M Pxcî: Evsjv MVWN Z I K Ô Eb JV Lye KG 'V G C Z PVB

‡è`vm m~PxcÎ c
kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-3
m~PxcÎ
‡è`vm
cª_g cwi‡”Q` 05 evsjv mvwn‡Zï

wØZxq cwi‡”Q` 12 †kªô eB¸‡jv
Z…Zxq cwi‡”Q` 16
Lye Kg `v‡g
PZz_© cwi‡”Q` 20
cÂg cwi‡”Q` 24 †c‡Z Pvb
lô cwi‡”Q` 32
mßg cwi‡”Q` 36
?
Aóg cwi‡”Q` 41
beg cwi‡”Q` 48
`kg cwi‡”Q` 55
GKv`k cwi‡”Q` 61
Øv`k cwi‡”Q` 64
Î‡qv`k cwi‡”Q` 73
PZz`©k cwi‡”Q` 83
cÂ`k cwi‡”Q` 89
lô`k cwi‡”Q` 101
Your trusted e-publisher

virtual_press@yahoo.com
wKbyb
fvP©yqvj †cªm B-eyK
eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©yqvj †cªm B-eyK

‡è`vm c
eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©yqvj †cªm B-eyK

†è`vm GK c
GK
GKw`b êkv‡Li wØcªn‡i †iŠ‡`ªiI Aš— wQj bv, DËv‡ciI mxgv wQj bv| wVK †mB
mgqwU‡Z gyL‡y h¨‡ì †è`vm cvVkvjv-N‡ii GK †Kv‡Y †Quov gv`y‡ii Dci ewmqv, †k-U
nv‡Z jBqv, P¶z Pvwnqv, eywRqv, cv QovBqv, nvB Zzwjqv, Ae‡k‡l nVvr Lye wPš—vkxj
nBqv DwVj; Ges wb‡g‡l w¯’i Kwiqv †dwjj †h, GB cig igYxq mgqwU‡Z gv‡V gv‡V
Nywo DovBqv †eov‡bvi cwie‡Z© cvVkvjvq Ave× _vKvUv wKQy bq| De©i gw¯—‡®‹ GKUv
DcvqI MRvBqv DwVj| †m †k-U-nv‡Z DwVqv ùvovBj|
cvVkvjvq GLb wUwd‡bi QywU nBqvwQj| evj‡Ki `j bvbviƒc fvefw½ I kã-
mvov Kwiqv AbwZ`~‡ii eUe„¶Z‡j Wvs¸wj †Lwj‡ZwQj| †è`vm †mw`‡K GKevi Pvwnj|
wUwd‡bi QywU †m cvq bv - †Kbbv †Mvwe›` cwÊZ A‡bKevi †`wLqv‡Qb †h, GKevi
cvVkvjv nB‡Z evwni nBqv cybivq cª‡ek KivUv †è`vm wbZvš— AcQ›` K‡i| Zvnvi
wcZviI wb‡la wQj| bvbv Kvi‡b BnvB w¯’i nBqvwQj †h GB mgqwU‡Z †m m`©vi-‡cv‡ov
fy‡jvi wR¤§vq _vwK‡e|
GLb N‡ii g‡a¨ ïay cwÊZ gnvkq wØcªvnwiK Avj‡m¨ P¶z gyw`qv kqb KwiqvwQ‡jb
Ges m`©vi-†cv‡ov fz‡jv GK †Kv‡Y nvZ-cv fv½v GKLÊ †e‡Âi Dci †QvULv‡Uv cwÊZ
mvwRqv ewmqvwQj Ges g‡a¨ g‡a¨ wbZvš— Zvw”Q‡jï mwnZ KLb ev †Q‡j‡ì †Ljv
†`wL‡ZwQj, KLb ev †è`vm Ges cve©Zxi cªwZ Avjm¨-KUv¶ wb‡¶c Kwi‡ZwQj| cve©Zx
GB gvmLv‡bK nBj cwÊZ gnvk‡qi Avkª‡q Ges ZË¡veav‡b Avwmqv‡Q| cwÊZ gnvkq
m¤¢eZt GB Aímg‡qi g‡a¨B Zvnvi GKvš— g‡bviÄb KwiqvwQ‡jb, ZvB †m wbweó g‡b,
wbiwZkq â‡h©i mwnZ myß cwÊ‡Zi cªwZK…wZ †ev‡av`‡qi †kl cvZvwUi Dci Kvwj w`qv
wjwL‡ZwQj Ges `¶ wPÎK‡ii b¨vq bvbvfv‡e †`wL‡ZwQj †h, Zvnvi eû-h‡Zœi wPÎwU
Av`‡k©i mwnZ KZLvwb wgwjqv‡Q| †ekx †h wgj wQj Zvnv bq; wKš‘ cve©Zx Bnv‡ZB
h‡_ó Avb›` I AvÍcªmv` Dc‡fvM Kwi‡ZwQj|
eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

†è`vm GK c
GB mgq †è`vm †k-U-nv‡Z DwVqv ùvovBj Ges fz‡jvi D‡Ï‡k¨ WvwKqv ewjj,
A¼ nq bv|
fz‡jv kvš— M¤¢xi gy‡L Kwnj, wK AuvK ?
gYKlv -
†k‡jUUv †`wL -
fveUv GB †h, Zvnvi wbKU G-me Kv‡R †k-ULvwb nv‡Z cvIqvi A‡c¶v gvÎ|
†è`vm Zvnvi nv‡Z †k-U w`qv wbK‡U ùvovBj| fz‡jv WvwKqv wjwL‡Z jvwMj †h, GK gY
†Z‡ji `vg hw` †PŠÏ UvKv bq Avbv wZb MÊv nq, Zvnv nB‡j -
Ggwb mg‡q GKUv NUbv NwUj| nvZ-cv-fv½v †eÂLvbvi Dci m`©vi-†cv‡ov Zvnvi
c` gh©v`vi Dchy³ Avmb wbe©vPb Kwiqv h_vwbq‡g AvR wZb ermi awiqv cªwZw`b ewmqv
Avwm‡Z‡Q| Zvnvi cðv‡Z GKivwk Pzb Mv`v Kiv wQj| GwU cwÊZ gnvkq K‡e †Kvb& hy‡M
bvwK m¯—v-`‡i wKwbqv ivwLqvwQ‡jb, gvbm wQj, mgq fvj nB‡j Bnv‡Z †KvVv-`vjvb
w`‡eb| K‡e †h †m ïfw`b Avwm‡e Zvnv Rvwb bv| wKš‘ GB †k¦Z-P‚‡Y©i cªwZ Zvnvi
mZK©Zv Ges h‡Zœi Aewa wQj bv| msmvivbwfÁ, AcwiYvg`kx© †Kvb Aj²x-AvwkªZ
evjK Bnvi †iYygvÎ bó bv Kwi‡Z cv‡i, GBRb¨ wcªqcvÎ Ges A‡c¶vK…Z eq¯‹
†fvjvbv_ GB mhZœ-mwÂZ e¯‘wU mveav‡b i¶v Kwievi fvi cvBqvwQj Ges ZvB †m
†e‡Âi Dci ewmqv Bnv‡K Av¸wjqv _vwKZ|
†fvjvbv_ wjwL‡ZwQj - GK gb †Z‡ji `vg hw` †PŠÏ UvKv bq Avbv wZb MÊv nq,
Zvnv nB‡j, -I‡Mv evev †Mv - Zvnvi ci Lye kã-mvov nBj| cve©Zx fqvbK D”PK‡É
†PuPvBqv nvZZvwj w`qv gvwU‡Z jyUvBqv cwoj| m`¨twb‡`ªvwÌZ †Mvwe›` cwÊZ i³‡b‡Î
G‡Kev‡i DwVqv ùvovB‡jb; †`wL‡jb, MvQZjvq †Q‡ji `j G‡Kev‡i mvi euvwaqv ‰nˆn
k‡ã QywUqv Pwjqv‡Q, Ges ZLwb P‡¶ cwoj †h, fMœ †e‡Âi Dci GK‡Rvov cv bvwPqv
†eovB‡Z‡Q Ges Pz‡bi g‡a¨ Av‡MœqwMwii AMœry cvZ nB‡Z‡Q| wPrKvi Kwi‡jb, wK-wK-
wK-‡i!
ewjevi g‡a¨ ïay cve©Zx wQj| wKš‘ †m ZLb f‚wgZ‡j jyUvB‡Z†Q Ges KiZvwj
w`‡Z‡Q| cwÊZ gnvk‡qi wedj cªkœ µz×fv‡e wdwiqv †Mj, wK-wK-wK-‡i!
Zvnvi ci †k¦Zg~wZ© †fvjvbv_ Pzb †Vwjqv DwVqv ùvovBj| cwÊZ gnvkq Avevi
PxrKvi Kwi‡jb, ¸‡qvUv ZzB! - ZzB Ii †fZi!

†è`vm GK c
Au¨v-Au¨v-Au¨v-
Avevi!
†èv kvjv-†V‡j-Au¨v-Au¨v-gYKlv-
Avevi ¸‡qvUv!
wKš‘ ci¶‡YB mg¯— e¨vcviUv eywSqv jBqv, gv`y‡ii Dci Dc‡ekb Kwiqv cªkœ
Kwi‡jb, †èv †V‡j †d‡j w`‡q cvwj‡q‡P ?
fz‡jv Av‡iv Kuvw`‡Z jvwMj - Au¨v-Au¨v-Au¨v-
Zvnvi ci A‡bK¶Y awiqv Pzb SvovSvwo nBj, wKš‘ mv`v Ges Kv‡jv i‡O m`©vi-
‡cv‡ov‡K KZKUv f‚‡Zi gZ †`LvB‡Z jvwMj Ges ZLbI Zvnvi µ›`‡bi wbe„wË nBj bv|
cwÊZ ewj‡jb, †èv †V‡j †d‡j w`‡q cvwj‡q‡P ? e‡U ?
fz‡jv ewjj, Au¨v-Au¨v-
cwÊZ ewj‡jb, Gi †kva †be|
fz‡jv Kwnj, -Au¨v-Au¨v-Au¨v-
cwÊZ cªkœ Kwi‡jb, †QuvovUv †Kv_vq -
Zvnvi ci †Q‡j‡ì `j i³gy‡L nuvcvB‡Z nuvcvB‡Z wdwiqv Avwmqv RvbvBj,
†èv‡K aiv †Mj bv| Dt - ‡h BU ‡Quv‡o -!
aiv †Mj bv ?
Avi GKRb evjK c~eK © _vi cªwZaŸwb Kwij - Dt - †h-
_vg †eUv -
†m †XvK wMwjqv GKcv‡k mwiqv †Mj| wbõj-†µv‡a cwÊZgkvB cª_‡g cve©Zx‡K
Lye agKvBqv DwV‡jb; Zvnvi ci †fvjvbv‡_i nvZ awiqv Kwn‡jb, Pj&, GKevi KvQvwi-
evwo‡Z KZ©v‡K e‡j Avwm|
Bnvi A_© GB †h Rwg`vi bvivqY gyL‡y hï wbKU Zuvnvi cy‡Îi AvPi‡bi bvwjk
Kwi‡eb|
ZLb †ejv wZbUv Av›`vR nBqvwQj| bvivqY gyL‡y h¨gkvq evwn‡i ewmqv MoMovq
ZvgvK LvB‡ZwQ‡jb Ges GKRb f…Z¨ nvZcvLv jBqv evZvm Kwi‡ZwQj| mQvÎ cwÊ‡Zi
Amgq AvMg‡b wKQy wew¯§Z nBqv Kwn‡jb, †Mvwe›` †h!

†è`vm GK c
†Mvwe›` RvwZ‡Z Kvq¯’ - f‚wgô nBqv cªYvg Kwiqv fz‡jv‡K †`LvBqv mg¯— K_v
mwe¯—v‡i eY©bv Kwi‡jb| gyL‡y h¨gkvq wei³ nB‡jb; ewj‡jb, ZvB Z, †è`vm †h kvm‡bi
evB‡i †M‡Q †`LwP!
wK Kwi, Avcwb ûKzg Ki“b|
Rwg`vievey bjUv ivwLqv w`qv Kwn‡jb, †Kv_v †Mj †m ?
Zv wK Rvwb ? hviv ai‡Z wM‡qwQj Zv‡ì BuU †g‡i Zvwo‡q‡P|
Zuvnviv `yÔR‡bB wKQy¶Y Pzc Kwiqv iwn‡jb| bvivqYevey ewj‡jb, evwo G‡j hv nq
Kie|
†Mvwe›` Qv‡Îi nvZ awiqv cvVkvjvq wdwiqv wMqv gyL I †Pv‡Li fvefw½‡Z mg¯—
cvVkvjv mš¿vwmZ Kwiqv Zzwj‡jb Ges cªZxÁv Kwi‡jb †h, †è`v‡mi wcZv †m AÂ‡ji
Rwg`vi nB‡jI Zvnv‡K Avi cvVkv‡j XzwK‡Z w`‡eb bv| †mw`b cvVkvjvi QywU wKQy c~‡e©B
nBj; hvBevi mgq †Q‡jiv A‡bK K_v ejvewj Kwi‡Z jvwMj|
GKRb Kwnj, Dt! †èv wK lÊv †`‡LwPm!
Avi GKRb Kwnj, fz‡jv‡K Av”Qv Rã K‡i‡P|
Dt, wK wXj ‡Quv‡o!
Avi GKRb fz‡jvi Zid nB‡Z Kwnj, -fz‡jv †kva †b‡e †`wLm|
Bm& - †m Z Avi cvVkvjvq Avm‡e bv †h †kva ‡b‡e|
GB ¶z`ª `jwUi GKcv‡k cve©ZxI †k-U-eB jBqv evwo Avwm‡ZwQj| †m wbKUeZ©x
GKRb †Q‡ji nvZ awiqv wRÁvmv Kwij, gwY, †è`v`v‡K Avi cvVkvjvq mwZ¨ Avm‡Z
†`‡e bv ?
gwb ewjj, bv - wKQy‡ZB bv|
cve©Zx mwiqv †Mj - K_vUv Zvnvi eiveiB fvj jv‡M bvB|
cve©Zxi wcZvi bvg bxjKÉ PµeZ©x| PµeZ©x gnvkq Rwg`v‡ii cªwZ‡ekx A_©vr
gyL‡y h¨ gnvk‡qi Lye eo evwoi cv‡k¦© Zuvnvi †QvU Ges cyivZb †m‡K‡j Bu‡Ui evwo| Zuvnvi
`y-`k weNv RwgRgv Av‡Q, `y-Pvi Ni hRgvb Av‡Q, Rwg`vievwoi Avkv-cªZ¨vkvUv Av‡Q,
- †ek ¯^”Q›` cwievi - †ek w`b Kv‡U|
cª_‡g ag©`v‡mi mwnZ cve©Zxi mv¶vZ nBj| †m †è`v‡mi evXxi f…Z¨| GK ermi
eqm nB‡Z AvR Øv`k ermi eqm ch©š— Zvnv‡K jBqvB Av‡Q - cvVkvjvq †cuŠwQqv w`qv

†è`vm GK c
Av‡m Ges QywUi mgq m‡½ Kwiqv evUx wdivBqv Av‡b| G KvRwU †m h_vwbq‡g cªZ¨n
Kwiqv‡Q Ges AvwRI †mBRb¨B cvVkvjvq hvB‡ZwQj| cve©Zx†K †`wLqv Kwnj, ˆK cvi“,
†Zvi †è`v`v †Kv_vq ?
cvwj‡q †M‡Q -
ag©`vm fqvbK Avðh© nBqv ewjj, cvwj‡q †M‡Q wK ‡i ?
ZLb cve©Zx †fvjvbv‡_i `y`k© vi K_v g‡b Kwiqv Avevi b~Zb Kwiqv nvwm‡Z ïi“
Kwij, - †`L& a¤§, †è`v - wn wn wn - GKev‡i Pz‡bi Mv`vq wn wn - û û - G†Kev‡i a¤§
wPr K‡i -
ag©`vm me K_v eywS‡Z bv cvwi‡jI nvwm †`wLqv LvwbKUv nvwmqv jBj; c‡i nvm¨
mseiY Kwiqv wR` Kwiqv Kwnj, ej bv cvi“, wK n‡q‡P ?
†è`v †V‡j †d‡j w`‡q - fz‡jv‡K - Pz‡bi Mv`vq - wn wn wn -
ag©`vm Gevi evKxUv eywSqv jBj Ges AwZkq wPwš—Z nBj; ewjj, cvi“, †m GLb
†Kv_vq Av‡Q Rvwbm ?
Avwg wK Rvwb!
ZzB Rvwbm - e‡j †`| Avnv Zvi †eva nq Lye w¶‡` †c‡q‡P|
Zv Z †c‡q‡Q - Avwg wKš‘ eje bv|
†Kb ejwe †b ?
ej‡j Avgv‡K eo gvi‡e| Avwg Lvevi w`‡q Avme|
ag©`vm KZKUv mš‘ó nBj - Kwnj, Zv w`‡q Avwmm, Avi m†Üï Av‡M fzwj‡q-
fvwj‡q evwo †W‡K Avwbm|
Avbe|
evUx‡Z Avwmqv cve©Zx †`wLj, Zvnvi gv Ges †è`v‡mi gv Df‡qB me K_v
ïwbqv‡Qb| Zvnv‡KI GK_v wRÁvmv Kiv nBj| nvwmqv, M¤¢xi nBqv †m hZUv cvwij
Kwnj| Zvnvi ci AuvP‡j gywo euvwaqv Rwg`vi‡ì GKUv AvgevMv‡bi wfZi cª‡ek Kwij|
evMvbUv Zvnv‡ì evUxi wbK‡U, Ges BnviB GKv‡š— GKUv euvkSvo wQj| †m RvwbZ,
jyKvBqv ZvgvK LvBevi Rb¨ †è`vm GB euvkSv‡oi g‡a¨ KZKUv ¯’vb cwi®‹vi Kwiqv
ivwLqvwQj| cjvBqv jyKvBqv _vwK‡Z nB‡j BnvB Zvnvi ¸ß¯’vb| wfZ‡i cª‡ek Kwiqv
cve©Zx †`wLj, euvk‡Sv‡ci g‡a¨ †è`vm †QvU GKUv ûuKv-nv‡Z ewmqv Av‡Q Ges we‡Ái

†è`vm GK c
gZ a~gcvb Kwi‡Z‡Q| gyLLvbv eo M¤¢xi - h‡_ó `yfv© ebvi wPý Zvnv‡Z cªKvk cvB‡Z‡Q|
cve©Zx†K †`wL‡Z cvBqv †m Lye Lykx nBj, wKš‘ evwn‡i cªKvk Kwij bv| ZvgvK Uvwb‡Z
Uvwb‡Z M¤¢xifv‡eB Kwnj, Avq|
cve©Zx Kv‡Q Avwmqv ewmj| AuvP‡j hvnv euvav wQj, Zr¶bvr †è`v†mi P‡¶
cwoj| †Kvb K_v wRÁvmv bv Kwiqv ‡m Zvnv Lywjqv LvB‡Z Avi¤¢ Kwiqv Kwnj, cvi“,
cwÊZgkvB wK ej†j †i ?
R¨vVvgkv‡qi Kv‡Q e‡j w`‡q‡P|
†è`vm ûuKv bvgvBqv P¶z weùvwiZ Kwiqv Kwnj, evev‡K e‡j w`‡q‡P ?
nuv|
Zvici ?
†Zvgv‡K Avi cvVkvjvq †h‡Z †`‡e bv|
Avwg co‡ZI PvB bv|
GB mg‡q Zvnvi Lv`¨`ªe¨ cªvq dzivBqv Avwmj, †è`vm cve©Zxi gyLcv‡b Pvwnqv
ewjj, m‡›`k †`|
m‡›`k Z Avwb wb|
Z‡e Rj †`|
Rj †Kv_vq cve ?
wei³ nBqv †è`vm Kwnj, wKQyB †bB, Z G‡mwPm †Kb ? hv, Rj wb‡q Avq|
Zvnvi i“¶¯î cve©Zxi fvj jvwMj bv; Kwnj, Avwg Avevi †h‡Z cvwi ‡b - Zzwg
†L‡q Avm‡e Pj|
Avwg wK GLb †h‡Z cvwi ?
Z‡e wK GBLv‡bB _vK‡e ?
GBLv‡b _vKe, Zvici P‡j hve -
cve©Zxi gbUv Lvivc nBqv †Mj| †è`v‡mi AvcvZ-êivM¨ †`wLqv Ges K_vevZ©v
ïwbqv Zvnvi †Pv‡L Rj Avwm‡ZwQj, - Kwnj, †è`v, AvwgI hve|
†Kv_vq ? Avgvi m‡½ ? `~i - ZvB wK nq ?
cve©Zx gv_v bvwoqv Kwnj, hveB -
bv, †h‡Z n‡e bv - ZzB Av‡M Rj wb‡q Avq -

†è`vm GK c
cve©Zx Avevi gv_v bvwoqv ewjj, Avwg hveB -

Av‡M Rj wb‡q Avq -
Avwg hve bv - Zzwg Zv n‡j cvwj‡q hv‡e|
bv - hve bv|
wKš‘ cve©Zx K_vUv wek¦vm Kwi‡Z cvwij bv, ZvB ewmqv iwnj| †è`vm cybivq
ûKzg Kwij, hv ejwP!
Avwg †h‡Z cvie bv|
ivM Kwiqv †è`vm cve©Zxi Pzj awiqv Uvb w`qv agK w`j - hv ejwP|
cve©Zx Pzc Kwiqv iwnj| Zvici Zvnvi wc‡V GKUv wKj cwoj - hvwe‡b ?
cve©Zx Kuvw`qv †dwjj - Avwg wKQy‡ZB hve bv|
†è`vm GKw`‡K Pwjqv †Mj| cve©ZxI Kuvw`‡Z Kuvw`‡Z G‡Kev‡i †è`v‡mi wcZvi
myg‡y L Avwmqv Dcw¯’Z nBj| gyL‡y h¨gkvB cve©Zx†K eo fvjevwm‡Zb| ewj‡jb, cvi“,
Kuv`wPm †Kb gv ?
†è`v †g‡i‡P|
†Kv_vq †m ?
H euvkevMv‡b e‡m ZvgvK Lvw”Qj|
G‡K cwÊZ gnvk‡qi AvMgb nB‡ZB wZwb PwUqv ewmqvwQ‡jb - GLb GB msev`
Zuvnv‡K G‡Kev‡i AwMœgw~ Z© Kwiqv w`j| ewj‡jb, †èv eywS Avevi ZvgvK Lvq ?
nu¨v Lvq, †ivR Lvq| euvkevMv‡b Zvnvi ûu‡Kv by‡Kvb Av‡Q -
GZw`b Avgv‡K ewjmwb †Kb ?
†è`v`v gvi‡e e‡j|
K_vUv wKš‘ wVK ZvnvB b†n| cªKvk Kwi‡j †è`vm cv‡Q kvw¯— †fvM K‡i, GB
f‡q †m †Kvb K_v e‡j bvB| AvR K_vUv ïay iv‡Mi gv_vq ewjqv w`qv‡Q| GB Zvnvi
m‡e AvU ermigvÎ eqm - ivM GLb eo †ekx; wKš‘ ZvB ewjqv Zvnvi eyw×-we‡ePbv
wbZvš— Kg wQj bv| evwo wMqv weQvbvq ïBqv Kuvw`qv-KvwUqv NygvBqv cwoj, - †m iv‡Î
fvZ ch©š— LvBj bv|

†è`vm `yB c
`yB
†è`vm‡K ciw`b Lye gviai Kiv nBj - mg¯—w`b N‡i i“× Kwiqv ivLv nBj|
Zvnvi ci, Zvnvi Rbbx hLb fvix KvbœvKvwU Kwi‡Z jvwM‡jb, ZLb †è`vm†K Qvwoqv
†Ìqv nBj| ciw`b †fvi‡ejvq †m cjvBqv Avwmqv cve©Zxi N‡ii Rvbvjvi wbKU ùvovBj
- WvwKj, cvi“! Avevi WvwKj, cvi“!
cve©Zx Rvbvjv Lywjqv Kwnj, †è`v!
†è`vm Bkviv Kwiqv ewjj, wkMwMi Avq| `yÔR‡b GKÎ nB‡j †è`vm ewjj,
ZvgvK Lvevi K_v e‡j w`wj †Kb ?
Zzwg gvi‡j †Kb ?
ZzB Rj Avb‡Z †Mwj bv †Kb ?
cve©Zx Pzc Kwiqv iwnj|
†è`vm ewjj, ZzB eo Mvav - Avi †hb e‡j w`m‡b|
cve©Zx gv_v bvwoqv ewjj, bv|
Z‡e Pj&, wQc †K‡U Avwb| AvR euv‡a gvQ ai‡Z n‡e|
euvkSv‡oi wbKU †bvbvMvQ wQj, †è`vm Zvnv‡Z DwVqv cwoj| eû K‡ó GKUv
euv‡ki WMv ‡bvqvBqv cve©Zx†K awi†Z w`qv Kwnj, †`wLm †hb †Q‡o w`m‡b, Zv n‡j c‡o
hve|
cve©Zx cªvYc‡Y Uvwbqv awiqv iwnj| †è`vm †mBUv awiqv GKwU †bvbvWv‡j cv
ivwLqv wQc KwU‡Z jvwMj| cve©Zx bx‡P nB‡Z Kwnj, †è`v, cvVkv‡j hv‡e bv ?
bv|
R¨vVvgkvB †Zvgv‡K cvwV‡q †`‡eb|
evev Avcwb e‡j‡Pb, Avwg Avi ILv‡b coe bv| evwo‡Z cwÊZ Avm‡e|
cve©Zx GKUz wPwš—Z nBqv DwVj| c‡i ewjj, Kvj †_‡K Mi‡gi Rb¨ Avgv‡ì
mKvj‡ejv cvVkvjv e‡m, Avwg GLwb hve|

†è`vm `yB c
†è`vm Dci nB‡Z P¶z iv½vBqv ewjj, bv, †h‡Z n‡e bv|
GB mgq cve©Zx GKUz Ab¨gb¯‹ nBqv cwoj, - Agwb euv‡ki WMv Dc‡i DwVqv
†Mj Ges m‡½ m‡½ †è`vm †bvbvWvj nB‡Z bx‡P cwoqv †Mj| †ekx DuPz wQj bv ewjqv
†Zgb jvwMj bv, wKš‘ Mv‡q A‡bK ¯’v‡b Qwoqv †Mj| bx‡P Avwmqv µz× †è`vm GKUv ï®‹
KwÂ Zzwjqv jBqv cve©Zxi wc‡Vi Dci, Mv‡ji Dci, †hLv‡b-†mLv‡b m‡Rv‡i Nv-KZK
emvBqv w`qv ewjj, hv, `~i n‡q hv|
cª_‡g cve©Zx wb‡RB jw¾Z nBqv cwoqvwQj; wKš‘ hLb Qwoi ci Qwo µgvMZ
cwo‡Z jvwMj, ZLb †m †µv‡a I Awfgv‡b P¶z-`ywU Av¸‡bi gZ Kwiqv Kuvw`qv ewjj,
GB Avwg R¨vVvgkv‡qi Kv‡Q hvw”Q -
†è`vm ivwMqv Avi GK Nv emvBqv w`qv ewjj, hv, GLwb e‡j w`‡M hv - e‡q
†Mj|
cve©Zx Pwjqv †Mj| hLb A‡bKUv wMqv‡Q, ZLb †è`vm WvwKj, cvi“!
cve©Zx ïwbqvI ïwbj bv - AviI `ª“Z Pwj‡Z jvwMj| †è`vm Avevi WvwKj, I
cvi“, ï‡b hv bv!
cve©Zx Reve w`j bv| †è`vm wei³ nBqv, KZKUv wPrKvi Kwiqv, KZKUv
Avcbvi g‡b ewjj, hvK - gi“K †M|
cve©Zx Pwjqv †M‡j †è`vm †hgb-†Zgb Kwiqv `yB-GKUv wQc KvwUqv jBj|
Zvnvi gbUv weMovBqv wMqvwQj| Kuvw`‡Z Kuvw`‡Z cve©Zx evwo wdwiqv Avwmj| Zvnvi
Mv‡ji Dci Qwoi `vM bxj nBqv dzwjqv iwnqv‡Q| cª_‡gB VvKzigvi P‡¶ cwoj| wZwb
†PuPvBqv DwV‡jb, I‡Mv, gv ‡Mv, †K Ggb K‡i gvi‡j cvi“ ?
†PvL gywQ‡Z gywQ‡Z cve©Zx Kwnj, cwÊZgkvB|
VvKzigv Zvnv‡K †µv‡o jBqv fqvbK µz× nBqv Kwn‡jb, Pj& Z GKevi bviv‡Yi
Kv‡Q hvB - †`wL †m †Kgb cwÊZ! Avnv - evQv‡K G‡Kev‡i †g‡i †d‡j‡P!
cve©Zx wcZvgnxi Mjv RovBqv Kwnj, Pj|
gyL‡y h¨ gnvk‡qi wbKU Avwmqv wcZvgnx cwÊZ gnvk‡qi A‡bK¸wj cyi“‡li D‡j-L
Kwiqv Zvnvw`‡Mi ci‡jŠwKK Aïf B”Qv cªKvk Kwi‡jb Ges Lv`¨`ª‡eïI †Zgb fvj
eë¯’v Kwi‡jb bv| †k‡l ¯^qs †Mvwe›`‡K bvbvg‡Z Mvwj cvwoqv ewj‡jb, bvivY, †`L Z

†è`vm `yB c
wgb‡mi Av¯úa©v! ïÏyi n‡q evgy‡bi †g‡qi Mv‡q nvZ †Zv‡j! wK K‡i †g‡i‡Q GKevi
†`L| ewjqv Mv‡ji Dci bxj `vM¸‡jv e„×v AZ¨š— †e`bvi mwnZ †`LvB‡Z jvwM‡jb|
bvivqYevey ZLb cve©Zx‡K cªkœ Kwi‡jb, †K †g‡i‡P cvi“ ?
cve©Zx Pzc Kwiqv iwnj| ZLb VvKzigvB Avi GKevi wPrKvi Kwiqv ewj‡jb,
Avevi †K! H †Muvqvi cwÊZUv|
†Kb gvi‡j ?
cve©Zx GeviI K_v Kwnj bv| gyL‡y h¨gkvB eywS‡jb, †Kvb †`vl Kivi Rb¨ gvi
LvBqv‡Q - wKš‘ Giƒc AvNvZ Kiv DwPZ nq bvB, cªKvk Kwiqv ZvnvB ewj‡jb| ïwbqv
cve©Zx wcV Lywjqv ewjj, GLv‡bI †g‡i‡P|
wc‡Vi `vM¸jv AviI ¯úó, Av‡iv ¸i“Zi| ZvB `yÔR‡bB wbZvš— µz× nBqv
†M‡jb| cwÊZ gnvkq‡K WvwKqv ˆKwdqZ Zje Kwi‡eb, gyL‡y h¨ gnvkq Giƒc AwfmwÜI
cªKvk Kwi‡jb; Ges w¯’i nBj †h, Giƒc cwÊ‡Zi wbKU †Q‡j†g‡q cvVvb DwPZ b†n|
ivq ïwbqv cve©Zx Lykx nBqv VvKzigvi †Kv‡j Pwoqv evwo wdwiqv Avwmj| evUx‡Z
†cuŠwQqv cve©Zx Rbbxi †Rivq cwoj| wZwb awiqv ewm‡jb, ‡Kb †g‡i‡P ej& ?
cve©Zx ewjj, wgwQwgwQ †g‡i‡P|
Rbbx Kb¨vi Lye Kwiqv Kvb gwjqv w`qv ewj‡jb, wgwQwgwQ †KD KLb gv‡i ?
`vjvb w`qv †mB mgq kvïox hvB‡ZwQ‡jb, wZwb N‡ii †PŠKv‡Vi Kv‡Q Avwmqv
ewj‡jb, †eŠgv, gv n‡q Zzwg wgwQwgwQ gvi‡Z cvi, Avi †m gyL‡cvov cv‡i bv ?
†eŠgv ewjj, ïay-ïay KL‡bv gv‡iwb| †h kvš— †g‡q - wK K‡i‡P, ZvB gvi †L‡q‡P|
kvïox wei³ nBqv ewj‡jb - Av”Pv, ZvB bv nq n‡jv, wKš‘ I‡K Avi Avwg
cvVkv‡j †h‡Z †è bv|
GKUz †jLvcov wkL‡e bv!
wK n‡e †eŠgv ? GKUv-AvaUv wPwV cÎ wjL‡Z cvi‡j, `yÔQÎ ivgvqb-gnvfviZ
co‡Z wkL‡jB †Xi| cvi“ wK †Zvgvi RwRqwZ Ki‡e, bv DwKj n‡e ?
†eŠgv AMZ¨v Pzc Kwiqv iwnj| †mw`b †è`vm eo f‡q-f‡qB evwo‡Z cª‡ek
Kwij| cve©Zx †h BwZg‡a¨B mg¯— ewjqv w`qv‡Q, Zvnv‡Z Zvnvi Avi wKQygvÎ mskq wQj
bv| wKš‘ evwo Avwmqv hLb Zvnvi AYygvÎ AvfvmI cªKvk cvBj bv, eiÂ gv‡qi Kv‡Q
ïb‡Z cvBj - AvR †Mvwe›` cwÊZ cve©Zx†KI AZ¨š— cªnvi Kwiqv‡Qb, ZvB Avi †m

†è`vm `yB c
cvVkvjvq hvB‡e bv - ZLb Avb‡›ì AvwZk‡h¨ Zvnvi fvj Kwiqv Avnvi KivB nBj bv;
†Kvbg‡Z bv‡K-gy‡L ¸uwRqv cve©Zxi Kv‡Q QywUqv Avwmqv nuvdvB‡Z nuvdvB‡Z ewjj, ZzB
Avi cvVkv‡j hvwe‡b ?
bv|
wK K‡i nj †i ?
Avwg ejjyg, cwÊZgkvq †g‡i‡P|
†è`vm Lye GKMvj nvwmqv, Zvnvi wcV VzwKqv w`qv gZ cªKvk Kwij †h, Zvnvi
gZ eyw×gZx G c„w_ex‡Z Avi bvB| Zvnvi ci ax‡i ax‡i †m cve©Zxi Mv‡ji bxj `vM¸wj
mh‡Zœ cix¶v Kwiqv wbtk¦vm †dwjqv Kwnj, Avnv!
cve©Zx GKUz nvwmqv gyLcv‡b Pvwnqv ewjj, wK ?
eo †j‡M‡P, bv †i cvi“ ?
cve©Zx Nvo bvwoqv ewjj, ûu|
Avnv, †Kb Agb Kwim, ZvB Z ivM nq - ZvB Z gvwi|
cve©Zxi †Pv‡L Rj Avwmj; g‡b g‡b fvwej wRÁvmv K‡i, wK Kwi! wKš‘ cvwij
bv|
†è`vm Zvnvi gv_vq nvZ ivwLqv ewjj, Avi Agb K‡iv bv, †Kgb ?
cve©Zx gv_v bvwoqv ewjj, bv|
†è`vm Avi GKevi Zvnvi wcV VzwKqv w`qv Kwnj, Av”Qv - Avi KLbI †Zv‡K
Avwg gvie bv|

†è`vm wZb c
wZb
w`‡bi ci w`b hvq - G-`ywU evjK-evwjKvi Avb‡›ì mxgv bvB - mg¯— w`b awiqv
†iv‡` ‡iv‡` Nywiqv †eovq, mÜ¨vi mgq wdwiqv Avwmqv gviai Lvq, Avevi mKvj†ejvq
QywUqv cjvBqv hvq - Avevi wZi¯‹vi-cªnvi †fvM K‡i| iv‡Î wbwðš—-wbi“‡Ø‡M wb`ªv hvq;
Avevi mKvj nq, Avevi cjvBqv †Ljv Kwiqv †eovq| Ab¨ m½xmv_x eo †Kn bvB,
cª‡qvRbI nq bv| cvovgq AZ¨vPvi Dc`ªe Kwiqv †eovB‡Z `yBR‡bB h‡_ó| †mw`b
m~‡hv©`‡qi wKQy c‡iB `yBR‡b euv‡a wMqv bvwgqvwQj| †ejv wØcªn‡i P¶z i³eY© Kwiqv,
mg¯— Rj †Nvjv Kwiqv, cbiUv cuwy UgvQ awiqv ‡hvM¨Zv Abymv‡i fvM Kwiqv jBqv evUx
wdwiqv Avwmj| cve©Zxi Rbbx Kb¨v‡K ixwZgZ cªnvi Kwiqv N‡i Ave× Kwiqv ivwL‡jb|
†è`v‡mi K_v wVK Rvwb bv; †Kbbv G-me Kvwnbx †m wKQy‡ZB cªKvk K‡i bv| Z‡e
cve©Zx hLb N‡i ewmqv Lye Kwiqv Kuvw`‡ZwQj, ZLb - †ejv `yBUv-AvovBUvi mgq, GKevi
Rvbvjvi bx‡P Avwmqv AwZ g„`K y ‡É WvwKqvwQj, cvi“, I cvi“! cve©Zx †eva nq ïwb‡Z
cvBqvwQj, wKš‘ ivM Kwiqv DËi †`q bvB| Zvnvi ci mg¯— w`bUv †m A`~ieZ©x GKUv
Puvcv Mv‡Q ewmqv KvUvBqv w`qvwQj; Ges mÜ¨vi ci eû cwikª‡g ag©`vm Zvnv‡K bvgvBqv
Avwb‡Z cvwiqvwQj|
Z‡e ïay †mB w`bUv gvÎ| ciw`b cve©Zx mKvj‡ejv nB‡Z †è`v`vi cªZx¶vq Db¥yL
nBqv iwnj, wKš‘ †è`vm Avwmj bv - †m wcZvi mwnZ wbKUeZ©x Mªv‡g wbgš¿b ivwL‡Z
wMqvwQj| †è`vm hLb Avwmj bv, cve©Zx ZLb ¶zbgœ ‡b GKvKx evUxi evwni nBqv cwoj|
Kvj euv‡a bvwgevi mgq †è`vm wZbUv UvKv cve©Zx†K ivwL‡Z w`qvwQj - cv‡Q nvivBqv
hvq| AuvP‡j †m UvKv wZbUv euvav wQj| †m AuvPj NyivBqv, wb‡R Nywiqv eû¶Y GKv
KvUvBqv w`j| m½xmv_x †Kn wgwjj bv; †Kbbv ZLb mKvj†ejvq cvVkvjv e‡m| cve©Zx
ZLb Icvovq Pwjj| †mLv‡b g‡bvigv‡ì evwo| g‡bvigv cvVkv‡j c‡o, eq‡m wKQy eo,
wKš‘ cvi“i eÜz| A‡bKw`b †`Lvïbv nq bvB| AvR mgq cvBqv cve©Zx Icvovq Zvnv‡ì
evUx‡Z cª‡ek Kwiqv WvwKj, g‡bv, evwo AvwQm ?

