarrollo del beisbol, Pérez indicó:
“Me enorgullece felicitar a Carlos González, un
joven que nació en la corporación de Pequeñas
Ligas, creo que su humildad y formación lo
ayudarán a llegar muy lejos. Afortunadamente
muchos han sido los peloteros que han salido
de esa liga, y han dejado el nombre del estado
y de Venezuela en alto, como Wilson Álvarez,
Eduardo Pérez, Carlos González, Juan Rincón,
entre otros; actualmente hay mucho talento
que debemos continuar apoyando”, culminó
el gobernador.
El premio Luis Aparicio se entregará el día
de hoy antes del juego de La Chinita, pautado
a las 11 de la mañana, cuando Águilas del
Zulia reciban a Navegantes del Magallanes
en el estadio Luis Aparicio El Grande de
Maracaibo. Armando Galarraga, que fue el
otro galardonado en mención especial, no
pudo estar presente en el encuentro con los
medios de comunicación social. González espera un repleto estadio para recibir el galardón (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 beisbol C-19

Caribes venció a los felinos 3 carreras por 1 Melenudos neutralizaron a la visita insular

Tigres cayó por segunda Leones se impuso 8x2

ante Bravos
noche corrida
César Augusto Díaz. el siglo
Leones del Caracas con un sexto episodio fruc-
tífero en carreras venció anoche 8 rayitas por 2 a
Bravos de Margarita. Choque escenificado en el
estadio Universitario de la Ciudad de Caracas. Con
este laureo los melenudos empataron el tercer lugar
de la tabla de posiciones.
Los abridores fueron Guillermo Moscoso por
Leones y Yusmeiro Petit por Bravos. La novena
insular rápidamente tomó el mando en el segundo
tramo con Rene Reyes quien largó cuadrangular al
jardín derecho, luego el bateador designado Fran-
cisco Leandro descargó doblete al mismo sector y
fue remolcado por otro ex melenudo, Henry Blanco
con igual batazo a los predios del jardinero derecho
Bubba Bell.
EMBOSCADA FERoZ
Leones comenzarían a descontar en el tercer y
quinto acto ante los envíos del derecho Yusmeiro
Petit, pero sería en el sexto tramo, donde tomarían
ventaja ante Margarita. El incialista melenudo Da-
niel Dorn, descargó vuelacercas por todo el bosque
derecho para colocar las acciones 3 rayitas por 2.
Luego de dos out, con Eduardo Pérez en segunda,
y Bubba Bell en primera por boleto, Mauro Zárate
entró como relevo, pero fue recibido con sencillo
de Jackson Melian para traer dos mas, luego Jesús
Guzmán conectó doble a la izquierda para remolcar
a Melían con la sexta para Caracas. Jack Spradlin
auxilió de Zárate y dominó a Kroeger con elevado
al center field.
Caracas hizo dos mas en el octavo episodio, para
sepultar el relevo margariteño, que no pudo contener
la fuerte toleteria capitalina, la cual propinó 12 hits
y del buen trabajo por parte del Bullpen caraquista
al neutralizar cualquier intento de rebelión por parte
de Bravos de Margarita.

“Diferencias” con algunos jugadores pudo ser el detonante

Seth Etherton no pudo conseguir la victoria una vez más (el
siglo)
Juan Montes de Oca-el siglo-
Fotos: Pablo Gómez
Por segunda noche corrida
Tigres de Aragua cayó derrotado
esta vez como local ante Caribes
de Anzoátegui con marcador
de tres carreras por una en un
encuentro que se disputó en el
estadio José Pérez Colmenares
de Maracay.
Seth Etherton nuevamente no
pudo conseguir la victoria como
abridor, el lanzador aragüeño car-
gó con el revés trabajando en cin-
co episodios y un tercio, permitió
cinco indetenibles, dos carreras,
todas limpias, regaló un boleto y
abanicó a tres contrarios.
Lester Oliveros se llevó el triunfo
en labor de relevo, mientras, Brayan
Villarreal consiguió el salvado.
Tigres de Aragua colocó la
primera cifra en el marcador.
En el cierre del cuarto episodio
Héctor Giménez abrió el inning
con vuelacerca solitario por el
jardín central.
La ofensiva oriental no se hizo
esperar y en la apertura del quinto
tramo colocó dos rayitas para vol-
tear la pizarra a su favor. Alexis
Aún no tiene permiso de Cleveland
Espinoza conectó cuadrangular
solitario por la pradera derecha,
luego de dos out en el marcador,
Daniel Sappelt la botó del parque
por el jardín izquierdo.
En la apertura del sexto capí-
tulo, Caribes de Anzoátegui tuvo
corredores en posición anotadora,
pero los envíos del relevista Víc-
tor Moreno evitó nuevas carreras
indígenas.
En el inicio del octavo episo-
dio la tribu oriental fabricó otra
carrera más para colocar cifras
definitivas en la pizarra. Con
corredores en segunda y primera
Balbino Fuenmayor conectó sen-
cillo al jardín izquierdo ante los
envíos de Francisco Buttó para
remolcar la carrera.
En el cierre del último capítulo,
Tigres de Aragua no pudo ante los
lanzamientos del relevista Baryan
Villarreal.
En el partido entre felino y la
tribu indígena, Ramón Ramírez
abridor de Caribes de Anzoátegui
tuvo que pararse en el home play
en el cuarto orden al bate por
equivocación en el line-up que
le entregaron al árbitro principal,
El lanzador Ramón Ramírez tuvo la obligación de batear en el careo (el siglo)
Alexis Espinoza estaba inscrito
como bateador designado y salió a
jugar en el jardín derecho, Bailey
hizo la reclamación y por reglas
del béisbol Espinoza se tuvo que
mantener en la pradera derecha y
Ramírez tomó el puesto del cuarto
bate Alex Escobar que fue inscrito
como bateador designado.
Navegantes del Magallanes
despidió a Frank Kremblas
Caracas, (EFE)
¡Navegantes del Magallanes
despidieron en la tarde de ayer
miércoles al manager estado-
unidense Frank Kremblas por
sus diferencias con algunos
jugadores, informó la entidad
carabobeña.
Maximiliano Branger, miembro
de la directiva del Magallanes, ex-
plicó a la edición digital del diario
‘El Universal’que el estadouniden-
se no contaba con el respaldo de
algunos jugadores de su plantilla,
que es segunda en la clasificación,
detrás de Águilas del Zulia.
El equipo bucanero ratificará a
Gregorio Machado como el ma-
Volvió a responder desde la lomita
Víctor Moreno se reencontró con la zona
JMO-el siglo-Foto: PG
Si hay un lanzador caballito
de mil batallas en la novena que
dirige el estratega estadounidense
Buddy Bailey ha sido Víctor Mo-
reno, durante toda la era Bailey se
nager del equipo, que sortea esta
crisis con 17 partidos ganados y
12 perdidos, a sólo dos juegos de
los líderes, Águilas del Zulia.
Kremblas es el tercer estratega
de este torneo que es despedido,
luego que Tiburones de La Guaira
prescindieran hace varias sema-
nas de Carlos Subero y hace dos
días del estadounidense Phil Re-
gan. El Magallanes se enfrentará
hoy jueves con nuevo manager a
Águilas del Zulia, en el tradicional
juego de La Chinita, en el estadio
Luis Aparicio, de Maracaibo.
Pese a la salida del estratega,
el Gerente Deportivo de los
Navegantes, Luis Blasini, indicó
que para ayer esperaban la incor-
poración de un nuevo refuerzo, el
estadounidense Brendan Katin.
Katin tuvo una leve partici-
pación en México con Águilas
de Mexicali, jugó 6 encuentros
bateando para promedio de .261
(23-6) con un cuadrangular y 6
carreras remolcadas.
Fue dejado en libertad e in-
mediatamente reclamado por la
nave turca ante la ausencia de
Mark Trumbo y Michael Ryan.
En dos temporadas en Venezuela
con Águilas del Zulia, Katin bateó
para promedio de 254 (256-65)
con 15 jonrones y 52 carreras
impulsadas en 75 encuentros.

Yohan Pino comenzó a entrenar con los rayados

JLMC-el siglo-Foto: PG
Una vez concretada su firma
con la organización Indios de Cle-
veland para jugar ligas menores,
el serpentinero derecho de Tigres
de Aragua, Yohan Pino inicio sus
entrenamientos antes del careo
que disputaron ayer los felinos
ante la tribu oriental.
“Me siento muy bien de estar nue-
vamente con Tigres de Aragua, con
muchas expectativas en esta nueva
temporada”, fueron las primeras
palabras del serpentinero rayado.
El relevista aragüeño comentó
que aún no tiene permiso de lanzar
está temporada con los bengalíes,
Premiados por su trabajo desde la cueva ¿Quién tiene los méritos en la Liga Americana?
sin embargo, manifestó que ya
está en conversaciones con los
Indios de Cleveland para jugar
en la presente temporada de la
pelota rentada criolla.
“Desde que firme con Cle-
veland no he hablado con ellos
sobre mi actuación en Venezuela,
yo quiero lanzar y haré todo lo
posible por hacerlo, creo que debo
estar con el equipo para la primera
semana de diciembre”.
Yohan Pino expresó que con
la firma en los Estados Unidos se
siente más tranquilo y alejas las
presiones que quedaron después
de ser agente libre, “Quería salir
Yohan Pino conversará con
Cleveland para jugar en Ve-
nezuela (el siglo)
de eso, me tenía algo preocupado,
gracias a Dios se dieron las cosas
y ya estoy nuevamente con el
equipo”.
Después de su regreso de los
Estados Unidos, Yohan Pino no
ha tenido ningún tipo de actividad
física por lo que espera estar en
su totalidad de condiciones para
el inicio del venidero mes.
Al no tener contacto aún con la
organización de Indios de Cleve-
land, Yohan Pino no sabe cual es
el plan de trabajo que empleará en
Venezuela, “Cuando tenga comu-
nicación con ellos, sabre que es lo
que voy hacer con los Tigres”.
Sobre la actuación de la novena
que dirige Buddy Bailey, Pino
manifestó que ve a un equipo
fuerte en todas sus líneas, con
la incorporación de jugadores
importantes como Wilson Ramos,
Ronny Cedeño, Héctor Giménez
y Alex Romero.
En la pasada temporada del
béisbol local, Pino participó en ca-
torce encuentro dejando registro
de tres victorias por cero reveces,
permitió 55 indetenibles, siete
vuelacercas, 28 carreras, otorgó
nueve pasaportes, abanicó a 40
rivales en 56.2 innings de labor
con efectividad de 3.65.
ha visto a Moreno en diferentes
roles desde la lomita, relevista lar-
go o corto, inclusive en la pasada
temporada fungió como cerrador
ante la ausencia de Francisco
Buttó en el roster rayado.
Sin embargo, el serpentinero
derecho de Tigres de Aragua
no tuvo el mejor arranque de
campaña hasta la gira por la Isla
de Margarita, donde los felinos
consiguieron tres victorias en
cuatro enfrentamientos, en dicha
serie Moreno volvió a mostrar
que está hecho para solucionar
grandes atolladeros desde el
morrito.
“Tuve un par de juegos malo en
el comienzo de la temporada, pero
eso no me hizo bajar la cabeza,
yo se que puedo salir de grandes
apuros y se que tengo capacidad
para fajarme en el montículo con
cualquier bateador de está liga”,
fueron las primeras palabras del

Black y Gardenhire Hernández y Sabathia

derecho bengalí.
En el inicio de la zafra 2010-
Víctor Moreno nuevamente responde desde el morrito (el siglo)
2011 de la pelota rentada local,

