Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
10Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Diccionario Del Hampa Coa Chileno

Diccionario Del Hampa Coa Chileno

Ratings: (0)|Views: 4,183|Likes:
Published by doncare2010
Para Entender palabras de la jerga delictual chilena.
Para Entender palabras de la jerga delictual chilena.

More info:

Categories:Types, Research
Published by: doncare2010 on Dec 14, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/15/2014

pdf

text

original

 
Diccionario del Hampa
FRASE SIGNIFICADO
A CUELLO
Llegar a la cárcel sin haber confesado el delito.
A LA BARTOLA
Vagar. Andar sin rumbo.
A LA COCHE GUAGUA
Cuando los otros llevan los costos.
A LA MALA
Golpe sin aviso.
A LA MALETA
Golpe sin aviso, generalmente desde atrás.
A LA PARAGUAYA
Coito realizado de pie.
A LO CABALLERO
Huir de la cárcel sin llamar la atención.
A PATEJUÁ
Movilizarse a pie.
A TODO MORRISÓN
A todo ritmo.
A TODO MORRIT
A todo ritmo.
A TODO RITMO
Desenfrenadamente.
ABACANARSE
Engreído.
ABANICARSE
Realizar un trabajo con facilidad.
ABOLLAR
Fornicar.
ABRIL Y MAYO
Pareja separada.
ABRIR
Irse, huir.
ABRIR EL TARRO
Hablar más de la cuenta.
ABRIR LAS PEPAS
Responder en forma altanera.
ABRIRSE DE PATAS
Aceptar una proposición sexual.
ABRIRSE DE PIERNAS
Aceptar una situación sin tener el ánimo de cambiarla.
ACABAR
Eyacular.
ACEITAR
Pago indebido por un favor o servicio.
ACHACADO
Que sufre angustia.
ACHACADO LOS PULMONES
Sufrir una dolencia grave. Estar próximo a la detención.
ACHACAR
Acusar a alguien. Presionar.
ACHAQUE
Dolor o dolencia.
ACHAVARSE
Confesar a la policía.
ACHICAR
Hacer esfuerzos para no emborracharse.
ACOGOTADO
Urgido. Tener un exceso de deudas.
ACOGOTAR
Presionar, Urgir, acosar.
ACOMODO
Lograr el favor de un funcionario a través de un pago.
ACONCHARSE LOS MEADOS
Tener miedo.
AFANAR
Robar.
AFILAR
Fornicar.
AFIRULADO
De modales finos. Vestido elegantemente.
AFORRAR
Golpear.
AGALLUDO
Valiente.
AGARRADO
Enamorado.
AGARRAR
Acariciarse en pareja.
AGARRAR PA' LA PLANCA
Tener a una persona como objeto de burlas o bromas.
AGARRAR PAPA
Creer lo que le dicen.
 
