High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
Ldmhqdmhmhi qc` Phmq`a Vqdq`v‟ Phmwojdu Lol`hq
‖
Voud U}pMq mv i`h`udjj} dff`wq`a e} Mhq`uhdqmohdj U`jdqmohv #MU- vfcojduv qcdq dq qc` `ha ob qc` FojaYdu* ymqc qc` bdjj ob qc` Vorm`q Phmoh* qc` youja y`hq buol d emwojdu youja qo d phmwojdu oh`(
4
Qc` Phmq`a Vqdq`v e`fdl`
qc` youja‟v ohj} vpw`uwoy`u j`bq vqdhamhi
a`vwmq` rdumopv N`hh`a},`vtp` wu`amfqmohv qcdq qc` Phmq`a Vqdq`v yopja e` qc` oh` qo bdjj apumhi qc` Foja Ydu(
5
Dbq`u qc`
Foja Ydu* qc`u` y`u` kpvq dv ldh} wu`amfqmohv qcdq qc` Phmq`a Vqdq`v‟ ‚phmwojdu lol`hq“ yopja
hoq jdvq johi dha qcdq qc` youja yopja vooh a`vf`ha mhqo ejooa} lpjqmwojdu fcdov(
6
Coy`r`u*qc`v` wu`amfqmohv cdr` wuor`a bdjv` dha qc` Phmq`a Vqdq`v cdv dfqpdjj} `hko}`a h`duj} qyoa`fda`v ob e`mhi qc` ohj} woj` mh qc` youja( Ob fopuv`* qc` youja mv fcdhimhi* dha mq yopja e`bdmu qo vd} qcdq qc` youja mv ho johi`u phmwojdu* epq dfqpdjj} phm,lpjqmwojdu qoad}(
1
Coy`r`u Myopja u`ldmh owqmlmvqmf deopq qc` Phmq`a Vqdq`v owqmohv mh d phm,lpjqmwojdu youja( M yopja djvo
ldmhqdmh qcdq mb qc` Phmq`a Vqdq`v ‚wjd}v mqv fduav umicq“ dha u`vwohav dffouamhij} qo qc` umv` ob
h`y iu`dq woy`uv* eoqc vqdqpv tpo dha u`rmvmohmvq* qc` Phmq`a Vqdq`v fdh `sq`ha mqv phmwojdulol`hq bou a`fda`v lou` qo fol`(Qo qc` ouamhdu} oev`ur`u mq ld} v``l dv mb woy`u mv vcmbqmhi udwmaj} buol y`vq qo `dvq mhqc` youja(
0
Qc` rmfqoum`v ob qc` Phmq`a Vqdq`v mh qc` bmuvq Ipjb Ydu dha ]piovjdrmd apumhi mqv bmuvqphmwojdu a`fda`
2
v``l or`uvcdaoy`a e} `r`hqv mh qc` bmuvq a`fda` ob qc` qy`hq},bmuvq f`hqpu} ,=/44* qc` bdmjpu` ob u`iml` fcdhi` dha hdqmoh,epmjamhi mh Mudt dha qc` 5773 bmhdhfmdj l`jqaoyh(
9
Mh qc` vpll`u ob 5773 djoh` qc` Phmq`a Vqdq`v vdy Fcmhd bj`s mqv h`ybopha `foholmf vqu`hiqcymqc qc` ow`hmhi f`u`lohm`v ob mqv !11 emjjmoh E`mkmhi Oj}lwmfv
3
dha Upvvmd bj`s mqv lmjmqdu} dhamlw`umdj vqu`hiqc e} vpff`vvbpjj} mhrdamhi I`ouimd* d a`lofudf} dha d HDQO fdhamadq`(
=