Managers del Año por el Cy Young Víctor Moreno no tuvo las mejo-
res localizaciones en sus lanza-
mientos, “Fueron momentos que
Cardenales de Lara en condición
de visitantes, “Ganar ese partido
en Barquisimeto nos ayudó a tener
en la presente campaña de la pe-
lota local, Moreno manifestó que
con la entrada de Wilson Ramos la
el siglo uno no esperar repetir, al principio una semana positiva, tuvimos un novena que dirige Buddy Bailey
Bud Black ganó por un suspiro. Tras repetidos segundos lugares, fue un poquito falta de confianza juego cerrado aquí en Maracay se ve mejor reforzada, aunada a
a Ron Gardenhire finalmente le llegó el reconocimiento. Black y pero ya la retome nuevamente, donde ellos nos derrotaron y los bates de Romero, Giménez,
Gardenhire se consagraron ayer miércoles como los Managers del son altibajos que uno tiene en después nosotros le aplicamos la Maza y Smith.
Año en el béisbol de las Grandes Ligas. cada temporada, gracias a Dios misma medicina en su casa”. Con respecto a la variación de
Black, el dirigente de Padres de San Diego, se llevó el premio de ese mal momento fue por pocos Ahora Moreno y el resto de los receptores en las alineaciones de
la Liga Nacional al derrotar por apenas un punto a Dusty Baker de días en la temporada y lo mejor es jugadores de Tigres de Aragua se Tigres de Aragua, Víctor Moreno
que ya estoy de regreso”. enfocan en una semana, donde comentó que con cualquiera de
Rojos de Cincinnati.
En su visita por el estadio lucirán como local, situación que sus compañeros que este detrás
Tras haber quedado segundo en cinco ocasiones al mando de Me- Nueva Esparta de Margarita, deberán aprovechar al máximo del palto se siente cómodo, “Wil-
llizos de Minnesota, Gardenhire rompió el encanto y atrapó el laurel la novena aragüeña consiguió para conseguir lauros que los son Ramos, Héctor Giménez y
correspondiente a la Liga Americana. tres encuentros seguidos, de los ayude a escalar posiciones en la Miguel Pérez tienen experiencia
De acuerdo con los resultados de la elección de la Asociación de cuales dos fueron por blanqueada, tabla de clasificación. en la liga, además nos conocen
Redactores de Béisbol de Norteamérica (BBWAA), Black sumó 16 motivo por el que Víctor Mo- Haciendo un balance de lo que muy bien a cada uno de los lanza-
votos a primer lugar y totalizó 104 puntos. Baker salió primero en 13 reno expresa que esos lauros le va de actuación del equipo bengalí dores del equipo”, finalizó.
votos y registró 103 puntos. Fue apenas la tercera vez que el voto en subieron el ánimo por las nubes
el Viejo Circuito se definió por un punto entre el primero y segundo. a todos los jugadores de Tigres
de Aragua.
Una vez se produjo un empate por el premio de la Americana. Eso fue
“Fue una catapulta donde
en 1996, con Joe Torre y Johnny Oates compartiendo el galardón. nos montamos después de esas
Black fue el gestor para que Padres levantasen cabeza, una recu- “El Rey” es fuerte candidato para este galardón en el joven circuito (el siglo) tres victorias, lamentablemente
peración de 15 victorias, para terminar la temporada con marca de no pudimos barrer la serie pero
90-72. San Diego lideró el Oeste de la Liga Nacional durante casi toda el siglo porada, pero recibió poco apoyo lanzar en un equipo que clasificó,
hicimos un juegazo en el último
la campaña, pero aflojaron el paso en el último mes y se quedaron Lo fuerte y lo débil de la tem- ofensivo en Seattle. El resultado podría ser el zurdo el mejor de partido, mejor no pudo ser la gira
fuera de los playoffs en el último día de la temporada. porada de CC Sabathia y la del ve- para el “Rey Félix” fue una marca la lista. Fue el as indiscutible de por Margarita y creo que el equipo
Gardenhire fue claro ganador tras conseguir otro banderín en la nezolano Félix Hernández pueden de 13-12; terminó en el 18vo lugar Yankees y por mucho el pitcher está mostrando ya de que está
Central de la Americana. Fue el primer piloto en la historia en ganar ser tema de un largo debate, y no en triunfos, ganando ocho menos más consistente, ayudando a hecho”, comentó Moreno.
seis títulos de división en sus primeras nueve campañas. sólo en Nueva York o Seattle. Si se que el líder, Sabathia. estabilizar una rotación plagada El serpentinero derecho desta-
agrega el valor de lo que hicieron Pero Hernández no sólo en- de lesiones y malas actuaciones có el triunfo que consiguieron el
Jon Lester y Clay Buchholz en cabezó las Grandes Ligas con de algunos veteranos. domingo de la pasada semana ante
POSICIONES Boston, se produce una discusión efectividad de 2.27 y 249.2
EQUIPOS JJ JG JP JV que podría durar hasta el anuncio entradas lanzadas, sino también
Águilas 27 18 9 - del ganador del Premio Cy Young le faltó un ponche para llevarse
Navegantes 29 17 12 2 hoy 18 de noviembre. dos tercios de la Triple-Corona
Bravos 29 16 13 3 de pitcheo.
Leones 29 16 13 3 “EL REY” QUIERE
Cardenales 29 15 14 4
Caribes 29 13 16 6 GANAR SABATHIA CON
Tigres 30 13 17 6.5 Un año después, los nombres BUENOS NÚMEROS
Tiburones 28 7 21 11.5 son diferentes, y las diferencias Si crees en las puras victorias
en algunos de los números son en las estadísticas de un lanza-
JUEGOS PARA HOY mucho mayores. Ahora se trata de dor, entonces Sabathia-el único
HORA CIUDAD VISITANTE HOME CLUB Hernández, el as de Marineros que ganador de 20 juegos en el Joven
7:30 pm. Caracas Bravos Leones MTV
7:30 pm. Barquisimeto Caribes Lara dominó las ofensivas contrarias Circuito-podría ser el indicado
11:00 am. Maracaibo Magallanes Zulia MTV durante la mayor parte de la tem- con sus 21 triunfos. Si tiene peso
 cyan magenta amarillo negro

C-20 VARIADOS MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

En los espacios del Ateneo de Maracay

Deporte aragüeño se engalana

el 15 de diciembre
Juan Montes de Oca-el siglo-
Foto: Pablo Gómez
En rueda de prensa celebrada en los espacios
del Instituto Regional del Deportes de Aragua
(Irda), ayer en horas de la mañana se dieron
los detalles de la Gala del Deporte 2010, que
se efectuará el venidero quince de diciembre
en el Ateneo de Maracay.
La información fue suministrada por la
presidenta del Irda, Rosa López, en compañía
del director de Masificación Gustavo Infante y
Niurka Perdomo, miembro del directorio.
En primera instancia, López indicó que todas
las Asociaciones del estado Aragua ya dieron
a conocer sus atletas postulados, por lo que
ahora, el comité evaluador escogerá en los
próximos días a tres atletas por disciplinas,
entre los cuales saldrán los ganadores en las
diferentes distinciones.
El comité evaluador estará integrado por tres
miembros del directorio del Irda, una gloria del
deporte y dos personas de la sociedad civil.
Una vez escogido los tres atletas entre las
fechas del veinte al treinta del corriente mes
se podrán realizar las votaciones por Internet,
Curso de Certificación y Actualización para Entrenadores
TORNEO JOSÉ PEPE CONTRERAS
Todos los juegos fueron suspendidos por cuanto Madame La Lluvia
se hizo presente desde la madrugada y no amainó hasta bien entrada
la tarde. Aprovechamos la oportunidad, que según dicen la pintan
calva, para darles a nuestros numerosos e interesados lectores, los
numeritos actualizados y al día.
luego, el día tres de diciembre se elegirán a los BATEO: José Zambrano, Kchichén, 8-5 625 AVE , José Zaatini,
ganadores para ser presentados públicamente Reds, 9 -5 AVE 556 Enrique Canquiz, Reds, 12- 6 500 Pablo López,
el nueve de la venidera mensualidad. Ciclones, 8-4 500. Sócrates Ponce, Kachichénm, 115 455. JONRONE-
Rosa López, presidenta del Irda, manifestó ROS: Enrique Canquiz, Reds, Luis Castellanos, Reds José Zaatini,
Reds, Isidro Pastrano, Reds, dos vuela cercas cada uno.
que la Gala del Deporte 2010 estará enmarca- REMOLCADORES: José Zambrano, Kchichén, 9 fletes. 4 lo siguen
do en la celebración del bicentenario, donde con 7: Michael Borges, Consultec de Venezuela y los Rojos Enrique
resaltarán la presencia de la mujer dentro Canquiz, Luis Castellano e Isidro Pastrano. Freddy Parra, Ciclones
de las luchas independentistas y el impacto y Alexander Gallardo, Contadores, 6 cada uno.
de las féminas en las diferentes actividades ANOTADORES: César Taliaferro, Consultec de Venezuela, 6
fletes y lo secundan con 5 Dermar Macías, Marlins y los Rojos, César
deportivas del país. Aponte, Enrique Canquiz y José Zaatini.
López comentó que está celebración de la TORNEO HERMANOS PORTILLA
Gala del Deporte es un acto de motivación LA UPEL vino de atrás y con dos rayitas en la cuarta entrada igualó
para todas las personas que trabajan en el el juego a cuatro por lado. Cordillera fabricó su quinta y última en la
sector deporte del estado Aragua, donde están parte baja del quinto y la tropa de Twistera Lemus empató en el sexto
y anotó la de ganar en el séptimo. Ubaldo Delpino (3-1) se apuntó
involucrados atletas, entrenadores, dirigentes la victoria y Esteban Meléndez (0-1) ¿? resultó el pitcher perdedor.
y asociaciones. 14 y 8 hits respectivamente, ambos equipos jugaron sin errores. Por
El acto del quince de diciembre estará divi- Cordillera Johnny Pacheco de 1-1, doble, 1CA, 2BB. Por la Upel,
dido en cuatro partes, Alto Rendimiento, Masi- Wilfredo A Silva de 4-3, dos dobles, 1CA, 1I y de 3-2 Franklin el Jobo
Montañez, 1CA y José Cheo Carabaño, cuadrangular, 2I. Cordillera
ficación, Profesionales y reconocimientos. con ese Esteban Meléndez que me dicen es FUMANCHÚ , quien no
En la Gala del Deporte se reconocerá el está inscrito, tendría 23 jugadores. El Jobo y Argimiro Requena deben
esfuerzo del atleta del año, atleta con discapa- devolver las chaquetas de Educadores.
cidad, Asociación del año, entrenador del año, BATEO: Miguel Sonrisas Pérez C.P.V. 11-8 727 de promedio.
organización deportiva del año, institución Emilio el Burrito Seijas, Aviadores, 11-7 636, Crispín Machado,
Aviadores 10-06 600 José Cheo Caraballo, Upel, 18-10 556 Albert
pública o privada del año y evento deportivo Ortiz, Cordillera, 14-7 500. JONRONEROS: José Cheo Caraballo,
del año, entre otras. Upel, cuatro cuadrangulares. Seis lo secundan con dos cada uno:
Niurka Perdomo, Rosa López y Gustavo Infante (el siglo) Vicente Aponte, Atléticos, los aviadores Crispín Machado y Jorge
Ruan, Martín Graterol de Cordillera y los Tigreros Juan Carlos
Martos y José García.
IMPULSORES: José Cheo Carabaño, UPL, 8 fletes. 5 han fletado
6 rayitas cada uno. William Silva, Atléticos, Jorge Ruan, Aviadores,

