You are on page 1of 10

လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ RFA သတင္းလႊာ

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၇ ရက္။ ဇန္နဝါရီ ၁ မွ ၇ ရက္အထိ

အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ေပၚမွာ တပတ္အတြင္း ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ သတင္းႏွင့္ အျခား ဖတ္စရာ မွတ္စရာမ်ားကို


စုစည္းၿပီး သတင္းလႊာအျဖစ္ မွာၾကားသူမ်ားထံ ပို႔ေပးေနပါသည္။

မိမိ၏ အီးေမးလ္လိပ္စာေပးပို႔၍ သတင္းလႊာ မွာၾကားႏိုင္ပါသည္။

သတင္းလႊာမွာၾကားရန္

သတင္းလႊာကို ဆက္လက္ အလိုမရွိေတာ့ပဲ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္လည္း ရပ္ဆိုင္းႏိုင္ပါသည္။

သတင္းလႊာရပ္ဆိုင္းရန္

ျမန္မာစာလံုးထည့္သြင္းရန္

RFA သတင္းလႊာကို ဖတ္႐ႈရန္အတြက္ မိမိ၏ ကြန္ပ်ဴတာတြင္ Zawgyi-One ျမန္မာစာလံုး ရွိထားရမည္


ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ျပင္၊ ယခင္ သတင္းေဟာင္းမ်ား ဖတ္႐ႈရန္အတြက္ BIT ျမန္မာစာလံုးလည္း လိုအပ္ႏိုင္ဖြယ္
ရွိပါသည္။ Zawgyi-One စာလံုးႏွင့္ BIT စာလံုးမ်ားကို ယခု သတင္းလႊာႏွင့္အတူ ပူးတြဲ ေပးပို႔ထားသည့္အျပင္
ရယူႏိုင္သည့္ ေနရာကိုလည္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ေဇာ္ဂ်ီျမန္မာစာလံုးရယူရန္

အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကည့္႐ႈရန္ နည္းလမ္းမ်ား

RFA ဝက္ဘ္ဆိုက္ကို ပိတ္ဆို႔ခံထားရေသာ ျမန္မာျပည္တြင္းမွ စာဖတ္သူမ်ားအတြက္ သတင္းလႊာ၏


ေနာက္ဆံုးတြင္ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားအား လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကည့္႐ႈနည္းကို ေဖာ္ျပထားပါသည္။သို႔မဟုတ္
ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ဝက္ဘ္ဆိုက္မ်ားမွတဆင့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာ ဖတ္႐ႈႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးထားပါသည္။
ဤလိပ္စာတခုခုကို ေမာက္စ္ျဖင့္ ႏွိပ္၍ ျဖစ္ေစ၊ သို႔မဟုတ္ ထိုလိပ္စာကို ေကာ္ပီလုပ္ကာ မိမိ၏ အင္တာနက္
ဘေရာက္ဇာတြင္ ကူးထည့္၍ျဖစ္ေစ RFA ျမန္မာဝက္ဘ္ဆိုက္ကို အျခားသူမသိေစပဲ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

https://ac.dearabba.org/rd/burmese/
https://eb.dogalparklar.com/rd/burmese/
https://ec.isofa.org/rd/burmese/

အကယ္၍ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္ႏႈန္း ေႏွးေကြးေသာ ကြန္ပ်ဴတာမွ ဖတ္႐ႈမည္ဆိုပါက ဓာတ္ပံုမ်ားမပါပဲ


စာသားခ်ည္းဆိုလွ်င္ ပိုမို ျမန္ဆန္ပါသည္။ မိမိ၏ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ လက္ယာဖက္ အထက္ပိုင္းတြင္ ရွိေသာ
‘စာသားသက္သက္’ ကို ႏွိပ္လိုက္လွ်င္ ပံုမ်ားမပါေတာ့ပဲ စာမ်ားသာ ေပၚလာမည္ ျဖစ္ပါသည္။

1
အထူးဖတ္စရာ

၂၀၁ဝ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ


2011-01-02

အခုတပတ္ ဦးခင္ေမာင္ညိန္း စီစဥ္တင္ဆက္တဲ့ တနဂၤေႏြ စကားဝိုင္း အစီအစဥ္မွာ ကုန္လြန္သြားတဲ့


၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ ထူးျခားျဖစ္ရပ္ေတြအေပၚ ေဆြးေႏြး
တင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ဝီကီလိခ္စ္သတင္းမ်ား
2010-12-26

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ သံတမန္ေတြ၊ ႏုိင္ငံျခား သတင္း ေထာက္ေတြ


