Professional Documents
Culture Documents
#2 FREERIDE..........................................12
DURHAM........................................................................14
PRAYER...........................................................................17
#3 ENDURO XTREM..............................18
ZENITH XR......................................................................20
ZENITH X........................................................................21
#4 ENDURO...........................................22
DUNE RR.........................................................................24
DUNE R...........................................................................26
DUNE..............................................................................27
#5 ALL MOUNTAIN................................28
FOXY RR.........................................................................30
FOXY R...........................................................................32
FOXY...............................................................................33
#6 TRAIL.................................................34
FACTOR RR LTD..............................................................36
FACTOR RR.....................................................................38
FACTOR R / FACTOR.......................................................39
FACTOR SR.....................................................................40
FACTOR S.......................................................................41
#7 XC PRO.............................................42
PODIUM CARBON PRO LTD...........................................44
PODIUM CARBON PRO..................................................46
PODIUM CARBON..........................................................47
PODIUM PRO.................................................................48
PODIUM..........................................................................49
FINALIST PRO.................................................................50
FINALIST..........................................................................51
#8 SPORT................................................52
VENTURA X-PRO............................................................54
VENTURA X-SPORT.........................................................55
VENTURA PRO...............................................................56
VENTURA SPORT / VENTURA........................................57
CONCEPT DISC...............................................................58
CONCEPT.........................................................................59
#9 URBAN..............................................60
BORNE 1.........................................................................62
BORNE 2.........................................................................64
BORNE 3.........................................................................65
#10 DIRT/STREET...................................66
DUALEN..........................................................................68
QUARTER I......................................................................70
QUARTER II / QUARTER III.............................................71
PLAY 1............................................................................72
PLAY 2............................................................................74
PLAY 3............................................................................75
PLAY 24..........................................................................76
PLAY 20..........................................................................77
#11 BMX................................................78
DUEL TEAM....................................................................80
540º................................................................................82
360º / 180º......................................................................83
www.zerosuspensionsystem.com
Con un solo año de vida la Summum ya ha In un solo anno di vita, la Summum è stata Com apenas um ano de vida a Summum já é
sido objeto de numerosos elogios, entre ellos oggetto di numerosi elogi, tra i quali, “...la objeto de numerosos elogios, entre eles a melhor
a la mejor bicicleta de descenso del año por miglior bicicletta da discesa dell’anno...” secondo bicicleta de descenso do ano pela revista inglesa
la revista inglesa “Dirt magazine”. Para este la rivista inglese Dirt. Per il 2011 ha subito alcune “Dirt Magazine”. Para este ano recebe alguma
año recibe alguna mejora geométrica y unos migliorie geometriche e viene offerta con un melhora geométrica e montagens espetaculares
montajes espectaculares con la máxima de hacer montaggio spettacolare, con l’obbiettivo di com objetivo máximo de fazer a bicicleta de
la bicicleta de descenso más ligera y funcional ottenere la bicicletta da discesa più leggera descenso mais leve e funcional possível, prova
posible, prueba de ello es la horquilla Marzocchi e funzionale possibile, prova di questo è nel disso é a suspensão Marzocchi 888 RC3 EVO Ti que
888 RC3 EVO Ti que monta el modelo básico de montaggio della forcella Marzocchi 888 RC3 EVO se monta no modelo básico da gama Summum.
la gama Summum. Ti, sul modello “base” della gamma.
ADJUSTABLE GEOMETRY KIT
El propósito de este kit es que puedas tener la geometría que mejor se adapte a tu modo de conducción o al circuito
por el que vayas. Desde una geometría de lo más extremo como la usada en copa del mundo de descenso hasta
un uso más freeride. El kit comprende 3 cazoletas de dirección fabricadas en CNC de 0º, +/- 1 y +/-2 y 4 punteras
diferentes que dan 435mm, 400mm, 445mm y 450mm de longitud de vaina, se adjunta también los adaptadores de
freno correspondientes para cada longitud de vainas.
PG. 10 // BIKE 2011 #1 DOWNHILL
SUMMUM
KAISER
El modelo Kaiser se mantiene en la gama para Il modello kaiser viene mantenuto nella gamma O modelo Kaiser mantém-se na gama para
aquellos que quieran practicar el descenso per tutti coloro che vogliono praticare la Dh aqueles que queiram praticar o descenso sem
sin hacer un gran desembolso. Ideal para senza sostenere un notevole esborso. Ideale per fazer um grande investimento. Ideal para
principiantes de esta disciplina, la Kaiser ofrece chi comincia, la kaiser offre un allestimento di principiantes na disciplina, a Kaiser oferece
un equipamiento de gran nivel con total gran livello e solidità. “...Se non arriverai primo, um equipamento de nível excelente com total
garantía. Si no llegas abajo el primero busca otra non sarà colpa della bici...” garantia. Se não chegas a meta em primeiro
excusa que no sea la bicicleta... encontres outra desculpa que não seja a bicicleta...
LOCATIONWHISTLER B.C. (CANADA)
PH SIMON BEDFORD
RIDER DAVID ACEDO
PG. 14 // BIKE 2011 #2 FREERIDE
DURHAM
El freeride puro se ve representado en la gama Il vero freeride della gamma viene rappresentato O freeride puro está representado na gama pelo
por el modelo Durham, con toda la tecnología que dal modello Durham, che con tutta la tecnologia modelo Durham, com toda a tecnologia que
ofrece su hermana mayor “Summum” la Durham che offre la sorella maggiore Summum, sarà la oferece a sua irmã mais velha a “Summum”, a
hará las delicias de los Riders más atrevidos. gioia dei rider più arditi. Durham fará as delicias dos Riders mais atrevidos.
ADJUSTABLE GEOMETRY KIT
El propósito de este kit es que puedas tener la geometría que mejor se adapte a tu modo de conducción o al circuito
por el que vayas a transitar. Desde una geometría de lo más extremo como la usada en copa del mundo de descenso
hasta un uso más freeride neutral como puede ser cualquier ruta freeride. El kit comprende 3 cazoletas de dirección
fabricadas en CNC de 0º, +/- 1 y +/-2 y 4 punteras diferentes para dar 435mm, 400mm, 445 y 450mm de longitud de
vaina se adjuntan también los adaptadores de freno correspondientes para cada uno de las longitudes de vainas.
LOCATIONWHISTLER B.C. (CANADA)
PH SIMON BEDFORD
RIDER DAVID ACEDO
#2 FREERIDE PG. 17 // BIKE 2011
PRAYER
Actualizado modelo Prayer con 180mm de Rinnovato il modello Prayer con 180 mm di corsa O actualizado modelo Prayer com 180mm
recorrido para que no se te resista ninguno de los posteriore, per non resistere a nessuna traccia del de curso para que não se resista nenhum dos
circuitos de tu bikepark preferido. tuo bike park preferito. circuitos de teu bikepark preferido.
LOCATIONNEPAL
PH SÉBASTIEN BOUÉ
RIDER FABIEN BAREL
PG. 20 // BIKE 2011 #3 ENDURO XTREM
ZENITH XR
ZENITH X
Nueva categoría dentro de la familia Mondraker, Nuova categoria della famiglia Mondraker, il A nova categoria dentro da família Mondraker, o
el lado más agresivo del Enduro representado lato più aggressivo dell’enduro rappresentato lado mais agressivo do Enduro representado pelos
por los modelos Zenith. Bicicletas de 170mm de dai modelli Zenith. Bicicletta con 170 mm di modelos Zenith. Bicicletas de 170mm de curso,
recorrido, suspensiones de aire, kit de ajuste de escursione posteriore, sospensioni ad aria, kit di suspensões de ar, kit de ajuste da geometria...
geometría... Bicicletas, como su nombre indica, variazione della geometria... bicicletta, come dice Bicicletas, como indica o nome, para tocar o céu.
para tocar el cielo. il nome, “...per toccare il cielo...”
LOCATIONCANARY ISLANDS (SPAIN)
PH SEBAS ROMERO
RIDER DAVID ACEDO
PG. 24 // BIKE 2011 #4 ENDURO
DUNE RR
Las Dunes se ven actualizadas con un nuevo Le Dune, sono state attualizzate con un nuovo As Dunes encontram-se atualizadas com o novo
cuadro en el que destaca su nuevo basculante telaio ed un nuovo carro Stealth, grazie a questo quadro no qual se destaca a nova escora Stealth
Stealth (Side Alloy Structure), gracias a esto y a ed alla nuova forcella Fox 36, il peso complessivo (Side Alloy Structure), graças a esta e as novas
las nuevas horquillas Fox 36 el peso del conjunto si è abbassato di 400gr. suspensões Fox 36 o peso do conjunto rebaixou-
se ha rebajado en 400g. se em 400g.
PG. 26 // BIKE 2011 #4 ENDURO
DUNE R
DUNE
FOXY RR
La bicicleta más polivalente de la gama con La bicicletta più polivalente della gamma, con A bicicleta mais polivalente da gama com 140mm
140mm de recorrido ofrece todas las ventajas del 140 mm di corsa posteriore offre tutti i vantaggi de curso oferece todas as vantagens do sistema
sistema Zero al bajar y gracias a la optimización de del sistema Zero all’ammortizzazione e grazie Zero ao descer e graças a melhora deste, não
éste no hay ninguna interferencia con el pedaleo. a questo non si ha alcuna interferenza con la há nenhuma interferência com o pedalar. A
La estructura Stealth (Side Alloy Structure) hace pedalata. La struttura Stealth la rende quella estrutura Stealth (Side Alloy Structure) faz com
que nos enfrentemos a una de las bicicletas más che noi riteniamo una della biciclette più que nos enfrentemos a uma das bicicletas mais
ligeras en este segmento. leggere del segmento. leves neste segmento.