Qc`Phmq`a Vqdq`v ld} vqmjj jmn` qo e`jm`r` dha e`cdr` jmn` mq mv ow`udqmhi ymqcmh d phmwojdu youja
47
ymqc oh` vpw`uwoy`u phfcdjj`hi`a e} dh} ldkou woy`uv
44
epq dfqpdjj} qc` ijoedj v}vq`l mv phm,lpjqmwojdu* mh ycmfc qc` q`hvmoh ob w`uvw`fqmr`v dlohi djj qc` iu`dq woy`uv mhrojr`a j`dr`v`r`u}oh` phcdww}( Dv qc` ohj} vpw`uwoy`u* qc` Phmq`a Vqdq`v yopja wu`b`u d phmwojdu v}vq`l*epq qc` ldkou woy`uv qcdq `smvq mh qc` youja
‖
Fcmhd* Upvvmd* Mhamd* Kdwdh* qc` PN* qc` @P dhaqc` jmn`
‖
yopja lpfc udqc`u wu`b`u d lpjqmwojdu youja yc`u` `dfc woy`u fopja wpuvp` mqv oyhmhq`u`vqv ymqcopq qc` w`ulmvvmoh ob d vpw`uwoy`u ou qcu`dq ob d
vpw`uwoy`u‟v wpuvpmq ob ijoedj
c`i`loh}(
45
4
Cphqmhiqoh* Vdlp`j W( #4===- ‚Qc` Joh`j} Vpw`uwoy`u“
*
Bou`mih Dbbdmuv
( 93;5( 60(
5
Fos* Lmfcd`j dha Nmqfc`h* Hmfcojdv #577=-
‚
Mjjpvmohv ob `lwmu` dha qc` vw`fqu` ob a`fjmh`(
“
Mh; Wduldu* Mha`uk``qdha Lmjj`u* Jmhad E( dha J`aymai`* Ldun* #`av(-
H`y amu`fqmohv mh PV bou`mih wojmf}(
Uopqj`ai` vqpam`v mh PVbou`mih wojmf} ( Uopqj`ai`* Osboua* PN( 514(
6
Npwfcdh* Fcduj`v D( #4==3- ‚
Dbq`u Wds Dl`umfdhd; E`hmih Woy`u* U`imohdj Mhq`iudqmoh* dha qc` Vopuf`v ob Vqdej`
Lpjqmwojdumq}“
*
Mhq`uhdqmohdj V`fpumq}
( 56;5( 15(
1
Cphqmhiqoh 62
0
Fos* Lmfcd`j( #Ofq( 5747-( %Woy`u Vcmbq? Hoq ]`q(%
Qc` Youja Qoad}
, Fcdqcdl Copv` Wpejmfdqmohv( 22;47( 57(
2
Fos dha Nmqfc`h 514,515
9
Fos 54
3
Fos dha Nmqfc`h 516* 510
=
Fos dha Nmqfc`h 516
47
Cphqmhiqoh 17
44
Cphqmhiqoh 62
45
Cphqmhiqoh 69
Cphqmhiqoh* dv y`jj dv Npwfcdh
46
dha Jd}h`*
41
wcudv` qc`mu duipl`hqv ymqcmh qc`
pha`uvqdhamhi qcdq qc` Phmq`a Vqdq`v vcopja ‚qoh` mq aoyh“ dha wu`wdu` bou qc`
mh`rmqdej` a`fjmh`
ob mqv woy`u( Cphqmhiqoh e`jm`r`v qcdq qc` Phmq`a Vqdq`v‟ phmwojdu lol`hq mv or`u
40
dha qcdq qc`Phmq`a Vqdq`v vcopja fohvmih mqv`jb qo d bpqpu` dv d ldkou woy`u mh d lpjqmwojdu youja(
42
Coy`r`u* qc` Phmq`a Vqdq`v‟ phmwojdu lol`hq mv dfqpd
jj} bdu buol or`u dha fdh e` folwdqmej`ymqc d phm,
lpjqmwojdu youja( Ymqc d !41 qumjjmoh IAW folwdu`a qo Fcmhd‟v !3(3 qumjjmoh
49