Reconocimiento a la experiencia
Directivos de la Fundación Glorias Deportivas de Aragua y representantes de la UNESR ofre-
ciendo detalles (el siglo)
Esta valiosa actividad es producto
de la Alianza Interinstitucional entre
la Fundación Glorias Deportivas del
Estado Aragua y el Núcleo Maracay de
la Universidad Nacional Experimental
Simón Rodríguez
Marlon Jiménez-el siglo
Fotos: PG
Del 22 de noviembre al 15 de diciembre de este
año los espacios de la Universidad Simón Rodríguez
de Maracay se abrirán para recibir a quienes han
sido protagonistas de buena parte de la historia
deportiva de la entidad, que estarán formando
parte del Curso de Certificación y Actualización
para Entrenadores.
El mencionado curso es una valiosa iniciativa que
nace de la Alianza de Cooperación Interinstitucional
entre la Fundación Glorias Deportivas del Estado
Aragua y el Núcleo Maracay de la Universidad
En el gimnasio cubierto Mauricio Johnson
Nacional Experimental Simón Rodríguez, a través
de su Sub Dirección de Extensión Cultura, Deporte,
Servicio Social Comunitario.
Los integrantes de esta alianza ofrecieron este
miércoles una rueda de prensa para dar a conocer
detalles del curso, con el cual se hace reconocimien-
to a quienes tiene largo tiempo en la actividad, al
Certificar esa experiencia.
La reunión estuvo encabezada por la autoridades
de la Fundación Glorias Deportivas, presidida por
Julio Ochoa, mientras por la UNESR estuvo el Sensei
licenciado José Di Nino, subdirector de extensión de
Cultura, Deporte, Servicio Social Comunitario.
Explicaron que el curso en esta primera fase está
dirigido exclusivamente a los entrenadores que
forman parte de la Fundación Glorias Deportivas,
pero no se descarta en el futuro hacer un amplio
llamado a otros técnicos de la región.
Entre los objetivos específicos que se buscan con
el curso están: contribuir al proceso de formación
del recurso humano dedicado a la enseñanza del
Parte de los miembros de la Fundación y quienes recibirán el curso (el siglo)
deporte en Aragua; mejorar los resultados futuros
de los deportistas de la entidad y participantes del
núcleo en las competencias deportivas; motivar a
los futuros entrenadores deportivos a dar impor-
tancia a la formación y capacitación en el área
académico-deportivo.
Comentó el licenciado Di Nino que éste no es
un curso más, sino que es avalar un valioso conoci-
miento y certificarlo en cada una de las disciplinas,
reconociendo esa importante experiencia que poseen
los participantes.
Explicó igualmente que el curso constará de tres
componentes: el Académico, que contempla entre
otros temas la metodología, lecto-escritura, uso de
la tecnología, etc.; el Científico-Deportivo, que no
es otra cosa que las ciencias aplicadas al deporte y
el de Especialidad, que certificará a cada entrenador
de acuerdo a su deporte.
Señalaron que para esta primera fase certificarán
a 62 entrenadores, todos miembros de la Fundación
Glorias Deportivas de Aragua, especialistas en las
Fundafinuodv se hizo presente en el Suramericano
disciplinas de: taekwondo (4), judo (4), boxeo
(5), karate do (2), lucha (4), beisbol (4), voleibol
(4), baloncesto (3), fútbol (4), bolas criollas (2),
atletismo (10), ajedrez (1), ciclismo (2), fútbol de
salón (1), fútbol sala (1), levantamiento de pesas
(1), softbol (2), raquetball (1), gimnasia (2), dominó
(2) y sambo (1).
La preparación que recibirán será sin duda de
primera línea, dada la calidad de quienes serán los
facilitadores, a saber: abogado Oscar Hernández,
Lcdo. José Di Nino, MSC. Samir Housin, MSC.
Gina Di Nino, MSC. Herminia Guillén, Prof. Alí
Viloria, Prof. Ilich Díaz, Lcda. Aura Quiroz, Lcda.
Ligia Martínez, MSC. María Antonieta Delgado y
Lcdo. Rafael Briceño.
Un punto que hay que destacar, es que para po-
der concretar esta valiosa iniciativa, la Fundación
Glorias Deportivas ha contado con el importante
respaldo de la Universidad Simón Rodríguez, a
través de su director, el licenciado Juan Luis Mejías,
quien está ganado a dar todo el apoyo al curso.
Juan Carlos Martos, Tigreros y Wilfredo Silva Ronny Semeruca
Rodríguez del Pedagógico de Maracay.
ANOTADORES: José Cheo Carabaño, Upel, 8, José García, Ti-
greros y Tomás Briceño Upel, 6 Ulises Calma, Pedagógico, 5. Jesús
Alfredo Bello, Aviadores, 4.
TORNEO HERMANOS MÉNDEZ PARRA
BATEO: Rafael Maica, Panas, 11-8 727. Rómulo Ruiz, Educa-
dores, 12- 7 583. Mhébil González, Delfines, 13-7 538. Domingo
García 10-5 500. De 11- 5 Orlando Roche, Panas y Marcos Gómez
Delfines 455.
JONRONEROS: Rómulo Ruiz, Educadores 3. William Hidalgo y
Jesús Clemente, Educadores, 2 cada uno. IMPULSADORES: Rómulo
Ruiz y Jesús Clemente, Educadores, 8 fletes. Nelson Montesinos y
Juan José Villarreal, Carabobo 5. 8 llevan 4.
ANOTADORES: Orlando Roche, Panas, 7. Rafael Aponte, AGR
Carabobo, 6. William Mermelada Hidalgo y Rómulo Ruiz, Educadores
5 llegadas a la goma cada uno.
LANZADORES: llevan dos victorias sin perder Aníbal Alvarado,
Panas, Luis Oscar Rumbos y Jesús Eddy Díaz de Educadores. Alberto
el culón Fernández, La Máquina 2-2. 1-0 : Eduardo Perdomo, Panas,
José Alejo y Raúl Briceño AGR Carabobo, EFECTIVIDAD: Luis
Oscar Rumos no ha permitido carreras limpias en 11 entradas Jesús
Díaz una en 12. José Alejo dos en cuatro. Alberto Fernández 3 en
25. Raúl Briceño 4 en 7, Eduardo Perdomo 5 en 7,1 y el zancudo
Aníbal Alvarado 6 en 14,2.
TORNEO HERMANOS MÁRQUEZ
GRACITANOS Y LA UBA pactaron armisticio a doce en el Bisturí.
Luis Alipio Márquez 1CA, 2I y Ramón Portilla de 2-2, 1 y 1. . Miguel
Pérez de 3-2. Andrés Brusco de 2-2 con vuela cerca, 2I Claudio Carpio
1-1, 1BB, 1I De 4-3 Adolfo Macías, 2CA y José Goyo Castro, doblete,
2CA, 1CI. Víctor La Guaira García de 4-2, 1CA, 1CI.
AGR CARABOBO 8 carreras, ,10 hits, 2 errores. PG Pedro Alfonzo
4-1. TUCANES Tío Juan 2 rayitas 7 hits, 3 pecados. PP Florencio
Salcedo 1-1. Con el bate José Paredes de 2-2, un flete. Freddy Pérez
de 3-2, doble y vuela cerca, 2CA, 2CI y el tocayo Raúl Itro Pérez
también de 3-2 con 2 anotadas y 2 remolcadas. Miguel Carrasquel
de 4-2, una llegada a la goma.
EL CODAZZI ganó su primero 5 x 4 al Colegio de Profesores.
Hernán Bravo (1-3) se apuntó la victoria y Miguel Astudillo (0-1)
fue el derrotado. 10 y 8 indiscutibles, Una y cinco fallas defensivas
respectivamente. 3 codazzianos se fueron de 3-2: José Francisco
Torrealba, 2CA, Gustavo “el negro” Paiva y Ernesto Araujo, un flete.
Pablo el Conejo Rodríguez también de 3-2, 2CA y David Brinca-
Brinca Hernández de 1-1, 1CI.
BATEO: Roger Correa, Samanes, 15-11 733. Miguel González, Co-
dazzi, 18-12 667, Gustavo Paiva, Codazzi y Andrés Brusco, UBA 12-8
667. Víctor Rojas, Gracitanos 23- 15 652 Miguel Bombona González,
CPV 11-7 636 De 19-12 Alexis Raúl Pérez, Carabobo 632, Miguel
Carrasquel, Carabobo, 13-8 615 Lucas Rouz, Saman. 12-7 583
JONRONEROS: Andrés Brusco., UBA, y César Nazoa, AGR
Carabobo, 2 cada uno. FLETES: César Nazoa, AGR Carabobo 11
Litrismán Pérez, Carabobo y Gerardo 6M Contreras, CPV 9 Lorenzo
PPP Sequera, Cincuentones 8. Luis Márquez, Gracitanos y Lucas
Rouzz, Samanes. 7 remolcadas cada uno.4 siguen con 6 Elio Bolívar
Samanes, Freddy Pérez, Carabobo y los burreros Pancho Rojas y
Miguel Pérez. NOTA PPP= pescado pargo piche.
ANOTADORES: Alexis Raúly Tropérez , AGR Carabobo, 11
Freddy Pérez, Carabobo, Víctor Rojas, Gracitanos, Dimas Duque,
Samanes y Andrés Brusco, UBA 7. Argenis Gainza, Gracitanos,
Miguel Carrasquel, Jesús Sarría, César Nazoa, y Silvio Valero, AGR
Carabobo 6 llegadas al plato cada uno.

Full Action se coronó Juvenil de Pesas LANZADORES: Pedro Alfonso, Carabobo, 4-1 y Rafael Guerrero,

Muestra filatélica
UBA: 3-1 2-0 Hernán Di Dámaso, Tucanes Tío Juan y Luis Sumoza,
Samanes.Juan Berbesía, Gracitanos 2-2. 1-0: Alexis el Maestrico

en futsal comunitario
López, Carabobo, Hermes Ugueto CPV y Salomón Suárez, Tucanes
Tío Juan. EFECTIVIDAD: Fidel Cárdenas, UBA 0 en 10,1 Salomón

de lujo
JLMC-el siglo
Fotos: PG
Con éxito culminó el tercer encuentro
comunitario de fútbol sala (el siglo) En horas de la mañana del día
de ayer culminó el tercer encuen-
tro comunitario de fútbol sala,
categoría sub-16 masculino, que
se efectuó desde el pasado trece
del corriente mes en el tabloncillo
del gimnasio cubierto Mauricio
Johnson del Polideportivo Las
Delicias de Maracay, donde resultó
campeón el equipo Full Action de
Trujillo venciendo en la gran final
a su similar de San Francisco de
Zulia con marcador de cinco goles
por dos. Previo al juego decisivo
del tercer encuentro comunitario
de fútbol sala, el equipo Caimanes
de Bolívar se alzó con la tercera
posición del evento deportivo tras
no presentarse en el careo Atlético
de Cabimas.
Durante la ronda eliminatoria
catorce equipos lucharon por los
máximo honores en tres grupos,
el A estuvo conformado por San
Francisco e Independiente de Zulia,
Funlicogir de Aragua, y Amigos
futsal de Trujillo. El grupo B, lo
integraron Full Action de Trujillo,
Titanes de Lara, Fortaleza y Gente
Fútbol de Aragua y Lagunillas de
Zulia, mientras el C, lo conformaron
Atlético Cabimas, Caimanes de
Bolívar, La Generación de Zulia,
Naiguatá de Vargas y Fundcrel de
Aragua . El departamento de más
goles anotados quedaron empatos
dos jugadores, Adolfo García
del equipo San Francisco y Joel
Tremaría de Caimanes con cinco
dianas cada uno.
Las acciones
estuvieron parejas La valla menos vencida fue para
en el inicio del cotejo Yorman Guzmán del equipo Forta-
(el siglo) leza y el juego limpio fue para los
monarcas del torneo Full Action.
el siglo
Foto: Néstor Ochoa
La Fundación Filatélica
Olímpica y Deportiva de Ve-
nezuela (Fundafinuodv) estuvo
presente en el Campeonato
Juvenil de Levantamiento de
Pesas, realizado en la ciudad
de Valencia.
La mencionada fundación
presentó una bella muestra
filatélica, que constituyó un
toque complementario cultural
en el marco del programa de
competencia.
El señor Freddy Contreras,
presidente de la fundación,
visitó este diario en compañía
de Gabriel Contreras y Abraham
Morillo, para informar que la
muestra contó con una serie de
estampillas que fueron emitidas
con motivo del XXVII Campeo-
nato Mundial y el I Campeonato
Panamericano de esta disciplina,
realizado en La Habana, en
el año 1973, constituyendo
ésta en una de las mejores del
Continente Americano en la
temática de la halterofilia, por
lo cual los asistentes al evento
en Valencia pudieron disfrutar
de una muestra de lujo.
Vale destacar que esta serie
pertenece a la colección del se-
ñor Freddy Contreras, promotor
y organizador de esta muestra,
quien además obsequió a las
delegaciones participantes una
Gabriel Contreras, Freddy Contreras y Abraham Morillo visi-
taron este diario para informar sobre la muestra presentada
en Valencia (el siglo)
gráfica con el diseño del afiche ofi-
cial del evento, anexando al lado
de la foto de Génesis Rodríguez,
pesista venezolana ganadora de
medalla bronce en las Olimpia-
das Juveniles Singapur 2010, la
serie de estampillas, por lo que el
regalo se convierte en un valioso
recuerdo para los participantes en
la justa valenciana.
Destacaron los señores que
en Venezuela hay poca afición
por estas actividades, por lo que
la fundación ha programado una
serie de charlas y conferencias en
todo el país, al igual que seguirán
con las muestras como la que se
pudo apreciar en Valencia.
Igualmente señalaron que Fun-
dafinuodv está a la disposición de
los organismos públicos y priva-
dos, así como de entes deportivos
nacionales y regionales, para
respaldar con eventos de este tipo
las actividades programadas para
el venidero año, ya que cuentan
con una invaluable colección, que
abarca juegos olímpicos, mundia-
les, regionales y locales, en todas
las disciplinas deportivas.
Para los que estén interesados
en muestras como la presentada
en Valencia, pueden contactar a
la fundación a través del correo
electrónico fundafinuodv@ho-
tmail.com
Suárez, Tucanes, 0 en 4 entradas. Alexis López, Carabobo, 2 en 15,2.
David Dumbo Moreno, Samanes, 2 en 3 episodios. Hernán Di Dámaso,
Tucanes 3 limpias en 25, 1 Rafael Guerrero 3 en 19. innings. Han
permitido 4 limpias Luis Sumoza, Samanes en 12 y Hermes Ugueto,
CPV en 7,2. Juan Berbesía, Gracitanos 7 en 29 y Pedro Alfonso,
Carabobo, 7 en 22,1.
IL TEMPORADA
15 JUEGOS EN LA SEXTA JORNADA
SÁBADO 20 DE NOVIEMBRE
SAMANES: 11.00 AM Gracitanos vs.C.P.V. E
HISPANO: 08.30 AM Codazzi vs.Panas D
10.30 AM Codazzi vs.T.La Victoria D
C MÉDICOS 09.00 AM Codazzi vs.Cincuentones E
01.00 PM Estudiantes vs.Aviadores C
CLUB DE EDUCADORES
CAMPO 1 07.15 AM LN Samanes vs. Carabobo E
09.15 AM Carabobo vs. La Máquina D
11.15 AM Pedagógico vs. C.P.V. C
01.15 PM Atléticos vs. Inces Aragua C
03.15 PM.Contadores vs. Reds B
CAMPO 2: 07.15 AM Tucanes vs. U.B.A. E
09.15 AM Delfines vs. Educadores D
11.15 AM Tigreros vs. Astros C
01.15 PM Consultec vs. Marlins B
03.15 PM Educadores vs. Kchichén. B
RADIO PASILLO
INVITACIÓN: el próximo 18 de diciembre se celebrará “Una
Noche Romántica Navideña” con el objetivo de recabar fondos para
el Club de Educadores. Será una noche de baladas, boleros y música
navideña con la animación del Grupo Folklórico “Tierra Nuestra”
y la gran colaboración de nuestros artistas invitados, las hermanas
Zuleima y Nancy “la chinita” Vargas, la laureada voz nacional de
Aproupel, Raquel Calderón, José Ángel Nadales “ El Zaraceño”el
inquieto manisero William Omar Hernández y el fabuloso tecladista
internacional Miguel “Bobby” Fernández” Entrada individual cincuen-
ta bolívares, parejas heterosexuales 80 Pueden llevar su “güisqui” y
pagar solamente el descorche.
EQUIPOS MOROSOS que pueden perder juegos bajo reclamación
Marlins, Reds, Ciclones, Contadores y Yankees. Este equipo adeuda
560 bolívares y hasta tanto no se ponga a derecho no se le fijarán
más juegos. En la categoría C tienen cuentas pendientes Atléticos y
Aviadores El Colegio de Profesores, E, también cojea del mismo
mal. A todos los equipos antes mencionados se les agradece cancelar
lo pendiente.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 VARIADOS C-21

