ISSN 1851 - 6890

Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 1 - Nº 154

DESDE 1990 - Año Nº 9 en la Web Por suscripción anual JULIO (AGOSTO) 2008

EDITORIAL
En el último número del noti FORESTAL deciamos que el Vicepresidente Cobos pacificó el país,
y hoy a la distancia podemos observar que realmente lo hizo, aunque la real solución aún no esté
cerca, porque si bien cambiaron algunos funcionarios, no fueron todos los que deberían haber sido,
o mejor dicho no cambió el origen del problema, al gobierno le cuesta consensuar con el campo o,
aparentemente, no está dispuesto a planificar y consensuar una política agropecuaria a mediano y
largo plazo, está dilatando la solución y si no apura el diálogo, todo indica a que se vuelve nuevamente
a fojas cero.

Por otro lado, la buena noticia s que el Congreso de la Nación sigue funcionando y dió media
sanción al Proyecto de Ley que Prorroga y Reforma la Ley Nº 25.080 - de Inversiones para Bosques
Cultivados, que ahora pasa a la Cámara de Diputados de la Nación, con la esperanza de sanción
definitiva y con la continuidad por una década más, a partir de enero del 2009, de todos los beneficios
que ella otorga a la producción forestal y forestoindustrial en nuestro país.
Por último, otro de los temas importantes forestalmente en nuestro pais es la Reglamentación de
la Ley Nº 26.331 de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos, de la que
tiene que dar cuenta su órgano de aplicación que es la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable
de la Nación, mediante un Decreto que, a nuestro juicio, antes de ser sancionado debería atender las
opiniones que como las del Foro NOA - NEA (Hoja Nº 8) deben recabarse en las zonas de influencia de
la ley, con la asistencia de las autoridades del Organo de Aplicación.

Un abrazo con el corazón, hasta la próxima.

Guillermo GARCIA COBAS
Ing. Forestal - Ing. Agrónomo
Director Revista noti FORESTAL

PROGRAMACIÓN DOMINGO 17/08/08 POR ARGENTINÍSIMA Y EL MIERCOLES 20/08/08 POR SEMBRANDO:

En el marco de la Jornada sobre Plagas y Enfermedades en Salicáceas, organizada por el Grupo
Consulta Mutua Islas del Ibicuy, el 12 de agosto, en Villa Paranacito - Entre Ríos, entrevistamos:
# Al Sr. Matias Böttges, Encargado del Establecimiento Las Animas de Papel Prensa, quien nos
cuenta el desarrollo de la reunión.
# Al Ing. Forestal Fabio Achinelli, UNLP a quien consultamos por el Taladrillo de los Forestales,
DOMINGO sobre el insecto y también, por las perdidas económicas y la experiencia realizada en el
10 de AGOSTO, Establecimiento María Dolores de Papel Prensa.
a las 10 HORAS, en
SÁBADO 16/08/08 POR ARGENTINÍSIMA SATELITAL ( REPETICIÓN DEL DOMINGO 10/08/08 )
# Visitamos la Dirección de Forestación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y
Alimentos - SAGPyA, donde entrevistamos a su titular la Ing. Agrónoma Mirta Rosa Larrieu, y al
Coordinador de la Comisión Asesora de la Ley Nº 25.080, el Ing. Forestal Gustavo Cortés.
REPETICIÓN:
sábado - 7,30 hs.
x CABLE x Inter net en Tiempo Real www
Internet .ar
www.ar gentinisimatv
.argentinisimatv .com.ar
gentinisimatv.com.ar
MIÉRCOLES
13 de AGOSTO,
a las 20,30 HORAS, en ¡PROGRAMAS ANTERIORES!
VÉALOS POR INTERNET
www.elpanoramaforestal.com.ar
A partir del domingo siguiente a su estreno
y REPETICIONES
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 2 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

SENADO NACIONAL

Aprobaron Proyecto de Ley de

Prórroga y Reforma de la Ley Nº 25.080
DICTAMEN DE COMISIÓN ACONSEJA APROBAR OTRO PROYECTO DE LEY,
EL PLENARIO LO APRUEBA Y GIRA EL PROYECTO A DIPUTADOS.
Las Comisiones de Presupuesto y Hacienda y la de Agricultura, Ganadería y Pesca del Senado de la
Nación, produjeron conjuntamente un Dictamen de Comisión sobre la base del análisis de dos proyectos
presentados, uno por el Senador Eduardo Enrique TORRES y otros Senadores (I) registrado bajo el número
S-1409/08 modificando la Ley 25.080 – Inversiones para Bosques Cultivados- y el otro, por el Senador Luis
Alberto VIANA (II) registrado bajo número S-1508/08 prorrogando los plazos establecidos en los artículos Nº 17 y
Nº 25 de la Ley 25.080 -Inversiones para Bosques Cultivados de los que, a continuación presentamos fichas técnicas.
Cabe destacar que dicho Dictamen de Comisión del Senado, contiene el Proyecto de Ley que se envió
al plenario, modificando la Ley de Inversiones para Bosques Cultivados (Prórroga y Reforma de la Ley Nº 25.080) y
al cual aconseja aprobar. (S-1409 y 1508/08), acompañado por los dos Proyectos de Ley originarios, antecedentes
para el mencionado Dictamen, registrandose como Orden del Día (OD) Nº 490/08 (Adjuntamos).
Aprobado luego en Plenario de Labor Parlamentaria del Senado, el día 13 de agosto (Adjuntamos
Versión Taquigráfica), el Proyecto de Ley fue girado a la Cámara de Diputados de la Nación para su tratamiento.
En el ángulo inferior derecho, clikeando, acceda a los adjuntos OD Nº 490 y Versión Taquigráfica del Plenario.

EXPEDIENTE NÚMERO 1409/08 (I) EXPEDIENTE NÚMERO 1508/08 (II)

Informacion General Informacion General

Origen: SENADO DE LA NACION Origen: SENADO DE LA NACION
Tipo: PROYECTO DE LEY Tipo: PROYECTO DE LEY
Extracto: TORRES Y OTROS : Extracto: VIANA: PROYECTO DE LEY PRORROGANDO LOS
PROYECTO DE LEY MODIFICANDO LA LEY 25080 - PLAZO ESTABLECIMIENTO EN LOS ARTS. 17 Y 25 DE LA
INVERSIONES PARA BOSQUE CULTIVADOS LEY 25.080 - INVERSIONES PARA BOSQUES CULTIVADOS

Autor/es: Autor/es:
TORRES, EDUARDO ENRIQUE VIANA, LUIS ALBERTO
RÍOS, ROBERTO FABIÁN
VIUDES, ISABEL JOSEFA Tramite Legislativo del Expediente
URQUÍA, ROBERTO DANIEL Fechas en Mesa de Entrada
GIUSTI, SILVIA ESTER
VIGO, ÉLIDA MARÍA MESA DE ENTRADA: 21/05/2008
SÁNCHEZ, MARÍA DORA DADO CUENTA: 28/05/2008
GUASTAVINO, PEDRO GUILLERMO ANGEL Nº DE D.A.E.: 72
Fechas en Direccion Comisiones
Tramite Legislativo del Expediente
DIR. COMISIONES 29/05/2008
Fechas en Mesa de Entrada INGRESO DEL DICTAMEN 06/08/2008
MESA DE ENTRADA: 14/05/2008 Giros del Expediente a Comisiones
DADO CUENTA: 21/05/2008
Nº DE D.A.E.: 67 PRESUPUESTO Y HACIENDA
ORDEN DE GIRO: 1
Fechas en Direccion Comisiones
FECHA DE INGRESO: 29/05/2008
DIR. COMISIONES 22/05/2008 FECHA DE EGRESO: 06/08/2008
INGRESO DEL DICTAMEN 06/08/2008
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA
Giros del Expediente a Comisiones ORDEN DE GIRO: 2

