Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
16Activity
P. 1
Le ADI hanno manipolato ‘Le Dottrine della Bibbia’ di Myer Pearlman

Le ADI hanno manipolato ‘Le Dottrine della Bibbia’ di Myer Pearlman

Ratings: (0)|Views: 30,319|Likes:
Published by Illuminato
Giacinto Butindaro, Le ADI hanno manipolato ‘Le Dottrine della Bibbia’ di Myer Pearlman, che fu insegnante della Parola presso il Central Bible Institute di Springfield, appartenente alle Assemblee di Dio USA.
Giacinto Butindaro, Le ADI hanno manipolato ‘Le Dottrine della Bibbia’ di Myer Pearlman, che fu insegnante della Parola presso il Central Bible Institute di Springfield, appartenente alle Assemblee di Dio USA.

More info:

Published by: Illuminato on Dec 13, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2014

pdf

text

original

 
Giacinto Butindaro
Le ADI hanno manipolato
‘Le Dottrine della Bibbia’
di Myer Pearlman
che fu insegnante della Parola presso il Central Bible Institute di Springfield,appartenente alle Assemblee di Dio USA
«‘Le Dottrine della Bibbia’ hanno un posto ormai insostituibile tra le pubblicazioni ufficiali della Chiesa cristiana evangelica A.D.I.
» Francesco Toppi, ex-presidente ADI (Dalla Prefazione)«…
questo importantissimo libro continua a trovare il favore di numerosi credenti che fanno di esso uno dei testi basilari della loro cultura biblica. Uno strumento valido per conoscere meglio la Bibbia 
» Dal sito ufficiale delle ADI
 
2
 
3
INTRODUZIONE
Fratelli nel Signore, voglio che sappiate che le ADI hanno manipolato, oltre che i libri di CharlesSpurgeon, anche il libro ‘Le Dottrine della Bibbia’ scritto da Myer Pearlman, che a differenza diSpurgeon non era Battista in quanto era Pentecostale e non credeva nella predestinazione inquanto aveva assunto la posizione ‘Wesleyana’ o ‘Arminiana’ in materia di salvezza (la qualeasserisce che l’uomo si crea il destino da sé), che purtroppo è la posizione che va per la maggiorenel Movimento Pentecostale.Prima però di passare a dimostrarvi dove e come le ADI hanno manipolato il pensiero di Pearlman,voglio darvi alcune note biografiche su Myer Pearlman.Myer Pearlman nacque nel 1898 da una famiglia ebrea a Edimburgo, Scozia, e all’età di sette annisi trasferì con la famiglia a Birmingham, Inghilterra. Durante la prima guerra mondiale, egli usò lasua conoscenza del francese – che aveva acquisito per conto suo - per fare da interprete perl’esercito americano in Francia. Egli emigrò a New York nel 1915, e all’età di 19 anni si arruolò nelCorpo Militare Medico dell’esercito Americano. Dopo la prima guerra mondiale, si trasferì inCalifornia. Una sera, passando vicino ad una sala di culto nella città di San Francisco su cui c’eraquesta insegna ‘Missione Pentecostale’ (che in seguito sarà chiamata Glad Tidings Temple), sisentì attratto al suo interno, dove le persone stavano cantando un noto canto evangelico dal titolo‘There’s Honey in the Rock’. Dopo aver frequentato per alcuni mesi quell’assemblea, Pearlman siconvertì a Cristo, e non molto tempo dopo la sua conversione, durante una riunione di preghiera inSan Jose, ricevette il battesimo con lo Spirito Santo con l’evidenza del parlare in lingue. In seguitosi iscrisse al Central Bible Institute, Springfield, MO, dove, una volta diplomatosi nel 1925, gli fuchiesto di unirsi al corpo insegnante dell’Istituto. Nel 1927 sposò Irene Graves, una delle suestudenti. Pearlman fu un insegnante delle dottrine della Bibbia, e scrisse diversi libri dottrinali, tra iquali quello più conosciuto è
Knowing the Doctrines of the Bible 
(pubblicato nel 1937), che ilteologo Russell P. Spittler definisce come ‘il gioiello teologico del pentecostalesimo classico delperiodo medio’ (Assemblies of God
Heritage 
, Vol. 14, No 1, Primavera 1994, pag. 27), e che èstato tradotto in diverse lingue, tra cui l’Italiano con il titolo ‘Le Dottrine della Bibbia’. Pearlman morìnel 1943.Di lui è stato scritto su Assemblies of God
Heritage 
, una pubblicazione delle Assemblee di DioAmericane: ‘Poche persone, scrivendo e insegnando, hanno influenzato le Assemblee di Dio neiprimi 25 anni della denominazione, tanto quanto abbia fatto Myer Pearlman’ (
Heritage 
, Inverno1989/1990, pag. 6).Ora, il libro di Pearlman ‘Knowing the Doctrines of the Bible’, è stato tradotto in Italiano da ElianaRustici (1912-1966), secondo che leggiamo nel libro
Madri in Israele 
di Francesco Toppi: ‘Eliana sisobbarcò l’impegnativo lavoro di traduzione del volume
Knowing the Doctrines of the Bible 
di MyerPearlman, prima opera pentecostale di Teologia Sistematica, pubblicato in Italia nel 1954, per lagenerosa iniziativa della chiesa pentecostale di Philadelfia, col titolo: ‘Le dottrine della Bibbia’(Francesco Toppi,
Madri in Israele 
, ADI-Media, 2003, pag. 145).La versione italiana di questo libro che è stata passata in esame, confrontandola con la versioneoriginale inglese, è la quarta edizione pubblicata da ADI-Media nel 1996. La versione ingleseutilizzata invece è quella pubblicata dalla Gospel Publishing House di Springfield, Missouri, del2007 (la 24esima stampa).

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->