†è`vm wZb c
g‡bvigvi wcmxgv evwn‡i Avwm‡jb|

cvi“ ?
nu¨v, -g‡bv †Kv_vq wcmxgv ?
†m Z cvVkvjvq †M‡Q - Zzwg hvI wb ?
Avwg cvVkvjvq hvB‡b - †è`v`vI hvq bv|
g‡bvigvi wcmxgv nvwmqv Kwn‡jb, - Z‡e Z fvj! ZzwgI hvI bv, †è`v`vI hvq
bv ?
bv, Avgiv †KD hvB‡b|
†m fvj K_v; wKš‘ g‡bv cvVkvjvq †M‡Q|
wcmxgv ewm‡Z ewj‡jb, wKš‘ cve©Zx wdwiqv Avwmj| c‡_ iwmK cv‡ji †`vKv‡bi
Kv‡Q wZbRb ‰eòex imKwj cwiqv LÄbx-nv‡Z wf¶vq PwjqvwQj, cve©Zx Zvnvw`M‡K
WvwKqv ewjj, I †evógx! †Zvgiv Mvb Ki‡Z Rvb ?
GKRb wdwiqv Pvwnj - Rvwb ê wK evQv!
Z‡e MvI bv|
ZLb wZbR‡bB wdwiqv ùvovBj| GKRb Kwnj, Agwb wK Mvb nq gv, wf¶v w`‡Z
nq| Pj, †Zvgv‡ì evwo wM‡q MvÔe|
bv, GBLv‡b MvI|
cqmv w`‡Z nq †h gv!
cve©Zx AuvPj †`LvBqv Kwnj, cqmv †bB - UvKv Av‡Q|
AuvP‡j euvav UvKv †`wLqv Zvnviv †`vKvb nB‡Z GKUz `~‡i wMqv ewmj| Zvnvi ci
LÄbx evRvBqv wZbR‡b Mjv wgjvBqv Mvb awij| wK Mvb nBj, wK Zvnvi A_© - cve©Zx
G-me wKQyB eywSj bv| B”Qv Kwi‡jI nqZ eywS‡Z cvwiZ bv| wKš‘ gbwU Zvnvi †mB
wb‡g‡l †è`v`vi Kv‡Q QywUqv wMqvwQj|
Mvb †kl Kwiqv Zvnviv Kwnj, ˆK, wK wf‡¶ †`‡e `vI ‡Zv gv!
cve©Zx AuvP‡ji Mªwš’ Lywjqv UvKv wZbUv Zvnv‡ì nv‡Z w`j| wZbR‡bB AevK nBqv
Zvnvi gyLcv‡b wKQy¶Y Pvwnqv iwnj|
GKRb ewjj, Kvi UvKv evQv ?
†è`v`vi|

†è`vm wZb c
†m †Zvgv‡K gvi‡e bv ?
cve©Zx GKUz fvweqv Kwnj, bv|
GKRb Kwnj, †eu‡P _vK gv|
cve©Zx nvwmqv Kwnj, †Zvgv‡ì wZbR‡bi †ek fv‡M wg‡j‡P, bv †Mv ?
wZbR‡bB gv_v bvwoqv Kwnj, Zv wg‡j‡P| ivavivYx †Zvgvi fvj Ki“b| ewjqv
Zvnviv Avš—wiK Avkxe©v` Kwiqv †Mj, †hb GB `vbkxjv †QvU †g‡qwU kvw¯— †fvM bv K‡i|
cve©Zx †mw`b mKvj-mKvj evwo wdwiqv Avwmj| ciw`b mKvj‡ejvB †è`v‡mi mwnZ
Zvnvi †`Lv nBj| Zvi nv‡Z GKUv jvUvB wQj - Z‡e Nywo bvB, †mBUv wKwb‡Z nB‡e|
cve©Zx†K Kv‡Q cvBqv Kwnj,cvi“, UvKv †`|
cve©Zxi gyL ïKvBj, - ewjj, UvKv †bB!
wK nj ?
†evógx‡ì w`‡q w`‡qwP| Zviv Mvb †M‡qwQj|
me w`‡q w`‡qwPm ?
me| wZbwU UvKv Z wQj|
`~i Mvav, me eywS w`‡Z nq!
evt! Zviv †h wZbRb wQj! wZb UvKv bv w`‡j wZbR‡bi wK fv‡M †g‡j ?
†è`vm M¤¢xi nBqv ewjj, Avwg n‡j `yBUvKv w`Zzg, ewjqv †m jvUvB‡qi euvU w`qv
gvwU‡Z AuvPo KvwUqv Kwnj, Zv n‡j Zviv `k Avbv †Zi MÛv GK Kov GK µvwš— fv‡M
†cZ|
cve©Zx fvweqv ewjj, Zviv wK †Zvgvi gZ AuvK Kl‡Z Rv‡b ?
†è`vm gYKlv ch©š— cwoqvwQj; cve©Zxi K_vq Lykx nBqv Kwnj, Zv e‡U!
cve©Zx †è`v‡mi nvZ awiqv ewjj, Avwg †f‡ewQjyg Zzwg Avgv‡K gvi‡e, †è`v|
†è`vm wew¯§Z nBj - gvie †Kb ?
†evógxiv e‡jwQj, Zzwg Avgv‡K gvi‡e|
K_v ïwbqv †è`vm gnv Lykx nBqv cve©Zxi Kuv‡ai Dci fi w`qv Kwnj, `~i - bv
†`vl Ki‡j wK Avwg gvwi ?
†è`vm †eva nq g‡b KwiqvwQj †h, cve©Zxi G KvRUv Zvnvi wcbvj ‡Kv‡Wi
wfZ‡i c‡o bv; †Kbbv, wZb UvKv wZb R‡b †ek fvM Kwiqv jB‡Z cvwiqv‡Q| we‡klZt,

†è`vm wZb c
†h †evógxiv cvVkvjvq gYKlv ch©š— c‡o bvB Zvnvw`M‡K wZb UvKvi e`‡j `yB UvKv
w`‡j, Zvnv‡ì cªwZ KZKUv AZ¨vPvi Kiv nBZ| Zvnvi ci †m cve©Zxi nvZ awiqv Nywo
wKwbevi Rb¨ †QvU evRv‡ii w`‡K Pwjj, - jvUvBUv †mBLv‡bB GKUv †Sv‡ci g‡a¨
jyKvBqv ivwLqv w`j|

†è`vm Pvi c
Pvi
Ggb Kwiqv GK ermi KvwUj e‡U, wKš‘ Avi KvwU‡Z Pv‡n bv| †è`v‡mi Rbbx
eo †Mvj‡hvM Kwi‡Z jvwM‡jb| ¯^vgx‡K WvwKqv ewj‡jb, †èv gyLÿ Pvlv n‡q †Mj, -
GKUv hv nq Dcvq Ki|
wZwb fvweqv ewj‡jb, †èv KjKvZvq hvK| b‡M‡bi evmvq †_‡K †ek covïbv
Ki‡Z cvi‡e|
b‡Mbevey m¤ú‡K© †è`v†mi gvZzj nB‡Zb| K_vUv mevB ïwbj| cve©Zx ïwbqv
fxZ nBqv DwVj| †è`vm‡K GKv cvBqv Zvnvi nvZ awiqv Szwj‡Z Szwj‡Z ewjj, †è`v,
Zzwg eywS KjKvZv hv‡e ?
†K ej‡j ?
R¨vVvgkvB e‡j‡Pb|
`~i - Avwg wKQy‡Z hve bv|
Avi hw` †Rvi K‡i cvwV‡q †`b ?
†Rvi ?
†è`vm GB mgq Ggb GKUv gy‡Li fve Kwij, hvnv‡Z cve©Zx †ek eywSj †h,
†Rvi Kwiqv †Kvb KvR Zvnv‡K w`qv KivBevi Rb¨ G c„w_ex‡Z †Kn bvB| †mI Z ZvnvB
Pvq| AZGe, wbiwZkq Avb‡›` Avi GZKevi Zvnvi nvZ awiqv, Avi GKevi Szwjqv G-
cvk I-cvk Kwiqv gyLcv‡b Pvwnqv nvwmqv Kwnj, †`‡Lv, †hb †h‡qv bv|
KL&Lb bv -
G cªZxÁv wKš‘ Zvnvi iwnj bv| Zvnvi wcZv ixwZgZ eKvSKv Kwiqv, GgbwK
wZi¯‹vi I cªnvi Kwiqv ag©`vm‡K m‡½ w`qv Zvnv‡K KwjKvZvq cvVvBqv w`‡jb| hvBevi
w`b †è`vm g‡bi g‡a¨ eo †K¬k Abyfe Kwij; b~Zb ¯’v‡b hvB‡Z‡Q ewjqv Zvnvi wKQygvÎ
†KŠZznj ev Avb›` nBj bv| cve©Zx †mw`b Zvnv‡K wKQy‡ZB Qvwo‡Z Pv‡n bv| KZ
KvbœvKvwU Kwij, wKš‘ †K Zvnvi K_v ïwb‡e ? cª_‡g Awfgv‡b wKQy¶Y †è`v‡mi mwnZ

†è`vm Pvi c
K_v Kwnj bv; wKš‘ †k‡l hLb †è`vm WvwKqv ewjj, cvi“, Avevi wkMMxi Avme; hw` bv
cvwV‡q †`q Z cvwj‡q Avme|
ZLb cve©Zx cªKw… Z¯’v nBqv wb‡Ri ¶z`ª ü`‡qi A‡bK K_v Kwnqv ïbvBj| Zvnvi
ci †Nvovi Mvwo Pwoqv, †cvU©gv‡Èv jBqv, Rbbxi Avkxe©v` I P‡¶i R‡ji †kl we›`ywU
Kcv‡j wU‡ci gZ cwiqv †è`vm Pwjqv †Mj|
ZLb cve©Zxi KZ Kó nBj; KZ †Pv‡Li R‡ji aviv Mvj evwnqv bx‡P cwo‡Z
jvwMj; KZ Awfgv†b Zvnvi eyK dvwU‡Z jvwMj| cª_g K‡qKw`b Zvnvi GBiƒ‡c KvwUj|
Zvnvi ci nVvr GKw`b cªvZtKv‡j DwVqv †`wL‡Z cvBj, mg¯— w`‡bi Rb¨ Zvnvi wKQyB
Kwievi bvB| BwZc~‡e© cvVkvjv Qvwoqv Aewa cªvZtKvj nB‡Z mÜ¨v ch©š— ïay †Mvjgv‡j,
ûRy‡M KvwUqv hvBZ; KZ wK †hb Zvnvi Kwievi Av‡Q, - ïay mg‡q KzjvBqv D‡V bv|
GLb A‡bK mgq, wKš‘ GZUzKz KvR Lywu Rqv cvq bv| mKvj †ejv DwVqv †Kvbw`b wPwV
wjwL‡Z e‡m| †ejv `kUv evwRqv hvq, Rbbx wei³ nBqv D‡Vb; wcZvgnx ïwbqv e‡jb,
Avnv, Zv wjLyK| mKvj†ejv Qy‡UvQywU bv Kwiqv †jLvcov Kiv fvj|
Avevi †hw`b †è`v‡mi cÎ Av‡m, †mw`bwU cve©Zxi eo my‡Li w`b| wmuwoi Øv‡i
†PŠKv‡Vi Dci KvMRLvwb nv‡Z jBqv mvivw`b ZvnvB cwo‡Z _v‡K| †k‡l gvm-`yB
AwZevwnZ nBqv †Mj| cÎ †jLv wKsev cÎ cvIqv Avi ZZ Nb Nb nq bv; DrmvnUv †hb
wKQy wKQy Kwgqv Avwmqv‡Q|
GKw`b cve©Zx mKvj‡ejvq Rbbx‡K ewjj, gv, Avwg Avevi cvVkvjvq hve|
†Kb †i ? - wZwb wKQy wew¯§Z nBqvwQ‡jb|
cve©Zx Nvo bvwoqv ewjj, Avwg wbðq hve|
Zv hvm| cvVkvjv †h‡Z Avwg Avi K‡e †Zv‡K gvbv K‡iwP gv ?
‡mBw`b wØcªn‡i cve©Zx `vmxi nvZ awiqv, eûw`b-cwiZ¨³ †k-U I eBLvwb LuywRqv
evwni Kwiqv, †mB cyivZb ¯’v‡b wMqv kvš— axifv‡e Dc‡ekb Kwij|
`vmx Kwnj, ¸i“gkvB, cvi“‡K Avi gviai K‡iv bv; Avcbvi B”Qvq co‡Z
G‡m‡Q| hLb Zvi B‡”Q n‡e co‡e, hLb B”Qv n‡e bv evwo P‡j hv‡e|
cwÊZ gnvkq g‡b g‡b Kwn‡jb, Z_v¯‘| gy‡L ewj‡jb, ZvB n‡e|
GKevi Zuvnvi Ggb B”QvI nBqvwQj †h wRÁvmv K‡ib, cve©Zx†KI †Kb
KwjKvZvq cvVvBqv †Ìqv nBj bv| wKš‘ †m K_v Kwn‡jb bv| cve©Zx †`wLj, GBLv‡b

†è`vm Pvi c
†mB †e‡Âi Dc‡iB m`©vi-‡cv‡ov fz‡jv ewmqv Av‡Q| Zvnv‡K †`wLqv cª_‡g GKevi nvwm
Avwmevi gZ nBj, wKš‘, ci¶‡YB †Pv‡L Rj Avwmj| Zvnvi ci Zvnvi fz‡jvi Dci eo
ivM nBj| g‡b nBj, †hb †m-B ïay †è`vm‡K M„nQvov Kwiqv‡Q| Ggb KwiqvI A‡bK
w`b KvwUqv †Mj|
A‡bKw`b ci †è`vm evUx wdwiqv Avwmj| cve©Zx Kv‡Q QywUqv Avwmj - A‡bK
K_vevZ©v nBj| Zvnvi †ekx wKQy ewjevi wQj bv, - _vwK‡jI ewj‡Z cvwij bv| wKš‘
†è`vm A‡bK K_v Kwnj| mg¯—B cªvq KwjKvZvi K_v| Zvnvi ci, GKw`b Mªx‡®§i QywU
dzivBj| †è`vm Avevi KwjKvZvq Pwjqv †Mj| GeviI KvbœvKvwU nBj e‡U, wKš‘
†mev‡ii gZ Zvnv‡Z †Zgb MfxiZv iwnj bv| Ggwb Kwiqv Pvwi ermi KvwUqv †Mj| GB
Kq erm‡i †è`v†mi ¯^fv‡ei GZ cwieZ©b nBqv‡Q †h, †`wLqv cve©Zx †Mvc‡b Kuvw`qv
A‡bKevi P¶z gywQj| BwZc~‡e© †è`v‡mi ‡h-mg¯— Mªvg¨Zv-‡`vl wQj, kn‡i evm Kwiqv
†m-me Avi G‡Kev‡iB bvB| GLb Zvnvi wejvZx RyZv, fvj Rvgv, Kvco, Qwo, †mvbvi
Nwo-†Pb, †evZvg, - G-me bv nB‡j eo j¾v K‡i| Mªv‡gi b`x Zx‡i †eovB‡Z Avi mva
hvq bv; eis Zvnvi cwie‡Z© e›`yK nv‡Z wkKv‡i evwni nB‡ZB Avb›` cvq| ¶z`ª cuwy UgvQ
aivi e`‡j eo gvQ †Ljv‡ZB B‡”Q nq| ïay wK ZvB ? mgv‡Ri K_v, ivRbxwZi PP©v,
mfv-mwgwZ - wµ‡KU,dzUe‡ji Av‡jvPbv| nvq †i! †Kv_vq ‡mB cve©Zx, Avi Zvnv‡ì †mB
Zvj‡mvbvcyi Mªvg! evj¨¯§„wZRwoZ `yB-GKUv my‡Li K_v †h GLb Avi g‡b c‡o bv, Zvnv
bq - wKš‘ bvbv Kv‡Ri Drmv‡n †m mKj Avi †ekx¶Y ü`‡q ¯’vb cvq bv|
Avevi Mªx‡®§i QywU nBj| c~e© ermi Mªx®§veKv‡k †è`vm we‡`k †eovB‡Z wMqvwQj,
evUx hvq bvB| Gevi wcZvgvZv Df‡qB wR` Kwiqv cÎ wjwLqv‡Qb, ZvB B”Qv bv
_vwK‡jI †è`vm weQvbvcÎ euvwaqv Zvj‡mvbvcyi Mªv‡gi Rb¨ nvIov †ók‡b Avwmqv
Dcw¯’Z nBj| †hw`b †m evUx Avwmj, †mw`b Zvnvi kixi †Zgb fvj wQj bv, ZvB evwni
nB‡Z cvwij bv| ciw`b cve©Zx†ì evUx‡Z Avwmqv WvwKj, Lyoxgv!
cve©Zxi Rbbx Avì Kwiqv WvwK‡jb, Gm evev, eÔm|
Lyoxgvi mwnZ wKQy¶Y K_vevZ©vi ci †è`vm wRÁvmv Kwij, cvi“ †Kv_vq Lyoxgv?
H eywS Ic‡ii N‡i Av‡Q|
†è`vm Dc‡i Avwmqv †`wLj, cve©Zx mÜ¨v`xc R¡vwj‡Z‡Q; WwKj, cvi“!
cª_‡g cve©Zx PgwKZ nBqv DwVj, Zvici cªYvg Kwiqv mwiqv ùvovBj|

†è`vm Pvi c
wK n‡”Q cvi“ ?
†m K_v Avi ewjevi cª‡qvRb bvB - ZvB cve©Zx Pzc Kwiqv iwnj| Zvici,
†è`v‡mi j¾v Kwi‡Z jvwMj - Kwnj, hvB, mÜ¨v n‡q †Mj| kixiUv fvj bq|
†è`vm Pwjqv †Mj|

†è`vm cuvP c
cuvP
cve©Zx GB †Zi eQ‡i cv w`qv‡Q - VvKzigvZv GB K_v e‡jb| GB eq‡m kvixwiK
†mŠ›`h© AK¯§vr †hb †Kv_v nB‡Z QywUqv Avwmqv wK‡kvixi me©v½ QvBqv †d‡j| AvÍxq
¯^Rb nVvr GKw`b PgwKZ nBqv †`wL‡Z cvb †h, Zuvnv‡ì †QvU †g‡qwU eo nBqv‡Q|
ZLb cvÎ¯’v Kwievi Rb¨ eo Zvovûov cwoqv hvq| PµeZ©x-evwo‡Z AvR K‡qK wèm
nB‡ZB ‡mB K_vi Av‡jvPbv nB‡Z‡Q| Rbbx eo welbœ; K_vq K_vq ¯^vgx‡K ïbvBqv
e‡jb, ZvB Z, cvi“‡K Avi Z ivLv hvq bv| Zuvnviv eo †jvK b‡nb, Z‡e fimv GB †h,
†g‡qwU AwZkq mykxª | RM‡Z iƒ‡ci hw` gh©v`v _v‡K Z cve©Zxi Rb¨ fvwe‡Z nB‡e bv|
AviI GKUv K_v Av‡Q - †mUv GBLv‡bB ewjqv ivwL| PµeZ©x-cwiev‡ii BwZc~‡e© Kb¨vi
weev‡n GZUzKz wPš—v Kwi‡Z nBZ bv, cy‡Îi weev‡n Kwi‡Z nBZ| Kb¨vi weev‡n cY Mªnb
Kwi‡Zb Ges cy‡Îi weev‡n cY w`qv †g‡q N‡i Avwb‡Zb| bxjK‡Úi wcZvI Zuvnvi Kb¨vi
weev‡n A_© MªnY KwiqvwQ‡jb| wKš‘ bxjKÚ ¯^qs G cª_vUv‡K N„Yv Kwi‡Zb| Zuvnvi Av‡`Š
B”Qv wQj bv, cve©Zx‡K weµq Kwiqv A_© jvf Kwi‡eb| cve©Zxi Rbbx GK_v Rvwb‡Zb;
ZvB ¯^vgx‡K Kb¨vi Rb¨ ZvMv`v Kwi‡Zb| BwZc~‡e© cve©Zxi Rbbx g‡b g‡b GKUv
`yivkv‡K ¯’vb w`qvwQ‡jb - fvweqvwQ‡jb, †è`v‡mi mwnZ hw` †Kvb my‡Î Kb¨vi weevn
NUvB‡Z cv‡ib! G Avkv †h wbZvš— Am¤¢e, Zvnv g‡b nBZ bv| fvwe‡Zb, †è`vm‡K
Aby‡iva Kwi‡j †eva nq †Kvb myivnv nB‡Z cv‡i| ZvB †eva nq bxjK‡Éi Rbbx K_vq
K_vq †è`v†mi gvZvi Kv‡Q K_vUv GBiƒ‡c cvwoqvwQ‡jb - Avnv †eŠgv, †è`v†m Avi
Avgvi cvi“‡Z wK fve! GgbwU ˆK †Kv_vI Z Avi †`Lv hvq bv!
†è`v‡mi Rbbx ewj‡jb, Zv Avi n‡e bv Lyox, `yÔR‡b fvB‡ev‡bi gZB †h GK
m‡½ gvbyl n‡q G‡m‡P|
nuv gv nuv - ZvB Z g‡b nq, hw` `yÔR‡bi - GB †`L bv †Kb †eŠgv, †è`vm hLb
KjKvZvq †Mj, evQv ZLb m‡e AvU eQ‡ii; †mB eq‡mB †f‡e †f‡e †hb KvV n‡q †Mj|

†è`vm cuvP c
†è`v‡mi GKLvbv wPwV G†j, ‡mLvbv †hb G‡Kev‡i Ii Rcgvjv n‡q DVZ| Avgiv mevB
Z Zv Rvwb!
†è`v‡mi Rbbx g‡b g‡b mg¯— eywS‡jb| GKUz nvwm‡jb| G nvwm‡Z we`ª“c KZUzKz
cª”Qbœ wQj Rvwb bv, wKš‘, †e`bv A‡bKLvwb wQj| wZwbI me K_v Rvwb‡Zb, cve©Zx‡K
fvjI evwm‡Zb| wKš‘ †ePv-‡Kbv N‡ii †g‡q †h! Zvi Dci Avevi N‡ii cv‡k KzU¤z !^ wQ
wQ! ewj‡jb, Lyox, KZ©vi Z G‡Kev‡i B”Qv bq GB †Q‡j‡ejvq, we‡kl covïbvi mg‡q
†è`v‡mi we‡q †`b| ZvB Z KZ©v Avgv‡K GLbI e‡jb, eo‡Q‡j wØR`v‡mi †Q‡j‡ejvq
we‡q w`‡q wK me©bvkUvB Ki‡j| †jLvcov G‡Kev‡iB nj bv|
cve©Zxi VvKzigv G‡Kev‡i AcªwfZ nBqv cwo‡jb| ZeyI Kwn‡jb, Zv Z me Rvwb
†eŠgv, wKš‘ wK Rvb - cvi“, †l‡Ui evQv GKUz Agwb †e‡o‡PI e‡U, Avi evoš— MobI
e‡U, ZvB‡Z - ZvB‡Z - hw` bviv‡Yi AgZ -
†è`v‡mi Rbbx evav w`‡jb; ewj‡jb, bv Lyox, G K_v Avwg Zuv‡K ej‡Z cvie
bv| †è`v‡mi G mg‡q we‡qi K_v cvo‡j wZwb wK Avgvi gyL †`L‡eb!
K_vUv GBLv‡bB Pvcv cwoqv †Mj| wKš‘ ¯¿x‡jv‡Ki †c‡U K_v _v‡K bv| †è`v‡mi
Rbbx KZ©vi Lvevi mgq K_vUv cvwoqv ewj‡jb, cvi“i VvKzgv AvR Zvi we‡qi K_v
†c‡owQ‡jb|
KZ©v gyL Zzwj‡jb; ewj‡jb, nuv, cvi“i eqm nj e‡U; kªxNª weevn †ÌqvB KZ©e¨|
ZvB‡Z Z AvR K_v †c‡owQ‡jb| ej‡jb, †è`v‡mi m‡½ hw`-
¯^vgx åƒKzwÂZ Kwi‡jb, Zzwg wK ej‡j ?
Avwg Avi wK eje! `ÔR‡bi eo fve; wKš‘ ZvB e‡j wK ‡ePv-‡Kbv PµeZ©x-N‡ii
†g‡q Avb‡Z cvwi ? Zv‡Z Avevi evwoi cv‡k KzU¤z ^ - wQ wQ!
KZ©v mš‘ó nB‡jb; Kwn‡jb, wVK ZvB| Kz‡ji wK gyL nvmve ? G-me K_vq Kvb
wÌ bv|
M„wnYx ï®‹nvwm nvwmqv Kwn‡jb, bv - Avwg Kvb w`B‡b; wKš‘ ZzwgI †hb fz‡j
†h‡qv bv|
KZ©v M¤¢xigy‡L fv‡Zi Mªvm Zzwjqv ewj‡jb, Zv n‡j GZeo Rwg`vwi ‡Kvb&Kv‡j
D‡o †hZ!

†è`vm cuvP c
Rwg`vwi Zuvnvi wPiw`b _vKzK, Zvnv‡Z AvcwË bvB; wKš‘ cve©Zxi `yt‡Li K_vUv
ewj| hLb GB cª¯—veUv wbZvš— AMªvn¨ nBqv bxjK‡Éi Kv‡b †Mj, ZLb wZwb gv‡K
WvwKqv wZi¯‹vi Kwiqv ewj‡jb, gv, †Kb Ggb K_v ej‡Z wM‡qwQ‡j ?
gv Pzc Kwiqv iwn†jb|
bxjKÉ Kwn‡Z jvwM‡jb, †g‡qi we‡q w`‡Z Avgv‡ì cv‡q a‡i †eov‡Z nq bv, eis
A‡b‡KB Avgvi cv‡q ai‡e| †g‡q Avgvi KzrwmZ bq| †`‡Lv, †Zvgv‡ì e‡j ivLjyg -
GK nßvi g‡a¨B Avwg m¤^Ü w¯’i K‡i †dj‡ev| we‡qi fvebv wK ?
wKš‘ hvnvi Rb¨ wcZv GZeo K_vUv ewj‡jb, Zvnvi †h gv_vq evR fvwOqv
cwoj| †QvU‡ejv nB‡Z Zvnvi GKwU aviYv wQj †h, †è`v‡mi Dci Zvnvi GKUz AwaKvi
Av‡Q| AwaKvi †Kn †h nv‡Z Zzwjqv w`qv‡Q, Zvnv bq| cª_‡g †m wb‡RI wVKgZ wKQyB
eywS‡Z cv‡i bvB, -AÁvZmv‡i, Akvš— gb w`‡b w`‡b GB AwaKviwU Ggb wbtk‡ã A_P
GZ `„p Kwiqv cªwZwôZ Kwiqv jBqvwQj †h, evwn‡i hwÌ GKUv evn¨ AvK…wZ Zvnvi
GZw`b †Pv‡L c‡o bvB, wKš‘ AvR GB nviv‡bvi K_v DwV‡ZB Zvnvi mg¯— ü`q fwiqv
GKUv fqvbK Zzdvb DwV‡Z jvwMj|
wKš‘ †è`v†mi m¤^‡Ü GB K_vUv wVK LvUv‡bv hvq bv| †Q‡j‡ejvq hLb †m
cve©Zxi Dci `Lj cvBqvwQj, ZLb Zvnv †m cwic~Yf © v‡eB Dc‡fvM KwiqvwQj| wKš‘
KwjKvZvq wMqv K‡g©i Drmv‡n I Ab¨vb¨ Av‡gv`-Avn¬v‡ì g‡a¨ cve©Zx†K †m A‡bKUv
QvwoqvB w`qvwQj| wKš‘ †m RvwbZ bv †h, cve©Zx Zvnvi ‡mB GK‡N‡q Mªvg¨-Rxe‡bi g‡a¨
wbwkw`b ïay Zvnv‡KB a¨vb Kwiqv Avwmqv‡Q| ïay ZvB bq| †m fvweZ, †Q‡j‡ejv nB‡Z
hvnv‡K wbZvš— Avcbvi ewjqvB RvwbqvwQj, b¨vq-Ab¨vq mg¯— Ave`viB GZw`b hvnvi
Dci LvUvBqv jBqv‡Q, †hŠe‡bi cª_g avcwU‡Z cv w`qvB Zvnv nB‡Z Ggb AK¯§vr
wcQjvBqv cwo‡Z nB‡e bv| wKš‘ ZLb †K fvweZ weev‡ni K_v ? †K RvwbZ †mB
wK‡kvi-eÜb weevn e¨ZxZ †Kvb g‡ZB wPi¯’vqx Kwiqv ivLv hvq bv! ZvB Ôweevn nB‡Z
cv‡i bvÔ - GB msevÙv cve©Zxi ü`‡qi mg¯— Avkv-AvKv•Lv Zvnvi ey‡Ki wfZi nB‡Z
†hb wQuwoqv †dwjevi Rb¨ UvbvUvwb Kwi‡Z jvwMj| wKš‘ †è`vm‡K mKvj‡ejvUvq covïbv
Kwi‡Z nq; `yciy †ejvq eo Mig, N‡ii evwni nIqv hvq bv, ïay we‡Kj †ejvUv‡ZB B‡”Q
Ki‡j GKUz evwni nB‡Z cviv hvq| GB mgqUv‡ZB †Kvbw`b ev †m Rvgv‡Rvov cwiqv,
fvj RyZv cv‡q w`qv, Qwo-nv‡Z gq`v‡b evwni nBZ| hvBevi mgq PµeZ©x‡ì evwoi cvk

†è`vm cuvP c
w`qvB hvBZ, - cve©Zx Dc†i Rvbvjv nB‡Z P¶z gywQ‡Z gywQ‡Z Zvnv †`wLZ| KZ K_v
g‡b cwoZ| g‡b cwoZ, `yÔR‡bB eo nBqv‡Q, - `xN© cªev‡mi ci c‡ii gZ GLb
ci¯úi†K eo j¾v K‡i| †è`vm †mw`b Agwb Kwiqv Pwjqv wMqvwQj; j¾v Kwi‡ZwQj,
ZvB fvj Kwiqv K_vB Kwn‡Z cv‡i bvB| GUzKz cve©Zxi eywS‡Z evKx wQj bv|
†è`vmI cªvq Ggwb Kwiqv fv‡e| gv‡S gv‡S Zvnvi mwnZ K_v Kwn‡Z, Zvnv‡K
fvj Kwiqv †`wL‡Z B”Qv nq; wKš‘ Agwb g‡b nq, Bnv wK fvj †`LvB‡e ?
GLv‡b KwjKvZvi †mB †Kvjvnj bvB, Av‡gv`-Avn¬v`, w_‡qUvi, Mvb-evRbv bvB -
ZvB †KejB Zvnvi †Q‡j‡ejvi K_v g‡b c‡o| g‡b c‡o, †mB cve©Zx GLb GB cve©Zx
nBqv‡Q! cve©Zx g‡b K‡i, †mB †è`vm - GLb GB †è`vmevey nBqv‡Q! †è`vm GLb
cªvqB PµeZ©x‡ì evUx‡Z hvq bv| †Kvbw`b hw`-ev mÜ¨vi mgq DVv‡b ùvovBqv Wv‡K,
Lyoxgv, wK n‡”Q ?
Lyoxgv e‡jb, G‡mv evev, ‡evm|
†è`vm Agwb K‡n - bv _vK Lyoxgv, GKUz Ny‡i Avwm|
ZLb cve©Zx †Kvbw`b ev Dc‡i _v‡K, †Kvbw`b ev mvg‡b cwoqv hvq| †è`vm
Lyoxgvi mwnZ K_v K‡n, cve©Zx ax‡i ax‡i mwiqv hvq| iv‡Î †è`v†mi N‡i Av‡jv R¡‡j|
Mªx®§Kv‡ji †Lvjv Rvbvjv w`qv cve©Zx †mw`‡K eû¶Y nqZ Pvwnqv _v‡K - Avi wKQyB †`Lv
hvq bv| cve©Zx wPiw`bB Awfgvwbbx| †m †h †K¬k mn¨ Kwi‡Z‡Q, NyYv‡Mª G K_v †Kn bv
eywS‡Z cv‡i, cve©Zxi Bnv Kvqg‡b †Póv| Avi RvbvBqvB ev jvf wK ? mnvbyfw‚ Z mn¨
nB‡e bv, Avi wZi¯‹vi-jvÃbv ? - Zv Zvi †P‡q Z giY fvj| g‡bvigvi MZ ermi weevn
nBqv‡Q| GLbI †m k¦ïievwo hvq bvB, ZvB gv‡S gv‡S †eovB‡Z Av‡m| c~‡e© `yB mLx‡Z
wgwjqv gv‡S gv‡S GB-me K_vevZ©v nBZ, GLbI nq; wKš‘ cve©Zx Avi †hvM †`q bv -
nq Pzc Kwiqv _v‡K, bv-nq K_v DëvBqv †`q|
cve©Zxi wcZv Kvj iv‡Î evUx wdwiqv‡Qb| G Kqw`b wZwb cvÎ w¯’i Kwi‡Z evwn‡i
wMqvwQ‡jb| GLb weev‡ni mg¯— w¯’i Kwiqv N‡i Avwmqv‡Qb| cªvq Kzwo-cuwPk †µvk `~‡i
ea©gvb †Rjvq nvZx‡cvZv Mªv‡gi Rwg`viB cvÎ| Zuvnvi Ae¯’v fvj, eqm Pwj-‡ki bx‡PB,
- MZ ermi ¯¿xwe‡qvM nBqv‡Q, ZvB Avevi weevn Kwi‡eb| msevÙv †h evUxi mK‡jiB
wPËiÄb KwiqvwQj, Zvnv b‡n, eis `yt‡Li KviYB nBqvwQj; Z‡e GKUv K_v GB †h,

†è`vm cuvP c
fyeb †PŠayixi wbKU nB‡Z me©iK‡g cªvq `yÔwZb nvRvi UvKv N‡i Avwm‡e| ZvB †g‡qiv Pzc
Kwiqv wQ‡jb|
GKw`b `yciy †ejv †è`vm Avnv‡i ewmqvwQj| gv Kv‡Q ewmqv Kwn‡jb, cvi“i †h
we‡q|
†è`vm gyL Zzwjqv wRÁvmv Kwij, K‡e ?
GB gv‡mB| Kvj †g‡q †`‡L †M‡Q| ei wb‡RB G‡mwQj|
†è`vm wKQy wew¯§Z nBj, - ˆK, Avwg Z wKQy Rvwb‡b gv!
Zzwg Avi wK K‡i Rvb‡e ? ei †`vRe‡i - eqm n‡q‡Q; Z‡e †ek UvKvKwo bvwK
Av‡Q, cvi“ my‡L-¯^”Q‡›` _vK‡Z cvi‡e|
†è`vm gyL bxPz Kwiqv Avnvi Kwi‡Z jvwMj| Zvnvi Rbbx cybivq Kwn‡Z
jvwM‡jb, I‡ì B”Qv wQj GB evwo‡Z we‡q †`q|
†è`vm gyL Zzwjj, Zvici ?
Rbbx nvwm‡jb - wQt, Zv wK nq! G‡K ‡ePv-‡Kbv †QvUNi, Zv‡Z Avevi N‡ii
cv‡k we‡q, wQ wQ - ewjqv gv Iô KzwÂZ Kwi‡jb| †è`vm Zvnv †`wL‡Z cvBj|
wKQy¶Y Pzc Kwiqv _vwKqv gv cybivq Kwn‡jb, KZ©v‡K Avwg e‡jwQjvg|
†è`vm gyL Zzwjqv wRÁvmv Kwij, evev wK ej‡jb ?
wK Avi ej‡eb! GZ eo es‡ki gyL nvmv‡Z cvi‡eb bv, - ZvB Avgv‡K ïwb‡q
w`‡jb|
†è`vm Avi K_v Kwnj bv|
†mw`b wØcªn‡i g‡bvigv I cve©Zx‡Z K‡_vcK_b nB‡ZwQj| cve©Zxi †Pv‡L Rj, -
g‡bvigv †eva Kwi GBgvÎ gywQqv‡Q| g‡bvigv Kwnj, Z‡e Dcvq †evb ?
cve©Zx †PvL gywQqv Kwnj, Dcvq Avi wK ? †Zvgvi ei‡K Zzwg wK cQ›` K‡i we‡q
K‡iwQ‡j ?
Avgvi K_v Avjv`v| Avgvi cQ›` wQj bv, AcQ›Ì nqwb; ZvB Avgvi †Kvb
KóB †fvM Ki‡Z nq bv| wKš‘ Zzwg †h wb‡Ri cv‡q wb‡R Kzo–j †g‡iP †evb!
cve©Zx Reve w`j bv, -fvwe‡Z jvwMj|
g‡bvigv wK fvweqv Clr nvwmqv Kwnj, cvi“, eiwUi eqm KZ ?
Kvi eiwUi ?