Una buena enseñanza dejó la finalizada temporada Segundo día de pruebas F1 en Abu Dhabi
McLaren luchará por
los dos títulos en 2011 Pastor mostró garra
con la Williams
París (AFP)
La escudería McLaren tiene la mirada
puesta en los dos títulos de pilotos y
constructores para la próxima tempora-
da, explicó ayer miércoles el británico
Lewis Hamilton, que terminó cuarto esta
temporada.
“Siento que hemos aprendido mucho
como equipo este año. La atmósfera ha sido
muy positiva desde el inicio de la tempo-
rada. La llegada de Jenson (Button) nos ha
reforzado. Nuestra aportación conjunta nos
ayudó a luchar por el título hasta el final”,
señaló el campeón de 2008.
Tras una relación complicada tras la lle-
gada de Button a McLaren, ambos parecen
ser amigos, solamente perturbada por la
competencia en la pista. “Jenson tiene una
influencia muy positiva en nuestro desarro-
llo durante el invierno. Podremos probar el
monoplaza de manera muy agresiva cuando Después de todo, el piloto británico pudo
regresemos a los ensayos en febrero”, agre- sonreír (AFP)
gó Hamilton, para quien McLaren sigue
haciéndose más importante. grandes pilotos, pero nosotros tenemos en
“Sé que tendremos cada vez más hambre. mente ganar los dos títulos en 2011”, su-
Quiero felicitar a Red Bull por su tempora- brayó. Hamilton, con 240 puntos, terminó
da. Han estado fantásticos los competidores cuarto a dos puntos por detrás de Webber;
y Sebastian Vettel y Mark Webber son dos 12 de Fernando Alonso; y 16 de Vettel.

Campeón en Abierto de Francia 1998

Moyá se retiró
del tenis profesional
Madrid (AP)
Carlos Moyá, campeón del Abierto de
Francia en 1998, anunció su retiro del tenis
tras jugar 15 años como profesional.
El ex número uno del mundo anunció su
decisión ayer miércoles, citando una lesión
en un pie para la que no encontró solución.
“Vengo a comunicar oficialmente mi re-
tirada profesional. Es un sentimiento que
tenía y quería comunicar cuando estuviera
seguro. Ese día ha llegado”, afirmó el
español de 34 años, campeón de la Copa
Davis en 2004.
“Las razones de mi retirada las sabéis.
El problema en el pie, la artrosis que su-
fro desde los 20 años. Me operé y llegó
un momento que era difícil seguir. Quise
alargarlo a ver si había opción de curarme
y nunca me llegué a recuperar”, agregó en
declaraciones que reproduce la agencia
Europa Press.
Indicó que supo que el momento del
adiós había llegado después de su último
partido, una derrota 6-0, 6-2 ante el alemán
Benjamin Becker en mayo en el Masters
de Madrid.
“Mi opción era despedirme en un grande.
Pero al llegar este torneo, las ganas me
pueden y aunque no estaba al cien por cien,
competí. El partido no fue lo que había
soñado, me di cuenta de que quizás era el
momento de dejarlo”, señaló.
Moyá ganó 20 títulos de sencillos en la
ATP, incluyendo en Roland Garros. Perdió
ante Pete Sampras la final del Abierto de
Australia de 1997, y su último triunfo fue
en Croacia en 2007.
Moyá, quien entrenó con Rafael Nadal
al comienzo de la carrera del ahora número
uno del mundo, estuvo acompañado por
Albert costa, Carlos Costa y Manolo
Santana en el anuncio.
“Quiero agradecer a todos los que han
hecho posible que me haya convertido en lo
que soy. Y a los aficionados y seguidores.
Sin ellos hubiera sido imposible lograr
todo lo que he conseguido. Me he sentido
contento y muy apoyado”, afirmó.
El español tuvo una
decisión muy dura de
tomar (AFP)
Obtuvo el séptimo mejor tiempo, a
pesar de haber concluido el test una
hora antes del tiempo reglamenta-
rio, debido a un ligero problema de
la máquina que le impidió probar
con los neumáticos blandos. No
obstante, el tiempo del maracayero
fue superior al crono sabatino de
Nico Hulkenberg en la última cita
de Abu Dhabi y al registro de Dean
Stoneman, quien probó el mismo
auto el martes
Pastor seguirá agregando ki-
lómetros en la Fórmula 1 con
Hispania Racing a partir de este
viernes y hasta el día sábado
inclusive
el siglo
Aprovechando al máximo cada kiló-
metro para agregar experiencia a lo que
podría ser su inicio formal en la Fórmula
1, el piloto venezolano Pastor Maldonado
destacó nuevamente hoy (ayer) sobre el
asfalto de Yas Marina en Abu Dhabi, al
registrar el séptimo mejor crono, esta vez
al frente del Williams FW32-Cosworth,
durante el segundo día de pruebas para
jóvenes talentos, convocadas por las Es-
Pastor Maldonado mostró su clase en el monoplaza de la Williams (EFE)
cuderías de la máxima Categoría.
El Campeón y recordman de la GP2
2010, totalizó ochenta y un giros sobre
los 5.554 metros del fastuoso trazado
árabe y fue mejorando el ritmo a medida
que completaba su acoplamiento con el
monoplaza de la emblemática Escudería
británica. “El trabajo de hoy (ayer) fue
intenso, me identifiqué con el auto rápida-
mente y procedimos con lo planeado para
la prueba. En la mañana el equipo quería
obtener data sobre ajustes en el set up de la
aerodinámica y por ello giramos sin exigir
el carro al máximo” aseveró Pastor, quien
sin mayor esfuerzo agenció 1’42”850 como
mejor tiempo de sus cuarenta y seis vueltas,
para ubicarse noveno en la tabla.
Para la tanda vespertina, el venezolano
pudo emplearse más a fondo y los se-
gundos comenzaron a bajar hasta llegar
a 1’40”944, aunque esta vez sólo pudo
girar en treinta y cinco ocasiones, debido
a un ligero inconveniente en la máquina
que le obligó a terminar la prueba cuando
aún faltaba una hora de pista abierta. “Fue
una jornada súper positiva, aún tenía tres
juegos de cauchos blandos por utilizar
pero debimos terminar un poco antes,
sin embargo el aprendizaje fue altísimo
y productivo” comentó Maldonado, cuyo
crono vespertino fue el séptimo más rápido
del segundo turno.
Como aspecto anecdótico cabe señalar
que el tiempo del aragüeño fue superior
al registrado por Nico Hulkenberg en la
sabatina de Abu Dhabi, cuando el alemán
paró los relojes en 1’41”015. Del mismo
modo, el crono de Maldonado superó tam-
bién al 1’41”522 de Dean Stoneman, quien
condujo el Williams FW32-Cosworth en
la prueba del martes.
Tom McCullough, Senior Test Engineer
de la Escuadra de Grove expresó: “Hemos
tenido un día productivo con Pastor. Cubrió
una gran cantidad de kilómetros, cerca de
450, mientras nos ayudaba con nuestras
pruebas de aerodinámica. Por desgracia,
tuvimos un problema de fiabilidad en la
final de la jornada que le impidió probar
con el neumático blando, pero en general
fue una sesión positiva durante la cual
recogimos muchos datos”
Pastor seguirá agregando kilómetros
en la Fórmula 1 con Hispania Racing a
partir de este viernes y hasta el día sábado
inclusive, pero esta vez con los cauchos
Pirelli, marca que se estrenará en la próxima
temporada de la gran carpa.
Así giraron
en Abu Dhabi
(Turno Vespertino)
1 - Daniel Ricciardo (Red Bull RB6-Renault)
- 1’38”102 - 32 vueltas
2 - Jerome D’Ambrosio (Renault R30) -
1’38”802 - 56
3 - Sam Bird (Mercedes MGP W01) -
1’39”220 - 35
4 - Gary Paffett (McLaren MP4/25-Merce-
des) - 1’39”760 - 38
5 - Jules Bianchi (Ferrari F10) - 1’39”916
- 31
6 - Sergio Perez (Sauber C29-Ferrari) -
1’40”543 - 53
7 - Pastor Maldonado (Williams FW32-
Cosworth) - 1’40”944 - 35.
8 - Jean Eric Vergne (Toro Rosso STR5-
Ferrari) - 1’40”974 - 18
9 - Yelmer Buurman (Force India VJM03-
Mercedes) - 1’41”178 - 53
10 - Davide Valsecchi (Hispania F110-
Cosworth) - 1’43”013 - 32
11 - Luiz Razia (Virgin VR01-Cosworth) -
1’43”525 - 28
12 - Josef Kral (Hispania F110-Cosworth)
- 1’44”143 - 7
13 - Vladimir Arabadhziev (Lotus T127-
Cosworth) - 1’45”723 - 49.

Delegaciones franco norteamericanas tras la pista Tiene previsto viajar a la ciudad de Los Ángeles
Iniciadas investigaciones Margarito salió del hospital tras cirugía
sobre Lance Armstrong
Dallas (AP)
El boxeador mexicano Antonio Margarito aban-
donó ayer miércoles el Hospital Metodista, donde se
le sometió a una cirugía para corregir la fractura en
Lyon, Francia (AP) la órbita del ojo derecho, sufrida durante su derrota
Una delegación estadouni- ante el filipino Manny Pacquiao.
dense que investiga el dopaje El “Tornado de Tijuana” fue operado el martes
en el ciclismo, incluyendo a y dado de alta ayer por la madrugada. Tenía pre-
Lance Armstrong, tuvo ayer visto viajar a Los Ángeles con su esposa Michelle,
miércoles su segundo día de su entrenador Robert García y con los managers
Francisco Espinoza y Sergio Díaz.
reuniones en la sede de la In- El ex monarca de los welter recibió una paliza
terpol, confirmó un oficial de la de Pacquiao el sábado por la noche en el Cowboys
policía francesa. Inmerso en un reto del que no quiere despertar, así está
Usain Bolt (AP) Stadium, durante el combate por el título vacante de
El oficial le dijo a la AP que los superwelter. Jerry Jones, el dueño de Cowboys,
los estadounidenses entrevista- llamó ayer a Margarito y le dijo que era un “gran
ron a agentes de la policía fran- Para ser leyenda debe conservar sus títulos guerrero”, informó la empresa promotora Top Rank

cesa que se especializan en el
dopaje en los deportes. El oficial
(norteamericano) habló bajo la
condición de permanecer en el
anonimato porque no estaba au-
torizado a hablar públicamente
sobre el tema.
El martes, la delegación
interrogó a representantes de
la agencia francesa antidopaje,
que almacenó algunas de las
muestras de orina de Armstrong
del Tour de Francia de 1999.
Espera que su caso se resuelva rápido
Aún no se sabe cuál será el destino del multicampeón (AP)
El oficial dijo que el grupo
norteamericano habló ayer
miércoles con gente involu-
crada en la pesquisa francesa
sobre las jeringuillas y equipo
para transfusiones de sangre
hallados en un basurero después
del Tour de 2009.
Bolt mentalizado
en un comunicado.
Margarito se mantuvo de pie los 12 asaltos de la Después de la pelea, Margarito fue internado
pelea que perdió por decisión unánime, pero recibió en un hospital (AFP)
en Londres 2012 tal castigo que terminó con ambos ojos cerrados por
la inflamación y con el rostro desfigurado y ensan-
grentado. Fue internado inmediatamente después
de la pelea y los médicos debieron aguardar a que
bajara la inflamación para operarlo.
París (EFE)
El velocista jamaicano Usain Bolt, campeón olímpico y
mundial de los 100 y los 200 metros lisos, aseguró que para
ser una “leyenda” debe repetir en los Juegos Olímpicos de
Londres los títulos conseguidos en Pekín.
“Hoy (ayer) me digo que para ser la leyenda que quiero ser
debo conservar mis títulos. Cualquiera puede llegar un día a ser
campeón olímpico, pero repetirlo...”, afirmó en una entrevista
que publicó ayer el diario deportivo francés “L’Équipe”.

