Egileak:

-Ane Cabello

-Igor Gutiérrez

-Ana Miranda

-Pedro Martin

Mafioso ohia zara, zure egunetan Palermoko agintaria izan

zinen, zure laguna Pietro Martinirekin. 5 urte daramazu “aferatik”
kenduta. Zure etxean zaude, Valletan (Malta) eta zure 18.
urtebetetzea ospatzen ari zara. Oso festa handia da eta zure lagun
guztiak etorri dira. Musika altua eta zarata handia dago. Zu eta zure
lagunak oso ondo pasatzen ari zarete baina bat-batean norbaitek
oihukatzen du eta denak harrituta geratzen dira. Zergatik?

0
Panpina Panpin

Jende guztia zure logelaren armairuan begiratzen ari dira. Zu,

korrika batean denen artean sartzen zara. Zure laguna Sara hilda
ikusten duzu. Lur osoa odolez beteta dago eta gainera zure panpina
maitea Sararen ondoan dago. Oso aurpegi arraroarekin .

Ez dakizu zer egin eta zure lagunek poliziari deitzeko esaten

dizute baina beste lagun batzuk hilketa ikertzeko esaten dute ere.

Zer aukeratuko duzu?Poliziari deitzea edo zuk ikertzea?

Poliziari deitzea erabakitzen baduzu: Joan IV. orrialdera

Ikertzea nahi baduzu: Joan III. orrialdera

Festa bukatzea eta bakoitza bere etxera joatea hoberena dela uste
baduzu: joan 4. orrialdera

Oso hurduri zaude , Sara hilda ikustea ez da oso atsegina . Pistak

bilatzen hasten zara , logela osotik begiratzen duzu baina , ez duzu
ezer aurkitzen . Orduan , paretan , odolez idatzitako esaldi bat ikusten
duzu. Momentu horretan bihotza gelditzen zaizu , begietatik malkoak
ateratzen zaizkizu , beldur ikaragarria duzu . Segundo batzuk eta
gero , esaldia irakurtzen hasten zara , bertan esaldi hau aurkitzen
duzu :

“ Hondartzan izango da nire hurrengo hilketa , gaueko 00:30etan “

II
Panpina Panpin

Festako gonbidatuak xuxurlatzen hazten dira. Batzuk poliziari

deitzeko esaten dute, baina zu ezetz erantzuten duzu. Oso arriskutsua
da orain deitzea. Sararen begiak mezuari begiratzen ari diote,
oraindik ikaraturik.

Zalantza handia sortu zaizu zure buruan , baina zerbait egin behar
duzula dakizu .

mezuari kasu egin : VII.orrialdera

joan

mezuari ez egin kasu :IX.

orrialdera joan

Zure etxean zaude oso urduri eta zure mugikorrarekin poliziari deitzea
erabakitzen duzu. 112 zenbakia deitu eta polizia hitz egiten hasten
da:

-Valletako polizia, zer nahi duzu?-galdetzen du polizia batek.

III
Panpina Panpin

-Nire laguna Sara … - erantzuten duzu, baina ez dizu denbora eman

esaldia bukatzeko.

Bat- batean argiak itzaltzen dira. Dena iluna dago eta ez duzu
ezer ikusten. Zure lagunak urduritzen hasten dira eta zuk argiak piztu
eta gero, Isabella, zure lagun mina desagertu dela konturatzen zara.
Etxe osotik bilatzen hasten zara: armairuetatik, logelatik, bainuetatik
… baina ez duzu Isabella aurkitzen eta denbora bat pasa eta gero
oihuak entzuten hasten zara.

Oihuak, igerilekutik datozela konturatzen zara eta korrika

batean etxetik atera eta igerilekura joaten zara. Igerilekura ailegatzen
zara eta Isabella hilda ikusten duzu uretan. Dena odolez beteta dago
eta beldur handia duzu. Ez dakizu zer egin:

Hurbildu uretara edo ez hurbildu?

Hurbiltzen bazara: joan VIII.

orrialdera

Ez bazara hurbiltzen: joan X. orrialdera

Oso kezkatuta zaude eta horregatik pentsatzen duzu hoberena

bakoitzak bere etxera joatea dela. Norbaitek poliziari deituko dio? Egia

IV
Panpina Panpin

esanda gehienak ez dira ohartu festarekin, musikarekin , edariekin.