†è`vm cuvP c
†Zvi|
cve©Zx GKUz nvwmqv wnmve Kwiqv Kwnj, †eva nq Dwbk|
g‡bvigv AwZkq wew¯§Z nBj; Kwnj, †m wK, GB †h ïbjyg cªvq Pwj-k!
Gev‡i cve©ZxI GKUz nvwmj; Kwnj, g‡bvw`w`, KZ †jv‡Ki eqm Pwj-k _v‡K,
Avwg wK Zvi wnmve ivwL ? Avgvi e‡ii eqm Dwbk-Kzwo GB ch©š— Rvwb|
gyLcv‡b Pvwnqv g‡bvigv wRÁvmv Kwij, wK bvg †i ?
cve©Zx Avevi nvwmqv DwVj - GZw`‡b eyS ZvI Rvb bv|
wK K‡i Rvbe!
Rvb bv ? Av”Qv, e‡j w`B| GKUz nvwmqv, GKUz M¤¢xi nBqv cve©Zx Zvnvi Kv‡bi
Kv‡Q gyL Avwbqv ewjj, Rvwbm‡b - kªx †è`vm -
g‡bvigv cª_‡g GKUz PgKvBqv DwVj| c‡i ‡Vwjqv w`qv ewjj, Avi VvÆvq KvR
†bB| bvg wK, GB †ejv ej&, Avi Z ej‡Z cvwe†b-
GB Z ejjyg|
g‡bvigv ivM Kwiqv Kwnj, hw` †è`vm bvg -Z‡e KvbœvKvwU K‡i giwPm †Kb?
cve©Zx mnmv gwjb nBqv †Mj| wK Rvwb GKUz fvweqv ewjj, Zv e‡U| Avi Z
KvbœvKvwU Kie bv -
cvi“!
wK ?
me K_v Ly‡j ej& bv †evb! Avwg wKQyB eyS‡Z cvijyg bv|
cve©Zx Kwnj, hv ejvi meB Z ejjyg|
wKš‘ wKQyB †h †evSv †Mj bv †i!
hv‡eI bv| ewjqv cve©Zx Avi GKw`‡K gyL wdivBqv iwnj|
g‡bvigv fvwej, cve©Zx K_v jyKvB‡Z‡Q, -Zvnvi g‡bi K_v Kwnevi B”Qv bvB|
eo Awfgvb nBj; `ytwLZ nBqv Kwnj, cvi“, †Zvi hv‡Z `ytL, AvgviI Z Zv‡Z ZvB
†evb| ZzB myLx n, GB Z Avgvi Avš—wiK cªv_©bv| hw` wKQy †Zvi jy‡Kvb K_v _v‡K,
Avgv‡K ej‡Z bv Pvm&, ewjm ‡b| wKš‘ Ggb K‡i Avgv‡K Zvgvkv Kwim†b|

†è`vm cuvP c
cve©ZxI `ytwLZv nBj, Kwnj, VvÆv Kwiwb w`w`| hZ`~i wb‡R Rvwb, ZZ`~i
†Zvgv‡KI e‡jwP| Avwg Rvwb, Avgvi ¯^vgxi bvg †è`vm; eqm Dwbk-Kzwo - †mB K_vB
Z †Zvgv‡K e‡jwP|
wKš‘ GB †h †Zvi VvKzigvi Kv‡Q ïbjyg, †Zvi Avi-†Kv_vq m¤^Ü w¯’i n‡q‡P!
w¯’i Avi wK! VvKzigvi m‡½ Z we‡q n‡e bv, n‡j AvgviB m‡½ n‡e; Avwg Z ˆK G
Lei ïwbwb!
g‡bvigv hvnv ïwbqvwQj, Zvnv GLb ewj‡Z †Mj| cve©Zx Zvnv‡Z evav w`qv ewjj,
I-me ï‡bwP|
Z‡e ? †è`vm †Zv‡K -
wK Avgv‡K ?
g‡bvigv nvwm Pvwcqv ewjj, Z‡e ¯^q¤îv eywS ? jywK‡q jywK‡q cvKv e‡›`ve¯— Kiv
n‡q †M‡Q ?
KuvPv-cvKv GLbI wKQyB nqwb|
g‡bvigv e¨w_Z ¯^‡i Kwnj, ZzB wK ewjm cvi“, wKQyB Z eyS‡Z cvwi‡b|
cve©Zx Kwnj, Zv n‡j †è`v`v‡K wR‡Ám K‡i †Zvgvq eywS‡q †è|
wK wRÁvmv Kiwe ? †m we‡q Ki‡e wKbv, ZvB ?
cve©Zx Nvo bvwoqv ewjj, nuv, ZvB|
g‡bvigv fqvbK Avðh© nBqv Kwnj, ewjm wK cvi“ ? ZzB wb‡R G K_v wRÁvmv
Kiwe ?
†`vl wK w`w` ?
g‡bvigv G‡Kev‡i AevK nBqv †Mj - ewjm wK †i ? wb‡R ?
wb‡RB| bB‡j Avgvi n‡q Avi †K wRÁvmv Ki‡e w`w` ?
j¾v Ki‡e bv ?
j¾v wK ? †Zvgv‡K ej‡Z j¾v Kijyg ?
Avwg †g‡q gvbyl, †Zvi mB, wKš‘ †m cyi“lgvbyl cvi“|
Gevi cve©Zx nvwmqv DwVj; Kwnj, Zzwg mB, Zzwg Avcbvi - wKš‘ wZwb wK ci ? †h
K_v †Zvgv‡K ej‡Z cvwi, †m K_v wK Zuv‡K ejv hvq bv ?
g‡bvigv AevK nBqv gyLcv‡b Pvwnqv iwnj|

†è`vm cuvP c
cve©Zx nvwmgy‡L Kwnj, g‡bvw`w`, ZzB wgQvwgwQ gv_vq wmuìy cwom| Kv‡K ¯^vgx
e‡j ZvB Rvwbm †b| wZwb Avgvi ¯^vgx bv n‡j, Avgvi mg¯— j¾v-ki‡gi AZxZ bv n‡j,
Avwg Ggb K‡i gi‡Z emZzg bv| Zv Qvov w`w`, gvbyl hLb gi‡Z e‡m, ZLb †m wK †f‡e
†`‡L, welUv †Z‡Zv wK wgwó! Zuvi Kv‡Q Avgvi †Kvb j¾v †bB|
g‡bvigv gyL cv‡b Pvwnqv iwnj| wKQy¶Y c‡i ewjj, Zuv‡K wK ejwe ? ejwe †h
cv‡q ¯’vb `vI ?
cve©Zx gv_v bvwoqv ewjj, wVK ZvB ej‡ev, w`w`|
Avi hw` †m ¯’vb bv †`q ?
Gev‡i cve©Zx eû¶Y Pzc Kwiqv iwnj| Zvnvi ci Kwnj, ZLbKvi K_v Rvwb‡b
w`w`|
evUx wdwievi c‡_ g‡bvigv fvwej, ab¨ mvnm! ab¨ ey‡Ki cvUv! Avwg hw` g‡iI
hvB Z Agb K_v gy‡L Avb‡Z cvwi‡b|
K_vUv mZ¨| ZvB Z cve©Zx ewjqvwQj, Bnviv Ab_©K gv_vq wmuìy c‡i, nv‡Z
†bvqv †`q!

†è`vm Qq c
Qq
ivwÎ †eva nq GKUv evwRqv wMqv‡Q| ZLbI ¤-vb †Rvrøv AvKv‡ki Mv‡q jvwMqv
Av‡Q| cve©Zx weQvbvi Pv`‡i Avcv`g¯—K gywo w`qv axi c`we‡¶‡c wmuwo evwnqv bx‡P
bvwgqv Avwmj| Pvwiw`‡K Pvwnqv †`wLj, -†Kn RvwMqv bvB| Zvnvi ci Øvi Lywjqv wbtk‡ã
c‡_ Avwmqv Dcw¯’Z nBj| cvovMuv‡qi c_, G‡Kev‡i ¯—ä, G‡Kev‡i wbR©b - KvnviI
mv¶v‡Zi Avk¼v wQj bv| †m webv evavq Rwg`vi evwoi m¤§y‡L Avwmqv ùvovBj| †`Dwoi
Dci e„× `‡ivqvb wKlY wmsn LvwUqv weQvBqv ZLbI Zzjmx`vmx ivgvqY cwo‡ZwQj;
cve©Zx†K cª‡ek Kwi‡Z †`wLqv †PvL bv ZzwjqvB Kwnj, †K ?
cve©Zx ewjj, Avwg|
ØvievbRx KÉ¯^‡i eywSj ¯¿x‡jvK| `vmx g‡b Kwiqv, †m Avi †Kvb K_v wRÁvmv bv
Kwiqv, myi Kwiqv ivgvqY cwo‡Z jvwMj| cve©Zx Pwjqv †Mj| Mªx®§Kvj; evwn‡ii DVv‡bi
Dci K‡qKRb f…Z¨ kqb KwiqvwQj; Zvnv‡ì g‡a¨ †Kn-ev wbw`ªZ, †Kn-ev Aa©-
RvMwiZ| Z›`ªvi †Nv‡i †Kn-ev cve©Zx†K †`wL‡Z cvBj, wKš‘ `vmx fvweqv K_v Kwnj bv|
cve©Zx wbwe©‡Nœ wfZ‡i cª‡ek Kwiqv wmuwo w`qv Dc‡i DwVqv †Mj| G evUxi cªwZ K¶, cªwZ
Mev¶ Zvnvi cwiwPZ| †è`v‡mi Ni wPwbqv jB‡Z Zvnvi wej¤^ nBj bv| KcvU †Lvjv
wQj Ges wfZ‡i cª`xc R¡wj‡ZwQj| cve©Zx wfZ‡i Avwmqv †`wLj, †è`vm kh¨vq wbw`ªZ|
wkq‡ii Kv‡Q wK GKLvbv eB ZLbI †Lvjv cwoqvwQj, -fv‡e †eva nBj, †m GBgvÎ †hb
NygvBqv cwoqv‡Q| `xc D¾¡j Kwiqv w`qv †m †è`v‡mi cv‡qi Kv‡Q Avwmqv wbtk‡ã
Dc‡ekb Kwij| ‡`qv‡ji Mv‡q eo NwoUv ïay UK&UK& kã Kwi‡Z‡Q, Bnv wfbœ mg¯—
wb¯—ä, mg¯— myß|
cv‡qi Dci nvZ ivwLqv cve©Zx ax‡i ax‡i WvwKj, †è`v!-
†è`vm Ny‡gi †Nv‡i ïwb‡Z cvBj, †K †hb WvwK‡Z‡Q| †PvL bv PvwnqvB mvov
w`j, Dut-
I †è`v-

†è`vm Qq c
Gevi †è`vm †PvL iMovBqv DwVqv ewmj| cve©Zxi gy‡L AveiY bvB, N‡i `xcI
D¾¡jfv‡e R¡wj‡Z‡Q; mn‡RB †è`vm wPwb‡Z cvwij| wKš‘ cª_‡g †hb wek¦vm nBj bv|
Zvici Kwnj, GwK! cvi“ bvwK ?
nuv, Avwg|
†è`vm Nwoi cv‡b Pvwnqv †`wLj| we¯§‡qi Dci we¯§q evwoj - Kwnj, GZ iv‡Î?
cve©Zx DËi w`j bv, gyL bxPz Kwiqv ewmqv iwnj|
†è`vm cybivq wRÁvmv Kwij, GZ iv‡Î wK GKjv G‡mP bvwK ?
cve©Zx ewjj, nuv|
†è`vm D‡Ø‡M, Avk¼vq KÈwKZ nBqv Kwnj, ej wK! c‡_ fq K‡iwb ?
cve©Zx g„`y nvwmqv ewjj, f~‡Zi fq Avgvi †Zgb K‡i bv|
f~‡Zi fq bv Ki“K, wKš‘ gvby‡li fq Z K‡i! †Kb G‡mP ?
cve©Zx Reve w`j bv, wKš‘ g‡b g‡b Kwnj, G mg‡q Avgvi ZvI eywS †bB|
evwo XzK‡j wK K‡i ? †KD †`‡Lwb Z ?
`‡ivqvb †`‡L‡P|
†è`vm P¶z weõvwiZ Kwij, `‡ivqvb †`‡L‡P ? Avi †KD ?
DVv‡b PvK‡iiv ï‡q Av‡Q - Zv‡ì g‡aÏ †eva nq †KD †`‡L _vK‡e|
†è`vm weQvbv nB‡Z jvdvBqv DwVqv Øvi i“× Kwiqv w`j| †KD wPb‡Z †c‡i‡P
wK? cve©Zx wKQygvÎ DrKÉv cªKvk bv Kwiqv AZ¨š— mnRfv‡e ewjj, Zviv mevB Avgv‡K
Rv‡b, nqZ-ev †KD Avgv‡K wP‡b _vK‡e|
ej wK ? Ggb KvR †Kb Ki‡j cvi“ ?
cve©Zx g‡b g‡b Kwnj, Zv Zzwg †Kgb K‡i eyS‡e ? wKš‘ †Kvb K_v Kwnj bv, -
A‡ave`‡b ewmqv iwnj|
GZ iv‡Î| wQ wQ! Kvj gyL †`Lv‡e †Kgb K‡i ?
gyL bxPz KwiqvB cve©Zx ewjj, Avgvi †m mvnm Av‡Q|
K_v ïwbqv †è`vm ivM Kwij bv, wKš‘ wbiwZkq DrKwÉZ nBqv ewjj, wQ wQ -
GLbI wK Zzwg †Q‡jgvbyl AvQ| GLv‡b Gfv†e Avm‡Z wK †Zvgvi wKQygvÎ j¾v‡eva nj
bv ?
cve©Zx gv_v bvwoqv Kwnj, wKQy bv|

†è`vm Qq c
Kvj †Zvgvi j¾vq gv_v KvUv hv‡e bv ?

cªkœ ïwbqv cve©Zx Zxeª A_P Ki“Y `„wó‡Z †è`v‡mi gyLcv‡b ¶YKvj Pvwnqv
_vwKqv Ak‡¼v‡P Kwnj, gv_v KvUvB †h†Zv - hw` bv Avwg wbðq RvbZzg, Avgvi mg¯—
j¾v Zzwg †X‡K †`‡e|
†è`vm we¯§‡q nZeyw× nBqv ewjj, Avwg! wKš‘ AvwgB wK gyL †`Lv‡Z cvie ?
cve©Zx †Zgwb AwePwjZ K‡É DËi w`j, Zzwg ? wKš‘ †Zvgvi wK †è`v ?
GKUzLvwb †gŠb _vwKqv cybivq Kwnj, Zzwg cyi“l gvbyl| AvR bv nq Kvj †Zvgvi
Kj‡¼i K_v mevB fzj‡e; `yw`b c‡i †KD g‡b ivL‡e bv - K‡e †Kvb& iv‡Î nZfvwMbx
cve©Zx †Zvgvi cv‡qi Dci gv_v ivLevi R‡b¨ mg¯— Zz”Q K‡i G‡mwQj|
I wK cvi“ ?
Avi Avwg-
gš¿g‡y »i gZ †è`vm Kwnj, Avi Zzwg ?
Avgvi Kj‡¼i K_v ejP ? bv, Avgvi Kj¼ †bB| †Zvgvi Kv‡Q †Mvc‡b
G‡mwQjvg e‡j hw` Avgvi wb‡›` nq, †m wb‡›` Avgvi Mv‡q jvM‡e bv|
I wK cvi“, Kuv`P ?
†è`v, b`x‡Z KZ Rj| AZ R‡jI wK Avgvi Kj¼ Pvcv co‡e bv ?
mnmv †è`vm cve©Zxi nvZ `yÔLvwb awiqv †dwjj - cve©Zx!
cve©Zx †è`v†mi cv‡qi Dci gv_v ivwLqv Aei“×¯^‡i ewjqv DwVj - GBLv‡b GKUz
¯’vb `vI, †è`v!
Zvnvi ci `yBR‡bB Pzc Kwiqv iwnj| †è`v†mi cv evwnqv A‡bK †duvUv Akª“ ïå
kh¨vi Dci MovBqv cwoj|
eû¶Y c‡i †è`vm cve©Zxi gyL Zzwjqv awiqv ewjj, cvi“, Avgv‡K Qvov wK
†Zvgvi Dcvq †bB ?
cve©Zx K_v Kwnj bv| †Zgwb Kwiqv cv‡qi Dci gv_v cvwZqv cwoqv iwnj| wb¯—ä
N‡ii g‡a¨ ïay Zvnvi Akª“e¨vKyj Nb `xN©kv¦ m `ywjqv `ywjqv, dzwjqv dzwjqv DwV‡Z jvwMj|
Us Us Kwiqv Nwo‡Z `yBUv evwRqv †Mj| †è`vm WvwKj, cvi“!
cve©Zx i“×K‡Ú ewjj, wK ?
evc-gv‡qi G‡Kev‡i AgZ, Zv ï‡bP ?

†è`vm Qq c
cve©Zx gv_v bvwoqv Reve w`j †h, †m ïwbqv‡Q| Zvnvi ci `yBR‡bB Pzc Kwiqv
iwnj| eû¶Y AwZevwnZ nBevi ci †è`vm `xN©kv¦ m †dwjqv Kwnj, Z‡e Avi †Kb ?
R‡j Wzweqv gvbyl †hgb Kwiqv AÜfv‡e gvwU Pvwcqv a‡i, †mUv wKQy‡ZB Qvwo‡Z
Pv‡n bv, wVK †Zgwb Kwiqv cve©Zx AÁv‡bi gZ †è`v‡mi cv-`ywU Pvwcqv awiqv ivwLj|
gyLcv‡b Pvwnqv Kwnj, Avwg wKQyB Rvb‡Z PvB‡b, †è`v!
cvi“, evc-gv‡qi Aeva¨ ne ?
†`vl wK ? nI|
Zzwg Zvn‡j †Kv_vq _vK‡e ?
cve©Zx Kuvw`qv ewjj, †Zvgvi cv‡q-
Avevi `yBR‡b ¯—ä nBqv ewmqv iwnj| Nwo‡Z PvwiUv evwRqv †Mj| Mªx®§Kv‡ji
ivwÎ, Avi Aí¶‡YB cªfvZ nB‡e †`wLqv †è`vm cve©Zxi nvZ awiqv Kwnj, Pj, †Zvgv‡K
evwo †i‡L Avwm -
Avgvi m‡½ hv‡e ?
¶wZ wK ? hw` `ybv© g i‡U, nqZ KZKUv Dcvq n‡Z cvi‡e -
Z‡e Pj|
Df‡q wbtkã c`‡¶‡c evwni nBqv †Mj|

†è`vm mvZ c
mvZ
ciw`b wcZvi mwnZ †è`v‡mi Aí¶‡Yi Rb¨ K_vevZ©v nBj|
wcZv Kwn‡jb, Zzwg wPiw`b Avgv‡K R¡vjvZb KwiqvQ, hZw`b euvwPe, ZZw`bB
R¡vjvZb nB‡Z nB‡e| †Zvgvi gy‡L G K_vq Avðh© nBevi wKQy bvB|
†è`vm wbtk‡ã A‡ave`‡b ewmqv iwnj|
wcZv Kwn‡jb, Avwg Bnvi wfZi bvB| hv B”Qv nq, Zzwg I †Zvgvi Rbbx‡Z
wgwjqv Ki|
†è`v‡mi Rbbx GK_v ïwbqv Kuvw`qv Kwn‡jb - evev, GI Avgvi A`„‡ó wQj!
†mB w`b †è`vm †Zvo‡Rvo euvwaqv KwjKvZvq Pwjqv †Mj|
cve©Zx GK_v ïwbqv K‡Vvi gy‡L AviI KwVb nvwmqv Pzc Kwiqv iwnj| MZiv‡Îi
K_v †KnB Rv‡b bv, †mI Kvnv‡K Kwnj bv| Z‡e g‡bvigv Avwmqv awiqv ewmj - cvi“,
ïbjvg †è`vm P‡j †M‡Q ?
nuv -
Z‡e †Zvi Dcvq wK K‡i‡P ?
Dcv‡qi K_v †m wb‡RB Rv‡b bv, Aci‡K wK ewj‡e ? AvR Kqw`b nB‡Z †m
wbiš—i BnvB fvwe‡ZwQj| wKš‘ †Kvbµ‡gB w¯’i Kwi‡Z cvwi‡ZwQj bv †h, Zvnvi Avkv
KZLvwb Ges wbivkv KZLvwb| Z‡e GKUv K_v GB †h, gvbyl Ggwb `ytmg‡qi gv‡S
Avkv-wbivkvi KzjwKbviv hLb †`wL‡Z cvq bv, ZLb `yej© gb eo f‡q f‡q Avkvi
w`KUvB Pvwcqv awiqv _v‡K| †hUv nB‡j Zvnvi g½j, †mBUvB Avkv K‡i| B”Qvq ev
Awb”Qvq †mB w`K cv‡bB wbZvš— DrmyK bq‡b Pvwnqv †`wL‡Z Pv†n| cve©Zxi GB Ae¯’vq
†m KZKUv †Rvi Kwiqv Avkv Kwi‡ZwQj †h, Kvj iv‡Îi K_vUv wbðqB wedj nB‡e bv|
wedj nB‡j Zvnvi `kv wK nB‡e, GUv Zvnvi wPš—vi evwn‡i wMqv cwoqvwQj| ZvB †m
fvwe‡ZwQj, †è`v`v Avevi Avwm‡e, Avevi Avgv‡K WvwKqv ewj‡e, cvi“, †Zvgv‡K Avwg
mva¨ _vwK‡Z c‡ii nv‡Z w`‡Z cvwie bv|

†è`vm mvZ c
wKš‘ w`b-`yB c‡i cve©Zx GBiƒc cÎ cvBj -

cve©Zx, AvR `yBw`b nB‡Z †Zvgvi K_vB fvweqvwQ| wcZvgvZvi KvnviI B”Qv b‡n
†h, Avgv‡ì weevn nq| †Zvgv‡K myLx Kwi‡Z nB‡j, Zvnvw`M‡K GZ eo AvNvZ w`‡Z
nB‡e, hvnv Avgvi Øviv Amva¨| Zv Qvov, Zuvnv‡ì wei“‡× G KvR KwieB ev †Kgb
Kwiqv ? †Zvgv‡K Avi †h KLb cÎ wjwLe, AvcvZZt Ggb K_v fvwe‡Z cvwi‡ZwQ bv|
ZvB GB c‡ÎB mg¯— Lywjqv wjwL‡ZwQ| †Zvgv‡ì Ni bxPz| †ePv-‡Kbv N‡ii †g‡q gv
†Kvbg‡ZB N‡i Avwb‡eb bv; Ges N‡ii cv‡k KzU¤z ,^ BnvB Zuvnvi g‡Z wbZvš— K`h©| evevi
K_v - †m Z Zzwg mg¯—B Rvb| †m iv‡Îi K_v g‡b Kwiqv eo †K¬k cvB‡ZwQ| KviY,
†Zvgvi gZ Awfgvwbbx †g‡q KZeo e¨_vq †h †m me KvR KwiqvwQ‡j, †m Avwg Rvwb|
Avi GK K_v - †Zvgv‡K Avwg †h eo fvjevwmZvg, Zvnv Avgvi ‡Kvbw`b g‡b nq
bvB - AvwRI †Zvgvi Rb¨ Avgvi Aš—‡ii g‡a¨ wbiwZkq †K¬k †eva Kwi‡ZwQ bv| ïay GB
Avgvi eo `ytL †h, Zzwg Avgvi Rb¨ Kó cvB‡e| †Póv Kwiqv Avgv‡K fzwjI, Ges
Avš—wiK Avkxe©v` Kwi, Zzwg mdj nI| -‡è`vm|
cÎLvbv hZ¶Y †è`vm WvKN‡i wb‡¶c K‡i bvB, ZZ¶Y GK K_v fvweqvwQj;
wKš‘ iIbv Kwievi ci gynZ ~ © nB‡ZB Ab¨ K_v fvwe‡Z jvwMj| nv‡Zi wXj Quwy oqv w`qv
GK`„‡ó †mB w`‡K Pvwnqv iwnj| GKUv Awbw`©ó k¼v Zvnvi g‡bi gv‡S µ‡g µ‡g Ro
nB‡ZwQj| †m fvwe†ZwQj, G wXjUv Zvnvi gv_vq wKfv‡e cwo‡e| Lye jvwM‡e wK ?
euvwP‡e Z ? †m-iv‡Î cv‡qi Dci gv_v ivwLqv †m †Kgb Kwiqv Kuvw`qvwQj, †cvó Awdm
nB‡Z evmvq wdwievi c‡_ cªwZ c`‡¶‡c †è`v‡mi BnvB g‡b cwo‡ZwQj| KvRUv fvj
nBj wK ? Ges mK‡ji Dc‡i †è`vm GB fvwe‡ZwQj †h, cve©Zxi wb‡Ri hLb †Kvb
†`vl bvB, ZLb †Kb wcZvgvZv wb‡la K‡ib ? eq‡mi e„w×i mwnZ, Ges KwjKvZvq
_vwKqv, †m GB K_vwU eywS‡Z cvwi‡ZwQj †h, ïay-†jvK-†`Lv‡bv Kzjgh©v`v Ges GKUv
nxb †Lqv‡ji Dci wbf©i Kwiqv wbi_©K GKUv cªvYbvk Kwi‡Z bvB| hw` cve©Zx bv euvwP‡Z
Pv‡n, hw` †m b`xi R‡j Aš—‡ii R¡vjv RyovB‡Z QywUqv hvq, Zvnv nB‡j wek¦cwZi Pi‡Y
wK GKUv gnvcvZ‡Ki `vM cwo‡e bv ?
evmvq Avwmqv †è`vm Avcbvi N‡i ïBqv cwoj| AvRKvj †m GKUv †g‡m _v‡K|
gvZz‡ji Avkªq †m A‡bKw`b Qvwoqv w`qv‡Q, -†mLv‡b Zvnvi wKQy‡ZB myweav nBZ bv| †h
N‡i †è`vm _v‡K, ZvnviB cv‡ki N‡i Pzwbjvj ewjqv GKRb hyeK AvR bq ermi nB‡Z

†è`vm mvZ c
evm Kwiqv Avwm‡Z‡Q| Zuvnvi GB `xN© KwjKvZv evm we.G. cvm Kwievi Rb¨ AwZevwnZ
nBqv‡Q - AvwRI mdjKvg nB‡Z cv‡i bvB ewjqv GL‡bv GBLv‡bB Zuvnv‡K _vwK‡Z
nBqv‡Q| Pzwbjvj Zuvnvi wbZ¨Kg© mvÜ¨åg‡b evwni nBqv‡Qb, †fvi bvMv` evUx wdwi‡eb|
evmvq Avi †Kn GL‡bv Av‡m bvB| wS Av‡jv R¡vwjqv w`qv †Mj, †è`vm Øvi i“× Kwiqv
ïBqv cwoj|
Zvici G‡K G‡K mK‡j wdwiqv Avwmj| LvBevi mgq †è`vm‡K WvKvWvwK
Kwij, wKš‘ †m DwVj bv| PzwYjvj †Kvbw`b iv‡Î evmvq Av‡m bv, AvwRI Av‡m bvB|
ZLb ivwÎ GKUv evwRqv wMqv‡Q| evmvq †è`vm e¨ZxZ †KnB RvwMqv bvB|
Pywbjvj M„ncªZ¨veZ©b Kwiqv †è`v‡mi N‡ii m¤§y‡L ùvovBqv †`wLj, Øvi i“× wKš‘ Av‡jv
R¡wj‡Z‡Q; WvwKj, †è`vm wK †R‡M AvQ bv wK †n ?
†è`vm wfZi nB‡Z Kwnj, AvwQ, Zzwg Gi g‡a¨ wdi‡j †h ?
Pzwbjvj Clr nvwmqv Kwnj, nuv, kixiUv AvR fvj †bB, ewjqv Pwjqv †Mj|
wKQy¶Y c‡i wdwiqv Avwmqv Kwnj, †è`vm, GKevi Øvi Lyj‡Z cvi ?
cvwi, †Kb ?
Zvgv‡Ki †RvMvo Av‡Q ?
Av‡Q| ewjqv †è`vm Øvi Lywjqv w`j| Pzwbjvj ZvgvK mvwR‡Z ewmqv Kwnj,
‡è`vm, GL‡bv †R‡M †Kb ?
†ivR ‡ivRB wK Nyg nq ?
nq bv ?
Pzwbjvj †hb GKUz we`ªƒc Kwiqv Kwnj, Avwg fveZzg †Zvgv‡ì gZ fvj †Q‡jiv
KL‡bv `yciy iv‡Îi gyL †`‡Lwb - Avgvi AvR GKUv b~Zb wk¶v nj|
†è`vm K_v Kwnj bv| Pzwbjvj Avcbvi g‡b ZvgvK LvB‡Z LvB‡Z Kwnj,
†è`vm, evwo †_‡K wd‡i G‡m ch©š— †hb fvj †bB| †Zvgvi g‡b †hb wK †K¬k Av‡Q|
†è`vm Ab¨gb¯‹ nBqv wQj| Reve w`j bv|
gbUv fvj †bB, bv †n ?
†è`vm nVvr weQvbvi Dci DwVqv ewmj| e¨Mªfv‡e Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv ewjj,
Av”Qv Pzwbevey, †Zvgvi g‡b wK †Kvb †K¬k ‡bB ?
Pzwbjvj nvwmqv DwVj - wKQy bv|

†è`vm mvZ c
KL‡bv G Rxe‡b †K¬k cvIwb ?

G K_v †Kb ?
Avgvi ïb‡Z eo mva nq|
Zv n‡j Avi GKw`b ï‡bv|
†è`vm ewjj, Av”Qv Pzwb, Zzwg mvivivwÎ †Kv_vq _vK ?
Pzwbjvj g„`y nvwmqv Kwnj, Zv wK Zzwg Rvb bv ?
Rvwb, wKš‘ wVK Rvwb‡b|
Pzwbjv‡ji gyL Drmv‡n D¾¡j nBqv DwVj| G-me Av‡jvPbvi g‡a¨ Avi wKQy bv
_vK, GKUv P¶zj¾vI †h Av‡Q, `xN© Af¨v‡mi †`v‡l †m ZvnvI we¯§„Z nBqvwQj|
†KŠZzK Kwiqv P¶z gyw`qv ewjj, †è`vm, fvj K‡i Rvb‡Z n‡j wKš‘ wVK Avgvi gZ
nIqv PvB| Kvj Avgvi m‡½ hv‡e ?
†è`vm GKevi fvweqv †`wLj| Zvnvi ci Kwnj, ïwb, †mLv‡b bvwK Lye Av‡gv`
cvIqv hvq| †Kvb Kó g‡b _v‡K bv; GwK mwZ¨ ?
G‡Kev‡i LuvwU mwZ¨|
Zv hw` nq, Z Avgv‡K wb‡q †h‡qv - Avwg hv†ev|
ciw`b mÜ¨vi cªv°v‡j Pzwbjvj †è`v‡mi N‡i Avwmqv †`wLj, †m e¨¯—fv‡e
wRwbmcÎ euvwaqv ¸QvBqv mvRvBqv jB‡Z‡Q| wew¯§Z nBqv wRÁvmv Kwij, wK †n, hv‡e
bv ?
†è`vm †Kvb w`‡K bv Pvwnqv Kwnj, nuv, hve ê wK|
Z‡e G-me wK KiP ?
hvevi D‡`¨vM KiwP|
Pzwbjvj Clr nvwmqv fvwej, g›` D‡`¨vM bq; Kwnj, Nievwo wK me †mLv‡b wb‡q
hv‡e bvwK †n ?
Z‡e Kvi Kv‡Q †i‡L hve ?
Pzwbjvj eywS‡Z cvwij bv| Kwnj, wRwbmcÎ Avwg Kvi Kv‡Q †i‡L hvB ? me Z
evmvq c‡o _v‡K|
†è`vm †hb nVvr m‡PZb nBqv †PvL Zzwjj| jw¾Z nBqv Kwnj, Pzwbevey, AvR
Avwg evwo hvw”Q|

†è`vm mvZ c
†m wK †n ? K‡e Avm‡e ?
†è`vm gv_v bvwoqv ewjj, Avwg Avi Avme bv|
we¯§‡q Pzwbjvj Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv iwnj| †è`vm Kwn‡Z jvwMj - GB UvKv
bvI; Avgvi hv wKQy avi Av‡Q, GB †_‡K †kva K‡i w`‡qv| hw` wKQy euv‡P, evmvi `vmx-
PvKi‡K wewj‡q w`‡qv| Avwg Avi KL‡bv KjKvZvq wdie bv|
g‡b g‡b ewj‡Z jvwMj, KjKvZvq G‡m Avgvi A‡bK †M‡Q, A‡bK †M‡Q|
AvR †hŠe‡bi Kzqvkv”Qbœ Auvavi †f` Kwiqv Zvnvi †Pv‡L cwo‡Z‡Q - †mB `y`v© š—
`ywe©bxZ wK‡kvi eq‡mi †mB AhvwPZ c``wjZ iZœ AvR mg¯— KwjKvZvi Zzjbv‡ZI †hb
A‡bK eo, A‡bK `vgx| Pzwbjv‡ji gyLcv‡b Pvwnqv ewjj, Pzwb, wk¶v we`¨v eyw× Ávb
DbœwZ - hv wKQy, me my‡Li Rb¨| †hgb K‡iB †`Lbv †Kb, wb‡Ri myL evov‡bv Qvov
GmKj Avi wKQyB bq -
Pzwbjvj evav w`qv ewjqv DwVj, Z‡e Zzwg wK Avi †jLvcov Ki‡e bv bvwK ?
bv| ‡jLvcovi Rb¨ Avgvi h‡_ó ¶wZ n‡q‡Q| Av‡M hw` RvbZvg, GZLvwbi
e`‡j Avgvi GBUzKz †jLvcov n‡e, Zvn‡j Avwg R‡b¥ KL‡bv KwjKvZvi gyL †`LZvg bv|
†Zvgvi n‡q‡Q wK ?
†è`vm fvwe‡Z ewmj; wKQy¶Y c‡i Kwnj, Avevi hw` KLb †`Lv nq, me K_v
eje|
ivwÎ ZLb cªvq bqUv evwRqv‡Q| evmvi mK‡j Ges Pzwbjvj wbiwZkq wew¯§Z nBqv
†`wLj, †è`vm Mvwo‡Z mg¯— `ªe¨vw` †evSvB Kwiqv wPiw`‡bi gZ evmv cwiZ¨vM Kwiqv
evUx Pwjqv †Mj| †m Pwjqv †M‡j Pzwbjvj ivM Kwiqv evmvi Aci mKj‡K ewj‡Z jvwMj -
GBiKg wf‡R-†eovj‡MvQ †jvK¸‡jv‡K Av`‡Z wPwb‡Z cviv hvq bv|

†è`vm AvU c
AvU
mZK© Ges AwfÁ †jvKw`‡Mi ¯^fve GB †h, Zvnviv P¶zi wb‡g‡l †Kvb `ª‡eï
†`vl¸Y m¤^‡Ü `„p gZvgZ cªKvk K‡i bv - meUzKz wePvi bv Kwiqv, meUzKiz aviYv Kwiqv
jq bv; `y‡Uv w`K †`wLqv Pvwiw`‡Ki K_v K‡n bv| wKš‘ Avi GK iK‡gi †jvK Av‡Q,
hvnviv wVK Bnvi D‡ëv| †Kvb wRwbm †ewk¶Y awiqv wPš—v Kwievi âh© Bnv‡ì bvB,
†Kvb-wKQy nv‡Z cwoevgvÎ w¯’i Kwiqv ‡d‡j - Bnv fvj wKsev g›`; ZjvBqv †`wLevi
cwikªgUzKz Bnviv wek¦v‡mi †Rv‡i PvjvBqv jq| G-mKj †jvK †h RM‡Z KvR Kwi‡Z cv‡i
bv Zvnv b‡n, eiÂ A‡bK mgq †ekx KvR K‡i| A`„ó mycmª bœ nB‡j Bnvw`M‡K DbœwZi
m‡e©v”P wkL‡i †`wL‡Z cvIqv hvq| Avi bv nB‡j, AebwZi Mfxi K›`‡i wPiw`‡bi Rb¨
ïBqv c‡o; Avi DwV‡Z cv‡i bv, Avi ewm‡Z cv‡i bv, Avi Av‡jv‡Ki cv‡b Pvwnqv †`‡L
bv; wbðj, g„Z Rowc‡Êi gZ cwoqv _v‡K| GB †kªbxi gvbyl †è`vm|
ciw`b cªvZtKv‡j †m evwo Avwmqv Dcw¯’Z nBj| gv Avðh© nBqv Kwn‡jb, †èv,
K‡j‡Ri wK Avevi QywU nj ?
†è`vm ÔnuvÔ ewjqv Ab¨gb‡¯‹i b¨vq Pwjqv †Mj| wcZvi cª‡kœI †m Ggwb wK-
GKUv Reve w`qv cvk KvUvBqv mwiqv †Mj| wZwb fvj eywS‡Z bv cvwiqv M„wnYx‡K cªkœ
Kwi‡jb| wZwb eyw× LuvUvBqv Kwn‡jb, Mig GL‡bv K‡gwb e‡j Avevi QywU n‡q‡P|
w`b-`yB †è`vm QUdU Kwiqv †eovBj| †Kbbv, hvnv Kvgbv Zvnv nB‡Z‡Q bv -
cve©Zxi mwnZ wbR©‡b †gv‡UB mv¶vZ nBj bv| w`b `yB c‡i cve©Zxi Rbbx †è`vm†K
myg‡y L cvBqv ewj‡jb, hw` G‡mwPm evQv, Z cvi“i we‡q ch©š— †_‡K hv|
†è`vm Kwnj, Av”Qv|
`yciy ‡ejv Avnvivw` †kl nBevi ci cve©Zx wbZ¨ euv‡a Rj Avwb‡Z hvBZ| K‡¶
wcËj-Kjmx jBqv AvwRI †m Nv‡Ui Dci Avwmqv ùvovBj; †`wL‡Z cvBj, A`~‡i GKUv
KzjMv‡Qi Avov‡j †è`vm R‡j wQc †dwjqv ewmqv Av‡Q| GKevi Zvnvi g‡b nBj,
wdwiqv hvq; GKevi g‡b nBj, wbtk‡ã Rj jBqv cª¯v’ b K‡i; wKš‘ ZvovZvwo †Kvb