အေႏွာက္အယွက္မရွိ ဆက္သြယ္ေတြ႔ဆံုေနတဲ့ ကိစၥ၊ ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ
ျပည္ပေခါင္းေဆာင္ေတြ သံတမန္ေတြရဲ႕ သေဘာထားေပးစာေတြကို ဝီကီလိခ္ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက
ဖြင့္ခ်လိုက္တဲ့ကိစၥေတြကို အေျချပဳ ေဆြးေႏြးထားၾကပါတယ္။

ေနႛစဥ္သတင္းမဵား

‘လူထုႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္’ အပတ္စဥ္အေမးအေျဖ


2011-01-07

ဒီတပတ္ ဇန္နဝါရီလ၇ ရက္ေန႔ `လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္`အစီအစဥ္မွာ ကိုေထြး (ျပင္သစ္)၊


ကိုေထြးေလး (ရန္ကုန္)၊ ဦးခင္ေမာင္စိုး (မႏၲေလး)၊ မသြယ္သြယ္ေဇာ္ (မေလးရွား)၊ ကိုေနာင္ေနာင္
(ဂ်ပန္)နဲ႔ မျမေၾကးမံု (ေနာ္ေဝ) တို႔ရဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျဖၾကားထားပါတယ္။

မရိန္းတပ္ဖဲြ႕ဝင္ ျမန္မာလူငယ္ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ က်ဆံုး


2011-01-07

အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံမွာ ကမ႓ာ့အၾကမ္းဖက္မႈ တုိက္ဖ်က္ေရးစစ္ပြဲ ဆင္ႏႊဲေနတဲ့ အေမရိကန္


မရိန္းတပ္ဖဲြ႕ဝင္တဦး ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာလူမ်ဳိး ကိုၿဖိဳးသူထုိက္ဟာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရင္း
ႏွစ္ဆန္းတရက္ေန႔က က်ဆံုးသြားတဲ့အတြက္ ႐ုပ္အေလာင္းကို ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အာလင္တန္ ႏိုင္ငံေတာ္ သခ်ဳႋင္းမွာ စစ္အခမ္းအနားနဲ႔ ေျမျမႇဳပ္ သၿဂႋဳဟ္မယ္လို႔
သိရပါတယ္။

ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီလည္း စီးပြားေရးလုပ္မည္


2011-01-07

မႏွစ္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ ခ်င္းျပည္နယ္ကေန လႊတ္ေတာ္သုံးရပ္အတြက္ အမတ္ စုစုေပါင္း ၉ ဦး


ေ႐ြးခ်ယ္ခံခဲ့ရတဲ့ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီ CNP က စီးပြားေရးလုပ္ၿပီး ပါတီရန္ပုံေငြ ရွာမယ္လို႔ ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ
၇ ရက္မွာ ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။

2
ေသဒဏ္က် ကေလးစစ္သား လြတ္ေျမာက္ေရး ILO ကို တင္ျပ
2011-01-07

ေသဒဏ္ ခ်မွတ္ခံထားရတဲ့ ကေလးစစ္သား ေမာင္ၿဖိဳးစည္သူရဲ့ အမႈကို ကူညီေဆာင္႐ြက္ေပးဖို႔ မိဘေတြနဲ႔


ကေလးစစ္သား ပေပ်ာက္ေရး ေဆာင္႐ြက္သူေတြက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ILO ႐ံုးမွာ ဇန္နဝါရီ ၇ ရက္ ဒီကေန႔
တင္ျပလိုက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျပည္သူ့လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳေကာ္မတီ အစည္းအေဝး၊က်င္းပ


2011-01-07

ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၇ ရက္မွာ ျပည္သူ့လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳေကာ္မတီ (CRPP) ရဲ့ လပတ္အစည္းအေဝး


ကုိ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ႐ုံးမွာ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီအစည္းအေဝးကုိ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ
ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ စီအာပီပီ အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္ အပါအဝင္ စုစုေပါင္း
၁၁ ဦး တက္ေရာက္ခဲ့တယ္လုိ႔ သတင္းရရွိပါတယ္။

တ႐ုတ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ထိပ္ဆံုးျဖစ္လာ


2011-01-07

မေကြးနဲ႔ စစ္ကိုင္းတိုင္းမွာ အသစ္ေတြရွိတဲ့ ေရနံနဲ႔ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ငန္းေတြမွာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီႀကီး


တခုနဲ႔ပဲ ဖက္စပ္ လုပ္ကိုင္သြားမယ္လို႔ စစ္အစိုးရရဲ႕ ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာခ်က္ကို ၾကည့္ရင္ တ႐ုတ္ရဲ႕
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ထိပ္ဆံုးက ျဖစ္လာၿပီးလို႔ ႏိုင္ငံတကာ ေျမကမ႓ာအခြင့္အေရး အဖြဲ႕
(EarthRights International) ERI ရဲ့ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Paul Donowitz က ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပည္အလယ္ပိုင္းမွာ ေရနံံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ေၾကာမ်ား တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြ႕ရွိ


