Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.

Language:

Download

Go BackAdd Note

Link

Embed

Save for later

1Noticias - NewsLunes 6 de diciembre de 2010

ARGENTINA

YPF suspende su producción en el norte de Santa Cruz

El Clarín (Buenos Aires)http://www.clarin.com/politica/YPF-suspende-produccion-Santa-Cruz_0_385161499.html 06/12/10 Hay una huelga del personal jerárquico. La empresa denuncia “violentosincidentes”.CORTE. HACE UN AÑO LOS TRABAJADORES PETROLEROS DE SANTA CRUZ ENCONFLICTO CORTARON LA RUTA 3.La empresa YPF anunció ayer que por “primera vez” en su historia suspenderá laproducción de sus yacimientos en el norte de la provincia de Santa Cruz “hasta que noestén dadas las condiciones de seguridad” a raíz de un conflicto gremial con el personal jerárquico que se desempeña en el lugar.La empresa adujo que los trabajadores rompieron el Acuerdo Nacional para el Diálogo y laPaz Social firmado hace apenas dos semanas en Buenos Aires con el Gobierno. Elpersonal jerárquico inició el miércoles pasado un paro por tiempo indeterminado enreclamo del pago de diferencias salariales. Los jerárquicos pretenden acceder a sumasadicionales que ya tienen los trabajadores petroleros agremiados y protegidos por elconvenio de este sector.Fuentes de la empresa se quejaron de una “pasividad policial” ante las acciones llevadas acabo por los trabajadores en el marco de su protesta. Así, pusieron como ejemplo el casode una persona que subió a un tanque de almacenamiento de petróleo con una bombamolotov.En los últimos días también hubo un incidente cuando trabajadores con palos ingresarona un hotel perteneciente a la empresa, en la localidad de Las Heras, en actitudintimidante al personal que allí se encontraba, según dijeron fuentes empresariales.Fuentes gremiales aseguraron que el acuerdo firmado hace un par de semanas no se violópor cuanto no hicieron cortes de rutas ni paralizaron ellos la producción.La medida de fuerza también alcanza al sur de Chubut y los trabajadores, básicamentesupervisores, amenazan con extenderla a las provincias de Neuquén y Río Negro.Para mañana estaba previsto un acto en Buenos Aires en el que YPF anunciaráoficialmente el hallazgo de una gigantesca reserva de gas en la provincia de Neuquén.El acto se realizará en Puerto Madero y al mismo está invitada la presidenta CristinaFernández de Kirchner. El yacimiento del llamado “shale gas”, no convencional, fuedescubierto en la zona de Loma de la Lata.Los trabajadores también denunciaron que hubo despidos de empresas contratistas deYPF.Uno de los puntos en discusión son los plus salariales que tienen los trabajadorespetroleros por las extensas jornadas de trabajo que tienen en los yacimientos, a veces de20 horas. Ese reconocimiento sería el que pretende ahora el personal jerárquico, que haceun par de meses acordó con el sector empresario un convenio colectivo de trabajo.El acuerdo de “paz social” firmado hace dos semanas por los trabajadores del sector conlos empresarios y el Gobierno tuvo como principal gestor al ministro de Planificación, Julio De Vido.

Argentina BoliviaBrasil ChileColombia EcuadorMéxico Perú Trinidad y TobagoVenezuela

YPF paró la producción en Santa Cruz y Chubut

La Nación (Buenos Aires)http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1331183 La petrolera YPF anunció anoche que resolvió parar la producción en sus yacimientos delsur patagónico (al sur de Chubut y al norte de Santa Cruz), en respuesta a la actitud delsindicato de jerárquicos de la empresa, que tomaron las instalaciones en la ciudad de LasHeras."YPF informa que resolvió interrumpir la producción de hidrocarburos en la zona norte deSanta Cruz, a raíz de los violentos incidentes registrados durante el fin de semana pormiembros del sindicato de jerárquicos, en Las Heras. La empresa continuará con estadecisión hasta tanto se garanticen las condiciones generales para el normal desarrollo delas actividades", informó la empresa, en un comunicado emitido anoche.YPF tomó la misma decisión en los yacimientos del sur de Chubut (cercanos a ComodoroRivadavia), porque tampoco se dan las condiciones para trabajar, ante el mismo conflictode intereses gremiales entre el SUPE y los jerárquicos patagónicos, según comentó unvocero de la compañía.Según recuerdan fuentes cercanas a YPF, ésta es la primera vez en la historia que setoma esta decisión, y es "debido a la pasividad policial, y en resguardo de la integridadfísica de los empleados".

