Professional Documents
Culture Documents
ViSalus
Nutra–
Cookie™
¡Consulte 3 para recibir el suyo gratis! Para los clientes del Cuerpo de Vi, o distribuidores, introduzca su número He programado mi
de identificácion y su sitio web personal para referirse a otros 3 clientes de un Equipo de Desáfio y puede recibir su Equipo Desáfio al mes fiesta Reto para el
siguiente. Para tener derecho a su equipo gratis, los órdenes de tres (3) o más deben ser El Equipo de Desáfio y no distribuidores y con una cantidad total de ventas de al menos tres veces la cantidad de
su El Equipo de Desafio. Los tres órdenes debe estar en Auto-Envío y entró en el mismo mes calendario. Sólo un equipo gratis por persona, por mes. Hacha, gastos de envío siguen siendo válidas. Fecha:_ _________
Apartamento/habitación:______________________________________________ Apartamento/habitación:______________________________________________
Ciudad: __________________________ Estado:_ _____ Código Postal:_________ Ciudad: __________________________ Estado:_ _____ Código Postal:_________
GRATIS
50 Libros
en Línea y
Conferencias
L EADE RSHI
P PACK
L EADE RSHI
P PACK
x50 x25
Envía esta orden por Fax al: 1.877.547.1570 ©2010 ViSalus Sciences® 1607 E. Big Beaver Rd. Suite. 110, Troy, MI 48083 • 1-877-VISALUS • www.visalus.com • D1028USSP-15
1607 E Big Beaver Rd Suite #110, Troy, MI 48083
Paso 1: Únete a Nuestro Equipo Por favor, elija una opción de inscripción.
Membresía de Distribuidor Sistema para el Éxito Ejecutivo (ESS) . . . . . . . . . . . . . . $499 ESS con muestras . . . . $999
Básica . . . . . . . . . . . . $49 MAS DE $1,125 de Valor! $1,751 de Valor!
$ %
BV 500 2 MAS DE
EN PRODUCTO
S
$
600
EN MUESTRAS
L EADERS HI
P PACK
L EADERS HI
P PACK
Ejecutivo de la Serie
de Mentores:
x50 x25
Paso 2: Crea tu Auto-Envío Elija los artículos que desea enviado a usted cada mes.
Elegir la fecha para su Auto-Envío:
Agregue Vi-pak® CANTIDAD
Términos del Acuerdo para los Distribuidores Independientes Servicio de atención al cliente 1.877.VISALUS
Enviar Forma por fax a 877.547.1570
1. Reconozco que tengo la edad legal para firmar y aceptar este acuerdo. 16. Entiendo que como distribuidor, tengo la libertad de seleccionar mis propios medios, métodos y
2. Entiendo y reconozco que este acuerdo no es vinculante hasta ser recibido y aceptado por VISALUS. manera de operar y que tengo la libertad de elegir las horas y la localización de mis actividades
3. Como distribuidor, soy responsable de determinar mis propias actividades de negocio y que no soy según los términos de este acuerdo, sujetos solamente a los términos de este acuerdo y las pólizas
un agente, empleado o un representante legal de VISALUS. Soy responsable del pago de todos los y procedimientos de VISALUS.
impuestos de empleo federales y del estado y de cualquier otro impuesto requerido bajo cualquier 17. Reconozco que me no se me garantiza ningún ingreso y no se me asegura ninguna ganancia
ley de regulación federal o del estado. En caso que no pueda proporcionar a VISALUS un número o éxito. Certifico que ni VISALUS, ni ninguno de los distribuidores de VISALUS ha hecho ninguna
de Seguro Social válido o número de identificación del empleador, VISALUS podría retener sus afirmación de los beneficios garantizados o de las ganancias previstas que pudieran resultar de
comisiones debido a esto, hasta que se proporcione un número válido. mis esfuerzos con VISALUS. Por lo que no representare directamente o indirectamente el que
4. Entiendo que me no se me esta vendiendo una franquicia o una oportunidad de negocio. cualquier persona puede o que ganará cualquier suma establecida o cualquier cantidad neta
5. Puedo terminar este acuerdo por cualquier razón, en cualquier momento, dando el aviso o que el patrocinio de otros facilitaría el asegurar o retener o que substancialmente todos los
previamente y por escrito a VISALUS. VISALUS puede terminar este acuerdo por escrito, en caso Distribuidores tendrán éxito.