2011-01-06

တ႐ုတ္အစိုးရ ေရနံကုမၸဏီက ျမန္မာနိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းမွာ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕နဲ႔ ေရနံစိမ္း အေျမာက္အျမား


ေတြ႕ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရပိုင္ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ႀကိဳတင္မဲသံုး အႏိုင္ယူခဲ့သူ ၂၀ ဦးအထိ ရွိႏုိင္ေၾကာင္း ေဇကမ႓ာဦးခင္ေ႐ႊေျပာၾကား


2011-01-06

၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ ႀကိဳတင္မဲနဲ႔ အႏုိင္ရရွိခဲ့တဲ့ USDP


ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ကုိယ္စားလွယ္ ၁၀ ေယာက္ေန အေယာက္ ၂၀ အထိ ရွိႏုိင္တယ္လုိ႔ ရန္ကုန္တုိင္း
ေဒသႀကီး တြံေတး၊ ေကာ့မႉးနဲ႔ ကြမ္းျခံကုန္း မဲဆႏၵနယ္ေတြက ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ အႏုိင္ရခဲ့တဲ့
ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ေဇကမ႓ာ ဦးခင္ေ႐ႊက ေျပာပါတယ္။

လယ္သမား ၄၀၀ ခန္႔ ရန္ကုန္မွာ စီတန္းခ်ီတက္ဆႏၵျပ


2011-01-06

ရန္ကုန္ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္မွာ ေတာင္သူလယ္သမား ၄ ရာနီးပါး ဇန္နဝါရီ ၆ ရက္ ဒီကေန႔


ဆႏၵျပခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ RFA က သတင္းရရွိပါတယ္။

3
ပါတီဖ်က္သိမ္းမႈ အယူခံလႊာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လက္မွတ္ထိုး
2011-01-06

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ ခ်ဳပ္က စစ္အစိုးရအေပၚ တရားစြဲဆိုထားတာကို ဗဟိုတရာ႐ံုးက


ပယ္ခ်လိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အယူခံတင္ဖို႔ အသင့္ျဖစ္ၿပီလို႔ NLD ပါတီရဲ့ ေရွ႕ေနေတြက RFA ကို
ေျပာပါတယ္။ ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၆ ရက္ မနက္ ၁၀ နာရီက ပါတီ ဗဟို ဥပေဒ အေထာက္ကူျပဳ
အဖြဲ႕ဝင္မ်ားနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးၿပီး ဆံုးျဖတ္လိုက္တာပါ။

ရန္ကုန္-ေနျပည္ေတာ္ အေဝးေျပးလမ္းသစ္ ယာဥ္အႏၲရာယ္ အလြန္ႀကီးမား


2011-01-05

လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးႏွစ္ကမွ စတင္ေဖာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ ရန္ကုန္-ေနျပည္ေတာ္ အေဝးေျပးလမ္းသစ္ဟာ


ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ယာဥ္တုိက္မႈ အမ်ားဆံုးနဲ႔ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ တိမ္းေမွာက္မႈေတြေၾကာင့္ လူထိခုိက္ေသဆံုးမႈ
အဆုိးဆံုး ျဖစ္တယ္လုိ႔ ခရီးသြား ျပည္သူေတြနဲ႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

စစ္အစိုးရတပ္သားတဦး ဒီေကဘီေအထံ လက္နက္ခ်


2011-01-05

တနသၤာရီတိုင္း ေရးၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ခမရ (၅၈၆) က တပ္သား ဝင္းရန္နိုင္ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္း အတြင္းက


ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေစာလားပြယ္ ဦးစီးတဲ့ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ ၅ ထံ လက္နက္ခ် ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓာတ္ ပိုအေရးႀကီးေၾကာင္း CRPP အတြင္းေရးမႉးေျပာၾကား


2011-01-05

ကုိလိုနီလက္ေအာက္က လြတ္ေျမာက္ဖို႔ အမ်ိဳးသားေရး-အမ်ိဳးသားစိတ္ဓာတ္ကို ေမြးခဲ့ရေပမဲ့


လြတ္လပ္ေရးရဖို႔ ျပည္ေထာင္စုေရး-ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓာတ္ကို ပ်ိဳးေထာင္ခဲ့ရတယ္လုိ႔ CRPP
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီ အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္က ေျပာပါတယ္။

ILO ကို တိုင္ၾကားသျဖင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက သီးႏွံရိတ္သိမ္းခြင့္ပိတ္


2011-01-05

မေကြးတိုင္း၊ ေအာင္လံၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ကာကြယ္ေရးပစၥည္း စက္႐ုံ (ကပစ) အမွတ္ ၁၅ ကေန


