NTI-TEL-DT-002-2010-00 - Rac RET ST 400

TEMA DE PROIECTARE CADRU Pag.
1 din 49
Racordare la RET a unei statii noi 400(220) / 110 kV
Izolatie GIS Revizia
(Lucrări pe tarif de racordare)
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Revizia: 0
Exemplar nr.:1
August 2010
Prezentul document este proprietatea CNTEE Transelectrica SA. Multiplicarea sau

utilizarea totală sau parţială a acestui document este permisă numai cu acordul scris al
conducerii CNTEE Transelectrica SA.
TEMA DE PROIECTARE CADRU Pag. 2 din 49
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
CUPRINS
pag
1. Date generale:. ……………………………………………………………………….. 4
1.1 Denumirea obiectivului:

1.2 Operator de Transport si de Sistem / Beneficiar:
1.3 Utilizator:
1.4 Sursa de finanţare:
1.5 Amplasamentul (judeţ, localitate, stradă, număr şi/sau alte date de identificare):
1.6 Suprafaţa şi situaţia juridică a terenului care urmează să fie ocupat de lucrare sau
pe care se amplasează obiectivul (extras de carte funciară)
2. Necesitatea şi oportunitatea investiţiei: …………………………………………….. 4
3. Documente care au stat la baza elaborării temei………………………………….. 5
4. Situaţia existentă……………………………………………………………………….. 5
5. Situaţia propusă……………………………………………………………………….. 5
5.1 Schema de conexiuni

5.2 (Auto)Transformatoare
5.3 Echipament primar
5.4 Conductoare / cabluri
5.5 Servicii interne de c.a si c.c.
5.6 Sistemul de comanda-control-protectie si automatizare,
5.7 Instalatii de telecomunicatii
5.8 Sistemul de masurare/gestiune a energiei electrice
5.9 Instalatia de protectie impotriva supratensiunilor atmosferice
5.10 Instalatia de legare la pamant
5.11 Constructii si instalatii aferente constructiilor
5.12 Amenajarea terenului
5.13 Sistemul de detecţie, semnalizare, alarmare şi antiefracţie
5.14 Dotari
6. Racord LEA 400(220) kV………………………………………………………….. 18
7. Fazele de proiectare si receptia ……………………………………………… 20
8. Continutul Studiului de Fezabilitate………………………………………………… 22
9. Continutul Proiectului Tehnic………………………………………………………… 25

Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
10. Cerinte minimale ce vor fi cuprinse in proiectul tehnic

privind responsabilitatile contractantului (Executant / Furnizor) ………………… 36
11. Alte precizări…………………………………………………………………….. 39
12. Legislatie…………………………………………………………………………….. 40
12.1 Legislatie generala

12.2 Legislatie Securitate si sanatate ocupationala
12.3 Legislatie Situatii de Urgenta
12.4 Legislatie Mediu
12.5 Legislatie calitate
12.6 Proceduri/ Normative interne Transelectrica
12.7 Prescriptii energetice
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
1.Date generale:
1.1 Denumirea obiectivului: (se va completa pentru fiecare obiectiv in parte)

(Staţia electrică de 400(220) kV ……… şi racord LEA 400(220) kV – Se va completa
denumirea statiei in conformitate cu studiul de solutie avizat si ATR emis)
1.2 Operator de Transport si de Sistem / Beneficiar:

CNTEE Transelectrica SA
1.3 Utilizator: (se va completa pentru fiecare obiectiv in parte)
1.4 Sursa de finanţare:

- tarif de racordare
1.5 Amplasamentul (judeţ, localitate, stradă, număr şi/sau alte date de

identificare):
(Se vor completa urmatoarele:
Zona comunei ……., sat ……, judeţul ……..
Staţia 400 (220)kV……. se află în zona climato – meteorologică …, la o altitudine
…………………………………., având temperatura aerului:
- Maximă = …. 0C ;
- Minimă = …. 0C ;
- Medie =…… 0C ;
- De formare a chiciurei = - 5 0C.
Zona de poluare în care se află staţia este:
(Se va indica zona de poluare specifica zonei)
Gradul de agresivitate al atmosferei:

(Se va indica gradul de agresivitate specific zonei)
Lungimea liniei de fugă specifică nominală este de minim ….. cm/kV)
1.6 Suprafaţa şi situaţia juridică a terenului care urmează să fie ocupat de lucrare
sau pe care se amplasează obiectivul (extras de carte funciară)
Terenurile achizitionate de utilizator pentru realizarea statiei 400(220) kV, aflata in
gestiunea CNTEE Transelectrica SA, cat si pentru realizarea racordului LEA (fundatii,
stalpi LEA) trec in proprietatea CNTEE Transelectrica S.A. insotite de documente legale
de proprietate, contravaloarea acestora fiind suportata de utilizator.
2. Necesitatea şi oportunitatea investiţiei:

(Se va completa pentru fiecare obiectiv in parte. In cazul lucrarilor pe tarif de racordare
acestea vor fi preluate din studiul/studiile de solutie avizate de CN Transelectrica SA)
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
3. Documente care au stat la baza elaborării temei (se va completa pentru fiecare
obiectiv in parte)
Documentele care au stat la baza promovarii temei de proiectare:
- Studiul de soluţie elaborat de .......................la data ...........................: „Studiu de soluţie
pentru racordarea ........................................” nr. ..................................................
-Aviz CTES CN Transelectrica SA nr. ............................ pentru „Studiu de soluţie pentru
racordarea ...................................”
-Aviz tehnic de racordare emis de CN Transelectrica SA - nr. .........................................
referitor la solicitarea ..................................... pentru racordarea la RET a
................................... cu o putere instalată de ............ MW;
(In cazul in care sunt mai multe studii de solutie elaborate pentru racordarea in aceeasi
statie de transformare se vor specifica toate avizele eliberate.
Avizele se anexeaza la tema in copie)
4. Situaţia existentă
Racordarea statiei noi la RET se va realiza:
- prin printr-o schema intrare - iesire în LEA 400 (220) kV ……….,
sau
- prin racord…… în statia…..
(Se va completa pentru fiecare obiectiv in parte pentru:
Linia in care se face racordarea – Se va prezenta pe scurt:nr circuite, tip stalpi,
conductoare active si de protectie etc
Statia in care se face racordarea - Se va prezenta pe scurt: schema, configuratia
barelor, tipul constructiv, serviciile interne curent alternativ si curent continuu, sistemele de
comanda, control si protectii, unitatile de transformare, nivelul curenţilor de scurtcircuit
calculat la barele staţie, cai de acces etc)
5. Situaţia propusă
Se va prezenta pe scurt solutia tehnica avizata la studiile de racordare la RET.
Scopul proiectului este subordonat concepţiei Transelectrica prevăzută in "Concepţia
generala privind strategia conducerii la distanta a statiilor electrice retehnologizate". In
acest sens statia noua va fi telecondusă 100% (avand asigurate telecomanda,
telesemnalizarea, telemasurarea) de la sediul DEN/DET/CTSI.
Lucrările de constructie a staţiei se vor desfasura in conformitate cu Licenţa nr.
161/2000, revizia 2/2005 pentru transportul de energie electrica si furnizarea serviciului de
sistem cat si in conformitate cu avizul tehnic/avizele de racordare emise de către CN
Transelectrica SA cu nr. .............................
Delimitările fizice ale lucrării de investiţii.

(se stabilesc in functie de avizul/avizele tehnice de racordare)
Punctele de delimitare dintre instalaţiile producătorului/(investitorului) şi instalaţiile
CNTEE Transelectrica SA vor fi:
- la bornele de 400(220) kV ale transformatoarelor/autotransformatoarelor de putere de
…… MVA 400/110/20kV sau 220/110kV (transformatoarele/autotransformatoarele de
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
putere, descărcătoarele pentru protecţia la supratensiuni, cadrele de prindere a

racordurilor aeriene şi staţia de 110 kV, sunt în gestiunea producătorului).
-linia de 400(220) kV si celula/celulele din statia de racord vor fi ale CNTEE Transelectrica
SA;
- bornele de joasa tensiune ale transformatoarelor de servicii interne (aflate in gestiunea
producatorului) racordate la terţiarului transformatoarele/ autotransformatoarelor de
putere (aflate în gestiunea producătorului), la clemele de prindere ale cablului de 0,4 kV
c.a. aferent statiei de 400 kV (220 kV) spre intreruptorul automat de 0,4 kV
-pe partea de Medie Tensiune, pentru serviciile interne de curent alternativ din sistem,
delimitarea dintre instalaţiile Operatorului de Distribuţie din zonă şi instalaţiile CNTEE
Transelectrica SA se va face la bornele de Medie Tensiune ale celulei de racord TSI.
Sistemele de comandă - control, protecţii, automatizări şi serviciile proprii de c.c./c.a.
vor fi separate.
Delimitarea fizică a proprietăţii se va realiza prin împrejmuirea staţiei electrice de
400(220) kV.
Toate celelalte puncte de delimitare a instalatiilor (circuite secundare, masura,
comunicatii etc.) se vor stabili prin proiectul tehnic si vor fi precizate in Conventia de
exploatare, incheiata intre cele doua parti ……………………. si CNTEE Transelectrica SA.
Proiectantul va face o alocare a costurilor pe investitori, ţinând cont de puterea
solicitată a fi racordată de fiecare (inclusiv transformatoarele/autotransformatoarele de
putere), in cazul in care sunt mai multi investitori.
Proiectantul va evidenţia separat costul lucrărilor aferente CNTEE Transelectrica SA ce
se vor realiza pe taxa de racordare.
5.1 Schema de conexiuni

Solutia adoptata va fi de tip Gas Insulate Substation (GIS), statia va fi realizata din
................celule de 400 (220) kV.
(Numarul de celule va fi in conformitate cu studiul/studiile pentru racordarea la sistem
avizate)
Schema de conexiuni a statiilor de 400 kV si 220 kV va fi, de regula, sistem dublu de
bare cu celula de cupla transversala si celule de masura pe fiecare bara.
Racordarea tuturor liniilor de 400(220)kV la celulele statiei se va face in cablu.
In cazul in care statia va functiona la tensiunea de 220kV, de regula va fi realizata
constructiv pentru tensiunea de 400kV (gabarit si izolatie). Se vor adopta echipamente de
220 kV in cazul in care din studiile de perspective ale CNTEE Transelectrica SA rezulta ca
trecerea la 400 kV nu va fi oportuna mai devreme de 15 ani.
Variantele de realizare a GIS vor fi monofazat sau trifazat, de tip interior sau exterior.
In urma analizei CNTEE Transelectrica SA va alege o varianta in vederea continuarii
proiectarii.
Prin soluţiile constructive adoptate se va avea in vedere ca, valorile câmpului electric
si magnetic, sa fie sub valorile maxim admise de legislaţia si prevederile europene si
romaneşti in vigoare. La recepţia lucrărilor se vor efectua măsurători de câmp electric şi
magnetic, iar dacă valorile obtinute sunt superioare celor din normative (proiectate)
lucrarea nu se va recepţiona.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Statia va fi prevazuta cu posibilitati de extindere utilizand acelas tip de echipamente.
5.2. (Auto)Transformatoare
(Auto)Transformatoarele .............. MVA ........../.................. kV, în număr de .............
bucati, vor fi cu reglaj inclus.
(Auto)Transformatoarele vor fi prevăzute cu sistem de prevenire a exploziei si
incendiului prin injecţie de azot.
Din terţiarul transformatoarelor se va asigura alimentarea serviciilor interne de c.a.
Transformatoarele pe partea de 110 kV vor fi prevazute cu posibilitati de functionare
si cu neutrul izolat si instalatie de monitorizare conform NTI-TEL-E-002-2007-00 si NTI-
TEL-E-003-2007-00.
5.3 Echipament primar
Toate echipamentele care urmează să fie montate în instalaţiile staţiei trebuie să

corespundă prevederilor legislaţiei în vigoare şi nivelului de securitate prevăzut de
standardele aplicabile din ţara de origine şi din România, în concordanta cu standardele
europene.
Instalatiile avand mediul de izolatie cu SF6 vor fi prevazute dispozitive de urmărire
vizuala a presiunii pentru fiecare compartiment de gaz, cu posibilitatea stabilirii unor
niveluri de alarmare si declanşare ).
Furnitura va fi prevăzută si cu un aparat de detectie/monitorizare a scăpărilor de
gaze (SF6) ce va functiona in regim automatizat.
Toate echipamentele primare vor avea posibilitatea de monitorizare a starii de
functionalitate cu transmitere a informatiilor respective la distanta, in sistemul de control.
Celulele liniilor prin care se racordează centralele la reţea vor fi echipate cu
întrerupătoare cu declanşare monofazată, pentru a crea condiţii de acţionare RAR
monofazat.
Toate dispozitivele de actionare ale echipamentelor primare de comutatie, inclusiv
CLP-urile, vor fi telecomandate de la distanta, atat din sistemul de control al statiei cat si
din EMS-SCADA de la DEC/DET.
5.4 Conductoare / cabluri

Conductoarele barelor, racordurile la echipamente vor fi din funie otel aluminiu /
aliaj de aluminiu / compozit sau bare rigide (ţeava) din aluminiu .
Cablurile uitilizate in statie vor fi tip uscat, cu protectie la propagarea focului.
5. 5. Servicii interne de de curent alternativ (c.a.) si de curent continuu (c.c.)

Serviciile interne c.a. si c.c. trebuie sa asigure continuitatea in alimentare pentru toti
consumatorii vitali din statie, in scopul asigurarii sigurantei in functionare a statiei
respective racordata la SEN.
Statia 400 (220) kV care urmeaza a intra in proprietatea si exploatarea CNTEE
Transelectrica SA va dispune de servicii interne c.a. si c.c. independente de cele ale
Utilizatorului.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Serviciile interne de curent alternativ şi curent continuu se vor proiecta şi realiza în

conformitate cu NTI-TEL-S-011-2010-00 şi NTI-TEL-S-012-2010-00.
Amplasarea dulapurilor de distribuţie principală a serviciilor interne c.a. şi c.c. va fi
într-o camera separată din cladirea corp-comadă.
Amplasarea dulapurilor de distribuţie secundară pentru alimentarea dulapurilor de
control-protecţie se va realiza, în camera de protecţii din cladirea corp-comandă.
Dulapurile de distributie secundara Vcc vor fi racordate radial de la fiecare baterie de
acumulatoare, cu posibilitatea de comutare manuala de pe o baterie pe cealalta si cu
blocarea punerii in paralel a celor doua baterii.
Dulapurile de distributie secundara Vca vor fi racordate radial de la fiecare sectie de
bare Vca a distributiei principale, cu posibilitatea de comutare manuala de pe o sectie pe
cealalta si cu blocarea punerii in paralel a celor doua alimentari.
5.5.1. Serviciile interne de curent alternativ

Tensiunea nominală pentru alimentarea consumatorilor in c.a. va fi 400/230 V, la 50
Hz, instalatia realizandu-se cu neutrul legat direct la pământ.
Schema de alimentare va fi prevazută cu două cai de alimentare, realizate prin două
transformatoare de servicii interne de medie tensiune/ 0,4 kV, racordate la două secţii de
bare distincte secţionate printr-o cuplă şi o alimentare de siguranţă realizata cu un grup
electrogen, cu schemă AAR economic care să includă şi comanda pentru pornirea
automată a grupului electrogen.
O sursa de alimentare (de lucru), va fi realizată dintr-un transformator de servicii
proprii alimentat din terţiarul unui transformator de putere. Transformatorul de servicii
proprii alimentat din tertiarul transformatorului de putere va fi in proprietatea Utilizatorului.
A doua sursa de alimentare (de rezervă), va fi realizată dintr-un transformator de
servicii proprii alimentat din reţeaua de medie tensiune din zonă. Transformatorul de
servicii proprii alimentat din reţeaua de distribuţie se va afla în proprietatea CNTEE
Transelectrica.
Sursa de alimentare de sigurantă, va fi asigurata de catre un grup electrogen,
dimensionat conform consumatorilor vitali, cu posibilitatea de racordare pe oricare din
secţiile de bare de 0,4 kV. Grupul electrogen va deservii numai si va fi in proprietatea
CNTEE Transelectrica SA. Amplasarea grupului electrogen se va face cu respectarea
normelor în vigoare.
Se va analiza posibilitatea ca întreg consumul staţiei pentru Serviciile Interne să fie
asigurat din surse regenerabile amplasate pe teritoriul staţiei (panouri fotovoltaice şi
generatoare eoliene de mici dimensiuni).
Distributia principală in c.a. se va realiza cu un sistem simplu de bare secţionat cu
cuplă longitudinală.
Distributia secundara se va realiza in dulapuri separate de curent alternativ, pentru
maxim 2 celule 400 kV.
5.5.2. Serviciile interne de curent continuu