PRESUPUESTO Y HACIENDA FECHA DE INGRESO: 29/05/2008

ORDEN DE GIRO: 1 FECHA DE EGRESO: 06/08/2008
FECHA DE INGRESO: 22/05/2008
FECHA DE EGRESO: 06/08/2008 º ORDEN DEL DÍA (OD) Nº 490
DICTAMEN DE COMISIÓN - 07/08/08
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA PROYECTO DE LEY Click
ORDEN DE GIRO: 2
º VERSIÓN TAQUIGRÁFICA Aquí
FECHA DE INGRESO: 22/05/2008
FECHA DE EGRESO: 06/08/2008 SESIÓN PLENARIA SENADO - 13/08/08
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 3
REUNIÓN:
SUBREGIÓN CENTRO CHACO
DE LA COMISIÓN ASESORA
DE LA LEY Nº 25.080
Analizaron en Santa Fe
las inversiones en
bosques cultivados
El encuentro de trabajo se realizó ayer (30/07) en las
instalaciones de la Granja La Esmeralda, en la capital
provincial, y fue presidida por el secretario del Sistema
Hídrico, Forestal y Minero del Ministerio de la Producción
de la provincia, Ricardo Biani.
Se trata de la reunión de la subregión Centro - Chaco de
la Comisión Asesora de la Ley de Inversiones para
Bosques Cultivados (Nº 25.080). El temario para la reunión
abarcó el estado de tramitación de la prórroga de la
ley 25.080; la presentación del informe semestral de
resultados de aplicación de la norma; y el plan de
desarrollo forestal de plantaciones.
Desarrollo Forestal en Santa Fe
Luego del encuentro, Biani comentó que para el Ministerio
de la Producción de Santa Fe «el tema forestal es
interpretado integrando todos los sectores, es decir, no
sólo trabajamos en la producción primaria, sino que
también incluimos todo lo que tiene que ver con el
procesamiento industrial la madera, lo que implica un
desafío interesante que amplía los horizontes».
El funcionario manifestó, además, que «la Ley de
Promoción Forestal tiene vigencia hasta enero próximo,
por lo que el principal debate se generó en torno a la
posibilidad de la renovación del programa, ya que es un
elemento fundamental para del desarrollo forestal del país,
más si tenemos en cuenta se trata de una actividad a
largo plazo».
«Desde el punto de vista primario, la actividad en la
provincia no es tan importante como en otros lugares del
país, pero sí existe un desarrollo fuerte de la actividad
industrial, ya sea en la industria mueblera, papelera, y la
incorporación de un nuevo elemento, muy interesante,
como la utilización de madera para generar energía
eléctrica», subrayó Biani.
En relación a esta innovadora actividad, Biani señaló que
«estamos trabajando junto a la Federación de Cooperativas
Eléctricas y ya lo veníamos haciendo con 14 empresas
del departamento General Obligado que generan energía
para su funcionamiento, razón por la cual entendemos que
la plantación de bosques energéticos será fundamental
en los próximos años para esta provincia».
La dendroenergía es la energía generada en la combustión
de la madera. El sector industrial –curtiembres, papeleras,
ingenios– establecido en el norte de la provincia utiliza
240.000 toneladas-año como fuente de energía.
Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
Representantes de las provincias de Chaco,
Formosa, Córdoba, La Pampa, Buenos Aires y Santa
Fe analizaron, el 30/07 junto con autoridades
nacionales los resultados de la aplicación de la ley
de inversiones para bosques cultivados y el estado
de tramitación de la posible prórroga de la norma.
En este volumen no se computa, por falta de datos
confiables, la producción de leña y carbón que tiene como
destino el consumo familiar e industrial en otras regiones
de la provincia y el país –panaderías, ladrillerías–, pero se
estima en un valor semejante.
La Comisión Asesora
De la reunión de ayer participaron los representantes de
áreas forestales de las provincias que integran la subregión
Centro - Chaco: Norma Núnez, por Formosa; Mario
Bejarano, por Chaco; Gerardo Izurieta, por Córdoba;
Roberto Comerci, por La Pampa; y Juan Bonifacino, por
Buenos Aires.
Por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y
Alimentos de la Nación (SAGPyA) asistirán la directora
nacional de Forestación, Mirta Larrieu; el coordinador de
la Comisión Asesora Ley 25.080, Gustavo Cortés; y el
Coordinador de NEF, Esteban Borodowski.
La Comisión tiene entre sus objetivos asegurar la difusión,
la eficiente implementación y el seguimiento del régimen
de promoción establecido por esta ley. Particularmente,
se abocó en el último tiempo al estudio y tramitación de
una prórroga de diez años para su vigencia, ya que, en
principio, vence en enero de 2009. El tema está en análisis
en el Congreso de la Nación.
A través de esta norma, promulgada en el año 1999, se
instituyó un régimen de promoción de las inversiones que
se efectúen en nuevos emprendimientos forestales y en
las ampliaciones de los bosques existentes.
Las funciones de aplicación de esta ley están delegadas
a las provincias, por convenio con la Secretaría de
Agricultura de la Nación (SAGPyA). En Santa Fe, el
organismo de aplicación es el Ministerio de la Producción.
La ley también beneficia la instalación de nuevos proyectos
foresto - industriales y las ampliaciones de los existentes,
siempre y cuando se aumente la oferta maderera a través
de la implantación de nuevos bosques. Dichos beneficios
deben guardar relación con las inversiones efectivamente
realizadas en la implantación.
Fuente: Notife/Información Pública - 31/07/08
También se explicaron los alcances de la nueva
Resolución de Costos Click
Nº 587/08 Aquí
Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 4 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
”
Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 5
MISIONES
AMAYADAP - APSA
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
El Gerente de AMAYADAP, Asociación
Maderera, Aserraderos y Afines del Alto Paraná, el Sr.
Juan Pardal nos envió copia de la Resolución Nº 53/08
de la Comisión Nacional Defensa de la Competencia -
CNDC (Ver hoja Nº 4) y una explicación del abogado
de la Asociación (No aceptó ...), que publicamos.
Lo propio realizó Jorge Cañada de la empresa
Alto Paraná S.A. (Alto Paraná ...), que publicamos
también, en hoja Nº 4, marcando la posición de APSA.
NO ACEPTÓ EXPLICACIÓN DE
ALTO PARANÁ S. A.
La Comisión Nacional de Defensa de la
Competencia - CNDC rechazó las explicaciones
dadas por APSA y abrió el sumario por abuso de
posición dominante.
El organismo nacional donde se autorizan las fusiones y
que entiende en las causas originadas por conductas
monopólicas, no acepto la defensa planteada por APSA
con relación a la denuncia presentada por AMAYADAP
por abuso de posición dominante.
Mediante Resolución de fecha 19 de Junio de 2008, en el
expediente caratulado “ALTO PARANA por -supuesto autor-
/ INFRACCION LEY 25.156”, el organismo antimonopolios
argentino decidió “ordenar la apertura del sumario” por
conductas tendientes a elevar el precio de la madera en
perjuicio de sus competidores.
De tal modo, la causa abierta ha dado un importante paso
en su instrucción que implica el agravamiento de la
situación procesal de ALTO PARANA S.A., ya que la
resolución dictada equivale a un “auto de procesamiento”
en el que se advierten indicios suficientes y semiplena
prueba de los hechos denunciados que la comprometen.
Deberán ahora identificarse los daños causados a los
competidores de APSA, particularmente en el mercado de
aserraderos, a fin de cuantificar el mismo y, en consecuencia,
fijar adecuadamente el valor pecuniario de la condena.
La CNDC podrá, además, imponer otro tipo de obligaciones
a cumplir por APSA a fin de “restaurar el daño realizado
al mercado”.
La denuncia fue presentada debido a que esa empresa
llevó a cabo acciones tendientes a disminuir la rentabilidad
de los aserraderos, a través de sustanciales aumentos de
precios de la madera y una baja del precio del chip y del
raleo (donde APSA es la única demandante).
El reclamo también refiere a compras de madera o
adquisiciones de tierras con forestaciones en la Provincia
de Misiones, que contraviene lo dispuesto por la CNDC
en oportunidad de analizar la compra de Pecom Forestal
por parte de la multinacional chilena. AMAYADAP
Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
AMAYADAP
ASOCIACIÓN MADERERA,
ASERRADEROS Y AFINES
DEL ALTO PARANÁ
Nuestra institución fue creada el 20 de agosto de 1989. Es
una Cámara Gremial Empresaria que representa a todos
sus asociados en la defensa de los intereses del sector de
la Foresto - Industria de la Provincia de Misiones, desde el
vivero pasando por toda la cadena, Forestadores, Empresas
de Servicios, Industrias de la 1ª transformación,
Remanufactura y productos finales de la madera implantada
y nativa.
Actualmente es la asociación mas importante del país en
su tipo, representando mas del 50% de la madera aserrada
que produce la Provincia de Misiones.
Las especies que mas se trabajan son los Pinos Elliottis y
Taeda, con las mejores genéticas, con el aporte de la
Facultad de Ciencias Forestales con sede en la ciudad de
Eldorado al igual que nuestra Cámara, el INTA (Instituto
Nacional de Tecnología Agropecuaria) y el constante apoyo
de los profesionales especializados en la actividad forestal.
Lo mismo que la producción sustentable del bosque nativo
con todas las especies que el mismo produce para realizar
productos finales con amplio valor agregado para mercado
interno y la exportación principalmente pisos.
También Misiones cuenta con una especie autóctona nativa
y reforestada, la araucaria angustifolia (Pino Paraná) que
produce madera de gran calidad especialmente para
estructuras, vigas multilaminadas para grandes luces por
sus buenas condiciones físico mecánicas, con sostenido
crecimiento en la zona norte de la provincia, con ejemplares
que alcanzan los 40 metros de altura y diámetros de
excelente dimensiones que superan los 60 cm. DAP en un
turno de 25 a 30 años.
Con las especies implantadas de pinos se producen
desde madera aserrada, cepilladas, impregnadas con
cales CCA, vigas multilaminadas, maderas clear en blocks
o unidas mediante fingerjoint, tableros de listones, partes
de muebles y muebles elaborados, viviendas de maderas
y todos los productos requeridos por el mercado interno
como el externo.
Podemos afirmar que los productos de nuestros asociados
hoy son reconocidos y apreciados en el mundo entero.
www.amayadap.com
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 6
MISIONES
ALTO PARANÁ S.A.
ACLARA
La Resolución 53/08 fue dictada el 19 de junio
en el marco de una denuncia interpuesta por
AMAYADAP - Asociación Maderera, Aserraderos
y Afines del Alto Paraná, contra Alto Paraná S.A.
(APSA) hace más de un año.
La apertura del sumario no implica la emisión de juicio
alguno por parte de la CNDC sobre la existencia de
la conducta atribuida por AMAYADAP y mucho menos
sobre la responsabilidad de APSA. Esta instancia
constituye un paso procesal lógico y natural en la
evolución de toda investigación. Basta con leer los
artículos de la Ley 25.156 que la propia CNDC cita
en su resolución:
ARTICULO 30. — Contestada la vista, o vencido
su plazo, el Tribunal resolverá sobre la
procedencia de la instrucción del sumario.
ARTICULO 31. — Si el Tribunal considera
satisfactorias las explicaciones, o si concluida la
instrucción no hubiere mérito suficiente para la
prosecución del procedimiento, se dispondrá su
archivo.
ARTICULO 32. — Concluida la instrucción del
sumario el Tribunal notificará a los presuntos
responsables para que en un plazo de quince (15)
días efectúen su descargo y ofrezcan la prueba
que consideren pertinente.
Alto Paraná S.A. no ha efectuado su descargo aún
sino que sólo brindo explicaciones tal como lo deja
en claro la CNDC en los considerandos de la Re/
08solución 53. Resulta evidente entonces que la
apertura de esta instancia no representa bajo ningún
aspecto que la Comisión tenga por acreditada
ninguna conducta anticompetitiva y por lo tanto no
constituye un agravamiento de la situación procesal
de Alto Paraná S.A. Como puede apreciarse, la
instrucción del sumario es una medida necesaria para
garantizar el libre ejercicio del derecho de defensa
por las partes, ya que habiendo estas ofrecido la
producción de distintas pruebas, su rechazo por la
CNDC hubiera podido implicar una violación a esa
garantía constitucional con el eventual riesgo de
futuras declaraciones de nulidad del procedimiento.
Por otra parte no compete a la CNDC, sino a la
Secretaría de Comercio Interior en base a un dictamen
de la Comisión, la imposición de sanciones.
Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
CNDC
Resolución k
C li cu í
Aq
Nº 53/08
Afirmar que la CNDC rechaza un descargo, a la vez
que abre el sumario denota un absoluto
desconocimiento de los principios elementales del
derecho y de las normas que regulan cualquier
procedimiento administrativo o judicial. No hace falta
más que repasar el orden establecido por los citados
Art 30, 31 y 32 de la Ley de Defensa de la Competencia
Es evidente que la empresa preferiría no malgastar
tiempo y recursos en contestar este tipo de
acusaciones temerarias que por su carencia de
sustento fáctico y jurídico terminando siendo archiva.
Para la Administración Pública termina siendo un
dispendio de recursos. Pero Alto Paraná S.A. viene
cumpliendo normalmente los compromisos que
asumió en forma voluntaria por el periodo 2004-2008 .
La CNDC por su parte asumió un rol activo en el
seguimiento y control del proceso realizando
exhaustivas auditorias. Según las auditorías de la
CNDC, tan solo en el periodo 2004-2006 Alto Paraná
S.A. vendió en el mercado geográfico relevante un
total de 336.181 toneladas de madera aserrable. Se
cumplen los compromisos, luego no existieron
sanciones ni advertencias de ningún tipo por parte
de la CNDC. Sin perjuicio de ello, la Comisión en
cumplimiento del rol que por ley se le asignó tiene la
obligación de investigar las denuncias que recibe y
Alto Paraná S.A. se ha sometido sin obstáculos a
todas las investigaciones encaminadas.
El 26 de junio se celebró la primera licitación del año.
La segunda fue el lunes pasado (28/7). En estos
procesos fueron fiscalizados por la Comisión y no
merecieron objeción alguna. Se ofrecieron cerca de
82.000 toneladas aunque sólo se recibieron ofertas
por algo más de 46.000 toneladas. Los socios de
AMAYADAP participaron en ambos casos y se
alzaron con más del 54% de la madera
adjudicada.
Además, durante los primeros 5 meses del año
en curso Alto Paraná S.A. vendió en forma
directa ya ha puesto a disposición del Mercado
Geográfico Relevante mediante ventas
directas un total de 50.720 toneladas.
APSA
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 7 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