Bakoitza bere munduan dago.

Zure espedientea ez dago oso garbia, zenbaitetan lapurtze txikiak

egin dituzu eta Valletako poliziak zure aurpegia ezagutzen du. Gainera
zure etxean hainbat kokaina kilo gordetzen dituzu. Poliziari deituko
bazenion etxean inspekzio bat egingo zuten. Baina zuk ez duzu ezer
egin … nork dauka bihotz hain maltzurra horrelako gauza bat
egiteko?. Zure etxean hainbeste jende zegoen ez daukazu nor izan
den susmorik. Denak zure lagunak dira, baina oso edanda daude …
edonork mozkor horrekin egin izango zuen. Ez dakizu zer egin. Dena
jasotzen duzu etxea garbitzen duzu eta Sara mantu batekin estaltzen
duzu. Negarrez hasten zara. Nola gertatu izan da hori. Zu ohartu
gabe? Sara bero dago oraindik eta bere begiek beldurra adierazten
dute.

Zeure buruari esaten diozu gorputzarekin zerbait egin behar duzula,

denbora edukiko duzu geroago negar egiteko. Burura etortzen zaizu
gorputza paperontzira botatzea, baina oso arriskutsua da. Edonork
ikusi dezake eta denbora pasa ala usaina handitu egingo dela usten
duzu. Orduan gauza bat bururatzen zaizu, itsasora botako duzu. Hor
inork ez du ezer ikusiko inoiz eta arrainek gorputza jango dute
pixkanaka.

Hurrengo orrialdera joan…

V
Panpina Panpin

Goiza ailegatzean portura joaten zara, zure itsasontzia hartzera. Zaku

bat daramazu besoan, baina jendeari ez zaio arraro iruditzen.
Kilometro batzuk urruntzen zara hondartzatik, Nazioarteko Uretara
ailegatu arte. Sara lagun ona zen, baina oso arriskutsua da harekin
geratzea.Beldurra duzu, urduri zaude baina Itsasora botatzea
hoberena iruditzen zaizu. Horrela egiten duzu azkenean, gorputza
itsaso handi eta sakonera botatzen duzu; sakuak harri batzuk darama
barruan, gorputza ere. Horregatik, erraz hondoratzen da.

Orain burura etortzen zaizu zure laguna, Pietro Martini. Baina ere
gogoratzen duzu, abisatu gabe joan zirela mafiatik, eta agian ez dago
oso pozik zurekin. Gero gogoratzen zara zure amaz, eta bere New
Yorko apartamentuaz.

Palermora joan nahi baduzu, XI. orrialdera joan

hotel batean geratu nahi baduzu, XXI. orrialdera joan

Zure amaren apartamentura joan XVIII . Horrialdera

VI
Panpina Panpin

Asko kostatu zaizu baina , hondartzara joatea erabaki duzu . 00:25tak

dira . 2 minutu eta gero , hondartzara ailegatzen zara . Bertan , oso
gizon arraro bat aurkitzen duzu, altua, burusoila eta mehea da,
misteriotsua ezta?. Janzki dotore bat darama, gabardina eta hegaleko
kapel batekin. Baina ez diozu kasurik egiten, beste motako pertsona
bat espero duzu. Geroago , hurbiltzen zaizu , eta hauxe esaten dizu :

− Hura ez dago hemen , korrika batean joan da polizia ikustean.

Alde hemendik, oso arriskutsua da hemen geratzea.
Ez diozu kasurik egiten, hor geratu nahi duzu, ez da fidagarria. Asko
itxaroten duzu, ordu pare bat. Orduan , oso triste jartzen zara , eta
malkoek zure aurpegi osoa betetzen dute,negarrez hasi zara .

Baina orduan , gizona berriro hurbiltzen da eta berak hiltzailea non

dagoen dakiela esaten dizu.

Zerbait susmatzen duzu , baina ez dakizu zer egin .

Gizonari kasu egin ? Edo , ez egin?

Gizonari kasu egin : joan XIII. orrialdera

Ez egin kasurik : joan XV. orrialdera

VII
Panpina Panpin

Hurbiltzea erabakitzen duzu eta soinu arraro batzuk entzuten dituzu

zuhaitzetatik . Begiratzen duzu baina ez duzu ezer ikusten eta
gehiago hurbiltzen zara igerilekura. Berriro soinu berdinak eta
zuhaitzetara joaten zara begiratzera. Begiratu eta gero ez duzu ezer
ikusten eta Isabella uretatik ateratzera joaten zara.

