‫‪Frontiers, Ruwad Association is a Lebanese non- profit independent organization providing professional,‬‬

‫‪sustainable assistance to marginalized people to assist them to understand and access their rights.‬‬
‫‪ ‬‬

‫بالكلمة‪..‬الصوت‪..‬والصورة‪ ،‬نحميھم‬
‫اإلعالم والالجئون في لبنان‬

‫نظمت جمعية رواد فرونتيرز برعاية السفارة األلمانية والسفارة النروجية‪ ،‬حلقة‬
‫حوارية مع اإلعالميين حول دورھم في حماية الالجئين تحت عنوان‬
‫"بالكلمة‪..‬الصوت‪..‬والصورة‪ ،‬نحميھم" في فندق مونرو نھار الثالثاء ‪ 3‬تشرين‬
‫الثاني ‪ 2009‬في إطار حملتھا الدائمة "خارج الحماية" من أجل تسليط الضوء‬
‫على قضية الحق بالحماية لالجئين في لبنان وبھدف إرساء العمل التضامني‬
‫المشترك بين كافة الھيئات المعنية‪.‬‬

‫تمحورت الحلقة حول دور اإلعالم وتغطيته مواضيع الالجئين وكيفية‬

‫المساھمة في حمايتھم‪.‬‬

‫بداية كلمة ترحيبية للمديرة التنفيذية لجمعية رواد فرونتيرز سميرة طراد أكدت‬
‫فيھا على أھمية مواكبة شؤون الالجئين وأھمية اللقاء مع اإلعالميين وعرضت‬
‫إقتراح تعديل القانون ‪ 1962‬الخاص بالدخول والخروج من لبنان ليستثني‬
‫طالبي اللجوء من جرم الدخول خلسة بما يتوافق مع معايير حقوق اإلنسان‬
‫الدولية‪ .‬الجلسة األولى كانت بعنوان اإلعالميون والالجئون‪ :‬إشكاليات‬
‫وإنتھاكات تحدثت فيھا رندة جباعي منسقة اللقاء وتناولت موضوع تغطية‬
‫اإلعالميين لموضوع حماية الالجئين من خالل مراجعة لتحقيقات عن الالجئين‬
‫من عدة وسائل إعالمية‪ ،‬مبينة تعاطي اإلعالم مع موضوع الالجئين بشكل‬
‫‪1‬‬
‫كبير من منطلق سياسي‪ ،‬وعدم تغطية اإلعالم لمواضيع الالجئين غير‬
‫الفلسطينيين على النحو المطلوب‪ .‬ثم تحدث د‪ .‬عمر نشابة عن كيفية تغطية‬
‫اإلعالميين لموضوع حماية الالجئين من خالل عدة نقاط مؤكداً على أھمية‬
‫التركيز على الجانب اإلنساني في موضوع الالجئين‪ ،‬وضرورة التعاون ما بين‬
‫منظمات حقوق اإلنسان واإلعالم من خالل نشر كل األخبار والبيانات المتعلقة‬
‫بالالجئين وتغطية األخبار بطريقة عميقة وغنية أكثر‪.‬‬

‫الجلسة الثانية كانت بعنوان‪ :‬منظمات األمم المتحدة واإلعالم تحدثت فيھا كل‬
‫من المسؤولة اإلعالمية في مفوضية األمم المتحدة العليا لشؤون الالجئين‬
‫لور شدراوي والمتحدثة اإلعالمية بإسم األونروا السيدة ھدى سمرا صعيبي‬
‫وأكدت المتحدثتان على العالقة الوثيقة ما بين منظمات األمم المتحدة‬
‫واإلعالم مؤكدين على ضرورة حماية الالجئين خاصة أن عدد الالجئين غير‬
‫الفلسطينيين المسجلين لدى المفوضية يبلغ عشرة آالف ومعظمھم من‬
‫العراقيين و عدد الالجئين الفلسطينيين المسجلين لدى األونروا يبلغ ‪ 420‬ألف‬
‫الجئ‪ .‬وإجتمعت المتحدثتان على إختالف كيفية تعاطي وسائل اإلعالم‬
‫المحلية عن وسائل اإلعالم اإلقليمية واألجنبية في تغطية شؤون الالجئين‪.‬‬

