Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
8Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Kana wa Akhawatuha

Kana wa Akhawatuha

Ratings: (0)|Views: 4,602|Likes:
Published by ujang1230
Sebuah risalah nahu bahasa Arab dengan kupasan bahasa Melayu dalam bab Kana wa Akhawatuha.
Sebuah risalah nahu bahasa Arab dengan kupasan bahasa Melayu dalam bab Kana wa Akhawatuha.

More info:

Published by: ujang1230 on Jan 23, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/16/2013

pdf

text

original

 
1 |
Page
 WWW.STUDYARAB.BLOGSPOT.COM
 אאא אאא אאא אאא  
  ووאو  ووאو  ووאو   ووאو
 َ ﺑُبﺎْ ﻟاَ ﻌَوِ ﻣاِلدﻟاِ ﺧاَ ﻠِﺔَ ﻋَ ﻠُ ﻣﻟا ﻰْ ﺑَ ﺗَدِءاَوْ ﻟاَ ﺧَ ﺑِر
Bab
awamil  
yang masuk ke atas mubtada’ dan khabar
Bab ini menerangkan beberapa awamil yang masuk ke atas mubtada’ dan khabar.Awamil ialah sesuatu yang memberi kesan terhadap perkataan selepasnya. Maka ia menukardan memansukhkan (padam) hukum-hukum yang sedia ada pada mubtada’ dan khabar.Justeru, ia digelar 
al-nawasikh
bermaksud yang membatalkan hukum asal sesuatuperkataan. Lalu penulis al Ajrumiah, Syeikh al Sonhaji
ا ر
memulakan kalam denganmenyebut awamil tesebut iaitu:1.
 
ﺎﻬﹸﺘﺍﻭﹶﺨَﺃﻭ ﻥﺎﹶﻜ ﻲﻫﻭ 
 
Iaitu Kana dan saudaranya
. Contoh
:
ﺩﻴﺯ ﻥﺎﻜ ﹰﺎﻤﺌﺎﻗ 
 
2.
 
ﺎﻬﹸﺘﺍﻭﹶﺨَﺃﻭ ﻥِﺇﻭ 
 
Dan Inna bersama saudaranya
. Contoh:
ﻥﺇﺩﻴﺯ ﹰﺍﻡﺌﺎﻗ 
 
 
3.
 
ﺎﻬﹸﺘﺍﻭﹶﺨَﺃﻭ ﻥﹶﻅﻭ 
 
Dan Zonna beserta saudaranya
. Contoh:
ﹶﻨﻅ ﹾﻨ ُﹸﺕ ﹰﺍﺩﻴﺯ ﹰﺎﻤﺌﺎﻗ 
 …………………………………………………………..
 
2 |
Page
 WWW.STUDYARAB.BLOGSPOT.COM
    
 
Kana dan saudaranya
ﻡﺴِﻹﹾﺍ ﻊﹶﻓﺭﹶﺘ ﺎﻬﱠﻨِﺈﹶﻓ ﺎﻬﹸﺘﺍﻭﹾﺨِﺇﻭ ﻥﺎﹶﻜ ﺎﻤَﺄﹶﻓ 
 
ﺭﺒﹶﺨﹾﻝﺍ ﺏﺼﹾﻨﹶﺘﻭ 
Makna:Hukumnya: ialah
merafa’ka isim
iaitu mubtada dan menjadikannya Isim Kaana. Dan ia
menasabkan khabar
, yang mana asalnya ialah khabar biasa yang marfu’, lalu menjadikannyaKhabar Kaana.Perhatikan pertukaran baris pada jadual ini:
 