လယ္ယာေျမေတြ သိမ္းယူထားတာကုုိ အုိင္အယ္အုိကုိ တုိင္တန္းခဲ့တာေၾကာင့္ လက္တု႔ံျပန္ အေရး ယူတဲ့
အေနနဲ လယ္ေျမေတြေပၚက သီးႏွံေတြကုိ စစ္တပ္က ရိတ္သိမ္းခြင့္ မျပဳဘူးလုိ႔သတင္း ရရွိပါတယ္။

ကရင္ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ ျပည္တြင္းျပည္ပမွာ က်င္းပ


2011-01-05

ဇန္နဝါရီလ ၅ ရက္ေန႔မွာ က်ေရာက္တဲ့ ကရင္ ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ကို ျပည္တြင္းျပည္ပမွာ အသြင္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔


က်င္းပရာမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေ႐ႊျပည္သာၿမိဳ႕နယ္မွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္ေရး ဆုေတာင္းပြဲ
တခုပါ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ သတင္းရရွိပါတယ္။

4
ျပည္တြင္း အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီး လြတ္လပ္ေရးေန႔က်င္းပ
2011-01-04

၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အခမ္းအနားေတြကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ဦးစီးၿပီး


မေကြးတိုင္း၊ မႏၲေလးတိုင္းနဲ႔ ဧရာဝတီတိုင္းေတြမွာ ဒီေန႔ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္ မနက္ပိုင္းက
က်င္းပခဲ့ႀကပါတယ္။

ထိုင္းနယ္စပ္ မဲေဆာက္မွာ DKBA တပ္သား လက္ပစ္ဗံုးကိုင္ဆႏၵျပ


2011-01-04

ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္ မနက္ ၈ နာရီေလာက္က ထုိင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွာ ရွိတဲ့ UNHCR ကုလသမဂၢ
ဒုကၡသည္မ်ား ဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး ႐ုံးခဲြ ေရွ႕မွာ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲခဲ့သူ DKBA ၉
သံုးလံုး တပ္ရင္းက ေစာထိန္လင္း ေခၚ ေစာသံမဏိဟာ လက္ပစ္ဗံုး ႏွစ္လံုး ကိုင္ေဆာင္ၿပီး
ဆႏၵျပခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါတယ္။

ညီၫြတ္စြာတုိက္ပဲြဝင္ဖုိ႔ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု တိုက္တြန္း


2011-01-04

လြတ္လပ္ေရးရဲ့ အႏွစ္သာရေတြကုိ အမွန္တကယ္ ခံစားႏုိင္ဖုိ႔ ျပည္သူလူထု တရပ္လုံးနဲ႔ အတုိက္အခံ


အင္အားစုေတြအားလုံး ညီညီၫြတ္ၫတ
ြ ္နဲ႔ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ဆန္႔က်င္သြားၾကဖုိ႔ လုိအပ္ေၾကာင္း
ဒီကေန႔ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔မွာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုက တုိက္တြန္း လႈံ႔ေဆာ္လုိက္ပါတယ္။

ဝါရင့္ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ား လြတ္လပ္ေရးေန႔က်င္းပ
2011-01-04

ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္မွာ က်ေရာက္တဲ့ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အခမ္းအနားကို ဝါရင့္


ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ား အဖြဲ႕ကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေခ်ာ္တြင္းကုန္း ပါရမီလမ္းက၊ အဖြဲ႕ရဲ့ ေခါင္းေဆာင္
သခင္သိန္းေဖရဲ့ ေနအိမ္မွာ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္ေရး NLD က တဦးခ်င္း တာဝန္ခြဲယူ


2011-01-04

ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထူး အစီအစဥ္တရပ္အျဖစ္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကုိ


မဲစနစ္ တာဝန္ခဲြေဝ ယူတဲ့ အစီအစဥ္တရပ္ကုိ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေခါင္းေဆာင္ၿပီး အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ ဌာနခ်ဳပ္မွာ ေန႔လည္ ၃ နာရီေလာက္က က်င္းပ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရးေန႔မွာ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ေၾကညာခ်က္မ်ား NLD ထုတ္ျပန္


2011-01-04

၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အခမ္းအနားကုိ ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၄ ရက္ မနက္ ၁၁ နာရီမွာ ရန္ကုန္


ေ႐ႊဂံုတိုင္လမ္းက အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္႐ုံးမွာ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခမ္းအနားကုိ ဒုဥကၠ႒
ဦးတင္ဦးနဲ႔အတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း တက္ေရာက္သလုိ။ လြတ္လပ္ေရး တုိက္ပဲြဝင္ ဝါရင့္
ႏုိင္ငံေရးသမားႀကီးေတြ၊ CRPP အဖဲြ႕ဝင္ေတြ စတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း
တက္ေရာက္ၾကပါတယ္။

