• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
**Traducido y corregido por Dream Parthenopaeus**
**Traducido y corregido por Dream Parthenopaeus**
- El Diario de Acheron 2005 -
17 DE ENERO
:
El Infierno se ha congelado.
Por mucho que disguste a Talon, nevó en Nueva Orleáns. Tengo que decir queme quedé atónito por ello. Tuve que aparecerme allí mismo para verificar queeso realmente había sucedido. Asegurar que no era más que una ligeraventisca, pero NO, era algo más. Por supuesto no ayudó que Simi estuviesecorriendo de arriba abajo gritando a las personas que el Apocalipsis seacercaba… Ella tiene un extraño sentido del humor.Así que después de eso, decidí llevarla a Banff Springs, Alberta. Ella lo adoradesde que le recuerda que parece una princesa de las hadas. No preguntes.Pero ella es feliz y eso está bien para mí. No hay demasiados Daimons aquídesde que hace frío, pero está bien. Nosotros nos dirigimos no tan pronto haciael Mardi Grass y la fiesta de los Daimons.
2 DE FEBRERO
:
¿Dónde están mis zapatos favoritos?
Desafortunadamente lo sé. Simi los encogió para que le sirvieran a ella y ahorano puedo recuperarlos. Ella me amenazó con rociarme de salsa barbacoa sime acercaba a ellos mientras estuviesen en sus pies. El problema es que ellatambién duerme con ellos. Yo incluso intenté engañarla creando otro par perono funcionó. Pudo notar la diferencia.Llamé a Savitar para pedirle consejo. Como de costumbre, se rió y me dijo queencontrase un par de nuevas botas favoritas. Pero realmente me gustabanesas. Demonios. No puedes vivir con ellos, ni puedes conseguir librarte deellos.Supongo que debería sentirme halagado. Nah, me irrita. ¿Cuánto tiempo máspuede ella llevarlos puestos? Peor, Simi camina de puntillas de modo que noteque los dedos de los pies estaban empezando a curvarse ligeramente.Necesito recuperarlos antes de que ella los estire completamente.
 
**Traducido y corregido por Dream Parthenopaeus**
Sé que hay problemas más importantes que tratar, pero esto se ha convertidoen una obsesión para mí. Quiero mis botas de regreso.
9 DE FEBRERO
:
Sobrevivimos a otro Mardi Gras
** Spoilers para aquellos que no han leído STN (Seize the Night = Aprovecha la Noche)
.
Oh sí, hay momentos cuando no creo que debiese, pero caigo otra vez.Trajimos cuatro DH extra para las festividades y ahora están siendo enviadosde vuelta a casa. Tengo que admirar al NOPD por su eficiencia en conducir todo el mundo fuera de la calle cuando esto acaba. Son entretenidos.Pero considerando todas las cosas, yo realmente extraño a Nick. Esto no hasido lo mismo sin él este año, ofreciendo camas a las mujeres a cambio decosas que es mejor no mencionar. Esto dejó un vacío en mi interior. Sabía quedebía haberme pasado por aquí.Incluso Tabby y Val se quedaron dentro. Nunca pensé que vería un MG sinTabby en la calle tirando cosas que es mejor no mencionar también. Estoyseguro de que Val estaba completamente horrorizado por la muchedumbre. Lomás seguro es que se quedaran detrás de las puertas cerradas en su casa.Hay veces que la culpa corre con estímulos. Esta noche es una de esas. Lo sé,Mamá, dejo que mi carácter saque lo mejor de mí. He oído tus sabias palabrasy he oído las de Savitar. No puedo creer que yo hiciese algo tan estúpido.No creo que me deje caer por allí pasado mañana. Voy a hacer una parada yver a Marissa por la mañana, después me largo.Simi todavía tiene mis botas. Ella todavía me gruñe cuando las miro, pero ya selas he dado y he conseguido un nuevo para. Otros veinte años y estarán rotasotra vez. Después de todo, ¿Qué son veinte años para un inmortal?
6 DE MARZO: Esperando
No hay mucha acción últimamente, creo que Stryker está descansando o algo.Es casi como la calma que precede a la tormenta. Hace que me pregunte queserá lo próximo que planee. Bueno al menos el mantiene las cosasinteresantes.Esto está empezando a calentarme. Creo que me dirigiré a Miami durante lasemana y dejaré que Simi se pierda en la playa. Le encanta nadar en el océanoy perseguir tiburones—no preguntes.
 
**Traducido y corregido por Dream Parthenopaeus**
El otro día pasé caminando frente a una librería y ocurrió que vi un libro conDark Hunter sobre ello. Casi tuve un ataque al corazón. Como si pudiera. Perofue una cosa infernal. No sé quién descubrió el pastel, pero definitivamentenecesito comprobarlo. La autora sabe demasiado acerca de nuestro mundo.Hmmm…
26 DE MARZO: Pascua 2005
¿Dónde se ha ido el tiempo? Parece que la Pascua ya está aquí. Curiosamentelo sé. Tú pensarías que el tiempo debería pasar lentamente a mi edad, en vezde moverse a la velocidad de la luz. Parpadeo y ya han pasado tres semanas.No me asombra no tener ningún sentido real del tiempo ya. Lo que parecen ser unos pocos días para mí es un mes para los mortales. Nunca lo entenderé.Simi y yo fuimos hoy a ver un grupo de niños en una búsqueda de Pascua. Meencanta observarlos. Hay tanta excitación y risas por nada más que un juguetede plástico lleno de caramelos. ¿Cómo puede alguien obtener tanto placer dealgo tan simple? Eso es por lo que adoro tanto a los niños. Ellos son puros eincorruptos. Pueden encontrar risas y diversión en algo tan común como unrayo de luz.Mientras ellos estaban cogiendo huevos, encontraron un conejito, temblandoaterrado en la hierba. Simi lo cogió y lo sostuvo para que los niños loacariciaran por un rato, después lo dejaron libre lejos de la calzada dóndeestaría a salvo. El pobre conejo no tenía idea de la suerte que había tenido deque lo encontraran. Tan cerca como estaba de la calzada no estoy seguro deque hubiese vivido mucho tiempo más de no haberlo encontrado nosotros.Una vez estuvo a salvo, los niños bebieron zumo y rieron, comparando loshuevos y las cestas. Ahora está cerca la puesta del sol y otros, cosas menosagradables saldrán para cazar.Es la ley de Darwin al final.
11 DE ABRIL: Colgados preguntándonos cuantas cosas estánen el mundo de los Daimons.
Yo mijo
1
,¿Qué pasa? Se que mantienes tu nariz pegada demasiado a esta cosa así queme imaginé que esta era la mejor manera de contactar contigo. ¿No te jodeabrir algo privado y encontrar dentro una nota en ello de alguien que no deberíatener acceso a él? Te estarás preguntando como lo hice, ¿Verdad? Incluso teestarás preguntando cuales son todos mis poderes. Un día quizás te de unapista. Más probable es que no lo haga.
1
En el texto original.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...