Hurbildu eta norbait atzetik bultzatzen dizu. Uretara erortzen zara eta
ez dakizu igeri egiten; poliki-poliki urperatzen zara. Itotzen hasten
zara eta ez duzu ondo ikusten baina uretatik Don Papini ikusten duzu,
odolez beteta eta barrezka. Don Panpinik horrela esaten dizu:

- Ez nauzu maite, eta horregatik horrela bukatu duzu, zure

lagunak bezala …

Eta poliki gehiago eta gehiago hondoratzen zara eta zure bizitza
amaitzen da, uretan itota.

Amaiera

VIII
Panpina Panpin

Lagun guztiak harriturik geratu dira , eta zuk beraiei kontatzea

hoberena dela uste duzu. Eskaileretatik jaisten ari zaren bitartean
negar egiten hasten zara . Lagunak , galdezka hazten dira , baina ezin
duzu hitz egin .

Minutu batzuk eta gero erlaxatzen zara eta guztioi kontatzeko prest
zaude , baina orduan … argia joaten da , eta segundo batzuk eta
gero , berriz bueltatzen da , bata besteei begiratzen hasten dira, eta
momentu hartan Isabella ez dagoela konturatzen zarete .

Isabella hurrengo hilketa dela , oihukatu duzu baina, inork ez daki

zertaz hitz egiten ari zaren.

Orduan , pentsatzen hasi zara eta burura ideia bat etorri zaizu:

Mezuak , egia esaten zuen , Isabella hondartzan hilko dute. Oraindik

denbora duzu , 00:25 ak dira, eta zure denbora azkar joaten da.

Zer egin nahi duzu?

Isabella bilatzera joan : JoanXIV. orrialdera

Ez bilatu : Joan XVI. orrialdera

IX
Panpina Panpin

Negar egiten hasten zara zure lagun maitea Isabella hilda

ikustean zure etxeko igerilekuan. Ezin duzu ezer gehiago egin
berarentzat eta etxera bueltatzen zara, oso triste zaude eta etxera
sartzean zure lagun guztiak hildak ikusten dituzu etxeko logelan
denek odolez beteta. Bat-batean tinbrea entzuten duzu.

Atera joaten zara irekitzera eta ireki eta gero zure panpina
maitea Don Panpini laban handi batekin dago eskuan. Beldur handia
duzu eta konturatu gabe lurrean bukatzen duzu, etzanda eta zure
gorputz osoa odolez beterik, Don Panpiniren labanarekin bihotzean
sartuta .

Don Panpini aurpegi oso tristea du baina ez da damutzen.

Minutu motel eta mingarriak izaten dituzu baina azkenean berdin
bukatzen zara, zure lagunak eta Isabella bukatu duten bezala: Don
Panpiniren erruz hilda.

Amaiera

X
Panpina Panpin

Palermora joaten zara hegazkinez.

Bidaia oso luzea egiten zaizu eta ezin duzu lo egin, gainera
hegazkinak ez dira zure gustukoak. Sararen aurpegia daukazu buruan
eta denbora osoan zaude pentsatzen itsasora botatzea gorputza
hoberena izan dela. Agian hoberena poliziari deitzea izan da. Baina,
orain ezin duzu ezer egin, egina eginda dago. Petro zutaz gogoratuko
da? Hainbeste denbora pasa da. Petro mafioso handi bat da …
onenetarikoa. Zure lagunik fidagarriena. Lotsagarria benetan. Noiz
behinka hainbat fabore egin diozu. Baina bakarrik drogekin. Zu ez
zara hiltzaile bat, bakarrik, trafikantea. Ezin duzu gaia burutik kendu,
eta oraindik ordu erdi geratzen da.

Gosea daukazu eta azafata batek patata frijitu batzuk ekartzen

dizkizu. Tipikoa. Patatak jaten zaren bitartean Sara orain non dagoen
pentsatzen duzu, urduri eta hegazkinean gertatzen ari den guztiari
kasu egin gabe. Orduan, zure buruari galdera bat egiten duzu: eta
aurkitu badute gorputza? Orduan kartzelara sartuko zaituzte.