5
ျမန္မာျပည္သို႔ လႊဲေငြႏွင့္ စီးပြားေရး ေလ့လာခ်က္စာတမ္း ထုတ္ျပန္
2011-01-03

ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံကို လႊဲေငြပို႔ရာမွာ ကုိယ္စားလွယ္ကေန တဆင့္


လႊဲတဲ့ ဟြန္ဒီလႊဲေငြက အမ်ားဆံုးျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြရဲ့ ပို႔ေငြခ်ည္း
သက္သက္ကိုက အၾကမ္းအားျဖင့္ ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀ ခန္႔ရွိတယ္လို႔ မၾကာခင္ ရက္ပိုင္းက
ထြက္ေပၚလာတဲ့ ၾသစေၾတးလ်အေျခစိုက္ စီးပြားေရးပညာရွင္တစုရဲ့ စစ္တမ္းတရပ္က ဆိုပါ တယ္။

ရခုိင္ပါတီမွ အႏိုင္ရ ကုိယ္စားလွယ္ကို ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးက တရားစြဲ


2011-01-03

ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အႏုိင္ရရွိထားတဲ့ ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တုိးတက္ေရးပါတီရဲ့ လႊတ္ေတာ္


ကုိယ္စားလွယ္ကုိ ႐ံႈးနိမ့္သြားတဲ့ စစ္အစုိးရရဲ့ ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ကုိယ္စားလွယ္က ေ႐ြးေကာက္ပြဲ
မသမာမႈနဲ႔ တရားစြဲဆုိ လုိက္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

အမိ်ဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေရွ႕ေန ကြန္ရက္ ဖြဲ႕စည္းေရးစတင္


2011-01-03

ေရွ႕ေနကြန္ရက္ ဖဲြ႕စည္းဖို႔ စတင္ ေဆာင္႐ြက္တဲ့ အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုဥပေဒ


အေထာက္အကူျပဳအဖြဲ႕ဝင္ ဦးေအာင္သိန္းနဲ႔ မႏၲေလးတိုင္းအတြင္းက လူငယ္ ဥပေဒပညာရွင္ ၁၅ ဦးခန္႔
ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၃ ရက္မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သတင္းရရွိပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရးေန႔အႀကိဳ မႏၲေလး အင္န္အယ္လ္ဒီ ေသြးလႉ


2011-01-03

မႏၲေလး အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ လူငယ္အ ကူအညီေပးေရး အဖြဲ႕က တာဝန္ယူ ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ လြတ္လပ္ေရးေန႔


အႀကိဳအေနနဲ႔ မႏၲေလးျပည္သူ႔ေဆး႐ံုႀကီးမွာ ဇန္နဝါရီ ၃ ရက္ ဒီကေန႔ ေသြးလႉဒါန္းၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

၂၀၁၁ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု အတြက္ အမည္စာရင္း စတင္လက္ခံၿပီ


2011-01-03

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ စုေပါင္း စီစဥ္တဲ့ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု ၂၀၁၁


ခုႏွစ္အတြက္ အမည္စာရင္းေတြ ေပးပို႔ၾကဖို႔ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အဖဲြ႕က ဇန္နဝါရီ ၂ ရက္ မေန႔က
ေျပာပါတယ္။

ႏုိင္ငံအေရးအက်ဥ္းသား လႊတ္ေပးေရး အဖဲြ႕ ၁၁ ဖဲြ႕ေတာင္းဆုိ


2011-01-03

ျမန္မာႏုိင္ငံက အက်ဥ္းေထာင္အသီးသီးမွာ အက်ဥ္းက်ခံေနရဆဲ ျဖစ္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၂၀၀


ေက်ာ္ကုိ ခ်က္ခ်င္း လႊတ္ေပးဖုိ႔ သံဃာ့ တပ္ေပါင္းစုနဲ႔ ဗကသ အပါအဝင္ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားတဲ့အဖဲြ႕
၁၁ ဖဲြ႕ ဒီကေန႔ ဇန္နဝါရီ ၃ ရက္မွာ စုေပါင္း ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

6
ဖို႔ဝိန္း ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေဆြးေႏြး
2011-01-03

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔က လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ


အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ ဖို႔ဝိန္းၿမ္ိဳ႕ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြက တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္
ႏႈတ္ခြန္းဆက္ရင္းနဲ႔ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္ေတြအေၾကာင္း ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ဒီေႏြမွာ ပိုမို ပူျပင္းႏိုင္တယ္လို႔ ပညာရွင္ ခန္႔မွန္း


2011-01-02

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အပူျပင္းဆံုး ႏွစ္တႏွစ္ ျဖစ္လိမ့္မယ္လုိ႔ ျမန္မာ့မုိးေလဝသပညာရွင္


