QUE HACEMOS CON FL ABLELO?
414 MATERIA DEL DESEO, Dt EDMUNDO Paz SOLDAN
Eduardo Beceera
Universidad Autonoma de Madrid
Edmund Par Solin, a materia del deer
sini en Las rel
n juego en la configu
2005) os mecanissnsy poe
nde ko que mismo denomingPor tanto, oy a hablar de una serie de eitcunstancias que han condician
nado el desatoll de un Secor de a arrativa hspancamericana, espe
_racasa in accén de dterminados agentes
1 ete os que
rita de obras gue han
estcaba algunas casas que habia
Provocado la cas otal desaparicion del panorama editorial exp dela
generac de la narratva hspanoamericana sugida {ro el esplendor de
los sesent, Solo el
{eros candace? t
or Borda
hicieron épocay gue luchan
pueden hacer pace
el tiempo, etrbiar tes conformes eo)
os ever
scotia
na uc ent
pares ehijos
bien, 9 de
sin embargo, sinoscehmos al contexte
los que oeupan une posi
Y abuelos remotos gue
pao, so les que sign dando.
in dominant sin apenss desgaste, pesto que fos
los sguieron inmediatamente despucs cass nunca legarn. Obvismert
wo hablo de ese lugar de poder me refer # todo lo que eepesent el
mado boom dea ds
Tirmern dee
en Ta tradiion hispano-
cerda uno de fos 6
fia moderna que vo una recep
medio y legiimidad académs
sup
la iteraturahispanoamericina en prime
enomin ls replica mundial de las et
lizacion incomparable dentro esa ira
ondicona la evolcion posterior
Yel ain mucho poder de sigunos de los pro
thos marcan asi, todavia ests atures,
Tos nuevos actores yas
Borie 98:20
ets 20 7-4,das atris:mto La amtolopia McOndo, cocina por lose
Fugue y Se de los mexicanas del Crack
Pedro Angel Pal, Ely Urror
1996, mucsran hasta qué punto a medias
4e los noventa lt onda expansiva del Bom sigue vigente dene del espnati es etemo— acabarin por de
Pero me pregunt si este proc
‘& ganar con
dierenca, a revolciins. Encontatnos as
do yen
Sfueras de Angosa, 0 sea de Caw
La nocenci, el entusiasmo,
in memoria». Podrlan eltarse
oom 0 ss aledaon,
Seno para un cambio sin
rarador peru yu
unos ais, Fernand vasa
bs de esta eneracn on un papel mds
mabe que el om aca
opulariz’ «Econo pass
indigena,migicayrevolucionarn gu
4a recepcidn del doom encerone
10s E endor ya asin el Dor ha
seni Iwasa ero mo de de set
‘mismo colocarae
barocoespatiln
Incliso a veees ‘Creo que puede
ficiones. como en E
oder de os yu eonsagra
‘esstencia en el paso aun nuevo
hispanoamericana, Es muy edit con una
tera0 node una valoracin coma cata pe
el hecho de gue
aria homensje
‘MeOndo, peta ha dsp
sao, en ete e280 las de Alfredo Bryce Echenigte. Port
Som sient,
reo en esas dos dinimicas de
jormente: Paz Soldsn parti
ras
sm de algunos ds grardes
el pasado. En un ext de un period eel gueia del dese, air: «No ay nad
un joven prosor de histra
n una universidad de Estados Unidos sp
Aiscurre ps
cexenta de ambicin, def
al que me refiero queda insinuado en bs
querecedea a noel who sempre uo pu
autor de una unice abe
los raseos prottipicas de It épeca gh
novela totaly fcc experimentalvast saber, Ia info
'y de pronto exploabe
Y almacenahan(p
‘mas miticos del
parangon: el que empun a
nel protagonists deine a su padre
figura del esa Ia que ti generac le tenia no
nose en un expe inalanzables (170,
de Aad Fa
nla condiisn
(de cada caitul eriben
ro exon ln bites
(p63), sin que hag fla insist en la concomitancias borgeanas de una
frase como ést, que hace dela biblioteca e lugar del saber absolut y de
Tos enigmas nunca ds odo desevbierto. El mista esa, tr pase dl
‘punta # ma lox enigma de Berkeley y los intents por eset
huevos forms un
valores cultures. Se juega com aia de
as des modernidad
de papi para mi. Al desc-
lo deseubrini
jeri de
tuo de sus integrants.S bien siempre se
trador —ueel nico que de manera imprest no
‘sepin avanza la investigniin Ins cosas parecen
Descubre que spade fu
ue est a punto de se extrauna ambigdedadealevlads que hace imposible descr
rn acaba por aparece
Yel hecho de que se enamoré de mi
fa gue haya taicionado aa causay
‘Cando se acer el in —eseriis Borges que ecrbié Cartaphilus a
rian. 9 no queda imagenes del recuerdo:
Palabras, palabras dsplazadas y mutiladas, palabras
a que le dejaron las hoas Tos
dela novela leemos:«Conetras, conjeturas. Todo vena ami
esponsbilidades
historias en dein
Io rodean respecto sts
™ is que dela pro
lrascendentes de iris aspectos de un med
i siguetasepamos muy
defini,
concepts
Al i £0 in he de car co
un pro ects qu cas shinee
‘gencraci‘in de narrade _
dad que saponin ace.
tacién menos prejuiciosa de sus propuestas, nr
les ess sfalados ya quel presente, en esas fechas ya habia aparecid,
los procesos de conslidacion tpios de campo
pero aun debi esperae
‘ue siempre exigen algo dete
mundo Pr Se,
En eer ed),
1 Gente, Sep