Lehiotik begiratzen duzu eta hodeiez betetako igerilekua ematen

duela ikusten duzu, momentu batez Saraz ahaztu egiten zara. Ahots
bat entzuten duzu eta zure ametsetatik esnatzen zara, hain politak
dira hodeiak.

Zoaz hurrengo orrialdera…

XI
Panpina Panpin

Hegazkina lurreratzera doa, eta orduan Pietro izena berriro burura

etortzen zaizu. Zer esango diozu? Bera lagunduko dizu zure
espedientea garbitzen, eta frogak ezabatzen. Hegazkinak lurreratzen
ari da, bidai nazkagarria izan da. Maletak hartu eta taxi baten bila
zoaz, Pietroren etxera eramateko. Taxia zure aurrean gelditzen da,
sartzen zara eta Pietroren etxerantz abiatzen zara.

Etxearen aurrean zaude eta espero ez zenuen gauza bat ikusten duzu.
Aurreko atearen aurrean bi gizon handi daude. Atea zaintzen ari direla
ematen du; baina, zergatik? Normalean Pietroren etxea ez du inork
zaintzen. Bakarrik Pietro norbait hil nahi ba zuen bere etxean
gertatzen zen. Gizon horiek ez zuten presa eskapatzen uzten. Baina
norekin dauzka arazoak Pietrok orain?

Atzeko leihotik sartu zaitezke inor konturatu gabe edo aurreko atetik
sartu gizon haien artean. Zer egingo duzu? Leihotik sartzen bazara
eta harrapatzen bazaituzte akabo eta aurreko atetik sartzen bazara
zerbait gaizki atera daiteke.

Leihotik sartzen ba zara: joan XVII. orrialdera

Atetik sartzen bazara: joan XX. orrialdera

XII
Panpina Panpin

Gizonari kasu egiten diozu , eta jarraitzen hasten zara .

Hondartzaren azkenengo aldera eramaten zaitu , bertan ez

dago inor , oso arraro iruditzen zaizu egoera hori eta , orduan ,
gizonari , etxera joan nahi duzula esaten diozu. Momentu hartan ,
besotik heltzen zaitu , oso forte hartzen zaitu eta etxe arraro batean
sartzen zaitu , hiriaren auzo baxuetan.

Gabardina beltza kendu , eta bertan ikusten duzu , Don Panpiniri

, zure logelako panpina misteriotsua. Walther P38 bat ateratzen du,
eta belaunikatzeko behartzen dizu. Hots forte eta siku bat entzuten
duzu, min izugarri batez jarraituta, zure kolkoa odolez beteta dago.
Beste hots berri bat entzuten duzu, baina ez duzu min gehiago
sentitzen.

Bakarrik segundu-dezima batzuetan argi fin bat ikusteko

denbora ematen dizu. Hori izan da zure azkenengo ikusmena , hilda
zaude .

Amaiera

XIII
Panpina Panpin

Korrika batean joaten zara Isabellaren bila eta hor dago Pietro,
zure lagun maitea, pistola batekin Eta Isabellarekin. Oraindik ez
zaituzte ikusi, horregatik isilik geratzen zara, eta uzkurtzen zara, poliki
ibiltzeko. Urrun daude, eta zure poltsikoko binokularrekin begiratzen
diezu. Hitzegiten ari dira, Isabellari sikario bat heltzen ari dio
besoetatik. Isabellak, erresistentzia asko jartzen ari da, hortik korrika
ateratzeko.

Minutu batzuk geratzen zara hor begiratzen, baina orain kolpe bat
nabarmentzen duzu garondoan. Zorabiatzen zara eta lurrean
bukatzen duzu.

Esnatzean, lurrean zaude, besoak eta oinak lotuta dituzu, eta Pietro
begiratzen ari zaizu, mesprezuzko begiekin. Orain arma bat darama
eskuan, isilgailu batekin.

-Zer pasatzen ari da?- galdetzen duzu, baina ez dizu erantzuten. Zure
ezkerrera begiratzen duzu eta Isabella ikusten duzu, zulo batekin
kopetan. Bakarrik gauza bat esaten dizu: “Barkatu, baina gehiegi ikusi
duzu”. Pietrok bere arma hartu eta zuri disparatzen zaizu, bertan
bukatzen duzu zure laguna Isabella bezala, hilda.

Amaiera

XIV
Panpina Panpin

Gizon hura oso arraroa iruditzen zaizu , eta hil nahi zaituela uste duzu
.