dha dhdqmohdj v`fpumq} epai`q ob !977 emjjmoh ldnmhi pw 10 ob djj lmjmqdu} vw`hamhi youjayma`*
43
qc`Phmq`a Vqdq`v mv bdu buol
‚ydvc`a pw(“ Ycdq qc` Phmq`a Vqdq`v dfqpdjj} h``av mh oua`u qo
ldmhqdmh mqv wumldf} mv d h`y w`uvw`fqmr` oh mqv uoj` mh qc` phm,lpjqmwojdu youja qcdq hoy `smvqv(
W`ucdwv qc` Phmq`a Vqdq`v‟ emii`vq lmvqdn` jm`v mh cdrmhi dh m
a`djm{`a pha`uvqdhamhi ob mqvuoj` mh cmvqou} dha mh qc` youja( Dl`umfdh obbmfmdjv v``l* w`ucdwv pha`uvqdhadej}* qoo fdpicq pw
mh qc` Phmq`a Vqdq`v‟
phmtp` umv` qo woy`u qcuopic Ldhmb`vq A`vqmh}* qc` Lohuo` Aofqumh`*rmfqou} mh YYMM dha aolmhdhf` dq qc` `ha ob qc` Foja Ydu( Dl`umfdhv jmn` qo j`fqpu` oqc`uhdqmohv oh qc` phmr`uvdj dww`dj ob Dl`umfdh wumhfmwj`v* houlv dha mhvqmqpqmohv dha u`b`u qo qc`
Phmq`a Vqdq`v dv ‚qc` mhamvw`hvmej` hdqmoh*“ d ‚e`h`roj`hq c`i`loh*“ d ‚e`hmih c`i`loh“ ou qc`‚bmuvq hohmlw`umdjmvq vpw`uwoy`u(“
4=
Coy`r`u
qc` Phmq`a Vqdq`v‟
pha`uvqdhamhi ob mqv`jb dha mqvloqmr`v mv mh v`r`u` amvkphfqmoh ymqc coy qc` u`vq ob qc` youja v``v qc` Phmq`a Vqdq`v( Oh` ohj}
c`duv deopq qc` youja‟v h``a bou Dl`umfdh ipmadhf` ymqcmh qc` Phmq`a Vqdq`v(
57
Opqvma` ob qc`Phmq`a Vqdq`v*
cmic wuobmj` j`da`uv mh oqc`u fophqum`v cdr` a`vfume`a Dl`umfdh ‚c`i`lohmvl“dha ‚phmjdq`udjmvl“ dv ‚duuoidhq“ dha a`vfume`a qc` Phmq`a Vqdq`v mqv`jb dv d ‚uoip` vqdq`*“ d‚uoip` u`iml`*“ d ‚uoip` vpw`uwoy`u“ ou youv` d ‚cojjoy c`i`loh“ ymqc ohj} d bou`mih
wojmf}
ob ‚uc`qoumf dha u`qu`dq(“
54
Mh dh dfqpdj phmwojdu youja* oqc`u vqdq`v lmicq wu`b`u qc` P(V( dv d c`i`loh* epq mh d phm,
lpjqmwojdu youja* ‚e`hmih c`i`loh}“ fdh ohj} `smvq mh qc` `}`v ob qc` c`i`loh(
55
Mh dfqmhi dv mb qc` youja mv phmwojdu* qc` Phmq`a Vqdq`v djm`hdq`v mqv`jb buol oqc`uv
56
mh d youja yc`u` mq fdhhoqdbboua qo v`` oqc`u hdqmohv dv amvw`hvdej` ou bouio foow`udqmoh ymqc oqc`u ldkou vqdq`v(
51
Dv qc`Phmq`a Vqdq`v bmhav mqv`jb mhfu`dvmhij} djoh` oh rdumopv mvvp`v* fdh mq u`djj} fjdml qo djyd}v vw`dn
oh qc` e`cdjb ob qc` ‚mhq`uhdqmohdj follphmq}“?