Tensiunea nominală pentru alimentarea consumatorilor in c.c. va fi 220 V c.c.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Schema de alimentare principala in c.c. se va realiza cu doua secţii de bare c.c. cu

cuplă longitudinală.
Sistemul de alimentare şi distribuţie in c.c. va fi complet redundant, realizat cu două
baterii de acumulatoare 220 V c.c. de tip staţionar, capsulate, etanşe, cu gel şi prevăzute
cu sistem de susţinere antiseismic; cele două baterii de acumulatoare se vor rezerva
reciproc şi se vor amplasa, de regula, în camere distincte în corpul de comandă. Se va
instala un sistem de monitorizare on-line pe fiecare element al bateriei.
La cele două baterii de acumulatoare vor fi conectate şi sursele regenerabile.
Se vor prevedea câte doua redresoare automate care vor funcţiona în tampon cu
bateriile de acumulatoare. Pentru încărcarea permanentă şi ocazională, redresoarele vor fi
prevăzute cu reglaj automat de tensiune şi curent. Pentru asigurarea rezervei se va
prevedea un al treilea redresor care va putea prelua oricare din cele doua redresoare
principale.
Pentru asigurarea continuităţii alimentării sistemului de telecomunicaţii al staţiei
electrice, se vor prevedea 2 invertoare, amplasate în corpul de comandă al staţiei. Pentru
asigurarea rezervei se va prevedea un al treilea invertor care va putea prelua oricare din
cele doua invertoare principale.
5.6. Sistemul de control, protectie si automatizare

Sistemul de control, protecţii şi automatizări se va realiza separat pentru statia de 400
(220) kV.
Sistemul de control, protecţii şi automatizări va fi un sistem integrat, redundant şi
deschis, realizat in tehnologie numerica, avand o arhitectura descentralizata.
Sistemul de control si protectie trebuie sa utilizeze protocolul IEC 61850 pentru
comunicatia la nivel de statie si, respectiv pentru telecomanda de la nivelul CTSI, iar
pentru comunicatia si teleconducerea statiei de la DEC/DET trebuie asigurat protocolul
IEC 60870-5-101, cu posibilitatea pentru IEC 60870-104.
Sistemul de control, protecţii şi automatizări va respecta NTI-TEL-S-003-2009-00,
NTI-TEL-S-007-2009-00, NTI-TEL-S-008-2009-00, NTI-TEL-S-009-2010-00.
Sistemul de control- protectie aferent fiecarei celule de 400 kV va fi redundand, alcatuit din
grupa de control 1 si grupa de protectie 1 montate intr-un dulap de control si protectie si
respectiv, grupa de control 2 si grupa de protectie 2 montate in al II-lea dulap de control si
protectie.
Dulapurile de control si protectie pentru statia 400(220) kV se vor amplasa in camera
de protectii a cladirii corp-comanda.
Dulapurile de control si protectie pentru transformatoare se vor amplasa functie de
punctul de delimitare al instalatiilor de circuite secundare.
5.6.1. Subsistemul de control

Subsistemul de control trebuie sa fie realizat intr-o configuratie distribuita, ierarhizata,
cu amplasare descentralizata, intr-o structura complet redundanta atat la nivel de
echipamente cat si la nivel de comunicatie.
Subsistemul va indeplini toate functiile tipice de supraveghere, achizitie de date si
control din statia 400 kV. Subsistemul va fi deschis atat hardware cat si software.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Subsistemul de control va îndeplini funcţiile principale necesare pentru siguranţa

exploatării staţiei electrice fără personal:
• interblocaje la nivel de celulă şi la nivel de staţie;
• achiziţia tuturor valorilor mărimilor de proces (analogice: curenţi, tensiuni s.a.
binare: stările aparatajului primar de comutaţie, contacte de semnalizare
aferente etc.)
• procesarea valorilor mărimilor primare şi elaborarea mărimilor derivate (putere,
frecvenţă, cos φ, etc), cu grad mic de eroare, vizualizabile din camere de
comandă locală şi de la distanţă;
• vizualizarea marimilor achiziţionate şi sintetizate la statia de lucru din camera de
comandă, prin intermediul ecranelor mimice de control;
• automatizarea sincronizării conectărilor;
• achiziţia, prelucrarea, prezentarea şi stocarea în sistemul central a
evenimentelor energetice din staţie, cu facilităţi de filtrare şi stocare;
• contorizarea mărimilor măsurate prin intermediul echipamentelor energetice
disponibile în staţie
• monitorizarea stărilor funcţionale ale echipamentelor primare si secundare;
• înregistrarea evenimentelor si arhivarea informaţiilor;
• comanda in timp real, atât de la cabinele de relee (dacă va fi cazul), din camera
de comandă a statiei cat şi de la distanţă a aparatajului primar, prin intermediul
ecranelor mimice de control, cu asigurarea anulării interblocajelor şi
automatizărilor;
• comunicaţia redundantă cu UNO-DEN, pentru teleconducere/ telecomanda;
• elaborarea automată de rapoarte periodice (zilnice / săptămânale / lunare /
anuale), pentru marimile analogice prestabilite, cu posibilităţi de editare a
documentelor;
Subsistemul de control al statiei 400 (220) kV va fi integrat in sistemul EMS-SCADA al

DEC/DET.
Subsistemul de control va asigura teleconducerea statiei de la urmatoarele nivele de
comanda :
- nivel 0 : nivel de comanda locala de la echipamentul primar de comutatie pentru
modurile de operare de avarie si mentenanta. Operarea echipamentelor primare se
va realiza de la dispozitivele proprii de actionare prin comenzi electrice;
- nivel 1 : nivel de comanda locala realizata de la unitatea de control locala (BCU) a
celulei, respectiv din dulapul de control si protectie al celulei respective ;
- nivel 2 – nivel de conducere de la distanta, atat din camera de comanda a statiei,
cat si de la nivel de CTSI , telecomanda realizandu-se prin intermediul statiilor de
lucru operator.
- nivel 3 – nivel de teleconducere de la distanta de la treapta de dispecer cu
autoritate de decizie (DEC/DET)
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Structura subsistemului de control va cuprinde :

- unitatile de control celula (BCU), redundante, amplasate fiecare in dulapul de
control si protectii aferent grupei de control si protectie 1, respectiv grupei de control
si protectie 2.
- unitatea centrala control statie (UCCS) redundante, amplasate de regula in camera
de echipamente de telecomunicatii din cladirea corp- comanda a statiei.
- statie de lucru operator (SLO) redundanta, ambele amplasate, de regula, in camera
de echipamente de telecomunicatii din cladirea corp-comanda. Perifericele lor,
respectiv monitoarele, mouse, tastatura, imprimante, etc., se vor amplasa in
camera de comanda.
- a 3-a statie de lucru operator care se va amplasa la CTSI si va fi similara cu cele 2
statii de lucru operator existente in camera de comanda din statie;
- reteaua de comunicatie la nivel de statie redundanta, realizata pe suport de fibra
optica, in topologie inel. Conectarea echipamentelor sistemului de control la reteaua
de comunicatie trebuie sa se realizeze prin intermediul unor echipamente dedicate
(de ex. switch-uri), separate pe celula.
Subsistemul de control se va realiza în conformitate cu normele tehnice interne NTI-

TEL-S-003-2009-00 si NTI-TEL-S-009-2010-00.
Deoarece (auto)transformatoarele de putere 400 (220)/110 kV vor fi in proprietatea si
exploatarea Utilizatorului, subsistemul de control aferent celulei de 110 kV al T/AT-ului va
fi proiectat si realizat in conformitate cu normele tehnice interne ale CNTEE Transelectrica
si va fi de acelasi tip constructiv cu cele din statia 400(220) kV- proprietate CNTEE
Transelectrica. Unitatile de control celula pentru comanda celulei 110 kV a AT-ului,
precum si controlul ventilatoarelor, pompelor, alte monitorizari ale AT-ului se vor monta
intr-un dulap de control si protectie amplasat in statia 110 kV a Utilizatorului
Unitătile de control pentru celula 400(220) kV a T/AT-ului vor fi cuprinse ca parte
integranta in subsistemul de control aferent statiei 400(220) kV – proprietate
Transelectrica, montandu-se intr-un dulap de control si protectie (impreuna cu unitatea de
celula a PDB+DRRI – 400 kV) amplasat in camera de protectii din cladirea corp-comanda
a statiei CNTEE Transelectrica.
Statia 110 kV- proprietate Utilizator - va permite vizualizarea schemei de functionare
din sistemul SCADA si EMS – SCADA al CNTEE Transelectrica SA si de asemenea,
statia 400 (220) kV- proprietate CNTEE Transelectrica SA va permite vizualizarea schemei
de functionare din sistemul SCADA – Utilizator .
Ca informaţii vizualizate în SCADA – Transelectrica din statia Utilizatorului, se va
urmari in principal asigurarea următoarelor date:
- pozitiile tuturor echipamentelor primare de comutaţie 110 kV, tensiunile, frecventa pe
barele 110 kV, masuri ale P si Q pentru toate celulele 110 kV, inclusiv puterea P si Q bruta
totala a generatoarelor eoliene;
- informatii privind functionare PDB si DRRI 110 kV, a protectiilor liniilor de 110 kV, CT
110 kV, a Trafo/autotrafo, a TSI racordate in tertiarul transformatoarelor/
autotransformatoarelor de …………MVA inclusiv a intrerupatoarelor de 0,4 kV TSI;
- informatii asupra plotului de functionare a Trafo/autotrafo, pozitia si comanda
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
intrerupatoarelor de 0,4 kV TSI aferente serviciilor interne statie 400(220) kV.

Subsistemul de control al statiei 110 kV a Utilizatorului va fi integrat in sistemul EMS-
SCADA de la DEC/DET.
5.6.2. Subsistemul de protecţie

Subsistemul de protectie si automatizare va realiza funcţiunile dedicate protejării
sistemului energetic impotriva defectelor care apar in interiorul statiei si pe legaturile
exterioare statiei si va fi structurat in conformitate cu normele tehnice interne aplicabile in
CNTEE Transelectrica SA, respectiv NTI-TEL-S-003-2009-00, (NTI-TEL-S-004-2009-00)
NTI-TEL-S-007-2009-00, NTI-TEL-S-008-2009-00.
Subsistemul de protectie se va realiza cu echipamente numerice, performante,
automonitorizate, de tip Relee MultiFunctionale de Protectie (RMFP), dedicate
ansamblurilor funcţionale (LEA, Trafo, bare), care vor include facilitati de înregistrare si
stocare a formelor de unda analogice si binare asociate evenimentelor energetice.
Subsistemul de protectie si automatizare trebuie să fie proiectat si realizat sub forma
unor scheme complete, care să ţină cont de caracteristicile echipamentelor primare
protejate, de cele ale transformatoarelor curent şi ale celor de tensiune, de schemele
dispozitivelor de acţionare ale întreruptorului si de schemele de alimentare din serviciile
interne cc si ca.
Configurarea / Parametrizarea subsistemului de protecţie se va realiza local de la
nivelul RMFP-ului respectiv si de la distanţă din camera de protectii prin intermediul
unităţilor de parametrizare protecţii (UPP), cu posibilitate de transmitere la distanta, atat la
Sucursala de Transport- calculatorul de protectii cat si la DEN, a inregistrarilor de
osciloperturbograme si liste de evenimente.
Subsistemul de protecţie si automatizare pentru celulele de 400(220)kV va fi realizat
cu două grupe de protecţie, echipamentele fiecărei grupe de protecţie se vor monta în
dulapuri separate împreună cu grupa de control respectivă.
Subsistemul de protectie pentru liniile si cupla de 400 (220) kV :
Fiecare RMFP aferent grupei de protectie 1, respectiv 2, pentru celulele de linie si
cupla, va avea implementate functiile de protectie specificate in norma NTI-TEL-S-003-
2009-00 (NTI-TEL-S-004-2009-00) conform categoriei de tip de linie conectata la schema
primara realizata in statia de 400 (220) kV, de regula bara dubla colectoare.
În cazul celulei de cuplă, grupa 1 este considerată a fi protecţia diferenţială de bare iar
grupa de protectie 2 este considerata releul multifuctional de protectie care asigura in
principal functia de protectie de distanta.
Pentru celula de cuplă trebuie prevazut comutator hard pentru comutarea pe două
seturi de reglaje: unul pentru funcţionare în regim de cuplă de bare, al doilea pentru
funcţionare în regim de încercare bare.
Subsistemul de protectie al transformatoarelor/autotransformatoarele de putere
Avand in vedere ca (auto)transformatoarele raman in proprietatea Utilizatorului,
subsistemul de protectie aferent acestora se va proiecta si realiza in conformitate cu
normele tehnice interne ale Transelectricii (NTI-TEL-S-007-2009-00) si va fi in proprietarea
si exploatarea Utilizatorului. RMFP-urile aferente celor doua grupe de protectie vor fi de
acelasi tip constructiv ca si cele din statia Transelectrica, se vor monta in dulapuri de
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
control si protectie si vor fi amplasate in statia 110 kV – proprietate Utilizator.

Subsistemul de protectie al TSI:
Pentru functionarea intregului ansamblu al subsistemului de protectie pentru intreaga
statie 400 (220)/ 110 kV, subsistemul de protectie aferent TSI - racordat in tertiarul
Transformatorului/autotransformatorului de putere, va fi proiectat si realizat conform
normelor tehnice interne ale Transelectrica (NTI-TEL-S-007-2009-00), recomandabil cu
acelasi tip constructiv de RMFP ca si cel prevazut pentru subsistemul de protectie al TSI
racordat din reteaua de distributie, fiind amplasat in statia utilizatorului.
Subsistemul de protectie si automatizare aferente transformatorului de servicii interne
racordat la reteaua de distributie de medie tensiune va fi proiectat si realizat conform NTI-
TEL-S-007-2009-00.
Subsistemul de protectie al barelor colectoare:
Structura si functionalitatile subsistemului de protectie aferent barelor colectoare se
vor proiecta si realiza conform cerintele tehnice din norma NTI-TEL-S-008-2009-00, cat si
precizarilor cuprinse in NTI-TEL-S-003-2009-00 (NTI-TEL-S-004-2009-00) si NTI-TEL-S-
007-2009-00.
5.6.3. Subsistemul de teleprotecţie

Subsistemul de teleprotectie va fi realizat in structura redundanta, pe medii de
comunicatie diferite.
Se va analiza solutia existenta pentru subsistemului de teleprotectii din zona
respectiva, propunandu-se solutii similare si pentru statia noua 400(220)kV.
Subsistemul de teleprotectii se va realiza in conformitate cu norma NTI-TEL-S-014-2010-
00.
Amplasarea echipamentele de teleprotectie va fi fie in dulapurile de control si protectie
aferente liniei 400(220) kV respective, fie intr-un dulap separat montat cât mai aproape de
cel de protectie.
Toate funcţiile de protecţie care sunt prevazute cu teledeclanşare pe canale de
comunicaţie cu capătul opus al staţiei electrice trebuie să corespundă NTI-TEL-S-003-
2009-00 (NTI-TEL-S-004-2009-00).
Se vor prevedea lucrarile necesare pentru implementarea teleprotectiilor in
subsistemele de protectie din statiile adiacente, realizarea modificarilor necesare si
punerea in functiune a acestora in capete.
5.7 Instalaţii de telecomunicaţii

Sistemul de telecomunicatii va fi instalat intr-o incinta separata care va asigura
urmatoarele:
o va fi climatizata, temperatura in incinta va fi monitorizata si inchisa ermetic
pentru impiedicarea accesului rozatoarelor, se vor folosi sisteme de climatizare
destinate salilor de echipamente
o va avea sistem dublu de alimentare din cele doua sectii servicii interne
o va fi prevazuta cu sistem de securitate acces inclusiv video, pentru
supravegherea si reglementarea accesului in acest spatiu;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
o va fi prevazuta cu unu sistem de avertizare sonora in caz de pericol de incendiu

si de acces neautorizat.
Sistemul de telecomunicaţie trebuie să fie inclus în sistemul de transmisiuni al DEN,
prin care se vor realiza toate canalele de voce şi date necesare pentru conducerea prin
dispecer a staţiei.
Sistemul de transmisiuni va asigura securitatea telecomunicaţiilor.
5.8 Sistemul de masurare/gestiune a energiei electrice

Se vor prevedea sisteme de măsurare a energiei electrice (e.e.) independente:
- un sistem de contorizare de decontare a e.e. compus din contoarele de decontare a
energiei electrice, care va transmite datele atat local, la serverul din staţie, cât şi la MMS
OMEPA Bucureşti, prin intermediul retelelor de fibra optică şi GSM;
- al doilea sistem, independent de primul, va fi un sistem de balanţă, care va cuprinde
toate punctele de măsurare a e.e. din staţie, inclusiv pentru transformatorul de putere pe
partea de 220 kV. Contoarele de balanţă de pe punctele de decontare vor avea aceleaşi
caracteristici ca şi contoarele de decontare şi vor fi montate pe aceeaşi infăşurare (de
metering) pentru a putea fi utilizate ca şi contoare martor. Sistemul de balanţă va transmite
datele măsurate atât la serverul din staţie, cât şi la MMS OMEPA Bucureşti.
5.8.1 Sistemul de contorizare de decontare