PG. 32 // BIKE 2011 #5 ALL MOUNTAIN
FOXY R
FOXY
FACTOR RR LTD
El sistema de suspensión Zero y la tecnología Il sistema di sospensione Zero e la tecnologia O sistema de suspensão Zero e a tecnologia
Stealth (Side Alloy Structure) llegan a las nuevas Stealth unite per dare alle nuove Factor il Stealth (Side Alloy Structure) chegam às novas
Factors para darles el máximo rendimiento en su massimo rendimento in termini di funzionalità Factors para dar-lhes o máximo rendimento em
funcionamiento y unos pesos de récord. Desde ed un peso da record. Dal modello Factor RR Ltd, seu funcionamento e pesos de recorde. Desde
el modelo Factor RR LTD con el nuevo Grupo con il nuovo gruppo shimano XTR, forcella Sid o modelo Factor RR LTD com o novo Grupo
Shimano XTR y horquilla Sid WC con puente de WC con testa in carbonio, al modello Factor, per Shimano XTR e suspensão Sid WC com ponte de
carbono hasta el modelo Factor podrás disfrutar sfruttare l’essenza della categoria. carbono até o modelo Factor poderás desfrutar
de la esencia de esta categoría. da essência desta categoria.
LOCATION CANARY ISLANDS (SPAIN)
PH SEBAS ROMERO
RIDER JAVIER ECHEVARRÍA
PG. 38 // BIKE 2011 #6 TRAIL
FACTOR RR
FACTOR R
FACTOR
FACTOR SR
Si lo que estas buscando es una bicicleta de doble Se quello che stai cercando è una bicicletta Se o que buscas é uma bicicleta de dupla
suspensión que te ofrezca el máximo rendimiento biammortizzata che ti offra il massimo suspensão que te ofereça o máximo rendimento
posible a precios espectaculares, Mondraker te rendimento possibile ad un prezzo spettacolare, possível a preços espetaculares, Mondraker
lo pone en bandeja con las nuevas Factor SR y Mondraker ce l’ha, con le nuove Factor SR e lhe deixa de bandeja com as novas Factor SR e
Factor S. Sus 120mm de recorrido y su cómoda Factor S. Le escursioni posteriori da 120mm e le Factor S. Seus 120mm de curso e a geometria
geometría harán que disfrutes al máximo de tus comode geometrie ti permetteranno di sfruttare confortável, irão fazer que desfrutes ao máximo
salidas por la montaña. al massimo la salita e la discesa. de saídas por montanhas.
#6 TRAIL PG. 41 // BIKE 2011
FACTOR S
La última tecnología en la fabricación de cuadros L’ultima tecnologia nella costruzione di telai in A última tecnologia de fabricação de quadros
de carbono puesta a tu alcance. La categoría carbonio messa a tua disposizione. La categoria de carbono posta ao teu alcance. A categoria
XC de competición representada por estos tres xc race è rappresentata da questi tre modelli, XC de competição representada por estes três
modelos, desde el exótico montaje del modelo dall’esoterico montaggio del modello Pro Ltd. modelos, desde a exótica montagem do modelo
Pro LTD con el nuevo grupo Shimano XTR de con il nuovo gruppo Shimano XTR 10v e forcella Pro LTD com o novo grupo Shimano XTR de
10v y horquilla Rock Shox SID WC. Pasando SID WC, passando al modello Pro con forcella 10v e suspensão Rock Shox SID WC. Passando
por el modelo Pro con horquilla SID, ruedas y SID ruote e componenti Easton, fino al primo pelo modelo Pro com suspensão SID, rodas e
componentes Easton, hasta el primer modelo a modello a un prezzo molto interessante. componentes Easton, até o primeiro modelo a
un precio más que sugerente. um preço mais que sugestivo.
PG. 46 // BIKE 2011 #7 XC PRO
PODIUM CARBON
PODIUM PRO
El XC auténtico dentro de la gama Mondraker Il xc della gamma Mondraker è rappresentato O XC autêntico dentro da gama Mondraker está
viene dado por las Podium, gracias a su cuadro dalla Podium, grazie a un telaio in alluminio representado pelas Podium, graças ao quadro
de aluminio Scandium de 1260g. podrás sentir el Scandium di 1260 gr, si potrà sentire il terreno de alumínio Scandium de 1260g. poderás sentir
terreno y la rapidez de reacciones con tan solo e la rapidità di reazione solo in sella a una di loro. o terreno e a rapidez de reações tão somente ao
subirte a una de ellas. subir-te a uma delas.
#7 XC PRO PG. 49 // BIKE 2011
PODIUM
FINALIST PRO
Descubre las ventajas de tener 30 velocidades a Scopri la possibilità di avere 30 velocità e un Descubra as vantagens de ter 30 velocidades a um
un precio espectacular. Sin duda la opción ideal prezzo spettacolare. Senza dubbi la scelta ideale preço espetacular. Sem dúvida a opção ideal para
para los que quieran sentirse como un Pro sin per coloro che vogliono sentirsi come un Pro os que queiram sentir-se como um Pro sem ter
tener que hacer grandes desembolsos. Tanto por senza sostenere grandi spese. Fatta per chi non que fazer um grande investimento. Tanto por sua
geometría como por componentes a la gama bada alla geometria ed ai componenti, ma vuole geometria como por seus componentes a gama
Finalist no le falta nada para hacerte mejorar migliorare la propria forma fisica. Finalist não lhe falta nada para fazer-te melhorar
tu forma física. a forma física.
#7 XC PRO PG. 51 // BIKE 2011
FINALIST
VENTURA X-PRO
Con la nueva familia de Venturas X Mondraker se Con la nuova famiglia Ventura X, ripsetto alla Com a nova família de Venturas X, a Mondraker
vuelve a adelantar a su tiempo, ofreciendo una gamma Ventura, Mondraker offre una bicicletta volta a adiantar-se no tempo, oferecendo mais
mayor diversión gracias a la horquilla de 120mm più divertente, grazie alla forcella da 120 mm di diversão graças a suspensão de 120mm de curso
de recorrido y manillar más ancho que el de sus escursione ed un manubrio più largo, nonchè, ad e guiador mais largo que o de sua irmãs mais
hermanas más pequeñas, además de la geometría una geometria ottimizzata per un uso più fun. novas, além do mais uma geometria adaptada
adaptada para este fin. para este fim.
#8 SPORT PG. 55 // BIKE 2011
VENTURA X-SPORT
VENTURA PRO
Los modelos Ventura reciben numerosas mejoras I modelli Ventura hanno subito nomerose Os modelos Ventura recebem numerosas melhoras
en cuanto a componentes se refiere, muestra migliorie in quanto a componenti. Testimonianza em relação a componentes, mostra disso são os
de ello son los frenos de disco hidraúlicos en el di questo sono i freni a disco idraulici montati sul travões de disco hidráulicos no modelo Ventura,
modelo Ventura, las bielas Shimano M171 en modello Ventura, la guarnitura Shimano M171 sul as bielas Shimano M171 no modelo Ventura
el modelo Ventura Sport o el cambio SLX en el modello Ventura Sport o il cambio Shimano SLX Sport ou o cambio SLX no modelo Ventura Pro.
modelo Ventura Pro. Podrás perder esas calorías sul modello Ventura Pro. Potrai usarle per bruciare Poderás perder essas calorias que te sobram ou
que te sobran o simplemente dar un paseo por el qualche caloria, oppure per una passeggiata sul simplesmente dar um passeio pelo monte, tudo
monte, todo depende de tu ánimo. monte, tutto dipenderà dal tuo animo. depende do teu ânimo.
#8 SPORT PG. 57 // BIKE 2011
VENTURA SPORT
VENTURA
CONCEPT DISC
Los nuevos modelos Concept son mucho más I modelli Concept di quest’anno sono molto Os novos modelos Concept são muito mais
atractivos este año gracias a las nuevas formas attraenti grazie alla nuova forma del telaio ed atrativos este ano graças às novas formas do
del cuadro y las horquillas personalizadas. Con alla forcella personalizzata. Con le Concept ti quadro e as suspensões personalizadas. Com as
las Concept te esperan divertidas aventuras para auguriamo divertenti avventure da condividere Concept lhe esperam divertidas aventuras para
después compartirlas con los amigos. con i tuoi amici. depois compartir com os amigos.
#8 SPORT PG. 59 // BIKE 2011
CONCEPT
BORNE 1
Sin perder el carácter de Mondraker nace una Senza tradire il carattere Mondraker, nasce Sem perder o caráter de Mondraker nasce uma
nueva família para cubrir las necesidades de una nuova famiglia per coprire le esigenze nova família para cobrir as necessidades daqueles
aquellos que utilizan la bicicleta como medio di coloro che utilizzano la bicicletta come que utilizam a bicicleta como meio de transporte.
de transporte. Las Borne te harán que hagas tus mezzo di trasporto. Le Borne saranno le tue As Borne fazem que os teus caminhos até o
recorridos hacia el trabajo, el supermercado o a la compagne ideali per accompagnarti al lavoro, al trabalho, supermercado ou a cafeteria sejam de
cafetería de una forma más sana y rápida. supermercato o a prendere un caffè... nel modo uma forma mais saudável e rápida.
più sano e rapido di spostarsi.
PG. 64 // BIKE 2011 #9 URBAN
BORNE 2
BORNE 3
DUALEN
Dentro de esta estética tan cool, se encuentra una Dietro una estetica molto cool si nasconde una Dentro desta estética tão cool, encontra-se uma
verdadera máquina de precisión que te permitirá vera macchina di precisione che ti permetterà di verdadeira máquina de precisão que permitirá
ir muy rápido en cualquier tipo de circuito de 4X. essere il più veloce su qualsiasi percorso di ir muito rápido em qualquer tipo de circuito de
Además de ser el más rápido serás el objetivo de 4X. Inoltre, per questo anno il telaio è stato 4X. Além de ser o mais rápido, também serás o
todas las miradas en la parrilla de salida. Además modificato con l’aggiunta di nuovi forcellini per il objetivo de todos os olhares na linha de saída.
este año el cuadro ha sido modificado con nuevas montaggio single speed. Una bicicletta per essere Este ano o quadro foi modificado com novas
punteras para montar single speed. il più veloce al cancelletto di partenza. extremidades para montar single speed.