†è`vm AvU c
KvRUvB †m Kwi‡Z cvwij bv| KjmxUv Nv‡Ui Dci ivwL‡Z wMqv †eva nq GKUz kã
nIqvq †è`vm Pvwnqv †`wLj| Zvnvi ci nvZ bvwoqv WvwKqv Kwnj, cvi“, ï‡b hvI|
cve©Zx ax‡i ax‡i Kv‡Q wMqv ùvovBj| †è`vm GKwUevi gvÎ gyL Zzwjj, Zvnvi ci
eû¶Y awiqv k~b¨`„wó‡Z R‡ji cv‡b Pvwnqv iwnj|
cve©Zx Kwnj, †è`v, Avgv‡K wKQy ej‡e ?
†è`vm †Kvbw`‡K bv Pvwnqv Kwnj, ûu - †ev‡mv| cve©Zx ewmj bv, AvbZgy‡L
ùvovBqv iwnj| wKš‘ wKQy¶Y ch©š— hLb †Kvb K_vB nBj bv, ZLb cve©Zx GK-cv GK-
cv Kwiqv ax‡i ax‡i Nv‡Ui w`‡K wdwiqv Pwj‡Z jvwMj| †è`vm GKevi gyL Zzwjqv Pvwnj;
Zvnvi ci cybivq R‡ji cªwZ `„wó wb‡¶c Kwiqv Kwnj, †kvb|
cve©Zx wdwiqv Avwmj; wKš‘ Z_vwc †è`vm Avi †Kvb K_v Kwn‡Z cvwij bv
†`wLqv †m Avevi wdwiqv †Mj| †è`vm wb¯—ä nBqv ewmqv iwnj| Aí¶Y c‡i †m wdwiqv
†`wLj; cve©Zx Rj jBqv cª¯v’ ‡bi D‡`¨vM Kwi‡Z‡Q| ZLb †m wQc ¸UvBqv Nv‡Ui wbKU
Avwmqv ùvovBj; Kwnj, Avwg G‡mwP|
cve©Zx NvoUv ïay bvgvBqv ivwLj, K_v Kwnj bv|
Avwg G‡mwP, cvi“|
cve©Zx wKQy¶Y K_v bv Kwnqv, †k‡l AwZ g„`¯y ‡^ i wRÁvmv Kwij, †Kb ?
Zzwg Avm‡Z wj‡LwQ‡j, g‡b †bB ?
bv|
†m wK cvi“! †m-iv‡Îi K_v g‡b c‡o bv ?
Zv c‡o| wKš‘ †m-K_vq Avi KvR wK ?
Zvnvi KÉ¯î w¯’i, wKš‘ AwZ i“¶| wKš‘ †è`vm Zvnvi gg© eywSj bv; Kwnj,
Avgv‡K gvc Ki, cvi“| Avwg ZLb AZ eywSwb|
Pzc Ki| I-me K_v Avgvi ïb‡ZI fvj jv‡M bv|
Avwg †hgb K‡i cvwi, gv-ev‡ci gZ Kive| ïay Zzwg -
cve©Zx †è`v‡mi gyLcv‡b GKevi Zx¶è `„wócvZ Kwiqv ewjj, †Zvgvi gv-evc
Av‡Qb, Avgvi †bB ? Zuv‡ì gZvg‡Zi cª‡qvRb †bB ?
†è`vm jw¾Z nBqv Kwnj, Zv Av‡Q ê wK cvi“, wKš‘ Zv‡ì Z AgZ †bB, -Zzwg
ïay -

†è`vm AvU c
wK K‡i Rvb‡j Zuv‡ì AgZ †bB ? m¤ú~Y© AgZ|

†è`vm nvwmevi e¨_© cªqvm Kwiqv Kwnj - bv †Mv, Zuv‡ì GKUzI AgZ †bB - †m
Avwg †ek Rvwb| ïay Zzwg -
cve©Zx K_vi gvSLv‡bB Zxeª K‡É ewjqv DwVj, ïay Avwg! †Zvgvi m‡½ ? wQt -
P‡¶i cj‡K †è`v‡mi `yB P¶z Av¸‡bi gZ R¡wjqv DwVj| KwVbK‡É Kwnj,
cve©Zx, Avgv‡K wK fz‡j †M‡j ?
cª_gUv cve©Zx _ZgZ LvBj; wKš‘ ci¶‡YB AvÍmseiY Kwiqv jBqv kvš—
KwVb¯^‡i Reve w`j, bv, fzje †Kb ? †Q‡j†ejv †_‡K †Zvg‡K †`‡L AvmwP, Ávb nIqv
ch©š— fq K‡i AvmwP - Zzwg wK ZvB Avgv‡K fq †`Lv‡Z G‡mP ? wKš‘ Avgv‡KB wK Zzwg
†Pb bv ? ewjqv ‡m wbf©xK `yB P¶z Zzwjqv ùvovBj|
cª_‡g †è`v‡mi evK¨-wbtmiY nBj bv; c‡i Kwnj, wPiKvj fq K‡iB Avgv‡K
G‡mP, -Avi wKQy bv ?
cve©Zx `„p¯^‡i ewjj, bv, Avi wKQyB bv|
mwZ¨ ejP ?
nüv, mwZ¨B ejwP| †Zvgv‡Z wKQygvÎ Avgvi Av¯’v †bB| Avwg huvi Kv‡Q hvw”Q,
wZwb abevb& eyw×gvb& - kvš— Ges w¯’i| wZwb avwg©K| Avgvi gv-evc Avgvi g½j Kvgbv
K‡ib; ZvB Zuviv †Zvgvi gZ GKRb AÁvb, PÂjwPË, `y`v© š— †jv‡Ki nv‡Z Avgv‡K
wKQy‡ZB †`‡eb bv| Zzwg c_ †Q‡o `vI|
GKevi †è`vm GKUzLvwb BZ¯—Zt Kwij, GKevi †hb GKUz c_ Qvwo‡ZI D`¨Z
nBj, wKš‘ ci¶‡YB `„pc‡` gyL Zzwjqv Kwnj - GZ An¼vi!
cve©Zx ewjj, bq †Kb ? Zzwg cvi, Avwg cvwi‡b ? †Zvgvi iƒc Av‡Q, ¸Y †bB -
Avgvi iƒc Av‡Q ¸YI Av‡Q| †Zvgvi evev eo‡jvK, wKš‘ Avgvi evevI wf‡¶ K‡i †eovb
bv| Zv Qvov, `yw`b c‡i Avwg wb‡RI †Zvgv‡ì †P‡q †Kvb As‡k nxb _vK†ev bv, ‡m Zzwg
Rv‡bv ?
†è`vm AevK nBqv †Mj|
cve©Zx cybivq Kwnqv DwVj - Zzwg fveP †h, Avgvi A‡bK ¶wZ Ki‡e| A‡bK bv
†nvK, wKQy ¶wZ Ki‡Z cvi e‡U, †m Avwg Rvwb| †ek, ZvB K‡iv| Avgv‡K ïay c_ †Q‡o
`vI|

†è`vm AvU c
†è`vm nZeyw× nBqv Kwnj, ¶wZ †Kgb K‡i Ki‡ev ?

cve©Zx Zr¶Yvr ewjqv w`j - Acev` w`‡q| ZvB `vI †M hvI|
K_v ïwbqv †è`vm eRªvn‡Zi gZ Pvwnqv iwnj| Zvnvi gyL w`qv ïay evwni nBj -
Acev` †è Avwg!
cve©Zx we‡li gZ GKUzLvwb µ~i nvwmqv ewjj, hvI, †kl mgq Avgvi bv‡g GKUv
Kj¼ iwU‡q `vI †M; †m iv‡Î †Zvgvi Kv‡Q GKvKx wM‡qwQjvg, GB K_v Pvwiw`‡K ivóª
K‡i `vI †M| g‡bi g‡a¨ A‡bK mvš—b¡ v †c‡Z cvi‡e| ewjqv cve©Zxi `wc©Z µz× Iôvai
Kuvwcqv Kuvwcqv _vwgqv †Mj|
wKš‘ †è`v†mi ey‡Ki †fZiUvq iv‡M Acgv‡bi AMœry cv‡Zi b¨vq fxlY nBqv
DwVj| †m Ae¨³¯^‡i Kwnj, wg‡_¨ `ybv© g iwU‡q g‡bi g‡a¨ mvš—b¡ v cve Avwg ? Ges
ci¶‡YB †m wQ‡ci †gvUv euvUUv m‡Rv‡i NyivBqv awiqv fxlYK‡É Kwnj, †kvb cve©Zx,
AZUv iƒc _vKv fvj bq| An¼vi eo †e‡o hvq| ewjqv MjvUv Lv‡Uv Kwiqv Kwnj,
†`L‡Z cvI bv, Puv‡ì AZ iƒc e‡jB Zv‡Z Kj‡¼i Kv‡jv `vM; cÙ AZ mv`v e‡jB Zv‡Z
Kv‡jv ågi e‡m _v‡K| Gm, †ZvgviI gy‡L wKQy Kj‡¼i Qvc w`‡q w`B|
†è`v‡mi m‡nï mxgv AwZµg KwiqvwQj| †m `„pgywó‡Z wQ‡ci euvU NyivBqv jBqv
m‡Rv‡i cve©Zxi gv_vq AvNvZ Kwij; m‡½ m‡½B Kcv‡ji Dci evg åƒi bx‡P ch©š— wPwiqv
†Mj| P‡¶i wbwg‡l mg¯— gyL i‡³ fvwmqv †Mj|
cve©Zx gvwU‡Z jyUvBqv cwoqv ewjj, †è`v, Ki‡j wK!
†è`vm wQcUv UzKiv UzKiv Kwiqv fvw½qv R‡j fvmvBqv w`‡Z w`‡Z w¯’ifv‡e DËi
w`j, †ekx wKQy bq, mvgvb¨ †K‡U †M‡Q gvÎ|
cve©Zx AvKzjK‡É Kuvw`qv ewjj, I †Mv, †è`v!
†è`vm wb‡Ri cvZjv Rvgvi LvwbKUv wQuwoqv jBqv, R‡j wfRvBqv cve©Zxi
Kcv‡ji Dci euvwa‡Z euvwa‡Z Kwnj, fq wK cvi“! G AvNvZ kxNª †m‡i hv‡e - ïay `vM
_vK‡e| hw` †KD KL‡bv G K_v wRÁvmv K‡i, wg_¨v K_v e‡jv; bv-nq, mZ¨ e‡j wb‡Ri
Kj¼ wb‡RB cªKvk K‡iv|
I‡Mv, gv †Mv! -

†è`vm AvU c
wQt Agb K‡i bv cvi“! †kl-we`v‡qi w`‡b ïay GKUzLvwb g‡b ivLevi gZ wPý †i‡L
†Mjvg| Agb †mvbvi gyL Aviwk‡Z gv‡S gv‡S †`L‡e Z ? ewjqv DË‡ii Rb¨ A‡c¶vgvÎ
bv Kwiqv Pwj‡Z D`¨Z nBj|
cve©Zx AvKzj nBqv Kuvw`qv DwVqv ewjj, †è`v`v †Mv -
†è`vm wdwiqv Avwmj| †Pv‡Li †Kv‡Y GK †duvUv Rj|
eo †øn RwoZ K‡É Kwnj, †Kb †i cvi“ ?
KvD‡K †hb e‡jv bv|
†è`vm wb‡g‡l Suwy Kqv ùvovBqv cve©Zxi Pz‡ji Dci Iôvai ¯úk© Kwiqv ewjj, wQt
- ZzB wK Avgvi ci cvi“ ? †Zvi g‡b †bB, `yóvwg Ki‡j †Q‡j‡ejvq KZ †Zvi Kvb g‡j
w`‡qwP|
†è`v`v - gvc Ki Avgv‡K|
Zv †Zv‡K ej‡Z n‡e bv fvB| mwZ¨B wK cvi“, Avgv‡K G‡Kev‡i fz‡j †MwQm ?
K‡e †Zvi Dci ivM K‡i wQjvg ? K‡e gvc Kwiwb ?
†è`v`v -
cve©Zx, Zzwg Z Rv‡bv Avwg †ekx K_v ej‡Z cvwi‡b; †ekx †f‡ewP‡š— KvR Ki‡ZI
cvwi‡b| hLb hv g‡b nq Kwi| ewjqv †è`vm cve©Zxi gv_vq nvZ w`qv Avkxe©v` Kwiqv
ewjj, Zzwg fvjB K‡iQ| Avgvi Kv‡Q Zzwg Z myL †c‡Z bv; wKš‘ †Zvgvi GB †è`v`vi
A¶q ¯^Me© vm NUZ|
GB mgq euv‡ai Ab¨w`‡K Kvnviv Avwm‡ZwQj| cve©Zx ax‡i ax‡i R‡j Avwmqv
bvwgj| †è`vm Pwjqv †Mj| cve©Zx hLb evUx wdwiqv Avwmj, ZLb †ejv cwoqv wMqv‡Q|
VvKzgv bv †`wLqvB Kwn‡ZwQ‡jb, cvi“, cyKiz Lu‡y o wK Rj AvbwPm w`w`!
wKš‘ Zuvnvi gy‡Li K_v gy‡LB iwnqv †Mj| cve©Zxi gyLcv‡b PvwnevgvÎB wPrKvi
Kwiqv DwV‡jb, I gv †Mv! G me©bvk †Kgb K‡i nj ?
¶Z¯’vb w`qv ZLbI i³mªve nB‡ZwQj; e¯¿ LÊ cªvq mg¯—UvB i‡³ iv½v| Kuvw`qv
Kwn‡jb, I‡Mv gv ‡Mv! †Zvi †h we‡q cvi“!
cve©Zx w¯’ifv‡e Kjmx bvgvBqv ivwLj| gv Avwmqv Kuvw`qv cªkœ Kwi‡jb, G me©bvk
wK K‡i n‡jv, cvi“!
cve©Zx mnRfv‡e ewjj, Nv‡U cv wcQ‡j c‡o wM‡qwQjyg| Bu‡U †j‡M †K‡U †M‡Q|

†è`vm AvU c
Zvnvi ci mK‡j wgwjqv ïkªƒlv Kwi‡Z jvwMj| †è`vm mZ¨ K_vB KwnqvwQj -
AvNvZ †ekx bq| Pvi-cuvP w`‡bB ïKvBqv DwVj| Av‡iv AvU-`k w`b Agwb †Mj| Zvnvi
ci GKw`b iv‡Î nvZx‡cvZv Mªv‡gi Rwg`vi kªxhy³ fzeb‡gvnb †PŠayix ei mvwRqv weevn
Kwi‡Z Avwm‡jb| Drm‡e NUvcUv †Zgb nBj bv| fzebevey wb‡e©va †jvK wQ‡jb bv, -
†cªŠp eq‡m Avevi weevn Kwi‡Z Avwmqv †QvKiv mvRvUv fvj †eva K‡ib bvB|
e‡ii eqm Pwj-‡ki bx‡P b‡n, - wKQy Dc‡i; †MŠieY©, †gvUv‡mvUv b›``yjvj ai‡bi
kixi| KuvPvcvKv †Muvd, gv_vi mvg‡b GKUz UvK| ei †`wLqv †Kn nvwmj, †Kn Pyc Kwiqv
iwnj| fzebevey kvš—-M¤¢xigy‡L KZKUv †hb Acivaxi gZ, Qv`bvZjvq Avwmqv
ùvovB‡jb| Kvbgjv cªfw… Z AZ¨vPvi Dc`ªe nBj bv; KviY, AZLvwb weÁ, M¤¢xi †jv‡Ki
Kv‡b KvnviI nvZ DwVj bv| ïf`„wói mgq cve©Zx KUgU Kwiqv Pvwnqv iwnj| I‡ôi
†Kv‡Y GKUz nvwmi †iLv, - fzebevey †Q‡j gvbylwUi gZ `„wó AebZ Kwi‡jb| cvovi
†g‡qiv wLjwLj Kwiqv nvwmqv DwVj| PµeZ©x gnvkq QyUvQywU Kwiqv †eovB‡Z jvwM‡jb|
cªexY RvgvZv jBqv wZwb wKQy e¨¯— nBqv DwVqvwQ‡jb| Rwg`vi bvivqY gyL‡y h¨ AvR
Kb¨vKZ©v| cvKv †jvK - †Kvb c‡¶, †Kvbw`‡KB Î“wU nBj bv| ïfKg© myk•„ Ljvq mgvav
nBqv †Mj|
ciw`b cªvZtKv‡j †PŠayixgnvkq GKev· Aj¼vi evwni Kwiqv w`‡jb| cve©Zxi
me©v‡½ †m-mKj Sjgj Kwiqv DwVj| Rbbx Zvnv †`wLqv AuvPj w`qv †Pv‡Li †KvY
gywQ‡jb| wbK‡U Rwg`vi-M„wnYx ùvovBqv wQ‡jb, -wZwb m‡ø‡n wZi¯‹vi Kwiqv ewj‡jb,
AvR Avi †Pv‡Li Rj †d‡j AKj¨vY Kwim ‡b w`w`!
mÜ¨vi wKQy c~‡e© g‡bvigv cve©Zx†K GKUv wbR©b N‡i Uvwbqv jBqv wMqv Avkxe©v`
Kwij - hv nj, fvjB nj| GLb †_‡K †`Lwe - KZ my‡L _vKwe|
cve©Zx Aí nvwmqv ewjj, Zv _vKe| h‡gi m‡½ Kvj GKUzLvwb cwiPq n‡q‡Q
wKbv!
I wK K_v †i!
mg‡q †`L‡Z cvwe|
g‡bvigv ZLb Ab¨ K_v cvwoj; Kwnj, GKevi B‡”Q K‡i, †è`vm†K †W‡K G†b
GB †mvbvi cªZxgv †`LvB!
cve©Zxi †hb PgK fvw½j| cvwim w`w` ? GKevi ‡W‡K Avb‡Z cviv hvq bv ?

†è`vm AvU c
KÉ¯^‡i g‡bvigv wknwiqv DwVj, -†Kb cvi“!

cve©Zx nv‡Zi evjv NyivB‡Z NyivB‡Z Ab¨gb¯‹fv‡e Kwnj, GKevi cv‡qi a~jv †be
- AvR hve wKbv!
g‡bvigv cve©Zx†K ey‡Ki wfZi Uvwbqv jBqv, `yR‡b eo Kvbœv Kuvw`j| mÜ¨v nBqv
wMqv‡Q, Ni AÜKvi - wcZvgnx Øvi †Vwjqv evwni nB‡Z Kwn‡jb, I cvi“, I g‡bv, †Zviv
evB‡i Avq w`w`!
†mB ivwÎ‡ZB cve©Zx ¯^vgxi N‡i Pwjqv †Mj|

†è`vm bq c
bq
Avi †è`vm ? †m ivwÎUv †m KwjKvZvq B‡Wb Mv‡W©‡bi GKUv †e‡Âi Dci ewmqv
KvUvBqv w`j| Zvnvi Lye †h †K¬k nB‡ZwQj, hvZbvq gg©‡f` nB‡ZwQj, Zvnv bq| †Kgb
GKUv wkw_j J`vm¨ ax‡i ax‡i ey‡Ki g‡a¨ Rgv nBqv DwV‡ZwQj| wb`ªvi g‡a¨ kix‡ii
†Kvb GKUv A‡½ nVvr c¶vNvZ nB‡j, Nyg fvw½qv †mUvi Dci †hgb †Kvb AwaKvi
Luwy Rqv cvIqv hvq bv, Ges wew¯§Z ¯—w¤¢Z gb gynZ
~ © VvIivB‡Z cv‡i bv, †Kb Zvnvi
AvRb¥-m½x wPiw`‡bi wek¦¯— A½Uv Zvnvi AvnŸv‡b mvov w`‡Z‡Q bv; Zvnvi ci ax‡i ax‡i
eywS‡Z cviv hvq, ax‡i ax‡i Ávb R‡b¥ †h, GUv Avi Zvnvi wb‡Ri bvB; †è`vm Ggwb
ax‡i ax‡i mg¯— ivwÎ awiqv eywS‡ZwQj †h, mg‡q msmviUvi AK¯§vr c¶vNvZ nBqv, Zvnvi
mwnZ wPiw`‡bi Rb¨ we‡”Q` nBqv wMqv‡Q| GLb Zvnvi Dci wg_¨v ivM-Awfgvb Avi
wKQyB LvwU‡e bv| mv‡eK AwaKv‡ii K_vUv fvwe‡Z hvIqvB fzj nB‡e| ZLb my‡h©v`q
nB‡ZwQj| †è`vm DwVqv ùvovBqv fvwej, †Kv_vq hvB| nVvr ¯§iY nBj Zvnvi
KwjKvZvi evmvUv| †mLv‡b Pzwbjvj Av‡Q| †è`vm Pwj‡Z jvwMj| c‡_ evi-`yB av°v
LvBj, †nuvPU LvBqv Av½ywj i³v³ Kwij - Uvj LvBqv GKR‡bi Mv‡qi Dci cwo‡ZwQj,
- †m gvZvj ewjqv †Vwjqv w`j| Ggwb Kwiqv Nywiqv Nywiqv w`b ‡k‡l †g‡mi ìRvq
Avwmqv ùvovBj| Pzwbevey ZLb †ekweb¨vm Kwiqv evwni nB‡ZwQ‡jb| - G wK, †è`vm
†h!
†è`vm bxi‡e Pvwnqv iwnj|
KLb G†j †n ? gyL ïK‡bv, øvbvnvi nqwb - I wK - wK! †è`vm c‡_i Dc‡iB
ewmqv cwo‡ZwQj, Pzwbjvj nvZ awiqv wfZ‡i jBqv †Mj| wb‡Ri kh¨vi Dci emvBqv,
kvš— Kwiqv wRÁvmv Kwij, e¨vcvi wK †è`vm ?
Kvj evwo †_‡K G‡mwP|
Kvj ? mg¯— w`b Z‡e wQ‡j †Kv_vq ? iv‡ÎB ev †Kv_vq wQ‡j ?
B‡Wb Mv‡W©‡b|

†è`vm bq c
cvMj bvwK! wK n‡q‡Q, ej †`wL ?

ï‡b wK n†e ?
bv ej, GLb LvIqv-`vIqv K‡iv| †Zvgvi wRwbmcÎ †Kv_vq ?
wKQyB Avwbwb|
Zv †nvK, GLb †L‡Z †evm|
ZLb †Rvi Kwiqv Pzwbjvj wKQy Avnvi KivBqv, kh¨vq ïB‡Z Av‡`k Kwiqv Øvi
i“× Kwi‡Z Kwi‡Z Kwnj, GKUz Ny‡gvevi †Póv Ki, Avwg iv‡Î G‡m †Zvgv‡K Zzje| ewjqv
†m ZLbKvi gZ Pwjqv †Mj| ivwÎ `kUvi g‡a¨ †m wdwiqv Avwmqv †`wLj, †è`vm Zvnvi
weQvbvq Mfxi wb`ªvq myß| bv WvwKqv, †m wb‡R GKLvbv K¤^j Uvwbqv jBqv, bx‡P gv`yi
cvwZqv ïBqv cwoj| mviv ivwÎi g‡a¨ †è`v‡mi Nyg fvwOj bv, cªfv‡ZI bv| †ejv `kUvi
mgq †m DwVqv ewmqv Kwnj, Pzwbevey, KLb G‡j †n ?
GBgvÎ AvmwP|
Z‡e †Zvgvi †Kvb iKg Amyweav nqwb!
wKQy bv|
†è`vm wKQy¶Y Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv _vwKqv Kwnj, Pzwbevey, Avgvi †h wKQy
†bB, Zzwg Avgv‡K cªwZcvjb Ki‡e ?
Pzwbjvj nvwmj| †m RvwbZ, †è`v‡mi wcZv gnv abevb e¨w³| ZvB nvwmqv Kwnj,
Avwg cªwZcvjb Kie! †ek K_v| †Zvgvi hZw`b B”Qv _vK, †Kvb fvebv †bB|
Pzwbevey, †Zvgvi Avq KZ ?
fvB, Avgvi Avq mvgvb¨| evUx‡Z wKQy welq-m¤úwË Av‡Q, Zv `v`vi Kv‡Q Mw”QZ
†i‡L GLv‡b evm Kwi| wZwb cªwZgv‡m mËi UvKv wnmv‡e cvwV†q †`b| G‡Z †Zvgvi Avgvi
¯^”Q‡›` P‡j hv‡e|
Zzwg evwo hvIbv †Kb ?
Pzwbjvj Clr gyL wdivBqv Kwnj, †m A‡bK K_v|
†è`vm Avi wKQy wRÁvmv Kwij bv| µ‡g Avnvivwì Rb¨ WvK cwoj| Zvnvi ci
`yBR‡b øvbvnvi †kl Kwiqv cybivq N‡i Avwmqv ewm‡j Pzwbjvj ewjj, †è`vm, ev‡ci m‡½
SMov K‡iP ?
bv|

†è`vm bq c
Avi Kv‡iv m‡½ ?

†è`vm †Zgwb Reve w`j, bv|
Zvnvi ci Pzwbjv‡ji nVvr Ab¨ K_v ¯§iY nBj| Kwnj, I‡nv, †Zvgvi GL‡bv
we‡qB nqwb †h!
GB mgq †è`vm Ab¨w`‡K gyL wdivBqv ïBqv cwoj| Aí¶‡YB Pzwbjvj †`wLj,
†è`vm NygvBqv cwoqv‡Q| Ggwb Kwiqv NygvBqv NygvBqv AviI `yBw`b AZxZ nBj|
Z…Zxq wè‡mi cªvZtKv‡j †è`vm my¯’ nBqv DwVqv ewmj| gyL nB‡Z †mB Nb Qvqv †hb
A‡bKUv mwiqv wMqv‡Q ewjqv †eva nBj| Pzwbjvj wRÁvmv Kwij, AvR kixi †Kgb ?
†eva nq A‡bKUv fvj| Av”Qv Pzwbevey, iv‡Î Zzwg †Kv_vq hvI ?
AvR Pzwbjvj jw¾Z nBj; ewjj, nuv, Zv hvB e‡U, wKš‘ †m K_v †Kb ?
Av”Qv, -Avi †Kb Zzwg K‡j‡R hvIbv ?
bv - †jLvcov †Q‡o w`‡qwP|
wQt, Zv wK nq ? gvm-`yB c‡o †Zvgvi cix¶v| covI †Zvgvi g›` nqwb, Gevi
†Kb cix¶v `vI bv!
bv - cov †Q‡o w`‡qwP|
Pzwbjvj Pzc Kwiqv iwnj| †è`vm cybivq wRÁvmv Kwij, †Kv_vq hvI - ej‡e bv?
†Zvgvi m‡½ AvwgI hv‡ev|
Pzwbjvj †è`v†mi gyLcv‡b Pvwnqv ewjj, wK Rvb †è`vm, Avwg Lye fvj RvqMvq
hvB‡b|
†è`vm †hb Avcbvi g‡b Kwnj, fvj Avi g›`! QvB K_v! - Pzwbevey, Avgv‡K m‡½
†b‡e bv ?
Zv wb‡Z cvwi| wKš‘ Zzwg †h‡qv bv|
bv, Avwg hveB| hw` fvj bv jv‡M, Avi bv nq hve bv| wKš‘ Zzwg †h my‡Li Avkvq
cªZ¨n Db¥yL n‡q _v‡Kv - hvB †nvK Pzwbevey, Avwg wbðqB hv†ev|
Pzwbjvj gyL wdivBqv GKUz nvwmj; g‡b g‡b ewjj, Avgvi `kv! gy‡L ewjj, Av”Qv,
ZvB †h‡qv|
Acivý†ejvq ag©`vm wRwbmcÎ jBqv Dcw¯’Z nBj| †è`vm†K †`wLqv Kuvw`qv
†dwjj| †è&Zv, AvR wZb-Pviw`b a‡i gv KZ †h Kuv`‡Pb -

†è`vm bq c
†Kb †i ?
wKQy bv e†j nVvr P‡j G‡j †Kb ? GKLvbv cÎ evwni Kwiqv nv‡Z w`qv Kwnj,
gvi wPwV|
Pzwbjvj wfZ‡ii Lei eywSevi Rb¨ DrmyKfv‡e Pvwnqv iwnj| †è`vm cÎ cvV
Kwiqv ivwLqv w`j| Rbbx evUx Avwmevi Rb¨ Av‡`k I Aby‡iva Kwiqv wjwLqv‡Qb| mg¯—
evUxi g‡a¨ wZwbB ïay †è`v‡mi AK¯§vr wZ‡ivav‡bi KviY KZKUv Abygvb Kwi‡Z
cvwiqvwQ‡jb| ag©`v‡mi nvZ w`qv jyKvBqv A‡bK¸wj UvKvI cvwV‡qwQ‡jb| ag©`vm
†m¸wj nv‡Z w`qv Kwnj, †è&Zv, evwo Pj|
Avwg hve bv| ZzB wd‡i hv|
ivwÎ‡Z `yB eÜz †ekweb¨vm Kwiqv evwni nBj| †è`v‡mi G mK‡j †Zgb cªew„ Ë
wQj bv, wKš‘ Pzwbjvj wKQy‡ZB mvgvb¨ ‡cvlv‡K evwni nB‡Z ivRx nBj bv| ivwÎ bqUvi
mgq GKLvbv fvovwUqv Mvwo wPrcy‡ii GKwU wØZj evUxi m¤§y‡L Avwmqv Dcw¯’Z nBj|
Pzwbjvj †è`v‡mi nvZ awiqv wfZ‡i cª‡ek Kwij| M„n¯^vwgbxi bvg P›`ªgLy x - †m Avwmqv
Af¨_©bv Kwij| GBevi †è`v‡mi me© kixi R¡vjv Kwiqv DwVj| †m †h GB Kqw`b awiqv
wb‡Ri AÁvZmv‡i bvix‡`‡ni Qvqvi Dc‡iI wegyL nBqv DwV‡ZwQj, Bnv †m RvwbZ bv|
P›`ªgLy x†K †`wLevgvÎB Aš—‡ii wbweo N„Yv `ve`v‡ni b¨vq ey‡Ki wfZi cªRw¡ jZ nBqv
DwVj| Pzwbjv‡ji gyLcv‡b Pvwnqv åƒKzwU Kwiqv Kwnj, Pzwbevey, G †Kvb& nZfvMv hvqMvq
Avb‡j ? Zvi ZxeªKÉ I †Pv‡Li `„wó †`wLqv P›`ªgLy x I Pzwbjvj Df‡qB nZeyw× nBqv
†Mj| ci¶‡YB Pzwbjvj Avcbv‡K mvgjvBqv jBqv †è`v‡mi GKUv nvZ awiqv †Kvgj
K‡É Kwnj, Pj Pj, wfZ‡i wM‡q ewm|
†è`vm wKQy Kwnj bv - N‡ii wfZi Avwmqv bx‡Pi weQvbvq welbœ bZgy‡L Dc‡ekb
Kwij| P›`ªgLy xI bxi‡e A`~‡i ewmqv cwoj| wS iƒcv-euvav‡bv ûuKvq ZvgvK mvwRqv Avwbqv
w`j - †è`vm ¯úk©I Kwij bv| Pzwbjvj gyL fvi Kwiqv Pzc Kwiqv ewmqv iwnj| wS wK
Kwi‡e fvweqv bv cvBqv Ae‡k‡l P›`ªgLy xi nv‡ZB ûuKvUv w`qv cª¯v’ b Kwij| †m `yB-GKevi
Uvwbevi mgq, Zx¶è`w„ ó‡Z †è`vm Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv _vwKqv, nVvr wbiwZkq N„Yvf‡i
ewjqv DwVj, wK Amf¨! Avi wK wekªxB †`L‡Z!
BwZc~‡e© P›`ªgLy x†K †Kn KL‡bv K_vq VKvB‡Z cv‡i bvB| Zvnv‡K AcªwfZ Kiv
AZ¨š— KwVb KvR| wKš‘ †è`v‡mi GB Avš—wiK N„Yvi mij Ges KwVb Dw³ Zvnvi

†è`vm bq c
wfZ‡i wMqv †cuŠwQj| ¶YKv‡ji Rb¨ †m nZeyw× nBqv †Mj| wKš‘, wKQy¶Y c‡i Av‡iv
evi `yB MoMo Kwiqv kã nBj, wKš‘ P›`ªgLy xi gyL w`qv Avi †auvqv evwni nBj bv| ZLb
Pzwbjv‡ji nv‡Z nuKv w`qv †m GKevi †è`v‡mi gy‡Li w`‡K Pvwnqv †`wLj, Zvnvi ci
wbtk‡ã ewmqv iwnj| wbe©vK wZbR‡bB| ïay MyoMyo Kwiqv ûuKvi kã nB‡Z‡Q, wKš‘
Zvnv †hb eo f‡q f‡q| eÜzgÊjxi gv‡S ZK© DwVqv nVvr wbi_©K GKUv Kjn nBqv
†M‡j, cª‡Z¨‡KB †hb bxi‡e wb‡Ri g‡b dzwj‡Z _v‡K, Ges ¶z× Aš—tKi‡Y wgQvwgwQ
Kwn‡Z _v‡K, ZvBZ! Ggwb wZbR‡bB g‡b g‡b ewj‡Z jvwMj, ZvBZ! G †Kgb nBj!
†hgbB †nvK, †KnB ¯^w¯— cvB‡ZwQj bv| Pzwbjvj ûuKv ivwLqv w`qv bx‡P bvwgqv
†Mj, †eva Kwi, Avi †Kvb KvR Luwy Rqv cvBj bv, -ZvB| N‡i `yBR‡b ewmqv iwnj|
†è`vm gyL Zzwjqv Kwnj, Zzwg UvKv bvI ?
P›`ªgLy x mnmv DËi w`‡Z cvwij bv| AvR Zvnvi PweŸk ermi eqm nBqv‡Q, GB
bq-`k erm‡ii g‡a¨ KZ wewfbœ cªKw… Zi †jv‡Ki m‡½ Zvnvi Nwbó cwiPq nBqv‡Q; wKš‘
Ggb Avðh© †jvK †m GKwU w`bI †`‡L bvB| GKUz BZ¯—Zt Kwiqv Kwnj, Avcbvi hLb
cv‡qi a~‡jv c‡o‡P -
†è`vm K_vUv ‡kl Kwi‡Z bv w`qvB ewjqv DwVj, cv‡qi a~‡jvi K_v bq| UvKv
bvI Z ?
Zv wbB ê wK| bv n‡j Avgv‡ì Pj‡e wK‡m ?
_vK, AZ ïb‡Z PvB‡b| ewjqv †m c‡K‡U nvZ w`qv GKLvbv †bvU evwni Kwij
Ges P›`ªgLy xi nv‡Z w`qvB Pwj‡Z D`¨Z nBj - GKevi PvwnqvI †`wLj bv KZ UvKv w`j|
P›`ªgLy x webxZfv‡e Kwnj, Gwi g‡a¨ hv‡eb ?
†è`vm K_v Kwnj bv - eviv›`vq Avwmqv ùvovBj|
P›`ªgLy xi GKevi B”Qv nBj, UvKvUv wdivBqv †`q; wKš‘ †Kgb GKUv Zxeª
m‡¼v‡Pi e‡k cvwij bv, †eva Kwi ev GKUz fqI Zvnvi nBqvwQj| Zv Qvov, A‡bK
jvÃbv, MÄbv I Acgvb mn¨ Kivi Af¨vm Zvnv‡ì Av‡Q ewjqvB wbe©vK wb¯ú›` nBqv
†PŠKvV awiqv ùvovBqv iwnj| †è`vm wmuwo evwnqv bx‡P bvwgqv †Mj|
wmuwoi c‡_B Pzwbjv†ji mv‡_ †`Lv nBj| †m Avðh© nBqv cªkœ Kwij, ‡Kv_vq hv”P
†è`vm ?
evmvq hvw”P|

†è`vm bq c
†m wK †n ?
†è`vm AviI `yB-wZbUv wmuwo bvwgqv cwoj|
Pzwbjvj Kwnj, Pj, AvwgI hvB|
†è`vm Kv‡Q Avwmqv Zvnvi nvZ awiqv ewjj, Pj|
GKUz ùvovI, GKevi Dci †_‡K Avwm|
bv, Avwg hvB, Zzwg c‡i G‡mv - ewjqv †è`vm Pwjqv †Mj|
Pzwbjvj Dc‡i Avwmqv †`wLj, P›`ªgLy x ZLbI †mBfv‡e †PŠKvV awiqv ùvovBqv
Av‡Q|
Zvnv‡K †`wLqv Kwnj, eÜz P‡j †Mj ?
nu¨v|
P›`ªgLy x nv‡Zi †bvU †`LvBqv Kwnj, GB †`L| wKš‘ fvj †eva Ki Z wb‡q hvI;
†Zvgvi eÜz‡K wdwi‡q w`‡qv|
Pzwbjvj Kwnj, †m B‡”Q K‡i w`‡q †M‡Q, Avwg wdwi‡q wb‡q hv‡ev †Kb ?
GZ¶Y c‡i P›`ªgLy x GKUzLvwb nvwm‡Z cvwij; wKš‘ nvwm‡Z Avb›` wQj bv|
Kwnj, B‡”Q K‡i bq, Avgvi UvKv †bB e‡j ivM K‡i w`‡q †M‡Q| nuv Pzwbevey, †jvKUv wK
cvMj ?
GKUzI bv| Z‡e AvR Kw`b †_‡K †eva Kwi Ii gb fv‡jv †bB|
†Kb gb fv‡jv †bB - wKQy Rv‡bv ?
Zv Rvwb‡b| †eva nq evwo‡Z wKQy n‡q _vK‡e|
Z‡e GLv‡b Avb‡j †Kb ?
Avwg Avb‡Z PvBwb, ‡m wb‡R †Rvi K‡i G‡mwQj|
P›`ªgLy x Gevi h_v_©B wew¯§Z nBj| Kwnj, †Rvi K‡i wb‡R G‡mwQj, mg¯— †R‡b?
Pzwbjvj GKUzLvwb fvweqv Kwnj, Zv ê wK! mg¯—B Z RvbZ| Avwg Z Avi fzwj‡q
Avwbwb!
P›`ªgLy x wKQy¶Y Pzc Kwiqv wK fvweqv Kwnj, Pzwb, Avgvi GKUv DcKvi Ki‡e ?
wK ?
†Zvgvi eÜz †Kv_vq _v‡Kb ?
Avgvi Kv‡Q|

†è`vm bq c
Avi-GKw`b Zv‡K Avb‡Z cvi‡e ?