Sistemul de contorizare de decontare va asigura contorizarea energiei electrice
tranzitate prin:
- puncte de masurare de categoria A aferente punctelor de schimb intre Companie si
participantii la piata angro de energie electrica
- puncte de masurare de categoria B, aferente punctelor de schimb pentru
alimentarea serviciilor interne din statiile Transelectrica
- puncte de masurare aferente punctelor de schimb dintre Sucursalele de transport
ale Transelectrica
- puncte de masurare aferente mijloacelor de compensare din statiile de transformare
ale Transelectrica
- puncte de masurare redundante
Transformatoarele de masura care se vor monta in punctele de decontare a energiei
electrice vor respecta cerintele Codului de masurare a energiei electrice functie de
categoria punctului de masurare.
Contoarele de energie electrica care se vor monta in punctele de decontare a energiei
energiei electrice vor respecta cerintele Codului de masurare a energiei electrice functie
de categoria punctului de masurare
Transformatoarele de masura si contoarele de energie electrica vor avea Aprobare de
model si Buletine de verificare metrologica recunoscute de Biroul Roman de Metrologie
legala.
Sistemul de contorizare de decontare va transmite datele contorizate la Metering
Management System (MMS) de la DM OMEPA. Astfel se va asigura transmiterea acestor
date atat prin intermediul retelei de fibra optica existent in statie, cat si prin intermediul
retelei GSM (pentru redundanta). In acest scop se va avea in vedere montarea unor
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
contoare compatibili cu acest sistem de achizitiedate. Contoarele vor masura si stoca

datele masurate la un interval de 15 minute respectiv orare (energii si indecsi). Contoarele
vor memora datele pentru o perioada de minim 45 zile. In vederea respectarii prescriptiilor
codului de masurare, pentru punctele de masurare aferente pietei angro de energie se vor
instala contoare cu clasa de exactitate 0,2 s pentru energie activa si 1 pentru energie
reactiva, pentru celelalte puncte de decontare se vor instala contoare cu clasa de precizie
0,5 pentru energie activa si 1 pentru energie reactiva.
Se vor asigura doua cai distincte pentru transmiterea datelor la MMS Omepa Bucuresti
(reteaua de fibra optica a Transelectrica si reteaua GSM)
Celula 400(220) kV montată in staţia de racord existenta, aflata in gestiunea CNTEE
Transelectrica SA, va fi integrată în sistemul de metering local existent in staţie.
5.8.2 Sistemul de contorizare local

Sistemul de contorizare local va asigura masurarea energiei electrice tranzitate prin
toate celulele din statie, inclusiv prin cele de decontare.
Contoarele aferente sistemului local de contorizare vor fi montate in toate punctele de
masurare si pentru toate plecarile din statie. Cu scopul de a asigura redundanta
masuratorii sin in vederea asigurarii existentei unui contor martor, se va monta contor de
balanta si in punctele de masurare pe care au fost montate contoare de decontare. In
acest caz, contorul de balanta va avea aceleasi caracteristici tehnice si constructive cu
contorul de decontare si va fi montat pe aceleasi infasurari ale transformatoarelor de
masura pe care este montat si contorul de decontare ( masura necesara pentru a fi
recunoscut ca si contor martor, conf. Codului de masurare a energiei electrice)
Transformatoarele de masura care se vor monta in punctele de balanta vor avea cel
putin clasa de precizie 0,5
Contoarele de energie electrica care se vor monta in punctele de balanta vor avea cel
putin clasa de precizie 0,5 pentru energie activa, respectiv 1,0 pentru energie reactiva si
vor asigura masurarea energiei electrice in ambele sensuri
Valorile precizate mai sus pentru clasa de precizie a TC, TT si contoarelor de energie
din punctele de balanta rezulta din necesitatea ca eroarea de calcul a balantei de energie
activa pe barele statiei de transformare sa nu depaseasca 1% din energia vehiculata
Datele masurate de contoarele aferente sistemului local vor fi achizitionate la nivelul
unui server local, care va putea fi accesat si de la distanta de catre centrul de Exploatare
Sisteme de Masurarea OMEPA aferent respectivei statii. De asemenea, sistemul local de
contorizareva fi echipat din punct de vedere al comunicatiei astfel incat datele din
contoarele aferente sistemului local sa poata fi citite si de catre sistemul MMS al DM
OMEPA.
Serverul local va fi echipat cu dispozitive hardware si software necesare atat achizitiei
de date, cat si efectuarii raportarilor, efectuarii balantei zilnice, pe luna, pe saptamana, sau
dupa cum se solicita in Caietul de Sarcini.
Postul de lucru local aferent Sistemului de contorizare locala:
• va achizitiona local si va furniza datele masurate, sub forma de indecsi sau energii
pe un palier reglabil intre 15 si 60 minute
• va asigura memorarea datelor pe o perioada de minim 45 zile
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
•
stocarea pe suport extern se va face pe o perioada de un an
•
utilizarea aplicatiei de colectare si prelucrare date va fi protejata prin drepturi si
parole de acces
• softul instalat la postul de lucru local din statie va avea functii de calcul, balanta,
rapoarte, grafice, arhivare, alarme tiparire,export date, etc.
• sistemul de contorizare locala va fi sincronizat astfel incat abaterea de timp fata de
ora oficiala a Romaniei sa fie de maxim 3 secunde
• forma rapoartelor se va stabili in cadrul etapei de ingineri
Calculatorul de la postul local aferent Sistemului de contorizare locala va putea fi
accesat de la distanta de catre CESM Omepa si de catre CTSI
5.8.3 Monitorizarea calităţii energiei electrice

Pentru urmărirea parametrilor energiei electrice, vor fi prevazute echipamente de
monitorizare a calităţii energiei electrice de clasă A cu posibilitatea accesării şi transmisiei
datelor la distanţă.
Pe trafo/AT se vor monta echipamente de monitorizare a calitatii energiei electrice de
clasa A si certificate PSL.
Stabilirea exactă a caracteristicilor se va face prin colaborarea cu Direcţia de Masurare
OMEPA – CNTEE Transelectrica SA. Se va solicita participarea reprezentantilor DM –
OMEPA la toate fazele de executie a lucrarii
Se va asigura scolarizarea reprezentantilor DM – OMEPA in cazul in care vor fi
instalate echipamente sau programe software cu care personalul OMEPA nu este
familiarizat, sau pentru a asigura o cale mai buna de exploatare a acestor echipamente
5.9 Instalatia de protectie impotriva supratensiunilor

Protecţia instalaţiilor electroenergetice împotriva loviturilor directe de trăsnet se va
dimensiona în concordanţă cu schema de conexiuni adoptată, conform NTE 001/03/00 şi
se va prezenta instalaţia de protecţie la supratensiuni atmosferice şi de comutaţie şi
lovituri directe de trăsnet în grafică 3D.
5.10 Instalatia de legare la pamant

Instalaţia de legare la pământ va fi proiectata de furnizorul instalatiei GIS, se vor
prezenta verificări (breviare de calcul) conform reglementărilor tehnice.
La instalatia de legare la pământ a statiei se vor racorda toate echipamentele,
precum si toate elementele conductoare care nu fac parte din circuitele curenţilor de lucru,
dar care in mod accidental ar putea intra sub tensiune printr-un contact direct, prin defect
de izolaţie sau prin intermediul unui arc electric. De asemenea, la instalatia de legare la
pământ a statiei se racordeaza si urmatoarele:
- căile de rulare ale transformatoarelor;
- instalatia de paratraznete a statiei;
- prizele de pamant ale stâlpilor terminali ai LEA.
Se va verifica prin calcul rezistenta de dispersie a prizei, Ua si Upas.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
5.11 Constructii si instalatii aferente constructiilor

Pentru amplasarea construcţiilor se vor întocmi studii: geotehnice, hidrogeologice s.a.
si ridicări topografice.
Se va construi o clădire in regim parter pentru adapostirea corpului de comanda si a
serviciilor interne, protectii, telecomunicaţii etc.
In cazul alegerii unei instalatii GIS de tip interior se va prevedea pentru acesta o cladire
separata, construita din materiale usoare.
Pentru clădiri cat si pentru statie se vor prevede toate instalaţiile aferente construcţiilor
conform normelor (cablaj date-voce la sistemele aferente constructiei, iluminat interior -
exterior, sanitare, apa, canalizare, termice, ventilatii climatizari etc. - cel puţin iluminatul de
siguranţa ,va fi rezervat si din instalatii panouri solare.).
Pentru incalzirea / racirea cladirilor, precum si pentru apa calda, vor fi folosite surse
regenerabile. Se va utiliza pompa de caldura.
Cladirile se vor realiza din materiale adecvate scopului pentru care este construit
obiectivul electroenergetic cat si a unei durate reduse de constructie si o uşoara intretinere
pentru perioada de exploatare.
Incinta statiei se va imprejmui cu un gard din placi din beton prefabricate continuu si
prevăzut la parte superioara cu sarma ghimpata zincata in dispoziţie '"încolăcită tip
NATO".
Pentru protectia statiei împotriva efracţiilor se va instala un sistem complex de
supraveghere si acces ce va avea posibilitatea de transmitere a alarmelor si la distanta.
De asemenea pentru protectia împotriva incendiilor se va prevede un sistem de
detectie/alarmare de incendii cat si de stingere automata a incendiilor in incaperile vitale.
Pentru montarea autotransformatorului se vor proiecta fundaţii, cuve de retentie,
separatoare de ulei, rezervor esapare ulei din instalatia de prevenire si stingere incendiu,
cai de rulare, dispozitive de tragere la poziţie, cai de acces etc.
Se vor realiza alei si drumuri dimensionate corespunzator traficului, platforme de
descarcare/depozitare etc., dimensionate corespunzator.
5.12 Amenajarea terenului

La terminarea lucrărilor vor fi prevăzute lucrări de reamenajare a terenului astfel incât
apele pluviale căzute pe amplasamentul statiei sa nu stagneze in vecinatatea elementelor
de constructie.
Va fi prevăzuta reţea de colectare ape pluviale şi evacuare în afara staţiei, cu
eventuala realizare a unor şanţuri betonate (betonarea se va realiza in mod continuu si nu
din placi) in conformitate cu cerintele legale in vigoare
Se vor executa lucrări de nivelare si combaterea creşterii vegetatiei pe toata suprafaţa
statiei, prin pavare, asfaltare, betonare si realizare alei de acces.
5.13 Sistemul de detecţie, semnalizare, alarmare şi antiefracţie

Referitor la sistemul perimetral antiefractie, in conformitate cu legislatia in vigoare,
legea 333/2003 si HG 1010/2004, trebuie respectate urmatoarele conditii:
a. Proiectarea trebuie efectuata de catre o firma specializata, cu care beneficiarul are
o relatie contractual directa, nu printr-un contractor general nelicentiat.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
b. Proiectele (forma as-built) se vor proteja prin declararea lor secret de serviciu
(legislatie aplicabila – Legea 182/2002, HG 781/2002, HG 585/2002). In acest sens,
firma de proiectare trebuie sa aiba Program de Prevenire a Scurgerii de Informatii
Clasificate avizate de SRI.
c. Sistemele antiefractie (denumirea din legislatia specifica) se fundamenteaza printr-o
analiza de risc facuta prin grija beneficiarului, care se va anexa la documentatia de
solicitare a avizului pentru proiect, aviz care se da de IJP.
5.14 Dotari
Statia fi va dotată cu instalatii de indepartare a pasarilor (impotriva formarii cuiburilor pe
cadre, aparataj) si a rozătoarelor.
De asemenea se vor prevedea dotări de natura mobilierului de birou si accesorii (fax,
calculatoare etc.), dotări de securitate şi sănătate ocupaţională, PSI necesare funcţionarii
si exploatarii in condiţii optime a statiei. Camera de comandă-control va fi dotată cu pupitru
complet pentru amplasarea tuturor echipamentelor staţiei.
Furnitura va fi prevăzută si cu un aparat de detectie/monitorizare a scăpărilor de gaze
(SF6) si cu instalatie de umplere cu SF6.
Se vor prevedea si alte dotari pe care proiectantul le considera necesare.
6 RACORD LEA 400(220) kV
6.1.Situaţia existentă
În prezent LEA 400(220) kV …….. la care se va racorda statia, se află la o distanţă de
circa………km faţă de amplasamentul viitoarei staţii 400(220)/110 kV ……….
LEA 400(220) kV…….., în lungime de………km, având un numar de……. stâlpi, a fost
pusă în funcţiune în anul ……..
Caracteristici constructive ( principale ):
* nr. circuite …;
* capacitate …..MVA;
* conductoare active (tip/nr.) OLAl ………;
* conductor protectie (tip/nr.) OlAlS ………;
* stalpi ………;
* izolatie…….
6.2. Situaţia propusă

În vederea racordării staţiei …………..400(220)/110 kV la SEN este necesară
secţionarea LEA 400(220) kV ………….si realizarea unui racord intrare – ieşire, în lungime
de circa………km, între staţia noua şi LEA.
In cazul in care tensiunea de functionare a statiei este de 220kV atat racordul cat si
linia se va construi,de regula, cu gabarit de 400 kV. Se vor adopta echipamente de 220 kV
in cazul in care din studiile de perspectiva ale CNTEE Transelectrica rezulta ca trecerea la
400 kV nu va fi oportuna mai devreme de 15 ani.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Caracteristicile tehnice ale racordului – conductoare, stalpi, gabarite, protectii, prize,

etc. – vor corespunde liniei de 400 kV, iar conductoarele se vor alege astfel incat sa nu fie
diminuata capacitatea de transport a LEA in care se realizeaza racordul.
(In cazul in care statia noua se va racorda intr-o statie de 400(220) kV existenta se va
indica lungimea racordului si statia de record si eventual alte date specifice pentru cazurile
particulare)
La proiectarea racordului la LEA se vor avea in vedere urmatoarele:

• conductoarele active utilizate vor fi tip funie din oţel/alumiu sau aliaj de
aluminiu/compozit care să menţină capacitatea de transport a actualei liniii;
• izolatoarele utilizate vor fi de tip compozit;
• clemele şi armăturile din componenţa lanţurilor şi lanţurile de izolatoare vor asigura
cerinţele normativelor specifice tensiunii de 400 kV (tensiunea maximă a reţelei,
tensiunea de ţinere la impuls de trăsnet în stare uscată, tensiunea de ţinere la
încercarea de frecvenţă industrială sub ploaie, tensiunea de ţinere la impuls de
comutaţie sub ploaie, tensiunea de 50% conturnări la impuls de trăsnet în stare
uscată, nivel RIV, Corona, etc.);
• asigurarea unui traseu prin care să se efctueze cât mai puţine modificări în linia
actuală;
• utilizarea unor tipuri de stâlpi care să otimizeze deschiderile în panouri;
• asigurarea protecţiei anticorozive prin zincare termică;
• asigurarea protecţiei contra loviturilor directe de trăznet (cond. OLALS/FO) – prin
folosirea OPGW cel putin pana la statiile adiacente;
• asigurarea legăturii la pamânt a stâlpilor;
• asigurarea balizajului de zi / noapte în conformitate cu normativele în vigoare;
• asigurarea coexistenţei cu obiectivele din culuar conf. normativelor în vigoare;
• reducerea la maxim posibil a suprafeţelor de teren ocupate definitiv/temporar
• utilizarea unor solutii de conductorare pentru reducerea pierderilor prin Corona
• (se vor prezenta si alte cerinte pentru unele cazuri particulare)
Functie de solutiile contructive propuse se accepta modificarea configuratiei fazelor

prin utilizarea unor conductoare de mare capacitate. Conductoarele de protectie vor
asigura stabilitatea din punct de vedere termic. LEA va fi dotata cu un conductor tip
OPGW. Se va utiliza un OPGW cu 36 fibre de acelasi tip si anume G655NZDSF. In functie
de necesitati vor fi prevazute si amplificatoare pe reteaua de fibra optica. Al doilea
conductor de protectie va fi de tipul clasic.
Functie de traseul racordului LEA vor fi analizate variante si din punct de vedere al
tipului de stalp folosit (stalpi standardizati, coronamente noi, stalpi noi din teava sau profile
laminate, etc.), al configuratiei fazei, al solutiei pentru realizarea izolatiei (functie de zona
poluare), al protectiei anticorozive (functie de zona de agresivitate).
Din punct de vedere al stalpilor vor fi utilizate coronamente care permit executarea
lucrarilor de mentenanta pastrand circuitele sub tensiune (LST).
Clemele si armaturile din componenta lanturilor si lanturile de izolatoare vor asigura
cerintele normativelor specifice tensiunii de 400 kV. ( tensiunea maxima a retelei,
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
tensiunea de tinere la impuls de trasnet instare uscata, tensiunea de tinere la incercarea

de frecventa industriala sub ploaie, tensiunea de tinere la impuls de comutatie sub ploaie,
tensiunea de 50% conturnari la impuls de trasnet in stare uscata, nivel RIV, Corona, etc.).
Accesorile - distantiere, antivibratoare, balize de zi, sisteme de balizare de noapte,
sisteme de monitorizare, etc. - propuse de proiectant se vor ageea de catre CN
Transelectrica.
7. Fazele de proiectare si receptia

Prezenta tema de proiectare nu este limitativa.
Documentatia de proiectare a obiectivului va cuprinde următoarele faze:
a. Studiul de fezabilitate (SF)
b. Poiect tehnic (PT), care va cuprinde si caietele de sarcini.
Se vor elabora, daca este cazul, documentaţii pentru obţinerea tuturor avizelor şi
autorizaţiilor legale în vigoare, din care nu vor lipsi următoarele:
- documentatia pentru Certificatul de Urbanism
- documentaţia pentru Autorizaţia de Demolare si Autorizatia de Construire (DT –
Documentatia Tehnica);
- documentaţia pentru Acord de mediu (Studiu de Impact);
- documentatie pentru obtinerea tuturor avizelor legale cerute prin Certificatul de
Urbanism.
- documentaţie pentru solicitarea Autorizaţiei de Înfiinţare, în acord cu prevederile
Legii Energiei nr.13/2007
- studiul de postutilizare-recuperare-valorificare-neutralizare a echipamentelor,
instalaţiilor, materialelor, deşeurilor recepurabile şi nerecuperabile rezultate în urma
lucrărilor de retehnologizare.
- documentaţia necesară obţinerii altor avizelor şi acorduri cerute de legislaţia
aplicabilă: Ordin MAPM nr.860/2002, Ordin MTCT nr.1430/2005, Ordin ISC nr.74/2007,
alte acte normative aplicabile - identificarea acestor acte este obligaţia proiectantului.
Avize necesare pentru recepţia serviciului de proiectare:

- Avizul CTS al Proiectantului care emite şi „Procesul Verbal de constatare a
terminării lucrării”;
- Aviz CTES CNTEE Transelectrica SA.
Documentaţia se va preda în limba română, in 6 (sase) exemplare pe suport de hartie

si 1 (un) exemplar in format electronic (format Word, Excel, AutoCad, MS Project; toate
tabelele vor fi în format Excel).
Documentaţia de proiectare se va întocmi astfel încât orice potenţial Contractant să
poată evalua necesarul de echipamente, materiale, servicii (configurare, parametrizare,
proiectare, şcolarizare, testare, integrare, etc.) şi lucrări de C + M, probe, verificări şi PIF
aferente lucrărilor.
Elaboratorul va evalua toate lucrările, echipamentele si materialele, ca si taxele,
avizele, acordurile necesare pentru realizarea investitiei, si asigura inclusiv certificarea
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
documentaţiei de către un verificatori de proiecte atestati in condiţiile Legii nr. 10/1995,

privind calitatea in constructii, cu modificările si completările in vigoare si in condiţiile OG
nr.95/1999, privind calitatea lucrărilor de montaj echipamente si instalatii tehnologice
industriale, cu modificările si completările in vigoare - verificarea documentaţiilor de
proiectare este in sarcina proiectantului.
Toate lucrările vor cuprinde si materialele aferente, asigurandu-se o rezerva adecvata.
Proiectantul va intocmi specificaţia conţinând masurile adecvate pentru limitarea/
evitarea întreruperilor in alimentarea cu energie electrica, a altor incidente care pot
perturba activitatea utilizatorilor de reţea pe durata lucrărilor de retehnologizare a statiei si
- daca va fi cazul - documentele necesare (scheme, condiţii) pentru a conveni cu utilizatorii
ca aceştia '"nu sunt afectati in perioada realizarii lucrărilor ce urmeaza a se executa". Se
vor evalua costurile implicate, daca va fi cazul.
Proiectantul va obţine in numele beneficiarului Certificatul de Urbanism, Acordul de
Mediu si toate celelate avize, acorduri, autorizati necesare punerii in opera a lucrărilor.
Se vor trata integral interfetele cu statiile adiacente, prevazandu-se toate materialele,
echipamentele, serviciile si lucrările necesare.
Pentru clarificarea detaliilor proiectantul va încheia minute cu toti factorii implicaţi
(beneficiar CNTEE Transelectrica, Producatori, consumatorii semnificativi etc.) si va obţine
avizul acestora pentru toate variantele de Program de execuţie a lucrărilor propuse.
Proiectantul se angajeaza ca va asista beneficiarul pe parcursul execuţiei lucrărilor,
fara costuri suplimentare de proiectare, daca se vor identifica si / sau solicita de către
executanti lucrări suplimentare, in vederea stabilirii cauzelor apariţiei si necesitatii lucrărilor
respective. In cazul in care respectivele lucrări suplimentare se datoreaza unor scăpări ale
proiectantului, documentaţiile aferente se vor intocmi in regim de urgenta si fara
extracosturi.
Proiectul va fi elaborat in asa fel incat sa garanteze beneficiarului ca, prin lucrările
propuse, obiectivul de investitii va fi realizat la o stare tehnica ce va corespunde cel puţin
cerinţelor de performanta formulate in Tema de proiectare, astfel incat o lucrare de
amploarea unei reparaţii capitale (mentenanta majora) sa nu fie necesara mai devreme de
20 ani.
Se vor indica masurile necesare (etapizarea execuţiei, provizorate, s.a.) pentru a nu fi
afectata siguranţa in funcţionare a statiei si / sau a SEN pe parcursul derulării investiţiei si
toate costurile asociate (lucrări, documentaţii, alte masuri).
La întocmirea documentaţiei de proiectare se va ţine cont de următoarele:

- Reglementări privind securitatea şi sănătatea în muncă, ultima ediţie, aplicabile la
data predării documentaţiei;
- Reglementări ANRE şi Norme Metodologice privind verificarea calităţii lucrărilor de
montaj pentru utilaje, echipamente şi instalaţii industriale pentru evitarea accidentelor
tehnice de muncă, în exploatarea instalaţiilor;
- Cerinţe privind autorizarea persoanelor juridice şi a personalului acestora
(electricieni, sudori, macaragii, schelari, etc.);
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- Cerinţe privind nivelul de dotare cu utilaje, truse şi dispozitive specializate, inclusiv

suficienţa acestora în vederea încadrării în graficele de lucrări stabilite, precum şi dotarea
personalului cu echipamente individuale de protecţie potrivit factorilor de risc;
- Cerinţe privind obligativitatea încheierii Convenţiilor de Lucrări, anexe la contract,
încheiate între Achizitor şi Contractant, respectiv, între Contractant şi Subcontractanţii săi,
potrivit prevederilor legislaţiei în vigoare, cu precizarea răspunderii Contractorului solidar
cu toţi subcontractanţii săi, documente care se perfectează anterior începerii lucrărilor în
staţie;
- Cerinţe privind inscripţionarea echipamentelor, tablourilor, panourilor şi dulapurilor
din furnitură în limba română;
- Cerinţe privind instruirea personalului operativ asupra noilor sisteme de operare şi
de funcţionare/exploatare a noilor echipamente/instalaţii, anterior primelor puneri în
funcţiune a instalaţiilor.
- Programul de retrageri din exploatare;
- Condiţiile de siguranţă impuse pentru SEN de autorităţile abilitate.
Elaboratorul documentaţiei va întocmi schemele electrice monofilare cu localizarea

punctelor de delimitare între reţeaua electrică de transport şi instalaţiile utilizatorilor,
operatorilor de distribuţie a energiei electrice şi consumatorilor deserviţi.
Se vor realiza măsurători topo-cadastrale în coordonate STEREO 70 pentru noile
instalaţii, iar valoarea acestora va fi cuprinsă în devizul general.
Se va intocmi si aviza la O.C.P.I, documentatia tehnică topocadastrala pentru
atribuirea numarului cadastral si inscrierea corpului de proprietate in Cartea funciara cu
extras de carte funciara pentru terenuri şi construcţii, cuprinzand:
- Statia nou realizata
- Racordurile statiei la LEA, atat stalpii noi cat si ultimul stalp din LEA, a carui
pozitie nu se modifica.
Intomirea documentatiei topocadastrale se va realiza in conformitate cu normele
interne CNTEE Transelectrica SA :
- „Standard pentru datele geospaţiale ale obiectivelor Transelectrica”
- "Proceduri pentru receptia datelor provenite din masuratori topografice"
8. Continutul Studiului de Fezabilitate

În cadrul „Studiului de fezabilitate” proiectantul va întocmi documentaţia tehnico-
economică prin care va stabili principalii indicatori tehnico-economici aferenţi obiectivului
de investiţii pe baza necesităţii şi oportunităţii realizării acestuia şi care va cuprinde
soluţiile funcţionale, tehnologice, constructive şi economice ce urmează a fi supuse
aprobării.
Studiul de fezabilitate se va intocmi conform HG 28/2008 - privind aprobarea
conţinutul-cadru al documentaţiei tehnico-economice aferente investiţiilor publice, precum
şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiţii
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
CONŢINUTUL-CADRU al studiului de fezabilitate

A. Piese scrise
Date generale:
1. denumirea obiectivului de investiţii;
2. amplasamentul (judeţul, localitatea, strada, numărul);
3. titularul investiţiei;
4. beneficiarul investiţiei;
5. elaboratorul studiului.
Informaţii generale privind proiectul

1. situaţia actuală şi informaţii despre entitatea responsabilă cu implementarea
proiectului;
2. descrierea investiţiei:
a) situaţia actuală, necesitatea şi oportunitatea promovării investiţiei, precum şi
scenariul tehnico-economic;
b) scenariile tehnico-economice prin care obiectivele proiectului de investiţii pot fi
atinse :
- scenarii propuse (minimum două);
- scenariul recomandat de către elaborator;
- avantajele scenariului recomandat;
Variantele vor fi prezentate intr-un program 3D, cu posibilitatea de vizionare
a acestora din diverse sectiuni.
c) descrierea constructivă, funcţională şi tehnologică, după caz;
3. date tehnice ale investiţiei:
a) zona şi amplasamentul;
b) statutul juridic al terenului care urmează să fie ocupat;
c) situaţia ocupărilor definitive de teren: suprafaţa totală, reprezentând terenuri din
intravilan/extravilan;
d) studii de teren:
- studii topografice cuprinzând planuri topografice cu amplasamentele reperelor,
liste cu repere în sistem de referinţă naţional; (in coordonate STEREO 70)
- studiu geotehnic cuprinzând planuri cu amplasamentul forajelor, fişelor complexe
cu rezultatele determinărilor de laborator, analiza apei subterane, raportul geotehnic
cu recomandările pentru fundare şi consolidări;
- studiu fotogrametric pentru racordul LEA;
- alte studii de specialitate necesare, după caz;
e) caracteristicile principale ale construcţiilor din cadrul obiectivului de investiţii,
specifice domeniului de activitate, şi variantele constructive de realizare a investiţiei,
cu recomandarea variantei optime pentru aprobare;
f) situaţia existentă a utilităţilor şi analiza de consum:
- necesarul de utilităţi pentru varianta propusă promovării;
- soluţii tehnice de asigurare cu utilităţi;
g) concluziile evaluării impactului asupra mediului;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
h) Se vor efectua calcule de scurtcircuit mono si trifazat, pentru determinarea

plafonului maxim in vederea alegerii corespunzatoare a echipamentului primar ce
urmeaza a fi montat.
4. durata de realizare şi etapele principale; graficul de realizare a investiţiei.
Costurile estimative ale investiţiei

1. valoarea totala cu detalierea pe structura devizului general;
2. eşalonarea costurilor coroborate cu graficul de realizare a investiţiei.
Sursele de finanţare a investiţiei : tarif de racordare
Estimări privind forţa de muncă ocupată prin realizarea investiţiei

1. număr de locuri de muncă create în faza de execuţie;
2. număr de locuri de muncă create în faza de operare.
Avize şi acorduri de principiu

1. certificatul de urbanism;
2. avize de principiu privind asigurarea utilităţilor (energie termică şi electrică, gaz
metan, apă-canal, telecomunicaţii etc.);
3. acordul de mediu;
4. alte avize şi acorduri de principiu specifice.
B. Piese desenate:
1. plan de amplasare în zonă (1:25000 - 1:5000);
2. plan general (1: 2000 - 1:500);
3. planuri şi secţiuni generale de arhitectură, rezistenţă, instalaţii, inclusiv planuri de
coordonare a tuturor specialităţilor ce concură la realizarea proiectului;
4. planuri speciale, profile longitudinale, profile transversale, după caz.
La faza SF se vor elabora si analiza mai multe variante de traseu pentru racordul LEA,
fiecare cu avantaje si dezavantaje, inclusiv din punctul de vedere al posibilitatilor de
obtinere a acceptului proprietarilor de teren. In cursul discutiilor care se vor desfasura pe
parcursul elaborarii SF cat si in procesul de avizare, va fi stabilita varianta optima tehnic si
economic, inclusiv din punct de vedere al posibilitatilor de obtinere a acordurilor cu
detinatorii de terenuri .
Nu se impune o ierarhizare a criteriilor de alegere a traseului, urmand ca CN TEE
Transelectrica sa aleaga din variantele propuse. Proiectantul, pe baza experientei din
proiectele anterioare, trebuie sa propuna varianta (variante de traseu) care sa tina seama
de acest deziderat, avand in vedere constrangerile legislatiei actuale privind exproprierile.
SF se verifică pentru cerinţele de calitate de specialişti atestaţi de Ministerul
Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor în condiţiile legii si de catre specialisti atestati
conform Ordonantei 95/1999 modificata prin legea 440/2002.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
9. Continutul proiectului tehnic
Proiectul tehnic trebuie să fie astfel elaborat încât să fie clar, să asigure informaţii
tehnice complete privind viitoarea lucrare şi să răspundă cerinţelor tehnice, economice şi
tehnologice ale beneficiarului.
Proiectul tehnic trebuie să permită elaborarea detaliilor de execuţie în conformitate cu
materialele şi tehnologia de execuţie propusă, cu respectarea strictă a prevederilor
proiectului tehnic, fără să fie necesară suplimentarea cantităţilor de lucrări şi fără a se
depăşi costul lucrării stabilit în faza de studiu de fezabilitate/documentaţie de avizare.
Proiectul tehnic se elaborează pe baza studiului de fezabilitate/documentaţiei de
avizare, etapă în care s-au aprobat indicatorii tehnico-economici, elementele şi soluţiile
principale ale lucrării şi în care au fost obţinute toate avizele şi acordurile de principiu, în
conformitate cu prevederile legale.
Proiectul tehnic se verifică pentru cerinţele de calitate de specialişti atestaţi de
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor în condiţiile legii si de catre
specialisti atestati conform Ordonantei 95/1999 modificata prin legea 440/2002.
Conţinutul-cadru al proiectului tehnic este următorul:

A. Părţile scrise
1. Date generale:
- denumirea obiectivului de investiţii;
- amplasamentul (judeţul, localitatea, adresa poştală şi/sau alte date de
identificare);
- titularul investiţiei;
- beneficiarul investiţiei;
- elaboratorul proiectului.
2. Descrierea generală a lucrărilor
2.1. În cadrul secţiunii "Descrierea lucrărilor" care fac obiectul proiectului tehnic se
vor face referiri asupra următoarelor elemente:
a) amplasamentul;
b) topografia;
c) clima şi fenomenele naturale specifice zonei;
d) geologia, seismicitatea;
e) prezentarea proiectului pe specialităţi;
f) devierile şi protejările de utilităţi afectate;
g) sursele de apă, energie electrică, gaze, telefon şi altele asemenea pentru lucrări
definitive şi provizorii;
h) căile de acces permanente, căile de comunicaţii şi altele asemenea;
i) trasarea lucrărilor;
j) antemăsurătoarea;
2.2. Memorii tehnice pe specialităţi.
3. Caietele de sarcini
Sunt documentele care reglementează nivelul de performanţă a lucrărilor, precum
şi cerinţele, condiţiile tehnice şi tehnologice, condiţiile de calitate pentru produsele care
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
urmează a fi încorporate în lucrare, testele, inclusiv cele tehnologice, încercările, nivelurile

de toleranţe şi altele de aceeaşi natură, care să garanteze îndeplinirea exigenţelor de
calitate şi performanţă solicitate.
Caietele de sarcini se elaborează de către proiectant pe specialităţi.
3.1. Rolul şi scopul caietelor de sarcini:
a) fac parte integrantă din proiectul tehnic;
b) reprezintă descrierea elementelor tehnice şi calitative menţionate în planşe şi
prezintă informaţii, precizări şi prescripţii complementare planşelor;
c) planşele, breviarele de calcul şi caietele de sarcini sunt complementare; notele
explicative înscrise în planşe sunt scurte şi cu caracter general, vizând în special
explicitarea desenelor;
d) detaliază notele şi cuprind caracteristicile şi calităţile materialelor folosite, testele
şi probele acestora, descriu lucrările care se execută, calitatea, modul de realizare,
testele, verificările şi probele acestor lucrări, ordinea de execuţie şi de montaj şi aspectul
final;
e) împreună cu planşele, trebuie să fie astfel concepute încât, pe baza lor, să se
poată determina cantităţile de lucrări, costurile lucrărilor şi utilajelor, forţa de muncă şi
dotarea necesară execuţiei lucrărilor;
f) elaborarea caietelor de sarcini se face de către proiectanţi - arhitecţi şi ingineri
specialişti, pentru fiecare categorie de lucrare;
g) stabilesc responsabilităţile pentru calităţile materialelor şi ale lucrărilor şi
responsabilităţile pentru teste, verificări, probe;
h) redactarea caietelor de sarcini trebuie să fie concisă şi sistematizată;
i) prevăd modul de urmărire a comportării în timp a investiţiei;
j) prevăd măsurile şi acţiunile de demontare/demolare (inclusiv reintegrarea în
mediul natural a deşeurilor) după expirarea perioadei de viaţă (postutilizarea).
3.2. Tipuri de caiete de sarcini
3.2.1. În funcţie de destinaţie, caietele de sarcini pot fi:
a) caiete de sarcini pentru execuţia lucrărilor;
b) caiete de sarcini pentru furnizori de materiale, semifabricate, utilaje, echipamente
tehnologice şi confecţii diverse;
c) caiete de sarcini pentru recepţii, teste, probe, verificări şi puneri în funcţiune;
d) caiete de sarcini pentru urmărirea comportării în timp a construcţiilor şi conţinutul
cărţii tehnice.
3.2.2. În funcţie de categoria de importanţă a obiectivului de investiţii, caietele de
sarcini pot fi:
a) caiete de sarcini generale, care se referă la lucrări curente în domeniul
construcţiilor şi care se elaborează pentru toate obiectivele de investiţii;
b) caiete de sarcini speciale, care se referă la lucrări specifice şi care se elaborează
independent pentru fiecare lucrare.
3.3. Conţinutul caietelor de sarcini
Caietele de sarcini trebuie să cuprindă:
a) breviarele de calcul, care reprezintă documentele justificative pentru
dimensionarea elementelor de construcţii şi de instalaţii şi se elaborează pentru fiecare
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
element de construcţie în parte. Breviarele de calcul, prezentate sintetic, vor preciza