AGARRÓN
Manotón dado en forma artera a partes púdicas de la mujer.
AGILAO
Gil. Mate aguado o con azúcar.
AGUJA
Tipo fresco.
AGUJÓN
Persona entradora.
AHUECAR EL ALA
Disponerse a partir.
AINDIAO
Peleador. Sufrido.
AISLADO
Reo separado de la población por su seguridad.
AL CONTADO VIOLENTO
Al contado y en efectivo.
AL CONTENTO
Al contado.
AL COSTILLAR
Al costo.
AL CUETE
Decir o hacer algo sin motivo o razón. En forma errática.
AL DOLA
Al lado.
AL LOTE DE CEBOLLA
Realizar algo sin orden.
AL MACHETE
Machetear.
AL OPE
Al peo.
AL PARTIR
Negocio que se divide en partes iguales.
AL PASO
Lanzazo que se realiza caminando junto a la victima.
AL PEO
Rápido.
ALBORNOZ
Y tú también.
ALCAHUETE
Que ayuda a ocultar una relación informal.
ALEONAR
Dar ánimos. Envalentonar.
ALIÑADO
Altanero.
ALUMBRAR
Dar información acerca de una situación.
AMACHINARSE
involucrarse una mujer y un hombre en una relación de pareja.
AMALDITADO
Que da la impresión de ser feroz.
AMALLADO
Retirarse de un juego cuando está ganando.
AMARRAR EL MONO
Negar la relación sexual al hombre.
ANDAR CON EL CHONCHO PRENDIDO
Tener ganas de seguir bebiendo.
ANDAR CON LA CAÑA
Estar con resaca etílica.
ANDAR CON LA PIPA
Estar ebrio.
ANDAR CON LA ROCA
Andar con un gran apetito sexual.
ANDAR CON LOS MONOS
Estar de mal humor.
ANDAR MANILLA
Vestir elegantemente para una ocasión especial.
ANDAR PICADO A LIBERTAD
Estar planificando una fuga.
ANDAR TIRADO
Estar en mala situación económica. Fugado.
ANGUSTIA
Pasta base.
ANGUSTIADO
Consumidor habitual de pasta base.
ANIÑADO
Aliñado.
ANOTARSE UN POROTO
Obtener una meta o logro relevante reconocido por el resto.
APANCORADO
Miedoso. Indeciso.
APANCORAR
Tener temor.
APEQUENARSE
Negarse por temor.
APERKINAR
Obligar a convertirse en perkins
APITUTADO
Que ocupa un puesto por un favor.
APRETAR
Presionar para lograr una confesión.
APRETAR CACHETE
Huir.
APRETAR CUEVA
Apretar cachete.
APRETE
Asalto a mano armada
 
APUNTE
Cita de amor.
ARAÑA DE PARRÓN
Apelativo a un bebedor excesivo.
ARMARSE
Hacer fortuna, empezando con muy poco.
ARRANADO
Aburrido.
ARRANCARSE CON LOS TARROS
Hacer algo por propia iniciativa sin tomar el parecer de nadie.
ARRANCARSE LAS CABRAS
Eyaculación espontánea durante el sueño.
ARRASTRADO
Persona sumisa.
ARREBATO
Exceso en el consumo de alcohol y/o drogas.
ARRIBA DE LA PELOTA
Estado de ebriedad.
ARROZ GRANEADO
Hombres que acompañan a una mujer sin conquistarla.
ARRUGAR
No cumplir un compromiso.
ARRUGAR LA FRENTE
Defecar.
ASANJUANADO
Estúpido.
ASOPADO
Torpe.
ATACAR LATA
Ser aislado.
ATACAR RANCHO
Comer la comida que se da en los penales.
ATADO
Pelea.
ATADO DE CHINCHES
Persona pobre, mal vestida.
ATADOSO
Que gusta de hacer líos.
ATRACAR
Relación amorosa pasajera.
AVIVADA
Conducta ganadora del que es más rápido.
AVIVADO
Con características de vivo.
BACALAO
Persona de oscuros antecedentes.
BACÁN
Persona adinerada. Bien vestida, elegante.
BACANA
Mujer de mucha belleza.
BACILAR
Irse de juerga.
BACILÓN
Fiesta, de proporciones importantes.
BAGALLO
Paquete en el que se oculta lo robado.
BAJADA
Síntomas que aparecen cuando se ha terminado el efecto de una droga.
BAJAR
Matar a alguien.
BAJARSE A LOS BERROS
Cunnilingüis.
BAJARSE AL PILÓN
Fellatio.
BAJARSE LOS CALZONES
Aceptar algo sin poner condiciones.
BAJARSE LOS PANTALONES
Bajarse los calzones.
BAJÓN
Depresión momentánea.
BAJONEADO
Deprimido por un tiempo.
BALURDO
Paquete para engañar a incautos.
BANDA
Grupo de tres o más sujetos organizados para delinquir.
BARATIERI
Mercadería de bajo valor. Barato.
BARBA
Persona que usa barba.
BARRACA
Severa golpiza con palos.
BARRETA
Mentira bien elaborada.
BATIR
Hablar.
BESAR EL CULO
Demostrar sumisión.
BESO NEGRO
Beso anal, anilingüis.
BIA
Golpiza.
BIFE
La pareja de un sujeto.
BILLULLO
Dinero.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->