LOCATIONLA POMA BIKE PARK (SPAIN)
PH SEBAS ROMERO
RIDER DAVID ACEDO
PG. 70 // BIKE 2011 #10 DIRT/STREET
QUARTER I
> Mondraker 4130 CrMo full butted frame *DECALS KIT INCLUDED
> Marzocchi Dirt Jumper 2 80mm fork
> Avid Juicy 3 160mm disc brakes
> Single Speed with Yaban 1/2 link chain
> Prowheel CrMo 3-pcs 25t Crankset
> Onoff Morph Slope custom components
Se amplia la gama de las bicis de campillo por Si amplia la gamma delle biciclette da street, con Amplia-se a gama das bicis de dirt por excelência
excelencia con la nueva Quarter III, este modelo la nuova Quarter III, modello con forcella rigida com a nova Quarter III, este modelo com a
con horquilla rígida te hará hilar muy fino en che ti permetterà linee leggere e stilose. Single forqueta rígida te deixará afinado depurando
tus lineas depurando al máximo tu estilo. Single speed su tutti i modelli, manubrio con rise da 3”, ao máximo o teu estilo. Single Speed em toda
Speed en toda la gama, manillares de 3”, sillines sistema sella pivotal e un set di adesivi per a gama, guiadores de 3”, selins com sistema
con sistema pivotal... y una plancha de adhesivos personalizzare la tua bicicletta. pivote... e autocolantes para que possas dar teu
para que le puedas dar tu toque personal a la bici. toque especial a bici.
#10 DIRT/STREET PG. 71 // BIKE 2011
QUARTER II
QUARTER III
PLAY 1
Espectaculares, así son los modelos Play Modelli spettacolari, rivisti nella loro estetica. Espetaculares, assim são os modelos Play para
para este año gracias a su estética. Llantas Cerchioni anodizzati dello stesso colore este ano graças a sua estética. Aros anodizados
anodizadas a juego con la potencia, pedales y dell’attacco manubrio, pedali e manopole dello fazendo jogo com a potência, pedais e punhos
puños del mismo color... todos los detalles han stesso colore... tutti i dettagli curati in modo da da mesma cor... todos os detalhes foram cuidados
sido cuidados al máximo para que no pasen non farti passare inosservato. ao máximo para que não passem desapercebidas
desapercibidas ante cualquiera. ante qualquer.
LOCATIONBILBAO (SPAIN)
PH ISMAEL IBÁÑEZ
RIDER DAVID CACHÓN
PG. 74 // BIKE 2011 #10 DIRT/STREET
PLAY 2
PLAY 3
PLAY 24
Las Nuevas Play 20 y 24 reciben nuevo cuadro Le nuove Play 20 e 24 assumono un nuovo As novas Play 20 e 24 recebem novo quadro a
a imagen y semejanza que el de sus hermanas telaio, ad immagine e somiglianza delle loro imagem e semelhança que os seus irmãos mais
mayores Play. Adquieren el mismo carácter que sorelle maggiori Play. Con queste caratteristiche velhos “Play”. Adquirem o mesmo caráter que
harán divertirse a tus hijos durante horas. Con saranno le compagne di giochi di tuo figlio os seus filhos divirtam-se por horas. Com esta
esta estética tan particular serán la envidia de sus e l’invidia dei suoi amici. Componentistica estética tão particular serão a inveja de seus
amigos. Con componentes elegidos para resistir el studiata per resistere ai peggiori maltrattamenti. amigos. Com componentes elegidos para resistir
peor de los tratos. Podrás darles a tus pequeños Finalmente potrai prestare a tuo figlio la ao pior dos tratos. Poderás dar-lhes a teus
lo que tú siempre quisiste tener. bicicletta che ti ha sempre chiesto. pequeninos o que tu sempre quiseste ter.
#10 DIRT/STREET · KIDS PG. 77 // BIKE 2011
PLAY 20
DUEL TEAM
La Duel Team es una bici específica de circuito La Duel Team è una bicicletta specificatamente A Duel Team é uma bici específica de circuito
capaz de disputar cualquiera de las pruebas de studiata per le piste da bmx, idonea ad essere capaz de disputar qualquer das provas de Copa
Copa del Mundo. Fabricada prestando especial utilizzata su qualsiasi tracciato del circuito do Mundo. Fabricada prestando especial atenção
atención a anular toda flexión para que cada di Coppa del Mondo. Progettata prestando a anular toda flexão para que cada pedalada
pedalada signifique aceleración pura. Ahora particolare attenzione all’annullamento di signifique aceleração em estado puro. Agora
también en dos tallas. qualsiasi tipo di torsione per far si che qualsiasi também em dois tamanhos.
pedalata corrisponda a pura accelerazione. Ora
disponibile in due taglie.
PG. 82 // BIKE 2011 #11 BMX
540º
Nuevo cuadro con geometría más específica al Nuovo telaio con geometria ottimizzata e Novo quadro com geometria mais específica ao
tener las vainas más cortas y tubo de sillín más specifica per ottenere passaggi cavi più corti e ter as escoras mais curtas e tubo de selim mais
bajo en todos los modelos. Para este año los una sella maggiormente abbassabile su tutti i baixo em todos os modelos. Para este ano os
modelos 360º y 180º heredan componentes de su modelli. Per quest’anno i modelli 360° e 180° modelos 360º e 180º herdam componentes da
hermana mayor como la nueva potencia Abyss ereditano i componenti della sorella maggiore sua irmã mais velha como o avanço Abyss Indy,
Indy, frenos U-brake y sillín con sistema Pivotal come: il nuovo attacco manubrio Abyss Indy, i travões U-brake e selim com sistema pivote para
para darles una estética más cool... feni U-Brake ed il sellino con sistema Pivotal, dar uma estética mais cool...
tutto per un’estetica più cool...
#11 BMX PG. 83 // BIKE 2011
360º
180º
FACTOR S GO
Para las más atrevidas que quieran disfrutar tanto Per tutti gli spericolati che vogliono godere sia in Para as mais atrevidas que queiram desfrutar tanto
subiendo como bajando, la gama Factor S cuenta salita che in discesa, la gamma Factor possiede il subindo como descendo, a gama Factor S conta
con su modelo GO que aporta ligeros cambios en modello Go, con componentistica specificatamente com o modelo GO que aporta pequenas mudanças
sus componentes para adaptarlos a la morfología indicata alla morfologia della donna. Con 120mm nos componentes para adaptar a morfología da
de la mujer. 120mm de recorrido que de seguro di escursione posteriore, di sicuro questa all mulher. 120mm de curso que com certeza fará
hará de esta All Mountain tu amiga inseparable. mountain sarà la tua amica inseparabile. desta All Mountain uma amiga inseparável.
#12 GIRLS ONLY PG. 87 // BIKE 2011
VENTURA GO
Todas las características de la gama Ventura a Tutte la caratteristiche della gamma Ventura, Todas as características da gama Ventura a
disposición del público femenino. Geometría a disposizione della popolazione femminile. disposição do público femenino. Geometría
adaptada a la morfología femenina, horquilla Geometria specifica alla morfologia femminile, adaptada a morfología femenina, suspensão com
con una compresión más blanda, potencia más forcella con una compressione custom più uma compresão mais macia, avanço mais curto,
corta, manillar mas estrecho, puños de espuma y morbida, attacco manubrio più corto, manubrio guiador mais estreito, punhos de espuma e selim
sillín específico harán que las mujeres se sientan più stretto, manopole in spugna e sellino específico irão fazer que as mulheres se sintam
muy cómodas en sus salidas en bici. specifico, aiuteranno le donne a sentirsi più a loro cômodas saindo em bici.
agio sulla bicicletta.