de violación a las pólizas y procedimientos o en el acontecimiento de faltar ha cualquier parte de 18. Reconozco que tengo el derecho de inscribir o firmar a tantos clientes personales como yo quiera.
este acuerdo. En tal acontecimiento, VISALUS no pagará ninguna otra comisión. Para terminar este Recibiré comisión cada mes de las compras de mis clientes personales y mi red de mercadeo
acuerdo, debo enviar o entregar personalmente a VISALUS, un aviso por escrito de la cancelación, descenderte de acuerdo con el plan de mercadeo de VISALUS correspondiente.
firmado y con la fecha, enviado a: ViSalus Sciences, 1607 1607 East Big Beaver, Suite 110, Troy, 19. Estoy de acuerdo en indemnizar y sostener VISALUS inofensivo de cualesquier y todas las pérdidas,
Michigan 48083. daños y gastos, incluyendo los honorarios de cualquier abogado, que resultaran de mis acciones o
6. Estoy de acuerdo que como distribuidor de VISALUS, pondré énfasis primordialmente en la venta conducta con respecto a la violación de este acuerdo, plan de Compensación o cualquier póliza o
de productos y en los servicios a los consumidores no-distribuidores, como condición para recibir procedimiento de VISALUS. Estoy de acuerdo que para recuperar cualquier daño y costo incurrido
comisiones. Las comisiones que recibiré estarán basadas en cumplir con ciertos términos de debido a tales violaciones, VISALUS podría contrarrestar cualquier comisión u otros pagos que
calificación según lo dispuesto por el plan de compensación el cual podría ser enmendado de vez se me debieran. En el acontecimiento de presentarse un conflicto con respecto a los derechos,
en cuando. Una tarifa de ($3.00) dólares por proceso, se aplicará a todos los pagos. deberes y las obligaciones bajo los términos de este Acuerdo, Plan de Compensación o las pólizas y
7. Estoy de acuerdo en guardar con exactitud los expedientes y en seguir todas las layes y los procedimientos de VISALUS, se conviene que tales conflictos serán resueltos exclusivamente en
regulaciones federales, estatales y locales que gobiernen la venta o solicitud de los productos y el tribunal de distrito para el condado de Oakland, en el estado de Michigan, o en la corte federal
servicios elaborados por VISALUS incluyendo, pero sin limitar a cualquier y todos los permisos y situada en Detroit, Michigan. La ley de Michigan se aplicará a la resolución de todos los conflictos.
licencias requeridos para laborar según los términos de este acuerdo. Los residentes de Louisiana pueden elegir la ley y la jurisdicción de Louisiana.
8. Entiendo que ningún Procurador General de la República o la otra autoridad reguladora revisa, 20. Reconozco que he leído y entendido completamente las Pólizas y Procedimientos, el Plan de
endosa, o aprueba ningún producto, suscripción, programa de la plan de compensación o Mercadeo y el Plan de Compensación de VISALUS, que se incorporan aquí como referencia y
compañía y no haré tal demanda a otros. que estos rigen sobre mí. Para mantener un programa viable de mercadeo y para cumplir con
9. Entiendo que una cuota de ($25.00) dólares por renovación anual serán cargada después de los cambios en las leyes locales, estatales o federales o por condiciones económicas, VISALUS
la fecha de mi aniversario. Esta cuota es para los servicios, que incluyen, pero no se limitan a puede revisar de vez en cuando su Plan de Mercadeo, su Plan de Compensación y las Pólizas
información de su línea descenderte, seguimiento de sus clientes y servicios de administración. La y Procedimientos. Todos los cambios que aparezcan serán efectivos para mí por medio de
solicitud y la cuota debe ser enviada a VISALUS no más tarde de treinta (30) días después de que la notificación verbal o escrita y son una parte obligatoria de este Acuerdo. La oficina matriz antes de
fecha de mi aniversario o la desactivación de mi posición se llevara acabo, dando como resultado usar o publicar, debe aprobar todos los avisos que usen las Marcas de Propiedad de VISALUS.