Prórroga al

Prórroga al llamado a ponencias voluntarias y afiches

Del 18 al 25 de octubre de 2009 la comunidad forestal internacional se dará cita en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, con
motivo del XIII Congreso Forestal Mundial. A lo largo de una semana, representantes del sector público, privado, la comunidad
científica, productores, industriales, técnicos y toda persona interesada en la actividad, tendrán oportunidad de analizar,
discutir y participar de la más importante reunión forestal a nivel mundial.
Bajo el lema “Desarrollo forestal: equilibrio vital” se desarrollará el tema del manejo sostenible de los bosques desde una
perspectiva global integradora.
Invitamos a enviar ponencias o afiches que expresen nuevas ideas y provean información sobre experiencias, modelos

A
conceptuales e iniciativas interesantes. Los trabajos serán publicados en las Actas del Congreso y en su página web oficial.
Este es el primer llamado a ponencias voluntarias y afiches, que podrán ser enviados a través de nuestra página web, por
correo electrónico o correo postal a la FAO, antes del 31 de diciembre de 2008 para su consideración.

G L
Al igual que la Estructura temática del Congreso, la información o guías para la presentación pueden ser descargadas de
nuestra página web www.cfm2009.org o ser solicitadas por correo electrónico a info@cfm2009.org, correo postal o fax.
Resúmenes no deberán exceder las 250 palabras y el trabajo completo no más allá de las 4.500 palabras, incluyendo tablas

O E
Con respecto a las sesiones de presentación de afiches, se tomarán las medidas necesarias para asegurar un equilibrio de
trabajos según las regiones geográficas y los distintos puntos de vista.
Ponencias y afiches

R
Las ponencias se agruparán de acuerdo a su interés potencial, en cuatro categorías.

8
Según esta categorización, las ponencias se publicarán en forma completa o parcial dentro de las Actas del Congreso.
Tenemos interés en que las sesiones de afiches formen una parte importante e integral del Congreso. Por ello, éstos

R A 0
deberán presentar visualmente ideas innovadoras, investigaciones en curso, experiencias de campo, programas educativos,
proyectos de desarrollo o aplicaciones prácticas.
Criterios de selección

O T /
Todos los envíos serán evaluados por pares y ordenados de acuerdo a los siguientes criterios:
Relevancia: ¿Su aporte es relevante para las sesiones temáticas? ¿Será atractivo para una gran cantidad de participantes?
Calidad: ¿El trabajo es coherente, bien estructurado, legible, comprensible?

R S 2
Originalidad: ¿La ponencia o afiche presenta un tratamiento innovador u original del tema?
Todos los trabajos deben ser originales y no pueden haber sido publicados previamente

P A 1
La inclusión en el tema correspondiente deberá ser justificada por el autor utilizando de 3 a 5 palabras clave.
Trabajos elegidos
Para su consideración, el trabajo debe ser de sumo interés para las discusiones del Congreso y proveer un análisis
exhaustivo del tema abordado. Algunos de estos trabajos serán traducidos a los tres idiomas oficiales del Congreso -

H 1/
español, francés e inglés - y los autores tendrán la oportunidad de presentarlos durante las sesiones.
Los trabajos seleccionados deberán: Ser aplicables a una cantidad significativa de países o al menos a una eco-región,
Contribuir al enfoque general del Congreso, Estar relacionado a temas actuales o emergentes y Abordar aspectos
interdisciplinarios e intersectoriales.
Acuerdo con los Presentadores
Todas las personas cuyos trabajos sean aceptados y que planean participar del Congreso deben registrarse, siendo ellos