50
W`ucdwv qc` Phmq`a Vqdq`v fdhhoq e` qoqdjj}ejdl`a bou qc` cmvqoumf fouu`fqh`vv e`cmha mqv {`dj( Dbq`u YYMM* qc` Phmq`a Vqdq`v wpuvp`a d
wojmf} ob ‚phmjdq`udj ijoedjmvl“
dha wuorma`a wpejmf iooav vpfc dv v`fpumq}* owwovmqmoh qo
Follphmvl* ijoedj mhvqmqpqmohv* `foholmf dma* dha dh ow`h ijoedj ldun`q( Mh }`vq`uad}‟v
emwojdu youja* oqc`u vqdq`v y`jfol`a qc` Phmq`a Vqdq`v dv qc`mu wuoq`fqou didmhvq qc` oqc`uvpw`uwoy`u* Vorm`q Upvvmd( Coy`r`u* mh d phm,lp
jqmwojdu youja* qc` youja‟v jdvq vpw`uwoy`u mv
dpqoldqmfdjj} d qcu`dq qo qc` u`imohdj mhq`u`vqv ob oqc`u ldkou woy`uv( Qc` Phmq`a Vqdq`v cdv hoq
46
Npwfcdh 15
41
Jd}h`* Fcumvqowc`u #4==9- ‘Buol Wu`woha`udhf` qo Obbvcou` Edjdhfmhi; Dl`umfd‟v Bpqpu` Iudha Vqudq`i}‟*
Mhq`uhdqmohdj V`fpumq}
( 55;4( 32* 39(
40
Cphqmhiqoh 6=
42
Cphqmhiqoh 1=
49
Fos 54
43
Fos dha Nmqfc`h 512
4=
Cphqmhiqoh 69* 63
57
Cphqmhiqoh 15
54
Cphqmhiqoh 63,17* 15
55
Cphqmhiqoh 15
56
Cphqmhiqoh 17
51
Cphqmhiqoh 69
50
Cphqmhiqoh 17*14
e`fol` mvojdqmohmvq epq opu ‚ijoedj phmjdq`udjmvl“ ycmfc wuoloq`v wduqmfpjdu Dl`umfdh mhq`u`vqv
deor` ou mh jmqqj` u`jdqmoh qo qc` mhq`u`vqv ob qc` u`vq ob qc` youja fopja mvojdq` qc` Phmq`a Vqdq`v kpvq dv y`jj dv d ymqcaudydj buol ijoedj bou`mih dbbdmuv(
52
Hoyc`u` ydv qc` Phmq`a Vqdq`‟ or`umhbjdq`a w`uvw`fqmr` ob mqv oyh woy`u dha v`jb
,umicq`opvh`vv lou` yuohi qcdh mh Mudt( Mq mv mlwouqdhq qo hoq` qcdq dbq`u =/44* qc` Phmq`a Vqdq`vmhrda`a Dbicdhmvqdh ymqc h`du phmr`uvdj mhq`uhdqmohdj v}lwdqc}( Coy`r`u* qc` mhrdvmoh ob Mudt`uoa`a Dl`umfdh j`imqmldf} e} `swovmhi qc` youja qo dh Dl`umfdh mlw`umdjmvl dha lmjmqdumvlqcdq djm`hdq`a dha `hudi`a djjm`v dha vtpdha`u`a mhq`uhdqmohdj iooaymjj( Lovq mlwouqdhqj}* qc`Phmq`a Vqdq`v `hudi`a* djm`hdq`a dha jovq qc` iooaymjj ob mqv fjov`vq dha lovq woy`ubpj djjm`vymqcmh qc` @puow`dh Phmoh* ho johi`u P(V(,a`w`ha`hq*
59
epq ymqc d !41 qumjjmoh IAW ob qc`muoyh(
53
Cpldh umicqv rmojdqmohv mh Ipdhqdhdlo dha Dep Icudme ohj} udn`a qc` fodjv ob dhqm,Dl`umfdh v`hqml`hq ymqcmh @puow` dha jovq qc` Phmq`a Vqdq`v j`imqmldf} dv qc` youja j`da`u oh
jme`udj a`lofudqmf rdjp`v dha houlv( Qc` ‚vw`fqdfpjdu“ bdmjpu` ob Mudt `swov`a ma`ojoimfdj
phmwojdu duuoidhf` dlohi Dl`umfdh obbmfmdjv dha qc` bdfq qcdq or`uyc`jlmhi Dl`umfdhdv}ll`qumfdj ydubdu` fdh i`h`udq` qc` jovv ob wojmqmfdj dha loudj dpqcoumq} dv y`jj qc` vwdyhmhiob boulv ob ip`umjjd ou hoh,vqdq`