Zv †eva nq cvie bv| Gi Av‡MI KL‡bv †m G-me RvqMvq Av‡mwb, c‡iI †eva
nq Avi Avm‡e bv| wKš‘ †Kb ej †`wL ?
P›`ªgLy x GKUzLvwb ¤-vb nvwmqv ewjj, Pzwb, †hgb K‡i †nvK, fywj‡q Avi GKevi
Zv‡K G‡bv|
Pzwb nvwmj; †PvL wUwcqv Kwnj, agK †L‡q fv‡jvevmv Rb¥vj bvwK ?
P›`ªgLy xI nvwmj; Kwnj, bv †`‡L †bvU w`‡q hvq - GUv eyS‡j bv|
Pzwb P›`ªgLy x†K KZKUv wPwb‡Z cvwiqvwQj| Nvo bvwoqv ewjj, bv -bv, †bvU-
†dv‡Ui †jvK Avjv`v - †m Zzwg bI| wKš‘ mwZ¨ K_vUv ej Z ?
P›`ªgLy x Kwnj, mwZ¨B GKUz gvqv c‡o‡P|
Pzwb wek¦vm Kwij bv; nvwmqv Kwnj, GB cuvP-wgwb‡Ui g‡a¨ ?
Gevi P›`ªgLy xI nvwm‡Z jvwMj| ewjj, Zv †nvK| gb fv‡jv n‡j Avi GKw`b
G‡bv - Avi GKevi †`Le| Avb‡e Z ?
wK Rvwb!
Avgvi gv_vi w`we¨ iBj|
Av”Qv - †`Le|

†è`vm `k c
`k
cve©Zx Avwmqv †`wLj, Zvnvi ¯^vgxi g¯— evwo| b~Zb mv‡nex d¨vk‡bi b‡n, cyivZb
†m‡K‡j ai‡bi| mìgnj, A›ìgnj, c~Rvi `vjvb, bvUgw›ì, AwZw_kvjv, KvQvwi-
evwo, †ZvkvLvbv, KZ `vm`vmx - cve©Zx AevK nBqv †Mj| †m ïwbqvwQj, Zvnvi ¯^vgx
eo‡jvK, Rwg`vi| wKš‘ GZUv fv‡e bvB| Afve ïay †jv‡Ki| AvÍxq, KzU¤z -^ KzUzw¤^bx
†KnB cªvq bvB| AZeo A›ì gnj Rbk~b¨| cve©Zx we‡qi K‡b, G‡Kev‡i M„wnYx nBqv
ewmj| eiY Kwiqv N‡i Zzwjevi Rb¨ GKRb e„×v wcwm wQ‡jb| Bwb wfbœ †Kej `vm`vmxi
`j|
mÜ¨vi c~‡e© GKRb mykxª my›ì weskel©xq hyevcyi“l cªYvg Kwiqv A`y‡i ùvovBqv
Kwnj, gv, Avwg †Zvgvi eo†Q‡j|
cve©Zx Ae¸‡Éi g‡a¨ w`qv Clr Pvwnqv †`wLj, K_v Kwnj bv| †m Avi GKevi
cªYvg Kwiqv Kwnj, gv, Avwg, †Zvgvi eo †Q‡j - cªYvg Kwi|
cve©Zx `xN© Ae¸Éb Kcv‡ji Dci ch©š— Zywjqv w`qv Gevi K_v Kwnj| g„`K y ‡É
ewjj, Gm evev, Gm|
†Q‡jwUi bvg g‡n›`ª| †m wKQy¶Y cve©Zxi gyLcv‡b AevK nBqv Pvwnqv iwnj;
Zvrci A`~‡i ewmqv cwoqv webxZ¯^‡i ewj‡Z jvwMj, AvR `yÔeQi nj Avgiv gv nvwi‡qwP|
GB `yeQi Avgv‡ì `yt‡L-K‡óB w`b †K‡U‡P| AvR Zzwg G‡j, -Avkxe©v` Ki gv, Gevi
†hb my‡L _vK‡Z cvB|
cve©Zx †ek mnR Mjvq K_v Kwnj| †Kbbv, G‡Kev†i M„wnYx nB‡Z nB‡j A‡bK
K_v Rvwbevi Ges ewjevi cª‡qvRb nq| wKš‘ G Kvwnbx A‡b‡Ki Kv‡QB nqZ GKUz
A¯^vfvweK ïbvB‡e| Z‡e whwb cve©Zx†K Av‡iv GKUz fvj Kwiqv eywSqv‡Qb wZwb †`wL‡Z
cvB‡eb, Ae¯’vi GB bvbviƒc cwieZ©b cve©Zx†K Zvnvi eq‡mi A‡c¶v A‡bKLvwb cwic°
Kwiqv w`qvwQj| Zv Qvov wbi_©K j¾v-kig, A‡nZzK RoZv-m‡¼vP, Zvnvi †Kvbw`bB
wQj bv| †m wRÁvmv Kwij, Avgvi Avi me †Q‡j†g‡qiv †Kv_vq evev ?

†è`vm `k c
g‡n›`ª GKUz nvwmqv ewjj, ejwP| †Zvgvi eo †g‡q, Avgvi †QvU †evb Zvi
k¦ïievwo‡ZB Av‡Q| Avwg wPwV wj‡LwQjyg, wKš‘ h‡kv`v wKQy‡ZB Avm‡Z cvi‡j bv|
cve©Zx `ytwLZ nBj; wRÁvmv Kwij, Avm‡Z cvi‡j bv, bv B”Qv K‡i G‡jv bv ?
g‡n›`ª j¾v cvBqv Kwnj, wVK Rvwb†b gv|
wKš‘ Zvnvi K_vi I gy‡Li fv‡e cve©Zx eywSj, h‡kv`v ivM KwiqvB Av‡m bvB;
Kwnj, Avi Avgvi †QvU†Q‡j ?
g‡n›`ª Kwnj, †m wkMwMi Avm‡e| KjKvZvq Av‡Q, cix¶v w`‡qB Avm‡e|
f~eb †PŠayix wb‡RB Rwg`vwii KvR Kg© †`wL‡Zb| Zv Qvov, ¯^n‡¯— wbZ¨ kvjMªvg-
wkjvi c~Rv Kiv, eªZ-wbqg-Dcevm, VvKzievwo I AwZw_-kvjvq mvay-mbœvmxi cwiPh©v -
GB me Kv‡R Zuvnvi mKvj nB‡Z ivwÎ `kUv-GMviUv ch©š— KvwUqv hvBZ| b~Zb weevn
Kwiqv †Kvb cªKvi b~Zb Av‡gv`-Avnjv` Zuvnv‡Z cªKvk cvBj bv| iv‡Î †Kvbw`b wfZ‡i
Avwm‡Zb, †Kvbw`b ev Avwm‡Z cvwi‡Zb bv| Avwm‡jI AwZ mvgvb¨B K_vevZ©v nBZ -
kh¨vq ïBqv cvk evwjkUv Uvwbqv jBqv, †PvL eywSqv eo †Rvi ewj‡Zb, Zv ZzwgB n‡j
evwoi M„wnYx, me †`‡Lï‡b, ey‡Sc‡o wb‡RB wb‡qv -
cve©Zx gv_v bvwoqv ewjZ, Av”Qv|
f‚eb ewj‡Zb, Avi †`L, Zv GB †Q‡j‡g‡qiv, -nuv, Zv Giv †ZvgviB Z me -
¯^vgxi j¾v †`wLqv cve©Zxi †Pv‡Li †Kv‡Y nvwm dzwUqv evwni nBZ| wZwb Avevi
GKUz nvwmqv Kwn‡Zb, nuv, Avi GB †`L, GB g‡nb †Zvgvi eo†Q‡j, †mw`b we. G. cvm
K‡i‡Q, -Ggb fvj †Q‡j, Ggb `qvgvqv - wK Rvb, GKUz hZœ-AvÍxqZv -
cve©Zx nvwm Pvwcqv ewjZ, Avwg Rvwb, †m Avgvi eo†Q‡j-
Zv Rvb‡e ê wK! Ggb †Q‡j †KD KLbI †`‡Lwb| Avi Avgvi h‡kvgZx, †g‡q Z
bq - cªZxgv| Zv Avm‡e ê wK! Avm‡e ê wK! ey‡ov evc‡K †`L‡Z Avm‡e bv! Zv †m G†j
Zv‡K -
cve©Zx wbK‡U Avwmqv Uv‡Ki Dci g„Yvjn¯— ivwLqv g„`¯y ‡^ i ewjZ, †Zvgv‡K fve‡Z
n‡e bv| h‡kv`v‡K Avbevi Rb¨ Avwg †jvK cvVve - bvnq g‡nb wb‡RB hv‡e|
hv‡e! hv‡e! Avnv, A‡bKw`b †`wLwb - Zzwg †jvK cvVv‡e ?
cvVve ê wK| Avgvi †g‡q, Avwg Avb‡Z cvVve bv!

†è`vm `k c
e„× GB mg‡q Drmv‡n DwVqv ewm‡Zb| Df‡qi m¤^Ü fzwjqv cve©Zxi gv_vq nvZ
w`qv Avkxe©v` Kwiqv Kwn‡Zb - †Zvgvi fvj n‡e| Avwg Avkxe©v` KiwP - Zzwg myLx n‡e -
fMevb †Zvgvq `xN©vqy Ki‡eb|
Zvnvi ci nVvr wK-me K_v e„‡×i ‡hb g‡b cwoqv hvBZ| cybivq kh¨vq ïBqv
cwoqv, P¶z gyw`qv g‡b g‡b ewj‡Zb, eo†g‡q, H GK †g‡q, - †m eo fvjevmZ -
GB mg‡q KuvPv-cvKv †Muv‡di cvk w`qv GK†duvUv †Pv‡Li Rj evwj‡k Avwmqv
cwoZ| cve©Zx gyQvBqv w`Z| KL‡bv KL‡bv ev Pzwc Pzwc ewj‡Zb, Avnv, Zviv mevB
Avm‡e, Avi-GKevi evwoNi†`vi RgRg Ki‡e - Avnv, Av‡M wK RgKv‡jv msmviB wQj!
†Q‡jiv, †g‡q, wMbœx - ˆnˆP - wbZ¨ `y‡M©vrme| Zvici GKw`b me wb‡e †Mj| †Q‡jiv
KjKvZvq P‡j †Mj, h‡kv†K Zvi k¦ïi wb‡q †Mj| Zvici AÜKvi k¥kvb -
GB mgq Avevi †Muv‡di `yÔcv‡k wfwRqv evwjk wfwR‡Z ïi“ KwiZ| cve©Zx KvZi
nBqv gyQvBqv w`qv KwnZ, g‡n‡bi †Kb we‡q w`‡j bv ?
ey‡ov ewj‡Zb, Avnv, †m Z Avgvi my‡Li w`b| ZvBZ †f‡ewQjvg wKš‘ wK †h Ii
g‡bi K_v, wK †h Ii wR` - wKQy‡ZB we‡q Kij bv| ZvBZ ey‡ov eq‡m - evwo Ni Luv Luv
K‡i, j²xQvov evwoi gZB mg¯—B gwjb, GKUv Rjyk wKQy‡ZB †`L‡Z cvB‡b -
ZvB‡ZB-
K_v ïwbqv cve©Zxi `ytL nBZ| Ki“Ymy‡i, nvwmi fvb Kwiqv gv_v bvwoqv ewjZ,
Zzwg ey‡ov n‡j AvwgI wkMwMi ey†ov n‡q hve| ‡g‡qgvby‡li ey‡ov n‡Z wK †ekx †ìx nq
†Mv ?
f‚eb †PŠayix DwVqv ewmqv GKnv†Z Zvnvi wPeyK awiqv wbtk‡ã eû¶Y Pvwnqv
_vwK‡Zb| KvwiMi †hgb Kwiqv cªwZgv mvRvBqv, gv_vq gyKUz covBqv `w¶‡Y I ev‡g
†nwjqv A‡bK¶Y awiqv †`wL‡Z _v‡K, GKUz Me©, Avi A‡bKLvwb †øn †mB my›ì
gyLLvwbi Av‡kcv‡k Rgv nBqv D‡V, f‚ebeveyiI wVK †Zgwb nq|
†Kvbw`b ev Zuvnvi Aùz‡U gyL w`qv evwni nBqv c‡o, Avnv fvj Kwiwb -
wK fv‡jv Kiwb †Mv ?
fvewQ - GLv‡b †Zvgv‡K mv‡R bv -
cve©Zx nvwmqv DwVqv ewjZ, Lye mv‡R! Avgv‡ì Avevi mvRvmvwR wK ?

†è`vm `k c
e„× Avevi ïBqv cwoqv †hb g‡b g‡b ewj‡Zb, Zv eywS - Zv eywS! Z‡e, †Zvgvi
fvj n‡e| fMevb †Zvgv‡K †`L‡eb|
Ggwb Kwiqv cªvq GKgvm AZxZ nBqv †Mj| g‡a¨ GKevi PµeZ©x gnvkq
Kb¨v‡K jB‡Z AvwmqvwQ‡jb, - cve©Zx wb‡RB B”Qv Kwiqv †Mj bv| wcZv‡K Kwnj, evev,
eo A‡MvQvj msmvi, Avi wKQyw`b c‡i hve|
wZwb Aj‡¶¨ gyL wUwcqv nvwm‡jb| g‡b g‡b ewj‡jb, †g‡qgvbyl Ggwb RvZB e‡U!
wZwb we`vq nB‡j cve©Zx g‡n›`ª‡K WvwKqv Kwnj, evev, Avgvi eo †g‡q‡K GKevi
wb‡q Gm|
g‡n›`ª BZ¯—Zt Kwij| †m RvwbZ, h‡kv`v wKQy‡ZB Avwm‡e bv| Kwnj, evev
GKevi †M‡j fvj nq|
wQt Zv wK fvj †`Lvq! Zvi †P‡q Pj, Avgiv gv-e¨vUvq †g‡q‡K wb‡q Avwm|
g‡n›`ª Avðh© nBj - Zzwg hv‡e ?
¶wZ wK evev ? Avgvi Zv‡Z j¾v bvB; Avwg †M‡j h‡kv`v hw` Av‡m - hw` Zvi
ivM c‡o, Avgvi hvIqvUv wK GZB KwVb!
Kv‡RB g‡n›`ª ciw`b GKvKx h‡kv`v‡K Avwb‡Z †Mj| †mLv‡b †m wK †KŠkj
KwiqvwQj Rvwb bv, wKš‘ Pviw`b c†i h‡kv`v Avwmqv Dcw¯’Z nBj| †mw`b cve©Zxi me©v‡½
wewPÎ b~Zb eûg~j¨ AjsKvi; GB †mw`b f‚ebevey KwjKvZv nB‡Z AvbvBqv w`qvwQ‡jb -
cve©Zx AvR ZvnvB cwoqv ewmqvwQj| c‡_ Avwm‡Z Avwm‡Z h‡kv`v †µva, Awfgv‡bi
A‡bK K_v g‡b g‡b Ave„wË Kwi‡Z Kwi‡Z AvwmqvwQj| b~Zb †eŠ †`wLqv †m G‡Kev‡i
AevK nBqv †Mj| †m-me we‡Ø†li K_v Zvnvi g‡bB cwoj bv| ïay Aùz‡U Kwnj, GB!
cve©Zx h‡kv`vi nvZ awiqv N‡i jBqv †Mj| Kv‡Q emvBqv nv‡Z cvLv jBqv Kwnj,
gv, †g‡qi Dci bvwK ivM K‡iP ?
h‡kv`vi gyL j¾vq ivOv nBqv †Mj| cve©Zx ZLb †m mg¯— AjsKvi GKwUi ci
GKwU Kwiqv h‡kv`vi A‡½ civB‡Z jvwMj| wew¯§Zv h‡kv`v Kwnj, G wK ?
wKQyB bv| ïay †Zvgvi †g‡qi mva|
Mnbv cwi‡Z h‡kv`vi g›` jvwMj bv Ges civ †kl nB‡j Zvnvi Iôva‡i nvwmi
Avfvm †`Lv w`j| me©v‡½ AjsKvi civBqv wbivfiYv cve©Zx Kwnj, gv, †g‡qi Dci ivM
K‡iP ?

†è`vm `k c
bv, bv, -ivM †Kb ? ivM wK ? -

Zv ê wK gv, G †Zvgvi ev‡ci evwo, GZeo evwo, KZ `vm`vmxi ìKvi| Avwg
GKRb `vmx ê Z bq! wQ gv, Zz”Q `vm`vmxi Dci wK †Zvgvi ivM Kiv mv‡R ?
h‡kv`v eq‡m eo, wKš‘ K_v Kwn‡Z GL‡bv A‡bK †QvU| †m cªvq wenŸj nBqv
cwoj| evZvm Kwi‡Z Kwi‡Z cve©Zx Avevi Kwnj, -`ytLxi †g‡q, †Zvgv‡ì `qvq GLv‡b
GKUz ¯’vb †c‡qwP| KZ `xb, `ytLx, Abv_ †Zvgv‡ì `qvq GLv‡b wbZ¨ cªwZcvwjZ nq;
Avwg Z gv Zv‡ìB GKRb| †h AvwkªZ-
h‡kv`v Awff‚Z nBqv ïwb‡ZwQj, GLb G‡Kev‡i AvÍwe¯§„Z nBqv cv‡qi Kv‡Q
wXc Kwiqv cªYvg Kwiqv ewjqv DwVj, †Zvgvi cv‡q cwo gv-
cve©Zx Zvnvi nvZ awiqv †dwjj|
h‡kv`v Kwnj, †`vl wbI bv gv|
ciw`b g‡n›`ª h‡kv`v‡K wbf…‡Z WvwKqv Kwnj, wK ‡i, ivM †_‡g‡P ?
h‡kv`v ZvovZvwo `v`vi cv‡q nvZ w`qv Kwnj, `v`v, iv‡Mi gv_vq - wQ wQ, KZ
K_v e‡jwP| †`‡Lv †hb †m-me cªKvk bv cvq|
g‡n›`ª nvwm‡Z jvwMj| h‡kv`v Kwnj, Av”Qv `v`v, mrgv‡q GZ hZœ-Avì Ki‡Z
cv‡i ?
w`b-`yB ci h‡kv`v wcZvi wbKU wb‡R Kwnj, evev, ILv‡b wPwV wj‡L `vI - Avwg
GLb `yÔgvm GLvb †_‡K hve bv|
f‚ebevey GKUz Avðh© nBqv Kwn‡jb, †Kb gv ?
h‡kv`v jw¾Zfv‡e g„`y nvwmqv Kwnj, Avgvi kixiUv †Zgb fvj †bB - GLb
w`bKZK †QvUgvi Kv‡Q _vwK!
Avb‡›` e„‡×i P¶z dvwUqv Rj evwni nBj| mÜ¨vi mgq cve©Zx†K WvwKqv
Kwn‡jb, Zzwg Avgv‡K j¾v †_‡K gyw³ w`‡qP| †eu‡P _v†Kv, my‡L _v‡Kv|
cve©Zx Kwnj, †m Avevi wK ?
wK Zv †Zvgv‡K †evSv‡Z cvwi‡b| bvivqY! KZ j¾v, KZ AvÍM-vwb †_‡K AvR
Avgv‡K wb®‹w… Z w`‡j|

†è`vm `k c
mÜ¨vi Auvav‡i cve©Zx †`wLj bv †h Zvnvi ¯^vgxi `yB P¶z R‡j fwiqv wMqv‡Q| Avi
we‡bv`jvj - †m f‚eb‡gvn‡bi Kwbó cyÎ, cix¶v w`qv †m evwo Avwmqv Avi cwo‡ZB †Mj
bv|

†è`vm GMvi c
GMvi
Zvnvi ci `yB-wZbw`b †è`vm wgwQwgwQ c‡_ c‡_ Nywiqv †eovBj - A‡bKUv
cvM‡ji gZ| ag©`vm wK Kwn‡Z wMqvwQj, Zvnv‡K P¶z iv½vBqv agKvBqv DwVj| MwZK
†`wLqv PzwbjvjI K_v Kwn‡Z mvnm Kwij bv| ag©`vm Kuvw`qv ewjj, Pzwbevey, †Kb Ggb
nj ?
Pzwbjvj ewjj, wK n‡q‡P ag©`vm ?
GKRb AÜ Avi-GKRb AÜ‡K c‡_i K_v wRÁvmv Kwij| wfZ‡ii Lei `yÔR‡bi
†KnB Rv†b bv| ‡PvL gywQ‡Z gywQ‡Z ag©`vm ewjj, Pzwbevey, †hgb K‡i †nvK †è&Zv‡K
Zvi gv‡qi Kv‡Q cvwV‡q w`b| Avi †jLvcov hw` Ki‡eb bv, Z GLv‡b †_‡K wK n‡e ?
K_vUv Lye mZ¨| Pzwbjvj wPš—v Kwi‡Z jvwMj| Pvwi-cuvPw`b c‡i GKw`b wVK
†Zgwb mÜ¨vi mgq Pzwbevey evwni nB‡ZwQj - †è`vm †Kv_v nB‡Z Avwmqv nvZ awij,
Pzwbevey, †mLv‡b hv”P ?
Pzwbjvj KzwÉZ nBqv ewj‡Z †Mj, nuv-bv, ej Z Avi hvB‡b|
†è`vm Kwnj, bv, †h‡Z eviY KiwP ‡b; wKš‘ GKwU K_v ej, wK Avkvq †mLv‡b
Zzwg hvI ?
Avkv Avi wK ? Ggwb mgq Kv‡U|
Kv‡U ? ˆK, Avgvi mgq Z Kv‡U bv! Avwg mgq KvUv‡Z PvB|
Pzwbjvj wKQy¶Y Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv iwnj, †eva Kwi Zvnvi g‡bi fve gy‡L
cwo‡Z †Póv Kwij| Zvnvi ci Kwnj, †è`vm, †Zvgvi wK n‡q‡P Ly‡j ej‡Z cv‡iv ?
wKQyB Z nqwb ?
ej‡e bv ?
bv Pzwb, ejevi wKQyB †bB|
Pzwbjvj eû¶Y A‡avgy‡L _vwKqv Kwjj, ‡è`vm, GKUv K_v ivL‡e ?
wK ?

†è`vm GMvi c
†mLv‡b Avi GKevi †Zvgv‡K †h‡Z n‡e| Avwg K_v w`‡qwP|

†hLv‡b †mw`b wM‡qwQjvg - †mBLv‡b Z ?
nuv -
wQt - Avgvi fvj jv‡M bv|
hv‡Z fvj jv‡M, Avwg K‡i †è|
†è`vm Ab¨gb‡¯‹i gZ wKQy¶Y Pzc Kwiq _vwKqv ewjj, Av”Qv, Pj hvB|
AebwZi GK †mvcvb bx‡P bvgvBqv w`qv Pzwbjvj †Kv_vq mwiqv wMqv‡Q| GKv
†è`vm P›`ªgLy xi N‡i bx‡P ewmqv g` LvB‡Z‡Q - A`~‡i ewmqv P›`ªgLy x welYœg‡y L Pvwnqv
Pvwnqv mf‡q ewjqv DwVj - †è`vm, Avi †L‡qv bv|
†è`vm g‡ì M-vm bx‡P ivwLqv åƒKzwU Kwij, †Kb ?
Aíw`b g` a‡iP, AZ mB‡Z cvi‡e bv|
mn¨ Kie e‡j g` LvB‡b| GLv‡b _vKe e‡j ïay g` LvB|
G K_v P›`ªgLy x A‡bKevi ïwbqv‡Q| GK-GKevi Zvnvi g‡b nq †`qv‡j gv_v
VzwKqv †m i³M½v nBqv g‡i| †è`vm†K †m fvjevwmqv‡Q| †è`vm g‡ì M-vm Qyuwoqv
†dwjj| †KŠ‡Pi cvqvq jvwMqv †mUv PyY© nBqv †Mj| ZLb Avo nBqv evwj‡k †njvb w`qv
RovBqv RovBqv Kwnj, Avgvi D‡V hvevi ¶gZv †bB, ZvB GLv‡b e‡m _vwK - Ávb
_v‡K bv, ZvB †Zvgvi gyL cv‡b †P‡q K_v KB - K›` - i - Zey AÁvb nB‡b - Zey GKUz
Ávb _v‡K - †Zvgv‡K Qy‡u Z cvwi‡b - Avgv‡i eo N„Yv nq|
P›`ªgLy x P¶z gywQqv ax‡i ax‡i Kwn‡Z jvwMj, †è`vm, KZ †jv‡K GLv‡b Av‡m,
Zvnviv KL‡bv g` ¯úk©I K‡i bv|
†è`vm P¶z weùvwiZ Kwiqv DwVqv ewmj| Uwjqv Uwjqv BZ¯—Zt n¯— wb‡¶c Kwiqv
ewjj, - ¯úk© K‡ibv ? Avgvi e›`yK _vK‡j Zv‡ì ¸wj KiZvg| Zvi †h Avgvi †P‡qI
cvwcó - P›`ªgyLx!
wKQy¶Y _vwgqv wK †hb fvwe‡Z jvwMj; Zvnvi ci Avevi Kwnj, hw` KLbI g`
Qvwo - hwÌ Qvoe bv - Zv n‡j Avi KLb Z GLv‡b Avme bv| Avgvi Dcvq Av‡Q, wKš‘
Zv‡ì wK n‡e ?
GKUzLvwb _vwgqv ewj‡Z jvwMj, eo `yt†L g` a‡iwP - Avgv‡ì wec‡ì, `yt‡Li
eÜz! Avi †Zvgv‡K Qvo‡Z cvwi‡b, -

†è`vm GMvi c
†è`vm evwj‡ki Dci gyL iMovB‡Z jvwMj| P›`ªgLy x ZvovZvwo Kv‡Q Avwmqv gyL
Zzwjqv awij| †è`vm åƒKzwU Kwij - wQt, Qu‡y qv bv - GL‡bv Avgvi Ávb Av‡Q| P›`ªgLy x,
Zzwg Z Rvb bv - Avwg ïay Rvwb Avwg KZ †h †Zvgv‡ì N„Yv Kwi| wPiKvj N„Yv Kie -
Zey Avme, Zey eme, Zey K_v Ke - bvn‡j †h Dcvq ‡bB| Zv wK †Zvgiv †KD eyS‡e ?
nvt - nvt - †jv‡K cvc KvR Auvav‡i K‡i, Avi Avwg GLv‡b gvZvj nB - Ggb Dchy³
¯’vb RM‡Z wK Avi Av‡Q! Avi †Zvgiv -
†è`vm `„wó mshZ Kwiqv wKQy¶Y Zvnvi welYœ gy‡Li cv‡b Pvwnqv _vwKqv ewjj,
Avnv! mwnòzZvi cªwZg~wZ©! jvÃbv, MÄbv, Acgvb, AZ¨vPvi, Dc`ªe - ¯¿x‡jv†K †h KZ
mB‡Z cv‡i - †ZvgivB Zvi `„óvš—|
Zvnvi ci wPr nBqv ïBqv cwoqv, Pzwc Pzwc Kwn‡Z jvwMj - P›`ªgLy x e‡j, †m
Avgv‡K fvjev‡m - Avwg Zv PvB‡b - PvB†b - PvB‡b - †jv‡K w_‡qUvi K‡i, gy‡L PzbKvwj
gv‡L, †Pvi nq - wf‡¶ K‡i - ivRv nq - ivbx nq - fvjev‡m - KZ fvjevmvi K_v e‡j -
KZ Kuv‡` - wVK †hb me mZ¨! P›`ªgLy x Avgvi w_‡qUv K‡i, Avwg †`wL! wKš‘ Zv‡K †h g‡b
c‡o - GK`‡Ê wK †hb me n‡q †Mj| †Kv_vq †h P‡j †Mj - Avi †Kvb& c‡_ Avwg P‡j
†Mjvg| GLb GKUv mg¯— Rxebe¨vcx g¯— Awfbq Avi¤¢ n‡q‡Q| GKUv †Nvi gvZvj -
Avi GB GKUv - †nvK, ZvB †nvK - g›` wK! Avkv †bB, fimv †bB - myLI †bB, mvaI
†bB - evt! eûr Av”Qv -
Zvnvi ci †è`vm cvk wdwiqv weoweo Kwiqv wK ewj‡Z jvwMj|
P›`ªgLy x Zvnv eywS‡Z cvwij bv| Aí¶‡YB †è`vm NygvBqv cwoj| P›`ªgLy x ZLb
Kv‡Q Avwmqv ewmj| AÂj wfRvBqv gyL gyQvBqv w`qv, wm³ evwjk e`jvBqv w`j| GKUv
cvLv jBqv wKQy¶Y evZvm Kwiqv, eû¶Y A‡ave`‡b ewmqv iwnj| ivwÎ ZLb cªvq GKUv|
`xc wbfvBqv Øvi i“× Kwiqv Ab¨ K‡¶ Pwjqv †Mj|

†è`vm evi c
evi
`yB fvB wØR`vm I †è`vm Ges Mªv‡gi A‡b‡KB Rwg`vi bvivqY gyL‡y hï mrKvi
Kwiqv evwo wdwiqv Avwmj| wØR`vm wPrKvi Kwiqv Kuvw`qv cvM‡ji gZ nBqv‡Q - cvovi
cuvPRb Zvnv‡K awiqv ivwL‡Z cvwi‡Z‡Q bv| Avi †è`vm kvš—fv‡e GKUv Lv‡gi cv‡k¦©
ewmqv Av‡Q| gy‡L kã bvB, †Pv‡L GK†duvUv Rj bvB| †Kn Zvnv‡K awi‡Z‡Q bv - †Kn
mvš—b¡ v wèvi cªqvm Kwi‡Z‡Q bv| gaym`~ b †Nvl wbK‡U wMqv GKevi ewj‡Z wMqvwQj, - Zv
evev Kcv‡j -
†è`vm nvZ w`qv wØR`v‡mi w`KUv †`LvBqv ewjj, ILv‡b|
†Nvl gnvkq AcªwfZ nBqv - nuv, Zv Dwb - KZ eo †kvK, BZ¨vw` ewj‡Z ewj‡Z
Pwjqv †M‡jb| Avi †Kn wbK‡U Avwmj bv| wØcªni AZxZ nB‡j, †è`vm Aa©gw~ Q©Z
Rbbxi c`cªv‡š— wMqv Dc‡ekb Kwij| †mLv‡b A‡bK¸‡jv ¯¿x‡jvK Zuvnv‡K wNwiqv ewmqv
Av‡Q| cve©Zxi wcZvgnxI Dcw¯’Z wQ‡jb| fvOvMjvq m`¨weaev †kvKvZ© Rbbx‡K m‡¤^vab
Kwiqv Kwn‡jb, eDgv, †P‡q †`L gv, †P‡q †`Lbv †è`vm G‡m‡P|
†è`vm WvwKj, gv|
wZwb GKevi gvÎ Pvwnqv ewj‡jb, evev! Zvici wbgxwjZ †Pv‡Li †KvY nB‡Z
ARmª Akª“ ewn‡Z jvwMj| ¯¿x‡jv‡Ki `j Kj¯^‡i î-ivB Kwiqv Kuvw`qv DwVj| †è`vm
Rbbxi Pi‡Y wKQy¶Y gyL XvwKqv iwnj; Zvici ax‡i ax‡i DwVqv †Mj| †Mj g„Z wcZvi
kqbK‡¶| †Pv‡L Rj bvB, M¤¢xi kvš—gw~ Z©| i³‡bÎ D‡aŸ© ¯’vwcZ Kwiqv f‚wgZ‡j ewmqv
cwoj| †h-†Kn †m g~wZ© †`wL‡Z cvB‡j ‡eva Kwi fxZ nBZ| Kcv‡ji `yB cv‡k¦© Dfq
wkiv ùxZ nBqv iwnqv‡Q, eo eo i“¶ †Kk dzwjqv DwVqv‡Q| ZßKvÂ‡bi eY© KvwjgvLv
nBqv‡Q - KwjKvZvi RNb¨ AZ¨vPv‡ii ci GB `xN© ivwÎRvMiY, Zvnvi ci wcZvi g„Zÿ !
GK ermi c~‡e© †h-†Kn Zvnv‡K †`wLqvwQj, GLb †eva nq Zvnv‡K nVvr †m wPwb‡Z
cvwiZ bv| wKQy¶‡Yi ci cve©Zxi Rbbx mÜvb Kwiqv Øvi †Vwjqv wfZ‡i Avwm‡jb, -
†è`vm!

†è`vm evi c
†Kb Lyoxgv ?
Ggb Ki‡j Z Pj‡e bv evev!
†è`vm Zuvnvi gyLcv‡b Pvwnqv Kwnj, wK K‡iwP Lyoxgv ?
Lyoxgv Zvnv eywS‡jb, wKš‘ DËi w`‡Z cvwi‡jb bv| †è`v‡mi gv_vUv †Kv‡ji
Kv‡Q Uvwbqv jBqv ewj‡jb, - †è&Zv - evev!
†Kb Lyoxgv ?
†èZv-PiY - evev -
ey‡Ki Kv‡Q gyL ivwLqv †è`vm GBevi GK†duvUv Akª“wemR©b Kwij|
†kvKvZ© cwiev‡iiI w`b Kv‡U| µ‡g cªfvZ nBj, KvbœvKvwU A‡bK Kwgqv Avwmj|
wØR`vm G‡Kev‡i cªKw… Z¯’ nBqv‡Qb| Zuvnvi RbbxI DwVqv ewmqv‡Qb, - †PvL gywQ‡Z
gywQ‡Z w`‡bi KvR Kwi‡Z‡Qb| `yBw`b c‡i wØR`vm †è`vm‡K WvwKqv Kwn‡jb, †è`vm,
wcZvi kªv×Kv‡h© KZ e¨q Kiv DwPZ ?
†è`vm AMª‡Ri gyLcv‡b Pvwnqv Kwnj, †hgb DwPZ we‡ePbv K‡ib|
bv fvB, GLb ïay Avgvi we‡ePbvq Pj‡e bv| Zzwg eo n‡qP, †Zvgvi gZ Rvbv
Avek¨K|
†è`vm wRÁvmv Kwij, KZ bM` UvKv Av‡Q ?
evevi Znwe‡j †ò jvL UvKv Rgv Av‡Q| Avgvi we‡ePbvq nvRvi-`‡kK UvKv LiP
Ki‡jB h‡_ó n‡e - wK ej ?
Avwg KZ cve ?
wØR`vm GKUz BZ¯—Zt Kwiqv ewj‡jb, Zv ZzwgI A‡a©K cv‡e| `k nvRvi LiP
n‡j, †Zvgvi mËi nvRvi I Avgvi mËi nvRvi _vK‡e|
gv wK cv‡eb ?
gv bM` UvKv wK Ki‡eb ? wZwb evUxi wMwbœ - Avgiv cªwZcvjb Kie|
†è`vm GKUz wPš—v Kwiqv ewjj, Avgvi we‡ePbvq, Avcbvi fv‡Mi cuvP nvRvi UvKv
LiP †nvK Ges Avgvi fv‡Mi cuwPk nvRvi UvKv LiP n‡e| evKx cÂvk nvRv‡ii g‡a¨
Avwg cuwPk nvRvi †be, evwK cuwPk nvRvi UvKv gv‡qi bv‡g Rgv _vK‡e| Avcbvi wK
we‡ePbv nq ?