Basso deseó suerte a Contador

El atleta, que posee los récords mundiales en estas dos dis-
tancias (9,58 en los 100 metros, y 19,19 en los 200), manifestó
su deseo de rebajar sus marcas en los próximos años.
Roma (EFE) carreras por etapas”. “Sería genial correr en 9.4 segundos y sería formidable
El ciclista italiano Ivan Basso Basso lamentó que el mundo retirarme diciendo que tendré aún durante 50 años el tiempo
(Liquigas) se solidarizó ayer del ciclismo continúe viéndose más rápido de la historia”, indicó Bolt, que fijó en esa marca
con Alberto Contador y expre- salpicado por noticias de dopaje su límite.
só su deseo de que el caso que y subrayó que se trata de un El velocista jamaicano aseguró que piensa que puede “ir más
mantiene al español suspendido deporte que “está haciendo más rápido” que el récord que estableció en los 200 metros lisos en
cautelarmente por un presunto que nadie” en la lucha contra Berlín porque puede mejorar técnicamente su giro y porque en
positivo por clembuterol en éste. El ciclista italiano señaló, los últimos 50 metros iba “demasiado estirado”.
el pasado Tour de Francia se por otro lado, que su principal Bolt remarcó el potencial de sus rivales para la próxima
resuelva “rápido y del mejor preocupación ahora es llegar al temporada, entre los que destacó a Tyson Gay, los jamaica-
modo posible”. próximo Tour “en la mejor forma nos Asafa Powell y Yohan Blake, y el velocista de Antigua
Basso, que en el pasado sufrió física posible”. y Barbuda Daniel Bailey, corredores que pueden llevarle a
una suspensión de dos años que batir récords. “La rivalidad ayuda, mete una dosis de presión
venció en 2008, así lo manifestó suplementaria. Debes ir tan rápido como puedas para poder
ante la prensa durante su parti- ganar”, comentó Bolt.
cipación en un acto publicitario “Sé donde están mis objetivos y lo que quiero: títulos olím-
El ciclista italiano,
celebrado en Roma. El último picos, mundiales, récords, estar en la cumbre del mundo”,
recientemente
ganador del Giro de Italia calificó
a Contador como “el mejor en las
terminó aseguró un Bolt que dijo que los negocios y el dinero no le
su suspensión (EFE) distraen de sus metas.
 cyan magenta amarillo negro

C-22 variados MARACAY, jueves 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

Argentina se llevó el clásico suramericano

Messi rompió la hegemonía

de Brasil
(EFE)
Lionel Messi mantuvo su racha goleadora
y se dio otro gusto al marcar el tanto con el
que Argentina venció a Brasil (0-1), cuando
el partido amistoso disputado ayer en Doha,
Qatar, estaba condenado al olvido.
El jugador del Barcelona rompió el empa-
te a los 91 minutos y ganó por primera vez
un clásico sudamericano con la absoluta su
país, lo cual ansiaba según las declaraciones
que había hecho antes del choque, en el que
Argentina no triunfaba ante Brasil desde el
8 de junio de 2005.
El encuentro, que tuvo un juego que
despertó interés en el comienzo y que se
apagó tempranamente, estaba poco menos
que deshilachado en los minutos finales y
cuando todos, menos Messi, esperaban el
pitido final del árbitro qatarí Abdala Balideh,
se produjo la gran jugada de la cita que tuvo
lugar en el estadio Khalifa.
Los lusitanos, disfrutaron de lo lindo del encuentro (AP)
“CHECHO” Y “MANO”
Para el seleccionador argentino Sergio
“Checho” Batista, sustituto de Diego Ma- Selecciones promocionaron candidatura
radona y que en su etapa interina estuvo en
el banquillo la tarde en que la Albiceleste mundialista

Portugal aplastó
goleó a España (4-1) en septiembre pasado,
era éste su primer partido tras ser ratificado
por la federación (AFA) para ocupar el cargo
hasta 2014.

a una España muy floja

Mano Menezes, sucesor de Dunga, cum-
plía la mayor prueba desde que se hizo cargo
de la Canarinha, después de las victorias
logradas ante selecciones de segunda línea
como Estados Unidos (0-2), Irán (3-0) y
Ucrania (2-0).
Como contrapeso de un proyecto de re-
novación regresaba a la selección de Brasil
Ronaldinho, mientras que el argentino Lionel
Messi recordaba que, con la absoluta, nunca
había logrado ganar el clásico de Sudamérica
y afirmaba que ya era hora de conseguirlo.
CLÁSICO COMO SIEMPRE
Dos equipos de juego vertical ofrecie-
ron un desarrollo dinámico y abierto del
juego durante el primer cuarto de hora y la
primera jugada de peligro se produjo a los
18 minutos, cuando Dani Alves estrelló el
balón en el larguero del argentino Romero
“La Pulga” hizo maravillas con el balón al anotar el único tanto del partido (AP)
con un derechazo.
Argentina mostró su mejor cara en la
primera parte con dos arranques profundos
de Lionel Messi; el primero de los cuales
terminó con un remate desviado a los 37
minutos y el segundo con un pelotazo que
rozó la parte externa de la escuadra derecha
del meta Víctor a los 38.
DUELOS PERSONALES
La salida de Lavezzi por Higuaín tras
el descanso, un duelo con algunos roces
entre Mascherano y Ronaldinho, menor
profundidad en el juego de Brasil, Messi
más adelantado en el campo y Banega un
poco más activo fueron las novedades del
partido en los tramos iniciales del segundo
tiempo.
Los argentinos capitalizaron cierto bajón
en el rendimiento brasileño pero apenas
llegaron a los dominios de Víctor, y la su-
cesión de fricciones y las protestas por los
fallos del árbitro congelaron durante varios
minutos el encuentro.
Operación “Renacimiento” sin suerte en Rumanía
Italia decepcionó
No quedaban rastros de la dinámica de los
primeros minutos, de los mejores momentos
de esta cita futbolística prometedora, que no
fueron muchos, y la decepción se instalaba
en el ambiente, porque ya no se esperaba una
jugaba brillante, sino un error defensivo que
ayudara a romper el cero en el marcador.
Pero ocurrió un milagro. Lavezzi cedió
el balón a Messi, éste entró al área brasileña
a toda velocidad, no pudieron frenarle y su
remate resultó imparable para el meta Víctor.
Era la victoria soñada por Messi.
Lisboa (AFP) y (EFE)
Portugal se impuso ayer miércoles 4-0 a España en un partido amistoso en Lisboa para
promocionar la candidatura ibérica a organizar el Mundial de 2018 y en el que la ‘Roja’
se vio claramente superada por la velocidad que los lusos dieron a su juego.
Los portugueses, que salieron muy motivados al terreno de juego, se adelantaron con
un disparo de Carlos Martins ante el que nada pudo hacer el portero Iker Casillas (45).
En la reanudación del encuentro Sergio Ramos marcó en propia puerta el segundo
para los lusos (49) antes de que Hélder Postiga hiciera el tercero (69) y Hugo Almeida
el cuarto (90+3).
Los portugueses, liderados por su estrella Cristiano Ronaldo, presionaban la salida del
balón, buscando robar y poder salir en rápidos contraataques, mientras España intentó
mantener el control y hacer su juego de toque habitual.
La ‘Roja’ acusó en cierta manera las molestias que sigue sufriendo su cerebro Xavi
Hernández en sus talones de Aquiles, quien se apoyó tal vez más de lo habitual en Xabi
Alonso.
OTRAS GOLEADAS SUFRIDAS
Otros marcadores abultados, aparte del 4-1 sufrido el pasado mes de septiembre en
Buenos Aires ante Argentina, por el equipo español son el 2-6 que encajó en Madrid

con gris empate

ante Escocia en 1963.
No obstante, la mayor derrota en la historia de la selección se produjo en los Juegos
Olímpicos de Amsterdam en 1928 cuando España perdió por 7-1 ante Italia, una goleada
que a punto estuvo de repetir Brasil en el Mundial de 1950 donde venció a la selección
Klagenfurt, Austria (AFP) por 6-1. EFE
Italia pudo únicamente empatar a un gol
ante Rumania (1-1) en un partido amistoso PROMOCIÓN DE CANDIDATURA
disputado en Klagenfurt, Austria, de cara a Antes del partido, los capitanes de ambos equipos leyeron un texto de apoyo a la
la preparación para las eliminatorias de la candidatura de España y Portugal a acoger de manera conjunto el Mundial de dentro de
Eurocopa-2012, que se celebrará en Polonia ocho años, algo que se decidirá el 2 de diciembre y para lo que compiten con Inglaterra,
y Ucrania.
Pese a que la selección italiana ha logrado Rusia y el proyecto Bélgica/Holanda.
diez de los doce puntos en la clasificación
para la Eurocopa-2012, la operación “Rena-
cimiento” sigue sin avanzar en su búsqueda Comunicado de la directiva

Se pronuncia
Un tanto que reactivó el olfato goleador del atacante galo (AP) de un fútbol más ofensivo, tras la debacle en
el Mundial de Sudáfrica del pasado verano
“Bleus” hizo públicas evidencias de Inglaterra (boreal).
Mario Balotelli, la estrella de origen ghanés

Benzema proyectó sobre el que Prandelli espera apoyarse para

el Aragua FC
construir el combinado nacional, jugó una
hora sin desplegar un gran juego.

a una renovada Francia

(EFE)
El delantero Karim Benzema avanzó en
su particular progresión para proyectar el
triunfo de Francia en Wembley, que dejó
en evidencia a Inglaterra, plagada de caras
nuevas pero significativamente inferior.
La salida del túnel de atacante del Real
Madrid tuvo un episodio más con el com-
binado ‘bleus’. Activo y participativo, vio
puerta pasado el cuarto de hora para culmi-
nar, con la pierna izquierda, una pared con
Florent Malouda.
Fue el premio que encontró el conjunto de
Laurent Blanc. Muy superior a su adversario
hasta entonces. El meta Ben Foster había
sido lo más positivo del bloque del italiano
Fabio Capello. Había respondido bien a las
ocasiones de Malouda y Yoann Gourcuff.
Inglaterra fue desbordada por el ritmo
impuesto por Francia. Las nuevas caras in-
Xeneizes buscan urgente nuevo entrenador
glesas acusaron la magnitud de la situación
al principio. Capello cumplió y sacó, de
entrada, al delantero del Newcastle Andy
Carroll, el centrocampista del Sunderland
Jordan Henderson, de veinte años, y al lateral
izquierdo del Arsenal Kieran Gibbs.
No salió el plan como esperaba el téc-
nico italiano, que en el intermedio quitó
de una tacada a tres de sus jugadores. Rio
Ferdinand, Theo Walcott y Gareth Barry.
Tampoco mejoró la situación para Inglaterra,
agravada con el segundo tanto visitante,
firmado por Mathieu Valbuena a centro de
Bacary Sagna.
Fue un ‘clásico’, Peter Crouch, que salió
a cinco minutos del final en lugar de Steven
Gerrard, que dejó el césped lesionado, el
que estrechó el marcador tras rentabilizar un
centro de Ashley Young casi con el tiempo
cumplido.
Su sustituto, Fabio Quaglierella, tuvo
mejor suerte y consiguió igualar el encuentro
en un córner sacado por Andrea Pirlo en el
minuto 82, después de que los rumanos se
adelantaran mediante un tanto de Ciprian
Marica en el 34.
El segundo pilar del proyecto del entre-
nador, Antonio Cassano, en pleno divorcio
con la Sampdoria de Génova, no estuvo en la
cita austríaca. El dúo Cassano-Balotelli, que
se supone que son la clave, solamente han
disfrutado de once minutos juntos.
La “Nazionale” terminó con seis atacan-
tes, pero sin crear una verdadera ocasión de
peligro, más allá del córner del gol. Se trataba
Partido amistoso carente de goles
Alemania y Suecia sin emociones
Mario Balotelli no tuvo un buen partido
anoche (EFE)
de un encuentro para probar a los jugadores,
sobre todo en defensa, con dos debutantes,
Andrea Ranocchia y Federico Balzaretti, y
Davide Santon. Por su parte, Rumanía, que se
halla penúltimo en su grupo al conseguir tan
sólo dos puntos en dos partidos, se reivindicó
ante un adversario de prestigio.
“En vista del comunicado irresponsable y carente de veracidad que envió la directiva
del Carabobo FC, con respecto a los hechos acontecidos en el estadio Guiseppe Antonelli
de Maracay el pasado 14 de noviembre, nos llama la atención ciertos señalamientos, y
peor aún, la defensa de esos fanáticos violentos los cuáles ellos conocen, en ocasiones
trasladan y ahora defienden.
Si de verdad rechazan la violencia ¿cómo pueden decir que sus fanáticos en el medio
tiempo caminaron más de 60 metros (que separaban a las dos barras) con objetos con-
tundentes para lanzar a la barra local, no fueron los que iniciaron los acontecimientos?
Decir que su director técnico fue impactado por tres piedras, es irresponsable y
totalmente falso, ya que la persona en cuestión se ubicaba a tan solo 5 metros del Dele-
gado de la FVF y esto mínimo hubiese sido acto de intervención del cuerpo médico o
ambulancias presentes. ¿Con esto será que el técnico Valencia se quiere ganar afectos
en estos fanáticos violentos para evadir su responsabilidad?
Llaman asedio a su banca, el hecho que la fanaticada local cantara durante los 90
minutos del partido.
Decir que esos fanáticos violentos eran tan solo 10 y que solo querían hablar, es de
verdad intolerante y más aún con el conocimiento que se separaron las tribunas y se les
dio acceso a los fanáticos visitante por unas puertas y portones especialmente habilitados
para este juego para precisamente evitar.
Lo sucedido es que los fanáticos visitantes fueron en el medio tiempo a lanzar ob-
jetos a los fanáticos locales, donde solo el estar encapuchados o con la cara cubierta