3
mismos responsables de los costos de inscripción y otros gastos relacionados. A algunos autores se les solicitará la
presentación de sus trabajos o la coordinación (moderación) de sesiones o discusiones de mesa redonda.
Los autores deben aceptar, sin previa notificación, la edición de su documento y la traducción a las otras dos lenguas
oficiales del Congreso (español, inglés y francés).
Procedimientos para el envío
Se les solicita a los autores ingresar a www.cfm2009.org/ponencias para subir sus trabajos, incluyendo los resúmenes.
Como alternativa, copia del trabajo y resumen pueden ser enviados antes del 31 de diciembre de 2008 a:
Documentation officer - XIII World Forestry Congress - FAO, Forestry Department -
Vialle delle Terme di Caracalla - 00153 Rome, Italy - Tel: +39-06-5705-2198 - Fax: +39-06-5705-5137 - E-mail: WFC-XIII@fao.org
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 8
Bosques Nativos
Conclusiones Foro Debate sobre
Reglamentación y Aplicación de la
Ley 26.331 de Presupuestos
Mínimos de Protección Ambiental
El 7 y 8 de agosto, en Pcia. Roque Sáenz Peña, Chaco,
se reunió el Foro NEA-NOA sobre Reglamentación de
la Ley 26.331 de Presupuestos Mínimos de Protección
ambiental de los bosques nativos, organizado por la
Asociación de Productores Forestales del Chaco.
Al evento asistieron unas 200 personas provenientes de
Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Formosa,
Misiones, Salta, Santa Fé y Santiago del Estero. Dicho
foro fue inaugurado por el Sr. Gobernador de la Provincia
del Chaco, Ctdor. Jorge Capitanich y el Intendente de la
ciudad anfitriona Ctdor. Gerardo Cipolini, contando además
con la activa presencia del Sr. Ministro de Economía del
Chaco Lic. Eduardo Aguilar y del Ministro de la Producción
de Formosa Ing. Agr. Luis Basterra, así como funcionarios
y técnicos de las áreas aplicación de las Provincias de
Chaco, Corrientes, Formosa, Santa Fe y Misiones,
representantes del COFEMA, el Rector de la Universidad
Nacional de Formosa Ing. Martín Romano, el Rector de la
Universidad del Chaco Austral Ing. Walter López, el Director
de la Regional Chaco-Formosa del INTA Ing. Eduardo
Delssin, los directores de la Estaciones Experimentales
de Sáenz Peña y Las Breñas, el Presidente de la Asociación
de Productores Forestales del Chaco así como diversos
técnicos del INTA, autoridades universitarias, productores
rurales y representantes de distintas organizaciones civiles
del agro, del sector forestal y del ambiente.
El Foro consistió de tres sesiones que abordaron
distintas temáticas relacionadas a los efectos ambientales,
legales, sociales y económicos de la reglamentación y
aplicación de la Ley 26.331. La primera sesión versó sobre
«Políticas sectoriales para el desarrollo sustentables de
cara a potenciales futuros escenarios regionales y globales».
La segunda sesión trató sobre «Alcances de la Ley de
PMPBN frente a la expansión de la frontera agropecuaria».
La última sesión abordó las «Distintas visiones sobre la
implementación de la Ley de Presupuestos Mínimos de
Protección ambiental de los Bosques Nativos - PMPBN».
Aserradero
URIONAGÜENA SH
3 GENERACIONES DE FORESTO INDUSTRIALES
correo@urionaguena.com.ar
Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
Del rico debate desarrollado durante los dos días del Foro
surgieron las siguientes conclusiones generales del
mismo:
1) La necesidad imperiosa de la participación de las
administraciones provinciales así como de los distintos
sectores interesados de la sociedad (productores
agropecuarios y forestales, pueblos originarios,
organizaciones ambientalistas, entre otros) en el proceso
de reglamentación de la Ley es la conclusión más relevante
del Foro. En este sentido se decidió elevar una declaración
a la Sra. Presidente de la Nación, al Sr. Jefe de Gabinete
y a la Sra. Secretaria de Medioambiente de Nación acerca
de: (i) el profundo lamento por la ausencia de los
representantes de la Secretaría de Medio Ambiente en el
Foro, que habían comprometido su concurrencia; (ii) la
falta de participación efectiva de las Provincias en todo el
proceso de reglamentación de la ley; (iii) la virtual anulación
del concepto constitucional de «Presupuestos mínimos»,
dada por el exceso de detalles que, además de no ser
compartidos, invaden niveles de decisión provinciales y
(iv) la vulneración del federalismo, dada por la exigencia
por parte de la Nación de no reconocer las resoluciones
de las Provincias, hasta no contar con su aprobación. En
otro orden el sentimiento compartido por las Provincias
objetivo del Foro de Discusión -que contienen el 90% de
la cobertura forestal actual- es que el Decreto
Reglamentario por el cuál se propicia la aplicación de la
Ley 26331 es inadecuado para el cumplimiento de los fines
y propósitos establecidos en la misma, amén de ser exiguo
el tiempo con el que cuentan las Provincias para
instrumentarlo en los términos que dicha Ley lo fija
(recuérdese que aún no fue aprobado su Decreto
Reglamentario), mucho más cuando la Secretaría de
Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación aún no
ha establecido los mecanismos -previstos en el Artículo
6º de la Ley- de asistencia técnica, económica y
financiera necesaria para que las Provincias puedan realizar
el Ordenamiento de los Bosques Nativos.
2) Se debe propiciar la creación de ámbitos de debate y
participación, tales como este Foro, en que los distintos
sectores de la sociedad afectados por la Ley (i.e.,
agropecuario, forestal, ambiental, entre otros) puedan
expresar sus intereses y demandas en cuanto a la
reglamentación e implementación de la Ley. Esos ámbitos
de debate y participación deben estar orientados a
búsqueda de consensos a partir de las coincidencias
estratégicas entre los distintos sectores. Para ello, la
concientización de los sectores afectados por la Ley
acerca de los alcances e implicancias de la misma se
considera de fundamental importancia para tener debates
informados sobre la misma. A su vez, el diálogo y la
búsqueda de consensos acerca del proceso y resultado
del ordenamiento territorial demandado por la Ley fue
remarcado como un elemento fundamental para alcanzar
los objetivos de conservación bosques y de desarrollo
sustentable que la misma se plantea. En este sentido, la
negociación - como mecanismo colectivo de resolución
de conflictos - se rescata como la herramienta a emplearse
para contemplar y armonizar los intereses de los distintos
sectores involucrados.
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 9 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

Bosques Nativos: Conclusiones Foro Debate sobre

Reglamentación y Aplicación de la Ley 26.331de
Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental
6) El modelo de compensaciones establecido por la Ley
–definido en forma amplia por categoría de bosque–
necesita ser refinado para su implementación. Se considera
que se deben desarrollar criterios de priorización que
contemplen, entre otros factores, la criticidad espacial y
el riesgo de conversión del bosque bajo consideración.
Esto con la finalidad de que la compensación tenga efecto
como incentivo para adoptar prácticas de manejo
amigables con el ambiente (categoría de bosques en
amarillo) o que compensen el costo de oportunidad de la
conservación (categoría roja). Al respecto, se sugiere la
3) La reglamentación e implementación de la Ley deberá consulta con expertos en el área del diseño de esquema
ser abordada bajo una visión de pensamiento estratégico, de compensaciones por servicios ecosistémicos.
con horizontes de planificación a mediano y largo plazo
7) Por último, se recomendó la profundización del debate
que tengan en cuenta los distintos procesos socio-
iniciado en el ámbito del presente foro invitando a otros
económicos y ambientales que se están desarrollando a
sectores y organizaciones civiles (pueblos originarios, por
nivel regional (i.e., expansión de la frontera agropecuaria,
ejemplo), y focalizando la discusión en temáticas
brechas tecnológicas entre distintos tipos de productores,
particulares atinentes a la implementación de la Ley, tales
migraciones, patrones de inversión), nacional (i.e., proceso
como los esquemas de compensaciones o las estrategias
de agriculturización, desplazamiento de la ganadería a
de intervención para el manejo y recuperación de tierras y
zonas extra-pampeanas) y global (i.e., cambio climático,
bosques degradados, entre otras que pudieran surgir.
precios de las commodities y oportunidades de mercado).
También se sugirió la realización de foros similares al
El abordaje estratégico permitirá identificar y evaluar los
presente en otras provincias y regiones del país donde la
beneficios y costos de las decisiones asociadas con la
aplicación de la Ley revista importancia para el
implementación de la Ley sobre las presentes y futuras
ordenamiento y desarrollo territorial.
generaciones de los habitantes del NEA y NOA. Esta visión
de pensamiento estratégico de mediano y largo plazo se
considera de superlativa importancia a fin de evitar que la
implementación de la Ley lleve a la creación de trampas
Semillas, Plantines

Plantas y Estacas
socio-económicas y ambientales en el futuro.

4) Existió amplia coincidencia en que la articulación

entre los objetivos de conservación y producción
establecidos en la Ley debe considerar, a la hora de su
implementación, la necesidad de incrementar la calidad
de vida de los habitantes de las regiones del NEA y del
NOA. En este sentido, se coincidió en que los patrones
de intervención territorial (i.e., modificaciones de áreas
boscosas) y los modelos de desarrollo que se planteen
para el NEA y el NOA deben orientarse a revertir los niveles
de pobreza presentes en las mismas. En este sentido,
las intervenciones deben decidirse en base a una
planificación estratégica que conlleve a la articulación y a
la creación de cadenas de agregación de valor en los
sectores agropecuarios y forestales dentro de la región. ´

C l i c kí
5) A pesar de los numerosos errores técnicos y jurídicos
existentes en la Ley se rescata la intencionalidad de la
misma de abordar y «poner sobre el tapete» la temática
LISTA DE PRECIOS Aqu
del avance de la frontera agropecuaria versus la
conservación de bosques y los efectos (tanto positivos ESTACION FORESTAL
INTA 25 DE MAYO
como negativos) de la misma. El debate sobre la
implementación de la Ley debe ser visualizado como una
oportunidad para debatir y consensuar las estrategias de C.C. 18 B 6660 ZBW - 25 DE MAYO - Bs.As.
uso y manejo de las tierras y de los recursos forestales,
como así también profundizar los procesos de
Tel./Fax: 02345 - 462540
Lunes a Viernes de 7,30 a 12 y 13 a 16,30 Hs.
ordenamiento territorial que las distintas jurisdicciones
provinciales venían implementando. e25mayfor@pergamino.inta.gov.ar
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 10 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

El Sector FORESTAL
¡Ya está en EL MUNDO!
R A D I O A M

TODO UN ESTILO. ESCUCHALO

En la web: www.radioelmundo.com.ar

JUNTO AL ESPÍRITU
DE LOS GRANDES QUE
NOS ANTECEDIERON Y...