Hoberena etxera joatea dela uste duzu. Orduan , gizonari , kolpe

forte bat ematen diozu eta korrikan hasten zara . Zure etxea oso
urrun dagoela ikusten duzu , baina 6 minutu eta gero etxera
ailegatzen zara , beldurtuta . Etxean sartzen zara , lagun guztiak joan
dira , jangura duzu eta sukaldera joaten zara, bertan notatxo bat
zegoen , Koldorena zen eta bertan hau jartzen zuen :

− Kaixo ! Ez dizugu inondik ikusi , joateko ordua egin zaigu ,

zerbait bilatzera joan zarela uste genuen . Ondo pasa eta
zorionak !!
Orduan Sara burura etortzen zaizu , oraindik zure logelan dagoela
dakizu . Korrika batean logelara igotzen duzu eta bertan dago , zuri –
zuria . Zer egingo dut honekin esaten diozu zeure buruari .

Hondartzara bota ? Egia esan ? Azken hau esaten baduzu poliziak

zutaz gaizki pentsatuko dituzte.

Hondartzara botatzea erabakitzen duzu , Sara zaku batzuekin hartu

eta zakuari harri batzuk lotzen dizkiozu eta , pentsatu gabe
hondartzara botatzen duzu .

XV
Panpina Panpin

Amaiera

Zure laguna Isabella ez duzu bilatzen eta paretan zegoen mezua

(“Hondartzan izango da nire hurrengo hilketa 00:30tan”) gogoratzen
duzu. 00:30 ailegatzen hari direla konturatzen zara eta beldur handia
duzu. Zu hurrengo hila izango zarela pentsatzen duzu eta ez dakizu
zer egin:

Etxetik atera erlaxatzeko eta paseotxo bat eman, edo polizia deitu.
Arriskutsua da paseotxoa, baina zure pistola hartu dezakezu
defendatzeko. Modu ona da paseatzea zure burua garbitzeko.

Polizia deitzea onena da, baina oso arriskutsua ere, zure iragana
kontuan izaten. Galdera asko egiten dute poliziek, eta oso arraroak
ere.

Paseotxoa eman: joan XXII. orrialdera

Polizia deitzeko momentua: joan XIX. orrialdera

XVI
Panpina Panpin

Leihorantz abiatzen zara, eta inork ez zaitu ikusi momentuz dena

ondo doa. Paretatik igotzeko ez dituzu arazorik edukiko, pareta
hutsunez beteta dago eta haietan oina sartu dezakezu. Gainera,
leihoa handia da eta ondo sartuko sara hartatik. Salto egiten baduzu
eta barruan norbait ba dago, akabo. Baina inor ez badago informazio
baliagarria aurkitu dezakezu eta gero atetik sartu ezer ez gertatu izan
balitz bezala. Salto egiten duzu eta sortez garbiketa gelan agertzen
zara, zure gela bezalakoa da, zenbat diru dauka Pietro. Ia dena urrez
eginda dago. Zer esango diozu Pietrori bat batean zurekin topo egiten
badu? Hilko zaitu bitan pentsatu gabe. Susmo txarra hartzen diozu
guzti horri ez da normala zaindariak egotea Pietro handiaren etxean,
ez, ez da normala.

Korridorera ateratzen zara eta aurreko gelara sartzen zara, Pietroren

bulegoa. Txundituta geratzen zara, Pietro mafiosoaren bulegoan
zaude eta ez da batere zaila izan. Mailara gerturatzen zara eta
gaineko orri guztiak irakurtzen dituzu, orain bai txundituta zaudela,
Pietrok Sara hiltzea agindu zuen. Baina, zergatik? Galdetzen zara.
Irakurtzen segitzen duzu eta beldurra zure gorputzean nabarmentzen

XVII
Panpina Panpin

da. Zu hil nahi zintuen, tranpan erori zara. Zure atzean zarata bat
entzuten duzu, buelta eman eta Pietro dago pistola batekin zu
apuntatzen.

Amaiera

Zure amaren apartamentuan bizitza berri bat hasten duzu, diru asko
duzu. Zure iragana ahazten duzu, oso bizitza polita daukazula
dakizu . Etxe berri bat erosten duzu , oso handia eta polita da ,
oraindik beldur pixka bat duzu, ez zaude guztiz seguru, horregatik
panpin guztiak botatzen dituzu .