PG. 89 // BIKE 2011
GEOMETRIES
DURHAM PRAYER
Frame Size S / 420mm M / 450mm L / 480mm Frame Size S / 420mm M / 450mm L / 480mm
A Head angle 65.0º 65.0º 65.0º A Head angle 65.0º 65.0º 65.0º
B Seat angle 73.5º 73.5º 73.5º B Seat angle 73.0º 73.0º 73.0º
C Top tube 555mm 575mm 600mm C Top tube 555mm 575mm 595mm
D Chainstay 440mm 440mm 440mm D Chainstay 440mm 440mm 440mm
E Wheel-base 1145mm 1165mm 1190mm E Wheel-base 1160mm 1176mm 1196cm
F Fork offset 42mm 42mm 42mm F Fork offset 44mm 44mm 44mm
G BB height + 10mm + 10mm + 10mm G BB height + 10mm + 10mm + 10mm
GEOMETRIES
FACTOR SR // FACTOR S
Frame Size S / 400mm M / 420mm L / 470mm XL / 520mm
A Head angle 68.5º 68.5º 68.5º 68.5º
B Seat angle 74º 74º 74º 74º
C Top tube 560mm 575mm 595mm 615mm
D Chainstay 430mm 430mm 430mm 430mm
E Wheel-base 1079mm 1097mm 1115mm 1133mm
F Fork offset 39mm 39mm 39mm 39cmm
G BB height +5mm +5mm +5mm +5mm
GEOMETRIES
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK Fox RC4 241x76mm Fox RC2 241x76mm Fox Van R 241x76mm Fox Van R 241x76mm Fox Van R 222x70mm
FORK Fox 40 RC2 Fit 200mm Marzocchi 888 RC-3 EVO Boxxer RC Short upper Fox 36 Van R 180mm Marzocchi 66 RCV 180mm
Titanium 200mm crown 200mm
HEADSET FSA IS-2 1-1/8” FSA IS-2 1-1/8” FSA Th-848 1-1/8” FSA IS-2 1-1/8” FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated
STEM M-Decline Integrated 50mm M-Decline Integrated 50mm M-Decline Integrated 50mm Race Face Respond 45mm Onoff Notion FR 31.8mm
50mm
HANDLEBAR Onoff Morph DH 31.8mm Onoff Morph DH 31.8mm Race Face Respond Low Race Face Respond Low Onoff Morph FR 31.8mm
780mm 780mm riser 31.8mm 740mm riser 31.8mm 740mm 740mm
GRIPS Onoff Diamond close end Onoff Diamond close end Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond
SEATPOST Easton EC-70 Zero 31.6 M-Decline 31.6mm 350mm Race Face Respond 31.6 Race Face Respond 31.6 Onoff Notion 1-R 31.6mm
300mm 350mm 350mm 350mm
SADDLE WTB Silverado Microtubular Fizik Gobi XM M-Decline Kaiser custom M-Decline Durham custom M-Decline Prayer custom
MFT replica design design design
FRONT BRAKE Formula The One 203mm Formula RX 203mm Formula RX 203mm Formula RX 203mm Avid Juicy 3 200mm
REAR BRAKE Formula The One 203mm Formula RX 203mm Formula RX 203mm Formula RX 203mm Avid Juicy 3 185mm
RIMS Mavic Deemax Ultimate DT F600 Onoff Bula wheelset Onoff Bula wheelset Onoff Bula wheelset
wheelset
SPOKES Mavic CN Stainless Butted CN Stainless CN Stainless CN Stainless
FRONT HUB Mavic Deemax 20mm Onoff Disc Pro DH 20mm Onoff Disc DH 20mm Onoff Disc DH 20mm Onoff Disc DH 20mm
REAR HUB Mavic Deemax 12 x 150mm Onoff Disc Pro DH Onoff Disc DH 12x150mm Onoff Disc DH 12x150mm Onoff Disc DH 12x135mm
12x150mm w/Marzocchi QR axle
TIRES Kenda Nevegal 2.35 stick-e Kenda Nevegal 2.35 stick-e ITS-Mondraker World Kenda Nevegal 2.35 stick-e ITS-Mondraker DH 2.35 F/
Tubuless Cup 2.5 Tubuless EDGE 2.35 R
CRANKSET Shimano XTR FC-M985 Truvativ Holzfeller 1.1 Race Face Respond 38t Truvativ Hussefelt 1.1 165 Truvativ Ruktion 2.0 RG
165mm 38T 165mm 38T 38T 36/24T
BOTTOM BRACKET Shimano Hollowtech 2 Truvativ Howitzer XR Race Face Race XC Truvativ Howitzer XR
Truvativ Howitzer XR
PEDALS Onoff Morph Slim Onoff Morph Slim Onoff Claw Onoff Claw Onoff Claw
CHAIN Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-951 9s Sram PC-1031 10s Sram PC-951 9s
FRONT DERAILLEUR Chainguide E.13 LG1 Chainguide E.13 LS1 Chainguide E.13 LS1 Chainguide E.13 LS1 Shimano SLX E-type
REAR DERAILLEUR Shimano XTR RD-M980 Sram X9 Short cage 10s Sram X7 Medium cage 9s Sram X9 Medium cage 10s Sram X7 Medium cage 9s
GS 10s
SHIFTERS Shimano XT SL-M770 10s Sram Trigger X9 Sram Trigger X7 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-5
CASSETTE Sram OG-1070 11-26t 10s Sram PG-1050 11-26t 10s Sram PG-950 11-26T 9s Sram PG-1050 12-36T 10s Sram PG-950 11-32T 9s
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK Fox DHX Air 5.0 215X63.5 Fox DHX Air 5.0 215X63.5 Fox Float RP23 XV Boost Fox Float RP2 XV Boost Fox Float R XV Boost Valve
Valve 215x63.5mm Valve 215x63.5mm 215x63.5mm
FORK Fox 36 Float RC2 FIT 170mm Rock Shox Lyric R SA 170mm Fox 36 Float RLC FIT Fox 36 Float R 160mm Rock Shox Lyric SA R 160mm
Tapered Tapered Tapered 160mm Tapered Tapered
HEADSET FSA IS-2 1-1/8” FSA IS-2 1-1/8” FSA Nº57 1-1/8”->1/5” FSA Nº57 1-1/8”->1/5” FSA Nº57 1-1/8”->1/5”
STEM M-Decline AM 31.8mm M-Decline AM 31.8mm Easton Haven MG 55mm M-Decline AM 31.8mm M-Decline AM 31.8mm
60mm 60mm 60mm 60mm
HANDLEBAR M-Decline 31.8mm 710mm Onoff AM 31.8mm 710mm Easton Haven MG 31.8 Onoff AM 31.8mm 710mm Onoff AM 31.8mm 710mm
711mm
GRIPS Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on
SEATPOST Crank Brothers Jopling Crank Brothers Jopling Crank Brothers Jopling M-Decline 31.6mm 350mm Onoff Notion 0-R 31.6mm
4 Lever 31.6mm 350mm 4 Lever 31.6mm 350mm 4 Lever 31.6mm 350mm 350mm
SADDLE Fizik Gobi XM Manganese M-Decline X custom design Fizik Gobi XM Fizik Gobi XM M-Decline Dune custom
design
FRONT BRAKE Formula R1X 180mm Avid Elixir 3 185mm Avid Elixir X0 185mm Formula RX 180mm Avid Juicy 3 185mm
REAR BRAKE Formula R1X 180mm Avid Elixir 3 185mm Avid Elixir X0 185mm Formula RX 180mm Avid Juicy 3 185mm
LEVERS Formula R1X Avid Elixir 3 Avid Elixir X0 Formula RX Avid Juicy 3
RIMS DT EX 1750 Wheelset DT E540 Easton Haven MG wheelset DT X430 Onoff Draw wheelset
FRONT HUB DT EX 1750 20mm Onoff Disc DH 20mm Easton Haven 20mm Onoff Disc DH 20mm Onoff Disc DH 20mm
REAR HUB DT EX 1750 12x135 Onoff Disc DH 12x135mm Easton Haven 12x135 Onoff Disc Pro Qr Onoff Disc Qr
w/Rock Shox Maxle lite w/Rock Shox Maxle lite w/Rock Shox Maxle lite
TIRES Kenda Nevegal 2.35 stick-e WTB Weirwolf 2.30 Comp Kenda Nevegal 2.35 stick-e WTB Weirwolf 2.3 Comp WTB Weirwolf 2.3 Comp
CRANKSET Sram X0 39x26T Sram X7 S-1400 39x26T Sram X0 39x26T Sram X9 39x26T Sram X7 S-1400 39x26T
BOTTOM BRACKET Sram GXP Sram GXP Sram GXP Sram GXP Sram GXP
PEDALS Crank Brothers Acid 1 Crank Brothers Candy 1 Crank Brothers Candy 2 Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd
CHAIN Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s
FRONT DERAILLEUR Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D
Direct mount Direct mount Direct mount Direct mount Direct mount
REAR DERAILLEUR Sram X0 Medium cage 10s Sram X9 Medium cage 10s Sram X0 Medium cage 10s Sram X9 Medium cage 10s Sram X7 Medium cage 10s
SHIFTERS Sram Trigger X-9 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-9 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-7
CASSETTE Sram PG-1070 12-36T 10s Sram PG-1050 12-36T 10s Sram PG-1070 12-36T 10s Sram PG-1050 12-36T 10s Sram PG-1050 12-36T 10s
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK Fox Float RP23 Boost Valve Fox Float RP2 Boost Valve Rock Shox Ario RL Fox Float RP23 Boost Valve Fox Float RP23 Boost Valve
200x57mm 200x57mm 200x57mm 190x50mm 190x50mm
FORK Fox 32 Float RLC FIT Fox 32 Float RL QRr15mm Fox 32 Alps RL 140mm Rock Shox Sid WC Qr15mm Rock Shox Sid RLT Qr15mm
Qr15mm 140mm Tapered 140mm 120mm Tapered 120mm Tapered
HEADSET FSA Nº57 1-1/8”->1/5” FSA Nº57-E1 1-1/8”->1/5” FSA Nº57-E1 1-1/8”->1/5” FSA Nº57 1-1/8”->1/5” FSA Nº57 1-1/8”->1/5”
Reduced Reduced
STEM M-Decline AM 31.8mm M-Decline AM 31.8mm Race Face Ride 31.8 Easton EA90 75/90/105mm Easton EA70 75/90/105mm
80/90/100mm 80/90/100mm 70/90/100mm
HANDLEBAR Crank Brothers Cobalt Race Face Evolve XC Race Face Ride 31.8mm Easton XC70 LOW 685mm Easton EA70 LOW 685mm
3 riser Iron 680mm 31.8mm 680mm 660mm