Descubren un megayacimiento de gas

La Nación (Buenos Aires)http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1331182 YPF anunciará mañana un hallazgo en Neuquén, con reservas estimadas para más de 50años; cautela entre los analistasSebastián Eskenazi, vicepresidente ejecutivo de YPF, en un encuentro reciente conperiodistas. Foto ArchivoMañana, la petrolera YPF anunciará el hallazgo de un gigantesco yacimiento de gas noconvencional -conocido como shale gas - en la provincia de Neuquén, con reservasestimadas para más de cincuenta años.El descubrimiento del yacimiento se hará público en un acto en la nueva sede de YPF, enPuerto Madero, que será encabezado por la presidenta Cristina Kirchner y el gobernadorde la provincia de Neuquén, Jorge Sapag.El anuncio se hace a un año de que el vicepresidente de YPF, Sebastián Eskenazi,lanzara, también junto a la Presidenta, el plan exploratorio de la compañía para lospróximos dos años, con lo cual formalmente durante el acto el propio Eskenazi presentaráun balance de los resultados del programa y su grado de avance en cada una de las áreasexploradas."Se trata de un sistema de búsqueda de gas no convencional, en el que algunos pozosdieron excelentes resultados y otros no tanto, pero aún no hay un cálculo de volumen dereservas comprobadas", explicó una fuente ligada al sector.Para tener una idea, agregó el especialista, "se hacen perforaciones en sentido verticalhasta 3000 metros de profundidad y, una vez detectado el recurso, se extienden unos 400metros a la redonda en forma horizontal".En la empresa destacaron que la inversión y el desarrollo tecnológico del plan exploratoriocorrieron por cuenta de la petrolera.El acto, además, será aprovechado para el anuncio de una medida del Gobierno a travésde la cual el gas que se obtenga de yacimientos no convencionales -como el que se acabade descubrir en Neuquén- se empiece a pagar a 6 dólares por millón de BTU y no a 2,20dólares, como se hace con el fluido de consumo residencial.La noticia del yacimiento fue publicada ayer por el diario Río Negro , que destacó que eldescubrimiento se inscribe dentro de una dinámica campaña exploratoria que impulsaYPF. "Por primera vez, desde que se privatizó YPF, crecerán las reservas que, según seestima, podrían triplicarse con el descubrimiento, justo en el momento en que es másnotorio el declive de Loma de la Lata", publicó el diario patagónico.

3La existencia del yacimiento, ubicado también en la llamada Cuenca Neuquina, habíasido filtrada involuntariamente al periodismo por el técnico Mario Cavazzoli, de laempresa perforadora estadounidense Schlumberger, contratada por Repsol, al difundir lanoticia durante una conferencia de expertos el 26 de noviembre pasado. Cavazzoli explicó:"En la cuenca neuquina, hay 257 TVF [trillones de pies cúbicos]".Los datos fueron confirmados por el director nacional de Exportación, Producción y Transporte de Hidrocarburos de la Secretaría de Energía, Miguel Hassekieff, quien precisóque la explotación de este yacimiento permitirá que en el corto plazo se puedan sustituirlas importaciones de gas desde Bolivia.Por su parte, consultados por La Nacion, unos voceros de YPF prefirieron no darprecisiones sobre el hallazgo en Neuquén.CautelaLos analistas independientes, en tanto, se mostraron más cautelosos a la espera de tenermayores precisiones sobre el descubrimiento."Si se trata de un yacimiento de las dimensiones que trascendieron en las últimas horas,sería un descubrimiento realmente importante. Pero igual para conocer la real dimensióndel hallazgo hay que esperar hasta que se haga el anuncio. El punto crucial es saber si setrata de reservas comprobadas en el yacimiento o de recursos especulativos", señaló el exsecretario de Energía Jorge Lapeña."Hay un afán por hacer anuncios con respecto al gas no convencional, para tapar lasituación de los yacimientos convencionales. Hace seis años que se pararon lasexploraciones de tipo convencional y los yacimientos actuales están sobreexplotados yexhaustos", señaló otro ex secretario de Energía, Emilio Apud. Junto con el estatus de las reservas, el otro punto clave para determinar la dimensión deldescubrimiento es el del costo de extracción del gas. A nivel internacional, el precio dereferencia del millón de BTU está fijado en 4,20 dólares, con lo cual el valor de 6 dólaresque trascendió para el gas no convencional se ubicaría claramente por encima.50 Años* Sería el horizonte de las reservas estimadas del yacimiento que se acaba de descubrir enNeuquén.6 Dólares* Es el nuevo precio del millón de BTU de gas no convencional que se anunciará mañana.

BOLIVIA

Chaco descubre nuevo pozo y suma reservas

El Deber (Santa Cruz)http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-12-06/vernotaeconomia.php?id=101205215920 Gas. Se comprobó la existencia de un importante yacimiento en Cordillera, que permiteun incremento de 10 Mmpcd adicionales. YPFB había perforado en el área hace 20 añosLuego de tres meses de perforación en el pozo Dorado X3-ST se comprobó la existencia denuevas reservas de gas en la formación Iquiri permitiendo un incremento en laproducción de 10 Mmpcd adicionales.El presidente ejecutivo de YPFB Chaco, Pedro Torquemada, indicó a EL DEBER que losrecursos potenciales para este nuevo campo están aproximadamente en los 200BCf’s.En este sentido, explicó que las reservas probadas definidas son las asociadas al radio dedrenaje del pozo en aplicación a las normas que se emplean en certificación de reservas.En el pozo DRD X3-ST, que alcanzó una profundidad de 4.276 metros, se realizaronpruebas de producción preliminares, mientras se construía la línea de produccióndefinitiva. Este descubrimiento permitirá elaborar un plan de desarrollo del área con laposibilidad de perforar nuevos pozos y de esta manera aumentar la producción de YPFBChaco y de Santa Cruz.