Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
10 Superior Pronoms Personals

10 Superior Pronoms Personals

Ratings: (0)|Views: 238|Likes:
Published by Toni de la Torre

More info:

Categories:Types, Research
Published by: Toni de la Torre on Jan 16, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/03/2013

pdf

text

original

 
93
Unitat 10. Pronoms personals forts i febles
1. Pronoms personals forts
Els pronoms personals forts (s'anomenen així perquè són tònics) substitueixen la personagramatical del discurs:
 jo, tu, ell, nosaltres...
1.1 El tractament personal formal (
vós/vosté
)
El tractament personal formal es pot fer amb el pronom
vós
o amb el pronom
vosté
. Eltractament de
vós
es manté en contextos que demanen un matís de respecte o deferència, demanera que s'usa preferentment en el llenguatge administratiu i comercial. A més, tél'avantatge de recolzar en la tradició i és més clar, ja que comporta l'ús de les formes verbals,dels pronoms febles i dels possessius de segona persona, propis de l'interlocutor, que aixíqueden clarament diferenciats dels de tercera persona, que s'usen per a referir-se a altreséssers o objectes.
Us faig arribar la còpia de l'informe que em vau demanar.
El tractament de
vós
també evita de distingir entre homes i dones, cosa que comporta un granavantatge en el llenguatge administratiu, comercial i publicitari.
 Aprofite per saludar-vos ben cordialment 
(i evitem doblets del tipus
 saludar-lo/saludar-la
)
1.2 Pronoms personals forts no referits a persones
El castellà fa un ús molt més ampli que no el català dels pronoms personals forts de tercera persona no referits a persones, la qual cosa ha provocat un abús dels pronoms
ell, ella, ells,elles
referits a éssers inanimats. Vegem-ne alguns exemples amb les possibles alternatives decorrecció.a)En molts casos aquest pronom es pot suprimir o podem repetir el nom.
Cal exposar els avantatges de la situació, perquè *ells són la clau per aconseguir els nostres objectius.Cal exposar els avantatges de la situació, perquè són la clau per aconseguir elsnostres objectius.
 
94
Quadern de Valencià Superior 
 b)Si la preposició
de
precedeix els pronoms
ell, ella, ells, elles
no referits a persones, sovintes poden evitar fent servir el pronom
en
.
Sobre les indemnitzacions pendents, ja veurem qui s'ocupa *d'elles.Sobre les indemnitzacions pendents, ja veurem qui se n'ocupa.
c)Quan altres preposicions (
a, en, amb
...) precedeixen el pronom personal fort, es potrecórrer al pronom
hi
.
Té molts diners i confia *en ells per viure de renda.Té molts diners i hi confia per viure de renda.Coneix bé l'argument i sempre recorre *a ell en cas de necessitat.Coneix bé l'argument i sempre
hi 
recorre en cas de necessitat.
d)En alguns casos es poden evitar els pronoms febles forts per mitjà d'un pronom relatiu precedit d'una d'aquestes mateixes preposicions.
 Han emmagatzemat tres tones més de blat. Si cal, podem recórrer *a elles. Han emmagatzemat tres tones més de blat 
a què
podem recórrer si cal.
1.3 El pronom si
Aquest pronom es pot referir tant a coses com a persones.
 Joan només s'ocupa de si mateix
(o també
d'ell mateix
, perquè es refereix a una persona.)
 La circumstància en si mateix no és roïna
(millor que
en ella mateixa
, perquè esrefereix a una cosa.)Quan l'antecedent del pronom és neutre s'ha d'usar 
 si
i no
ell 
.
 Res no passa per si mateix d'una manera aleatòria.
Quan el sentit no és pròpiament reflexiu, sinó recíproc, es recomana de fer servir 
ells, elles
enlloc de
 si
.
 Parlen entre ells
(millor que
entre si
)
2. Pronoms febles
2.1 Ordre de col·locació dels pronoms en les combinacions deComplement indirecte singular (li) + Complement directedeterminat (el, la els, les).
En gran part del domini lingüístic català, quan
li
es posa en contacte amb
el, la, els, les
(ovariants), adopta la forma
hi
, i es col·loca després d'aquells formant les combinacions
l'hi, lahi, els hi, les hi
. Al País Valencià es conserven les formes pròpies del català antic,
li'l, li la,li'ls, li les
.
 
Unitat 10. Pronoms personals forts i febles
95Valencià:
 Jo li'l done. Jo li la done. Jo li'ls done. Jo li les done.
Català general:
 Jo l'hi dono. Jo la hi dono. Jo els hi dono. Jo les hi dono.
2.2 El pronom se
Es manté en aquesta forma quan el verb comença per 
 s
o
c
davant de
e, i
.
 No se sabia que havia desaparegut. Demà se celebrarà la festivitat de Tots Sants.Se situa sempre davant del semàfor.
2.3 Algunes remarques sobre la sintaxi dels pronoms febles
a)Si el CD és un infinitiu, el substituïm per 
en
.
 Encara no sap escriure
.
 Encara no en sap
. b)La combinació HO + HI > L'HI.
 Has portat tot allò al rebost?Sí, ja l'hi he portat 
.c)Quan els pronoms LI, ELS es combinen amb els pronoms EM, ENS; ET, US, ES > HI.
Us ha presentat a l'amic / als amics
.
Us hi ha presentat 
.
2.4 Omissió o substitució indeguda del pronom adverbial
hi 
a)Ús d'un pronom personal fort en comptes de
hi
. Cal evitar l'ús abusiu dels pronoms personals forts, encara que es referisquen a persones, quan ocupen el lloc dels pronomsfebles.
 Lluïsa festeja amb Pau i prompte es casarà amb ell 
(menys recomanable)
 Lluïsa festeja amb Pau i prompte s'hi casarà
(més recomanable) b)Quan els pronoms personals forts no es refereixen a persones solen ser incorrectes, i calsubstituir-los per 
hi
si és possible, tal com ja hem vist.
Sembla un bon assumpte; m'agradaria participar *en ell.Sembla un bon assumpte; m'agradaria participar-hi

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
virginiamunyeca liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->