†è`vm evi c
cª_‡g wØR`vm †hb jw¾Z nB‡jb; c‡i Kwn‡jb, DËg K_v| wKš‘ Avgvi, wK
Rvb - ¯¿x, cyÎ, Kb¨v Av‡Q; Zv‡ì we‡q, ˆcZv †Ìqv, -A‡bK LiP| ZvB GB civgk©B
fvj| GKUz _vwgqv ewj‡jb, Zv GKUz wj†L w`‡jB -
†jLvcovi cª‡qvRb n‡e wK ? KvRUv fvj †`Lv‡e bv| Avgvi B”Qv, UvKvKwoi
K_v - G mg‡q †Mvc‡bB fvj|
Zv fvj K_v; wKš‘ wK Rv‡bv fvB -
Av”Qv, Avwg wj‡LB w`w”P| †mBw`bB †è`vm †jLvcov Kwiqv w`j|
ciw`b wØcªn‡i †è`vm bx‡P bvwg‡ZwQj, wmuwoi cv‡k¦© cve©Zx‡K †`wL‡Z cvBqv
_gwKqv ùvovBj| cve©Zx gyLcv‡b PvwnqvwQj - wPwb‡Z †hb Zvnvi †K¬k nB‡ZwQj|
†è`vm M¤¢xi kvš—g‡y L Kv‡Q Avwmqv Kwnj, KLb G‡j cve©Zx ?
†mB KÉ¯î! AvR wZb ermi c‡i †`Lv| A‡avgy‡L cve©Zx Kwnj - mKvj†ejv
G‡mwP|
A‡bKw`b †`Lv nqwb| †ek fvj wQ‡j ?
cve©Zx gv_v bvwoj|
†PŠayixgkvB fvj Av‡Qb ? †Q‡j†g‡qiv me fvj ?
me fvj| cve©Zx GKwUevi gyLcv‡b Pvwnqv †`wLj| wKš‘ GKwUevi wRÁvmv Kwi‡Z
cvwij bv, wZwb †Kgb Av‡Qb - wK Kwi‡Z‡Qb| GLb †h †Kvb cªkBœ Lv‡U bv|
†è`vm Kwnj, GLb wKQyw`b AvQ Z ?
nuv|
Z‡e Avi wK - ewjqv †è`vm evwn‡i Pwjqv †Mj|
kªv× †kl nBqv wMqv‡Q| †m K_v ewj‡Z †M‡j A‡bK wjwL‡Z nq, ZvB Zvnv‡Z
cª‡qvRb bvB| kªv‡×i ciw`b cve©Zx ag©`vm‡K wbf„‡Z WvwKqv Zvnvi nv‡Z GKMvQv
†mvbvi nvi w`qv Kwnj, ag©, †Zvgvi †g‡q‡K ci‡Z w`‡qv -
ag©`vm gyLcv‡b Pvwnqv Av`ª© P¶z Av‡iv Av`ª© Kwiqv ewjj, Avnv, ‡Zvgv‡K KZw`b
†`wLwb; me fvj Lei Z w`w` ?
me fvj| †Zvgvi †Q‡j†g‡q fvj Av‡Q ?
Zv Av‡Q cvi“|
Zzwg fvj AvQ ?

†è`vm evi c
GBevi `xN©wbk¦vm ‡dwjqv ag©`vm Kwnj, ˆK Avi fvj! GBevi †h‡Z B†”Q K‡i -
KZ©v †M‡jb| ag©`vm †kv‡Ki Av‡e‡M KZ wK nqZ KwnZ, wKš‘ Zvnv‡Z cve©Zx evav w`j|
G-me msev` ïwbevi Rb¨ †m nvi †`q bvB|
cve©Zx Kwnqv DwVj, †m wK K_v ag©, Zzwg †M‡j †è`v`v‡K †`L‡e †K ?
ag©`vm Kcv‡j KivNvZ Kwiqv Kwnj, hLb †Q‡jgvbylwU wQj, ZLb †`‡LwP| GLb
bv †`L‡Z n‡jB euvwP, cvi“|
cve©Zx AviI wbK‡U mwiqv Avwmqv Kwnj, ag©, GKwU K_v mZ¨ ej‡e ?
†Kb eje bv w`w`!
Z‡e mwZ¨ K‡i ej, †è`v GLb wK K‡i ?
K‡i Avgvi gv_v gyÊ|z
ag©`vm, Ly‡j ej bv ?
ag©`vm cybivq Kcv‡j KivNvZ Kwiqv ewjj, Ly‡j Avi wK eje w`w`! G wK ejevi
K_v! Gev‡i KZ©v bvB, †è`vi nv‡Z AMva UvKv nj; Gevi wK Avi i¶v _vK‡e ?
cve©Zxi gyL G‡Kev‡i ¤-vb nBqv †Mj| †m Avfv‡m-Bw½‡Z wKQy wKQy ïwbqvwQj|
ï®‹ nBqv Kwnj, ej wK ag©`vm ? †m g‡bvigvi c‡Î hLb KZK ïwbqvwQj, ZLb wek¦vm
Kwi‡Z cv‡i bvB| ag©`vm gv_v bvwoqv Kwn‡Z jvwMj - Avnvi bvB, wb`ªv bvB, ïay †evZj
†evZj g`| wZbw`b, Pviw`b a‡i †Kv_vq c‡i _v‡K - wVKvbv bvB| KZ UvKv Dwo‡q
w`‡j, -ïb‡Z cvB, KZ nvRvi UvKvi bvwK Zv‡K Mqbv Mwo‡q w`‡q‡P|
cve©Zxi Avcv`g¯—K Kuvwcqv DwVj - ag©`vm, G-me mwZ¨ ?
ag©`vm wb‡Ri g‡b Kwn‡Z jvwMj, -†Zvi K_v nqZ ïb‡Z cv‡i - GKevi eviY
K‡i †`| wK kixi wK n‡q †Mj - Ggbaviv AZ¨vPv‡i KUv w`b ev euvP‡e ? Kv‡KB ev G
K_v ewj ? gv, evc, fvB - G‡ì G K_v ejv hvq bv ? ag©`vm wk‡i cybtcybt KivNvZ
Kwiqv ewjqv DwVj, B‡”Q K‡i gv_v Lu‡y o gwi cvi“, Avi euvP‡Z mva †bB|
cve©Zx DwVqv †Mj| bvivqYeveyi g„Z¨z -msev` cvBqv †m QywUqv AvwmqvwQj|
fvweqvwQj, G wec‡ì mgq †è`v‡mi Kv‡Q hvIqv GKevi DwPZ| wKš‘, Zvnvi GZ
mv‡ai †è`v`v GB nBqv‡Q! KZ K_vB †h g‡b cwo‡Z jvwMj, Zvnvi Aewa bvB| hZ
wa°vi †m †è`vm†K w`j, Zvnvi mnmª¸Y Avcbv‡K w`j; mnmªevi Zvnvi g‡b nBj, †m
_vwK‡j wK Ggb nB‡Z cvwiZ! Av‡MB †m wb‡Ri cv‡q wb‡R KzVvi gvwiqvwQj, wKš‘, †m

†è`vm evi c
KzVvi GLb Zvnvi gv_vq cwoj| Zvnvi †è`v`v Ggb nBqv hvB‡Z‡Q - Ggb Kwiqv bó
nB‡Z‡Q, Avi †m c‡ii msmvi fvj Kwievi Rb¨ weeªZ! ci‡K Avcb fvweqv †m wbZ¨ Abœ
weZiY Kwi‡Z‡Q, Avi Zvnvi me©¯,^ - AvR Abvnv‡i gwi‡Z‡Q! cve©Zx cªZxÁv Kwij, AvR
†m †è`v‡mi cv‡q gv_v Luwy oqv gwi‡e|
GLbI mÜ¨v nB‡Z wKQy wej¤^ Av‡Q, - cve©Zx †è`v‡mi N‡i Avwmqv cª‡ek
Kwij| †è`vm kh¨vq ewmqv wnmve †`wL‡ZwQj, Pvwnqv †`wLj| cve©Zx ax‡i ax‡i KcvU
eÜ Kwiqv †g‡Si Dci ewmj| †è`vm gyL Zzwjqv nvwmj| Zvnvi gyL welYœ, wKš‘ kvš—|
nVvr †KŠZzK Kwiqv Kwnj, hw` Acev` w`B ?
cve©Zx mj¾ bx‡jvrcj P¶z-`ywU GKevi Zvnvi cv‡b ivwLqv, ci¶‡YB AebZ
Kwij| gyn‡~ Z© eySvBqv w`j, G K_v Zvnvi ey‡Ki gv‡S wPiw`‡bi Rb¨ †k‡ji gZ weuwaqv
Av‡Q| Avi †Kb ? KZ K_v ewj‡Z AvwmqvwQj, me fzwjqv †Mj| †è`v‡mi Kv‡Q †m
K_v Kwn‡Z cv†i bv|
Avevi †è`vm nvwmqv DwVj; Kwnj, ey‡SwP †i ey‡SwP| j¾v n‡”Q, bv ?
ZeyI cve©Zx K_v Kwn‡Z cvwij bv| †è`vm Kwn‡Z jvwMj, Zv‡Z Avi j¾v wK ?
`yÔR‡b wg‡jwg‡k GKUv †Q‡jgvbylx K‡i †d‡j - GB †`L& †`wL - gv‡S †_‡K wK †Mvjgvj
n‡q †Mj! ivM K‡i ZzB hv B‡”Q ZvB ejwj, AvwgI Kcv‡ji Ici H `vM w`‡q w`jvg|
†Kgb n‡q‡P!
†è`v‡mi K_vi wfZi †k-l ev we`ª“†ci †jkgvÎ wQj bv; cªmbœ nvwm-nvwm gy‡L
AZx‡Zi `yt‡Li Kvwnbx| cve©Zxi wKš‘ eyK dvwUqv hvB‡Z jvwMj| gy‡L Kvco w`qv, wbk¦vm
i“× Kwiqv g‡b g‡b ewjj, †è`v`v, H `vMB Avgvi mvš—b¡ v, H Avgvi m¤^j| Zzwg
Avgv‡K fvjevm‡Z - ZvB `qv K‡i, Avgv‡ì evj¨-BwZnvm jjv‡U wj‡L w`‡qP| I Avgvi
j¾v bq, Kj¼ bq, Avgvi †MŠi‡ei mvgMªx|
cvi“!
gyL nB‡Z AÂj bv Lywjqv cve©Zx Kwnj, wK ?
†Zvi Dci Avgvi eo ivM nq -
GBevi †è`v‡mi KÉ¯î weK…Z nB‡Z jvwMj - evev bvB, AvR Avgvi wK `yt‡Li
w`b; wKš‘ ZzB _vK‡j wK fvebv wQj! eo‡eŠ‡K Rvwbm Z, `v`vi ¯^fveI wKQy †Zvi Kv‡Q

†è`vm evi c
jyKv‡bv †bB; ej& †`wL gv‡K wb‡q Avwg G mg‡q wK Kwi! Avi AvgviB ev †h wK n‡e,
wKQyB ey‡S cvB bv| ZzB _vK‡j wbwðZ n‡q - me †Zvi nv‡Z †d‡j w`‡q - I wK †i cvi“!
cve©Zx dzcu vBqv Kuvw`qv DwVj|
†è`vm Kwnj, Kuv`wQm eywS ? Z‡e Avi ejv nj bv|
cve©Zx †PvL gywQ†Z gywQ‡Z ewjj, ej|
†è`vm gyn‡~ Z© KÉ¯î cwi®‹vi Kwiqv jBqv Kwnj, cvi“, ZzB bvwK Lye cvKv wMbœx
n‡qwPm †i ?
wfZ‡i wfZ‡i cve©Zx Pvwcqv Aai `skb Kwij; g‡b g‡b ewjj, QvB M„wnYx|
wkgyjdzj †è†mevq jv‡M wK ?
†è`vm nvwmqv DwVj; nvwmqv Kwnj - eo nvwm cvq! wQwj ZzB GZUzKz - KZ eo
nwj| eo evwo, eo Rwg`vwi, eo eo †Q‡j‡g‡q - Avi †PŠayixgkvB, mevB eo - wK ‡i
cvi“!
†PŠayixgkvB cve©Zxi eo Av‡gv‡ì wRwbm; Zuv‡K g‡b nB‡jB Zvnvi nvwm cvBZ|
GZ K‡óI ZvB Zvnvi nvwm Avwmj|
†è`vm K…wÎg Mv¤¢x‡h©i mwnZ Kwnj, GKUv DcKvi Ki‡Z cvwim ?
cve©Zx gyL Zzwjqv Kwnj, wK ?
†Zv‡ì †`‡k fvj †g‡q cvIqv hvq ?
cve©Zx †XvK wMwjqv, Kvwkqv ewjj - fvj †g‡q ? wK Ki‡e ?
†c‡j we‡q Kwi| GKevi msmvix n‡Z mva nq|
cve©Zx fvj gvbylwUi gZ Kwnj, Lye my›ìx Z ?
nuv, †Zvi gZ|
Avi Lye fvjgvbyl ?
bv, Lye fvj gvby‡l KvR †bB - eis GKUz `yó,z -†Zvi gZ Avgvi m‡½ †h SMov
Ki‡Z cvi‡e|
cve©Zx g‡b g‡b Kwnj, †m Z †KD cvi‡e bv †è`v`v; †Kbbv Zv‡Z Avgvi gZ
fvjevm‡Z cviv PvB| gy‡L Kwnj, †cvov gyL Avgvi, Avgvi gZ KZ nvRvi †Zvgvi cv‡q
Avm‡Z †c‡j ab¨ nq|
†è`vm †KŠZzK Kwiqv nvwmqv ewjj, GKwU AvcvZZt w`‡Z cvwim w`w` ?

†è`vm evi c
†è`v`v, mwZ¨ we‡q Ki‡e ?

GB †h ejjvg|
ïay GBwU †m Lywjqv ewjj bv †h, Zv‡K wfbœ G Rxe‡b Ab¨ ¯¿x‡jv†K Zvi cªew„ Ë
nB‡e bv|
†è`v`v, GKwU K_v ej‡e ?
wK ?
cve©Zx Avcbv‡K GKUz mvgjvBqv jBqv Kwnj, Zzwg g` †L‡Z wkL‡j †Kb ?
†è`vm nvwmqv DwVj, Kwnj, †L‡Z wK †Kvb wRwbm wkL‡Z nq ?
Zv bq, Af¨vm Ki‡j †Kb ?
†K e‡j‡P, ag©`vm ?
†hB ejyK, K_vUv wK mwZ¨ ? †è`vm cªZviYv Kwij bv; Kwnj, KZKUv e‡U|
cve©Zx wKQy¶Y ¯—ä nBqv ewmqv _vwKqv wRÁvmv Kwij, Avi KZ nvRvi UvKvi
Mnbv Mwo‡q w`‡qQ, bv ?
cve©Zx nvwmqv Kwnj, w`Bwb, Mwo‡q †i‡LwP| ZzB wbwe ?
cve©Zx nvZ cvwZqv ewjj, `vI| GB †`L, Avgvi GKwUI Mnbv †bB|
†PŠayixgkvB †Zv‡K †`bwb ?
w`‡qwQ‡jb; Avwg mg¯— Zuvi eo †g‡q‡K w`‡q w`‡qwP|
†Zvi eywS ìKvi †bB ?
cve©Zx gv_v bvwoqv gyL bxPz Kwij|
GBevi mZ¨B †è`v†mi †Pv‡L Rj Avwm‡ZwQj| †è`vm Aš—‡i eywS‡Z
cvwiqvwQj, Kg `yt†L Avi ¯¿x‡jvK wb‡Ri Mnbv Lywjqv wejvBqv †`q bv| wKš‘ †Pv‡Li Rj
Pvwcqv ax‡i ax‡i ewjj, wg‡Q K_v, cvi“| †Kvb ¯¿x‡jvK‡KB Avwg fvjevwmwb, KvD‡KB
Mnbv w`Bwb|
cve©Zx `xN©wbk¦vm †dwjqv g‡b g‡b Kwnj, ZvB Avwg wek¦vm Kwi|
A‡bK¶Y `yBR‡bB Pzc Kwiqv iwnj| Zvnvi ci cve©Zx Kwnj, wKš‘, cªZxÁv Ki
- Avi g` Lv‡e bv!
Zv cvwi‡b| Zzwg wK cªZxÁv Ki‡Z cvi, Avgv‡K Avi GKwUeviI g‡b Ki‡e bv ?

†è`vm evi c
cve©Zx K_v Kwnj bv| GB mg‡q evwn‡i mÜ¨vi k•LaŸwb nBj| †è`vm PwKZ
nBqv Rvbvjvi evwn‡i Pvwnqv Kwnj, mÜ¨v nj, GLb evwo hv cvi“!
Avwg hve bv| Zzwg cªZxÁv Ki|
Avwg cvwi†b|
†Kb cvi bv ?
mevB wK me KvR cv‡i ?
B”Qv Ki‡j wbðq cv‡i|
Zzwg AvR iv‡Î Avgvi m‡½ cvwj‡q †h†Z cvi ?
cve©Zxi mnmv †hb ü`¯ú›`b i“× nBqv †Mj| AÁvZmv‡i Aùz‡U gyL w`qv evwni
nBqv †Mj, Zv wK nq ?
†è`vm kh¨vi Dci GKUz mwiqv ewmqv Kwnj, cve©Zx, †`vi Ly‡j `vI|
cve©Zx mwiqv Avwmqv, Øv‡i wcV w`qv fvj Kwiqv ewmqv ewjj, cªZxÁv Ki!
†è`vm DwVqv ùvovBqv axifv‡e Kwn‡Z jvwMj - cvi“, †Rvi K‡i cªZxÁv KivbUv
wK fvj, bv Zv‡Z we‡kl jvf Av‡Q ? AvRKvi cªZxÁv Kvj nqZ _vK‡e bv - †Kb
Avgv‡K Avi wg_¨vev`x Kiwe ?
Avevi eû¶Y wbtk‡ã AwZevwnZ nBj| Ggwb mgq †Kv_vq †Kvb N‡ii Nwo‡Z Us
Us Kwiqv bqUv evwRqv †Mj| †è`vm e¨¯— nBqv cwoj; Kwnj, I‡i cvi“, †`vi Ly‡j †` -
cve©Zx K_v Kwnj bv|
I cvi“ -
Avwg wKQy‡ZB hve bv, ewjqv cve©Zx AK¯§vr i“×-Av‡e‡M †mBLv‡bB jyUvBqv
cwoj - eû¶Y awiqv eo Kvbœv Kuvw`‡Z jvwMj| N‡ii wfZi GLb Mvp AÜKvi - wKQyB
†`Lv hvq bv| †è`vm ïay Abygvb Kwiqv eywSj, cve©Zx gvwU‡Z cwoqv Kuvw`‡Z‡Q| ax‡i
ax‡i WvwKj - cvi“!
cve©Zx Kuvw`qv DËi w`j, †è`v, Avgvi †h eo Kó!
†è`vm Kv‡Q mwiqv Avwmj| Zvnvi P‡¶I Rj - wKš‘, ¯î weK…Z nB‡Z cvq
bvB| Kwnj, Zv wK Avi Rvwb‡b †i ?
†è`v, Avwg †h g‡i hvw”Q| KL‡bv †Zvgvi †mev Ki‡Z †cjvg bv - Avgvi †h
AvR‡b¥i mva -

†è`vm evi c
AÜKv‡i †PvL gywQqv †è`vm Kwnj - ZviI Z mgq Av‡Q|

Z‡e Avgvi Kv‡Q Pj; GLv‡b †Zvgv‡K †`Levi †h †KD †bB!
†Zvi evwo †M‡j Lye hZœ Kiwe ?
Avgvi †Q‡j‡ejvi mva! ¯^‡M©i VvKzi! Avgvi G mvawU c~Y© K‡i `vI! Zvici gwi -
Zv‡ZI `ytL ‡bB|
Gevi †è`v‡mi †Pv‡LI Rj Avwmqv cwoj|
cve©Zx cybivq Kwnj, †è`v, Avgvi evwo Pj|
†è`vm †PvL gywQqv ewjj, Av”Qv hve|
Avgv‡K Qy‡u q ej, hv‡e ?
†è`vm Abygvb Kwiqv cve©Zxi c`cªvš— ¯úk© Kwiqv ewjj, G K_v KLbI fzje
bv| Avgv‡K hZœ Ki‡j hw` - †Zvgvi `ytL †Nv‡P - Avwg hve| gievi Av‡MI Avgvi G
K_v ¯§iY _vK‡e|

†è`vm ‡Zi c
‡Zi
wcZvi g„Zÿ i ci Qq gvm awiqv µgvMZ evUx‡Z _vwKqv, †è`vm G‡Kev‡i R¡vjvZb
nBqv DwVj| myL bvB, kvwš— bvB, GKvš— GK†N‡q Rxeb| Zvi Dci µgvMZ cve©Zxi
wPš—v; AvRKvj me Kv‡RB Zvnv‡K g‡b c‡o| Avi, fvB wØR`vm Ges cwZeªZv fvZ…Rvqv
†è`v‡mi R¡vjv Av‡iv evovBqv Zzwj‡jb|
M„wnYxi Ae¯’vI †è`v‡mi b¨vq| ¯^vgxi g„Z¨z i m‡½ m‡½B Zuvnvi mg¯— myLB
dzivBqv wMqv‡Q| civaxbfv‡e G evwo Zuvnvi µ‡g Amn¨ nBqv DwV‡Z‡Q| AvR Kqw`b
nB‡Z wZwb Kvkxev‡mi m¼í Kwi‡Z‡Qb; ïay †è`v‡mi weevn bv w`qv hvB‡Z cvwi‡Z‡Qb
bv| ewj‡Z‡Qb - †è`vm, GKwU we‡q Ki - Avwg †`‡L hvB| wKš‘ Zvnv wKiƒ‡c m¤¢e ?
G‡K A‡kŠP Ae¯’v, Zvi Dci Avevi g‡bvgZ cvÎxi mÜvb Kwi‡Z nB‡e| AvRKvj ZvB
M„wnYxi gv‡S gv‡S `ytL nq †h, †m-mgq cve©Zxi mwnZ weevn w`‡jB †ek nBZ| GKw`b
wZwb †è`vm†K WvwKqv Kwn‡jb, †è`vm, Avi Z cvwi‡b - w`bKZK Kvkx †M‡j nq|
†è`v‡miI ZvnvB B”Qv, Kwnj, AvwgI ZvB ewj| Qq gvm c‡i wd‡i G‡jB n‡e|
nuv evev, ZvB Ki| †k‡l wd‡i G‡m, Zuvi KvR n‡q †M‡j, †Zvi we‡q w`‡q †Zv‡K
msmvix †`‡L Avwg Kvkxevm Kie|
†è`vm ¯^xK…Z nBqv, Rbbx‡K wKQyw`‡bi Rb¨ Kvkx‡Z ivwLqv Avwmqv, KwjKvZvq
Pwjqv †Mj| KwjKvZvq Avwmqv wZb-Pviw`b awiqv †è`vm Pzwbjv‡ji mÜvb Kwij| †m
bvB, evmv cwieZ©b Kwiqv †Kv_vq Pwjqv wMqv‡Q| GKw`b mÜ¨vi mgq †è`vm P›`ªgLy xi
K_v ¯§iY Kwij| GKevi †`Lv Kwi‡j nq bv ? GZw`b Zvnv‡K †gv‡UB g‡b c‡o bvB|
†è`v‡mi †hb GKUz j¾vI Kwij, GKwU Mvwo fvov Kwiqv mÜ¨vi wKQy c‡iB P›`ªgLy xi
evUxi m¤§y‡L Avwmqv Dcw¯’Z nBj| eû¶Y WvKvWvwKi ci wfZi nB‡Z ¯¿xK‡É DËi
Avwmj, - GLv‡b bq|
m¤§y‡L GKUv M¨vm‡cvó wQj, †è`vm Zvnvi wbK†U mwiqv Avwmqv Kwnj, ej‡Z
cvi †m ¯¿x‡jvKwU †Kv_vq †M‡Q ?

†è`vm ‡Zi c
Rvbvjv Lywjqv wKQy¶Y ‡m Pvwnqv Kwnj, Zzwg wK †è`vm ?

nuv|
ùvovI, †`vi Ly‡j w`B|
Øvi Lywjqv †m Kwnj, Gm -
KÉ¯î †hb KZKUv cwiwPZ, A_P fvj wPwb‡Z cvwij bv| GKUz AÜKviI
nBqvwQj| m‡›`‡n Kwnj, P›`ªgLy x †Kv_vq ej‡Z cvi ?
¯¿x‡jvKwU g„`y nvwmqv Kwnj, cvwi; Ic‡i Pj|
Gevi †è`vm wPwb‡Z cvwij - Au¨v, Zzwg ?
nuv Avwg| †è`vm, Avgv‡K G‡Kev‡i fz‡j †M‡j ?
Dc‡i wMqv †è`vm †`wLj, P›`ªgLy xi ci‡b Kvjv‡c‡o aywZ, wKš‘ gwjb| nv‡Z ïay
`yÔMvwQ evjv, Ab¨ Aj¼vi bvB| gv_vi Pzj G‡jv‡g‡jv| wew¯§Z nBqv ewjj, Zzwg ? fvj
Kwiqv Pvwnqv ‡`wLj, P›`ªgLy x c~ev© ‡c¶v A‡bK K…k nBqv‡Q| Kwnj, †Zvgvi AmyL
n‡qwQj ?
P›`ªgLy x nvwmqv Kwnj, kvixwiK GKUzI bq| Zzwg fvj K‡i ‡evm|
†è`vm kh¨vq Dc‡ekb Kwiqv †`wLj, NiwUi G‡Kev‡i AvMv‡Mvov cwieZ©b
nBqv‡Q| M„n¯^vwgbxi gZ ZvnviI `y`k© vi mxgv bvB| GKwUI Avmeve cÎ bvB - Avjgvix,
†Uwej, †Pqv‡ii ¯’vb k~b¨ cwoqv Av‡Q| ïay GKwU kh¨v; Pvì Acwi®‹Z … , †`qv‡ji Mv‡q
Qwe¸wj mivBqv †djv nBqv‡Q, †jvnvi KvUx GL‡bv †cuvZv Av‡Q, `yB-GKUvq jvj wdZv
GL‡bv Szwj‡Z‡Q| Dc‡ii †mB NwoUv GL‡bv eªv‡K‡Ui Dci Av‡Q, wKš‘ wbtkã|
Av‡kcv‡k gvKomv g‡bi gZ Kwiqv Rvj eywbqv ivwLqv‡Q| GK †Kv‡Y GKUv ˆZj`xc g„`y
Av‡jvK weZiY Kwi‡Z‡Q - ZvnviB mvnv‡h¨ †è`vm b~Zb ai‡bi M„nm¾v †`wLqv jBj|
wKQy wew¯§Z, wKQy ¶zä nBqv Kwnj, P›`ª, Ggb `y`k© v †Kgb K‡i nj ?
P›`ªgLy x ¤-vb-nvwm nvwmqv Kwnj, `y`k© v †Zvgv‡K ‡K ej‡j ? Avgvi Z fvM¨
Ly‡j‡P|
‡è`vm eywS‡Z cvwij bv; Kwnj, †Zvgvi Mv‡qi MnbvB ev †Mj †Kv_vq ?
†e‡P †d‡jwP|
AvmevecÎ ?
ZvI †e‡PwP|

†è`vm ‡Zi c
N‡ii Qwe¸‡jvI wewµ K‡iP ?

Gevi P›`ªgLy x nvwmqv m¤§y‡Li GKUv evwo †`LvBqv Kwnj, I evwoi †¶ÎgwY‡K
wewj‡q w`‡qwP|
†è`vm wKQy¶Y gyLcv‡b Pvwnqv _vwKqv Kwnj, Pzwbevey †Kv_vq ?
ej‡Z cvwi‡b| gvm-`yB nj SMov K‡i P‡j †M‡Q, Avi Av‡mwb|
†è`vm AviI Avðh© nBj - SMov †Kb ?
P›`ªgLy x Kwnj, SMov wK nq bv ?
nq| wKš‘ †Kb ?
`vjvwj Ki‡Z G‡mwQj, ZvB Zvwo‡q w`‡qwQjyg|
wK‡mi `vjvwj ?
P›`ªgLy x nvwmqv ewjj, cv‡Ui| Zvi ci Kwnj, Zzwg eyS‡Z cvi bv †Kb ? GKRb
eo‡jvK a‡i GbwQj, gv‡m `y kÔ UvKv, GKivk Aj¼vi, Avi ìRvi myg‡y L GK †mcvB|
eyS‡j ?
†è`vm eywSqv nvwmqv Kwnj, ˆK, †m-mKj Z †`wL‡b ?
_vK‡j Z †`L‡e| Avwg Zuv‡ì Zvwo‡q w`‡qwQjvg|
Zv‡ì Aciva ?
Aciva †ekx wKQy wQj bv, wKš‘ Avgvi fvj jvMj bv|
†è`vm eû¶Y awiqv fvweqv ewjj, †mB ch©š— Avi †KD GLv‡b Av‡mwb ?
bv| †mB ch©š— †Kb, Zzwg hvevi ciw`b †_‡KB GLv‡b †KD Av‡m bv| ïay Pzwb
gv‡S gv‡S G‡m emZ, wKš‘ gvm-`yB †_‡K ZvI eÜ|
†è`vm weQvbvi Dci ïBqv cwoj| Ab¨gb¯‹fv‡e eû¶Y †gŠb _vwKqv ax‡i ax‡i
Kwnj, P›`ªgLy x, Z‡e †`vKvbcvU me Zz‡j w`‡j ?
nuv - †`D‡j n‡q c‡owP|
†è`vm †m K_vi DËi bv w`qv ewjj, wKš‘ Lv‡e wK K‡i ?
GB †h ïb‡j wKQy MnbvcÎ wQj, wewµ K‡iwP|
†m Avi KZ ?
†ekx bq| cªvq AvU-bÔk UvKv Avgvi Kv‡Q Av‡Q| GKRb gy`xi Kv‡Q †i‡L
w`‡qwP - †m Avgv‡K gv‡m Kzwo UvKv †`q|

†è`vm ‡Zi c
Kzwo UvKvq Av‡M Z †Zvgvi PjZ bv ?

bv, AvRI fvj P‡j bv| wZbgv‡mi evwofvov evwK, ZvB g‡b KiwP, nv‡Zi
`yÔMvQv evjv wewµ K‡i, mg¯— cwi‡kva K‡i w`‡q Avi †Kv_vI P‡j hve|
†Kv_vq hv‡e ?
Zv GL‡bv w¯’i Kwiwb| †Kvb m¯—v gyj‡y K hve - †Kvb cvovMªv‡g - †hLv‡b Kzwo
UvKvq gvm P‡j|
GZw`b hvIwb †Kb ? hw` mwZ¨B †Zvgvi Avi-wKQy cª‡qvRb †bB Z GZw`b wg_¨v
†Kb avi-KR© evov‡j ?
P›`ªgLy x bZgy‡L wKQy¶Y fvweqv jBj| Zvnvi Rxe‡b G K_vUv ewj‡Z AvR Zvnvi
cª_g j¾v Kwij| †è`vm ewjj, Pzc Ki‡j †h ?
P›`ªgLy x kh¨vi GK cªv‡š— m¼zwPZfv‡e Dc‡ekb Kwiqv ax‡i ax‡i Kwnj, ivM K‡iv
bv; hvevi Av‡M Avkv K‡iwQjvg, †Zvgvi m‡½ †`Lv n‡j fvj nq| fveZvg, Zzwg nqZ
Avi-GKevi Avm‡e| AvR Zzwg G‡mP, GLb KvjB hvevi D‡`¨vM Kie| wKš‘ †Kv_vq hvB
e‡j †`‡e ?
†è`vm wew¯§Z nBqv DwVqv ewmj; Kwnj, ïay Avgv‡K †`Levi Avkvq ? wKš‘
†Kb ?
GKUv †Lqvj| Zzwg Avgv‡K eo N„Yv Ki‡Z| GZ N„Yv †KD KLbI K‡iwb, †eva
nq ZvB| AvR †Zvgvi g‡b co‡e wKbv Rvwb‡b, wKš‘ Avgvi †ek g‡b Av‡Q, - ‡hw`b Zzwg
GLv‡b cª_g G‡j, †mBw`b †_‡KB †Zvgvi Dci Avgvi `„wó c‡owQj| Zzwg abxi mš—vb Zv
RvbZvg; wKš‘ a‡bi Avkvq †Zvgvi cv‡b AvK…ó nBwb| †Zvgvi c~‡e© KZ †jv‡K GLv‡b
G‡m‡P †M‡Q, wKš‘ Kv‡iv wfZ‡i KL‡bv †ZR †`wLwb| Avi Zzwg G‡mB Avgv‡K AvNvZ
Ki‡j; GKUv AhvwPZ, Dchy³ A_P AbywPZ iƒp e¨venvi| N„Yvq gyL wdwi‡q iB‡j, †k‡l
Zvgvkvi gZ wKQy w`‡q †M‡j| G-me g‡b c‡o wK ?
†è`vm Pzc Kwiqv iwnj| P›`ªgLy x cybivq Kwn‡Z jvwMj, †mB Aewa †Zvgvi cªwZ
`„wó ivLjvg| fvj‡e‡m bq, N„Yv K‡iI bq| GKUv b~Zb wRwbm †`L‡j †hgb Zv Lye g‡b
_v‡K, †Zvgv‡KI ZvB wKQy‡ZB f~j‡Z cvwiwb - Zzwg G‡j eo f‡q f‡q mZK© n‡q
_vKZvg, wKš‘ bv G†j wKQyB fvj jvMZ bv| Zvi ci Avevi wK †h gwZåg NUj - GB
`y†Uv †Pv‡L A‡bK wRwbmB Avi-GK iKg †`L‡Z jvMjvg| c~‡e©i ÔAvwgÔi m‡½ Ggb K‡i

†è`vm ‡Zi c
e`‡j †Mjvg - †hb †m ÔAvwgÔ Avi bq| Zvi c‡i Zzwg g` ai‡j| g‡` Avgvi eo N„Yv|
†KD gvZvj n‡j Zvi Ici eo ivM nZ| wKš‘ Zzwg gvZvj n‡j ivM nZ bv, wKš‘ eÇ
`ytL †cZvg| - ewjqv P›`ªgLy x †è`v‡mi cv‡qi Dci nvZ ivwLqv QjQj P‡¶ Kwnj, Avwg
eo Aag, Avgvi Aciva wb‡qv bv| Zzwg †h KZ K_v KB‡Z, eo N„Yvq mwi‡q w`‡Z; Avwg
wKš‘ †Zvgvi ZZB Kv‡Q †h‡Z PvBZvg| †k‡l Nywg‡q co‡j - _vK& †m-me eje bv, nqZ
Avevi ivM K‡i em‡e|
†è`vm wKQyB Kwnj bv - b~Zb ai‡bi K_vevZ©v Zvnv‡K wKQy †K¬k w`‡ZwQj|
P›`ªgLy x †Mvc‡b P¶z gywQqv Kwn‡Z jvwMj, GKw`b Zzwg ej‡j - Avgiv KZ mn¨ Kwi|
jvÃbv, Acgvb - RNb¨ AZ¨vPvi, Dc`ª‡ei K_v - †mBw`b †_‡KB eo Awfgvb n‡q‡P,
Avwg me eÜ K‡i w`‡qwP|
†è`vm DwVqv wRÁvmv Kwij, wKš‘ w`b Pj‡e wK K†i ?
P›`ªgLy x Kwnj, †m Z Av‡MB e‡jwP|
g‡b Ki, †m hw` †Zvgvi mg¯— UvKv duvwK †`q -
P›`ªgLy x fq cvBj bv| kvš— mnRfv‡e Kwnj, Avðh© bq, wKš‘ ZvI †f‡ewP|
wec‡` co‡j †Zvgvi Kv‡Q wKQy wf¶v †P‡q †be|
†è`vm fvweqv Kwnj, ZvB wb‡qv| GLb Avi †Kv_vI hvevi D‡`¨vM Ki|
KvjB Kie| evjv `yÔMvQv †e‡P, Gevi gy`xi m‡½ †`Lv Kie|
†è`vm c‡KU nB‡Z cuvPLvbv GKkZ UvKvi †bvU evwni Kwiqv evwj‡ki Z‡j
ivwLqv Kwnj, -evjv wewµ K‡iv bv, Z‡e gy`xi m‡½ †`Lv K‡iv| wKš‘ hv‡e †Kv_vq ? †Kvb
Zx_©¯’v‡b ?
bv †è`vm! Zx_©a‡g©i Dci Avgi ZZ Av¯’v †bB| KwjKvZv †_‡K †ekx `~‡i hve
bv, KvQvKvwQ †Kvb Mªv‡g _vKe|
†Kvb f`ª-cwiev‡i wK `vmxe„wË Ki‡e ?
P›`ªgLy xi †Pv‡L Avevi Rj Avwmj| gywQqv Kwnj, cªew„ Ë nq bv| ¯^vaxbfv‡e
¯^”Q‡›` _vKe| †Kb `ytL Ki‡Z hve ? kix‡ii `ytL †Kvbw`b mBwb, GL‡bv mB‡Z cvie
bv| Avi †ekx UvbvUvwb Ki‡j nqZ wQu‡o hv‡e|
†è`vm welbœ gy‡L Clr nvwmj; Kwnj, wKš‘ kn‡ii Kv‡Q _vK‡j Avevi nqZ
cª‡jvf‡b co‡e - gvby‡li gb‡K wek¦vm ‡bB|