Ayat I’rab
ﻥﻴﻤﺴ ُلﺠﺭﻝﺍ ﻥﻴﻤﺴ ُلﺠﺭﻝﺍ
 
ﻉﻮﻓﺮﻣ ﱪﺧﻉﻮﻓﺮﻣ ﺃﺪﺘﺒﻣ 
ﻥﺎﻜ ُلﺠﺭﻝﺍﹰﺎﻨﻴﻤﺴ  ﹰﺎﻨﻴﻤﺴ ُلﺠﺭﻝﺍﻥﺎﻜ 
 
ﱪﺧﻥﺎﻛ ﺏﻮﺼﻨﻣﻢﺳﺇﻥﺎﻛ ﻉﻮﻓﺮﻣﺺﻗﺎﻧ ﻰﺿﺎﻣ ﻞﻌﻓ
 
PECAHAN AKHAWAT KANA:
ContohAkhawat Kana
 
ﻥﺎﻜﻭ ُﷲﺍﹰﺍﺭﻭﻔﻏﹰﺎﻤﻴﺤﺭ 
1
.ﻥﺎﻛ  
ﻰﺴﻤَﺃﺩﻴﺯ ﺎﻴﻨﹶﻏ
2
.ﻰﺴﻣﺃ
ﺢﺒﺼﺃﺩﺭﺒﻝﺍﺍﺩﻴﺩﺸ 
3
.ﺢﺒﺻﺃ
ﻰﺤﻀَﺃﻪﻴﻘﹶﻔﹾﻝﺍﹰﺎﻋﺭﻭ 
4
.ﻰﺤﺿﺃ
ّلﻅ ﺩﻴﺯ ﹰﺎﻤﺌﺎﺼ 
5
.ﻞﻇ
ﹶﺕﺎﺒ ﺩﻴﺯ ﹰﺍﺭﻫﺎﺴ 
6
.ﺕﺎﺑ
ﺭﺎﺼ ﺭﻌﺴﻝﺍﹰﺎﺼﻴﺨﺭ 
7
.ﺭﺎﺻ
ﺱﻴﻝ ﺩﻴﺯ ﹰﺎﻤﺌﺎﻗ 
8
.ﺲﻴﻟ
ﺎﻤ َلﺍﺯ ﺩﻴﺯ ﺎﻤﻝﺎﻋ
9
.ﻝﺍﺯ ﺎﻣ 
ﺎﻤ ﻙﻔﻨﺍﻭﺭﻤﻋﹰﺎﺴﻝﺎﺠ 
10
.ﻚﻔﻧﺍ ﺎﻣ 
ﺎﻤ َﺊﺘﻗ ﺭﻜﺒ ﹰﺎﻨﺴﺤﻤ 
11
.ﺊﺘﻓ ﺎﻣ 
ﺎﻤ ﺡﺭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﹰﺎﻤﻴﺭﻜ 
12
.ﺡﺮﺑ ﺎﻣ 
ﻻﻙﺒﺤﺼﺃﺎﻤ ﻡﺍﺩ ﺩﻴﺯ ﹰﺍﺩﺩﺭﺘﻤ ﻙﻴﻝﺇ
13
.ﻡﺍﺩ ﺎﻣ 
 
3 |
Page
 WWW.STUDYARAB.BLOGSPOT.COM
Jika anda perhatikan pada jadual sebentar tadi, kita mendapati
Isim Kana
(berwarnabiru)
marfu’
yakni berbaris depan, dan
Khabar Kana
(berwarna merah)
mansub
yakni berbarisatas.………..Kemudian Syeikh membentangkan satu persatu akhawat Kaana dengan katanya:
ﻥﺎﹶﻜ ﻲﻫﻭ 
 
1.
 
ﻥﺎﹶﻜ 
 Contohnya
 
dan I’rab :
ﻜﻭ ﻥﺎ ُﷲﺍﹰﺍﺭﻭﻔﻏﹰﺎﻤﻴﺤﺭ  ﻥﺎﻜ :ﺹﻗﺎﻨ ﻰﻀﺎﻤ لﻌﻓ ،)ﺭﺒﺨﻝﺍ ﺏﺼﻨﻴﻭ ﻡﺴﻹﺍ ﻊﻓﺭﻴ (
 
ُﷲﺍ:ﻡﺴﺇ ﺔﻝﻼﺠﻝﺍ ﻅﻔﻝ ﻥﺎﻜ ﻉﻭﻓﺭﻤ )ﺎﻬﺒ (ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﻤﻀﻝﺍ ﻪﻌﻓﺭ ﺔﻤﻼﻋﻭ 
 
ﹰﺍﺭﻭﻔﻏ:ﺭﺒﺨ ﻥﺎﻜ ﺏﻭﺼﻨﻤ )ﺎﻬﺒ (ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﺤﺘﻔﻝﺍ ﻪﺒﺼﻨ ﺔﻤﻼﻋﻭ 
 
ﹰﺎﻤﻴﺤﺭ :ﺭﺒﺨ )ﺭﺒﺨ ﺩﻌﺒ (ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﺤﺘﻔﻝﺎﺒ ﺏﻭﺼﻨﻤ 
Dinamakan afa’al ini (Kaana dan akhawatnya)
naqisah
kerana ia tidak memadai dengan
 
marfu’ 
(isimnya semata-mata), melainkan dengan dilengkapkan dengan
mansub
(khabarnya).
 
2.
 
ﻰﺴﻤَﺃﻭ 
 
Contohnya
 
dan I’rab :
 
َﺃﻤ ﺴ ﻰ ﺩﻴﺯ ﺎﻴﻨﹶﻏ  َﺃﻤ ﺴ ﻰ :ﺹﻗﺎﻨ ﻰﻀﺎﻤ لﻌﻓ )ﺭﺒﺨﻝﺍ ﺏﺼﻨﻴﻭ ﻡﺴﻹﺍ ﻊﻓﺭﻴ ( ﺯ ﻴ ﺩ :ﻡﺴﺇَﺃﻤ ﺴ ﻰ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﻤﻀﻝﺎﺒ ﻉﻭﻓﺭﻤ  ﹶﻏﻨ ﻴ ﺎ :ﺭﺒﺨ َﺃﻤ ﺴ ﻰ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﺤﺘﻔﻝﺎﺒ ﺏﻭﺼﻨﻤ 
 3.
 
ﺢﺒﺼَﺃﻭ 
 
Contohnya
 
dan I’rab :
 
ﺢﺒﺼﺃﺩﺭﺒﻝﺍﺍﺩﻴﺩﺸ   ﺢﺒﺼﺃ::ﺹﻗﺎﻨ ﻰﻀﺎﻤ لﻌﻓ )ﺭﺒﺨﻝﺍ ﺏﺼﻨﻴﻭ ﻡﺴﻹﺍ ﻊﻓﺭﻴ ( ﺩﺭﺒﻝﺍ: :ﻡﺴﺇﺢﺒﺼﺃﺔﻤﻀﻝﺎﺒ ﻉﻭﻓﺭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺩﻴﺩﺸ ﺍ:ﺭﺒﺨ ﺢﺒﺼﺃﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﺔﺤﺘﻔﻝﺎﺒ ﺏﻭﺼﻨﻤ 

Activity (8)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
ujang1230 added this note
syukran..segala puji bagi Allah Tuhan Sekalian alam :)
Salimah Hassim added this note
sangat membantu

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->