... CONTINUANDO EL CAMINO INICIADO POR

DOS MAESTROS PERIODISTAS AGROPECUARIOS,
COMO LO FUERON:
FEDERICO PETRERA (Padre) Y
JULIO CÉSAR COMTE.
TODOS LOS DOMINGOS
DE 6,15 A 7 HORAS
dentro de
«
El Campo. . . y Usted »,
porque Ud. es el Protagonista!
Domingo de 6 a 8,30 horas
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 11 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

CAPACITACION: II JORNADAS DE
NORMALIZACIÓN TÉCNICA
CURSOS, BECAS Y
PARA PYMES FORESTALES
EVENTOS 2008 Opciones productivas en el marco del
uso sostenible del bosque
ESTA SECCIÓN RECOPILO INFORMACIÓN DE 29 y 30 agosto 2008 -
DISTINTOS MEDIOS A LOS CUALES AGRADECEMOS Villa Gral. Belgrano- Córdoba
- BOLETÍN FORESTAL NEF Patagonia Andina. SAGPyA TEMARIO
INTA Campo Forestal Gral. SAN MARTIN -
Producción Forestal
- NEF NEA CORRIENTES NORTE Y MISIONES
Panel:Situación de los bosques y la foresto-industria
- INTA Concordia - NOVEDADES FORESTALES
Programas de Promoción Forestal- Foresto-industrial.
- Boletín FODELO - AUSMA - INTA - NEF- SAGPYA
- COLEGIO de INGENIEROS FORESTALES de MISIONES Leyes. Estado y proyecciones.Certificación
- BOLETIN CIEFAP Normalización
- FUENTE PROPIA Productos Madereros
La madera y sus industrias. Situación actual –
Construcción de vivienda de madera
Sistema constructivo de viviendas canadiense
Paneles. Optimización de procesos industriales para
transformar la madera
Productos No Madereros
Productos Forestales No Madereros ( PFNM)
Emprendimientos con PFNM
ExpoVETAS 2008 la feria de referencia global para
Jornada de Campo
productos, tecnologías, desarrollos y tendencias de diseño
Salida de campo.Visita a aserraderos y
en el sector de los proveedores de la industria de la
emprendimientos forestales- foresto-industriales.
madera, los insumos y muebles.
ORGANIZA:
5, 6 y 7 de Noviembre AREA INDUSTRIAS FORESTALES -
Facultad de Ciencias Agropecuarias - Córdoba
de 14 a 20 horas
Inscripción $ 60 público general y $ 20 estudiantes.
Oferta internacional en:
INFORMES: Comisión Organizadora
- Materiales: maderas, laminados, paneles y industriasforestales@agro.uncor.edu
recubrimientos foresdor@yahoo.com
- Herrajes y accesorios
- Insumos: abrasivos, adhesivos, barnices, lacas,
aberturas, pisos
- Maquinas y equipamiento: Plantas completas
- Herramientas manuales y de corte
- Diseño, tendencias, decoración, amoblamientos,
software.
La feria con la más completa oferta de productos
y servicios para la industria de la madera, el mueble y la
,
construcción.
Sheraton Hotel Retiro, Buenos Aires, Argentina
ENVIENOS
Nuevamente en esta edición, de ExpoVETAS 2008
SU EVENTO!!!
noti LO PUBLICA
se podrá apreciar la diversa gama de productos y servicios
para la industria de la madera y del mueble, desde
maquinaria, equipos, insumos,servicios, sistemas
innovadores y tecnología; así como temas actuales e
interesantes en torno al sector.
y también, lo difunde
Entrada Libre y Gratuita por RADIO y por TV
Acreditese Gratis y obtenga beneficios
www.expovetas.com gcobas@arnet.com.ar
Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 12 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 13 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
CAPACITACIÓN:
CONSORCIO MANEJO DEL FUEGO - CMF
PROGRAMA Organización y Estructura Institucional
El Consorcio Manejo de Fuego (CMF) es una Institución
V JORNADAS SOBRE INCENDIOS RURALES civil sin fines de lucro creada en 1995 para evitar y controlar
07:30 – 08:30 Acreditación de los participantes. incendios y daños asociados en el ámbito rural. Depende
de la Asociación Forestal de Corrientes, y está formado por
08:30 – 08:45 Inicio de las jornadas. Lanzamiento.
28 empresas foresto industriales, productores agrícolas, y
08:45 – 08:50 Discurso de apertura a cargo de Claudio agro industriales (de yerba, te y derivados).
Torrubiano, presidente de la Asociación Forestal
Opera a partir de una Central ubicada en Gobernador
Corrientes y subgerente de Operaciones de Bosques del Virasoro, Corrientes, y está abocado a proteger de los
Plata SA. incendios rurales a 240 mil hectáreas de patrimonio en el
08:50 – 09:30 Meteorología aplicada al manejo del fuego. Norte de Corrientes y Sur de Misiones.
Disertante: Dante Alfio Guglielmin, responsable del Area Las empresas miembro ponen a disposición de la
de Meteorología y Comportamiento del Fuego del PNMF. institución sus recursos operativos, delegando en el CMF
09:30 – 10:30 Comportamiento del Fuego.Disertante: las funciones de coordinación logística y estadística,
además de representación institucional.
Ingeniero forestal Richard Friz Cáceres, Jefe del Area
Protección de Forestal Mininco SA, Chile. Todos los socios actúan en pie de igualdad y ponen sus
capacidades logísticas de manejo de fuego a disposición
10:30 – 10:45 Debate.Moderador: Ingeniero Forestal de la entidad.
Alejandro Bodoira, contratista forestal y ex coordinador
A cambio el CMF brinda un servicio profesional los 365
del Consorcio de Manejo del Fuego. días del año, garantizando a través de su staff, la
10:45 – 11:00 Intervalo coordinación eficiente de esos recursos, así como la
11:00 – 11:10 Las Causas en Cifras.Disertante: Ingeniero gestión inteligente y preventiva, de la información
Forestal Carlos Pereyra, coordinador del Consorcio administrada en la central (indicadores de riesgo, índices,
detección de focos, etc.).
Manejo del Fuego, Asociación Forestal Corrientes.
11:10 – 12:10 Investigación de causas. Disertante: Integran el Consorcio:
Ingeniero forestal Richard Friz Cáceres, Jefe del Area Arro Forestal
Protección de Forestal Mininco SA, Chile. Danzer Forestación S.A.
12:10 – 12:55 Marco Jurídico del Manejo del Fuego: De Abelleyra, Eduardo Florencio
aspectos preventivos, resarcitorios y punitorios. Disertante: Est.Villa Zenaida
Fideicomiso Garaví-Eidico
doctor Juan Pablo Bonfico, del Estudio Pérez Alati,
Fideicomiso San Antonio
ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fideicomiso Santo Domingo Forestal
12:55 – 13.20 Debate.Moderador: Ingeniero Forestal Aguará Cuá S.A.
Fernando Dallatea. Empresa Forestal Argentina, Forestal Argentina S.A.
Concordia, Entre Ríos. Forestal Bosques del Plata S.A.
Forestal Presorsa S.A
13:20 – 14:30 Almuerzo de camaradería. Cierre de las V
Forestal San Vicente S.A.
Jornadas de Manejo del Fuego. Forestadora Tapebicuá
Lugar: Instituto Agrotécnico Víctor Navajas Centeno. Forestal Martinica SA
Gobernador Virasoro, Corrientes, Argentina. Ganadera la Península SA
Garruchos S.A.
Fecha: 22 de agosto de 2008 de 07:30 a 14:30 hs. Grupo Las Marías SA
Grus Ingeniería S.A.
JS Maderas S.A.
Impregnadora Litoral SA
Mauro Prandi
Navar SA
Ramón Puerta
Ricardo Singer
Stuart Navajas
T.C. Rey S.A.
UBS Brinson/COFINA
Ragner Ziegler
Inscripciones a las Jornadas
Todas las consultas e inscripciones podrán realizarse
ingresando por Internet al sitio oficial del CMF
www.cmf.org.ar. Existe un cupo limitado de asistentes.

motobombas
CONTROL DE FUEGO: herramientas info@paulforestal.com.ar
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 14 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
Curso:
INVESTIGACIÓN
DE CAUSAS DE
INCENDIOS FORESTALES
Capacitarán para investigar las
causas que originan incendios forestales
El Consorcio Manejo del Fuego (CMF) de la
Asociación Forestal Corrientes (AFC), realizará desde día
25 al 29 de agosto de 2008, en Gobernador Virasoro -
Corrientes, un Curso de Investigación de Causas de
Incendios Forestales,que tendrá como disertante al
Ingeniero Forestal Richard Edgardo Fritz Cáceres, Jefe del
Ärea Protección de Forestal Mininco S.A., Chile.
La capacitación se realizará todos los días en el
horario de 8,30 a 12,30 horas y de 14,30 a 17,30 horas en el
Instituto Agrotécnico Víctor Navajas Centeno de la localidad
correntina, bajo la modalidad de jornadas de campo con
dictado teórico - practico.
El evento, que cuenta con el auspicio de la Dirección
de Recursos Forestales del Gobierno de la Provincia de
Corrientes, está destinado a quienes tienen la
responsabilidad de hacer frente a los siniestros originados
por el fuego y luego deben definir sus orígenes.
El cupo de participantes para el curso es limitado y
los interesados pueden ingresar a www.cmf.org.ar, escribir
a los correos electrónicos jornadas2008@cmf.org.ar o
cvillalba@arete.com.ar; o bien comunicarse a los teléfonos
(037569 482 400 (CMF), o (03752) 430 671 (Arete
Comunicación & RSE)
. TODO EN ALAMO
ASERRADERO - PIEZAS CEPILLADAS
TABLEROS ALISTONADOS
CALIBRADOS Y LIJADOS
ederra@arnet.com.ar
Curso:
Ecología del fuego y quemas
prescriptas en agroecosistemas
Fecha: 29 de septiembre al 5 de octubre de 2008
Lugar: INTA EEA Santiago del Estero,
Calle Jujuy 850 - Santiago del Estero -
Santiago del Estero - Argentina
Organizadores:
+ INTA EEA Santiago del Estero,
+ Universidad Nacional de Santiago del Estero
+ Depto Producción Vegetal y Cs Forestal, Univ.Lleida
+ CIEFAP, Centro de Investigación y Experimentación
Forestal Andino Patagónico
Contenidos:
Historia de la ciencia de fuegos de vegetación en Argentina
y en el mundo. Nuevos paradigmas en la gestión de fuego.
Estados Unidos. Europa.
Régimen de fuego en ecosistemas. Fuego y meteorología .
Clima. El fuego como disturbio natural y antropogénico.
Efectos del fuego sobre suelos, plantas, y animales.
Comportamiento de fuego. Factores que lo influencian.
Intensidad, severidad. Caracterización y muestreo de
combustibles. Predicción del comportamiento del fuego.
Programa Behave-Plus, Nexus y otros
El fuego y el humo: fuego como contaminante y emisiones
de dióxido de carbono
Quemas prescriptas. Definición y planificación. Técnicas
de i gnición. Aparatos de meteorología de campaña.
Nociones de control y combate de fuegos de vegetación
no deseados. Trabajo de campo.
INFORMES: Ing. Agr. Carlos Kunst PhD –
ckunst@intasgo.gov.ar
Ing. Agr. Roxana Ledesma MSc;
rledesma@intasgo.gov.ar
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales
Carrera de Ingeniería Forestal
SEMINARIO SOBRE
BOSQUES NATIVOS DE ARGENTINA
LOS DÍAS JUEVES DESDE EL
21 DE AGOSTO AL 25 DE SETIEMBRE DE 2008
INFORMES: Click Aquí
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 15 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