†è`vm ‡Zi c
Gevi P›`ªgLy xi gyL cªdjz - nBj| nvwmqv Kwnj, †m K_v mwZ¨, gvby‡li gb‡K
wek¦vm †bB e‡U, wKš‘ Avwg Avi cª‡jvf‡b coe bv| ¯¿x‡jv‡Ki †jvf eo †ekx ZvI gvwb,
wKš‘ hv wKQy †jv‡fi wRwbm hLb B‡”Q K‡iB Z¨vM KiwP ZLb Avi Avgvi fq †bB|
nVvr hw` †Suv‡Ki Dci QvoZvg, Zvn‡j nqZ mveavb nevi Avek¨K wQj, wKš‘ GZw`‡bi
g‡a¨ GKUv w`bI Z Avgv‡K AbyZvc Ki‡Z nqwb| Avwg †h †ek my‡L AvwQ|
Z_vwc †è`vm gv_v bvwoj; Kwnj, ¯¿x‡jv‡Ki gb eo PÂj - eo Awek¦vmx|
Gevi P›`ªgLy x G‡Kev‡i Kv‡Q Avwmqv ewmj| nvZ awiqv Kwnj, †è`vm!
†è`vm Zvnvi gyLcv‡b Pvwnj, GLb Avi ewj‡Z cvwij bv - Avgv‡K ¯úk© K‡iv
bv|
Gevi P›`ªgLy x †øn-weùvwiZ P‡¶, Clr Kw¤úZ K‡É, Zvnvi nvZ-`ywU wb‡Ri
†Kv‡ji Dci Uvwbqv jBqv Kwnj, AvR †kl w`b, AvR Avi ivM K‡iv bv| GKUv K_v
†Zvgv‡K wRÁvmv Kievi eo mva nq| - ewjqv †m ¶YKvj w¯’i`„wó‡Z †è`v‡mi gy‡Li
cv‡b Pvwnqv _vwKqv Kwnj, cve©Zx †Zvgv‡K wK eo †ekx AvNvZ K‡i‡P ?
†è`vm åƒKzwU Kwij, ewjj, G K_v †Kb ?
P›`ªgLy x wePwjZ nBj bv| kvš— `„p¯^‡i ewjj, Avgvi KvR Av‡Q| †Zvgv‡K mwZ¨
ejwP, Zzwg `ytL †c‡j AvgviI eo ev‡R| Zv Qvov Avwg †eva nq A‡bK K_vB Rvwb|
gv‡S gv‡S †bkvi †Nv‡i †Zvgvi gyL †_‡K A‡bK K_vB ï‡bwP| wKš‘ ZeyI Avgvi wek¦vm
nq bv †h, cve©Zx †Zvgv‡K VwK‡q‡P| eiÂ g‡b nq, Zzwg wb‡RB wb‡R‡K VwK‡qP|
†è`vm, Avwg †Zvgvi †P‡q eq‡m eo, G msmv‡i A‡bK wRwbm †`‡LwP| Avgvi wK g‡b
nq Rvb ? wbðq g‡b nq, †ZvgviB fzj n‡q‡P| g‡b nq, PÂj Ges Aw¯’iwPË e‡j
¯¿x‡jv‡Ki hZ AL¨vwZ, ZZLvwb AL¨vwZi Zviv †hvM¨ bq| AL¨vwZ Ki‡ZI †Zvgiv,
myL¨vwZ Ki‡ZI †Zvgiv| †Zvgv‡ì hv ejevi - Abvqv‡m ej, wKš‘ Zviv Zv cv‡i bv|
wb‡Ri g‡bi K_v cªKvk Ki‡Z cv‡i bv; cvi‡jI Zv mevB †ev‡S bv| †Kbbv, eo A¯úó
nq - †Zvgv‡ì gy‡Li Kv‡Q Pvcv c‡o hvq| Zvi c‡i AL¨vwZUvB †jv‡Ki gy‡L gy‡L
¯úóZi n‡q I‡V|
P›`ªgLy x GKUz _vwgqv, KÉ¯î AviI GKUz cwi®‹vi Kwiqv ewj‡Z jvwMj, G Rxe‡b
fvjevmvi eëmv A‡bKw`b K‡iwP, wKš‘ GKwUevigvÎ gvbyl‡K fvj‡e‡mwP| †m fvjevmvi
A‡bK g~j¨| A‡bK wk‡LwP, Rvb Z fvjevmv GK, Avi iƒ‡ci †gvn Avi| G `yÔ‡q eo

†è`vm ‡Zi c
†Mvj ev‡a, Avi cyi“‡lB †ekx †Mvj evavq| iƒ‡ci †gvnUv †Zvgv‡ì †P‡q Avgv‡ì bvwK
A‡bK Kg, ZvB GK`‡ÊB Avgiv †Zvgv‡ì gZ Db¥Ë n‡q DwV‡b| †Zvgiv G†m hLb
fvjevmv RvbvI, KZ K_vq, KZ fv‡e hLb cªKvk Ki, Avgiv Pzc K‡i _vwK| A‡bK
mgq †Zvgv‡ì g‡b †K¬k w`‡Z j¾v K‡i, `ytL nq, m‡¼vP ev‡a| gyL †`L‡ZI hLb N„Yv
†eva nq, ZLbI nqZ j¾vq ej‡Z cvwi‡b - Avwg †Zvgv‡K fvjevm‡Z cvie bv| Zvi
c‡i GKUv evwn¨K cªY‡qi Awfbq P‡j; GKw`b, hLb Zv †kl n‡q hvq, cyi“l-gvbyl †i‡M
Aw¯’i n‡q e‡j, wK wek¦vmNvZK! mevB †mB K_v †kv‡b, †mB K_vB †ev‡S| Avgiv
ZLbI Pzc K‡i _vwK| g‡b KZ †K¬k nq, wKš‘ †K Zv †`L‡Z hvq ?
†è`vm †Kvb K_v Kwnj bv| †mI wKQy¶Y wbtk‡ã gyLcv‡b Pvwnqv _vwKqv ewjj,
nqZ GKUv ggZv Rb¥vq; ¯¿x‡jvK g‡b K‡i GB eywS fvjevmv! kvš— axifv‡e msmv‡i
KvRKg© K‡i, `yt‡Li mgq cªvYc‡Y mvnvh¨ K‡i, †Zvgiv KZ myL¨vwZ Ki, - gy‡L gy‡L Zvi
KZ ab¨ ab¨! wKš‘ nqZ ZL‡bv Zvi fvjevmvi eY©cwiPq nq bv| Zvi c†i hw` †Kvb
Aïf gyn‡~ Z© Zvi ey‡Ki ‡fZiUv Amn¨ †e`bvq QUdU K‡i †ewi‡q G‡m ùvovq, ZLb -
ewjqv †m †è`v‡mi gy‡Li cv‡b Zxeª `„wócvZ Kwiqv Kwnj, ZLb †Zvgiv wPrKvi K‡i e‡j
I†Vv - Kjw¼bx| wQt wQt!
AK¯§vr †è`vm P›`ªgLy xi gy‡L nvZ Pvcv w`qv ewjqv DwVj, P›`ªgLy x, I wK!
P›`ªgLy x ax‡i ax‡i nvZ mivBqv w`qv Kwnj, fq †bB †è`vm, Avwg †Zvgvi cve©Zxi
K_v ejwP†b| ewjqv †m †gŠb nBj|
†è`vmI wKQy¶Y Pzc Kwiqv _vwKqv Ab¨gb‡¯‹i gZ Kwnj, wKš‘ KZ©e¨ Av‡Q Z!
ag©vag© Av‡Q Z!
P›`ªgLy x ewjj, Zv Z Av‡QB| Avi Av‡Q e‡jB, †è`vm, †h h_v_© fvjev‡m, †m
mn¨ K‡i _v‡K| ïay Aš—‡i fvj‡e‡mI †h KZ myL, KZ Z…wß - †h †Ui cvq, †m wbi_©K
msmv‡ii gv‡S `ytL-Akvwš— Pvq bv| wKš‘ wK ejwQjvg †è`vm, -Avwg wbðq Rvwb, cve©Zx
‡Zvgv‡K GKwe›`yI VKvqwb, Zzwg Avcbv‡KB VwK‡qP| AvR G K_v †evSevi †Zvgvi mva¨
†bB Avwg Rvwb; wKš‘ hw` KL‡bv †m mgq Av‡m, ZLb nqZ †`L‡Z cv‡e Avwg mZ¨ K_vB
e‡jwQjvg|
†è`v‡mi `yÔP¶z R‡j fwiqv DwVj| AvR †Kgb Kwiqv Zvnvi †hb g‡b nB‡Z
jvwMj, P›`ªgLy xi K_vB mZ¨| GB †Pv‡Li Rj P›`ªgLy x †`wL‡Z cvBj, wKš‘ gyQvBevi †Póv

†è`vm ‡Zi c
Kwij bv| g‡b g‡b ewj‡Z jvwMj, †Zvgv‡K Avwg A‡bKevi A‡bK iK‡g †`‡LwP, Avwg
†Zvgvi gb Rvwb| †ek ey‡SwP, mvavib cyi“‡li gZ Zzwg †m‡a fvjevmv Rvbv‡Z cvi‡e bv|
Z‡e iƒ‡ci K_v - iƒc †K bv fvjev‡m ? wKš‘ ZvB e‡jB †h †Zvgvi AZLvwb †ZR iƒ‡ci
cv†q AvÍwemR©b K‡i †dj‡e, †m K_v wKQy‡ZB wek¦vm nq bv| cve©Zx nqZ Lye iƒceZx;
wKš‘, Zey g‡b nq, †m-B †Zvgv‡K Av‡M fvj‡e‡mwQj, Av‡M †m K_v Rvwb‡qwQj| g‡b
g‡b ewj‡Z ewj‡Z mnmv Zvnvi gyL w`qv Aùz‡U evwni nBqv cwoj, wb‡R‡K w`‡qB ey‡SwP,
†m †Zvgv‡K KZ fvjev‡m!
†è`vm ZvovZvwo DwVqv ewmqv Kwnj, wK ej‡j ? P›`ªgLy x Kwnj, wKQy bv|
ejwQjvg †h, †m †Zvgvi iƒ‡c †fv‡jwb| †Zvgvi iƒc Av‡Q e‡U, wKš‘ Zv‡Z fzj nq bv|
GB Zxeª i“¶ iƒc mK‡ji †Pv‡LI c‡o bv| wKš‘ hvi †Pv‡L c‡o, †m Avi wdi“‡Z cv‡i
bv| - ewjqv GKUv `xN©wbk¦vm †dwjqv ewjj, Zzwg †h wK AvKl©Y, Zv †h KL‡bv †Zvgv‡K
fvj‡e‡m‡Q †m Rv‡b| GB ¯^M© †_‡K mva K‡i wd‡i hv‡e, Ggb †g‡qgvbyl wK c„w_ex‡Z
Av‡Q ?
Avevi wKQy¶Y bxi‡e Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv _vwKqv g„`y g„`y ewj‡Z jvwMj, -G iƒc
Z †Pv‡L c‡o bv! ey‡Ki G‡Kev‡i gvSLvbwU‡Z Gi Mfxi Qvqv c‡o| Zvi c‡i w`b †kl
n‡j Av¸‡bi m‡½ wPZvq QvB n‡q hvq|
†è`vm wenŸj `„wó‡Z P›`ªgLy xi gyLcv‡b Pvwnqv Kwnj, AvR G-me Zzwg wK ejP ?
P›`ªgLy x g„`y nvwmqv ewjj, Ggb wec` Avi †bB ‡è`vm, hv‡K fvjevwm bv, †m hw`
†Rvi K‡i fvjevmvi K_v †kvbvq! wKš‘ Avwg ïay cve©Zxi Rb¨ IKvjwZ KiwQjvg -
wb‡Ri Rb¨ bq|
†è`vm DwV‡Z D`¨Z nBqv ewjj, Gevi Avwg hvB|
Avi GKUz e‡mv| KL‡bv †Zvgv‡K mÁv‡b cvBwb, KL‡bv Ggb K‡i nvZ-`ywU a‡i
K_v ej‡Z cvBwb - G wK Z„wß! ewjqvB nVvr nvwmqv DwVj|
†è`vm Avðh© nBqv Kwnj, nvm‡j †h ?
I wKQyB bq, ïay GKUv cyi‡bv K_v g‡b c‡o †Mj| †m AvR `k eQ‡ii K_v -
hLb Avwg fvj‡e‡m Ni †Q‡o P‡j Avwm| ZLb g‡b n‡Zv KZ bv fvjevwm, eywS cªvYUvI
w`‡Z cvwi| Zvici GKw`b Zz”Q GKUv Mqbv wb‡q `yÔR‡bi Ggwb SMov n‡q †Mj †h,

†è`vm ‡Zi c
Avi KL‡bv †KD Kv‡iv gyL †`Ljvg bv| gb‡K mvš—b¡ v w`jvg, †m Avgv‡K †gv‡UB
fvjevmZ bv, -bvn‡j GKUv Mqbv †`q bv!
Avi GKevi P›`ªgLy x wb‡Ri g‡b nvwmqv DwVj| ci¶‡YB kvš— M¤¢xigy‡L g„`y g„`y
Kwnj - QvB Mqbv! ZLb wK RvbZvg GKUz mvgvb¨ gv_vaiv mvivevi R‡bÏ AKvZ‡i GB
cªvYUv ch©š— †Ìqv hvq! ZLb bv eySZvg mxZv-`gqš—xi e¨_v, bv wek¦vm KiZvg RMvB-
gvavB‡qi K_v| Av”Qv †è`vm, G RM‡Z mKjB m¤¢e, bv ?
†è`vm wKQyB ewj‡Z cvwij bv; nZeyw×i gZ wKQy¶Y d¨vj& d¨vj& Kwiqv Pvwnqv
_vwKqv ewjj, Avwg hvB -
fq wK, Av‡iv GKUz e‡mv| Avwg †Zvgv‡K Avi fzwj‡q ivL‡Z PvB‡b - †mw`b
Avgvi †K‡U †M‡Q| GLb ZzwgI Avgv‡K hZLvwb N„Yv Ki, AvwgI ‡Zvgv‡K ZZLvwb N„Yv
Kwi; wKš‘ †è`vm GKUv we‡q Ki bv †Kb ?
GZ¶‡Y †è`v‡mi †hb wbtk¦vm cwoj; GKUz nvwmqv Kwnj, DwPZ e‡U, wKš‘ cªew„ Ë
nq bv|
bv n‡jI Ki| †Q‡j†g‡qi gyL †`L‡jI A‡bK kvwš— cv‡e| Zv Qvov AvgviI
GKUv Dcvq nq| †Zvgvi msmv‡i `vmxi gZ †_‡KI ¯^”Q‡›` w`b KvUv‡Z cvie|
†è`vm mn‡m¨ Kwnj, Av”Qv, ZLb †Zvgv‡K †W‡K Avbe|
P›`ªgLy x Zvnvi nvwm †hb †`wL‡ZB cvBj bv; Kwnj, †è`vm, Avi GKUv K_v
wRÁvmv Ki‡Z B‡”Q K‡i|
wK ?
Zzwg GZ¶Y Avgvi m‡½ K_v KB‡j †Kb ?
†Kvb †`vl n‡q‡Q wK ?
Zv Rvwb‡b| wKš‘ bZzb e‡U! g` †L‡q Ávb bv nviv‡j, KLb Z c~‡e© Avgvi gyL
†`L‡Z bv!
†è`vm †m cª‡kœi Reve bv w`qv welYœg‡y L Kwnj, GLb g` Qy‡u Z †bB - Avgvi
wcZvi g„Zÿ n‡q‡P|
P›`ªgLy x eû¶Y Ki“b P‡¶ Pvwnqv _vwKqv Kwnj, Gi c‡i Avi Lv‡e wK ?
ej‡Z cvwi‡b|

†è`vm ‡Zi c
P›`ªgLy x Zvnvi nvZ-`ywU Avi GKUz Uvwbqv jBqv Akª“-e¨Kzj¯^‡i Kwnj, hw` cvi
†Q‡o w`‡qv, Amg‡q Ggb †mvbvi cªvY bó K‡iv bv|
†è`vm mnmv DwVqv ùvovBqv ewjj, Avwg Pjjvg| †hLv‡b hvI, msev` wÌ - Avi
hw` KLbI wKQy cª‡qvRb nq, Avgv‡K j¾v K‡iv bv|
P›`ªgLy x cªYvg Kwiqv cà~wj jBqv ewjj, Avkxe©v` Ki, †hb myLx nB| Avi GKUv
wf¶v, -Ck¦i bv Ki“b, wKš‘ hw` KLb `vmxi cª‡qvRb nq, Avgv‡K ¯§iY K‡iv|
Av”Qv| - ewjqv †è`vm Pwjqv †Mj| P›`ªgLy x hy³ K‡i Kuvw`qv ewjj, fMevb!
Avi GKevi †hb †`Lv nq|

†è`vm ‡PŠÏ c
‡PŠÏ
ermi-`yB nBj cve©Zx g‡n‡›`ªi weevn w`qv A‡bKUv wbwðš— nBqv‡Q| Rjèvjv
eyw×gZx I Kg©cUz| cve©Zxi cwie‡Z© msmv‡i A‡bK KvR †m-B K‡i| cve©Zx GLb Ab¨
w`‡K gb w`qv‡Q| AvR cuvP ermi nBj Zvnvi weevn nBqv‡Q, wKš‘ mš—vb nq bvB|
wb‡Ri †Q‡jcy‡j bvB ewjqv c‡ii †Q‡j†g‡q‡ì Dci Zvnvi eo Uvb| Mixe `ytLxi K_v
`~‡i _vK, hvnv‡ì wKQy ms¯’vb Av‡Q, Zvnvw`‡Mi cyÎ-Kb¨viI AwaKvsk e¨qfvi †m-B
enb K‡i| Bnv wfbœ VvKzievwoi KvR Kwiqv, mvay-mbœvmxi †mev Kwiqv, AÜ-L‡Äi cwiPh©v
Kwiqv Zvnvi w`b KvwU‡Z‡Q| ¯^vgx‡K cªew„ Ë w`qv cve©Zx Avi GKUv AwZw_kvjv wbg©vY
Kwiqv‡Q| †mLv‡b wbivkªq, Amnvq †jvK B”QvgZ _vwK‡Z cv‡i - Rwg`vi-msmvi nB‡ZB
Zvnvi LvIqv-wg‡j| Avi GKUv KvR cve©Zx eo †Mvc‡b K‡i, ¯^vgx‡KI Zvnv Rvwb‡Z †`q
bv| `wi`ª f`ª-cwiev‡i jyKvBqv A_© mvnvh¨ K‡i| GwU Zvnvi wb‡Ri LiP| ¯^vgxi wbKU
nB‡Z cªwZgv‡m hvnv cvq, mg¯—B Bnv‡Z e¨q K‡i| wKš‘ †hgb Kwiqv hvnvB e¨q nDK,
mì-KvQvwii bv‡qe-‡Mvg¯—vi Zvnv Rvwb‡Z evKx _v‡K bv| wb‡R‡ì g‡a¨ Zvnviv ejvewj
Kwi‡Z _v‡K| `vmxiv jyKvBqv ïwbqv Av‡m †h, msmv‡i e¨q AvRKvj We‡ji †ekx evwoqv
wMqv‡Q; Znwej k~b¨ - wKQyB Rgv nB‡Z‡Q bv| msmv‡i ev‡R-LiP e„w× cvB‡j `vm`vmxi
†hb Zvnv gg©vwš—K nq| Zvnv‡ì Kv‡Q Rj` G-me K_v ïwb‡Z cvq| GKw`b iv‡Î †m
¯^vgx‡K Kwnj, Zzwg wK G evwoi †KD bq ?
g‡n›`ª ewjj, †Kb ej †`wL ?
¯¿x Kwnj, `vm`vmxiv †`L‡Z cvq, Avi Zzwg cvI bv ? KZ©vi bZzbwMbœx-Aš— cªvY,
wZwb Z Avi wKQy ej‡eb bv; wKš‘ †Zvgvi ejv DwPZ|
g‡n›`ª K_vUv eywSj bv, wKš‘ DrmyK nBqv DwVj; wRÁvmv Kwij, wK‡mi K_v ?
Rjèvjv M¤¢xi nBqv ¯^vgx‡K gš¿bv w`‡Z jvwMj - bZzb gvi †Q‡j‡g‡q bvB, Zuvi
†Kb msmv‡i Uvb n‡e, me Dwo‡q w`‡jb, †`L‡Z cvI bv ?
g‡n›`ª åƒ KzwÂZ Kwiqv Kwnj, wK K‡i!

†è`vm ‡PŠÏ c
Rj` Kwnj, †Zvgvi †PvL _vK‡j †`L‡Z †c‡Z| AvRKvj msmv‡ii wØ¸Y LiP -
m`v eªZ, `vb-LqivZ, AwZw_-dwKi| Av”Qv, wZwb †hb ci‡jv‡Ki KvR Ki‡Pb; wKš‘
†ZvgviI Z †Q‡j‡g‡q n‡e ? ZLb Zviv Lv‡e wK ? wb‡Ri wRwbm wewj‡q w`‡q wK †k‡l
wf‡¶ Ki‡e bvwK ?
g‡n›`ª kh¨vi Dci DwVqv ewmqv Kwnj, Zzwg Kvi K_v ejP, gvi K_v ?
Rj` Kwnj, Avgvi †cvov Kcvj ‡h G-me Avgvi gyL dz‡U ej‡Z nq|
g‡n›`ª Kwnj, ZvB Zzwg gvi bv‡g bvwjk Ki‡Z G‡mP ?
Rj` ivM Kwiqv ewjj, Avgvi bvwjk-gKÏgvi ìKvi †bB| ïay †fZ‡ii LeiUv
Rvwb‡q w`jyg, bB‡j †k‡l Avgv‡KB †`vl w`‡Z|
g‡n›`ª A‡bK¶Y Pzc Kwiqv ewmqv _vwKqv Kwnj, †Zvgvi ev‡ci evwo‡Z †ivR nuvwo
P‡o bv, Zzwg Rwg`v‡ii evwoi Li‡Pi e¨vcvi wK ‡evS ?
Gevi RjÌ ivwMqv DwVj; ewjj, †Zvgvi gvi ev‡ci evwo‡ZB ev KÔUv
AwZw_kvjv Av‡Q ïwb ?
g‡n›`ª Avi ZK©vZwK© bv Kwiqv Pzc Kwiqv cwoqv iwnj| mKv‡j DwVqv cve©Zxi
Kv‡Q Avwmqv Kwnj, wK we‡q w`‡j gv, G‡K wb‡q msmvi KivB †h hvq bv| Avwg
KjKvZvq Pjjyg|
cve©Zx AevK nBqv Kwnj, †Kb evev ?
†Zvgv‡ì bv‡g KUz K_v e‡j - Avwg I‡K Z¨vM Kijyg|
cve©Zx wKQyw`b nB‡ZB eo †eŠ‡qi AvPiY j¶¨ Kwiqv Avwm‡ZwQj; wKš‘ †m fve
Pvcv w`qv nvwmqv ewjj, wQt evev, †m †h Avgvi eo fvj †g‡q! Zvi ci †m Rj`‡K
wbf…‡Z WvwKqv Kwnj, †eŠgv, SMov n‡q‡P eywS ?
mKvj nB‡ZB Rj` ¯^vgxi KwjKvZv-hvÎvi Av‡qvRb ‡`wLqv g‡b g‡b fq
cvBqvwQj, k¦vïoxi K_vq Kuvw`qv †dwjqv ewjj, AvgviB †`vl gv| wKš‘ H `vmxivB
LiPc‡Îi K_v wb‡q ejvewj K‡i|
cve©Zx ZLb mg¯— ïwbj| wb‡R jw¾Z nBqv ea~i †PvL gyQvBqv w`qv Kwnj, †eŠgv,
Zzwg wVK e‡jP| wKš‘ Avwg gv †Zgb msmvix bB, ZvB Li‡Pi w`KUv Avgvi ¯§iY wQj
bv|

†è`vm ‡PŠÏ c
Zvnvi ci g‡n›`ª†K WvwKqv Kwnj, evev, webv†`v‡l ivM K‡iv bv - Zzwg ¯^vgx,
†Zvgvi g½jwPš—vi Kv‡Q ¯¿xi Avi me Zz”Q nIqv DwPZ| †eŠgv †Zvgvi j²x|
wKš‘ †mBw`b nB‡Z cve©Zx nvZ ¸UvBqv Avwbj| AvwZw_kvjvi VvKzievwoi Avi
†Zgb †mev nBj bv; Abv_, AÜ, dwKi A‡b‡K wdwiqv hvB‡Z jvwMj| KZ©v ïwbqv
cve©Zx†K WvwKqv Kwn‡jb, K‡b‡eŠ, j²xi fvÊvi wK dzivj bvwK ?
cve©Zx mnv‡m¨ DËi w`j, ïay w`‡jB Pj‡e †Kb ? w`bKZK Rgv KivI Z PvB -
†`LP bv, LiP KZ †e‡o †M‡Q!
Zv hvK| Avgvi Avi KÔw`b ? w`bKZK mrKg© K‡i ciKv‡ji w`KUv †`Lv DwPZ|
cve©Zx nvwmqv Kwnj, G †h eo ¯^v_©c‡ii gZ K_v †Mv! wb‡RiUvB †`L‡e, Avi
†Q‡j‡g‡qiv wK †f‡m hv‡e ? w`b KZK Avevi Pzc _v†Kv, Zvi ci Avevi me n‡e| KvR
gvby‡li Z Avi dywi‡q hvq bv!
Kv‡RB †PŠayix gnvkq wbi¯— nB‡jb|
cve©Zxi GLb KvR Kwgqv‡Q, ZvB fvebvUv wKQy evwoqv‡Q| wKš‘ mg¯— fvebviB
GKUv aiY Av‡Q| hvnvi Avkv Av‡Q, †m GK iKg Kwiqv fv‡e; Avi hvnvi Avkv bvB,
†m AbïKg fv‡e| cy‡e©v³ fvebvi g‡a¨ mRxeZv Av‡Q, myL Av‡Q, Z…wß Av‡Q, `ytL
Av‡Q, DrKÉv Av‡Q; ZvB gvbyl‡K kªvš— Kwiqv Av‡b - †ekx¶Y fvwe‡Z cv‡i bv| wKš‘
Avkvnx‡bi myL bvB, `ytL bvB, DrKÉv bvB, A_P Z…wß Av‡Q| †PvL w`qv RjI c‡o,
MfxiZvI Av‡Q - wKš‘ wbZ¨ b~Zb Kwiqv gg©‡f` K‡i bv| nvjKv †g‡Ni gZ h_v-Z_v
fvwmqv P‡j| †hLv‡b evZvm jv‡M bv, †mLv‡b ùvovq; Avi †hLv‡b jv‡M, †mLvb nB‡Z
mwiqv hvq; Zb¥q gb D‡ØMnxb wPš—vq GKUv mv_©KZv jvf K‡i| cve©Zxi AvRKvj wVK
ZvB nBqv‡Q| c~Rv-AvwýK Kwi‡Z ewmqv Aw¯’i, D‡Ïk¨nxb nZvk gbUv PU& Kwiqv
GKevi Zvj‡mvbvcy‡ii euvkSvo, AvgevMvb, cvVkvjv-Ni, euv‡ai cvo cªfw… Z Nywiqv Av‡m|
Avevi nqZ Ggb †Kvb ¯’v‡b jyKvBqv c‡o †h, cve©Zx wb‡R‡KB Luwy Rqv evwni Kwi‡Z cv‡i
bv| Av‡M nqZ †Vv‡Ui †Kv‡Y nvwm AvwmqvwQj, GLb nqZ GK †duvUv †Pv‡Li Rj Uc&
Kwiqv ‡Kvkvi R‡ji m‡½ wgwkqv hvq| Zey w`b Kv‡U| KvR Kwiqv, wgó K_vevZ©v Kwnqv,
c‡ivcKvi, †mevïkªƒlv KwiqvI Kv‡U, Avevi me fzwjqv a¨vbgMœv †hvwMbxi gZI Kv‡U|
†Kn K‡n, j²x¯îƒcv AbœcY~ v© | †Kn K‡n, Ab¨gb®‹v D`vwmbx! wKš‘ Kvj mKvj nB‡Z
Zvnvi Ab¨ GK iK‡gi cwieZ©b †`Lv w`qv‡Q| †hb wKQy Zxeª, wKQy K‡Vvi| †mB cwic~Y©

†è`vm ‡PŠÏ c
_g_‡g †Rvqvi-M½vq †hb nVvr †Kv_v nB‡Z fuvUvi Uvb awiqv‡Q| evwoi †Kn KviY Rv‡b
bv, ïay Avgiv Rvwb| g‡bvigv Kvj Mªvg nB‡Z GKLvbv cÎ wjwLqv‡Q| hvnv wjwLqv‡Q,
Zvnv GBiƒc -
cve©Zx, A‡bKw`b nB‡Z `yÔR‡bi †Kn Kvnv‡KI cÎ wjwL bvB, †mRb¨ †`vlUv
DfqZt nBqv‡Q| Avgvi B”Qv GKUv wgUgvU nBqv hvq| `yÔR‡bB †`vl ¯^xKvi Kwiqv
AwfgvbUv Kg Kwi| wKš‘ Avwg eo, ZvB AvwgB gvb wf¶v Pvwnqv jBjvg| fimv Kwi,
kxNª DËi w`‡e| AvR cªvq GKgvm nBj GLv‡b AvwmqvwQ| Avgiv M„n¯’ N‡ii †g‡qiv
kvixwiK fvjg›Ùv †Zgb eywS bv| gwi‡j ewj, M½vq wMqv‡Q; Avi euvwPqv _vwK‡j ewj,
fvj Av‡Q| AvwgI ZvB fvj AvwQ| wKš‘ G Z †Mj wb‡Ri K_v, ev‡R K_v| Kv‡Ri
K_vI Ggb †h wKQy Av‡Q, ZvI bq| Z‡e GKUv msev` w`‡Z eo B”Qv nBqv‡Q| Kvj
nB‡Z fvwe‡ZwQ wè wKbv| w`‡j †Zvgvi †K¬k nB‡e, bv w`‡jI Avwg euvwP bv - ‡hb
gix‡Pi `kv nBqv‡Q| †è`v‡mi K_v ïwbqv †Zvgvi Z `ytL n‡eB, wKš‘ AvwgI †h †Zvgvi
K_v g‡b Kwiqv bv Kuvw`qv _vwK‡Z cvwi bv| fMevb i¶v Kwiqv‡Qb, bv nB‡j †h Zzwg
Awfgvwbbx, Zvi nv‡Z cwo‡j GZw`b nq R‡j Wzwe‡Z, bv nq wel LvB‡Z| Avi Zvi K_v
AvR ïwb‡jI ïwb‡e, `yÔw`b c‡i nB‡jI ïwb‡e, †Kbbv, †h K_v msmvimy× †jvK Rv‡b,
Zvi Avi PvcvPvwc wK ?
AvR cªvq Qq-mvZw`b nBj, †m GLv‡b Avwmqv‡Q| Zzwg Z Rvb, Rwg`viM„wnYx
Kvkxevmx nBqv‡Qb, Avi †è`vm KwjKvZvevmx nBqv‡Q| evwo Avwmqv‡Q ïay `v`vi mwnZ
Kjn Kwi‡Z, Avi UvKv jB‡Z| ïwbjvg, Ggb †m g‡a¨ g‡a¨ Av‡m; hZw`b UvKvi
†hvMvo bv nq, ZZw`b _v‡K, -UvKv cvB‡jB Pwjqv hvq|
Zvi wcZv gwiqv‡Qb AvR AvovB eQi nBj| ïwbqv Avðh© nB‡e, GBUzKz mg‡qi
g‡a¨ †m bvwK Zvnvi A‡a©K welq DovBqv w`qv‡Q| wØR`vm bvwK eo wnmvex †jvK, ZvB
†Kvbg‡Z ˆcwÎK m¤úwË wb‡R ivwLqv‡Q, bv nB‡j GZw`‡b cuvPRb jywUqv LvBZ| g` I
†ek¨vq me©kvš— nB‡Z‡Q, †K Zvnv‡K i¶v Kwi‡e ? GK cv‡i hg! Avi ZviI †eva nq
†ekx †`wi bvB| me©i¶v - †h weevn K‡iwb|
Avnv, `ytLI nq| †m †mvbvi eY© bvB, †m iƒc bvB, †m kªx bvB - G †hb Avi †Kn!
i“¶ Pzj¸jv evZv‡m Dwo‡Z‡Q, †PvL †KvU‡i XzwKqv‡Q, bvK †hb Luvovi gZ D`¨Z nBqv
DwVqv‡Q| wK KzrwmZ †h nBqv‡Q, †Zvgv‡K Avi Zv wK ewje! †`wL‡j N„Yv nq, fq K‡i|

†è`vm ‡PŠÏ c
mg¯— w`b b`xi av‡i, euv‡ai cv‡o e›`yK-nv‡Z cvwL gvwiqv †eovq| Avi †iŠ‡`ª gv_v Nywoqv
DwV‡j euv‡ai cv‡o †mB KzjMvQUvi Zjvq gyL bxPz Kwiqv ewmqv _v‡K| mÜ¨vi ci evwo
wMqv g` Lvq - iv‡Î Nygvq wK Nywoqv †eovq, fMevb Rv‡bb|
†mw`b mÜ¨vi mgq b`x‡Z Rj Avwb‡Z wMqvwQjvg; †`wL ‡è`vm e›`yK nv‡Z ax‡i
ax‡i ï®‹g‡y L Pwjqv hvB‡Z‡Q| Avgv‡K wPwb‡Z cvwiqv Kv‡Q Avwmqv ùvovBj, - Avwg Z
f‡q gwi! Nv‡U RbcªvYx bvB - Avwg †mw`b Avi Avgv‡Z wQjvg bv| VvKzi i¶v Kwiqv‡Qb
†h, †Kvbiƒc gvZjvwg wK e`gv‡qmx K‡i bvB| wbixn f`ª‡jvKwUi gZ kvš—fv‡e ewjj,
Ôg‡bv, fvj AvQ Z w`w` ?Ô
Avwg Avi Kwi wK, f‡q f‡q Nvo bvwoqv ewjjvg, Ôûu|Ô
ZLb †m GKUv `xN©wbk¦vm †dwjqv ewjj, Ômy‡L _vK †evb, †Zv‡ì †`L‡j eo
Avn¬v` nqÔ| Zvici Av‡¯— Av‡¯— Pwjqv †Mj| Avwg DwV Z cwo - cªvYc‡Y QywUqv
cjvBjvg| gv ‡Mv! fv‡M¨ nvZ-UvZ wKQy awiqv †d‡j bvB! hvK Zvi K_v - †m-me `ye‡„ Ëi
K_v wjwL‡Z †M‡j wPwV‡Z Kzjvq bv|
eo Kó w`jvg wK †evb ? AvwRI Zvnv‡K hw` bv fzwjqv _vK Z Kó nB‡eB| wKš‘
Dcvq wK ? Avi, †mRb¨ iv½v cv‡q hw` Aciva nBqv _v‡K Z wbR ¸‡Y ‡Zvgvi
†ønvKvw•¶Yx g‡bvw`w`‡K ¶gv KwiI|
Kvj cÎ AvwmqvwQj| AvR †m g‡n›`ª‡K WvwKqv Kwnj, `y†Uv cvjKx Avi ewÎkRb
Kvnvi PvB, Avwg GLwb Zvj‡mvbvcy†i hve|
g‡n›`ª Avðh© nBqv cªkœ Kwij, cvjwK †enviv Avwb‡q w`w”P, wKš‘ `y‡Uv †Kb gv?
cve©Zx Kwnj, Zzwg m‡½ hv‡e evev| c‡_ hw` gwi, gy‡L Av¸b †èvi Rb¨
eo‡Q‡j‡K cª‡qvRb| g‡n›`ª Avi wKQy Kwnj bv| cvjwK Avwm‡j `yBR‡b cª¯v’ b Kwij|
†PŠayix gnvkq ïwb‡Z cvBqv e¨¯— nBqv `vm`vmx‡K wRÁvmv Kwi‡jb, †KnB wKš‘
KviY ewj‡Z cvwij bv| ZLb wZwb eyw× LiP Kwiqv AviI cuvP-QÔRb `‡ivqvb, `vm`vmx
cvVvBqv w`‡jb|
GKRb wmcvnx wRÁvmv Kwij, c‡_ †`Lv n‡j cvjwK wdwi‡q Avb‡Z n‡e wK ?
wZwb fvweqv wPwš—qv ewj‡jb, bv, Zv‡Z KvR †bB| †Zvgiv m‡½ †h‡qv - †hb †Kvb
wec`-Avc` N‡U bv|

†è`vm ‡PŠÏ c
†mBw`b mÜ¨vi ci cvjwK-`yBUv Zvj‡mvbvcy‡i †cuŠwQj, wKš‘ †è`vm Mªv‡g bvB|

