Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
interbonsai nº1 verão 2009

interbonsai nº1 verão 2009

Ratings: (0)|Views: 90|Likes:
Published by RodrigoVSousa

More info:

Published by: RodrigoVSousa on Jan 02, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/11/2013

pdf

text

original

 
 
111 
Verano 2009
magazine magazine magazine  
®®® 
árboles singularesárboles singulares
La Sabina rastreraLa Sabina rastrera 
reportajereportaje 
XV Trobada d’Entitats CatalanesXV Trobada d’Entitats Catalanesde Bonsái en Barcelonade Bonsái en Barcelona 
entrevistaentrevista 
Reg BoltonReg Bolton 
Presidente de la EBAPresidente de la EBA la colección dela colección de 
 Ángel Mota Ángel Mota  y Joan Joy y Joan Joy 
“Caracol” Sabina rastrera
 
(Juniperus sabina L.) 
Luís Vila. La Coruña
 
   G  r  a  c   i  a  s   G  r  a  c   i  a  s
 
222 SUMARIO ESTADÍSTICAEDITORIAL
nº 1
 
Verano 2009
El verano comienza y muchos aficionadosya están pensando, como todos, en lasvacaciones. Nosotros seguimos trabajandopara ofrecerte un nuevo número cargado decontenidos sorprendentes, para entretenerteen tu tiempo de descanso.Esperamos que estas merecidas vacaciones no tehagan olvidar que aun quedan 4 meses de 2009 y que a lavuelta tienes que seguir trabajando en… tus árboles, claro.No quiero dejar pasar esta buena ocasión paraagradeceros a todos el apoyo recibido por este nuevoproyecto. Es una gran satisfacción comprobar como la líneatemática que representa esta revista, haya sido apoyadapor tantos aficionados, de lugares tan diversos y distantesdel mundo.Muchas gracias por hacer entre todos esta revista.
Alfredo J. Norte
SUMARIO. ESTADÍSTICA. EDITORIAL
TALLER EN PORTADAÁRBOLES SINGULARES
La Sabina rastrera 
 
AGENDA DE VERANO.DEBATE ABIERTO
Las Demos 
 
TABLÓN DE NOTICIASACTIVIDADES DE VERANO
 
DE PASEO POR
Sierra de la Demanda (Burgos) 
 
REPORTAJE
 XV Trobada d’Entitats Catalanes de Bonsái en Barcelona 
ENTREVISTA
Reg Bolton, Presidente de la EBA
LA COLECCIÓN DE
 Ángel Mota y Joan Joy.
ASOCIACIONES
Coordinadora d’Entitats Catalanes de Bonsái 
DE COMPRAS
 
Colaboran en el nº 1.
-Luís Vila-Marco Invernizzi-Reg Bolton-Rolf Beyebach
 
-Ángel Mota y Joan Joy-Coordinadora d’EntitatsCatalanes de Bonsái
Y un Agradecimientoespecial, a todas lasempresas yprofesionales que nosapoyan:
-Bonsái Pavía-Bonsái 10-Laos Garden-Botánica
Centro de Jardinería
 
-Salvatore Liporace
Studio Botanico
 
222 333 444 666 777 888 121212 141414 151515 111111 555 
EDITOR
Alfredo J. Norte
REDACCIÓN
Alfredo J. NorteMª. Isabel Ortigosa
Calle José María Cano nº3, bajo30108-Rincón de Beniscornia (Murcia). ESPAÑAInterBonsái magazine no se hace responsable de lasopiniones expresadas en estas páginas y que son de lasola responsabilidad de sus autores.
Deposito Legal: MU 375-2009
Impreso en España por Rapid Centro Color. Murcia.
www.rapidcentrocolor.com
Revista de difusión gratuita
Descarga gratis tu ejemplar deDescarga gratis tu ejemplar deDescarga gratis tu ejemplar de
INTERBONSÁIINTERBONSÁIINTERBONSÁI
magazinemagazinemagazine
 
en:en:en: 
www.interbonsaiwww.interbonsaiwww.interbonsai
.es.es.es 
O solicítalo en:O solicítalo en:O solicítalo en:
interbonsai@gmail.cominterbonsai@gmail.cominterbonsai@gmail.com
 