JORNADAS DE SALICÁCEAS Nuevo Espacio

- 15 al 17 de ABRIL 2009 -
MENDOZA - ARGENTINA
En la sede de la Facultad de Ciencias Agrarias de la
Universidad Nacional de Cuyo en Mendoza, se
desarrollarán del 15 a 17 de abril de 2009 las
Jornadas de Salicáceas, dando así continuidad a
las iniciadas en Buenos Aires en septiembre de
2006.En esta oportunidad está prevista la disertación
de especialistas extranjeros y de nuestro país referido
a temáticas de las Salicáceas en general.
De los tres días de duración de estas Jornadas, dos de
ellos serán destinados a las disertaciones de los
conferencistas invitados, a las exposiciones de trabajos y
de posters y el día restante será dedicado a visitas a
campo e industrias.
Para estas jornadas, al igual que en la anterior, se recibirán
resúmenes de trabajos y comunicaciones para ser
evaluadas y finalmente publicadas.
Plazos para la presentación de trabajos
Resúmenes de trabajos, comunicaciones y posters:
hasta el 21 de noviembre de 2008
Trabajos, comunicaciones y posters completos: hasta
el 13 de febrero de 2009
INFORMES: jornadasalicaceas@gmail.com
www.jornadasalicaceas.com
de Difusión de
las Salic@ceas
Salic@ceas es un espacio de difusión de las
actividades de la Comisión Nacional del Álamo de
Argentina y de la Comisión Organizadora de las
Jornadas de Salicáceas.
Subscribiéndose a este Grupo, recibirá
información, gacetillas, artículos técnicos, etc. sobre
el cultivo, conservación y utilización de las Salicáceas,
a través de su dirección de correo electrónico.
Deseamos sea una herramienta útil para la
promoción de las Salicáceas en Argentina y el mundo.
También esperamos sus aportes, que serán
divulgados a todo el Grupo.
Para subscribirse, enviar mensajes y
comunicaciones, así como por cualquier consulta o
inquietud, puede comunicarse por correo electrónico
a:
salicaceas@gmail.com
Ing. Esteban Borodowski
Secretario
Comisión Nacional del Álamo

RESERVA DE BIOSFERA DELTA DEL PARANA -

BUENOS AIRES, ARGENTINA -
http://www.sanfernando.gov.ar
rbdelta@sanfernando.gov.ar

La RBDelta es una expresión de la Política ambiental de

Estado del Gobierno Municipal de San Fernando
(Provincia de Buenos Aires - República ARGENTINA)
para el desarrollo sustentable de su extendido territorio
de islas, en el Delta del Río Paraná, que se encuentra a
sólo 40 km. del centro de la ciudad capital de la
Argentina. Desde el año 2000 forma parte de la RED
MUNDIAL DE RESERVAS DE BIOSFERA del Programa
MaB - UNESCO.

Noticias de la RBDelta
Acceso a documentos e información:
BLOG de Noticias
http://rbdelta.blogspot.com
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 16 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

FACUL
ACULT TAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA
Avda. Valparaíso s./n C.C. 509 - 5000 Córdoba-Argentina
TE: (0351) 433 4105/16/17 FAX (0351) 433 4118

Jornada de Capacitación
LA FORESTACIÓN COMO HERRAMIENT
FORESTACIÓN A
HERRAMIENTA
para la conservación y el uso eficiente del agua
Técn. Ftal. Martin Neumann – Supervisor of Terrestrial Resources,
Grand River Conservation Authority, Ontario, Canadá.
Ing Agr Aldo Ennio Rudi – Productor forestal y asesor técnico.
Dr Daniel Renison – Profesor de la Universidad Nacional de Córdoba
Ing Agr (MSc) Graciela V erzino – Profesora UNC
Verzino

ORGANIZAN: Secretaría de Extensión y Comunicación, FCA, UNC

Cátedra de Silvicultura , FCA, UNC
Centro Cultural Canadá, Córdoba
FECHA DE REALIZACION
REALIZACION:: 21 y 22 de agosto de 2008, de 8:30 a 19:00 hs.

LUGAR: Auditorio del Edificio de Investigaciones Biológicas y Tecnológicas,

Ciudad Universitaria, Córdoba
Contenidos
Módulo I. Técn. Ftal. Martin Neumann
Restauración y manejo forestal en cuencas hidrográficas.
El caso de la Cuenca del Grand River en Ontario, Canadá.
Módulo II. Ing Agr Aldo Ennio Rudi
Uso de efluentes cloacales y aguas servidas para proyectos forestales productivos en
municipios, criaderos de cerdos, tambos, frigoríficos y emprendimientos rurales.
Módulo III – Primera Parte. Dr Daniel Renison
Las Sierras Grandes: historia ecológica y restauración
Segunda Parte
Parte. Ing Agr (MSc) Graciela Verzino
Reforestación en las Sierras Chicas. Resultados de 15 años de experiencias.
MODALIDAD: Exposiciones teóricas y descripciones de experiencias a campo.
La Jornada contará con traducción simultánea del expositor canadiense.
ARANCEL
ARANCEL: Por módulo: $70. Por la jornada:completa: $150 (dos días).
Incluye refrigerios, material bibliográfico y certificado de asistencia.

INFORMES E INSCRIPCION
• Secretaría de Extensión y Comunicación, FCA- UNC. Avda Valparaíso s/n- Cdad
Univ.- Córdoba - C.C. 509. Tel.( 0351) 4334116 / 7 int 506.-
FAX ( 0351) 4334118 E-mail: extension@agro.uncor.edu
• Ing.Agr. Graciela Verzino- Cátedra Silvicultura – Tel. (0351)4334116/17 int 412
E-mail: jornadaforestacion@yahoo.com.ar
Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 17 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 18 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
MISIONES
Feria Forestal aRGENTINA 2008
25 al 28 de septiembre de 2008
completamente vendida
La Feria Forestal Argentina 2008 se presentó oficialmente ante el sector
productivo de la provincia el jueves en la sede de la Asociación Madereros y
Afines del Alto Paraná (Amayadap) de la ciudad de Eldorado.
La presentación estuvo presidida por el Ministro del Agro
y la Producción, Alex Ziegler, el Director Nacional del INTA
Néstor Olivieri, el presidente de Amayadap Favio Zuvela y
el Director General de la Feria Forestal Argentina Josué
Barrios Ledesma.
“Hoy estamos aquí para comunicar buenas noticias, la
Feria Forestal Argentina agotó la venta de todos sus
espacios ofrecidos para los stands de la muestra. Ya para
este mes el predio debió ampliarse un 25% para permitir
que las empresas que querían participar tuvieran su lugar”,
refirió Ledesma.
Se explicó así que el evento aseguró así la presentación
de más de 400 empresas que del 25 al 28 de septiembre
estarán en el Parque Centro del Conocimiento exponiendo
sus productos y servicios.
El Director General de la FFA, también anticipó frente a los
empresarios y autoridades de municipios presentes la
realización de un seminario taller intensivo sobre la
aplicación del diseño para carpinteros y empresarios
madereros de la región del nordeste argentino. La
capacitación estará a cargo del Plan Nacional de Diseño y
de la Asociación de Diseñadores de Córdoba (Adic).
FFA 2008
Educación
Concurso educativo sobre el sector forestal
Difunden en escuelas misioneras
Concurso sobre conocimiento
del sector forestal
Las delegaciones escolares de toda la provincia están
siendo invitadas a participar del concurso Modelando el
Futuro. El certamen es organizado por la Feria Forestal
Argentina 2008 y tiene como finalidad incentivar el
conocimiento y difusión de la belleza natural del bosque
así como su biodiversidad y usos múltiples. En el concurso
podrán participar alumnos de la EGB3 y Polimodal.
La modalidad de participación es individual o grupal,
con el apoyo de un profesor asesor. Todos los trabajos
preseleccionados serán expuestos en la Feria Forestal
Argentina 2008 que se realizara del 25 al 28 de setiembre,
en el Parque Centro del Conocimiento de Posadas, Misiones .
Las categorías en que los alumnos podrán
participara serán trabajos de arte, trabajos de investigación
científica y este año se abrirá la presentación para la
elección de la mejor fotografía estudiantil.
ADHESIÓN: Papel Prensa S.A. - Forestación e Industria - www.papelprensa.com
Y fue promovido en el marco del Proyecto de Innovación de la
Industria Mueblera (PIIM) que todos los años realiza la FFA.
Promoción del trabajo de misioneros
A su turno el presidente de Amayadap, Favio Zuvela,
agradeció la presentación de la Feria Forestal Argentina
en la entidad empresaria. Calificó como muy importante
la promoción que puede dársele a la actividad foresto
industrial
.
“La verdad que estas cosas son muy importantes para
que el común de la gente pueda conocer todo lo que
moviliza la actividad forestoindustrial en nuestra provincia
que por la importancia que tiene deberíamos recordar
que en más de un mes al año somos todos forestales. Y
en esto tal vez a los empresarios nos falta un poco de
marketing, por eso nos alegra y mucho todo el impulso
que se genera a través de la Feria Forestal.”, remarcó
Zuvela.
Cerrando el acto el ministro del Agro y la Producción, Alex
Ziegler, calificó a su vez como muy positiva las actividades
propuestas en la Feria Forestal Argentina, que hacen a la
promoción del trabajo de los misioneros.
Las presentaciones se dividirán en las temáticas,
usos ambientales del árbol, usos industriales, usos
medicinales y recursos turísticos. Los trabajos que resulten
ganadores recibirán importantes premios.
La fecha límite para la presentación de trabajos
es el 10 de septiembre de 2008.
Para mayor información los interesados pueden
recabar más datos en www.feriaforestal.com.ar
Proyecto de Innovación
de la Industria Mueblera
El proyecto más innovador en diseño de muebles de la región
El Proyecto de Innovación de la Industria Mueblera
se realizara en conjunto con la Asociación de
Diseñadores Industriales de Córdoba (ADIC) quienes
presentaran sus prototipos en el marco de la edición 2008
de la Feria Forestal Argentina.
Una vez más se presentara el potencial de los
Diseñadores Nacionales, mostrando tendencias que reflejen
nuestra identidad para generar vínculos y negocios para
un futuro productivo.
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 19 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