încărcările şi ipotezele de calcul, precum şi tipurile de programe utilizate;
b) nominalizarea planşelor care guvernează lucrarea;
c) proprietăţile fizice, chimice, de aspect, de calitate, toleranţe, probe, teste şi altele
asemenea, pentru materialele componente ale lucrării, cu indicarea standardelor;
d) dimensiunea, forma, aspectul şi descrierea execuţiei lucrării;
e) ordinea de execuţie, probe, teste, verificări ale lucrării;
f) standardele, normativele şi alte prescripţii, care trebuie respectate la materiale,
utilaje, confecţii, execuţie, montaj, probe, teste, verificări;
g) condiţiile de recepţie, măsurători, aspect, culori, toleranţe şi altele asemenea.
4. Listele cu cantităţile de lucrări
Acest capitol va cuprinde toate elementele necesare cuantificării valorice şi a
duratei de execuţie a lucrărilor şi conţine:
a) centralizatorul cheltuielilor, pe obiectiv (formularul F1);
b) centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrări, pe obiecte (formularul F2);
c) listele cu cantităţile de lucrări pe categorii de lucrări (formularul F3);
d) listele cu cantităţile de utilaje şi echipamente tehnologice, inclusiv dotări
(formularul F4);
e) fişele tehnice ale utilajelor şi echipamentelor tehnologice (formularul F5);
f) listele cu cantităţi de lucrări pentru construcţii provizorii OS (organizare de şantier)
(Se poate utiliza formularul F3.).
NOTĂ:
Formularele F1-F5, completate cu preţuri unitare şi valori, devin formulare pentru
devizul ofertei şi vor fi utilizate pentru întocmirea situaţiilor de lucrări executate, în vederea
decontării.
5. Graficul general de realizare a investiţiei publice (formularul F6)
Graficul general de realizare a investiţiei publice reprezintă eşalonarea fizică a
lucrărilor de investiţii/intervenţii.
NOTĂ:
Formularele F1-F6 fac obiectul anexei nr. 1, care face parte integrantă din
prezentele instrucţiuni.
B. Părţile desenate
Sunt documentele principale ale proiectului tehnic pe baza cărora se elaborează
părţile scrise ale acestuia, cuprinzând toate informaţiile necesare elaborării caietelor de
sarcini şi care, de regulă, se compun din:
1. Planşe generale:
Sunt planşe informative de ansamblu şi cuprind:
• planşa de încadrare în zonă;
• planşele de amplasare a reperelor de nivelment şi planimetrice;
• planşele topografice principale;
• planşele de amplasare a forajelor şi profilurilor geotehnice, cu înscrierea condiţiilor
şi a recomandărilor privind lucrările de fundare;
• planşele principale de amplasare a obiectelor, cu înscrierea cotelor de nivel, a
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
distanţelor de amplasare, orientărilor, coordonatelor, axelor, reperelor de nivelment şi

planimetrice, a cotei ± 0,00, a cotelor trotuarelor, a cotelor şi distanţelor principale de
amplasare a drumurilor, trotuarelor, aleilor pietonale, platformelor şi altele asemenea;
• planşele principale privind sistematizarea pe verticală a terenului, cu înscrierea
volumelor de terasamente, săpături-umpluturi, depozite de pământ, volumul pământului
transportat (excedent şi deficit), a lucrărilor privind stratul vegetal, a precizărilor privind
utilajele şi echipamentele de lucru, precum şi a altor informaţii şi elemente tehnice şi
tehnologice;
• planşele principale privind construcţiile subterane, cuprinzând amplasarea lor,
secţiuni, profiluri longitudinale/transversale, dimensiuni, cote de nivel, cofraj şi armare,
ariile şi marca secţiunilor din oţel, marca betoanelor, protecţii şi izolaţii hidrofuge, protecţii
împotriva agresivităţii solului, a coroziunii şi altele asemenea;
• planşele de amplasare a reperelor fixe şi mobile de trasare.
2. Planşele principale ale obiectelor
Sunt planşe cu caracter tehnic, care definesc şi explicitează toate elementele
construcţiei.
Se recomandă ca fiecare obiect subteran/suprateran să fie identificat prin
număr/cod şi denumire proprii.
Planşele principale se elaborează pe obiecte şi, în general, cuprind:
2.1. Planşe de arhitectură
Definesc şi explicitează toate elementele de arhitectură ale fiecărui obiect, inclusiv
cote, dimensiuni, distanţe, funcţiuni, arii, precizări privind finisajele şi calitatea acestora şi
alte informaţii de această natură.
Va cuprinde planşe principale privind arhitectura fiecărui obiect, inclusiv cote,
dimensiuni, tolerante, dintre care:
- planul individual de amplasare;
- planurile de arhitectura ale nivelurilor subterane şi supraterane, ale teraselor,
acoperişurilor etc., inclusiv cote, dimensiuni, suprafeţe, funcţiuni tehnologice, cu
precizări privind materialele, confecţiile etc.;
- secţiuni, faţade, detalii importante, cotate etc.;
- tablouri de prefabricate, confecţii;
- tablouri de tâmplării şi tablouri de finisaje interioare şi exterioare.
Planşele vor conţine cote, dimensiuni, distanţe, funcţiuni, arii, precizări privind
finisajele şi calitatea acestora etc.
2.2. Planşe de structură

Definesc şi explicitează pentru fiecare obiect alcătuirea şi execuţia structurii de
rezistenţă, cu toate caracteristicile acesteia, şi cuprind:
• planurile infrastructurii şi secţiunile caracteristice cotate;
• planurile suprastructurii şi secţiunile caracteristice cotate;
• descrierea soluţiilor constructive, descrierea ordinii tehnologice de execuţie şi
montaj (numai în situaţiile speciale în care aceasta este obligatorie), recomandări privind
transportul, manipularea, depozitarea şi montajul.
2.3. Planşe de instalaţii
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Vor cuprinde planşele principale privind execuţia instalaţiilor fiecărui obiect, inclusiv
cote, dimensiuni, tolerante etc.. şi anume:
- planurile principale de amplasare a utilajelor:
- scheme principale ale instalaţiilor;
- secţiuni, vederi, detalii principale; planşele vor conţine cote, dimensiuni, calităţile
materialelor, verificările şi probele necesare, izolaţii termice, acustice, protecţii
anticorosive şi parametrii principali ai instalaţiilor.
2.4. Planşe de utilaje şi echipamente tehnologice
Vor cuprinde, în principal, planşele principale de tehnologie şi montaj, secţiuni,
vederi, detalii, inclusiv cote, dimensiuni, toleranţe, detalii montaj, şi anume:
• planşe de ansamblu;
• scheme ale fluxului tehnologic;
• scheme cinematice, cu indicarea principalilor parametri;
• scheme ale instalaţiilor hidraulice, pneumatice, electrice, de automatizare,
comunicaţii, reţele de combustibil, apă, iluminat şi altele asemenea, precum şi ale
instalaţiilor tehnologice;
• planşe de montaj, cu indicarea geometriilor, dimensiunilor de amplasare,
prestaţiilor, sarcinilor şi a altor informaţii de aceeaşi natură, inclusiv a schemelor
tehnologice de montaj;
• diagrame, nomograme, calcule inginereşti, tehnologice şi de montaj, inclusiv
materialul grafic necesar punerii în funcţiune şi exploatării;
• liste cu utilaje şi echipamente din componenţa planşelor tehnologice, inclusiv fişe
cuprinzând parametrii, performanţele şi caracteristicile acestora.
2.5. Planşe de dotări

Cuprind planşe de amplasare şi montaj, inclusiv cote, dimensiuni, secţiuni, vederi,
tablouri de dotări şi altele asemenea, pentru:
• piese de mobilier;
• elemente de inventar gospodăresc,
• dotări PSI,
• dotări necesare securităţii muncii,
• alte dotări necesare în funcţie de specific.
NOTĂ:
Confecţiile, utilajele tehnologice şi echipamentele vor fi definite prin parametri,
performanţe şi caracteristici.
Este interzis a se face referiri sau trimiteri la mărci de fabrică, producători ori
comercianţi sau la alte asemenea recomandări ori precizări care să indice preferinţe sau
să restrângă concurenţa.
Caracteristicile tehnice şi parametrii funcţionali vor fi prezentaţi în cadrul unor limite
(pe cât posibil) rezultate din breviarele de calcul şi nu vor fi date în mod determinist, în
scopul de a favoriza un anumit furnizor (producător sau comerciant).
In cadrul proiectului tehnic se vor detalia cel putin urmatoarele:

♦ se vor detalia funcţiile şi principiile de funcţionare ale fiecărui echipament/sistem;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
♦ se vor realiza schemele bloc funcţionale ale fiecărui sistem;

♦ se vor realiza scheme bloc funcţionale privind interfeţele dintre echipamentele/
sistemele acestui contract;
♦ se va realiza integrarea echipamentelor/sistemelor furnizate in sistemele existente
şi/sau ale staţiilor adiacente;
♦ în caz că o unitate de control a unei celule nu va fi în funcţiune, din diferite motive
(defectă, retrasă din exploatare pentru teste, etc.) acest lucru nu va afecta în nici un fel
interblocajele generale ale staţiei aferente celulelor rămase în funcţiune. În acest caz, se
va putea realiza comanda celorlalte celule în condiţii de siguranţă şi securitate, cu
interblocajele generale de la nivel de staţie şi cu cele de la nivel de celulă în funcţiune;
♦ în caz de întrerupere a comunicaţiei între sistemul central de comandă, control,
protecţie şi sistemul de comandă, control, protecţie la nivel de celulă, acest lucru nu va
afecta comanda echipamentelor primare la nivel de celulă. În acest caz, se va putea
realiza comanda tuturor celulelor în condiţii de siguranţă şi securitate, cu interblocajele
generale de la nivel de staţie şi cu cele de la nivel de celulă în funcţiune;
♦ pe lângă informaţiile generale oferite prin ecranele care conţin schemele monofilare
aferente fiecărui nivel de tensiune, interfaţă om-maşină a sistemului central de comandă-
control va permite efectuarea comenzilor numai prin intermediul ecranelor personalizate
pentru fiecare element în parte, cu includerea informaţiilor necesare şi suficiente despre
stările echipamentelor de protecţie, automatizare, monitorizare, teleprotecţii, etc;
♦ culorile asociate prin interfaţa om-maşină, stărilor operative la nivel de tensiune ale
elementelor, vor respecta codul stabilit la sistemul central EMS/SCADA de la DET/DEN;
♦ sistemul central de comandă-control-protecţii va permite modificarea în întregime a
configurării parametrilor şi reglajelor tuturor echipamentelor conduse (unităţi de comandă
control celulă şi protecţii/automatizări), de la nivel de staţie, la nivel de CT şi de la nivel de
dispecer;
♦ se vor menţiona măsurile de securitate aferente sistemului de comandă – control –
protecţii, măsurare-înregistrare, unitar şi redundant, se va realiza posibilitatea
înregistrării/stocării tuturor acţiunilor de încercare de pătrundere în sistem, reuşite sau
nereuşite; toate aceste acţiuni vor fi transmise către o adresă specificată printr-un semnal
vizual şi sonor;
♦ echipamentele trebuie să îndeplinească cerinţele esenţiale de securitate a muncii şi
să fie însoţite de documente doveditoare;
♦ pe racordurile electrice ale echipamentelor se vor monta cleme pentru fixarea
scurtcircuitoarelor.
♦ se vor prezenta separat lucrările de provizorat pentru toate tipurile de lucrări/servicii
care se vor executa;
♦ Proiectantul va întocmi instrucţiunile tehnice privind exploatarea, întreţinerea, precum
şi documentaţia de post-utilizare a instalaţiilor proiectate în conformitate cu Legea nr.
10/1995 privind calitatea în construcţii.I
♦ In cantitatile de lucrari se vor prevedea, după punerea în funcţie, verificarea
instalaţiilor prin termoviziune şi măsurători ale nivelului descărcărilor corona, zgomot şi
câmp electromagnetic
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
♦ programul de retrageri din exploatare cu indicarea duratelor necesare executiei,

inclusiv retrageri din exploatare pentru conditii NPM. Programele vor fi insotite de scheme
monofilare de functionare pe durata de timp necesara realizarii;
♦ toate provizoratele necesare, atat pentru partea de circuite primare, cat si pentru
partea de circuite secundare
♦ Riscuri / gestionarea riscurilor (Analiza de risc);
- Identificarea riscului;
- Evaluarea riscului:
• Impactul asupra calităţii lucrărilor, performanţei, costurilor programării
lucrărilor;
• Probabilitatea producerii riscului în timpul desfăşurării proiectului.
- Managementul riscului:
• Evitarea riscului;
• Reducerea riscului: reducerea impactului, reducerea probabilităţii
producerii riscului;
• Transferarea riscului.
- Acceptarea riscului.
♦ Legislaţie aplicabilă, prescripţii, norme, normative generale şi specifice; Standarde
aplicabile.
Specificaţiile tehnice aferente sistemelor şi echipamentelor incluse în lucrare vor

cuprinde cel puţin următoarele:
- Valori preluate din SR-uri, IEC-uri, norme, normative, etc.
- Valori rezultate din calcule, în responsabilitatea proiectantului, pentru care
proiectantul poate prezenta oricând Note sau Breviar de calcule;
Proiectantul va identifica lucrările care modifică actualele caracteristici ale staţiei
electrice. Caracteristicile respective vor fi prezentate sintetic într-o Anexă, comparativ cu
situaţia actuală.
Proiectantul va intocmi specificaţia conţinînd măsurile pentru limitarea/evitarea
întreruperilor în alimentarea cu energie electrică, sau a altor incidente care pot perturba
activitatea utilizatorilor RET pe durata lucrărilor de retehnologizare a staţiei şi să elaboreze
(dacă va fi cazul) documentele necesare (scheme, planuri etc.) în vederea obţinerii
acceptului utilizatorilor pentru realizarea lucrărilor. Vor fi evaluate costurile pe care le
presupune luarea unor asemenea măsuri, dacă va fi cazul.
Proiectantul va întocmi schemele electrice monofilare pe care să fie localizate
punctele de delimitare între RET şi instalaţiile utilizatorilor terţi (producători, operatori de
distribuţie a energiei electrice sau consumatori deserviţi).
In cadrul proiectului tehnic, proiectantul va stabili numarul si componenta mijloacelor
fixe rezultate in urma realizarii investitiei astfel incat la finalizarea lucrarilor investitorul sa
poata stabili clar carui mijloc fix atribuie anumite cheltuieli cumulate in exploatare.
In cadrul proiectului tehnic vor fi preluate din studiul/studiile de solutie si avizul/avizele
tehnice de racordare: delimitările investitiei realizata pe tarif de racordare, respectiv
instalatiile care apartin operatorului de retea CNTEE Transelectrica S.A. si instalatiile
utilizatorului.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Proiectul Tehnic va cuprinde capitole distincte privind:

• asigurarea calitati,
• protectia mediului,
• securitate si sanatate ocupaţională,
• situatii de urgenta si PSI,
in care se vor trata aspectele specifice acestor domenii, dupa cum urmeaza:
1. Capitolul referitor la asigurarea calitatii va cuprinde cel putin:

• Legislatia aplicabila pentru asigurarea calitatii, cu precizarea necesitatii
aplicarii prevederilor Ordinului comun MEF / MT / MDLPL nr. 915/465/415
din 2008 referitor la aplicarea conditiilor contractuale generale si speciale la
incheierea contractelor de lucrari si a HG nr 1022/2002 privind regimul
produselor si servicilor care pot pune in pericol viata, sanatatea , securitatea
muncii si protectia mediului;
• Cerinte legale in domeniul calitatii (conformitate cu cerintele legale,
certificare, declararea conformitatii, etc.);
• elaborarea şi aprobarea Planului Calităţii specific lucrării, înainte de
începerea activităţilor;
• asigurarea calităţii lucrărilor şi materialelor;
• utilizarea de personal calificat şi instruit corespunzător.
Proiectantul va întocmi Programul de asigurare şi control al calităţii care va cuprinde,

cel puţin:
• fazele determinante (critice) specifice lucrării;
• caracteristicile importante care trebuie măsurate :
• pentru recepţia echipamentelor/produselor/materialelor
• pe parcursul fazelor de execuţie
• la recepţia lucrării
• criteriile de acceptare;
• erinţe pentru metode, tehnologii şi calificarea personalului.
In anexa la PT va fi atasat „Planul de asigurarea calitatii specific lucrarii”.
2. Capitolul referitor la Protectia mediului va cuprinde urmatoarele:

• Legislatia de mediu aplicabila aspectelor de mediu, in cazul proiectului;
• Identificarea aspectelor de mediu si impacturile asociate acestora (estimare
calitativa si cantitativa);
• Masurile pentru prevenirea, reducerea, eliminarea si monitorizarea
impacutrilor semnificative asupra mediului;
• Costurile asociate masurilor pentru protectia mediului (se vor prezenta intr-
un deviz separat sau intr-un extras de deviz)
In anexa la PT va fi atasata documentatia pentru obtinerea avizului de mediu.

Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Se va solicita Planul de Management de Mediu care va trebui să prezinte:

- Identificarea aspectelor de mediu semnificative şi impacturile asociate
acestora (estimare calitativă şi cantitativă) pentru toate fazele proiectului:
demolare, construcţie, funcţionare şi dezafectare;
- Reglementările legale şi cerinţele aplicabile aspectelor de mediu semnificativ
identificate;
- Măsurile pentru prevenirea, reducerea sau eliminarea impacturilor
semnificative asupra mediului;
- Evaluarea costurilor asociate măsurilor pentru protecţia mediului (se vor
cuantifica şi se vor prezenta în capitolul referitor la protecţia mediului din devizul
general sau într-un extras de deviz);
- Planul de situaţie cu lucrările de mediu care urmează a fi executate;
- Planul reţelelor de canalizare şi schema de flux a apelor pe amplasament;
- Planul de management de mediu (A. Planul cu măsurile de reducere a
impactului asupre mediului şi B. Planul de monitorizare) pentru toate fazele
proiectului: demolare, construcţie, funcţionare şi dezafectare, ţinând cont de
aspectele de mediu cu impact semnificativ;
- Plan de gestionare a deşeurilor.
3. Capitolul referitor la Securitatea si Sanatate in Munca (SSM) va cuprinde:

• Legislatia SSM aplicabila (reglementari legale si instructiuni proprii);
• Cerinte SSM pentru solutiile constructive prevazute pentru realizarea
instalatiilor;
• Cerintele SSM pentru continutul documentatiilor elaborate de contractor sau
la comanda acestuia si cerinte pentru echipamentele si instalatiile prevazute
a face obiectul contractului;
• Cerinte SSM pentru contractor si subcontractantii sai, inclusiv pentru
personalul acestora;
In anexa la PT va fi atasat „Planul de securitate si sanatate in munca” potrivit

prevederilor HG nr 300/2006.
3.1.Cerinţe de securitate a muncii pentru contractant şi personalul acestuia:

- Contractantul trebuie să fie posesorul unei licenţe ANRE, care să-i dea dreptul să
execute lucrări în SEN;
- Contractantul trebuie să facă dovada autorizării sale din punct de vedere al protecţiei
muncii şi dovada înştiiţării Inspectoratelor Teritoriale de Muncă pe raza cărora îşi vor
desfăşura activităţile pentru realizarea contractelor;
- Contractantul să aibă personal autorizat potrivit reglementărilor în vigoare
(electricieni, macaragii, sudori, legători de sarcină etc.) şi dotat corespunzător factorilor
de risc cumulaţi, pe care îi prezintă fiecare gen de lucrări, după caz pentru LST;
- Contractantul să dispună de dotarea tehnică corespunzătoare complexităţii şi
specificului lucărilor pe care le va efectua, pentru a putea proba capacitatea de
încadrare în graficele de lucrări stabilite prin documentaţiile tehnico-economice.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- Anterior începerii lucrărilor la instalaţiile staţiei Contractorul va încheia cu Achizitorul,

respectiv Contractorul va încheia cu subcontractanţii săi ”Convenţii de lucrări” prin
care se vor stabili atribuţiile şi responsabilităţile părţilor contractante, din punct
de vedere al securităţii şi sănătăţii în muncă.
3.2. Cerinţe de securitate a muncii pentru echipamente
- Toate echipamentele tehnice care urmează să fie montate în instalaţiile staţiei trebuie
să fie omologate şi să îndeplinească cerinţele esenţiale de securitate a muncii şi implicit
să corespunda prevederilor HG. nr. 1029/2008, sau după caz, normelor
comunitare/internaţionale, fiind însoţite de documentele legale de calitate.
- Furnizorul echipamentelor va pune la dispoziţia achizitorului instrucţiunile tehnice şi
instrucţiunile de securitate a muncii redactate în limba română si in limba de origine,
pentru a putea fi utilizate în timp util în procesul de reinstruire a personalului operativ
care va avea legatura cu noile instalatii.
- Toate inscripţionările pe echipamente, dulapuri, panouri de distribuţie, tablouri
electrice, cofrete, dispozitive de acţionare etc., vor fi în limba română şi nu vor fi sub
aspectul unor codificări, ci vor enunţa destinaţii concrete.
- Amplasarea echipamentelor va respecta cerinţele de securitate, siguranţă şi
accesibilitate a personalului operativ şi după caz a personalului de mentenanţă.
3.3.Cerinţe de securitate a muncii pentru lucrări şi organizarea de şantier:

- Pentru desfăşurarea lucrărilor într-o zonă de lucru care se pune la dispoziţia
contractorului, se vor utiliza forme organizatorice de lucru potrivit normelor în vigoare,
adaptate situaţiilor existente (cu retragere din exploatare sau sub tensiune) şi
convenite între părţile semnatare, cu întocmirea documentelor legale corespunzătoare.
- Pentru organizarea de şantier şi pentru zonele de lucru se vor asigura condiţii de
acces conform normelor în vigoare.
- Pentru retragerea din exploatare a Liniilor Electrice Aeriene se vor elabora programe
de retrageri din exploatare a liniilor respective şi la nevoie, pentru cazul intersectărilor
cu alte reţele, în colaborare cu sucursala de distribuţie a energiei electrice sau
gestionarul reţelelor în discuţie.
- Toate lucrările de provizorat necesare pentru realizarea lucrărilor se vor face potrivit
unor soluţii care să respecte în totalitate cerinţele de securitate a muncii. Aceleaşi
condiţii se impun atât pentru realizarea lucrărilor de provizorat cât şi pentru lucrările de
revenire la schemele normale de funcţionare.
- În timpul lucrărilor, tot personalul participant la lucrări va fi dotat şi va utiliza
necondiţionat EIP electroizolante verificate ori de câte ori condiţiile concrete din şantier
impun verificări.
- Beneficiarul este legal îndreptăţit să efectueze controale asupra modului de
respectare de către personalul delegat a normelor de securitate a muncii şi după caz
să aplice măsuri pentru evitarea accidentării oricăror persoane participante la procesul
muncii indiferent de apartenenţă, mergând până la scoaterea formaţiilor de lucru din
instalaţiile RET.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
3.4 Alte cerinţe:

- Prin documentatiile ulterioare se vor solicita si instructiuni de montaj, probe,
exploatare si operare, mentenanta si de securitate a muncii, corespunzatoare
echipamentelor care fac obiectul contractului.
- Anterior primului termen de punere in functiune a noilor instalatii, tot personalul
achizitorului va avea asigurata documentatia pentru instruire, referitor la noile
echipamente/instalatii, sisteme de operare, riscuri si masuri de securitate a muncii.
- Prezentarea programului de retrageri din exploatare cu indicarea duratelor necesare
executiei, inclusiv retrageri din exploatare pentru conditii NPM. Programele vor fi insotite
de scheme monofilare de functionare pe durata de timp necesara realizarii.
Cerinţele prezentate nu sunt limitative, ele putând fi completate cu orice alte cerinţe
sau prevederi necesare pentru realizarea contractelor.
4. Capitolul referitor la situatii de urgenta si Prevenire si stingerea incendiilor

Se va asigura cerinta esenţială "securitate la incendiu" prin măsuri şi reguli
specifice privind amplasarea şi execuţia construcţiilor, instalaţiilor şi amenajărilor, precum
şi privind performanţele şi nivelurile de performanta în condiţii de incendiu ale structurilor
de construcţii, produselor pentru construcţii, instalaţiilor aferente construcţiilor şi ale
instalaţiilor de protecţie la incendiu. (OMAI 163/2008 – art. 38).
Se va identifica şi evalua riscul de incendiu conform metodologiei elaborate de
Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenta, aprobată prin ordin al ministrului
administraţiei şi internelor. Riscul de incendiu va fi stabilit şi precizeazat prin niveluri de
risc, pe zone, încăperi, compartimente, clădiri şi instalaţii (OMAI 163/2008 – art. 40).
Condiţiile ce trebuie asigurate conform reglementărilor tehnice specifice, precum şi
acţiunile ce trebuie întreprinse în caz de incendiu vor fi stabilite prin întocmirea scenariului
de securitate la incendiu, conform metodologiei elaborate de Inspectoratul General pentru
Situaţii de Urgenta şi aprobate prin ordin al ministrului administraţiei şi internelor (OMAI
163/2008 – art. 46).
Instalaţiile aferente construcţiilor (electrice, de apa, de încălzire, de ventilare, de
climatizare, de canalizare, etc.), precum şi instalaţiile tehnologice vor fi proiectate şi
executate potrivit reglementărilor tehnice şi măsurilor specifice de apărare impotriva
incendiilor, astfel încât acestea sa nu constituie surse de iniţiere şi/sau de propagare a
incendiilor. Acestea vor corespunde destinaţiei, tipului şi categoriei de importanta a
construcţiei, precum şi nivelului de risc de incendiu, vor avea nivelul de protecţie
corespunzător mediului în care sunt amplasate şi vor respecta prevederile din normele
specifice de apărare impotriva incendiilor (OMAI 163/2008 – art. 63).
Proiectul tehnic va cuprinde si Scenariul de siguranţă şi securitate la foc
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
Cerinţe pentru asigurarea documentelor necesare delimitarii zonelor de protectie si

de siguranta ale statiei
Proiectantul va stabili zonele de protectie si siguranţa ale instalaţiilor, in
conformitate cu Legea Energiei nr. 13/2007 si cu Norma Tehnica aprobata prin Ordinul
ANRE nr. 4.714./ 2007, astfel ca:
1. zona de protectie - sa asigure protectia obiectivului energetic dinspre exterior,
definite asfel: zona adiacentă capacităţii energetice, extinsă în spaţiu, în care se
introduc interdicţii privind accesul persoanelor şi regimul construcţiilor;
2. zona de siguranţa - sa asigure protecţia celor din vecinatatea (din afara)
obiectivului energetic, definite astfel:zona adiacentă capacităţilor energetice, extinsă
în spaţiu, în care se instituie restricţii şi interdicţii în scopul asigurării funcţionării
normale şi pentru evitarea punerii în pericol a persoanelor, bunurilor şi mediului;
zona de siguranţă cuprinde şi zona de protecţie
Proiectantul va elabora / asigura:
a. planul de amplasare a statiei pe care sunt reprezentate zonele de protectie si de
siguranţa, stabilite in conformitate cu normele tehnice in vigoare;
b. limitele determinate in conformitate cu normele tehnice in vigoare pentru zonele
de protectie si de siguranţa;
c. notificarea (daca este cazul) persoanelor fizice si juridice ale căror bunuri, terenuri
sau activitati urmeaza a fi afectate pe durata lucrărilor de realizare si punere in
funcţiune a instalaţiilor statiei prin exercitarea legala a unor drepturi prevăzute la art.
19 si la art. 20 din Legea Energiei nr. 13/2007;
d. precizarea drepturilor solicitate in temeiul art. 19 si art. 20 din Legea Energiei nr.
13/2007 pe durata lucrărilor de realizare si punere in funcţiune a obiectivului;
e. includerea lucrărilor, respectiv costurilor pentru marcarea zonelor de protectie si
de siguranţa, in conformitate cu cerinţele Ordinului ANRE nr. 4.714./2007.
10. Cerinte minimale ce vor fi cuprinse in proiectul tehnic privind responsabilitatile

contractantului (Executant / Furnizor)
- Contractantul va asigura beneficiarul, ca la execuţia lucrărilor se vor respecta toate
cerinţele de calitate impuse de standardele în vigoare, normele şi normativele
aplicabile, prin urmărirea lucrărilor, asigurarea cu certificate de calitate ale
produselor, declaraţii de conformitate, etc.;
- Contractantul va avea întreaga răspundere privind implementarea contractului în
condiţii de siguranţă a Sistemului Energetic National ;
- Contractantul va introduce în echipamente valorile reglajelor comunicate de Beneficiar;
- Contractantul va obtine toate avizele şi autorizaţiile necesare implementării contractului
şi care nu sunt obţinute în fazele de proiectare;
- Contractantul lucrării va obţine acceptul de la gestionarii de platforme de depozitare
definite, unde va transporta deşeurile care se elimină, iar deşeurile valorificabile le va
transporta la firma cu care achizitorul are în derulare contract, în baza avizului emis
de beneficiar;
- Dacă pe parcursul lucrărilor de execuţie, executantul identifică şi solicită schimbări de
soluţii ce necesită sau nu costuri suplimentare, proiectantul va asista beneficiarul,
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
pentru stabilirea soluţiilor şi a lucrărilor suplimentare necesare, cu încadrarea

costurilor în valoarea aprobată a devizului general la faza SF. În cazul în care aceste
lucrări suplimentare se datorează unor scăpări ale elaboratorului, documentaţiile
pentru lucrările respective se vor întocmi fără a se solicita costuri suplimentare de
proiectare;
- Contractantul va prezenta modalitatea şi timpul maxim de remediere a defecţiunilor
apărute în perioada de garanţie
- La recepţia lucrărilor contractantul va preda Documentatia - AS Build şi următoarele
documente de mediu completate:
o Planul de management de mediu;
o Plan de gestionare deşeuri;
o Evidenţa gestiunii deşeurilor, conform HGR 856/2002 cu documentele de
transport aferente;
o Evidenţa gestiunii ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje.
- Contractantul va intocmi rapoartele/procesere verbale de terminare lucrări şi PIF,
conform legislaţiei în vigoare.
- Contractantul care furnizează echipamente ce conţin substanţe chimice trebuie să facă
dovada că au depus documentele pentru preînregistrare la Agentia Europeana pentru
produse chimice de la Helsinki, conform HG 882/2001.
- Contractantul va asigura specificaţiile tehnice pentru :
Echipamentele/aparatajele/materialele care se vor monta în staţie (GIS,
întreruptoare, separatoare, transformatoare de curent, transformatoare de
tensiune, descărcătoare, lanţuri de izolatoare, terminale numerice aferente
sistemului de comandă, control, protecţii, măsură-înregistrare a energie electrice,
transmisii de date, cabluri şi anexe, servicii proprii de c.c. şi c.a., iluminat, etc.)
Autotransformatoare ……../….. kV ………MVA, transformatoare ………kV
……….MVA, transformatoare servicii interne, inclusiv instalaţii de stins incendiu
cu azot, sisteme de monitorizare etc.
- Contractantul va intocmi „ Manualului de implementare a contractului” ce va cuprinde
cel puţin:
• Programul de management al calităţii;
• Planul detaliat de implementare a contractului, echipamentelor, instrucţiunile şi
măsurile de securitate şi sănătate în muncă pentru prevenirea accidentelor care
ar putea rezulta în toate fazele lucrărilor (demontări, demolări, montaj, probe
funcţionale, exploatare, întreţinere - reparare), precum şi măsurile de prim ajutor
eficace;
• Detalierea etapelor de inginerie pentru SCP;
• Detalierea etapelor de şcolarizare (organizare, nivel, conţinut, condiţii, suport
material, etc.);
• Detalierea etapelor de testare (procedura de FAT, SAT, etc.);
• Detalierea soluţiilor tehnice propuse a fi implementate;
• Detalierea interfeţelor contractului;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
• Toate schemele monofilare, care se afişează pe ecran şi care se folosesc la

retragerea din exploatare a echipamentelor primare, vor respecta ordinea
amplasării fizice în teren.
- Contractantul va livra pentru fiecare echipament şi sistem documentaţia/instrucţiunile
de montaj, utilizare, exploatare şi service, care vor fi în limba română. Toate informaţiile
afişte in ecranele sistemului de comanda - control vor fi în limba română;
- Contractantul va preda toată documentaţia referitoare la: configurare, parametrizare,
proiectare, interfaţă, teste (preFAT, FAT, preSAT, SAT), şcolarizare şi manualul de
implementare al contractulu în limba română şi limba engleză. Toată documentaţia va fi
predată pe suport de hârtie (3 exemplare) şi pe CD-ROM (format Word, EXCEL, MS
Project, AutoCad);
- Contractantul se angajeaza ca , pe parcursul executiei lucrarilor si in perioada de
garantie (specificata in contract), sa raspunda solicitarii achizitorului privind solutionare a
neconformitatilor constatate , astfel:
o Contractantul va comunica Achizitorului, in termen de 24 ore de la primirea
instiintarii privind aparitia neconformitatii , urmatoarele:
numele reprezentantului autorizat al Contractantului pentru analiza
si coordonarea lucrarilor de corectare a neconformitatii ;
confirmarea prezentei reprezentantului Contractantului la sediul
Achizitorului pentru analiza neconformitatii la data si ora solicitate de
Achizitor ;
o Contractantul va asigura corectarea neconformitatii, la termenul si in
conditiile stabilite cu ocazia analizei neconformitatii;
o Contractantul va transmite Achizitorului toate inregistrarile rezultate in urma
realizarii corectiilor stabilite.
- Contractantul se angajeaza ca, in perioada de garantie (specificata in contract), sa
comunice achizitorului , in termen de 2 ore de la primirea Notei de instiintare privind
aparitia unui incident in instalatiile care fac obiectul contractului, urmatoarele:
- confirmarea respectarii termenului de raspuns solicitat ;
- persoana resonsabila din partea contractantului general cu coordonarea
lucrarilor de remediere.
La termenul de raspuns stabilit, reprezentantul Contractantului va evalua starea
instalatiei si va consemna concluziile in Nota de Constatare / Rezolvare. Contractantul
General si Achizitorul stabilesc de comun acord :
-solutia de remediere;
-termenul de remediere (avand ca baza timpii de referinta mentionati anterior);
-cine va executa remedierea .
In cazul in care lucrarile de remediere sunt incredintate unui agent economic diferit
de contractantl, acesta va transmite achizitorului contractul in baza caruia se vor executa
lucrarile; Agentul Economic desemnat , trebuie sa indeplineasca cerintele de capabilitate
tehnica aplicabile la volumul si complexitatea lucrarilor care i se incredinteaza.
Contractantul va transmite achizitorului dovezi obiective ale evaluarii si selectarii agentului
economic.
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
In cazul in care, in mod justificat, Contractantul General nu poate indeplini obligatiile