GRIPS Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond lock-on
SEATPOST M-Decline 31.6mm 350mm Race Face Evolve XC Race Face Ride 31.6mm Easton XC70 31.6mm Easton EA70 31.6mm
31.6mm 350mm 350mm 350mm 350mm
SADDLE Fizik Gobi XM Fizik Gobi XM Selle Italia Q-Bick Fizik Tudra 2 Manganese Fizik Tudra 2 Manganese
FRONT BRAKE Avid Elixir X0 185mm Avid Elixir 3 185mm Avid Juicy 3 185mm Formula R1X 180mm Formula RX 180mm
REAR BRAKE Avid Elixir X0 185mm Avid Elixir 3 185mm Avid Juicy 3 185mm Formula R1X 180mm Formula RX 180mm
LEVERS Avid Elixir X0 Avid Elixir 3 Avid Juicy 3 Formula R1X Formula RX
FRONT HUB Crank Brothers Cobalt Onoff Disc Pro 15mm Onoff Disc Qr DT 1450 15mm Onoff Disc Pro 15mm
15mm
REAR HUB Crank Brothers Cobalt Qr Onoff Disc Pro Qr Onoff Disc Qr DT 1450 Qr Onoff Disc Pro Qr
TIRES Kenda Nevegal 2.10 DTC WTB Volverine 2.2 Sport WTB Volverine 2.2 Sport Kenda Nevegal 2.10 DTC Kenda Nevegal 2.10 DTC
Tubuless Tubeless
CRANKSET Sram X0 39/26T Sram X7 S-1400 39x26T Sram S1000 3.3 44/33/22T Shimano XTR FC-M985 Shimano XT FC-M77010
42/32/24T 42/32/24T
BOTTOM BRACKET Sram GXP Sram GXP Sram GXP Shimano HollowTech II Shimano HollowTech II
PEDALS Crank Brothers Candy 2 Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd / Crank Brothers Candy 1
CHAIN Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Shimano CN-HG74 10s Shimano CN-HG74 10s
FRONT DERAILLEUR Shimano XT FD M-771-10D Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D Shimano XT FD M-771-10D Shimano SLX FD M-661-10D
Direct mount Direct mount Direct mount Direct mount Direct mount
REAR DERAILLEUR Sram X0 Medium cage 10s Sram X9 Medium cage 10s Sram X7 Medium cage 10s Shimano XTR RD-M980 Shimano XT RD-M773
GS 10s GS 10s
SHIFTERS Sram Trigger X-9 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-7 Shimano XT SL-M770-10 Shimano XT SL-M770-10
CASSETTE Sram PG-1070 12-36T 10s Sram PG-1050 12-36T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano CS-M771 XT 11- Shimano HG-81 11-34T 10s
34T 10s
WEIGHT 11.9 kg 13.0 kg 13.4 kg 11.2 kg 12.2 kg
w/o pedals
PG. 95 // BIKE 2011
SPECIFICATIONS
PODIUM CARBON
FACTOR R FACTOR FACTOR SR FACTOR S PRO LTD
FRAME Factor Stealth alloy Zero Factor Stealth alloy Zero Factor 6061 Hydroformed Factor 6061 Hydroformed Podium Carbon Monocoque
Suspension System 120mm Suspension System 120mm DBA 120mm DBA 120mm Mido
SIZES S / M / L / XL S / M / L / XL S / M / L / XL S / M / L / XL M / L / XL
REAR SHOCK Fox Float RP2 Boost Valve Rock Shox Ario RL Manitou Radium Expert Manitou Radium Expert /
190x50mm 190x50mm Lock Out 190x50mm Lock Out 190x50mm
FORK Rock Shox Sid RLT 120mm Rock Shox Recon Gold TK Rock Shox Recon Gold TK Rock Shox Tora TK Coil Rock Shox SID WC 100mm
SA 120mm Coil 120mm 120mm Pop Lock
HEADSET FSA Nº57-E1 1-1/8”->1/5” FSA Nº57-E1 1-1/8”->1/5” FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated
Reduced Reduced
STEM Onoff XC 31.8mm Onoff XC 31.8mm Race Face Ride XC 31.8m Race Face Ride XC 31.8m Easton EA70 31.8mm
90/100mm 90/100mm 70/90/100mm 70/90/100mm 90/100mm
HANDLEBAR Onoff Trail Low Rise Onoff Trail Low Rise Race Face Ride XC Low Rise Race Face Ride XC Low Rise Easton EA90 31.8mm
31.8mm 680mm 31.8mm 680mm 31.8m 640mm 31.8m 640mm 580mm
GRIPS Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond Onoff Diamond Onoff Diamond Onoff Diamond lock-on
SEATPOST Onoff Notion 0-R Factor R Onoff Notion 0-R Factor Race Face Ride XC 31.6mm Race Face Ride XC 31.6mm Easton EA70 Zero 31.6mm
Custom 31.6mm 350mm Custom 31.6mm 350mm 350mm 350mm 350mm
SADDLE Selle Italia Q-bik XC Selle Italia Q-bik XC Mondraker Sport Factor SR Mondraker Sport Factor S Fizik Tundra 2 Manganese
custom design custom design
FRONT BRAKE Avid Elixir 3 185mm Avid Juicy 3 185mm Avid Juicy 3 185mm Avid Juicy 3 185mm Formula R1X 160mm
REAR BRAKE Avid Elixir 3 185mm Avid Juicy 3 160mm Avid Juicy 3 160mm Avid Juicy 3 160mm Formula R1X 160mm
LEVERS Avid Elixir 3 Avid Juicy 3 Avid Juicy 3 Avid Juicy 3 Formula R1X
RIMS DT X445d Onoff Rail Light Wheelset Onoff Draw wheelset Onoff Rail wheelset Easton EA90 XC Wheelset
FRONT HUB Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Easton QR15mm
REAR HUB Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Onoff Disc Qr Easton
TIRES Kenda Blue Groove 2.10 Kenda Blue Groove 2.10 Kenda Kadre 2.10 Kenda Kadre 2.10 Kenda Small Block Eight
1.95 Tubeless
CRANKSET Shimano SLX FC-M66010 Sram S1000 3.3 44/33/22T Sram S1000 3.3 44/33/22T Sram S600 3.0 44/32/22T Shimano XTR FC-M985
42/32/24T 42/30T
BOTTOM BRACKET Shimano HollowTech II Sram GXP Sram GXP Truvativ PowerSpiline Shimano HollowTech II
PEDALS Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd /
CHAIN Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Sram PC-1031 10s Shimano CN-HG53 9s Shimano CN-HG74 10s
FRONT DERAILLEUR Shimano SLX FD M-661-10D Shimano SLX FD M-661-10D Sram X7 Low Clamp Shimano Alivio FD-M440 Shimano XT FD-M771-10
Direct mount Direct mount
REAR DERAILLEUR Shimano XT RD-M773 Sram X7 Medium cage 10s Sram X9 Medium cage 10s Sram X7 Medium cage 9s Shimano XTR RD-M980
GS 10s GS 10s
SHIFTERS Shimano SLX SL-M660-10 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-7 Sram Trigger X-5 Shimano XT SL-M770-10
CASSETTE Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano CS-HG30 11-32T 9s Shimano CSM-771 XT 11-
36T 10s
WEIGHT 12.9 kg 13.1 kg 13.5 kg 14.1 kg 9.5 kg
w/o pedals
PG. 96 // BIKE 2011
SPECIFICATIONS
PODIUM CARBON PRO PODIUM CARBON PODIUM PRO PODIUM FINALIST PRO
FRAME Podium Carbon Monocoque Podium Carbon Monocoque Podium Extrolite Scandium Podium Extrolite Scandium Finalist Custolite 6061 triple
Mido Mido Hydroformed Hydroformed butted
SIZES M / L / XL M / L / XL M / L / XL M / L / XL M / L / XL
REAR SHOCK / / / / /
FORK Rock Shox SID RLT 100mm Rock Shox Reba RL 100mm Rock Shox SID RLT 100mm Rock Shox Recon Gold TK Rock Shox Recon Gold TK
SA 100mm Coil 100mm
HEADSET FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated FSA Th-848 Semicartridge FSA Th-848 Semicartridge FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated
1-1/8” 1-1/8”
STEM Easton EA50 31.8mm Easton EA30 31.8mm Onoff XC 31.8mm Onoff XC 31.8mm Onoff XC 31.8mm
90/100mm 90/100mm 90/100mm 90/100mm 90/100mm
HANDLEBAR Easton EA50 31.8mm Easton EA30 31.8mm Onoff XC Low Rise 31.8mm Onoff XC Low Rise 31.8mm Onoff XC Low Rise 31.8mm
580mm 580mm 630mm 630mm 630mm
GRIPS Onoff Diamond lock-on Onoff Diamond Onoff Diamond Onoff Diamond Onoff Diamond
SEATPOST Easton EA50 31.6mm Easton EA30 31.6mm Onoff Notion 0-R Podium Onoff Notion 0-R Podium Onoff Notion 0-R 27.2mm
350mm 350mm Pro Custom 27.2mm 350mm Custom 27.2mm 350mm 350mm
SADDLE Onoff XC Podium Carbon Onoff XC Podium Carbon Onoff XC Podium Pro Onoff XC Podium custom Onoff XC Finalist Pro
Pro custom design custom design custom design design custom design
FRONT BRAKE Avid Elixir 3 160mm Shimano M445 160mm Avid Juicy 3 160mm Shimano M445 160mm Avid Juicy 3 160mm
REAR BRAKE Avid Elixir 3 160mm Shimano M445 160mm Avid Juicy 3 160mm Shimano M445 160mm Avid Juicy 3 160mm
LEVERS Avid Elixir 3 Shimano M445 Avid Juicy 3 Shimano M445 Avid Juicy 3
RIMS Easton XC Wheelset Onoff Rail Light Wheelset Easton XC Wheelset Onoff Rail Wheelset Abyss wheelset
FRONT HUB Easton Onoff Disc Qr Easton Onoff Disc Qr Abyss Disc Qr
REAR HUB Easton Onoff Disc Qr Easton Onoff Disc Qr Abyss Disc Qr
TIRES Kenda Karma 2.0 Kenda Karma 2.0 Kenda Karma 2.0 Kenda Karma 2.0 Kenda Kadre 2.10