El debate por la energía

Chaco será sede de un seminario nacional

de Energías Renovables para el sector rural
La capital chaqueña será sede del «Seminario de
Energías Renovables Distribuidas para el Desarrollo Rural”
los días 28 y 29 de Agosto, en el que se discutirán los distintos
usos posibles de energías alternativas, las políticas sobre
este tema de creciente importancia global, las demandas de
productores agropecuarios y la oferta de tecnología ya
desarrollada.
Durante los dos días el Centro de Capacitación de San
Camilo, en Puerto Tirol, dará lugar a instituciones públicas y
privadas que han desarrollado y aplicado experiencias de
generación y aprovechamiento de energías provenientes de
diversas fuentes: solar, eólica, hidráulica y de biomasa.
Cuando ya en distintos ámbitos del mundo se habla de
crisis debido al agotamiento acelerado de las fuentes
convencionales, la intención del seminario es contribuir a que
se visualice la problemática, incidir en las políticas públicas
para la generación y transferencia de tecnologías en energías
renovables para el desarrollo rural, y vincular la oferta y
demanda de tecnologías apropiadas en el ámbito rural.
Entre las tecnologías que se presentarán se encuentran:
hornos de carbonización, hornos de cocina a leña,
microturbinas, molinos, bombas de soga, biodigestores,
estufas, calefones solares y calefactores.
De acuerdo a la forma en que es obtenida, la energía
puede clasificarse en energía renovable o alternativa, y
energía no renovable o convencional.
Las energías renovables son aquellas que no se agotan,
como la solar, la del viento (eólica), la energía producida por
la atracción gravitatoria de la luna (energía mareomotriz), la
energía de la tierra (energía geotérmica), la generada por el
agua (hidráulica) entre otras.
Una energía alternativa es aquella que puede suplir a las
energías o fuentes energéticas actuales, ya sea por su menor
efecto contaminante y por su menor impacto ambiental,
cumpliendo con la condición de ser renovable. En cambio, la
energía convencional o no renovable proviene de fuentes
que se agotan, como ser uranio, gas de yacimientos, carbón
y petróleo.
El seminario es organizado por el Gobierno de la provincia
del Chaco, el Instituto de Cultura Popular (INCUPO), el
Programa Nacional Agropecuario (PSA- SAGPyA); el Instituto
Nacional de Tecnología Industrial (INTI), el Instituto Nacional
de Tecnología Agropecuaria (INTA), el Programa Proinder, y
la Secretaría de Agricultura de la Nación.
Al conclave asistirán los gobernadores de las provincias
del NEA, autoridades, nacionales, provinciales y municipales,
productores rurales, técnicos e investigadores vinculados al
sector energético.
INFORMACIÓN:
- Soledad Orrantía: TEL: 3722-563465 – Gbo Pcia Chaco
- Jorge Solari: TEL: 3783-251168 – INCUPO
- Germán Gonaldi TEL: 221 – 5115848 – IPAF NEA - INTA

,
INVITACION:

de 2008
t o
agos horas
28 de 22 ,0 0
30 a
de 17,
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 20 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08
XXII JORNADAS
FORESTALES DE ENTRE RIOS
Concordia, 30 Y 31 DE OCTUBRE 2008
LLAMADO A PRESENTACION DE
RESÚMENES DE POSTERS
Hasta el 15 de septiembre de 2008
Como en ediciones anteriores, la Comisión
Organizadora invita a presentar resúmenes de
posters (temas técnicos o de comunicaciones), para ser
expuestas en las «sesiones de posters» en el hall de las
Jornadas Forestales, los que podrán serán publicados
además »in extenso» en formato digital, en el CD de las
Jornadas, que cuenta con registro bibliográfico internacional
ISSN, y que será colocado en internet.
ENVIOS:
En esta postulación, los autores deberán enviar
solamente el resumen o bosquejo del póster a presentar
para lograr su admisión. Los trabajos serán evaluados y
se definirán cuales son aceptados para su presentación.
Una vez aceptado deberán enviar formato final para su
inclusión en CD.
Los resúmenes y/o posters deberán ser enviados
en formato digital por correo electrónico, en archivos de
no más de 1 MB (solicitamos prestar atención a este límite
pues satura nuestro correo y pueden ser rechazados por
el servidor).
Deben ser enviados a la dirección del Ing. Leonel
HARRAND (lharrand@correo.inta.gov.ar). En forma
inmediata recibirán aviso de recepción, si este no llega
favor reenviar.
PLAZOS
Envío de resúmenes: La fecha límite para presentación
de resumen o bosquejo, es el 15 de septiembre de 2008
Envío del póster o trabajo completo: De ser aceptado,
el póster, o el trabajo que le dio origen, deberá presentarse
hasta el 03 de octubre de 2008 para poder ser incluido
en el CD.
XXIII Jornadas Forestales de Entre Ríos
30 y 31 de octubre de 2008
Estación Experimental INTA Concordia.
Ruta Prov. Nº 22 (M) y vías del Ferrocarril,
Estación Yuquerí, Concordia, Entre Ríos, Argentina
INFORMES:
jornadasforestales@concordia.com.ar
aianer@aianer.com.ar
Tel: 0345 429 0000 INTA , 0345 420 0215 AIANER
Web de las Jornadas: www.inta.gov.ar/concordia
NORMAS
a) Temática:
Se aceptarán aquellos que difundan resultados de trabajos
de investigación así como otros de comunicaciones. Se
dará prioridad a aquellos temas vinculados a la
región (bosques nativos y cultivados).
b) Información a enviar en el primer llamado para
aprobación.
Resumen de no más de una carilla, tamaño A4, en formato
de letra Arial 11, o el bosquejo del póster en Power Point
(optativo). Nombre de los autores e institución a la que
pertenecen. Archivo de no más de 1 MB.
c) Formato del póster a exponer:
Podrán tener como medidas máximas 75 cm de ancho x
110 cm de largo –es necesario respectar estas
dimensiones máximas-.
Deberán consignarse al pie las direcciones y forma de
contacto con los autores.
Se sugiere no usar gráficos muy pequeños ni letras
menores a 1 cm.
Se dispondrán tableros para soporte, por lo que sólo
deberá traer la lámina.
A quienes deseen se les puede enviar un formato pre-
diseñado en power point, con las dimensiones finales, de
fácil llenado colocando los textos e imágenes. Solicitar a
lharrand@correo.inta.gov.ar
d) Formato del trabajo completo o póster a incluir en
el CD.
Aquellos autores que lo deseen, y cuyo resumen haya
sido aprobado, podrán solicitar incorporarlo a la publicación
en CD presentando el trabajo «in extenso» pudiendo incluir
gráficos, fotos y anexos. Los mismos deberán ser enviados
en formato de texto (WORD o PDF Acrobat) -o Power Point
si es póster, tener en cuenta se colocará en tamaño de
hoja A4-. Una vez confirmada la aceptación, se enviará un
archivo Word con el formato a respetar. Es indispensable
incluir 3 - 4 palabras claves representativas del trabajo.
Archivos de no más de 1MB.
Enviar por e-mail a lharrand@correo.inta.gov.ar antes
del 03 de octubre de 2008.
e) Presentación: Sesiones de póster
Durante las jornadas, el día 30 de octubre se dispondrá
de dos períodos para «sesión de pósters» (uno por la
mañana y otro por la tarde), donde los autores deberán
estar presentes. Los posters se podrán colocar el mismo
día de las jornadas a partir de las 8.00 hs.
Favor respetar las normas a los fines de
no dificultar su publicación.
INFORMES:
Quien desee mayor información,
dirigirse por correo electrónico a
Consulta por pósters:
lharrand@correo.inta.gov.ar
Ing. Forestal Leonel HARRAND
Tel. +54 345 429 0000 int.129
Consultas generales sobre las jornadas
jornadasforestales@concordia.com.ar
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 21 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

Chipeando reflexiones:

Perdona a los demás y Déjalos ser

Las personas se la pasan la mayor parte de su vida sintiendose ofendidas por lo que alguien les hizo...