mentionate la articolele anterioare , se convin, in scris, cu Achizitorul noi termene si
conditii.
Neindeplinirea nejustificata a obligatiilor mentionate la articolele anterioare, da dreptul
Achizitorului de a incredinta remedierea incidentului ALTUI AGENT ECONOMIC si de a
retine costurile asociate din garantia de buna executie.
- La finalizarea lucrărilor inainte de efectuarea recepţiei obiectivului, contractantul
lucrării trebuie să efectueaze măsurători, cu firme specializate, privind :
i. valoarea câmpului electric şi magnetic care să ateste că sunt respectate
prevederile ordin nr. 1193/2006 privind limitarea expunerii populaţiei la
cîmpurile electromagnetice de la 0 Hz la 300GHz şi HGR nr. 1136/2006
privind cerinţele minime de securitate şi sănătate referitoare la expunerea
lucrărilor la riscuri geneate de zgomot;
ii. valorile limită ale nivelului de expunere la zgomot, în conformitate cu
prevederile HG 493/2006, coroborat cu STAS nr.10009/1988, referitor la
acustica urbană – limite admisibile ale nivelului de zgomot.
În cazul în care se constată depăşiri ale valorilor normate pentru câmpul electric,
magnetic şi zgomot, înainte de efectuarea recepţiei, contractului împreună cu proiectantul,
vor lua măsurile necesare, pe cheltuiala proprie, pentru încadrarea în limitele legale.
Nu se face recepţia lucrărilor până când contractantul nu face dovada respectării
prevederilor Ordinului nr. 1193/2006, HGR nr.1136/2006 şi HG nr. 493/12.04.2006.
- Contractantul/subcontractanţii trebuie să fie posesorii unui atestat ANRE,
conform cerinţelor în vigoare (E1, E2);
- Contractantul trebuie să aibă personal autorizat şi dotat corespunzător
factorilor de risc;
- Anterior începerii lucrării, Achizitorul va încheia cu Contractantul „Convenţii
de lucrări”.
11. Alte precizari

¾ Tema de proiectare nu este limitativă. Proiectantul va cuprinde în documentaţie
toate lucrările, echipamentele şi materialele, necesare pentru realizarea investiţiei, inclusiv
verificarea documentaţiei de proiectare de către un verificator de proiecte atestat de către
organismele în drept (pentru partea de construcţii, instalaţii şi pentru partea de montaj
instalaţii tehnologice);
¾ Proiectul Tehnic va cuprinde şi verificări (breviare de calcul), conform reglementări
tehnice, pentru: iluminatul perimetral al staţiei, instalaţia de legare la pământ, instalaţia de
protecţie la supratensiuni atmosferice şi de comutaţie şi lovituri directe de trăsnet, calcule
de compatibilitate pentru secundarele transformatoarelor de masura de curent cu protectiile
numerice
¾ Proiectul Tehnic va stabili volumul de servicii necesare implementării proiectului:
configurare, parametrizare, proiectare echipamente noi, proiectare lucrări, şcolarizare,
documentaţii, teste (preFAT, FAT, preSAT, SAT), integrare etc. şi volumul de lucrări de
C+M necesare montajului echipamentelor şi/sau sistemelor prevăzute. PT va contine si
un breviar de calcul al reglajelor echipamentelor de protectie-control numerice;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
¾ Pentru clarificarea şi alegerea soluţiilor de proiectare, proiectantul va încheia minute

cu factorii implicaţi, dacă este cazul;
¾ Documentaţia de proiectare va cuprinde capitole distincte privind protecţia mediului
pentru toţi factorii de mediu şi pentru toate etapele lucrării, managementul deşeurilor,
securităţii muncii şi PSI;
¾ La întocmirea documentaţiei de proiectare se va ţine cont de următoarele:
• reglementări privind securitatea şi sănătatea în muncă, ultima ediţie, aplicabilă
la data predării documentaţiei;
• reglementări ANRE şi Norme Metodologice privind verificarea calităţii lucrărilor
de montaj pentru utilaje, echipamente şi instalaţii industriale pentru evitarea
accidentelor tehnice de muncă, în exploatarea instalaţiilor;
• cerinţe privind nivelul de dotare cu utilaje, truse şi dispozitive specializate,
inclusiv suficienţa acestora în vederea încadrării în graficele de lucrări stabilite,
precum şi dotarea personalului cu echipamente individuale de protecţie potrivit
factorilor de risc;
• cerinţe privind inscripţionarea echipamentelor, tablourilor, panourilor şi
dulapurilor din furnitură;
12. Legislatie
In toate fazele de proiectare, documentatiile se va elabora in conformitate cu
prevederile legislatiei in vigoare si normele tehnice specifice aplicabile, procedurile si
normele tehnice interne CN Transelectrica SA.
Legislatia si normele tehnice nu sunt limitative. Proiectantul are obligatia de a respecta
legislatia si normele tehnice in vigoare, aplicabile, la data elaborarii documentatiei.
12.1 Legislatie generala

- HG 28/2008 – privind aprobarea conţinutul-cadru al documentaţiei tehnico-economice
aferente investiţiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a
devizului general pentru obiective de investiţii si instrucţiunile sale de aplicare
publicate in Monitorul Oficial, Partea I nr. 524 din 11/07/2008
- Regulamentul pentru acordarea Licenţelor şi Autorizaţiilor în sectorul energiei electrice,
aprobat prin HGR nr. 540/ 07.04.2004, modificat şi completat prin HGR
553/06.06.2007
- Ordin nr. 34/1998 din 13/04/1998 pentru aprobarea Normelor metodologice privind
conţinutul-cadru de organizare a licitaţiilor, prezentare a ofertelor, adjudecare,
contractare şi decontare a execuţiei lucrărilor
- Ordin nr. 24/2007din 20/07/2007 privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea
operatorilor economici care proiectează, execută, verifică şi exploatează instalaţii
electrice din sistemul electroenergetic Cod ANRE: 54.1.207.0.01.22/12/05
- Legea Energiei nr.13/2007
- Ordin nr. 47/1998 pentru aprobarea Normelor tehnice privind amplasarea lucrărilor
edilitare, a stâlpilor pentru instalaţii şi a pomilor în localităţile urbane şi rurale –
Ministerul transporturilor
- Legea No. 350/2001 – privind amenajarea teritoriului si urbanismului
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- Legea No. 50/1991 cu modificarile si completarile ulterioare – privind autorizarea

executarii lucrarilor de constructii cu norme metodologice de aplicare aprobate prin
Ordin MTCT No. 1430/2005
- HG No. 583/1994 – aproba regulamentul privind procedura de lucru a comisiilor pentru
efectuarea cercetarii prealabile in vederea declararii utilitatii publice
- Ordin MAP 535/2001 – aproba regulament verificare lucrari de cadastru si geodezie
- Ordin MAP 536/2001 – aproba regulament receptie lucrari de cadastru si geodezie
- Ordin MAP 539/2001 – aproba regulament avizare lucrari de cadastru si geodezie
- Ordin comun MAP – MAAP No. 897/798/2005 – pentru aprobarea regulamentului
privind conţinutul documentaţiilor pentru scoaterea terenurilor din circuitul agricol
- Legea No. 18/91 Legea fondului funciar, cu modificari si completari ulterioare.
12.2 Legislatie Securitate si sanatate ocupationala

- Legea 319/2006 – Legea securităţii şi sănătăţii în muncă
- HGR 1136/2006 – privind cerinţele minime de securitate şi sănătate referitoare la
expunerea lucrătorilor la riscuri generate de câmpuri electromagnetice
- Ordin MSP nr. 1193/2006 – pentru aprobarea normelor privind limitarea expunerii
populaţiei la câmpuri electromagnetice
- Ordinul ANRE nr. 4/2007 pentru aprobarea Normei tehnice privind delimitarea zonelor
de protecţie şi de siguranţă aferente capacităţilor energetice – Revizia I
- HG 457/2003 – privind asigurarea securităţii utilizatorilor de echipamente electrice de
joasă tensiune
- HG 300/2006 – privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru şantiere
- Ordinul MIR 344/2001 privind reducerea riscurilor
- HG nr. 1425 / 2006, pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a
prevederilor Legii nr. 319/2006;
- Legea nr. 13/2007, Legea energiei;
- Legea nr. 346/2002 privind asigurarea pentru accidente de muncă şi îmbolnăviri
profesionale, cu modificările şi completările ulterioare;
- HG nr. 1022/2002 privind regimul produselor şi serviciilor care pot pune în pericol viaţa,
sănătatea, securitatea muncii şi protecţia mediului;
- HG nr. 115/2004 privind stabilirea cerinţelor esenţiale de securitate ale echipamentelor
individuale de protecţie şi a condiţiilor pentru introducerea lor pe piaţă;
- HG nr. 971/2006 privind cerinţele minime pentru semnalizarea de securitate şi/sau de
sănătate la locul de muncă;
- HG nr.1048/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru utilizarea de
către lucrători a echipamentelor individuale de protecţie, la locul de muncă;
- HG nr.1051/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru manipularea
manuală a maselor care prezintă riscuri pentru lucrători, în special de afecţiuni
dorsolombare;
- HG nr.1091/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru locul de
muncă;
- HG nr.1146/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru utilizarea în
muncă de către lucrători a echipamentelor de muncă;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- HG nr.1218/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru asigurarea

protecţiei împotriva riscurilor legate de expunerea la agenţi chimici în muncă;
- Procedura Operaţională Cod: TEL-07.12. privind „Executarea lucrărilor sub tensiune în
instalaţiile de înaltă tensiune ale „TRANSELECTRICA”;
- Instructiune Internă de Securitate a Muncii pentru Instalaţii Electrice în Exploatare (
IPSM – IEE / 2007);
12.3 Legislatie Situatii de Urgenta

- LEGE Nr. 481 din 8 noiembrie 2004 privind protecţia civilă *Republicată*
- Ordonanţa de urgenţă nr. 21 din 15/04/2004 privind Sistemul Naţional de Management
al Situaţiilor de Urgenţă
- legea 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor şi protecţia persoanelor
modificata prin legea 40/2010
- HG 1010/2004 pentru aprobarea normelor metodologice şi a documentelor prevăzute
la art. 69 din Legea nr. 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor şi
protecţia persoanelor
- Legea 182/2002 privind protecţia informaţiilor clasificate, completat prin legea
268/2007
- HG 781/2002 privind protecţia informaţiilor secrete de serviciu
- HG 585/2002 pentru aprobarea Standardelor naţionale de protecţie a informaţiilor
clasificate în România
- Legea privind apărarea împotriva incendiilor, nr. 307 din 12 iulie 2006
- OMAI nr. 163 din 28/02/2007 pentru aprobarea Normelor generale de apãrare
impotriva incendiilor
- OMI 1234/2006 – privind clasificarea şi încadrarea produselor pe baza performanţelor
de rezistenţă la foc
- OMI 210/2007 – metodologia privind identificarea , evaluarea şi controlul riscului de
incendiu
- OMAI Nr.1435 din 18 septembrie 2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de
avizare şi autorizare privind securitatea la incendiu şi protecţia civilă
- OMAI Nr. 535 din 7 iulie 2008 privind modificarea şi completarea anexei la Ordinul
ministrului administraţiei şi internelor nr. 1.435/2006 pentru aprobarea Normelor
metodologice de avizare şi autorizare privind securitatea la incendiu şi protecţia civilă
- OMAI Nr. 130 din 25 ianuarie 2007 pentru aprobarea Metodologiei de elaborare a
scenariilor de securitate la incendiu
- OMAI Nr. 252 din 19 iulie 2007 pentru aprobarea Metodologiei de atestare a
persoanelor care proiectează, execută, verifică, întreţin şi/sau repară sisteme şi
instalaţii de apărare împotriva incendiilor, efectuează lucrări de termoprotecţie şi
ignifugare, de verificare, întreţinere şi reparare a autospecialelor şi/sau a altor mijloace
tehnice destinate apărării împotriva incendiilor
- H.G.R. nr. 1739 din 06/12/2006 pentru aprobarea categoriilor de constructii si
amenajãri care se supun avizãrii/autorizãrii privind securitatea la incendiu
- P118/1999 – normativ de siguranţă la foc a construcţiilor
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- NP 086/2005 – normativ pentru proiectarea, executarea şi exploatarea instalaţiilor de

stingere a incendiului
- Normativ pentru proiectarea şi executarea instalaţiilor de semnalizare a incendiilor şi a
sistemelor de alarmare împotriva efracţiei din clădiri indicativ I8/2 – 2002.
12.4 Legislatie Mediu

- OUG 195/2005 privind protecţia mediului, aprobată prin Legea 265/2006, cu modificările
şi completările ulterioare Abrogat partial de OUG nr. 57/ 2007 , Legea nr. 265/2006 si de
OUG nr. 164 /2008 _ Art. 36, 37, 50, 62, 63, 64, 65, 103 abrogate de art. 57 din OUG nr.
57/ 2007 _ Completat si modificat de OUG nr. 114/2007 pentru modificarea si completarea
OUG nr. 195/2005, Legea nr. 265/2006 si de OUG nr.164 /2008, OUG nr.164/2008, OUG
nr. 114 / 2007
- OUG nr. 68 / 2007 privind raspunderea de mediu cu referire la prevenirea si repararea
prejudiciului asupra mediului, aprobata prin Legea nr.19/2008, modificata si completata
prin OUG nr.15/2009
- OMDD nr.1798/2007 pentru aprobarea Procedurii de emitere a autorizatiei de mediu
- Ordin MMP nr. 135/2010 privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluarii
impactului asupra mediului pentru proiecte publice si private
- OMAPPM nr. 184/ 1997 pentru aprobarea Procedurii de realizare a bilanturilor de mediu
- OMAPPM nr. 756 / 1997 pentru aprobarea Reglementarii privind evaluarea poluarii
mediului
- OMAPPM nr. 863 / 2002 privind aprobarea ghidurilor metodologice aplicabile etapelor
procedurii-cadru de evaluare a impactului asupra mediului
- HGR nr. 1076 / 2004 privind stabilirea procedurii de realizare a evaluarii de mediu
pentru planuri si programe
- Ordin nr.337/2007 privind clasificarea activitatilor din economia nationala
- ORDONANTA DE URGENTA nr. 152 / 2005 privind prevenirea si controlul integrat al
poluarii, modificata prin ORDONANTA DE URGENTA nr. 40 / 2010
- OUG nr.78/2000 privind regimul deseurilor, completata si modificata de Legea nr.
27/2007, OUG nr. 61/2006, Legea nr. 426/2001,
- Ordin nr.1364/1499/2006, aprobare a planurilor regionale de gestionare a deseurilor,
aprobata de Legea nr.465/2001, modificata prin legea nr.138/2006
- HGR nr.856/2002 privind evidenta gestiunii deseurilor si pentru aprobarea listei
cuprinzand deseurile , inclusiv deseurile periculoase , completata Hotararea nr. 210/2007
- Ordin nr.757/2004 pentru aprobarea Normativului tehnic privind depozitarea
deseurilor Anexa 1 modificata de art. 1 din Ordinul nr. 1.230/2005
- HGR nr.349/2005 privind Depozitarea deseurilor
- HGR nr. 621 / 2005 privind gestionarea ambalajelor si a deseurilor de ambalaje
- HGR nr. 448 / 2005 privind deseurile de echipamente electrice si electronice,
modificata prin HGR nr. 1.518 / 2009
- HGR nr. 1132/2008 privind regimul bateriilor si acumulatorilor si al deseurilor de baterii
si acumulatori
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
- OMM nr. 1399 / 2009, OME nr. 2032/2009 pentru aprobarea Procedurii privind modul
de evidenta si raportare a datelor referitoare la baterii si acumulatori si la deseurile de
baterii si acumulatori
- HGR nr.235/2007 privind gestionarea uleiurilor uzate
- Regulamentul CE nr. 842/2006 privind anumite gaze floururate cu efect de sera
- Regulamentul CE nr. 1493/2007 al Comisiei de stabilire, în conformitate cu
Regulamentul CE nr. 842/2006 al Parlamentului European si al Consiliului, a formatului
raportului care trebuie transmis de producatorii, importatorii si exportatorii de anumite gaze
fluorurate cu efect de sera
- Regulamentul CE nr. 1494/2007 al Comisiei de stabilire, în conformitate cu
Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European si al Consiliului, a formei
etichetelor si a cerintelor de etichetare suplimentare privind produsele si echipamentele
care contin anumite gaze fluorurate cu efect de sera
12.5 Legislatie calitate