Borghi renunció al Boca Juniors
Buenos Aires (EFE)
Claudio Borghi dimitió la noche del martes al cargo de entrenador del Boca Juniors tras
la derrota del equipo por la mínima ante su histórico rival, el River Plate.
Borghi “renunció de manera verbal en el vestuario” del estadio ‘Monumental’, donde se
disputó el partido, dijo a EFE una fuente cercana a la directiva boquense, cuyos miembros le
pidieron al técnico que no hablara con la prensa tras el encuentro.
El presidente del club, Jorge Ameal, convocó a una rueda de prensa que se efectuará este
miércoles a las 18.00 GMT.
Borghi dirigió al equipo auriazul desde el comienzo del torneo Apertura y en 14 jornadas
ganó cinco partidos, empató dos y perdió siete, situación que le ha dejado en el decimoquinto
puesto de la clasificación y le ha impedido, por segundo año consecutivo, clasificarse para
la Copa Libertadores.
Algunos dirigentes han propuesto que el entrenador de los juveniles del club, Roberto
Pompei, dirija al equipo profesional en los últimos cinco partidos de la competición, mientras
que otros han señalado como candidato al cargo a Julio César Falcioni, técnico del Banfield,
quien estuvo en el estadio como espectador del clásico.
Borghi fue fichado por la directiva boquense a mediados de este año tras dirigir al Argen-
tinos Juniors, campeón del Clausura que se disputó en el primer semestre.
“Bichi” Borghi, no pudo cumplir la tarea con el cuadro auriazul (AP)
Fue un encuentro muy enredado entre las dos oncenas (AP)
Berlín (EFE)
Alemania y Suecia empataron sin goles en un amistoso disputado en Gotemburgo (Suecia), carente
de emociones y en el que al final la actitud extremadamente defensiva de los suecos terminó marcando
el compromiso ante un equipo alemán con muchos debutantes.
Las propuestas de los dos equipos se vieron con claridad prácticamente desde el primer minuto.
Alemania apostaba a tener el balón y hacerlo circular en la mitad contraria mientras que Suecia se
replegaba y esperaba posibilidades de contragolpe.
El partido tuvo un comienzo enredado porque Suecia hacía muy poco por la ofensiva y Alemania
no encontraba la fórmula para entrar con propiedad al área contraria. Los suecos, que había anunciado
que el partido debía ser una especie de reivindicación tras la goleada por 4-1 sufrida ante Holanda
en la eliminatoria a la Eurocopa, parecía más preocupada por evitar un gol tempranero que por hacer
algo en ataque. Alemania, mientras tanto, no terminaba de encontrarse a sí misma lo que en parte era
explicable pues el seleccionador Joachim Löw aprovechó el partido para ensayar algunos jugadores y
empezó con una alineación que hay que calificar de experimental.
De los jugadores que estaban en el campo sólo Sami Khedira y Bastian Schweinsteiger eran titulares
habituales y ambos serían sustituidos en la segunda parte.
El meta alemán, René Adler, fue prácticamente un espectador más a lo largo del partido. Su colega
sueco Isaksson tuvo que parar algunos disparos desde fuera del área, uno de Marcel Schmelzer en la
primera parte y otro de Toni Kroos en la complementaria fueron los más peligrosos, y de resto tuvo
poco más que hacer.
Al final, el 0-0 fue un reflejo claro de lo que se había visto en el campo en un partido que no debe
ser sobrevalorado puesto que ambos equipos tuvieron ausencias importantes.
es sinónimo de hostilidad y que se trasladaran para lanzar objetos a los presentes y con
conocimiento que se separaron las tribunas y se les dio acceso a los fanáticos visitante
por unas puertas y portones especialmente habilitados para este juego.
Hablan de frustración, casualmente los fanáticos del Carabobo explotaron cuando el
Aragua FC fue superior en lo deportivo y luego de anotar el gol al minuto 84 para la
victoria local comenzaron a destruir lo que quedaba de vallas publicitarias y rejas en ese
sector. Decir que el jugador Víctor Villareal fue golpeado con un objeto, cosa que no es
cierta y el video así lo demuestra, donde la jugada en cuestión fue un golpe fortuito con
un jugador del Aragua FC en una acción normal de un partido. Además, que seguramente
de haber existido una piedra u otro objeto hubiese sido lanzada por los fanáticos del
Carabobo FC, ya que claramente como se observa en imagines y fotos fueron ellos los
que siempre lanzaron objetos al terreno y ocasionaron destrozos.
Ejemplo de ello, el mismo Leopoldo Jiménez, ícono del fútbol venezolano, se puede
observar en gráficas y videos como calma y regaña a los verdaderos autores intelectuales
de los lamentables hechos.
Por ello nos preguntamos: ¿Cómo una directiva emite un comunicado de este tipo? o
se les olvida que esta misma directiva el día sábado 6 de noviembre luego del Carabobo
FC vs Zulia FC fue agredida por estos mismos fanáticos en su propio estadio (Misael
Delgado), luego de la derrota ante los zulianos, en donde al igual que en Maracay, co-
rrieron del sector de la tribuna popular a la principal increpando a jugadores de su propio
equipo y agrediendo a sus directivos. ¿O será que esta junta directiva ahora por miedo o
presión tiene la obligatoriedad de defender a los violentos de su barra?
La Barra del Carabobo FC tiene antecedentes violentos y si de verdad se quiere
acabar con la violencia en los estadios, ¿por qué la directiva del Carabobo FC no ayuda
a identificar a unos de sus líderes violentos que lleva por nombre Diego, el cual se ha
pedido sus datos o ubicación para poder realizar una denuncia en la fiscalía?
La policía del estado Aragua tomó la determinación de resguardad a los niños, ancianos,
mujeres y todos los fanáticos presentes, en donde a pesar del disturbio ocasionado por
dichos fanáticos visitantes el saldo de heridos fue de NINGUNO, en un juego en donde
desafortunadamente los daños materiales al estadio fueron muchos.
Por último, nos preguntamos ¿cómo emite un comunicado una junta directiva, el
cual ninguno de sus integrantes estaba en el estadio Guiseppe Antonelli el pasado do-
mingo y menos aún sin ninguna prueba de fotográfica o video en donde respalde tales
acusaciones?
Señores las fotografías y las imágenes de los daños ocurridos habla por sí solo y
aclara lo sucedido.
JUNTA DIRECTIVA ARAGUA FÚTBOL CLUB

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 SOCIALES C-23

Brindis inaugural de Mi Galería, C.A.

Pablo Sánchez, gerente de Mi Galería CA, Rosa Sánchez, Fanny Sánchez y Lisardo Pastora Salas, Celenia Calderón, Luis Parra y Gladis López (el siglo) María Alejandra Pérez, Edilsa Trujillo, Milagros Sánchez y Maigualida Odremán (el siglo)
Sánchez (el siglo)

C
ontando con la asistencia de familiares, amigos y más allegados, Mi Galería
C.A, abrió sus puertas en la calle Soublette Sur CC El Faro, para ofrecer a sus
clientes todo lo referente a colchones, dormitorios, sofacamas, poltrones, muebles
reclinables, almohadas antialérgicas, lencería, entre otros artículos necesarios a
la hora de descansar.
Con tres pisos de exhibición Mi Galería cuenta con horario de lunes a sábado de 8:30 am
a 6:30 pm, por la aproximación de las fechas decembrinas abrirá sus puertas los domingos de
9:00 am a 1:00 pm, horario corrido.
A su vez precios accesibles y variedad de marcas están presentes para que encuentres todo en un
solo lugar cómodo, espacioso y contando con la buena atención del personal que allí labora.
Seguidamente los presentes fueron partícipes del más exquisito obsequio servido y refres-
cantes bebidas que mantuvieron un ambiente cargado de complacencia hasta largas horas
de noche.
Marca Solente-el siglo / Fotos: Marcial Tovar

Ana Iris Contreras, Iris Ana Chacón, Roy Lugo y José Perdomo (el siglo) José Piñeros, Mari Chirinos y Elvira Rodríguez (el siglo) El pequeño Alejandro Gouveia (el siglo)

Myriam Abreu La bella

“Cristalina”
Myriam
Abreu
(el siglo)

C
on el lanzamiento del extraordinario
calendario “Cristalina 2011”, la bella
modelo venezolana y Miss Turismo
Intercontinental 2010 Myriam Abreu,
“La Barbie”, dio a conocer a través de
una rueda de prensa, que se llevó a cabo
en los lujosos espacios del restaurante
Lola, en la ciudad de Caracas, un proyecto hecho realidad,
enfocado en el turismo venezolano. Y es que esta vez el
esplendoroso archipiélago de Los Roques fue escenario
para que esta hermosa mujer e imagen del turismo mostra-
ra a través de su calendario 2011 extraordinarios paisajes
de Venezuela en contraste con la hermosa figura que la
caracteriza.
Asimismo, como embajadora de buena voluntad y del
turismo, Myriam Abreu realizó junto a un destacado y pro-
fesional equipo humano esta producción, la cual muestra
sutileza, cariño y claridad, con el fin de promover el turismo
en Venezuela y la conservación de nuestros paisajes.
A su vez, el momento fue propicio para que el talentoso
Dany Lee deleitara a los presentes con sus excelentes me-
lodías al mejor estilo del merengue, con el tema “Te Extra-
Omar Pérez, Jesús Viloria, Roxana Morillo y Peter Instan (el siglo)
ño”, donde la “Barbie” hizo una brillante participación en
el videoclip, y que fue proyectado para dar a conocer una
vez más su talento, así como su deseo de mostrar al público
próximos trabajos artísticos, que seguramente se darán a
conocer a escala nacional e internacional.

