1. Mención de algunas de las teorías más importantes sobre la adquisición de una segunda lengua en el siglo XX. 1.1. Teoría del Monitor de Stephen Krashen. 1.1.1 Hipótesis de la adquisición-aprendizaje. 1.1.2 Hipótesis del orden natural. 1.1.3 Hipótesis del monitor. 1.1.4 Hipótesis del input. 1.1.5 Hipótesis del filtro afectivo. Teorías importantes en el siglo XX. Durante el siglo XX hubo una inmensa formulación de teorías a cerca de la adquisición de una segunda lengua como: La teoría de la comunicación, de la enseñanza de lenguas, de la gestalt, conductista, pidginización, del interlenguaje, innatista, etc. Aunque en los años 80’s surgió una que fue la más aceptada con respecto al tema, tanto así que las teorías que se aceptan en la actualidad se basan fundamentalmente en ella. Es la teoría del monitor y nos enfocaremos a explicarla. Teoría del monitor de Stephen Krashen. Es importante mencionar que la teoría del monitor de Stephen Krashen es de carácter innatista, es decir se basa mucho en el LAD de Chomsky.
El individuo que adquiere una lengua no adquiere
simplemente lo que oye, existe una contribución significativa del procesador interno del lenguaje (Chomsky’s Language Acquisition Device LAD) […] No todo lo que se oye es procesado para la adquisición. Y el LAD mismo genera reglas posibles de acuerdo con procedimientos innatos […]. Hipótesis de la adquisición- aprendizaje. • Fue la primera propuesta por Krashen.
• 1. Adquisición Proceso subconsciente
• 2. Aprendizaje Proceso consciente.
• 1. El individuo “siente” no es consciente de la
regla que transgredió aunque lo sabe. • 2. El individuo tiene un conocimiento formal de la lengua y por tanto tiene un conocimiento consciente de las reglas gramaticales. Hipótesis del orden natural. • Una lengua debe adquirirse a través de la comunicación.
• Ciertas estructuras gramaticales son
adquiridas mas tempranamente que otras.
• Por ejemplo las vocales, sílabas, etc., de
igual forma ciertas habilidades como en L1 (listening). Hipótesis del monitor. • Nuestra adquisición inicia nuestros enunciados u oraciones y nuestro aprendizaje funciona como un monitor.
• Individuos que abusan del monitor
(overusers).
• Individuos que no usan el monitor
(underusers). Hipótesis del input. • Nuestra adquisición depende de entender un input que está un poco más allá de nuestro nivel de competencia adquirida.
• Como profesores para favorecer la
adquisición de una segunda lengua debemos dar al aprendiz ese i+1. Hipótesis del filtro afectivo. • Existencia de un bloqueo mental de origen emocional.
• Filtro afectivo bajo o permeable se da
cuando el individuo está motivado, es seguro de sí mismo y se siente relajado. • Filtro afectivo alto o cerrado indica una actitud defensiva del individuo que no está motivado, se siente inseguro o no esta sereno. Conclusión. En conclusión debo decir que si bien es cierto que en la actualidad se han desarrollando y se seguirán desarrollando más teorías con respecto a la adquisición de una segunda lengua, no debemos olvidar que algunas como la que tratamos fue o fueron la base de ellas y que actualmente nosotros las seguimos analizando en nuestra formación debido a lo acertadas que son.