La sorprendente revelación que te voy a hacer, va a cambiar tu vida…

Nadie te ha ofendido!

Son tus expectativas de lo que esperabas de esas personas, las que te hieren.
Y las expectativas tu las creas con tus pensamientos. No son reales. Son imaginarias.
Si tu esperabas que tus padres te dieran más amor, y no te lo dieron, no tienes porqué sentirte ofendido.
Son tus expectativas de lo que un padre ideal debió hacer contigo, las que fueron violadas.
Y tus ideas son las que te lastiman.

Si esperabas que tu pareja reaccionara de tal y cual forma y no lo hizo…

Tu pareja no te ha hecho nada.
Es la diferencia entra las atenciones que esperabas tuviera contigo y las que realmente tuvo, las que te hieren.
Nuevamente, eso está en tu imaginación.

¿Enojado con Dios? Son tus creencias de lo que debería hacer Dios, las que te lastiman.
Dios jamás ofende y daña a nadie.
Un hábito requiere de todas sus partes para funcionar. Si pierde una, el hábito se desarma.

El hábito de sentirte ofendido por lo que te hacen otros (en realidad nadie te hace nada) desaparecerá
cuando conozcas mejor la fuente de las «ofensas».
Cuando nacemos, somos auténticos. Pero nuestra verdadera naturaleza, es suprimida y
sustituida artificialmente por conceptos que nuestros padres, la sociedad y televisión nos enseñan.
Y crean una novela falsa de cómo deberían ser las cosas en todos los aspectos de tu vida y
como deben de actuar los demás. Una novela que no tiene nada que ver con la realidad.
También, las personas son criaturas de inventario.
A lo largo de su vida, coleccionan experiencias: padres, amigos, parejas, etc. y las almacenan en su inventario interior.
Las experiencias negativas dejan una huella más profunda en nosotros que las positivas.

Y cuando una persona es maltratada por alguien, deja esa experiencia en su «inventario».
Cuando conoce a alguien, tiene miedo. Y trata de ver si la nueva persona repetirá las mismas actitudes que la que la hirió.

Saca una experiencia de su inventario negativo.

Se pone los lentes de esa experiencia y ve a las nuevas personas y experiencias de su vida, con esos lentes.
¿Resultado? Se duplican los mismos problemas y las mismas experiencias negativas.

Y el inventario negativo sigue creciendo. En realidad lo que hace es que te estorba. No te deja ser feliz.
Y a medida que se avanza en años, se es menos feliz. Es porque el inventario negativo aumenta año con año.

Has visto a las personas de edad avanzada y a los matrimonios con muchos años?
Su inventario es tan grande, que parece que la negatividad es su vida.
Una y otra vez sacan experiencias de su inventario negativo ante cualquier circunstancia.
Una de las mayores fuentes de ofensas, es la de tratar de imponer el punto de vista de una persona a otra y guiar su vida.
Cuando le dices lo que debe hacer y te dice «no», creas resentimientos por partida doble.
Primero, te sientes ofendido porque no hizo lo que querías.
Segundo, la otra persona se ofende porque no la aceptaste como es.
Y es un círculo vicioso.

Todas las personas tienen el derecho divino de guiar su vida como les plazca.
Aprenderán de sus errores por sí mismos. Déjalos ser.

También, nadie te pertenece. Cuando los colonos americanos querían comprarles sus tierras a los Pieles Rojas,
estos les contestaron «¿Comprar nuestras tierras? ¡Si no nos pertenecen! Ni el fulgor de las aguas, ni el aire, ni nuestros
hermanos los búfalos a los cuales solo cazamos para sobrevivir. Es una idea completamente desconocida para nosotros».

Ni la naturaleza, ni tus padres, ni tus hijos, tus amigos o parejas te pertenecen.

Es como el fulgor de las aguas o el aire. No los puedes comprar. No los puedes separar. No son tuyos.
Solo los puedes disfrutar como parte de la naturaleza.
El cauce de un río no lo puedes atrapar. Solo puedes meter las manos, sentir el correr del agua entre ellas, y dejarlo seguir.
Las personas son un río caudaloso. Cualquier intento de atraparlas te va a lastimar. Amalas, disfrútalas y déjalas ir.
Entonces, cómo puedo perdonar? Continúa en hoja siguiente
 Revista de información forestal y foresto industrial HOJA Nº 22 Año 9-Nº154 JUL(AGO)/08

Chipeando reflexiones: Perdona a los demás y Déjalos ser (Viene de hoja

anterior)
Cómo puedo perdonar?
1) Entiende que nadie te ha ofendido. Son tus ideas acerca de cómo deberían actuar las personas y Dios las que te hieren.
Estas ideas son producto de una máscara social, que has aprendido desde tu infancia de forma inconsciente.
Reconoce que la mayoría de las personas NUNCA van a cuadrar con esas ideas que tienes. Porque son ideas falsas.
2) Deja a las personas ser. Deja que guíen su vida como mejor les plazca. Es su responsabilidad.
Dales consejos, pero permite que tomen sus decisiones. Es su derecho divino por nacimiento: el libre albedrío y la libertad.
3) Nadie te pertenece. Ni tus padres, amigos y parejas. Todos formamos parte del engranaje de la naturaleza.
Deja fluir las cosas sin resistirte a ellas. Ama y deja ser.
4) Deja de pensar demasiado. Abrete a la posibilidad de nuevas experiencias.
No utilices tu inventario. Abre los ojos y observa el fluir de la vida como es.
Cuando limpias tu visión de lentes obscuros y te los quitas, el resultado es la limpieza de visión.
5) La perfección no existe. Ni el padre, amigo, pareja o Dios perfecto.
Es un concepto creado por la mente humana que ha un nivel intelectual puedes comprender,
pero en la realidad NO EXISTE. Porque es un concepto imaginario.
Un bosque perfecto serían puros árboles, Sol rico, no bichos… ¿existe? No.
Para un pez, el mar perfecto sería aquel donde no hay depredadores ¿existe? No. Solo a un nivel intelectual.
En la realidad JAMAS VA A EXISTIR. Naturalmente, al pez solo le queda disfrutar de la realidad.
Cualquier frustración de que el mar no es como quiere que sea no tiene sentido.
Deja de resistirte a que las personas no son como quieres.
Acepta a las personas como el pez acepta al mar y ámalas como son.
6) Intoxícate con la vida. La vida real es más hermosa y excitante que cualquier idea que tienes del mundo.
Me complacerá decírtelo por experiencia.
7) Imagina a esa persona que te ofendió en el pasado. Imagínate que ambos están cómodamente sentados.
Dile porqué te ofendió. Escucha su explicación amorosa de porque lo hizo. Y perdónala.
Si un ser querido ya no está en este mundo, utiliza esta dinámica para decirle lo que quieres.
Escucha su respuesta. Y dile adiós. Te dará una enorme paz.
8) A la luz del corto período de vida que tenemos, solo tenemos tiempo para vivir, disfrutar y ser felices.
Nuestra compañera la muerte en cualquier momento, de forma imprevista, nos puede tomar entre sus brazos.
Es superfluo gastar el tiempo en pensar en las ofensas de otros. No puedes darte ese lujo.
9) Es natural pasar por un periodo de duelo al perdonar, deja que tu herida sane.
Descárgate con alguien para dejar fluir el dolor.
Relee el artículo las veces necesarias y deja que los conceptos empiecen a sembrar semillas de conciencia en tu interior.
Aprende con honestidad los errores que cometiste, prométete que no lo volverás a hacer y regresa a vivir la vida. (Edgar )
Y como dirían los Beatles, Let it be! Semillas de Luz -
Deja al mundo ser. Y déjate ser a ti también Luciano Almirón.

Revista electrónica de información forestal y forestoindustral

MENSUAL CON ACTUALIZACIONES

Editada en Buenos Aires - ARGENTINA por: Ing. Forestal - Ing. Agrónomo Guillermo GARCIA C0BAS
Dirección Postal: Gurruchaga 2070 5º «A» - 1425 Buenos Aires - REPUBLICA ARGENTINA
Tel./Fax: 054 - 11 4831 - 9860 - Email: gcobas@arnet.com.ar
Suscripción anual: - Empresas, Organismos e Instituciones: ............................ $ 300
- Técnicos, Pequeños forestadores y Estudiantes: .............. $ 100
- Exterior: u$s 100.-
IMPORTANTE: Remítanos Cheque, Giro Postal o Giro Bancario (Solicite CBU por email), por el monto
de la Suscripción, a la orden de Guillermo Alberto GARCIA COBAS, informando por email la operación.
Nuestro email gcobas@arnet.com.ar recibe su información, pedidos de suscripción y publicidad, como
así también, su email de cancelación de envío de la Revista, el que deberá indicar «borrar» en el asunto.
Este email no podrá ser considerado spam mientras incluya una forma de ser removido

Para continuar recibiéndola - ¡¡¡ Suscríbase !!!