‫أما الجلسة الثالثة التي كان عنوانھا‪ :‬ماذا نعرف عنھم؟ "الالجئون في لبنان‬
‫بين أزمات الواقع والقانون" فعرض من خاللھا وضع الالجئين في لبنان على‬
‫أرض الواقع وفي القانون‪ ،‬ففرقت برنا حبيب عضو في جمعية رواد فرونتيرز بين‬
‫الالجئين الفلسطينيين والالجئين غير الفلسطينيين‪ ،‬عارضة بعض اإلنتھاكات‬
‫التي تتعرض لھا ھذه الفئة األخيرة ومنھا واستمرار حجزھم تعسفيا إلى ما‬
‫بعد إنتھاء محكومياتھم‪ .‬أما القوانين الدولية والمعايير التي ترعى الالجئين في‬
‫العالم فتحدث عنھا دومينيك طعمة‪ ،‬مساعد مسؤول الحماية في مفوضية‬
‫االمم المتحدة لشؤون الالجئين ‪ ،‬واشار طعمة إلى أن الالجئ ھو كل شخص‬

‫‪2‬‬
‫تواجد خارج حدود بالده األصلية ولديه خوف مبرر من االضطھاد بسبب الدين أو‬
‫القومية أو الرأي السياسي أو الجنسية أو االنتماء لفئة اجتماعية معينة‪.‬‬
‫واعتبر أن توقيف الالجئين بسبب دخولھم خلسة مخالف لمبادئ حقوق‬
‫اإلنسان‪ .‬اما نديم حوري من منظمة ھيومان رايتس واتش فتحدث عن العالقة‬
‫ما بين حقوق اإلنسان وحقوق الالجئين‪ ،‬معتبراً أن عدم توقيع لبنان‬
‫للمعاھدات المتعلقة بالالجئين ال تعني عدم التزامه باحترام حقوقھم كونه‬
‫مصدقاً على مواثيق حقوق اإلنسان التي تضمن إحترام ھذه الحقوق‪ .‬أما‬
‫الوضع القانوني اللبناني فعرضه األستاذ نزار صاغية الذي وضح أن الالجئين‬
‫يدخلون إلى لبنان ألنھم يعتبرونه بلد الحريات‪ ،‬إال أنھم يصدمون بالواقع‬
‫المأساوي‪ ،‬طارحاً السؤال حول مدى اعتبار لبنان بلداً للجوء‪ .‬ھذا وعرض‬
‫األستاذ صاغية اجتھادات حديثة ومتطورة في موضوع الالجئين‪ ،‬منھا اجتھاد‬
‫يتجه إلى اعتبار الشخص المتھم بالدخول إلى لبنان خلسة بريء لكونه‬
‫الجئ‪ .‬وفي الجلسة الختامية التي ادارھا السيد أحمد كرعود المدير‬
‫اإلقليمي لمنظمة العفو الدولية إتفق المجتمعون على ضرورة التنسيق بين‬
‫المنظمات المعنية وبين اإلعالم للوصول إلى حماية أوسع لالجئين وإلى‬
‫ضرورة اإلضاءة أكثر على ما يجري داخل قصور العدل والسجون اللبنانية من‬
‫أجل عرض الوقائع على حقيقتھا‪.‬‬

‫جمعية رواد فرونتيرز_بيروت –بدارو‬

‫لإلتصال‪:‬‬
‫رقم الھاتف‪01-389556 :‬‬
‫البريد اإللكتروني‪frontierscenter@cyberia.net.lb :‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪3‬‬