la pérdida de todas las comisiones y pagos futuros. 21. Reconozco que este Acuerdo, el Plan de Mercadeo, el Plan de Compensación y la Pólizas y
10. VISALUS no será responsable bajo ninguna circunstancias de cualquier daño o pérdida de ningún Procedimientos incorporados aquí dentro para referencia, constituyen el Acuerdo Completo entre
tipo, incluyendo los daños indirectos, especiales, punitivos, compensatorios, o consecuentes, las las partes y no debe ser modificado o enmendado, excepto que sea por escrito y firmado por
pérdidas o ganancias las cuales pudrían resultar por cualquier causa, incluyendo pero sin limitar; VISALUS. Este Acuerdo será obligatorio y se aplica al beneficio de herederos, sucesores y personas
limite de la garantía, retrazo, acto, error ó omisión de VISALUS, o en el caso de discontinuación o de asignadas por las partes. Si se determina por parte de cualquier autoridad con jurisdicción
modificación de un producto o de un servicio ofrecido por VISALUS. competente que cualquier Provisión del Acuerdo es invalida o no se puede hacer cumplir en parte
11. VISALUS tendrá literatura para ventas y/o materiales promocionales disponibles. Sin embargo, o totalmente por la razón que sea, la validez de las demás provisiones o porciones de este. No se
en ningún momento estoy bajo ninguna obligación de comprar cualquier material o literatura. verán afectadas por ello.
Los reembolsos no serán permitidos bajo ninguna circunstancias, incluyendo, pero sin limitar, 22. Estoy de acuerdo en seguir los términos de la póliza de no intervención y no-divulgación
la terminación de este acuerdo, la obsolescencia de tal literatura para ventas o materiales de VISALUS.
promocionales, o por ninguna otra razón. Excepto según lo especificado en el párrafo 24. 23. Durante los términos de este Acuerdo (y cualquiera de las renovaciones), no venderé ningún
12. Estoy de acuerdo que como distribuidor, este acuerdo me concede la autoridad limitada producto a ninguna entidad que compita con VISALUS. Durante el término de este acuerdo (y
para promover y para vender los productos creados por VISALUS conforme a las condiciones cualquiera de las renovaciones) y hasta por un (1) año a partir de este, no solicitaré o reclutaré
establecidas de vez en cuando por VISALUS. a empleados o Representantes de VISALUS, sean activos o inactivos, para que participen en un
13. No haré ninguna declaración falsa o engañosa sobre VISALUS o su programa de mercadeo. programa de red de mercadeo ya sea que esa compañía de mercadeo ofrezca productos o no.
Estoy de acuerdo que funcionaré en forma legal, ética y moral y no estableceré ni realizaré Acepto que la violación de esta provisión tendrá como resultado la terminación inmediata de
prácticas engañosas, desestibas o poco éticas. En el acontecimiento de violar cualquiera de todas las comisiones y de cualquier tipo de pago.
estas condiciones, mi posición podría ser terminada sin el pago o la remuneración adicional 24. Visalus se compromete a recomprar una renuncia o la terminación del Distribuidor todos los
de cualquier tipo. productos y las ventas no comprometido ayudas comprados por el Distribuidor de Visalus en los
14. Reconozco que soy responsable de supervisar y de apoyar a los distribuidores que haya últimos 30 días, que no han sido utilizados comercialmente y en condición de reventa, por no
patrocinado en el programa y en mi red de mercadeo de comisión. Estoy de acuerdo en mantener menos del 90 por ciento del monto real pagado por el Distribuidor de los productos y material
comunicación y apoyo mensualmente con los individuos en mi red de mercadeo de comisión a de venta que se están devolviendo. Visalus rendirá homenaje a todos los términos de las leyes
través de comunicación escrita o verbal y asistiendo a las reuniones. estatales de recompra, incluidos los períodos de tiempo más largo en Georgia, Luisiana, Maryland,
15. Reconozco que VISALUS expresa reservarse todos los derechos de propiedad al nombre de la Massachusetts, Montana, Puerto Rico, Oklahoma, Texas y Wyoming. Además, los Distribuidores de
compañía, insignia, marcas registradas, servicios registrados (“propiedad de marcas”) y los Montana que cancela dentro de 15 días tienen derecho a un reembolso del 100% de cualquier
derechos de autor de los materiales. Entiendo, reconozco y convengo que cualquier dinero que consideración dada a participar.
pague a VISALUS sean en la consideración de recibir una licencia no exclusiva, durante el mandato
de este acuerdo para utilizar las marcas propiedad de VISALUS en combinación con el programa Favor de firmar con iniciales aquí ______ para reconocer que usted ha leído y esta de
de mercadeo que se me proporcione. Aun mas no utilizaré las marcas propiedad de VISALUS en acuerdo con los términos antedichos del este acuerdo. Su uso no es completo a menos
ninguna forma, excepto por lo permitido según lo escrito por VISALUS o en los materiales de la
publicidad o de promoción proporcionados, diseñados o publicados por VISALUS. Entiendo que no que usted firme con sus iniciales en esta página y someta con su solicitud de Distribuidor
podré fotocopiar o duplicar ningún material proveído o comprado de VISALUS sin la autorización Independiente de Aplicaciones.
por escrito y que el uso desautorizado de cualquier marca registrada como propiedad es una
violación de la ley federal y de este acuerdo, teniendo como consecuencia la terminación de este
acuerdo por VISALUS. © 2010 ViSalus Sciences® All Rights Reserved. D1000USSP-18 2/2
1607 E Big Beaver Rd Suite #110, Troy, MI 48083
Forma de Orden de Producto Servicio de atención al cliente 1.877.VISALUS
Enviar Forma por fax a 877.547.1570
Paquete de Equilibrio
$
49
Precio de Auto-Envío
Paquete estar Forma
$
99
Precio de Auto-Envío
$77 Valor al Por Menor Ahorre $28 $144 Valor al Por Menor Ahorre $45
1 Sobres de Mezcla para Batida de Vi-Shape® 2 Sobres de Mezcla para Batida de Vi-Shape®
Nutritional Shake Mix 10 Paquete de Shape-Up™ Health Flavor Mix-Ins
5 Paquete de Shape-Up™ Health Flavor Mix-Ins
Paquete de Centro
$
199
Precio de Auto-Envío
$
Paquete de Transformación 249
Precio de Auto-Envío
$287 Valor al Por Menor Ahorre $88 $349 Valor al Por Menor Ahorre $100
1 Vi-pak® (30 paquetes al dia AM/PM) 2 Sobres de Mezcla para Batida de Vi-Shape®
1 Sobres de Mezcla para Batida de Vi-Shape® 10 Paquete de Shape-Up™ Health Flavor Mix-Ins
5 Paquete de Shape-Up™ Health Flavor Mix Ins 1 Botella de Vi-Slim® Metab-Awake! en Tabletas
2 Cajas de ViSalus NEURO™: Raspberry Boost y 1 Caja de Mezcla para bebida de Vi-Trim® Clear
Lemon Lift Control Drink Mix
1 Botella de Suplemento Omega Vitals
2 Cajas de ViSalus NEURO™: Raspberry Boost y
Agregar la plena Vi-pak a su
paquete de Reto (Sólo en Auto-Envío) Sólo $99 Lemon Lift
# DEL ARTÍCULO DESCRIPCION DEL PRODUCTO MAYOREO MENUDEO CANTIDAD total AUTO-ENVIO
K0020 El Cuerpo de Vi™ Paquete de Equilibrio $49 $61 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0021 El Cuerpo de Vi™ Paquete estar Forma $99 $124 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0019 El Cuerpo de Vi™ Paquete de Centro $199 $249 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0015 El Cuerpo de Vi™ Paquete de Transformación $249 $311 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
Agregue Vi-pak® de me Paquete Reto (sólo en Auto-Envío) $99 n/a ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1210 Vi-Shape® Nutritional Shake Mix (30 Porciones por paquetes) $45 $59 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1211 Vi-Shape® Nutritional Shake Mix (15 Paquetes Individuales) $28 $35 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1227 Nutra-Cookie™ de Viruta de Chocolate (14 galletas envueltas individualmente) $34 $41 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1228 Nutra-Cookie™ Harina de Avena con Pasas de Uva (14 galletas envueltas individualmente) $34 $41 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0029 Nutra-Cookie™ de Viruta de Chocolate paquete de 4 (4 cajas) $125 $150 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0030 Nutra-Cookie™ Harina de Avena con Pasas de Uva paquete de 4 (4 cajas) $125 $150 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0028 Nutra-Cookie™ Variedad paquete de 4 (2 cajas de cada sabor) $125 $150 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1212 Vi-Slim® Metab-Awake! Tablets (60 Tabletas por Botella) $40 $50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1213 Vi-Trim® Clear Control Drink Mix (30 Paquetes Individuales) $40 $50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1214 Shape-Up™ Health Flavor Mix-In Strawberry (15 Paquetes Individuales) $10 $12.50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1215 Shape-Up™ Health Flavor Mix-In Chocolate (15 Paquetes Individuales) $10 $12.50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1216 Shape-Up™ Health Flavor Mix-In Banana (15 Paquetes Individuales) $12 $15 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1217 Shape-Up™ Health Flavor Mix-In Peach (15 Paquetes Individuales) $12 $15 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1218 Shape-Up™ Health Flavor Mix-In Orange (15 Paquetes Individuales) $12 $15 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
K0010 Health Flavor Mix-In Variety 5–Pack (1 Caja de Cada Sabor) $50 $63 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1002 Vi-pak® (30 Paquetes al dia AM/PM) $125 $150 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1001 Vi-pak® Sample Pack (10 Paquetes de Muestra para Tres Días – AM/PM) $125 $150 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1070 ViSalus NEURO™ Raspberry Boost Drink Mix (15 Paquetes Individuales) $24 $30 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1071 ViSalus NEURO™ Lemon Lift Drink Mix (15 Paquetes Individuales) $24 $30 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1073 ViSalus NEURO™ Raspberry Boost Drink Mix (42 Porciones por Frasco) $63 $75 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1074 ViSalus NEURO™ Lemon Lift Drink Mix (42 Porciones por Frasco) $63 $75 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
Side 1 Sub-Total
Forma continua en el reverso © 2010 ViSalus Sciences® All Rights Reserved. D1001USSP-15 1/2
1607 E Big Beaver Rd Suite #110, Troy, MI 48083
Forma de Orden de Producto Servicio de atención al cliente 1.877.VISALUS
Enviar Forma por fax a 877.547.1570
# DEL ARTÍCULO DESCRIPCION DEL PRODUCTO MAYOREO MENUDEO CANTIDAD total AUTO-ENVIO
N1221 Anti-Aging & Energy Supplement (30 Capsulas por Botella) $44 $55 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1222 Supercharged Antioxidant Supplement (30 Tabletas por Botella) $34 $42.50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1223 Multi Mineral & Vitamin Supplement (60 Tabletas por Botella) $24 $30 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1224 Omega Vitals Supplement (60 Capsulas Suaves (Softgels) por Botella) $34 $42.50 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1219 Deter-mints™ Lemon Pomegranate (30 Tableta Masticables por Botella) $25 $31.25 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
N1220 Deter-mints™ Wintergreen (30 Tableta Masticables por Botella) $25 $31.25 ▢ 5TH ▢ 12TH ▢ 19TH
Apartamento/habitación:______________________________________________ Apartamento/habitación:______________________________________________
Ciudad: __________________________ Estado:_ _____ Código Postal:_________ Ciudad: __________________________ Estado:_ _____ Código Postal:_________