- Ordonanta 95/1999 privind calitatea lucrărilor de montaj pentru utilaje, echipamente şi
instalaţii tehnologice industriale modificata prin legea 440/2002
- Legea nr. 10 din 1995 privind calitatea în construcţii, modificată de Legea 587 din 2002
- Hotărâre nr. 925/1995 pentru aprobarea Regulamentului de verificare şi expertizare
tehnică de calitate a proiectelor, a execuţiei lucrărilor şi a construcţiilor.
12.6 Proceduri/ Normative interne Transelectrica

12.6.1.Norme tehnice interne pentru solutii tehnice:
• NTI-TEL-S-001-2008-00 - Condiţii Tehnice privin alegerea şi montarea Instalaţiilor de
legare la Pamânt (ILP) din cupru.
• NTI-TEL-S-002-2008-00 – Specificatie tehnica pentru paratrasnete – 750, 400, 220,
110kV;
• NTI-TEL-S-003-2009-00 Detalii si specificaţii de echipamente pentru realizarea
sistemului de control, protecţie si automatizare pentru nivelul 400kV LEA / LEA / cuple
din staţiile electrice modernizate, pe tipuri de scheme primare
• NTI-TEL-S-004-2009-00 Detalii si specificaţii de echipamente pentru realizarea
sistemului de control, protecţie si automatizare pentru nivelul 220 kV LEA / LES / cuple
din staţiile electrice modernizate, pe tipuri de scheme primare
• NTI-TEL-S-005-2009-00 - Detalii şi specificaţii de echipamente pentru realizarea
sistemului de control, protecţie şi automatizare pentru nivelul 110 kV LEA/LES/Cuple
sin staţiile electrice modernizate, pe tipuri de scheme primare;
• NTI-TEL-S-007-2009-00 - Detalii si specificałii de echipamente pentru realizarea
sistemului de control, protecłie si automatizare pentru transformatoare,
autotransformatoare, bobine de compensare;
• NTI-TEL-S-008-2009-00 – Detalii si specificatii de echipamente privind realizarea
protectiei diferentiale de bare, protectiei la refuz declansare intrerupator si automatizari
la nivel de statie, pe tipuri de scheme primare ;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
• NTI-TEL-S-009-2010-00 – Detalii si specificatii de echipamente pentru sisteme de

control si protectii la nivel de statie electrica retehnologizata/modernizata ;
• NTI-TEL-S-011-2011-00 – Detalii si specificatii de echipamente pentru dulapuri de
servicii proprii de distributie principala c.c si c.a la nivel de statie, inclusiv cerinte pentru
realizarea AAR-ului 0,4kV si a integrarii acestuia in sistemul de comanda control al
statiei.
• NTI-TEL-S-012-2010-00 Cerinte de realizare a dulapurilor de servicii proprii de
distributie secundara de c.c. si c.a. la nivelul celulelor /ansamblurilor functionale.
Sistemul de electroalimentare
• NTI-TEL-S-013-2010-00 Cerinte pentru asigurarea compatibilitatii electromagnetice a
circuitelor si echipamentelor secundare
• NTI-TEL-S-014-2010-00 Cerinte pentru realizarea teleprotectiilor cu specificatii de
echipamente pe tipuri de medii de comunicatii
• NTI-TEL-S-015-2010-00 Cerinte de realizare a containerelor destinate amplasarii
dulapurilor de control, protectie si automatizare, inclusiv specificatii de echipament
12.6.2 Norme tehnice interne pentru echipamente:

• NTI-TEL- E-002-2007- 00 – Specificatie tehnica pentru transformator 250/250/80 MVA,
400/121/20 kV, cu reglaj inclus;
• NTI-TEL- E-003-2007- 00 – Specificatie tehnica pentru AT 200/200/60 MVA,
231/121/10,5 kV, cu reglaj inclus;
• NTI-TEL-E-021-2008-00 - Specificatie tehnica pentru descarcatoare cu oxizi metalici
destinate retelelor de 220 kV;
• NTI-TEL-E-022-2008-00 - Specificatie tehnica pentru descarcatoare cu oxizi metalici
destinate retelelor de 400 kV;
• NTI-TEL-E-024-2008-00 – Specificatie tehnica pentru uleiuri-transformatoare de
putere;
• NTI-TEL-E-032-2009-00 - Specificatie tehnica pentru izolatoare compozite si lanturile
de izolatoare de 110 – 400 kV;
• NTI-TEL-E-033-2009-00 - Specificatie tehnica pentru izolatoare capa tija si lanturi de
izolatoare de 110 – 400 kV;
• NTI-TEL-E-040-2009-00 – Norma Tehnice Interne pentru transformatoare de servicii
interne 20(10)(6)/0,4 kV, 250-1600 kVA uscate.
12.6.3 NTI-TEL-R-001-2007- Regulament de mentenanta preventiva la instalatiile si

echipamentele din RET;
12.6.4 Normă Tehnică Internă - Încercarile si masuratorile la echipamentele electrice

din cadrul RET - NTI-TEL-R-002-2007-00 50/2007( inlocuieste PE 116/94), cu
urmatoarele capitole:
NTI-TEL-R-002-2007- 00-1 - Transformatoare de putere;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-8 – Descărcătoare;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-9 – Celule prefabricate si celule capsulate, cu izolatie in SF6;
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
NTI-TEL-R-002-2007-00-10 – Treceri izolate;

NTI-TEL-R-002-2007-00-11 – Izolatoare pentru tensiuni peste 1 kV;
NTI-TEL-R-002-2007-00-13 - Cabluri de energie, de comanda – control, de
telemecanica;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-14 – Bare colectoare/Capsulate;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-15 - Baterii de acumulatoare;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-16 - Instalaţii de legare la pămân;t
NTI-TEL-R-002-2007- 00-17 – Bobine de blocaj si condensatoare pentru
telecomunicatii pe LEA;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-18 - Instalaţii de comandă-control;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-20 – Motoare electrice de curent alternative;
NTI-TEL-R-002-2007- 00-22 – Hexafluorura de sulf;
12.7 Prescriptii energetice

Pentru statie
RE-Ip 41/92, PE 105/1990, PE 152/1990, PE 504/1996, PE 101/85, PE 101 A/85, PE
102/86; PE 111-1/92; PE 111-2/92; PE 111-4/93; PE 111-5/92; PE 111-6/75; PE 111-7/85;
PE 111-8/88; PE 111-9/86; PE 112/93; PE 134/95; PE 501/85; RE-Ip 30/90; 1 Li – Ip 38; Ip
28/1982, PE 125/1989
Pentru linie
- Norma europeana de linii EN 50341-1 / 2001: “Overhead electric lines exceeding AC
45 kV – Part 1: General requirements – Common specifications”
- IEC 60826 Loading and strength of overhead transmission line.
Normativ pentru constructia liniilor aeriene de energie electrica cu tensiuni peste 1000
V indicativ NTE 003/2004.
- Standarde romanesti: STAS Nr. 424, 437, 438, 483, 500, 1125, 2700, 3349, 3622,
4071, 7221, 7222, 9393, 11028, pentru stalpi si fundatii.
- ITU-T G-series Recommendations. “Transmission Systems and Media, Digital Systems
and Networks”, pentru fibra optica si echipamentele optice
- M34/80 Norme tehnice privind limitele zonelor de siguranta ale terenurilor de
aeronautica
- Regulament international ICAO privind aviatia civila. Cap. 6 “Visual aids for denoting
obstacles”
- STAS 6290-80 Incrucisari intre linii de energie electrica si LTc.
Standarde internaţionale de referinţă
Stâlpi şi fundaţii
STANDARD TITLUL
ASCE American Society of Civil Engineers Standard - “Design of Latticed
10-1997 Steel Transmission Structures".
VDE 0210 Planning and design of overhead power lines with rated voltages above
1kV, last edition: 1985; new edition: EN-50341-3-4:2001 NNA for
Germany
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
EN 1002 Hot rolled products of not alloy structural steels – Technical delivery
conditions
ISO 630 Structural steels
EN 20898 (Former ISO 898): Mechanical properties of fasteners
DIN 267 Bolts, nuts and similar parts; technical terms of delivery
DIN 6916 Round washers for high-strength structural steel bolting
IEC 60652 Loading tests on overhead line towers
ASTM A-123 Standard specification for zinc (hot-dip galvanized) coating on iron and
steel products
ASTMA-143 Standard recommended practice for safeguarding against embitterment
of hot-dip galvanized structural steel products and procedure for
detecting embitterment
ASTM A-239 Test method for locating the thinnest spot in a zinc (galvanized) coating
on iron or steel articles by the Preece Test (copper sulphate dip)
BS 729 Specification for hot-dip galvanized coatings on iron and steel articles
BS 12 Specification for Portland cement
BS 8110 Structural use of concrete
BS 1881 Testing concrete
ASTM C31 Concrete curing compounds on ferrous article
BS 4449 Specification for carbon steel bars for the reinforcement of concrete
BS 4466 Specification for scheduling, dimensioning, bending and cutting of steel
reinforcement for concrete
BS 4482 Specification for cold reduced steel wire for the reinforcement of concrete
BS 5930 Code of practice for site investigations
BS 8004 Code of practice for foundations
Izolatoare şi armături
STANDARD TITLUL
IEC 60372 Locking devices for ball and socket couplings of string insulator units:
Dimensions and tests
IEC 60120 Ball and socket coupling of string insulator units
IEC 60305 Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1 kV – Ceramic
or glass insulators for a.c. systems - Characteristics of insulator units of
the cap and pin type
IEC 60383-1 Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1000 V
Part 1: Ceramic or glass insulator units for a.c. systems – Definitions, test
methods and acceptance criteria
IEC 60383-2 Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1000 V
- Part 2: Insulator strings and insulator sets for a.c. systems– Definitions,
test methods and acceptance criteria
IEC 60071-2 Insulation co-ordination Part 2: Application Guide
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
IEC 60591 Sampling rules and acceptance criteria when applying statistical control
methods for mechanical and electromechanical tests on insulators of
ceramic material or glass for overhead lines with a nominal voltage
IEC 60437 Radio interference test on high-voltage insulators
IEC 60507 Artificial pollution tests on high-voltage insulators to be used on a.c.
systems
IEC 60575 Thermal-mechanical performance test and mechanical performance test
on string insulator units
IEC 60270 Partial discharge measurements
BS 137 Part 1 Methods of test for insulators
BS 137 Part 2 Requirements for insulators
BS 3288 Performance and general requirements for insulators and conductor
Part 1 fittings for overhead power lines
DIN VDE Fittings for overhead power lines and switchgear installations, testing the
0212, Part 50 static-mechanical behaviour of fittings
DIN VDE Fittings for overhead power lines and switchgear installations, electrical
0212, Part 52 contact behaviour of fittings which are live in operation, requirements
testing
DIN VDE Fittings for overhead power lines and switchgear installations, partical
0212, Part 53 discharge behaviour, testing
DIN VDE Fittings for overhead power lines and switchgear installations, hot-dip
0212, Part 54 galvanising
ANSI C29.1 Electrical power insulators. Test methods
CISPR 18-2 Radio interference characteristics of overhead power lines and high-
voltage equipment. Part 2. Methods of measurement and procedure for
determining limits. Amendment 1 (1993)
Conductoare, Conductoare de protecţie şi conductoare cu fibră optică înglobată

STANDARD TITLUL
IEC 61089 Round wire concentric lay overhead electrical stranded conductors
IEC 60889 Hard-drawn aluminium wire for overhead line conductors
IEC 60888 Galvanized steel wires for overhead line conductors
IEC 60104 Aluminium-magnesium-silicon alloy wire for overhead line conductors
IEC 61395 Overhead electrical conductors - Creep test procedures for stranded
conductors
IEEE Std 1138 Standard Construction of Composite Fibre Optic Overhead Ground Wire
(OPGW) for Use on Electric Utility Power Lines
IEC 60794 Optical fibre cable.
IEC 60793 Optical fibres
IEC 60304 Standard colours for insulation for low-frequency cables and wires
EIA/TIA-455-81A Compound (flow) test for filled fibre optic cable
EIA/TIA-455-82B Water penetration test for fluid blocked fibre optic cable
ITU-T G652 Characteristics of a single-mode optical fibre cable
EIA/TIA RS-598 Color coding of fiber optical cables
Cod: NTI-TEL-DT-002-2010-00 0 1 2 3 4
IEC 60811-1-1 Common test methods for insulating and sheathing materials of electric
cables and optical cables - Part 1-1: Methods for general application -
Measurement of thickness and overall dimensions - Tests for
determining the mechanical properties
VDE 0888 Fibre optic cables for telecommunication purposes
ISO 9001 Quality systems. Model for quality assurance in design/development,
production, installation and servicing
BS 443 Specification for testing zinc coatings on steel wire and for quality
requirements
BS 3436 Specification for ingot zinc
IEEE 524 Guide to the installation of overhead transmission line conductors

NTI-TEL-DT-002-2010-00 - Rac RET ST 400

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NTI-TEL-DT-002-2010-00 - Rac RET ST 400

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TEMA DE PROIECTARE CADRU Pag.

Prezentul document este proprietatea CNTEE Transelectrica SA. Multiplicarea sau

1.1 Denumirea obiectivului:

2. Necesitatea şi oportunitatea investiţiei: …………………………………………….. 4

3. Documente care au stat la baza elaborării temei………………………………….. 5

5.1 Schema de conexiuni

6. Racord LEA 400(220) kV………………………………………………………….. 18

7. Fazele de proiectare si receptia ……………………………………………… 20

8. Continutul Studiului de Fezabilitate………………………………………………… 22

9. Continutul Proiectului Tehnic………………………………………………………… 25

10. Cerinte minimale ce vor fi cuprinse in proiectul tehnic

11. Alte precizări…………………………………………………………………….. 39

12.1 Legislatie generala

1.1 Denumirea obiectivului: (se va completa pentru fiecare obiectiv in parte)

1.2 Operator de Transport si de Sistem / Beneficiar:

1.3 Utilizator: (se va completa pentru fiecare obiectiv in parte)

1.4 Sursa de finanţare:

1.5 Amplasamentul (judeţ, localitate, stradă, număr şi/sau alte date de

Gradul de agresivitate al atmosferei:

Lungimea liniei de fugă specifică nominală este de minim ….. cm/kV)

2. Necesitatea şi oportunitatea investiţiei:

Delimitările fizice ale lucrării de investiţii.

putere, descărcătoarele pentru protecţia la supratensiuni, cadrele de prindere a

5.1 Schema de conexiuni

Statia va fi prevazuta cu posibilitati de extindere utilizand acelas tip de echipamente.

5.3 Echipament primar

Toate echipamentele care urmează să fie montate în instalaţiile staţiei trebuie să

5.4 Conductoare / cabluri

5. 5. Servicii interne de de curent alternativ (c.a.) si de curent continuu (c.c.)

Serviciile interne de curent alternativ şi curent continuu se vor proiecta şi realiza în

5.5.1. Serviciile interne de curent alternativ

5.5.2. Serviciile interne de curent continuu

Schema de alimentare principala in c.c. se va realiza cu doua secţii de bare c.c. cu

5.6. Sistemul de control, protectie si automatizare

5.6.1. Subsistemul de control

Subsistemul de control va îndeplini funcţiile principale necesare pentru siguranţa

Subsistemul de control al statiei 400 (220) kV va fi integrat in sistemul EMS-SCADA al

Structura subsistemului de control va cuprinde :

Subsistemul de control se va realiza în conformitate cu normele tehnice interne NTI-

intrerupatoarelor de 0,4 kV TSI aferente serviciilor interne statie 400(220) kV.

5.6.2. Subsistemul de protecţie

control si protectie si vor fi amplasate in statia 110 kV – proprietate Utilizator.

5.6.3. Subsistemul de teleprotecţie

5.7 Instalaţii de telecomunicaţii

o va fi prevazuta cu unu sistem de avertizare sonora in caz de pericol de incendiu

5.8 Sistemul de masurare/gestiune a energiei electrice

5.8.1 Sistemul de contorizare de decontare

contoare compatibili cu acest sistem de achizitiedate. Contoarele vor masura si stoca

5.8.2 Sistemul de contorizare local

5.8.3 Monitorizarea calităţii energiei electrice

5.9 Instalatia de protectie impotriva supratensiunilor

5.10 Instalatia de legare la pamant

5.11 Constructii si instalatii aferente constructiilor

5.12 Amenajarea terenului

5.13 Sistemul de detecţie, semnalizare, alarmare şi antiefracţie

6 RACORD LEA 400(220) kV

6.2. Situaţia propusă

Caracteristicile tehnice ale racordului – conductoare, stalpi, gabarite, protectii, prize,

La proiectarea racordului la LEA se vor avea in vedere urmatoarele:

Functie de solutiile contructive propuse se accepta modificarea configuratiei fazelor

tensiunea de tinere la impuls de trasnet instare uscata, tensiunea de tinere la incercarea

7. Fazele de proiectare si receptia

Avize necesare pentru recepţia serviciului de proiectare: