PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD Curso 2007-2003, GRIEGO, Elalumme deberd contestar a une de tas d's alternatioas propuestas ALTERNATIVA I 1 Traduecién del texto Los animales saben dénde reside su fuerza eneaa wiv dilnijy, nuk wwdup Bagger, Kai itis BE Agar wi Creo Beactov BV 6 pe émPovAcdov yey xoijeat ds SrAAG, KIVoUVEDOY 62 ds AyrovENQie. 6 yobY upinc &ydverae tH) GbyyeL ds Ether, EvOev cor xa xéwAnran. Ach, NA 9, 40, rapovAeboy, "si acomete”, es el partic. pres. jjray de manera paralela NOTAS: xixcxytat, del verbo «réopat, “pose neutro, concuerda con Cqov sobrentendide que es el sujeto de Qi funciona el pariicipio xavduvetov, “si corre peligro”; xorytau del verbo xqdopan, rige dativo. wbeAnrat de wage. 2 Cnestiones: 2.1 Morfologfa: Anslice moxfolbgicamente, olde, ev 6, uégen 22 Sintaxis: a) Analice sinticticamente desde oiSe hasta tiv ddssv b) Diga qué fancién desemperia cairxp y como pronombre a qué palabra hace referencia; c) Explique Ia estructura sintadctica: quoverau np doyxer ds Slipet 2.3 Léxico: Cite y explique algunas palabras relacionadas ctimolégicamente con 8) voy; b) SrcAca o) Se dice en castellano de forma “~vifoiaa", chay alg sérmino en el texto que se relacione con este helenismo? fustifique su respuesta, i 24 Literatura: a) Diga quién fue el autor de la trilogia, La Orestia y si recuerda un titulo de ella; b) Diga qué genero lterario cultivé Alceo y seriale dos earacteristicas, al menos, de este género; c) Explique el argumento de un tragedia de Euripides, ALTERNATIVA IT 1. Traduccién del texto, La Luna se queja a Menipo de los disparates que los filésofos dicen de ella dineignka yao in, Mévurne, moMA Kal dev naga THY proGddiv axoouea, ol odSEV Exegdv dotw fgyav Tapa noAUReayuoveiy, tis ele Kai mMAde, Kal dU Fvewa alciav dystopos ayupixvotos yeyvopat. Luc, lear. 20, NOTAS: csignea (perfecto): “estoy canada de” (sige participio). Méveene, vocativo, Menipo, ‘Tack "mis asuntos”. Bu! = bu 2. Cuestiones: 2.1. Morfologia: Analice morfologicamente nol, rodurgaryjovely, yfyvopa. 2.2 Sintaxis: a) Analice sintécticamente is cig xi rin, b) Indique una oracién de relativo. «) Diga qué funcién sintéctica desempefia el sintagma nagé tav gAooddav axovovea. 23, Léxico: a) Sefiale dos palabras castellanas relacionadas etimolégicamente con Exegév. b) eCon qué palabras del texto relacionaria las helenismos “acistica” y “ergonomia”? Justifique su respuesta, c) Explique la relacién etimolégica existente entre poligloia y HOA. 24, Literatura: a) Cite y explique dos diferencias entre Ia elegiay el yambo. b) Enumexe y explique brevemente las partes de una tragedia. c) Explique o defina brevemente los ‘érminos siguientes, relacionndolos con un género literati: oda, parébasis, hexdmetro dactilico. Valoracién del ejercicio: 6 puntos a traduccisn. 0,25 puntos eada una de las preguntas de cada ccuastion, que seré calificada en conjunto con un punto si se contesta correctamente a las tres preguntas de que consta cada una,