KCh - el siglo / Fotos: Freddy Cortez

El talentoso Danny Lee (el siglo) Bárbara Sánchez (el siglo)

Faddy Castro (el siglo)

Momento del bautizo del calendario “Cristalina 2011” (el siglo) Richard González, Patricia Rodríguez, Bruno Calderón, Milagro Medina y Leonor
González (el siglo) Denis Yépez (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

Ya tiene novio Otro reality show ¿Otro hijo? Querida por todos
FAMOSOS AL DETAL

La actriz Sandra Echeverría Britney Spears está negociando un reality show en un canal de Si dependiera de Salma Hayek ella no tendrá más hijos, pero su hija El productor mexicano Emi-
música, para mostrar escenas de Valentina Paloma, ya anda pidiéndole a su famosa mamá un hermanito. lio Larrosa quiere contar
confirmó que está saliendo con Y el hecho de que no vive bajo el mismo techo con su marido y padre de
el cantante Reyli. su nueva producción discográfi- con Aracely Arámbula para
Valentina, el empresario fashion multimi- su próxima telenovela en
Luego de varias semanas de ca, así como detalles de su vida llonario François-Henri Pinault, parece
especulación, finalmente ella personal. no preocupar a Salma: “Tenemos un Televisa.
admitió que son pareja. La cantante ha tenido un pro- matrimonio diferente, y tener otro hijo Aunque todavía la ex de
Sandra y Reyli se conocieron grama semejante en el pasado, no sería complicado”, dijo la actriz. Luis Miguel no ha dado su
en Miami, pero como la actriz “Chaotic”, protagonizado por ella De acuerdo con una publicación, visto bueno, Aracely puede ser
ahora se encuentra en México y su ex marido Kevin Federline, Salma afirmó que ante las peticiones la protagonista de “Segundo
donde protagonizará para Televi- hace varios años. de su hija, de darle una hermanita para Hogar”, novela que inicia
El nuevo reality podría ser compartir sus juegos, ella encontró la transmisiones en 2011.
sa la trama La Fuerza del Destino, manera de eludir el requisito de la niña:
la relación está más intensa. presentado antes del lanzamiento Su pareja romántica en la
inscribiéndola en una escuela infantil:
Ellos ya llevan tres meses de su próximo CD, para mostrar “Ahora ella está en la escuela y no trama podría ser Jaime Camil,
juntos. cómo fue la preparación de la me ha hecho más cobranzas”, celebra quien confirmó acercamientos
artista. Hayek. con el productor.

MARACAY, JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

Se titula “El campeón” Eva Longoria

Reynaldo Armas el siglo

Sí se divorcia
Un día después de que un representante de Eva Longoria desmintiera que la actriz y su

presenta nueva producción discográfica

esposo Tony Parker estuvieran a punto de divorciarse, la estrella de la serie “Desperate
Housewives” sorprendió al interponer una demanda de divorcio contra el basquetbolista
en una corte de Los Ángeles.
Longoria de 35 años presentó la solicitud ayer en la mañana en la Corte Superior de la
ciudad angelina, y aunque
en ella se señala como
el siglo motivo del divorcio “dife-
“El campeón” es el título que identi- rencias irreconciliables”,
algunos medios aseguran
fica a la nueva producción discográfica que el motivo habrían sido
de Reynaldo Armas, que está presente actos de infidelidad por
en el mercado discográfico colombo- parte de Parker, mientras
venezolano, y se hace sentir en las ella estuvo en España la
emisoras del país con dos temas como semana pasada condu-
ciendo los MTV EMA.
parte de su arranque promocional: “In- Una fuente cercana a
descriptible” y “El morrocoyero”. la actriz comentó que ella
El disco representa la producción estaba muy triste por los
número 29 del cantante, y desde hace rumores de infidelidad de
meses está presente en las emisoras de su esposo, y que eso la lle-
vó a solicitarle el divorcio
radio del país. Son trece los temas que de inmediato.
respaldan a “El campeón”, entre ellos Con respecto a esos
destacan “El antifaz”, “La flor del Chim- rumores de infidelidad la
bombo”, “Cimarroneando tu amor”, “La fuente agregó: “Estaba
vida en cuatro tiempos”, “Viva la vida”, total y completamente
“Llorando por ella” y “El vuelo del sorprendida, es algo que
no veía venir”.
gavilán”, tema dedicado a la memoria Longoria y Parker,
del cantautor y poeta colombiano Lorgio quienes habían contraído
Rodríguez, recientemente fallecido, y nupcias hace tres años en
que prácticamente se ha convertido en una boda de ensueño en un
un himno en los llanos colombianos, y castillo francés, parecían
muy enamorados y felices
con buena presencia en las principales con su relación, por lo que
ciudades del vecino y hermano país. la noticia tomó por sorpre-
Armas realiza una versión del tema sa a todo el mundo.
“Caballo viejo”, de Simón Díaz, ador- Longoria pide una pen-
nándolo con los tonos de una bandola. sión de parte de Parker. La pareja había firmado un contrato prenupcial un mes antes de
casarse, el cual fue modificado dos años después. La petición de divorcio especifica que
Este tema está respaldado por un video, la fecha efectiva de separación está aún por determinarse.
y se convertirá en la punta de lanza para

Maite Perroni
hacer entrada en otros mercados en el
ámbito internacional gracias al acuerdo
firmado en Colombia por Reynaldo y
el sello Vibra Music, con proyección

quiere volver a la música

en Estados Unidos y en algunos países
de Europa.
“La idea de grabar este tema -dice
Armas- es porque ‘Caballo viejo’ es el
tema más universal de la música llanera. el siglo Aunque la protagonista de “El triunfo del amor” aclaró
Presenta 380 versiones grabadas en 12 A pesar de que la carrera actoral de Maite Perroni va en que todavía no tiene ninguna propuesta concreta ni está
idiomas por connotados intérpretes, in-
cluso del bel canto, lo que le permite ser ascenso, la joven al parecer siente nostalgia por la música, trabajando en ningún proyecto musical, pero que tiene
identificado fácilmente en el mercado así que ha decido retomar su carrera como cantante. muchas ganas de regresar a la música y lanzar en el futuro
mundial del disco. Tengo fe que en ese La ex RBD, de 27 años, comentó a Quien.com: “Cuando un disco como solista.
caballo cabalgaremos muy pronto por
otras sabanas abriendo caminos para se desintegró RBD, mi prioridad fue emprender mi cami- La artista aseguró que una vez que tome la decisión de
nuestra música llanera”. no sola. Me fui de lado de la actuación porque fue donde lanzarse al ruedo musical de nuevo, descartaría la posibilidad
El artista se presenta este viernes comencé mi historia como artista, después de estos tres de hacerlo de la mano de Pedro Damián, creador de RBD.
19 de noviembre, a las 7:00 pm, en el
estacionamiento del Centro Comercial proyectos donde he estado como protagonista, me gustaría “A Pedro lo respeto y lo quiero mucho. Pero, después de
Ciudad Tamanaco, junto al cantante retomar mi carrera como cantante”. RBD, mi relación con él es de amigos solamente”.
colombiano Jorge Celedón.

Susan Boyle
sigue cosechando éxitos
el siglo
La cantante británica Susan Boyle se ha convertido en la primera artista femenina en
situarse por segunda vez en menos de un año en el número uno de las listas de ventas
británica y estadounidense de forma simultánea, según informó ayer la discográfica
de la artista.
Boyle, que saltó a la fama gracias a un concurso de televisión, consiguió el pasado
domingo que su nuevo álbum, “The Gift”, se posicionara en el número uno de la lista
de éxitos británica, un hito que ha repetido ayer mismo al otro lado del Atlántico.
Sólo The Monkees, en 1967, y The Beatles, en 1969, habían conseguido algo
similar.
La artista escocesa afirmó que conseguir dos números uno de forma simultánea en
ambos países es una experiencia “increíble y completamente inesperada”, que le ha
hecho vivir el “momento más feliz” de su vida.
La cantante de 49 años, que antes de alcanzar la fama mundial invertía buena parte
de su tiempo como voluntaria en una iglesia, se hizo famosa al interpretar el tema
“I Dreamed a Dream”, del musical “Les Miserables”, en el programa de televisión
“Britain’s got talent”, en el que quedó como finalista.
Tras el concurso, Boyle grabó un disco con el título de la canción que la lanzó a
la fama, del que vendió más de diez millones de ejemplares en todo el mundo y que
batió el récord de reservas de la web Amazon.
El presidente de Columbia Records, Steve Barnett, declaró que “la abrumadora
respuesta al nuevo disco de Susan es una muestra de su talento único”.
“Con sus canciones es capaz de conmover a los corazones de admiradores de todo
el mundo, y ellos mantienen su apoyo fiel”, dijo.

Pink confirmó embarazo

el siglo
La estrella del pop Pink dice que ahora
está comiendo por dos. La cantante con-
firmó su embarazo en el episodio de “The
Ellen DeGeneres Show” que se transmitió
el miércoles. Este será el primer bebé de
Pink y su esposo, el piloto de motocross
Carey Hart.
Pink le dijo a DeGeneres que su emba-
razo fue planificado: “No fue un ‘¡Oops!”’,
expresó.
Y aunque no sabe aún si será hembra o
varón, dijo que su médico le insinuó que
sería una niña.
No especificó una posible fecha de
parto.
En el programa, DeGeneres le obsequió
a la futura mamá de 31 años un body per-
sonalizado para su bebé y una bicicleta de
motocross para niños.