Urteak eta urteak pasatzen dira , neskatxa bat ezagutzen duzu , eta
berarekin zaharra egiten zara .

74 urteekin hiltzen zara , gaixotasun batez . Galdetzen zara, zergatik

hil zaren maitasun gabe. Bakarrik zaude, zure jaiotzeko hirian,
Corleone, aulki batean eserita, sartaldea ikusten. Poliki, zure begiak
izten dira, baina zu irekitak izatea nahi duzu. Ez dago ezer egiteko, lo
egiten zara, eta ez zara inoiz altzatzen. Zure bizitza desagertu da,
azkar. Maitasuna ez dago, ez dago altxorrik gordetzeko. Zure bizitza
ez da ezertarako balio. Azkenean, aulkitik erortzen zara.

XVIII
Panpina Panpin

Amaiera

Poliziari deitzeko momentua ailegatu dela pentsatzen duzu eta

deitzea erabakitzen duzu. Deitzen duzu baina poliziak ez du
erantzuten. Minutu batzuk pasa eta gero berriro deitzen duzu eta
ahots arraro bat entzuten duzu. Ahots hori aztertzen duzu eta
ezaguna dela susmatzen duzu.

-Nor da?- galdetzen duzu-

Ni naiz, Isabella- erantzuten dizu- Ondo dagoela aitortzen dizu

eta poliziari mugikorra ematen dio Isabellak, polizia zurekin hitz
egiteko.

XIX
Panpina Panpin

Polizia mugikorretik hitz egiten du zurekin eta zuk, Isabella non

aurkitu zuten galdetzen duzu. Haiek hondartzan aurkitu zutela
erantzuten dizute eta Isabellarekin hitz egiteko eskatzen diozu
poliziari.

Isabella berriro jartzen da mugikorrean eta Don Piettro

mafiosoarekin topatu zela kontatzen dizu. Don Pietrori Isabellak hil
zion berari hilko ziolako. Horregatik dena ondo bukatzen da.
Isabellaren bila joaten zara komisariara eta biak pozik etxera
bueltatzen zarete.

Amaiera

Aterantz zoaz eta gizonak ikusten zaituzte. Irribarretsu

begiratzen zaituzte, norbait asko itxaroten duzunean bezala eta
azkenean agertzen denean pozik begiratzen diozunean. Beldurra
ematen dizu baina azkenean egunon esaten diezu eta betidanik
ezagutzen zizuten bezala beraiekin joatea eskatzen dizute.

Zer nahiko dute gizon hauek? Eta non dago Pietro? Haren
bulegorantz eramaten zaituzte. Hor itxaroten egongo da Pietro.
Bultzatzen zaituzte gelan sartzeko, bulegoan eta zuk esan duzun

XX
Panpina Panpin

bezala Pietro hor dago bere aulkian baina ez dauka oso aurpegi ona,
pistola bat dauka. Bere irribarrea da ikusten duzun azkena.

Amaiera

Hotel batean geratzen zara, bueltatuko zara denbora-tarte bat pasa

eta gero, bizitzera gauzak hoztu eta gero. Bidaia osoan begiratuta
sentitu zara. Beldur pixka bat duzu, kalera ateratzeko orduan. Agian
tontakeriak direla pentsatzen duzu, baina ez duzu nahi arriesgatzea.
Zure eskuan dago zure etorkizuna..

Beldur asko duzu , ez dakizu zer egin , ostatuan seguru zaude , baina
bizitza osoan bertan ezin zarela geratu dakizu .

XXI
Panpina Panpin

Pentsatzen hasten zara , horretarako terrazara ateratzen zara ,

airearekin erlaxatzeko .

Ateratzen zara ostatutik, zoaz XXIV. orrialdera

Geratzen zara ostatuan, beldurra daukazulako, zoaz XXIII. orrialdera

Etxetik ateratzen zara eta parke batetik paseotxo bat ematen hasten
zara, oso erlaxatuta geratzen zara. Etxera bueltatzeko ordua ailegatu
dela dakizu eta horrela egiten duzu. Etxera bueltatzen zara, eta
sartzean zure lagun guztiak hilak ikusten dituzu etxeko logelan denak
odolez beteta eta bat-batean tinbrea entzuten duzu.