ေဒါက္တာ ထြန္းလြင္က ခန္႔မွန္း ေျပာဆုိပါတယ္။

NLD ေစ်းေရာင္းပဲြ ပထမေန႔ သိန္း ၅၀ ရရွိ


2011-01-02

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေထာက္ပံ့ေရးနဲ႔ လူမႈ အေထာက္အကူျပဳေရး ရန္ပံုေငြအျဖစ္ အမ်ိဳးသား


ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ဒီကေန႔ စတင္ က်င္းပတဲ့ လြတ္လပ္ေရးေန႔အႀကိဳ ရန္ပံုေငြ ေစ်းေရာင္းပြဲကို
လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဂ်ပန္ Mainichi သတင္းစာ ေဆာင္းပါး


2011-01-02

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က ျပန္လြတ္လာတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့လ က ဂ်ပန္


မိုင္နိခ်ိသတင္းစာ သတင္း ေထာက္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၃ ႏွစ္ေက်ာ္အထိ မျပတ္ေရးသားခဲ့တဲ့
ျမန္မာျပည္က ေပးစာမ်ား (Letters from Burma) ေဆာင္းပါးက႑ ကို ဆက္လက္ေရးသားမဲ့အေၾကာင္း
ေျပာဆုိခဲ့ အၿပီး မေန႔က ဇန္နဝါရီလ ၁ ရက္ေန႔ထုတ္ သတင္းစာ မွာ ပထမဆံုးေဆာင္းပါး ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

၂ဝ၁၁ ကို ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ႏွစ္အျဖစ္ KIO ေမွ်ာ္လင့္


2011-01-02

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ ႏွစ္တႏွစ္ ျဖစ္လာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္လို႔ စစ္အစိုးရနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားတဲ့ KIO
ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႕က ဒီကေန႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုပါတယ္။

၂ဝ၁ဝ စစ္ေရးႏုိင္ငံေရး သံုးသပ္ခ်က္တခ်ဳိ႕


2011-01-02

ျမန္မာႏုိင္ငံအေရွ႕ဘက္ျခမ္းနဲ႔ အေနာက္ဘက္ျခမ္း ေဒသေတြမွာ ရွိတဲ့ တုိင္းရင္းသားအဖြဲ႕အစည္းေတြက


ေခါင္းေဆာင္တခ်ိဳ႕ရဲ႕ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏွစ္ခ်ဳပ္ သံုးသပ္ခ်က္ေတြကို စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

၂ဝ၁ဝ ျမန္မာ့ပန္းခ်ီ၊ ဒီဇိုင္းနဲ႔ ကဗ်ာေလာက


2011-01-02

၂၀၁၀ မွာ လူငယ္ ပန္းခ်ီဆရာေတြ လူငယ္ဂရပ္ဖစ္ ဖန္တီးသူေတြ လူငယ္ ကဗ်ာဆရာေတြ အႏုပညာ ရပ္ဝန္းထဲ
ဝင္ေရာက္လာပါတယ္။ နည္းပညာသစ္နဲ႔ အႏုပညာေရစီးေၾကာင္း အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ရေပမဲ့ ပြင့္လင္းျမင္သာတဲ့
လူ႔ေဘာင္အဖြဲ႕အစည္းမွာ အႏုပညာ ဖန္တီးမႈအားက ဒီ့ထက္ ပို လွပ လန္းဆန္းမယ္လို႔ ရႈျမင္သူလည္း ရွိပါတယ္။

7
၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ျမန္မာ ဂီတနဲ႔ ႐ုပ္ရွင္
2011-01-01

၂ဝ၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဂီတနဲ႔ ႐ုပ္ရွင္ေလာက ျမင္ကြင္းနဲ႔ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္မွာ ၾကံဳေတြ႕ရႏုိင္တဲ့


အလားအလာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အဆုိေတာ္ ေဇာ္ဝင္းထြဋ္၊ ခင္ေမာင္တုိး၊ ေဆာင္းဦးလိႈင္၊ မာရဇၨ၊ ေဂ်မီနဲ႔
႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ကုိလြင္မုိးတုိ႔ရဲ႕ ေျပာျပခ်က္ေတြကုိ RFA အဖြဲ႕သား ကုိေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္က စုစည္း
တင္ျပထားပါတယ္။

ျပည္သူေတြအေပၚ စစ္အစုိးရ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ႐ုပ္သိမ္းသင့္


2011-01-01

အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢနဲ႔ ႏိုင္ငံတခ်ိဳ႕က ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေပၚ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး


ပိတ္ဆို႔မႈေတြဟာ ျပည္သူလူထုကို ထိခိုက္ေနတဲ့အတြက္ ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းသင့္တယ္လို႔ ၂၀၁၀
ေ႐ြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စား လွယ္ တခ်ိဳ႕ အပါအဝင္ ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရးသမား တခ်ိဳ႕က
ေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္ေရး ႏွစ္သစ္ကူး ဆုေတာင္းပြဲ


2011-01-01

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ ဆုေတာင္းပြဲ


အခမ္းအနား တခုကို ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားေနတဲ့ အဖြဲ႕အစည္း အသီးသီး စုေပါင္းၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
မဂၤလာေတာင္ၫန
ြ ္႔ ၿမိဳ႕နယ္မွာ ဒီကေန႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေက်ာ္သူရဲ႕ ပန္းခ်ီျပပြဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္္ သြားေရာက္အားေပး


2011-01-01

ဒီကေန႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ အႏုပညာရွင္ ဦးေက်ာ္သူက (Kyaw Thu Art Zone) ဆိုတဲ့
အမည္နဲ႔ သူကိုယ္တိုင္ ဖန္တီးထားတဲ့ ပန္းခ်ီနဲ႔ ဓာတ္ပံုအႏုပညာ ျပပြဲကို သူ႔ေနအိမ္မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး အဲဒီပြဲကို
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္ အားေပးခဲ့ပါတယ္။

ႏွစ္သစ္ကူး အထူးအစီအစဥ္
2011-01-01

ျမန္မာ့ဇာတ္သဘင္ အႏုပညာရွင္ေတြ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္


အတြက္ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတြအေၾကာင္း မႏၲေလးၿမိဳ႕က ႏႈတ္ခမ္းေမႊးညီေနာင္ လူ႐ႊင္ေတာ္ ဦးပါပါေလး၊
ဦးလူေမာ္နဲ႔ ျမပုဏၰမာ အၿငိမ့္အဖြဲ႕က လူ႐င
ႊ ္ေတာ္ ကိုေဂၚဇီလာတို႔ရဲ႕ ေျပာျပခ်က္ေတြကို နားဆင္ရမွာပါ။

စစ္အစိုးရက စစ္တုိင္းေတြ ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕


2011-01-01

ျမန္မာစစ္အစုိးရက တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္နယ္ေျမေတြမွာ စစ္တိုင္းေတြ မၾကာခင္ တိုးခ်ဲ႕ေတာ့မယ္လို႔ သိရပါတယ္။


တိုးခ်ဲ႕မယ့္ စစ္တိုင္း ၂ တိုင္းကေတာ့ ရွမ္းျပည္နယ္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ စစ္တပ္နဲ႔ နီးစပ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။

8
‘လူထုႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္’ အပတ္စဥ္အေမးအေျဖ အစီအစဥ္
2011-01-01

ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔ `လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အစီအစဥ္မွာ ဦးခင္ေအာင္ (စင္ကာပူ)၊


ကိုမင္းဆက္ဟိန္း (ၿဗိတိန္)၊ ကိုၾကည္လင္း (ပဲခူး)၊ ဦးဇာဂရဗုဒၶိ (သီရိလကၤာ)၊ ေဒါက္တာျမင့္ခ်ဳိ
(ၾသစေၾတလ်) နဲ႔ ကိုေစာေက်ာ္ေက်ာ္မင္း (ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္) တို႔ရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျဖၾကားထားတာကို နားဆင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ႏွစ္သစ္ႏႈတ္ခြန္းဆက္
2010-12-31

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ ျပည္သူလူထု တရပ္လံုးနဲ႔


တကမ႓ာလံုးက ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး ေထာက္ခံသူ အားလံုးကို ႏွစ္သစ္ကူး ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကား
ေျပာလိုက္ပါတယ္။

Radio Free Asia


2025 M Street NW, Suite 300,
Washington DC 20036, USA
202-530-4900 | burweb@rfa.org | RFA Jobs © 2005 Radio Free Asia

အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမ်ားကို လွ်ိဳ႕ဝွက္ ၾကည့္႐ႈနည္း

လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ (RFA) ရဲ့ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားကို ျမန္မာျပည္တြင္းက ၾကည့္လို႔ မရေအာင္


ပိတ္ဆို႔ထားပါလိမ့္မယ္။ ဥပမာဆိုရင္၊ http://www.rfa.org/burmese ကို မၾကည့္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ထားႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့၊
အဲဒီ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာကို တိုက္႐ိုက္မသြားပဲ proxy server လို႔ ေခၚတဲ့ ၾကားခံကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာစနစ္ကို အသံုးျပဳၿပီး
ၾကည့္႐ႈႏိုင္တဲ့ နည္းလမ္းရွိပါတယ္။

အဲဒီလို ၾကားခံ ကြန္ပ်ဴတာဆာဗာကတဆင့္ သြားမယ္ဆိုရင္ ပိတ္ဆို႔ထားတဲ့ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေတြကို


ၾကည့္ႏိုင္တဲ့အျပင္ ဘယ္သူဘယ္ဝါမွန္းလည္း မသိႏိုင္ပါဘူး။ ကြန္ပ်ဴတာ အသံုးျပဳသူဟာ ၾကားခံကြန္ပ်ဴတာထဲကို
ဝင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ကိုယ္ေယာင္ေဖ်ာက္ၿပီးေတာ့ တျခား ပိတ္ဆို႔ထားတဲ့ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ေတြကို သြားတဲ့
သေဘာမ်ိဳးပါ။

ဘယ္လိုရွာေဖြမလဲ

အခုလို ၾကားခံေဆာင္႐ြက္ေပးမဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာေတြကို အင္တာနက္ဝက္ဘ္ေပၚမွာ ရွာေဖြႏိုင္တဲ့ နည္းလမ္းေတြ


ရွိပါတယ္။

Google, Yahoo, MSN/Live စတဲ့ ရွာေဖြေရးစနစ္တခုခုကို သံုးၿပီး ရွာရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရွာရမဲ့ စာလံုးေတြကေတာ့ nph-
proxy ဒါမွမဟုတ္ nph-proxy.pl ဒါမွမဟုတ္ nph-proxy.cgi တိို႔ကို ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာၾကည့္ပါ။

တျခားနည္းတခုအေနနဲ႔ CGIProxy ဒါမွမဟုတ္ CGI Proxy ဆိုတဲ့ စာလံုးေတြနဲ႔လည္း ရွာႏိုင္ပါတယ္။

9
အဲဒီလို ရွာလိုက္တဲ့အခါမွာ ၾကားခံ ကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာအျဖစ္ လက္ခံေဆာင္႐ြက္ေပးမဲ့ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ေတြကို
ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ၾကားခံကြန္ပ်ဴတာဆီကို သြားႏိုင္တဲ့ link လမ္းေၾကာင္းကို ေတြ႕ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ
ဝက္ဘ္ဆိုက္တခုခုကို ဝင္ၿပီးတဲ့အခါမွာ ကိုယ္သြားလိုတဲ့ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ရဲ့ လိပ္စာကို ထည့္သြင္းရမဲ့
ကြက္လပ္တခုကို ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။

ပိတ္ဆို႔ခံထားရတဲ့ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုကရ


္ ဲ့ လိပ္စာURLကို အဲဒီကြက္လပ္ထဲမွာ ႐ိုက္ထည့္လိုက္ရင္ ကိုယ္သြားခ်င္တဲ့
ဝက္ဘ္ဆိုက္ကို ေရာက္သြားပါလိမ့္မယ္။

ဥပမာအားျဖင့္၊ လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ RFA ရဲ့ ျမန္မာဘာသာစာမ်က္ႏွာ လိပ္စာ www.rfa.org/burmese ျဖစ္ပါတယ္။

ၾကားခံ ကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာတခ်ိဳ႕ကေတာ့ ေရွ႕က http:// ဆိုတာကိုပါ ႐ိုက္ထည့္ရပါတယ္။ ဥပမာဆိုရင္၊


http://www.rfa.org/burmese လို႔ ႐ိုက္ရပါတယ္။

တျခား ျဖတ္လမ္းနည္းအေနနဲ႔ ေအာက္မွာ အဆင္သင့္ျပထားတဲ့ Link အဆက္အသြယ္ေတြကို ႏွိပ္လိုက္ရင္လည္း ၾကားခံ


ကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာတခုထဲကို သြားႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့၊ ဒီလို လူသိရွင္ၾကား ေၾကညာထားတဲ့ အင္တာနက္လိပ္စာေတွကို
အာဏာပိုင္ေတြက ပိတ္ဆို႔ထားၿပီးသား ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီလို ဆိုရင္ေတာ့ ေစာေစာက ရွင္းျပခဲ့တဲ့နည္းအတိုင္း ကိုယ့္ဖာသာ
ရွာၾကည့္ၿပီး လုပ္လိုက္ရင္ လြယ္လြယ္ေလးပါ။

http://www.stupidcensorship.com/

http://proxify.com/ This is free but there is also a version available for a fee.

http://www.zensur.freerk.com/nada/

Proxy Server လို႔ေခၚတဲ့ ၾကားခံ ကြန္ပ်ဴတာ ဆာဗာေတြရဲ့ လိပ္စာက အျမဲတမ္း ေျပာင္းလဲေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့
အခုနည္းေတြအတိုင္း ရွာၾကည့္ၿပီး ျပင္ပကမ႓ာႀကီးထဲက အင္တာနက္ေလာကကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္
သြားလာလည္ပတ္ႏိုင္ပါတယ္။

10

You might also like