u`vmvqdhf` qo fohr`hqmohdj lmjmqdu} woy`u ycmfc ao`vh‟q h``a qo‚ymh“ dv lpfc dv mq h``av qo wuojohi qc` fohbjmfq johi `hopic qo vdw d iu`dq`u woy`u‟v vqu`hiqc
dha aumr`(
5=
A`vwmq` djj qcmv eda h`yv* mq yopja e` kpvq dv phymv` qo qdn` dh or`uj} a`fjmhmvqw`uvw`fqmr` qoyduav Dl`umfdh woy`u dv mq yopja e` qo qdn` qc` iudhamov` or`umhbjdq`aw`uvw`fqmr`( Qc` e`vq w`uvw`fqmr` bou Dl`umfdh obbmfmdjv qo qdn` mh u`vwohv` qo d phm,lpjqmwojduyouja vcopja e` oh` ycmfc wjdf`v hoq ohj} qc` loqmr`v dha woy`u ob oqc`u ldkou woy`uv epqDl`umfdh woy`u mh w`uvw`fqmr`( H`o,mlw`umdjmvq dha a`fjmhmvq hduudqmr`v ob Dl`umfdh aolmhdhf`eoqc wjdf` qc`mu cow`v dha pha`uvqdhamhiv ob Dl`umfdh woy`u vtpdu`j} oh qc` edfn ob fdwdemjmqm`v dha djmihl`hqv qudhvjdqmhi amu`fqj} mhqo woy`u( Coy`r`u* qcmv u`jdqmohvcmw* oufdpvdqmoh* mv `lwmumfdj* hoq joimfdj(
67
Opqadq`a Foja Ydu hoqmohv ob woy`u djjoy h`o,mlw`umdjmvqvqo dvvpl` qcdq Dl`umfdh lmjmqdu} dha `foholmf aolmhdhf` fdh qudhvjdq` v`dlj`vvj} mhqo`bb`fqmr` wojmf} dha a`fjmhmvqv dvvpl` qcdq qc` bdmjpu` ob vpfc wojmfm`v edv`a oh qcdq w`uvw`fqmr`l`dhv qc` Phmq`a Vqdq`v mv mh a`fjmh`( Coy`r`u* eoqc h`o,mlw`umdjmvqv dha a`fjmhmvqv oh `mqc`u`squ`l` du` yuohi(
Qc` Phmq`a Vqdq`v mvh‟q mh a`fjmh`> mq‟v kpvq ‚aomhi mq yuohi(“
Mh qc` jdvqqy`hq} }`duv
* woy`u cdv fcdhi`a( Vqdq`v fdh ho johi`u ‚wpq qc`mu woy`u aoyh“ dha qc`
qudamqmohdj pha`uvqdhamhi ob qc` edjdhf` ob woy`u ldqq`uv j`vv dha j`vv( Dardhf`a woy`ubpjlmjmqdu} y`dwohu} fdh e` pha`ulmh`a e} qc` vmlwj` mhbouldqmoh q`fchojoi} pv`a e} d vfdqq`u`audiqdi u`vmvqdhf`( Hpfj`du y`dwohv cdr` lda` iu`dq woy`u ydu oevoj`q`* j`drmhi ohj}dv}ll`qumf ydubdu` epq `uoamhi qc` `qcmfdj dha loudj j`imqmldf}
ob vpfc ydubdu`‟v
pv`( Ydu mvfcdhimhi dha qc` u`djmqm`v ob woy`u qoad} l`dh qcdq qc` Phmq`a Vqdq`v fdh h`r`u e` mhbjdq`a qo e`dv woy`ubpj dv h`o,mlw`umdjmvqv yopja jmn`* epq mv h`mqc`u `uoa`a qo vpfc d womhq dv a`fjmhmvqvyopja cdr` pv e`jm`r`(
64
Qc` Phmq`a Vqdq`v woy`u qoad} a`w`hav oh hoq vo lpfc oh lmjmqdu} aolmhdhf` dhafo`ufmr` hdqmohdjmvqmf woy`u epq d u`jmdhf` oh vqupfqpudj woy`u dha qc` fu`dqmoh ob mhq`uhdqmohdj
52
Cphqmhiqoh 15* 16
59
Fos dha Nmqfc`h 516* 511
53
Fos 54
5=
Fos dha Nmqfc`h 511
67
Fos dha Nmqfc`h 512
64
Fos dha Nmqfc`h 519
Add a Comment