‫من آمده ام وای وای ‪ ،‬من آمده ام‬

‫وصلت اخيراً‬
‫ُ‬ ‫لقد‬

‫عشق فرياد كند‬

‫ليلقي الحُبُ عل َي تحية‬

‫من آمده ام كه ناز بنياد كند‬

‫ُ‬
‫وصلت ليهتف بأسمي الحنان‬ ‫لقد‬

‫اي دلبر من الهي صد ساله شوی‬

‫يا حبيبي اتمنى لك العمر الطويل‬

‫در پهلوی ما نشسته همسايه شوی‬

‫ك شريكي‬‫مكتوب في جبيني ان َ‬

‫همسايه شوي كه دست به ما سايه كنی‬

‫تكون جاري الذي يظللني‬

‫شايد كه نصيب من بيچاره شوی‬

‫ربما تكون من نصيبي‬

‫عشق آمد و خيمه زد به صحرای دلم‬

‫اتى الحُب و خيم في قلبي‬

‫زنجير وفا فكنده در پای دلم‬

‫و اغلق رجلي بسالسل الوفاء‬
 ‫عشق اگر به فرياد دل ما نرسد‬
‫اذا لم ينقذ الحُب قلبي‬

‫ای وای دلم واي دلم وای دلم‬

‫وا قلباه و اقلباه‬

‫بيا كه برويم از اين واليت من و تو‬

‫تعال لنرحل من هذا الوطن انا و انت‬

‫تو دست منو بگير و من دامن تو‬

‫امسك بيدي وآنا سأمسك بثوبك‬

‫جايي برسيم كه هر دو بيمار شويم‬

‫نصل الى مكان نموت فيه‬

‫تو از غم بي كسی و من از غم تو‬

‫تموت انت من الوحده و آنا اموت فيك‬

‫كوكش‬
‫‪Category:‬‬