Atera joaten zara irekitzera eta ireki eta gero zure panpina
maitea Don Panpini laban handi batekin dago eskuan. Beldur handia
duzu eta konturatu gabe lurrean bukatzen zara, etzanda eta zure

XXII
Panpina Panpin

gorputz osoa odolez beterik, Don Panpiniren labanarekin sabelaldean

sartuta.

Don Panpini aurpegi oso tristea du baina ez da damutzen.

Minutu motel eta mingarria izaten dituzu baina azkenean bukatzen
zara zure lagunak eta Isabella bukatu duten bezala: Don Panpiniren
erruz hilda.

Amaiera

Ostatuan geratzen zara, oso arriskutsua da ateratzea, zure

pentsamenduez fidatzen zara. Ez zara aterako bi hilabetetan. Gero,
Maltara bueltazten zara, baina ez dakizu nola: itsasontziz edo
hegazkinez. Itsasontzia nahiago duzu, segurtasun gehiago duelako,
eta politagoa delako, baina zure etxera oso azkar bueltatu nahi duzu
eta horretarako hegazkina onena dela usten duzu.

XXIII
Panpina Panpin

Hegazkina ez da oso segurua , bertan polizia egon daiteke , baina

itsasontzian , kamarote batean izkutatuta joan zaitezke .

Bi garraiobideak arriskutsuak dira baina ze hartuko duzu ?

Hegazkinez joaten zara, zoaz XXV.

orrialdera

Itsasontziz joaten zara, zoaz XXVI.

orrialdera

Kalera ateratzen zara, zure zirrarak tontakeriak direla pentsatzen

duzu. Bostgarren Etorbidetik zabiltza eta hots gogor bat entzuten
duzu, trumoi bat bezala. Segundu-dezimatxo batzuk eta gero,

XXIV
Panpina Panpin

bularrean min asko sentitzen duzu. Lurrera erortzen zara, bularra

ukitzen duzu: odolez beteta dago. Jendea zure inguruan biltzen da.
Eraikin baten teilatuan gizon bat dago, errifle batekin. Nor izango zen
teilatuko gizona ?

Segundu batzuk eta gero , begiak izten dituzu , hozten hasten zara ,
ilda zaudela ematen du . Izugarrizko beldurra duzu. Ezin duzu ezer
egin .

Hilda zaude

Amaiera

Hegazkinez joatea erabakitzen duzu , arriskua sumatzen duzu ,

poliziak edo hiltzaileak daudela dakizu .

Atlantikoaren erdialdean zaude , denbora gutxi geratzen da

ailegatzeko . Martini bat eskatzen duzu tabernan , edatera joaten zara

XXV
Panpina Panpin

eta orduan , martinia , bibratzen hasten da. Hegazkineko bidaiari

guztiek beldur handia daukate eta zu ez zara gutxiago, urduri zaude
eta ez dakizu zer gertatzen ari den.

Zinturoiak ipini , zinturoiak ipini ! entzuten duzu . Itsasorantz erortzen

ari dela hegazkina oihukatzen du gidariak. Helizeak gelditu dira eta …
pumba ! Lehiotik begiratzen duzu eta dena urdina ikusten da,
badakizu zer gertatzen ari den: hegazkina urperatzen hasi da eta alde
egitea nahi duzu baina ez duzu lortzen.

Bertan bukatzen zara, bustita eta itsasoko ur gazian itotzen zara.

Amaiera

XXVI
Panpina Panpin

Itsasontziz joaten zara Maltara. Bidaia luzeagoa da, baina ere

lasaiagoa eta politagoa. Valetara ailegatzen zara eta aireportuan zure
Aston Martin DB5 grisa itxaroten zaizu aparkalekuan.

Autoa hartzen duzu,ez zaude seguru. Atetik ateratzean, txistu-hots

bat entzuten duzu. Ez dizu pentsatzeko denborarik eman. Zure autoa
lehertu egin da, hegan egiten ateratzen zara. Airean zaudenean , zure
bizitza osoa zure burutik pasatzen zaizu , negar egiten hasten zara
eta zure aurpegia malkoz beteta bukatzen du. Hegazkina hartu egin
behar zenuela pentsatzen duzu, momentu horretan baina oso
berandu da .

Lurrera erortzen zara , iluntasun batean sartzen zara eta ez duzu zure
bihotza sentitzen, zer gertatu da? Hilda zaude .

AMAIERA

XXVII