El resultado de la consulta a nuestros lectores, sobre la ESCUELAESPAÑOLA DE BONSÁI es el siguiente:El resultado del sorteo realizado entre todos los correos electrónicos recibidosde nuestros lectores, es el siguiente:
-Tiesto TOKONAME HATORI esmaltado, por gentileza de
BONSÁI PAVÍA
:
RAIMUNDO LEÓN BARREDA
(Burgos)
 
-Tijera japonesa ENDA acero inoxidable, por gentileza de
BONSÁI 10 
:
SERGIO GALÁN PRIEDE
(San Sebastián de los Reyes. Madrid)
 
-Libro KOKUFU BONSÁI TEN edición 61, por gentileza de
LAOS GARDEN 
:
MARIANO MONTESINOS ARGUDO
(San Pedro del Pinatar. Murcia)
 
111 222 333 
DEBATE ABIERTO.
Resultados
 
-1ª Pregunta:
AMBOS (72,8%),
PROFESIONALES (18,2%) y A.E.B. (9,0%)
-2ª Pregunta:
TEMARIO COMÚN POR NIVELES (91,0%)
y NO SABE (9,0%)
-3ª Pregunta:
HACE FALTA INFORMAR MEJOR A LA SOCIEDAD (100,0%)
 
El nº0 de presentación de esta nueva revista la han descargadogratuitamente más de
2.650
lectores de todo el mundo, perolocalizados principalmente en países de Europa y América.
 
 
333
 
La historia de nuestros árboles es siempre unahistoria de gente, de amigos, de momentos, no haybonsái en solitario, y si lo hay es un camino triste.Esta historia es la historia de toda esa gente, de losque junto a mi forman parte de este proyecto, ycontarla es mi forma de agradecerles su esfuerzo ysobre todo su afecto.Desde el primer día que pose los ojos en esteárbol hasta hoy, el camino del
“Caracol” (nombre que por cierto le puso el amigo Erasmo en una visita a mi casa)
, esta plagado de buenos recuerdos.El primer día que cayo en mis manos meacompañaban dos amigos muy especiales para mi
“el Káiser” 
y mi buen amigo y maestro Julio Romo, aquien sigo admirando profundamente, fue un díaexcepcional, ya que sin ellos
“el Caracol” 
no estaríahoy conmigo. Con Julio lleve a cabo los primerostrabajos de modelado, fueron muchos días dediscusión, en los que compartimos todo lo mejor quesabíamos sacar de la planta, ahí creamos loscimientos de lo que es hoy este bonsái.No menos importantes fueron aquellos que meayudaron en el día a día, con los trasplantes, losalambrados y las tantísimas horas de tertulia y sanacritica. En esto Xian y Kingii tienen un buen numerode horas invertidas. Gracias de corazón a todos ellos.Dos años después de llegar a mis manos comencéun bagaje por distintos talleres con diferentesMaestros, necesitaba estar seguro de que aquelproyecto era correcto, el árbol lo merecía.El primero fue con Marco Invernizzi, en Madrid, yfue la primera en la frente... Nada mas llegar,diferentes aficionados y profesionales asistentes alevento me auguraron un oscuro futuro para el árbol,desde los que afirmaban que ya estaba muerto a losque también afirmaban que nunca superaría los tres ocuatro años en maceta. Afortunadamente ninguno deesos augurios se hizo realidad. Además cuandoMarco estudio el árbol me propuso un diseñoradicalmente diferente al que posee ahora, no puedoafirmar que no tuviera razón, de hecho sigue siendomi Maestro de cabecera y con quien trabajo amenudo, pero yo no alcanzaba a ver su idea... así quela desestime, al menos temporalmente.Soy de los que creo que cuando estas con un buenmaestro, lo importante no es que te haga un bonsái,sino que te haga entender cual es el espíritu de laplanta, si ese día no lo entiendes...espera, tal veznecesites madurar la idea, meditarla y si finalmentecrees que es correcta… adelante, nunca la aceptessin entenderla o no habrás aprendido nada.Tras ese primer revés siguió el tour del
“Caracol” 
, ytras aceptar la amable invitación de La Asociación deBonsai de Tarragona
(a los que estoy enormementeagradecido),
me presente en un taller del MaestroKawabe. Fue un momento místico para mi, ya que loprimero que me enseño fue a tener paciencia, quegran lección, a lo largo de tres años aprendí con el loque la mayoría me habría contado en dos horas...ahora entiendo el porque. Si lo hubiera hecho, yo lohabría aplicado todo a la vez, fruto de mi ignorancia,pero el supo dosificar con inteligencia los pasos, y hoyes el modo en que trabajo todos y cada uno de misárboles. He aprendido que casi siempre el tiempomejor dedicado a un bonsái es aquel en solamente lecontemplas, dosificando con extrema finura losesfuerzos que le exiges, a cambio, el árbol tegratificara con su belleza. Esa fue la mayor lección delMaestro Kawabe, la técnica fue algo secundario. Aunasí me enseño otra valiosa lección
(alguna de ellas demodo brusco recriminándome con dureza mi faltade… visión)
. Esa lección fue que, siempre el diseñomenos duro para el árbol es el mejor, que tratar deencontrar la excelencia a través del sacrificio extremode la planta es un riesgo que
“nunca se debe admitir” 
.Sabias palabras las suyas, un árbol muerto nunca esun buen resultado. El árbol te ira diciendo cuando esel momento y de que es capaz, solo hay que…
“escucharle” 
.Tres años en manos de Kawabe pusieron al
“Caracol” 
en la senda en la que está, aprendí aentenderlo y a admitir sus defectos como parte de supersonalidad.Por cierto que se puso tan pesado con la idea deque un buen árbol merecía una buena maceta, acabocostándome un dineral hacerme con la apropiada y ala cual él mismo dio el visto bueno
(si no lo hace meda un yuyu)
, pero también en eso tenia razón.Otro paso importante en su evolución fue Marco,quien tiene unas manos de relojero para el refinado, yuna capacidad de trabajo infinita. Horas con elaprendiendo a repartir el follaje de forma armoniosa ,a alambrar con precisión milimétrica y a no dejar nadaal azar, fueron el complemento ideal.En este ultimo evento de Lorca nuevamente elMaestro Kawabe me sorprendió con otra de suslecciones que te hacen pensar, tras la entrega depremios me llamo a sentarme con el paracomentarme lo admirado que estaba de la evolucióndel árbol y sobre todo de su salud, pero como siempreme puso deberes… Me dijo con esa profundidad, quesolo el sabe darle a cada cosa que transmite, que nohabía calificado mi árbol con un premio mayor porqueesperaba de mi un trabajo perfecto, y todavía no loera. Mi pregunta fue la lógica… ¿que le falta?... y surespuesta fue tan llena de contenido como siempre, sitienes interés en meditar sobre lo que te dice... no lefalta nada, le sobra... el alambre, el día que puedasexponerlo sin alambre será perfecto. Casi nada mehabía dicho...
¡¡sin alambre!! 
, no pide nada ud.maestro. Nuevamente le pregunte como hacerlo. Yotra respuesta para pensar 
(de hecho sigo pensandoen ella)
observalo
, el árbol te dirá como, y tu sabráscomo hacerlo.Ha sido un largo camino, lleno de satisfacciones y
“el Caracol” 
ha querido gratificarme con los premiosque jamás espere obtener , en el Mundial de Aosta
(Italia)
, en Alcobendas, en el Europeo en Lorca y en elGallego en La Coruña, creo que ya es hora de que ledeje disfrutar de un merecido descanso y deje queeste tranquilo en su estantería, al fin y al cabo losárboles no nacieron para viajar.
Luis Vila
TALLER EN PORTADA
Hay árboles muy especiales como Hay árboles muy especiales como lo es esta sabina, pero conociendo a lo es esta sabina, pero conociendo a su autor es fácil comprender porque.su autor es fácil comprender porque. 
nº 1
 
Verano 2009
En esta sección iremos descubriendo todos los detalles del los Bonsáis que presentemos en la portada de cadarevista. Una información en profundidad, que conoceremos de la mano directa de sus autores.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->