CRANKSET FSA Afterburner Megaexo Shimano FC-M552 42/32/24T FSA Comet Megaexo 42/27T Sram S1000 3.3 44/33/22T Shimano FC-M552 42/32/24T
42/27T
BOTTOM BRACKET FSA Megaexo Shimano HollowTech FSA Megaexo Sram GXP Shimano HollowTech
PEDALS Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd Onoff Mtb Spd
CHAIN Shimano CN-HG74 10s Shimano CN-HG74 10s Sram PC 1031 10s Sram PC 1031 10s Sram PC 1031 10s
FRONT DERAILLEUR Shimano SLX FD-M661-10 Shimano SLX FD-M661-10 Shimano SLX FD-M661-10 Shimano SLX FD-M661-10 Shimano SLX FD-M661-10
REAR DERAILLEUR Shimano XTR RD-M980 Shimano XT RD-M773 Shimano XT RD-M773 Shimano XT RD-M773 Shimano XT RD-M773
GS 10s GS 10s GS 10s GS 10s GS 10s
SHIFTERS Shimano SLX SL-M660-10 Shimano SLX SL-M660-10 Shimano SLX SL-M660-10 Shimano SLX SL-M660-10 Shimano SLX SL-M660-10
CASSETTE Shimano HG-81 11-36T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano HG-81 11-36T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s Shimano HG-81 11-34T 10s
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK / / / / /
FORK Rock Shox Tora TK Coil Rock Shox Dart 2 TK Coil Suntour XCM-V3 Hydraulic Rock Shox Dart 2 TK Coil Suntour XCM-V3 Hydraulic
100mm 120mm 120mm lock-out 100mm 100mm lock-out
HEADSET FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated CH Semi integrated FSA ZS-4D 1-1/8” Integrated CH Semi integrated
STEM Onoff XC 31.8mm Abyss AM 31.8mm Abyss XC 31.8mm Abyss XC 31.8mm Abyss XC 31.8mm
90/100mm 90/100mm 7ºx80/90/100/110mm 90/100mm 7ºx80/90/100/110mm
HANDLEBAR Onoff XC Low Rise 31.8mm Abyss Low Rise 31.8 690mm Abyss Low Rise 31.8 690mm Abyss Low Rise 31.8 670mm Abyss Low Rise 31.8 660mm
630mm
GRIPS Onoff Diamond Onoff Diamond Dual Compound 125mm Onoff Diamond Dual Compound 125mm
black/white black/white
SEATPOST Onoff Notion 0-R 27.2mm Abyss I 350mm x 31.6mm Abyss II 350mm x 27.2mm Abyss I 350mm x 27.2mm Abyss II 350mm x 27.2mm
350mm 350mm 350mm
SADDLE Onoff XC Finalist custom Mondraker Ventura X-Pro Mondraker Ventura X-Sport Mondraker Ventura Pro Mondraker Ventura Sport
design custom design custom design custom design custom design
FRONT BRAKE Shimano M445 160mm Shimano M445 180mm Tektro Auriga Comp, Shimano M445 160mm Tektro Auriga Comp,
Hydraulic Disc Brake 180mm Hydraulic Disc Brake 160mm
REAR BRAKE Shimano M445 160mm Shimano M445 160mm Tektro Auriga Comp, Shimano M445 160mm Tektro Auriga Comp,
Hydraulic Disc Brake 160mm Hydraulic Disc Brake 160mm
LEVERS Shimano M445 Shimano M445 Tektro Auriga Comp disc Shimano M445 Tektro Auriga Comp disc
brake lever brake lever
RIMS Abyss wheelset Abyss wheelset Abyss R220 Alloy black Abyss wheelset Abyss R220 Alloy black
double wall double wall
SPOKES CN Stainless CN Stainless Stainless black CN Stainless Stainless black
FRONT HUB Abyss Disc Qr Abyss Disc Qr Formula Disc 32h Abyss Disc Qr Formula Disc 32h
REAR HUB Abyss Disc Qr Abyss Disc Qr Formula Disc 32h Abyss Disc Qr Formula Disc 32h
TIRES Kenda Kadre 2.10 WTB Mutano 2.20 Kenda Mutano 2.20 WTB Nano 2.10 Kenda Kadre 2.10
CRANKSET Sram S1000 3.3 44/33/22T Sram S600 3.0 44/32/22T Shimano Acera M-171 Sram S600 3.0 44/32/22T Shimano Acera M-171
42/32/22T all black 42/32/22T all black
BOTTOM BRACKET Sram GXP Truvativ PowerSpiline CH Cartridge Truvativ PowerSpiline CH Cartridge
PEDALS Onoff Mtb Spd HTI-A62 Wellgo M-21 alloy HTI-A62 Wellgo M-21 alloy
CHAIN Sram PC 1031 10s Shimano CN-HG53 9s KMC Z-72 Shimano CN-HG53 9s KMC Z-72
FRONT DERAILLEUR Shimano SLX FD-M661-10 Shimano Alivio FD-M440 Shimano Acera FD-M190 Shimano Alivio FD-M440 Shimano Acera FD-M190
REAR DERAILLEUR Shimano SLX RD-M663 Shimano SLX RD-M663 Shimano Alivio RD-M430 Shimano SLX RD-M663 Shimano Alivio RD-M430
SGS 10s SGS 10s SGS 10s
SHIFTERS Shimano SLX SL-M660-10 Shimano Alivio SL-M430 Shimano Acera SL-M360 Shimano Alivio SL-M430 Shimano Acera SL-M360
CASSETTE Shimano HG-81 11-34T 10s Sram PG-950 11-32T 9s Shimano CS HG-40 11-32T 8s Sram PG-950 11-32T 9s Shimano CS HG-40 11-32T 8s
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK / / / / /
FORK Suntour XCT 100mm Suntour XCT 100mm Suntour XCT 100mm Urban Alloy aero disc + Urban Alloy aero disc +
mechanical lock-out mechanical lock-out mechanical lock-out Front light Front Light
HEADSET CH Semi integrated CH Semi integrated CH Semi integrated CH Semi integrated CH Semi integrated
STEM Abyss XC 31.8mm Abyss 7ºx75/90/105/120mm Abyss 7ºx75/90/105/120mm Borne adjust Plus 31.8mm Borne adjust Plus 31.8mm
7ºx75/90/100/110mm -20º~+60º 95/110mm -20º~+60º 95/110mm
HANDLEBAR Abyss Low Rise 31.8 660mm Abyss Low Rise 31.8 640mm Abyss Low Rise 31.8 640mm Urban Comfort 630mm Urban Comfort 630mm
w/Alloy Bell w/Alloy Bell
GRIPS Dual Compound 125mm Dual Compound 125mm Dual Compound 125mm Dual Compound comfort Dual Compound comfort
black/white black/white black/white 130mm black/grey 130mm black/grey
SEATPOST Abyss II 350mm x 27.2mm Abyss 350mm x 27.2mm Abyss 350mm x 27.2mm Borne 350mm x 31.6mm Borne 350mm x 31.6mm
SADDLE Mondraker Ventura custom Mondraker Concept Disc Mondraker Concept custom Mondraker Borne custom + Mondraker Borne custom +
design custom Integrated rear Light Integrated rear Light
FRONT BRAKE Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela, Mechanical Tektro Alloy V-Brake Shimano M445 160mm Tektro Draco Hydraulic Disc
Brake 160mm Disc Brake 160mm Brake 160mm
REAR BRAKE Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela, Mechanical Tektro Alloy V-Brake Shimano M445 160mm Tektro Draco Hydraulic Disc
Brake 160mm Disc Brake 160mm Brake 160mm
LEVERS Tektro Draco Tektro 2-Finger brake lever Shimano ST-EF51 Shimano M445 Tektro Draco
RIMS Abyss R110 Alloy black Abyss R110 Alloy black Abyss R110 Alloy black CNC Urban Alloy Disc double Urban Alloy Disc double
sidewall wall wall
SPOKES Stainless black Stainless black Stainless black Stainless black Stainless black
FRONT HUB Formula 36h Formula 36h Formula 36h Shimano RM65 36h Formula 36h
REAR HUB Formula 36h Formula 36h Formula 36h Shimano Alfine HG-501 Formula 36h
internal gear 8spd 36h
TIRES Innova 26x2,10 Innova 26x2.10 Innova 26x2.10 Innova Urban 26x2.0 Innova Urban 26x2.0
CRANKSET Suntour CW-XCT 42/32/22T Suntour CW-XCT 42/32/22T Suntour CW-XCT 42/32/22T Truvativ Fived 1.1G 38T Shimano Acera M-171
all black all black all black 42/32/22T all black
BOTTOM BRACKET CH Cartridge CH Semi cartridge CH Semi cartridge Truvativ Power Spiline CH Semi cartridge
PEDALS Wellgo PP flat Wellgo PP flat Wellgo PP flat Wellgo C145 Alloy Wellgo C097 Resin
CHAIN KMC Z-72 KMC Z-72 KMC Z-72 KMC 410 KMC 410
FRONT DERAILLEUR Suntour XCM-202 Suntour XCM-202 Suntour XCM-202 Alloy chain guard + Front/ Shimano Acera FD-M190 +
Rear flat mudguard Front/Rear flat mudguard
REAR DERAILLEUR Shimano Acera RD-M360 Shimano Acera RD-M360 Shimano Acera RD-M360 / Shimano Acera RD-M360
SHIFTERS Shimano Acera SL-M310 Shimano ST-EF51 Shimano ST-EF51 Shimano Alfine SL-S500 Shimano Acera SL-M310
CASSETTE Shimano CS HG-30 11-32T 8s Shimano CS HG-30 11-32T 8s Shimano CS HG-30 11-32T 8s Shimano Alfine SM-S500 Shimano CS HG-30 11-32T 8s
18T
WEIGHT 14.4 kg 14.6 kg 14.3 kg 13.5 kg 13.6 kg
w/o pedals
PG. 99 // BIKE 2011
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK / / / / /
FORK Urban Chromoly aero disc Marzocchi Dirt Jumper 1 Marzocchi Dirt Jumper 2, Marzocchi Dirt Jumper 3 Mondraker Chromoly
20mm 100mm 80mm 80mm freestyle Disc
HEADSET CH Semi integrated FSA Th-848 Semicartridge FSA Impact Integrated CH Aheadset CH Aheadset