cyan magenta amarillo negro


matutino de los valles de Aragua
MARACAY, juevES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010
Finalizó huelga de hambre
en penal de Tocorón
Culminó la huelga de hambre en penal de Tocorón (el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Zamora
Fotos: Eladio Torres
La huelga de hambre iniciada por al
menos 3 mil reclusos del penal de Tocorón
Tramitaban orden de aprehensión en su contra por lesiones y robo
Joven hallado con tiro en la cabeza
vivía en Las Guacamayas
Scarlet Barbera Pinto-el siglo-La Victoria
A escasas horas de haber encontrado en la
parroquia de Pao de Zárate el cuerpo de un
joven de 18 años de edad, voceros oficiales del
Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas subdelegación La Victoria
ofrecieron las primeras declaraciones en torno al
sangriento hecho, conociéndose que la víctima
identificada como Eugenio Guevara tenía su
residencia fijada en el sector Tecnológico de
Las Guacamayas.
Así lo dio a conocer el comisario jefe del re-
ferido despacho de la Policía Científica, Manolo
Benavente, quien afirmó que el ajuste de cuenta es
la hipótesis que cobra más fuerza como móvil del
homicidio, y es que además de las circunstancias en
las que se registró el mismo; es de tener en cuenta
Murió arrollada en la ARC
Thaís Yunbelina López Soto, muerta
(el siglo)
LM-el siglo-Fotos: RL
Una vez más la imprudencia y el exceso de
velocidad cobraron la vida de una persona. En esta
oportunidad se trata de una madre de 30 años de
edad, quien fue arrollada por el conductor de un
vehículo, a la altura del tramo de Tapa Tapa, en
la Autopista Regional del Centro.
El hecho se registró en horas de la noche del mar-
tes, cuando la víctima identificada por sus familiares
como Thaís Yunbelina López Soto, decidió cruzar
la referida arterial vial en compañía de su esposo,
siendo sorprendida por el chofer de un vehículo quien
la arrolló y se dio a la fuga.
De acuerdo a la versión de su madre Iris
Soto, la dama había salido de su trabajo ca-
En San Vicente
Aprehendido joven que se había fugado
del CPL “Simón Bolívar”
LM-el siglo-Foto: RL
Un adolescente de 16 años de edad, quien se
había fugado del Centro Privativo de Libertad
Simón Bolívar de San Carlos, fue capturado por
funcionarios de la comisaría de San Vicente.
La detención se produjo en horas de la madru-
gada de este miércoles, en el sector Batalla de
Niquitao, frente al Destacamento 21.
Al parecer el joven estaba golpeando a su
compañera sentimental quien está embarazada,
cuando fue sorprendido por la comisión policial,
Detenido por el delito de droga (el siglo)
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
cesó en horas de la noche del pasado martes,
cuando la población penal decidió levantar
de manera voluntaria la protesta de hambre
que se inició la mañana de este lunes, con la
que al hoy occiso se le tramitaba una orden de
aprehensión por el delito de lesiones y robo, entre
otras consideraciones de interés criminalístico.
En ese sentido y tras agregar “debe tenerse
en cuenta la considerable distancia que existe
entre la comunidad donde habitaba la víctima
y la montañosa e intrincada zona en la que fue
hallado el cadáver”, el comisario informó que
de acuerdo a las pesquisas preliminares “la
data de muerte era de unos cuatro días para el
momento de localizarlo”.
Finalizó dejando claro que las investiga-
ciones -que incluyen entrevistas a lugareños,
familiares y otros- se encuentran bastante ade-
lantadas; esperando dar tanto con la identidad
de los asesinos como con el detonante real del
sangriento hecho a la brevedad posible.
La madre de la víctima pidió a las au-
toridades intensifiquen la seguridad en
la ARC (el siglo)
mino a su casa, en la calle Campo Elías casa
número 35, de Santa Rosa, para cambiarse de
ropa y más tarde se trasladaría hasta la ciudad
de La Victoria.
Trascendió que debido al fuerte impacto el
cuerpo de la fémina quedó tendido a un costado
de la Autopista, pese al esfuerzo de su esposo al
intentar reportar lo ocurrido, la joven murió a los
pocos minutos de que una ambulancia llegara al
sitio, relató su progenitora.
El cuerpo de la dama fue trasladado hasta la
Medicatura Forense de Caña de Azúcar. La madre
y demás parientes solicitaron a las autoridades de
Tránsito refuercen la seguridad en las autopistas
para evitar incidentes que lamentar.
quien lo detuvo por el delito de violencia de géne-
ro. Posteriormente fue chequeado por el Sistema
Policial y se conoció que estaba siendo solicitado
y que además había sido presentado en marzo de
este año por el delito de tenencia de droga.
El joven estaba siendo solicitado desde el
16 de diciembre del 2009 cuando se fugó del
albergue, donde estaba recluido por el delito
de robo de vehículo. Se conoció que en esa
oportunidad fue detenido por el delito de droga,
portaba una documentación falsa para despistar
a las autoridades. El joven quedó a la orden
de la Fiscalía con competencia en menores.
La información fue aportada por el comisario
Richard Landaeta, jefe de la coordinación
policial Maracay Oeste II.
Detenido con droga
En otro procedimiento efectuado por comi-
siones de la estación policial “La Vaquera”, fue
capturado un sujeto por el delito de droga en la calle
Negro I, sector La Isabelita, de San Vicente.
El detenido quedó identificado como
Oswaldo Rafael Herrera Ojeda, de 48 años de
edad, a quien se le decomisó un envoltorio de
marihuana de regular tamaño. Por este delito
quedó a la orden de la Fiscalía 19.
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
ZULIA
LOTERIAS
12:45 pm A- 441
4:45 pm A- 347
7:45 pm A- 961
Tripletazo Trip:12:45 pm Trip:4:45 pm Trip:7:45 pm:
zodiacal 183
acuario
Datos de última hora
511*367*627
El régimen de visita se desarrolló sin mayores contratiempos (el siglo)
intención de solicitar el traslado de “Johan
Petrica” y traslados a penales abiertos.
En completa normalidad lució el panorama en el
CPA, durante la mañana de ayer los familiares de
En Santa Rosa
Detenido sujeto con cuatro
solicitudes por diferentes delitos
El detenido por solicitudes quedó a
orden de la justicia (el siglo)
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
En un coordinado operativo policial fue
aprehendido un sujeto quien presenta varias
solicitudes por la comisión de distintos de-
litos. La detención se escenificó en las calles
Campo Elías cruce con El Canal del barrio
Santa Rosa, aproximadamente a las cuatro de
la tarde del martes.
El detenido, identificado como Deivis José
Acosta Cabrera, de 29 años de edad, residen-
ciado en el barrio Libertador, calle El Canal
casa número 49, estaba siendo requerido por el
delito de robo genérico por el departamento de
aprehensión del Cicpc subdelegación Maracay,
de fecha 10 de septiembre del 2009 y tenía otra
solicitud pero del 18 de septiembre del 2009
por esta misma institución policial.
Simultáneamente, Acosta presentaba una tercera
solicitud por el Tribunal de Juicio del estado Aragua
del 31 de marzo del 2009, según oficio 575. Asimis-
mo está solicitado por la Fiscalía Cuarta del estado
de fecha 29 de abril, según oficio 1174.
Así lo informó el inspector Wilmer Ro-
dríguez, jefe de la comisaría de Santa Rosa,
quien manifestó su compromiso en intensificar
Cicpc-La Victoria detuvo a sujeto y recuperó varios vehículos
Desmantelado picadero de carros
en Zona Industrial Soco
Comisario
Manolo
Benavente,
jefe del Cicpc-
La Victoria,
mostró parte
de las piezas
de vehículos
encontradas en
un galpón de la
Zona Industrial
Soco
(el siglo)
SBP-el siglo-La Victoria
Foto: CP
Previas labores de inteligencia y con la res-
pectiva orden de registro de morada en mano,
detectives destacados en el despacho victoriano
de la Policía Científica allanaron un galpón en
la Zona Industrial Soco convertido en “picadero
de carros” y en cuyo interior se incautaron
cuatro vehículos de procedencia dudosa y un
número considerable de autopartes.
De acuerdo a la información recabada en
predios policiales, el procedimiento al mando
del comisario Manolo Benavente, jefe de la
citada subdelegación del Cicpc, se ejecutó cerca
de las 12:00 del mediodía de ayer al final de la
calle La Roma, bajo los lineamientos del Dis-
positivo Bicentenario de Seguridad, con miras
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
TRIPLE CORO
B- 199
12:30 pm A- 933 B-850
7:30 pm A- 760 B-601
B- 783 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV
B- 616 17- 11- 2010
Súper Datos B- 14
TRIPLE TÁCHIRA
685 746
cáncer tauro 12:00 m A-263 B-897
Signo 468
A-214
9:00 pm
Signo 406
los internos acudieron a la cárcel en un régimen de
vista normal, según lo que se pudo apreciar.
De manera organizada y sin contratiempos
los funcionarios castrenses organizaron a los
Wilmer Rodríguez, jefe de la comisaría
de Santa Rosa, dio los detalles de los
procedimientos a su cargo (el siglo)
los operativos policiales para capturar a estos
delincuentes que quieran atentar contra la
seguridad en la zona.
CAYÓ CON DROGA
Durante otra acción policial encabezada por
los funcionarios de esta delegación policial,
fue detenido un sujeto con droga identificado
como Douglas Daniel Colmenares Guerra, de
29 años de edad.
La captura del sujeto que se registró en la
calle principal del barrio Libertador, adyacente a
la escuela Inés Alfonso de Pérez, se le decomisó
una porción de cinco gramos de droga. Este
procedimiento fue notificado al Fiscal Décimo
Noveno del Ministerio Público.
Al respecto, el comisario Rodríguez detalló
que este procedimiento es otra acción positiva
enmarcada en el Dispositivo Bicentenario de
Seguridad en la lucha contra este flagelo en
la comunidad.
En este sentido, aseguró que doblegará
la seguridad en el sector para evitar que de-
lincuentes como éstos tomen la zona como
centro de operaciones para cometer este y
otros delitos.
a combatir el robo y hurto de vehículos en el
Municipio Ribas y localidades aledañas.
Así pues, se supo que un camión Chevrolet
NPR de color blanco, matrículas 6WBAK;
un vehículo BMW color azul, sin placas; un
Chrysler Neón de color verde y placas ABJ71T;
un Fiat Uno de color blanco, placas XRT409,
fueron hallados en el lugar junto a un número
considerable de piezas de automotores que
fueron puestas a la orden de la Fiscalía Octava
del Ministerio Público junto a Jesús Antonio
Martínez; sujeto de 48 años de edad, quien
estaría implicado en las acciones ilícitas.
Finalmente, es propicio informar sobre la
retención de varios uniformes militares que
serán debidamente sometidos a las pesquisas
de rigor.
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
12:30 pm A: 771
4:30 pm A: 565
7:30 pm A: 377
1:00 pm A: 654
acuario 4:30 pm
B-142 A: 875
leo 8:00 pm
A: 198
P.Mi: B
Funcionarios castrenses agilizaron el trabajo colocando puntos estratégicos para
la revisión de los paquetes (el siglo)
familiares de los reos, revisaron los paquetes
que éstos llevaban, evitando así largas colas
y retrasos a la hora del ingreso.
No se conocieron mayores detalles acerca
Desmantelada la banda
A “Los Astutos” se les consiguió pan con droga
El comisario Dixon Riera dio detalles del procedimiento, junto a los detenido y la
droga decomisada (el siglo)
LM-el siglo-Foto: RL
Dos habilidosos delincuentes dedicados a
la comercialización de drogas en la avenida
Universidad fueron capturados en flagran-
cia gracias a la oportuna actuación de los
funcionarios de la región policial de Mario
Briceño Iragorry, al mando del comisario
Dixon Riera, jefe de esta delegación.
En esta operación, que se llevó a cabo
el martes, se logró desmantelar a la banda
que conformaban estos sujetos conocida
como “Los Astutos”. Dentro de esta orga-
nización delictiva sus miembros utilizaban
habilidosas estrategias para despistar a las
autoridades.
En esta oportunidad, a los detenidos
identificados como Oswaldo Ernesto Silva
Alvarado, de 54 años de edad, quien pre-
senta registro por el mismo delito de droga
y Denis Isaac Ramírez, de 27 años de edad,
les decomisaron 250 gramos de presunta
marihuana dentro de un pan salado redondo,
que habían usado para esconder la droga y
así no levantar sospechas. Además del dinero
en efectivo producto de la venta.
Así lo dio a conocer el comisario Riera,
quien detalló que estos sujetos vendían la
droga a ciertos trabajadores eventuales que
hacen vida en la avenida Universidad de El
Limón, así como a estudiantes, transeúntes
y algunos conductores que se detenían en la
referida arteria vial para adquirirla.
Según indicó el jefe policial, Ramírez
-segundo detenido- era trabajador eventual y
además servía de puente para facilitar la venta
de droga entre sus conocidos, convirtiéndose
en cómplice de Silva, cabecilla de la banda.
Asimismo, subrayó que esta operación
positiva fue posible gracias al intenso
trabajo de investigación y seguimiento de
los funcionarios a su mando, que en tan
sólo doce días lograron capturar a estos
distribuidores de drogas y así ponerlos a la
orden de la justicia.
El comisario destacó que en esta labor
donde se asesta un gran golpe a este delito
en la zona previamente se había detenido a
un primer sujeto, quien estaba vinculado con
esta organización delictiva y fue una pieza
clave para avanzar en la investigación.
Los detenidos, procedentes de Valencia,
por el delito cometido fueron puestos a
la orden de la Fiscal 19, quien definirá su
situación legal de acuerdo a las leyes en
la materia.
CAPTURADO “EL MONSTRUO
DEL SECTOR II”
En una segunda actuación policial de los
funcionarios de la región de Mario Briceño
Iragorry fue capturado un sujeto apodado “El
Monstruo del sector II de Caña de Azúcar”,
luego de cometer actos lascivos en contra de
una menor de seis años de edad.
El detenido identificado como Darwin
José Bravo, de 31 años de edad, fue captu-
rado en su residencia, ubicada en el sector
II, vereda 41, de esta populosa comunidad,
Sociales:
5542808 / 5542880
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro
CARACAS
B: 084 T: 239 escorpio
B: 181 T: 391 cáncer
B: 904 T: 995 libra
CHANCE TÁCHIRA
B: 113 Astral - 680 escorpio
B: 555 Astral - 769 tauro
B: 923 Astral - 241 cáncer
TRIPLE GORDO
de los acuerdos a los que posiblemente lle-
garon los internos con la directiva del penal,
para poner punto final a la huelga de hambre
dentro del recinto carcelario.
a la 1:00 de la tarde del martes.
De acuerdo a la información aportada
por el jefe de esta delegación policial, co-
misario Dixon Riera, este abominable hecho
ocurrió cuando el sádico bajo amenaza de
muerte sometió a la pequeña, tapándole la
boca, mientras ésta jugaba en las fueras de
su vivienda.
Fue así como el delincuente logró lle-
vársela y cometer el abominable hecho en
contra de su humanidad. Trascendió que
en un descuido del sujeto la pequeña logró
darse a la fuga de la casa de su atacante y
notificarle lo ocurrido a su madre, quien de
inmediato dio parte a las autoridades.
Riera hizo un llamado a los vecinos del
sector para que estén atentos en el cuido de
sus hijos, debido a lo ocurrido para evitar que
una situación similar vuelva a presentarse
en esta comunidad.
OTRA ACCIÓN POSITIVA
Dando cumplimiento a los lineamientos
del Dispositivo Bicentenario de Seguridad
durante el fin de semana, los funcionarios
de la región policial Mario Briceño Iragorry
hicieron la revisión de 180 automóviles
como muestra del compromiso con este
plan en el estado.
Asimismo, se recuperaron dos vehículos,
el primero de ellos un Hyundai Accent
Dorado, placas de circulación DAM407.
Esta unidad fue recuperada en una acción
en caliente que se registró en la UD-16 de
Caña de Azúcar, donde se dio a la fuga el
delincuente.
En otra operación policial conocida como
“Plan de Cierre”, se recuperó en estado de
abandono un camión, color blanco, modelo
Triton 350, placas 00YKAV, valorado en
350 mil bolívares fuertes. Este vehículo fue
localizado a la altura del centro comercial
“La Trinidad”, donde los funcionarios tenían
un punto de control.
De acuerdo a la información policial,
delincuentes en El Paseo El Limón minutos
antes habían sometido al conductor del ve-
hículo de carga pesada para luego quitarle
15 mil bolívares fuertes.
Pero debido a la presión policial, decidie-
ron liberar al chofer y emprender la huida
por los terrenos de la institución Padre
Antonio Leyh hasta llegar a los espacios de
la Universidad Central de Venezuela, donde
finalmente desaparecieron.
Al respecto el comisario Riera manifestó
su compromiso en continuar los operativos
especiales e intensificar el patrullaje policial
para minimizar estos delitos y así garantizar
la seguridad en el municipio, cumpliendo los
lineamientos de la máxima autoridad policial
en el estado, el comisario Noe Liendo.
El jefe policial aprovechó la oportunidad
para hacerle un llamado a toda la colectividad
a que confíen en los órganos policiales y
hagan sus denuncias a través del teléfono
0412-4776362, donde recibirán respuestas
oportunas según sea su caso.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve