Router VDSL2/ADSL2+ HG655b @ [8 ((wi-r)) ushe var? Ghid de instalare rapida Romtelecom Clicknet ; Exploreaza internetul cu viteze ametitoare! , _ Romtelecom Clicknet iti oferé acces cu totul diferit la : Internet. Romtelecom Clicknet este un serviciu bazat | pe tehnologia DSL, care iti oferé acces de bandé ROMTELECOM ' larga, pentru ca tu s& te bucuri de o experient& clicknet ; extraordinaré pe Internet. Pregateste-te pentru ; internet de mare viteza chiar pe linia ta telefonica! : ~Stimate Client, V& multumim ca ati ales Romtelecom Clicknet, serviciul de acces internet prin DSL de la Romtelecom, care va oferé o experienta inedita prin super viteza, cea mai stabila conexiune si acces permanent, fara limite de timp sau de transfer. Kitul de instalare va ajuta sa configurati serviciul Romtelecom Clicknet si sa va conectati aproape instantaneu la internet, iar acest Ghid va ofera suportul necesar instalarii si conectarii echipamentelor pentru functionarea serviciului. Instalarea serviciului si stabilirea conexiunii sunt mai simple si mai rapide ca niciodata! Va invitam in continuare s& parcurgeti pasii necesari pentru instalarea si conectarea serviciului Romtelecom Clicknet. Echipa Romtelecome 19 Router Ha65SD Almentator AC splter Piz telefonica Microfiltru Cablu telefonic (RII - 2 buc:) ‘Cablu Ethernet (RJ45 ~ 2 buc.) a. Se = =] BA FE =, © eu decumentatie hid de insalare pics Certfeat de gererie 1. Conectarea routerului HG655b 4. Luati cablutilo toleonice (Ri) 1 spliter-u Conectatpriza telefonic’ la portul LINE al spltter-ulu ‘Conectati portul DSL de pe router la portul MODEM de pe splitter. Daca folositi servciul de telefonie clasica (PSTN) conectati telefonul la portul PHONE de pe spltter-ul DSL. Daca folositi serviciul de telefonie VoIP (voce peste Internet) conectatitelefonul la unul dintre porturle de pe router, PHONE | sau PHONE 2. 2. Luati cablul Ethernet. Conectati un capat al cablulu Ia unul dintre portuile Ethernet (LANI sau LANZ) ale routerulu si celalalt capst la conectorul JAS de ppe placa Ethemet a computeruli. Porturle Ethernet LANS si LAN4 ale routerulul sunt configurate pentru serviciul IPTV ~ servicul de televialune dlighals Dolce Interactiv (pentru informal suplimentare apelati 1980 ~ apel gratult In reteaua Romtelecom). 2, Luati unitatea de alimentare. Conectati un capat al cablulu la portul POWER al routerului si celélalt capat lao priza compatibila conform spectficatilor imprimate pe unitatea de alimentare, 4, Pornit!routerul comutand butenul de pe lateral in pozitia ON. up’ ce routerul va fi alimentat, indicatorul DSL va clipl (imp de mai putin de trel minute), indicénd faptul c& routerul este in curs de activare. Atuncl cand indicatorul DSL rméne aprins routerul a fost activatAsigurat-v8 ca atl realizat toate conexiunile conform schemei de mai jos: 2.Configurarea DHCP Client (Windows XP sau Windows Vista) Este necesaré configurarea _computerului_ dvs pentru a obine automat adresa IP i serverul DSN. 24. Click pe Start=Settings, si apol pe Control Panel 22. Pentru Windows XP, click pe Network Connections, pentru Windows Vista, dublu click pe Network and Sharing Center, apoi, din meniul din sténga, faceti lick pe Manage network connections 23. Click cu butonul din dreapta al mouse-iui pe: Local Area Connection, si apo selectali Properties. 24, Selectat internet Protocol (TCP/IP) (Windows XP) sau Internet Protocol Version 4 (TCPIIPvd) (Windows Vista) {20 click pe butonul Properties. 25. Selectat! Obtain an IP address automaticaly si Obtain DNS server address automatically si apoi lick pe butonul OK. ca in fereastra aléturaté: oes 1. Faceti dublu click pe pictograma units hard disk din Applications, si apoi pe System Preferences. 2. Apolfaceti click pe Network. 3. Din meniul Show, selectat Bullt-in Ethernet. 4, Din meniul Configure, in tab-ul TCP/IP selectati Using DHCP. 5. Faceti click pe butonul Apply Now pentru memora modificarie 6. Din meniul System Preferences, faceti click pe Quit System Preferences. 1. Prizé telefonica 2 Splitter 3 Telefon aPC 5. Set-top box 6. Alimentator AC Imaginea alaturaté contin ambele modalitti de conectare a telefonului:telefonie clasicd (PSTN) si telefonie VoIP. in cazul in care folositi unul dintre ale, conectatl telefonul aga cum este indicat fa punctul 1 jn cazul in care aveti un alt telefon fix, alarms, POS, centrala telefonic& sau sonerie extern conectate pe acceasi linie cu routerul, va trebul s8 le conectati printr-un microfitru. (vezi Cepitolul "Continutul Kit-ului de instalare') “Que trmyonwset| —— =3. Autentificarea E-Ten lg Verficai pe contractl dumneavoastatipultehnologiei oles. “Dace folost tehnologia VDSL nu trebuie £8 v8 avtentica cu numele do utiizatr si parca alate pe contract = Dacéfolosiitehnolagla ADSL urmati pagi de mai jos pentru autenticre: 1. Pomit internet Explorer de pe computerul drs i nrodvueet adress eplicatel web de configuare, Aceeste este tpg 1681, 2. Introduce num wtzatoruel admin gi prola admin in Fereesta ait 3. Inarborele de nevigare cin stanga,sloget Basic > WAN 4 in campurile username si password introduces! numele utlizatorului gi parola pentru acces Internet aflate pe contractul dumneavoastra, 5. Dali click pe Submit pentru @ memora setérle, conexiunea se va stabil dupd eéteva secunde, 1. Functlle f8r8 fir ale routerului sunt activate implicit 2. Deschideti aplicatia Wi-Fi a computerulu 3. Selectati nurele refelei (SSID) al routeruiui Romtelecom detectat in prealabil de catve aplicatia wireless 2 computerulul 4, Pentru @ activa comunicarea wireless cu router! Romtelecom, gasit chela WLAN imprimata pe eticheta afta pe spatele routerulu Introducet-o in cémpul corespunzator si apoi confirma Pentru a modifica cheia WLAN de acces la reteaua wireless urmati pagii de mai jos: |. PomnitlIntemet Explorer de pe computerul dvs. sintroduceti acresa aplicatiel web de configurare, Aceasta este http:/192.168.1.1 ania _ On O-dad pm emeeke we " 1am Introduceti numele utliztorulul admin si parola admin in foreastr ofits In arborele de navigare din sténga, slegeti Basic > WLAN. Selectat optiunea Enable WLAN. Introcuceti un nume de retea wireless in cdsuta SSID. Selectey! WPA-PSK din lista Security Introducetio parcla de acces in césuta WPA pre-shared Key. Selecta AES din lita WPA encryption si pasa setarle standard ale celorlali paremet Dati click pe Submit pentru a memora setarie.= 5. Semnificatia indicatorilo: Indicator HG655b sunt situst pe tabloul din fats, dupa cum este aratat mai jos WE oe o 12544 Qe POWER OSL INTERNET LAN LAN? LAND LANA WLAN WPS VOIP. USB Indicator | pring Routorul HGBSSb este port. PoweR Stine Routorul HGBSSb este opr pris Conexiunea DSI este stabilRa gi activate, cal Tntermitent | _Conexlunea DSL este incurs de activare Sine outorul HGBSSb este oprit eau are o defectune: ‘Conexiunea WAN este stabil “Apring ‘cu succes, dar nu sunt transmise dato. Tntermitent | __Conoxiunea WAN esto stabil ‘Gu succes gi sunt tranamise date, ‘Sting Routorul HG65Sb este oprit sau conexiunea WAN nu a fostinca stabil, ‘Apring Tntermitent | __Conexiunea LAN a fost stabilita cu succes gi sunt transmise date, LAN, LAN2, LANS, LAN4 ‘Conexiunea LAN a fost stabilté cu succes, dar nu sunt transmise date. Sting Routerul HG655b este oprit sau conexiunea LAN nu a fost inca stabilta (Gonexiunea WLAN este stabilté cu succes, dar nu sunt transmise date, ‘Conexiunea WLAN este stabilita cu succes gi sunt transmise date. Routerul HG655b este oprit sau conexlunea WLAN nu a fost incd stabilits, ‘Aprins ‘Gonexiunea WLAN prin WPS (WIFI Protected Setup) s ‘Gonexiunea WLAN prin WPS (W:Fi Protected Setup) este in curs di Routerul HG65Sb este oprit Aprins ‘Serviciul VoIP este activ, Routerul HGG5Sb este oprit sau serviciul VoIP este inactiv. realizat cu succes. ‘Aprins ‘Conexiunea prin USB este stabilita cu succes, dar nu sunt transmise da ‘Conexiunea prin USB este stabilita cu succes si sunt transmise dat ‘Stns outoral HG655b este oprit sau conexiunea USB nu a fost inca stabilts,‘Mai multi factori pot cauze aceasta problema, cum ar fl deconecterea linlel si deranjamentul lniel. Puteti veriica urmatoarele: ‘Asigurat-v8 ci linia DSL este conectaté corespunzator, conform instructiunilor. Pastratirouterul HG65Sb departe de aparate cu cémprielectrice sau cémpuri magnetice puternice, cum ar fi ‘cuptorul cu microunde sau frigiderul ‘Asigurat-v8 cA nici un telefon sau fax nu este conectat direct la linia DSL (far splitter sau microfitru), Verficati conexiunile dintre router si placa de retea a PC-ului dumneavoastr i instalati driverul cel mai nou aparut Apelat 1930 apel gratuit in reteaua Romtelecom, 24/24 ore. ‘Asiguraji-va cA este instalat un splitter (cap. 17) Un spliter va ajuta 88 protejati caitatea apolurior, care nu vor fi afectate de interferentele unor alte tipuri de sernnale. Aslgurati-v8 cA lnile de telefon sunt conectate corespunzator. Asigurat-vd In special de conectarea cablulul la spliter in mod corespunzator. inlocuiti cablurile de telefon gi asiguratl-va ca acestea nu sunt defecte. ‘Nu pot accosa Intornetul deoarece am schimbat parametriirouterulul Ce pot face? Fostablll seluile de fabrica ale HGOsSp dupa cum urmesza: (Gasit butonul RESET de pe panoul din spate al routerulu Folosit un obiect ingust si ascutit pentru a apdica butonul RESET: tinati-| apasat mai mult de 6 secunde. ‘Ce pot face daca Indicatorul POWER esto oprit? Vertical umatoarele: (Daca priza din care se alimenteaza routerul HG65Sb este functionala Daca routerul este conectat corespunzator la alimentarea cu electrcitate. Daca butonul ON/OFF (pornitioprit) este apasat. Vericatl urmatoarele: Daca cablul Ethernet pentru conectarea HGBS6b la un computer este conectat corect sin stare bund. acs indicatorul placii de reyee al computerului dvs. este pornit, Daca placa de retea functioneaza normal. Selectatl Start > Settings > Control Panel > System > Hardware > Device Manager (pentru Win XP) sau Start > Control Panel > System and Maintenance > Device Manager (Win Vista) si veriicat! daca axisté dispozitive cu semnul ? sau ! sub Network adapters. Dac exists aserenea dlispozitive, dezinstalati apoi reinstalati, Daca problema persista, schimbati slot-ul pentru placa de retea, Teigurati-va G8 au fost rezoWate toate problemele anterioare, ptt gi report routerul Incercati steuri web dlfeite in cazul in care un site nu functioneaz’ pe moment. Sunati la 0903903908, serviciul Asistent’ IT -dificukati legate de configurarea componentelor hardware si software ale caleulatorulul dumneavoastra,tarif §95 Euralapel (TVA inclus) iniferent de durata {in cazul in care intémpinat dificult la instalerea routerulul sau In cursul utlizrilserviciulu, va stém la dispozitie la © 1930 apel gratuit n reteaua Romtelecom, 24/24 ore. © hitpulsuportromtelecom 100805903903, serviciul Asistenta IT - dificutat| legate de configurarea componentelor hardware si software ale calculatorulul dumneavoastra,tarf 595 Eurolapel (TVA inclus), indiferent de durata Pentru informati referitaare la servile Romtelacom sau pentru comenzi, vi rugam s8 apelati 1930 (apel gratult in rojeaua Romtelecom 24/24 ore), 98 ne viztatl in cel mai apropiet magazin omtelecom sau si accesati wev.romtelecom.o, Eventualele deranjamente ale linieitelefonice le putet! semnala apeland 1921 (gratult in retea, 24/24 ore),