1-1/8”
STEM Borne adjust 31.8mm Onoff Notion FR 31.8mm Onoff Morph Slope II 50mm Onoff Morph Slope II 50mm Onoff Morph Slope II 50mm
0º~+60º 95/110mm 50mm 31.6mm kakhi 31.6mm green 31.6mm blue
HANDLEBAR Urban Comfort 630mm Onoff Morph FR 31.8mm Onoff Morph Slope 3” x Onoff Morph Slope 3” x Onoff Morph Slope 3” x
680mm 710mm kakhi 710mm green 710mm blue
GRIPS Dual Compound comfort Onoff Diamond Street Brown 130mm Street Brown 130mm Street Brown 130mm
130mm black/grey
SEATPOST Borne 350mm x 31.6mm Onoff Notion 1-R 31.6mm Abyss Dirt pivot Abyss Dirt pivot Abyss Dirt pivot
350mm 300mmx25.4mm 300mmx25.4mm 300mmx25.4mm
SADDLE Mondraker Borne custom M-Decline Dualen custom Mondraker Quarter series Mondraker Quarter series Mondraker Quarter series
design Plastic Pivotal Pivotal Pivotal
FRONT BRAKE Tektro Novela, Mechanical Avid Juicy 3 185mm Avid Juicy 3 160mm Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela Mechanical
Disc Brake 160mm Brake 160mm Disc Brake 160mm
REAR BRAKE Tektro Novela, Mechanical Avid Juicy 3 160mm Avid Juicy 3 160mm Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela Mechanical
Disc Brake 160mm Brake 160mm Disc Brake 160mm
LEVERS Tektro 2-Finger brake lever Avid Juicy 3 Avid Juicy 3 Tektro Drako Brake lever Tektro Novela Brake lever
RIMS Urban Alloy Disc singlewall Onoff Bula wheelset Abyss S210 Alloy black Abyss S210 Alloy black Abyss S210 Alloy black
double wall kakhi double wall green double wall blue
SPOKES Stainless black CN Stainless Stainless black Stainless black Stainless black
FRONT HUB Formula 36h Onoff Disc DH 20mm Formula Alloy black 36h Formula Alloy black 36h Formula Alloy black 36h
REAR HUB Formula 36h Onoff Disc DH 12x135 Formula Single Speed Disc Formula Alloy black 36h Formula Alloy black 36h
135mm,36h
TIRES Innova Urban 26x2.0 ITS-Mondraker System 4 Kenda Kiniption 26x2.30 Kenda Kiniption 26x2.30 Kenda Kiniption 26x2.30
DC 2.25
CRANKSET Suntour CW-XCT 42/32/22T Truvativ Ruktion 1.0 36T Prowheel 3-pcs chromoly Prowheel 3-pcs chromoly SS 3-pcs chromoly 170mm
all black 170mm 25T 6mm Alloy 170mm 25T 6mm Alloy 25T Cromo
BOTTOM BRACKET CH Semi cartridge Truvativ Howitzer XR CH-39 19mmx8t CH-39 19mmx8t CH-39 19mmx8t
PEDALS Wellgo C097 Resin Onoff Claw Wellgo BMX type Traslucent Wellgo BMX type Traslucent Wellgo BMX type Traslucent
CHAIN KMC Z-72 Sram PC-951 9s Yaban MK-928 1/2 Link Yaban MK-928 1/2 Link Kmc
Silver Silver
FRONT DERAILLEUR Shimano Acera FD-M310 Chainguide E.13 LS1 / / /
SPECIFICATIONS
REAR SHOCK / / / / /
FORK Marzocchi Dirt Jumper 2 Marzocchi Dirt Jumper 3 RST Dirt T 100mm Suntour M2025 Disc 50mm Suntour M2025 Disc 40mm
100mm 100mm
HEADSET CH Aheadset CH Aheadset CH Aheadset CH Aheadset CH Aheadset
STEM Onoff Morph Slope 50mm Onoff Morph Slope 50mm Onoff Morph Slope 50mm Abyss Street black 60mm Abyss Street black 60mm
31.6mm 31.6mm 31.6mm
HANDLEBAR Abyss 31.8mm 9º 690mm Abyss 31.8mm 9º 690mm Abyss 31.8mm 9º 690mm Abyss rise 580x30mm Abyss rise 560x30mm
GRIPS Street purple traslucent Street orange translucent Street red translucent Diamond black soft 102mm Diamond black soft 102mm
130mm 130mm 130mm
SEATPOST Abyss Dirt pivot Abyss Dirt pivot Abyss Dirt pivot Abyss 31.6x300mm Abyss 31.6x250mm
350mmx31.6mm 350mmx31.6mm 350mmx31.6mm
SADDLE Mondraker Play series Mondraker Play series Mondraker Play series Mondraker Play Kids series Mondraker Play Kids series
Pivotal Pivotal Pivotal
FRONT BRAKE Shimano M445 180mm Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela Mechanical Tektro Novela Mechanical Tektro Novela Mechanical
Brake 185mm Disc Brake 160m Disc Brake 160m Disc Brake 160m
REAR BRAKE Shimano M445 160mm Tektro Draco Hydraulic Disc Tektro Novela Mechanical Tektro Novela Mechanical Tektro Novela Mechanical
Brake 160mm Disc Brake 160mm Disc Brake 160mm Disc Brake 160mm
LEVERS Shimano M445 Tektro Drako Brake lever Tektro Novela Brake lever Tektro 2-finger kids Tektro 2-finger kids
RIMS Alex Rims DM-22 Disc Alex Rims DM-22 Disc Alex Rims DM-22 Disc Abyss R110 Alloy black Abyss R110 Alloy black
Anodized Anodized Anodized 24”x36h 20”x36h
SPOKES CN stainless Stainless black Stainless black Stainless silver Stainless silver
FRONT HUB Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 36h Formula Alloy black 36h
REAR HUB Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 32h Formula Alloy black 36h Formula Alloy black 36h
TIRES Kenda K-Rad 26x2.30 Kenda K-Rad 26x2.30 Kenda K-Rad 26x2.30 Innova Street 24” 2.0 Innova Street 20” 2.0
CRANKSET Truvativ Ruktion 1.0G Truvativ Blaze 2.0G 170mm Suntour XCT-V2 42/32/22T Prowheel alloy black Prowheel Steel black
170mm 36T 36/24T 152mm 42/34T 140mm 36T
BOTTOM BRACKET Truvativ Howitzer XR Truvativ Power Spline CH-52 Cartridge CH-52 Cartridge CH-52 Cartridge
PEDALS Wellgo Nylon purple Wellgo Nylon orange Wellgo PC red traslucent Wellgo BMX resin black Wellgo BMX resin black
traslucent traslucent
CHAIN Kmc 9s 1/2 Kmc HG-50 Kmc Z-72 KCM Z-51 KCM Z-50
FRONT DERAILLEUR Prime Aero chainguide Sram 3.0 Sram 3.0 Suntour FD-XCC Double chainguide
REAR DERAILLEUR Sram X9 medium cage Sram X5 medium cage Sram X4 medium cage Shimano RD-TX31D Shimano RD-FT30
SHIFTERS Sram Trigger X5 Sram Trigger X4 Sram Trigger X4 Shimano SL RS35 7s. Shimano SL RS35 7s.
CASSETTE Sram PG-950 11-26T Sram PG-820 11-32T 8s Sram PG-820 11-32T 8s Shimano TZ-07 14-28T 7s Shimano TZ-07 14-28T 7s
SPECIFICATIONS
Sinz ProWheel 32f/36r Abyss S210 DW Alloy black Abyss S210 Alloy black Abyss S210 Alloy black Onoff Rail wheelset Abyss R110 Alloy black
wheelset 20”x36h 20”x36h 20”x36h
Sinz ProWheel Stainless black Stainless black Stainless black CN stainless Stainless black
Sinz ProWheel 32h Formula 10mm axle Alloy Formula 10mm axle Alloy Formula 10mm axle Alloy Onoff Disc Qr Formula 36h
black 36h + 2 Pegs black 36h + 2 Pegs black 36h + 2 Pegs
Sinz ProWheel 36h Formula 14mm axle Formula 14mm axle Formula 14mm axle Alloy Onoff Disc Qr Formula 36h
Sprocket black 36h + 2 Pegs Sprocket black 36h + 2 Pegs black 36h + 2 Pegs
Intense Microknoby Innova Dirt F20x2.20 Innova Dirt F20x2.20 Innova Freestyle flat Kenda Komodo 2.10 Innova 1.95
20x2.175 F/2.125 R R20X2.00 all black R20X2.00 all black F20x2.125 R20X195 all black
Sinz Expert 180mm 44T Prowheel 3-pcs Cromoly Prowheel 3-pcs Cromoly Prowheel Cromoly black 36T Sram S600 3.0 44/32/22T Suntour CW-XCT 42/32/22T
purple + 6mm alloy 25T ring purple + cromoly 25T ring 1/2”x1/8” all black
Sinz Isis Drive DHLT Ciclogic Spanish BB Ciclogic Spanish BB CH-35 for 1-PC Crank Truvativ PowerSpiline CH Cartridge
19mmx10T Sealed Bearings 19mmx10T Sealed Bearings
Onoff Claw Wellgo BMX Translucent Wellgo BMX Translucent Wellgo BMX Translucent Onoff Mtb Spd Wellgo PP flat
clear clear black clear black
Shimano NX-10 KMC 510H KMC 510H KMC 410 Shimano CN-HG53 9s KMC Z-72
Sinz ProWheel 16T Formula 9T Sprocket Formula 9T Sprocket DNP LY-14T4 1/2”x1/8” 14T Shimano CS-HG30 11-32T 9s Shimano CS HG-30 11-32T 8s
El sistema de suspensión Zero lo podemos Il sistema Zero, equipaggia la serie Factor O sistema de suspensão Zero pode-se encontrar
encontrar en las series Factor con 120mm de (120mm di corsa), Foxy (140mm), Dune (160mm), nas séries Factor com 120mm de curso, Foxy com
recorrido, Foxy con 140mm, Dune con 160mm, Zenith (170mm), Durham (180mm), 140mm, Dune com 160mm, Zenith com 170mm,
Zenith con 170mm, Durham con 180mm y Summum (200mm). Durham com 180mm e Summum com 200mm.
Súmmum con 200mm.
La caratteristica principale del sistema A diferença primordial do sistema Zero é que
La diferencia primordial del sistema Zero es que Zero è data dai punti di ancoraggio o amortecedor vai preso de modo flutuante
el amortiguador va anclado de modo flotante dell’ammortizzatore, dislocati su due entre os dois links e além do mais, tais links
entre las dos bieletas y además, dichas bieletas biellette (superiore e inferiore) che agiscono comprimem o amortecedor de maneira notória
comprimen el amortiguador de manera notoria comprimendolo (da sopra e da sotto) sugli por cada um dos seus extremos. Dependendo
por cada uno de sus extremos. Dependiendo de estremi.In base alla ottimizzazione del sistema do aperfeiçoamento do sistema em base a cada
la optimización del sistema en base a cada uso, sulla destinazione d’uso, la bielletta inferiore uso, o link inferior comprime o amortecedor
la bieleta inferior comprime el amortiguador agisce comprimendo l’ammortizzatore sino ad uma média um 35% do curso total e a superior
una media de un 35% de su carrera total y un 35% della sua corsa totale (valore medio), um 65%. O posicionamento do amortecedor e a
la superior un 65%. El posicionamiento del mentre la superiore giunge ad un valore compressão por ambos os lados é o que fazem
amortiguador y su compresión por ambos lados del 65% (valore medio). Il posizionamento do sistema o único no mercado.
es lo que hacen al sistema único en el mercado. dell’ammortizzatore e la sua compressione,
congiunta sulle due estremità, rendono il
sistema unico e originale.
PG. 103 // BIKE 2011
El sistema Zero se caracteriza por su gran Il sistema Zero si caratterizza per una O sistema Zero se caracteriza por seu rendimento
rendimiento basado en cuatro puntos principales: eccezionale resa su quattro aspetti principali: com base em quatro pontos principais:
Stealth promueve un diseño innovador, Stealth promuove un disegno innovativo, Stealth promove um desenho inovador, longe
alejado de las formas curvas o redondeadas, lontano da forme curve o arrotondate, das formas curvas ou redondas, onde cobram
donde cobran protagonismo las caras dove si evidenziano superfici piane e spigoli um protagonismo as faces planas e linhas
planas y aristas vivas que se van uniendo accentuati che si uniscono armoniosamente vivas que se vão unindo até formar um total.
hasta formar un todo. Cada tubo y cada per formare un tuttuno. Ogni tubo ed ogni Cada tubo e cada parte estão desenhadas
parte están diseñados para cumplir una sua parte sono disegnati per svolgere una para cumprir uma função concreta com o
función concreta con el menor peso posible, determinata funzione con il minor peso menor peso possível, trabalhando em seus
trabajando en sus procesos, materiales y possibile, risultato conseguito lavorando sui processos e materiais, assim como o uso de
conificados, así como en el uso de distintas loro processi, sui materiali, sugli spessori, distintos materiais que aportam resistência e
aleaciones que aportan resistencia y rigidez ricorrendo all’uso di leghe che garantiscano rigidez onde se necessita.
donde se necesita. la resistenza e la rigidità dove necessario.
A bicicleta de descenso Summum Pro
La bicicleta de descenso Summum Pro Team La bicicletta da discesa Summum Pro Team, Team com 15.5Kg de peso é o mais claro
con 15.5Kg de peso es el claro estandarte con 15,5 kg di peso, è un chiaro esempio estandarte da tecnologia Stealth. Uma bici
de la tecnología Stealth. Una bici capaz de della tecnologia Stealth. Una bicicletta capaz de ganhar corridas da Copa do Mundo
ganar carreras de Copa del Mundo DH con capace di vincere le gare di Coppa del DH com uma rigidez e resistência destacadas
una rigidez y resistencia sobresalientes y un Mondo dotata di una rigidità ed una e um peso de autêntico recorde.
peso de auténtico récord. resistenza sorprendenti , nonchè, di un peso
da vero record. A tecnologia Stealth está presente nas séries
La tecnología Stealth está presente en las Factor, Foxy, Dune, Zenith, Durham
series Factor, Foxy, Dune, Zenith, Durham La tecnologia Stealth è presente sulle serie e Summum.
y Summum. Factor, Foxy, Dune, Zenith, Durham
e Summum.
FABIEN
DAMIEN
AURÉLIEN
Un año agridulce para el Mondraker Un anno dolce amaro per il Mondraker Um ano agri-doce para a Mondraker
Factory Team donde las buenas noticias Factory Team, dove le buone notizie Factory Team, onde as boas notícias
se han ido sucediendo de otras no tan si sono succedute ad altrettante non vão sendo sucedidas por outras não tão
buenas. Sin embargo, llegamos al final tanto buone. Senza alcun dubbio, si è boas. No entanto, chegamos ao final
de la temporada con un balance positivo comunque giunti alla fine della stagione da temporada com um balanço positivo
gracias al trabajo de todo el equipo. con un bilancio positivo, grazie al lavoro graças ao trabalho de todo uma equipe.
ditutto il team.
La cabeza del equipo Fabien Barel se A estrela da equipe Fabien Barel lesionou-
lesionó de gravedad solo un fin de In breve, la stagione è iniziata con il se gravemente apenas um fim de semana
semana antes del comienzo de la Copa grave infortunio del capitano del team antes do começo da Copa do Mundo
del Mundo de DH, poniendo así fin a una Fabien Barel, accaduto solo una settimana de DH, pondo assim final a uma pré-
pretemporada en la que ganó todas las prima dell’inizio della Coppa del Mondo, temporada na que ganhou todas as
carreras que disputó. El trabajo estaba mettendo fine a una preparazione corridas que disputou. O trabalho estava
hecho, las piezas encajaban y todo hacía pre-stagionale in cui ha vinto ogni gara feito, as peças encaixavam-se e tudo fazia
presagiar una gran temporada... pero disputata. Fino a quel momento tutto era prever uma grande temporada... mas como
como bien dice Fabien: “Es parte del pronto, la preparazione fisica era ottima, bem diz Fabien: “É parte do jogo”. Fabien
juego”. Fabien ya ha demostrado en otras la preparazione del mezzo anche e si já demonstrou em outras ocasiões uma
ocasiones una fortaleza mental propia presagiva una grande stagione... ma come fortaleza mental própria de um campeão
de un campeón y estamos seguros de dice Fabien: “E’ parte del gioco”. e estávamos com a certeza de que vai dar
que nos volverá a dar muchas alegrías la Fabien ha dimostrato in più occasioni una muitas alegrias na próxima temporada.
próxima temporada. forza mentale propria di un campione,
siamo sicuri che ci darà molte soddisfazioni O restante da equipe seguiu trabalhando
El resto del equipo siguió trabajando de nella prossima stagione. de maneira exemplar confiando em
manera ejemplar confiando en Damien Damien Spagnolo como sucessor do
Spagnolo como sucesor del bicampeón del Il resto della squadra ha continuato a bi-campeão do mundo e os resultados
mundo y los resultados no tardaron en lavorare in maniera esemplare puntando não tardaram em chegar. Primeiro foi
llegar. Primero fue Aurélien consiguiendo su Damien Spagnolo come successore Aurélien conseguindo o Campeonato da
el Campeonato de Francia en 4X, y poco del due volte campione del mondo ed i França em 4X, e pouco depois Damien
después Damien daba el salto definitivo en risultati non sono tardati ad arrivare. dava o salto definitivo em sua carreira
su carrera profesional alcanzando el podio Per primo, il successo di Aurélien profissional alcançando o pódio na WC DH
en la WC DH de Champery demostrando nella specialità 4X del Campionato di de Champery demonstrando que tanto ele
que tanto él como la Summum pertenecen Francia e, poco dopo Damien compiva como a Summum pertencem ao Top Five
al Top Five mundial. ¡Bienvenido Damien! il salto definitivo della sua carriera mundial. Bem vindo Damien!
professionistica, aggiudicandosi il primo
posto nel podio della WC DH di Champery
affermando tanto lui quanto la Summun
nella Top Five del Circuito di Coppa.
¡Bienvenido Damien!
PG. 107 // BIKE 2011
LOCATIONWINDHAM (USA)
PH GARY PERKIN
RIDER DAMIEN SPAGNOLO
(Switzerland) - Ph: Gary Perkin
LOCATIONVAL DI SOLE (ITALY)
PH GARY PERKIN
RIDER DAMIEN SPAGNOLO
PG. 109 // BIKE 2011
PG. 110 // BIKE 2011
DEALERS
SWITZERLAND
CZECH REPUBLIC ISRAEL PRIMUS SPORTS
KATMAR BIKE CENTER BIKE CARE Z.I. · La Plaine
Bubenské nábreží 8 Phone +972 54 4546882/1 Chemin du Coteau 19
170 00 Praha 7 info@bikecare.co.il CH - 1123 Aclens
Czech Republic www.bikecare.co.il Phone +41 21 903 55 47
katmar@katmar.cz Fax +41 21 903 55 59
www.katmar.cz info@primussports.com
ITALY www.primussports.com
DSB S.R.L.
ESPAÑA Via Puccini, 13
BLUE FACTORY TEAM S.L.U. 24030 Brembate Sopra UK
Elche Parque Industrial Phone - Fax +39 035 4824273 SILVERFISH UK LTD
Torres y Villarroel 6 · Apartado 3300 info@dsb-bonandrini.com Unit 3B & 3C Woodacre Court
03203 Elche · España www.dsb-bonandrini.com Saltash - Cornwall - PL12 6LF
Phone +34 965 681 554 Phone + 44 017 528 43882
Fax +34 965 685 986 Fax + 44 017 528 45839
info@mondraker.com POLAND info@silverfish-uk.com
www.mondraker.com 7 ANNA www.silverfish-uk.com
ul. Raciborskiego 123
80-215 Gdansk
FINLAND Phone +48 058 520 18 04
MTB CENTRE Fax +48 058 340 47 17
Kamajankuja 5 A4 info@7anna.com.pl
36240 Kangasala www.7anna.com.pl
Phone +358 504333163
mtbcentre@mtbcentre.fi
www.mtbcentre.fi PORTUGAL
BLUE FACTORY TEAM S.L.U.
Elche Parque Industrial
FRANCE Torres y Villarroel 6 · Apartado 3300
BLUE FACTORY TEAM S.L.U. 03203 Elche · España
Elche Parque Industrial Phone +34 965 681 554
Torres y Villarroel 6 · Apartado 3300 Fax +34 965 685 986
03203 Elche · España info@mondraker.com
Phone +34 965 681 303 www.mondraker.com
Fax +34 965 685 986
france@mondraker.com
www.mondraker.com