†mw`b wØcªn‡i KwjKvZvq Pwjqv wMqv‡Q|
cve©Zx Kcv‡j KivNvZ Kwiqv ewjj, A`„ó! g‡bvigvi mwnZ mv¶vZ Kwij|
g‡bv ewjj, cvi“ wK †è`vm‡K †`L‡Z G‡mwQ‡j ?
cve©Zx ewjj, bv, m‡½ K‡i wb‡q hvevi R‡b¨ G‡mwQjvg| GLv‡b Zvi Avcbvi
†jvK Z †KD †bB|
g‡bvigv AevK nBj| Kwnj, ewjm wK ? j¾v KiZ bv ?
j¾v Avevi Kv‡K ? wb‡Ri wRwbm wb‡R wb‡q hve - Zv‡Z j¾v wK ?
wQt wQt - I wK K_v! GKUv m¤úK© ch©š— †bB - Agb K_v gy‡L G‡bv bv|
cve©Zx ¤-vbnvwm nvwmqv Kwnj, g‡bvw`w`, Ávb nIqv ch©š— ‡h K_v ey‡Ki gv‡S evmv
K‡i Av‡Q, GK-Avaevi Zv gyL w`‡q evwni n‡q c‡o| Zzwg †evb ZvB G K_v ïb‡j|
ciw`b cªvZtKv‡j cve©Zx wcZvgvZvi Pi‡Y cªYvg Kwiqv cybivq cvjwK‡Z DwVj|

†è`vm cbi c
cbi
AvR `yB ermi nB‡Z Ak_Szwi Mªv‡g P›`ªgLy x Ni euvwaqv‡Q| †QvU b`xi Zx‡i GKUv
DuPz RvqMvq Zvnvi SiS‡i `yÔLvwb gvwUi Ni; cv‡k GKUv Pvjv, Zvnv‡Z Kv‡jv i‡Oi
GKUv cwicyó Mvfx euvav _v‡K| Ni-`yBwUi GKwU‡Z ivbœv, fuvovi; AciwU‡Z †m †kvq|
DVvb cwi®‹vi-cwi”Qbœ, igv evM`xi †g‡q †ivR wbKvBqv w`qv hvq| PZyw`©‡K †f‡iÊvi
†eov, gvSLv‡b GKUv KzjMvQ, Avi GKcv‡k Zzjkxi Svo| m¤§y‡L b`xi NvU - †jvK
jvMvBqv, †LRyi MvQ KvwUqv wmuwo ˆZqvix Kwiqv jBqv‡Q| †m wfbœ G NvU Avi †Kn
eënvi K‡i bv| el©vi mgq `yÔK‚j cywiqv P›`ªgLy xi evUxi wb‡P ch©š— Rj Av‡m| Mªv‡gi
†jvK e¨Mª nBqv †Kv`vj jBqv QywUqv Av‡m| wb‡P gvwU †dwjqv DuPz Kwiqv w`qv hvq| G
Mªv‡g f`ª‡jv‡Ki evm bvB| Pvlv, †Mvqvjv, evM`x, `yÔNi Kjy, Avi Mªv‡gi †k‡l Ni-`yB
gyPxi evm| P›`ªgLy x G Mªv‡g Avwmqv †è`vm‡K msev` †`q; DË‡i †m AviI wKQy UvKv
cvVvBqv †`q| GB UvKv P›`ªgLy x Mªv‡gi †jvK‡K avi †`q| Avc‡`-wec‡` mevB Zvnvi
Kv‡Q QywUqv Av‡m - UvKv jBqv evwo hvq| P›`ªgLy x my` jq bv - Zvnvi cwie‡Z© KjvUv,
g~jvUv, †¶‡Zi kvK-mewR Zvnviv B”Qv Kwiqv w`qv hvq; Avm‡ji RbÏ KL‡bv cxovcxwo
K‡i bv| †h w`‡Z cv‡i bv, †m †`q bv|
P›`ªgLy x nvwmqv e‡j, Avi ‡Zv‡K KLbI †è bv|
†m bgªfv‡e e‡j, gv VvKi“Y, Avkxe©v` Ki, Gevi †hb fvj dmj nq|
P›`ªgLy x Avkxe©v` K‡i| Avevi nqZ fvj dmj nq bv, LvRbvi ZvMv`v c‡o -
Avevi Avwmqv nvZ cvwZqv ùvovq - P›`ªgLy x Avevi †`q| g‡b g‡b nvwmqv e‡j, wZwb
euvwPqv _vKzb, Avgvi UvKvi fvebv wK!
wKš‘ wZwb †Kv_vq! cªvq Qq gvm nBj, †m †Kvb msev` cvq bvB| wPwV wjwL‡j
Reve Av‡m bv, †iwRwóª Kwiqv w`‡j wdwiqv Av‡m| GKNi Mqjv‡K P›`ªgLy x wb‡Ri evUxi
Kv‡Q emvBqv‡Q, Zvnvi cy‡Îi weev‡n mv‡o-`k MÊv UvKv cY w`qv‡Q, GK †Rvov jv½j
wKwbqv w`qv‡Q| Zvnviv mcwiev‡i P›`ªgLy xi AvwkªZ Ges wbZvš— AbyMZ| GKw`b

†è`vm cbi c
mKvj‡ejv P›`ªgLy x ˆfie Mqjv‡K WvwKqv Kwnj, ˆfie, Zvj‡mvbvcyi GLvb †_‡K KZ`~i
Rv‡bv ?
ˆfie wPš—v Kwiqv ewjj, `y‡Uv gvV cvi n‡jB KvQvwi|
P›`ªgLy x cªkœ Kwij, †mLv‡b eywS Rwg`vi _v‡Kb ?
ˆfie Kwnj, nuv, wZwb gyj‡y Ki Rwg`vi| G MuvI Zuvi| AvR wZb eQi nj nj
wZwb ¯^‡M© wMqv‡Qb; hZ cªRv GKgvm a‡i †mLv‡b bywPgÊv ‡L‡qwQj| GLb Zuvi `yB †Q‡j
Av‡Q, g¯— eo‡jvK - ivRv|
P›`ªgLy x Kwnj, ˆfie, Avgv‡K †mLv‡b wb‡q †h‡Z cvi ?
ˆfie ewjj, †Kb cvie bv gv, ‡hw`b B‡”Q Pj|
P›`ªgLy x DrmyK nBqv ewjj, Z‡e Pj bv †Kb ˆfie, Avgiv AvRB hvB|
ˆfie wew¯§Z nBqv Kwnj, AvRB ? Zvici P›`ªgLy xi gy‡Li cªwZ j¶¨ Kwiqv ewjj,
Zv n‡j gv Zzwg kxMwMi ivbœv K‡i bvI, AvwgI `y†Uv gywo †eu‡a wbB|
P›`ªgLy x ewjj, Avwg Avi ivbœv Kie bv ˆfie, Zzwg gywo †eu‡a bvI|
ˆfie evwo wMqv wKQy gywo I ¸o Pv`‡i euvwaqv Kuv‡a †dwjj| GK MvQv jvwV nv‡Z
jBqv ¶YKvj c‡i wdwiqv Avwmqv ewjj, Z‡e Pj; wKš‘ Zzwg wKQy Lv‡e bv gv ?
P›`ªgLy x ewjj, bv ˆfie, Avgvi GL‡bv c~‡Rv-AvwýK nqwb; hw` mgq cvB Z
†mLv‡b wM‡q I-me Kie|
ˆfie Av‡M Av‡M c_ †`LvBqv Pwjj| wcQ‡b P›`ªgLy x eû K‡ó Av‡ji Dci w`qv
Pwj‡Z jvwMj| Abf¨¯— †Kvgj cv-`ywU ¶Zwe¶Z nBqv i³v³ nBj, †iŠ†`ª mg¯— gyL
Avi³ nBqv DwVj| øvbvnvi wKQyB nq bvB; Zey P›`ªgLy x gv‡Vi ci gvV cvi nBqv Pwj‡Z
jvwMj| gv‡Vi K…l‡Kiv Avðh© nBqv gyLcv‡b Pvwnqv iwnj|
P›`ªgLy xi cwiav‡b GKLvbv jvj‡c‡o Kvco, nv‡Z `yÔMvQv evjv, gv_vq Kcv‡ji
Dci ch©š— Ava-‡NvgUv; mg¯— †`n GKLvbv †gvUv weQvbvi Pv`‡i Ave„Z| m~h‡© `‡ei A¯—
hvB‡Z hLb Avi AwaK wej¤^ bvB, †mB mg‡q `yBR‡b Mªv‡g Avwmqv Dcw¯’Z nBj|
P›`ªgLy x Clr nvwmqv Kwnj, ˆfie, †Zvgvi `y‡Uv gvV GZ¶‡Y wK †kl nj ?
ˆfie cwinvmUv eywS‡Z bv cvwiqv mijfv‡e ewjj, gvVvKi“b, GBevi G‡mwP; wKš‘
†Zvgv‡ì GB myLx kix‡i AvR wK K‡i wd‡i †h‡Z cvi‡e ?
P›`ªgLy x g‡b g‡b ewjj, AvR †Kb, KvjI †eva Kwi G c_ nuvU‡Z cvie bv|

†è`vm cbi c
cªKv‡k¨ Kwnj, ˆfie, Mvwo cvIqv hvq bv ?

ˆfie ewjj, hvq êwK gv, Mi“i Mvwo wVK Kie ?
Mvwo wVK Ki‡Z Av‡`k w`qv P›`ªgLy x Rwg`vi evUx cª‡ek Kwij|
ˆfie Mvwoi e‡›`ve‡¯— Ab¨ w`‡K †Mj| A›`‡i Dc‡ii eviv›`vq eo †eŠ (AvRKvj
Rwg`vi-M„wnYx) ewmqv wQ‡jb| GKRb `vmx †mBLv‡b P›`ªgLy x‡K jBqv Dcw¯’Z Kwij|
Df‡q Dfq‡K wbix¶Y Kwij|
P›`ªgLy x bg¯‹vi Kwij| eoea~i †`‡n Aj¼vi a‡i bv, †Pv‡Li †KvY w`qv An¼vi
dvwUqv cwo‡Z‡Q| †VuvU-`yUv I ùvZ¸‡jv cvb I wgwm‡Z cªvq Kv‡jv nBqv wMqv‡Q|
GKw`‡Ki Mvj DuP,z †eva nq †`v³v Avi cv‡b fiv Av‡Q| Ggb Uvb Kwiqv Pzj euvav †h
†LuvcvUv gv_vi WMvq DwVqv‡Q| `yÔKv‡b †QvU eo wek-wÎkUv gvKwo| bv‡Ki GK w`‡K
bvKPvwe, Aci w`‡K g¯— dzUv - †eva nq kvïwoi Avg‡j Zvnv‡Z b_ civ nBZ|
P›`ªgLy x †`wLj, eo†eŠ‡qi †ek †gvUv‡mvUv gvRv-Nlv †`n, eY© †ek k¨vg, †ek fvmv
†PvL, †Mvj ai‡bi gyL - ci‡b Kvjv‡c‡o kvwo, Mv‡q GKUv `vgx Rvgv - ‡mBUv †`wLqv
P›`ªgLy xi N„Yv †eva nBj| Avi eo‡eŠ †`wL‡jb, P›`ªgLy xi eqm nB‡jI kix‡i iƒc a‡i bv|
`yÔR‡bB †eva Kwi mgeqmx, wKš‘ eo†eŠ g‡b g‡b Zvnv ¯^xKvi Kwi‡jb bv| G Mªv‡g cve©Zx
wfbœ AZLvwb iƒc wZwb Avi KvnviI †`‡Lb bvB| Avðh© nBqv wRÁvmv Kwi‡jb, Zzwg †K
Mv ?
P›`ªgLy x Kwnj, Avwg AvcbviB GKRb cªRv; wKQy LvRbv evKx c‡o‡P ZvB w`‡Z
G‡mwP|
eo†eŠ g‡b g‡b Lykx nBqv ewj‡jb, Zv GLv‡b †Kb ? KvQvwievwo hvI bv|
P›`ªgLy x g„`y nvwmqv Kwnj, gv, Avgiv `ytLx gvbyl, me LvRbv Z w`‡Z cvwi‡b|
ï‡bwP, Avcbvi eo `qv; ZvB Avcbvi Kv‡QB G‡mwP, hw` `qv K‡i wKQy gvc K‡i †`b|
Giƒc K_v eo‡eŠ Rxe‡b GB cª_g ïwb‡jb| Zuvi `qv Av‡Q, LvRbv gvc Kwi‡Z
cv‡ib - Kv‡RB P›`ªgLy x G‡Kev‡i wcªqcvÎx nBqv cwoj| eo†eŠ Kwn‡jb, Zv evQv, w`‡bi
g‡a¨ Ggb KZ UvKv Avgv‡K †Q‡o w`‡Z nq, KZ †jvK Avgv‡K a‡i; Avwg bv ej‡Z cvwi
bv, GRb¨ KZ©v Avgvi Dci KZ ivM K‡ib| -Zv †Zvgvi KZ UvKv evKx c‡o‡P ?
†ekx bq gv, †gv†U `yÔUvKv; wKš‘ Avgv‡ì Kv‡Q ZvB †hb cvnvo; mg¯— w`b AvR
c_ P‡j G‡mwP|

†è`vm cbi c
eo†eŠ Kwn‡jb, Avnv, †Zvgiv `ytLx †jvK, Avgv‡ì `qv KivB DwPZ| I we›`y,
G†K evB‡i wb‡q hv, ‡ÌqvbgkvB‡K Avgvi bvg K‡i e‡j †`, †hb `yÔUvKv gvc Kiv nq|
Zv evQv, †Zvgvi evwo †Kv_vq ?
P›`ªgLy x ewjj, AvcbviB ivR‡Z¡ - IB Ak_Szwi Muv‡q| Av”Qv gv, KZ©viv GLb
`yÔkwiK, bv ?
eo†eŠ ewj‡jb, †cvov Kcvj! †QvU kixK Avi wK Av‡Q ? `yÔw`b c‡i AvgviB me
n‡e|
P›`ªgLy x DwØMœ& nBqv wRÁvmv Kwij, †Kb gv ? †QvUeveyi eywS Lye avi-KR© ?
eo †eŠ Clr nvwmqv ewj‡jb, Avgvi Kv‡Q me euvav| VvKzi‡cv G‡Kev‡i e‡q †M‡Q!
KjKvZvq g`-†ek¨v GB wb‡qB Av‡Q| KZ UvKv Dwo‡q w`‡j Zvi wK Avw`-Aš— Av‡Q!
P›`ªgLy xi gyL ïKvBj, GKUz _vwgqv wRÁvmv Kwij, nuv gv, †QvUevey wK Zvn‡j
evwoI Av‡mb bv ?
eo†eŠ ewj‡jb, Avm‡e bv †Kb! hLb UvKvi ìKvi nq, Av‡m| avi K‡i, welq
†`q - P‡j hvq| GB gvm-`yB nj G‡m evi nvRvi UvKv wb‡q †M‡Q| euvPevi AvkvI †bB,
Mv-gq Kzw”QZ †ivM R‡b¥‡P - wQt wQt -
P›`ªgLy x wknwiqv DwVj - gwjbgy‡L wRÁvmv Kwij, wZwb †KvjKvZvq †Kv_vq
_v‡Kb ?
eo‡eŠ Kcv‡j GKUv KivNvZ Kwiqv nvwmgy‡L Kwn‡jb, †cvov `kv! Zv †KD wK
Rv‡b ? †Kv_vq †Kvb& †nv‡U‡j Lvq - hvi-Zvi evwo‡Z c‡o _v‡K - †mB Rv‡b, -Avi hg
Rv‡b|
P›`ªgLy x mnmv DwVqv ùvovBqv ewjj, Avwg hvB -
eo†eŠ GKUz Avðh© nBqv Kwn‡jb, hv‡e ? I‡i I we›`y -
P›`ªgLy x evav w`qv ewjj, _vK gv, Avwg AvcwbB KvQvwi‡Z †h‡Z cvie, ewjqv ax‡i
ax‡i Pwjqv †Mj| evUxi evwni nBqv †`wLj, ˆfie A‡c¶v Kwiqv Av‡Q - †Mv-kKU
cª¯Z‘ | †mB iv‡Î P›`ªgLy x evUx wdwiqv Avwmj| mKvj†ejv ˆfie‡K Avevi WvwKqv Kwnj,
ˆfie, AvR KwjKvZvq hve; Zzwg Z †h‡Z cvi‡e bv, ZvB †Zvgvi m‡½ †be, wK ej ?
†Zvgvi B‡”Q| wKš‘ KwjKvZvq †Kb gv, we‡kl †Kvb KvR Av‡Q wK ?
nuv ˆfie, we‡kl KvR Av‡Q|

†è`vm cbi c
Avevi K‡e Avm‡e gv ?

†m K_v ej‡Z cvwi‡b ˆfie| nqZ kxNª wd‡i Avme, nqZ-ev †`wi n‡e| Avi hw`
bv Avwm, Gme Nievwo †Zvgvi iBj|
cª_‡g ˆfie AevK nBqv †Mj| Zvnvi ci Zvnvi `yÔ†PvL R‡j fwiqv †Mj| Kwnj,
I wK K_v gv! Zzwg bv G†j G Muv‡q †jvK †h †KD euvP‡e bv|
P›`ªgLy x mRjP‡¶ g„`y nvwmqv ewjj, †mwK ˆfie, Avwg `yÔeQi nj GLv‡b G‡mwP|
Zvi c~‡e© wK †Zvgiv †eu‡P wQ‡j bv ?
Bnvi DËi g~L© ˆfie w`‡Z w`‡Z cvwij bv, wKš‘ P›`ªgLy x Aš—‡i mg¯—B eywSj|
ˆfi‡ei †Q‡j †Ke&jv ïay m‡½ hvB‡e| Mvwo‡Z Avek¨K `ªe¨vw` †evSvB Kwiqv DwVevi mgq
cvovi †g‡q-cyi“l mevB †`wL‡Z Avwmj, †`wLqv Kuvw`‡Z jvwMj| P›`ªgLy xi wb‡Ri †Pv‡LI
Rj a‡i bv| QvB KwjKvZv! †è`v‡mi Rb¨ bv nB‡j KwjKvZvi ivbxwMwi cvBevi RbÏ
P›`ªgLy x GZ fvjevmv Zz”Q Kwiqv hvB‡Z cvwiZ bv|
ciw`b †m †¶ÎgwYi evUx‡Z Avwmqv Dcw¯’Z nBj| Zvnvi c~‡e©i evmv‡Z GLb
Ab¨ †jvK Avwmqv‡Q| †¶Îgwb AevK nBqv †Mj - w`w` †h! †Kv_vq wQ‡j GZw`b ?
P›`ªgLy x mZ¨ †Mvcb Kwiqv ewjj, Gjvnvev` wQjvg|
†¶Îgwb fvj Kwiqv bRi w`qv Zvnvi me©v½ wbix¶Y Kwiqv Kwnj, †Zvgvi
MnbvMuvwU wK nj w`w` ?
P›`ªgLy x nvwmqv ms‡¶‡c ewjj, me Av‡Q|
†mB w`b gy`xi mwnZ †`Lv Kwiqv Kwnj, `qvj, KZ UvKv Avwg cve ?
`qvj wec‡` cwoj - Zv evQv, cªvq lvU mËi UvKv| AvR bv †nvK `yÔw`b c‡i wè|
†Zvgv‡K wKQyB w`‡Z n‡e bv| hw` Avgvi wKQy KvR K‡i `vI|
wK KvR ?
`yÔw`b LvU‡Z n‡e GB gvÎ| Avgv‡ì cvovq GKUv evwo fvov Ki‡e - eyS‡j ?
`qvj nvwmqv ewjj, ey‡SwQ evQv|
fvj evwo| †ek fvj weQvbv, evwjk, Pvì, Av‡jv, Qwe, `y‡Uv †Pqvi, GKUv †Uwej
- eyS‡j ?

†è`vm cbi c
`qvj gv_v bvwoj|

Aviwk, wPi“wb, is-Kiv `yÔ†Rvov Kvco, Mv‡qi Rvgv Avi - fvj wMwëi Mqbv
†Kv_vq cvIqv hvq Rvb ?
`qvj gy`x wVKvbv ewjqv w`j|
P›`ªgLy x Kwnj, Z‡e ZvI GK‡mU fvj †`‡L wKb‡Z n‡e - Avwg m‡½ wM‡q cQ›`
K‡i †be| Zvici nvwmqv Kwnj, Avgv‡ì hv PvB, Rv‡bv Z me, - GKRb wSI wVK
Ki‡Z n‡e|
`qvj Kwnj, K‡e PvB evQv ?
hZ kxNª nq| `y-wZb w`‡bi g‡a¨ n‡jB fvj nq| ewjqv P›`ªgLy x Zvnvi nv‡Z
GKkZ UvKvi †bvU w`qv Kwnj, -fv†jv wRwbm wb‡qv, m¯—v K‡iv bv|
Z…Zxq wè‡m †m b~Zb evUx‡Z Pwjqv †Mj| mg¯— w`b awiqv †Kejivg‡K jBqv
g‡bi gZ Kwiqv Ni mvRvBj Ges mÜ¨vi c~‡e© Avcwb mvwR‡Z ewmj| mvevb w`qv gyL ayBqv
Zvnv‡Z cvDWvi w`j, AvjZv ¸wjqv cv‡q w`j, cvb LvBqv Iô iwÄZ Kwij| Zvnvi ci
me©v‡½ Mnbv cwiqv Rvgv AuvwUqv iO Kiv Kvco cwoj; eûw`b c‡i Pzj euvwaqv Avevi wUc
cwoj| Avqbvq gyL †`wLqv g‡b g‡b nvwmqv ewjj, †cvov A`„‡ó AviI wK Av‡Q!
cvovMuv‡qi †Q‡j †Kejivg mnmv GB Awfbe mvRm¾v, †cvlvK-cwi”Q` †`wLqv
fxZ nBqv Kwnj; w`w`, G wK!
P›`ªgLy x nvwmqv ewjj, †Kej, AvR Avgvi ei Avm‡e|
†Kejivg we¯§‡q Pvwnqv iwnj|
mÜ¨vi ci †¶ÎgwY †eovB‡Z Avwmj - w`w`, G Avevi wK ?
P›`ªgLy x gyL wUwcqv nvwmqv ewjj, G-me PvB Z Avevi!
†¶ÎgwY wKQy¶Y Pvwnqv _vwKqv Kwnj, w`wì hZ eqm evo‡P, iƒcI ZZ evo‡P|
†m Pwjqv †M‡j P›`ªgLy x eûw`b c~‡e©i gZ Avevi Rvbvjvi cv‡k¦© Dc‡ekb Kwij|
wbwb©‡glP‡¶ iv¯—vi cv‡b Pvwnqv iwnj| GB Zvnvi KvR; GB Kwi‡Z †m Avwmqv‡Q -
hZw`b GLv‡b _vwK‡e, ZZw`b BnvB Kwi‡e| b~Zb †jvK †Kn nqZ Avwmqv Pvq, Øvi
†Vjv‡Vwj K‡i; †Kejivg gyL¯—i gZ wfZi nB‡Z K‡n - GLv‡b bq|
cyivZb †Kn ev Avwmqv Dcw¯’Z nq| P›`ªgLy x emvBqv nvwmqv K_v K‡n, K_vq
K_vq †è`v‡mi K_v wRÁvmv K‡i| Zvnviv ewj‡Z cv‡i bv - Agwb we`vq Kwiqv †`q|

†è`vm cbi c
ivwÎ AwaK nB‡j wb‡R evwni nBqv c‡o| cvovq cvovq Øv‡i Øv‡i Nywiqv †eovq| Aj‡¶¨
Øv‡i Øv‡i Kvb cvwZqv K_vevZ©v ïwb‡Z Pvq - bvbv †jv‡K bvbv K_v e‡j, hvnv ïwb‡Z Pvq,
Zvnv wKš‘ †kvbv hvq bv - †Kn ev gyL XvwKqv nVvr gy‡Li Kv‡Q Avwmqv Dcw¯’Z nq - ¯úk©
Kievi Rb¨ nvZ evovq - kke¨‡¯— P›`ªgLy x mwiqv hvq| `yciy †ejv cyivZb cwiwPZ
mw½bx‡ì evwo †eovB‡Z hvq| K_vq K_vq cªkœ K‡i, - †Kn †è`vm‡K Rvb ?
Zvnviv wRÁvmv K‡i, †K †è`vm ?
P›`ªgLy x DrmyK nBqv cwiPq w`‡Z _v‡K - †MŠieY©, gv_vq †KuvKov Pzj, Kcv‡j euv
w`‡K GKUv KvUv `vM, eo †jvK - ARmª UvKv LiP K‡i, †KD †Pb wK ?
†KnB mÜvb w`‡Z cv‡i bv| nZvk welYœg‡y L P›`ªgLy x evwo wdwiqv hvq| Mfxi ivwÎ
ch©š— RvwMqv iv¯—vi cv‡b Pvwnqv _v‡K| Nyg cvB‡j wei³ nq; g‡b g‡b K‡n, G wK
†Zvgvi NygvBevi mgq ?
µ‡g GKgvm AZxZ nBj, †KejivgI e¨¯— nBqv DwVj| P›`ªgLy xi wb‡RiI m‡›`n
nB‡Z jvwMj, eywS †m GLv‡b bvB| ZeyI Avkvq fi Kwiqv †èZvi Pi‡Y Kvqg‡b cªv_©bv
Kwiqv w`‡bi ci w`b AwZevwnZ Kwi‡Z jvwMj|
KwjKvZv Avwmevi ci †ògvm MZ nBqv‡Q| AvR iv‡Î Zvnvi A`„ó cªmbœ nBj|
ivwÎ ZLb GMviUv - nZvkg‡b evwo wdwi‡ZwQj, †`wL‡Z cvBj, c‡_i av‡i GKUv N‡ii
m¤§y‡L GKRb Avcbvi g‡b wK ewj‡Z‡Q| P›`ªgLy xi ey‡Ki g‡a¨ aovm Kwiqv DwVj| G
KÉ¯î †h cwiwPZ! †KvwU-†KvwU ‡jv‡Ki g‡aÏ P›`ªgLy x †m ¯î eywS‡Z cvwiZ| ¯’vbUv
GKUz AÜKvi, Zvnv‡Z Avevi †jvKUv AZ¨š— gvZvj nBqv Dcyi nBqv cwoqv Av‡Q|
P›`ªgLy x wbK‡U wMqv Mv‡q nvZ w`j - Zzwg †K Mv, Ggb K‡i c‡o AvQ ?
†jvKUv myi Kwiqv ewjj, -ïb mB, g‡bi gvbyl KB; hw` cvB Kvby †nb ¯^vgx -
P›`ªgLy xi Avi m‡›`n bvB, WvwKj, †è`vm ?
†è`vm †mBfv‡e ewjj, Du|
GLv‡b c‡o †Kb, N‡i hv‡e ?
bv, †ek AvwQ -
GKUz g` Lv‡e ?
ÔLveÔ ewjqv †m G‡Kev‡i P›`ªgLy xi Mjv RovBqv awij| Kwnj - Ggb eÜz †K evev
Zzwg ?

†è`vm cbi c
P›`ªgyLxi †PvL w`qv Rj cwo‡Z jvwMj| ZLb eû cwikª‡g Uwjqv Uwjqv Zvnvi Mjv
awiqv †Kvbµ‡g DwVqv ùvovBqv wKQy¶Y gyLcv‡b Pvwnqv ewjj, evt, G †h Lvmv wRwbm!
P›`ªgLy xi Kvbœvq nvwm wgwkj; Kwnj, nuv; †ek wRwbm; GLb AvcvZZ Avgvi Kuv‡a
fi w`‡q GKUz GwM‡q Pj, GKUv Mvwo PvB Z!
ZvB PvB êwK! c‡_ Avwm‡Z Avwm‡Z †è`vm RwoZ K‡É Kwnj, my›ìx, Avgv‡K
Zzwg †Pb ?
P›`ªgLy x Kwnj, wPwb|
†è`vm Mvwnqv DwVj, -Ab¨ †jv‡K fzqv †`q fv‡M¨ Avwg wPwb - Zvnvi ci Mvwo‡Z
ewmqv P›`ªgLy xi Kuv‡a fi w`qv evUx Avwmqv Dcw¯’Z nBj| Øv‡ii wbKU ùvovBqv c‡K‡U
nvZ w`qv Kwnj, my›ìx! Kzwo‡q Z Avb‡j, wKš‘ c‡K‡U †h wKQy †bB-
P›`ªgLy x bxi‡e Zvnvi nvZ awiqv Uvwbqv Avwbqv G‡Kev‡i weQvbvq †kvqvBqv w`qv
Kwnj, Ny‡gvI|
†è`vm †Zgwb RwoZK‡É Kwnj, wKQy gZje Av‡Q bvwK ? GB †h ejjvg c‡KU
Lvwj, -wKQy Avkv †bB| eyS‡j iƒcmx!
iƒcmx Zvnv eywSqvwQj; Kwnj, Kvj w`‡qv|
†è`vm ewjj, GZUv wek¦vm Z fvj bq - wK PvI Ly‡j ej †`wL ?
P›`ªgLy x Kwnj, Kvj ï‡bv - ewjqv cv‡ki N‡i Pwjqv †Mj|
†è`v†mi hLb Nyg fvw½j ZLb †ejv nBqvwQj| N‡i †Kn wQj bv|
P›`ªgLy x øvb Kwiqv bx‡P ivbœvi D‡`¨v‡M wMqv‡Q| †è`vm Pvwnqv †`wLj, G N‡i
KLb †m Av‡m bvB, GKwU wRwbmI wPwb‡Z cvwij bv| Zvnvi MZ iv‡Îi †Kvb K_vB g‡b
cwoj bv; ïay ¯§iY nBj Kvnvi GKUv Avš—wiK †mev| †K †hb eo †øn Kwiqv Uvwbqv
Avwbqv Nyg cvovBqv w`qvwQj| GB mg‡q P›`ªgLy x N‡i cª‡ek Kwij| iv‡Îi mvRm¾vi ‡m
A‡bKLvwb cwieZ©b KwiqvwQj| Mv‡q Mnbv¸wj wQj e‡U, wKš‘ ci‡b iwOb Kvco, Kcv‡j
wUc, gy‡L cv‡bi `vM - G-mKj wQj bv| wbZvš—B GKLvwb mv`vwmav Kvco cwoqv N‡i
XzwKqvwQj| †è`vm gyLcv‡b Pvwnqv nvwmqv DwVj, †Kv_v †_‡K Kvj Avgv‡K WvKvwZ K‡i
Avb‡j ?
P›`ªgLy x ewjj, WvKvwZ Kwiwb - c_ †_‡K ïay Kzwo‡q G‡bwQjvg|

†è`vm cbi c
†è`vm nVvr M¤¢xi nBqv ewjqv DwVj, Zv †hb nj, wKš‘ Avevi G-me wK! K‡e
G‡j ? Mv‡q †h Mnbv a‡i bv - w`‡j †K ?
P›`ªgLy x †è`v‡mi gy‡Li cªwZ Zxeª `„wócvZ Kwiqv ewjj, Avevi!
†è`vm nvwmqv Kwnj, bv bv - Zv bq; GKUv Zvgvkv Ki‡ZI wK †`vl ? G‡j
K‡e ?
P›`ªgLy x ewjj, †ò-gvm nj|
†è`vm g‡b g‡b ‡hb wK wnmve Kwij| c‡i Kwnj, Avgv‡ì evwo hLb wM‡qwQ‡j,
Zvi c‡iB G‡mP ?
P›`ªgLy x wew¯§Z nBqv Kwnj, †Zvgv‡ì evwo wM‡qwQjvg - wK K‡i Rvb‡j ?
†è`vm Kwnj, Zzwg hvevi c‡iB Avwg evwo wM‡qwQjvg| GKRb `vmx - †h
†Zvgv‡K eDVvKi“‡Yi Kv‡Q wb‡q wM‡qwQj, Zvi Kv‡QB ïb‡Z cvB, -Kvj Ak_Szwi Muv
†_‡K GKRb ¯¿x‡jvK G‡mwQj, †m fvix my›ìx| Avi wK eyS‡Z evwK _v‡K! wKš‘ GZ
Mqbv Avevi Mov‡j †Kb ?
P›`ªgLy x ewjj, MovB wb, G-me wMwëi Mqbv, KjKvZvq G‡m wK‡bwP| ZeyI †`L
†`wL, †Zvgvi Rb¨ Avgvi KZ ev‡R LiP Ki‡Z nj! A_P Kvj Avgv‡K Zzwg wPb‡ZI
cvi‡j bv|
†è`vm nvwmqv DwVj; ewjj, G‡Kev‡i wPb‡Z cvwiwb, wKš‘ hZœwU wP‡bwQjvg|
A‡bKevi g‡b n‡qwQj, Avgvi P›`ªgLy x Qvov GZ hZœ Kvi ?
Avb‡›` P›`ªgLy xi Kuvw`‡Z mva nBj| wKQy¶Y Pzc Kwiqv _vwKqv Kwnj, †è`vm,
Avgv‡K Avi ZZ N„Yv Ki bv - bv ?
†è`vm Reve w`j, bv| eis fvjevwm|
`yciy ‡ejv øvb Kwievi mgq P›`ªgLy x †`wLj, †è`v†mi †c‡U GKLÊ d¬v‡bj euvav
Av‡Q| fq cvBqv Kwnj, I wK, d¬v‡bj †e‡aQ †Kb ?
†è`vm ewjj, †c‡U GKUz e¨_v †eva Kwi - Zzwg Agb KiP †Kb ?
P›`ªgLy x Kcv‡j KivNvZ Kwiqv Kwnj, be©bvk Kiwb Z ? wjfv‡i e¨_v nqwb Z?
†è`vm nvwmqv Kwnj, P›`ªgLy x, †eva nq ZvB n‡q‡P|
†mBw`b Wv³vi Avwmqv eû¶Y cix¶v Kwiqv wVK GB Avk¼vB Kwiqv †M‡jb,
Jla w`‡jb, Ges RvbvB‡jb †h h‡_ó mveav‡b bv _vwK‡j welg Awbó NwU‡Z cv‡i| A_©

†è`vm cbi c
Df‡qB eywSj| evmvq msev` w`qv ag©`vm‡K Avbv nBj, wPwKrmvi Rb¨ e¨vsK UvKv Avbv
nBj| `yÔw`b Agwb †Mj, wKš‘ Z…Zxq w`‡b Zvnvi R¡i †`Lv w`j|
†è`vm P›`ªgLy x†K WvwKqv Kwnj, Lye mg‡q G‡mwQ‡j, bv n‡j nqZ Avi †`L‡ZB
†c‡Z bv|
†PvL gywQqv cªvYc‡Y †mev Kwi‡Z ewmj| hy³K‡i cªv_©bv Kwij, fMevb, Amg‡q
GZLvwb Kv‡R jvwMe, G Avkv ¯^‡cœI Kwi bvB, wKš‘ †è`vm†K fvj Kwiqv `vI|
cªvq gvmvaxK Kvj †è`vm kh¨vq cwoqv iwnj Zvnvi ci ax‡i ax‡i Av‡ivM¨ nB‡Z
jvwMj, AmyL †Zgb ¸i“Zi nB‡Z cvwij bv|
GB mg‡q GKw`b †è`vm Kwnj, P›`ªgLy x, †Zvgvi bvgUv g¯— eo, me©`v WvK‡Z
Amyweav nq, - GKUz †QvU K‡i wb‡Z PvB|
P›`ªgLy x ewjj, †ek Z|
†è`vm Kwnj, Z‡e AvR †_‡K †Zvgv‡K †eŠ e‡j WvKe|
P›`ªgLy x nvwmqv DwVj| Kwnj, Zv †hb WvK‡j wKš‘ GKUv gv‡b _vKv Z PvB|
me K_vi wK gv‡b _v‡K ?
hw` mva n†q _v‡K, ZvB †W‡Kv, wKš‘ G mva †Kb, ZvI ej‡e bv ?
bv; KL‡bv KviY wRÁvmv Ki‡ZI cv‡e bv|
P›`ªgLy x Nvo bvwoqv ewjj, †ek ZvB n‡e|
†è`vm A‡bK¶Y Pzc Kwiqv _vwKqv nVvr M¤¢xifv‡e cªkœ Kwiqv ewmj, Av”Qv †eŠ,
Zzwg Avgvi †K †h GZ cªvYc‡Y †mev KiP ?
P›`ªgLy x j¾vebZ ea~ b‡n A-evK&cUz evwjKvI b‡n; gyLcv‡b w¯’i kvš— `„wó ivwLqv
†ønRwoZK‡É Kwnj, Zzwg Avgvi me©¯^ - Zv wK AvRI eyS‡Z cviwb!
†è`vm †`qv‡ji w`‡K Pvwnqv wQj| †mB w`‡KB `„wó ivwLqv ax‡i ax‡i ewj‡Z
jvwMj, Zv †c‡iwP, wKš‘ †Zgb Avb›` cvB‡b| cve©Zx‡K KZ fvjevwm, †m Avgv‡K KZ
fvjev‡m, wKš‘ Zey wK Kó! A‡bK `ytL †c‡q †f‡ewQjvg, Avi KL‡bv G-me duv‡` cv †è
bv; B‡”Q K‡i w`BI wb| wKš‘ Zzwg Ggb †Kb Ki‡j ? †Rvi K‡i Avgv‡K †Kb euva‡j ?
ewjqv Avevi wKQy¶Y bxie _vwKqv Kwnj, †eŠ, ZzwgI nqZ cve©Zxi gZB Kó cv‡e|
P›`ªgLy x gy‡L AÂj w`qv kh¨vi GKcªv‡š— wbtk‡ã ewmqv iwnj|

†è`vm cbi c
†è`vm cybivq g„`K y ‡É ewj‡Z jvwMj, †Zvgv‡ì `yÔR‡b KZ Awgj, Avevi KZ

wgj| GKRb Awfgvbx, D×Z, Avi GKRb KZ kvš—, KZ mshZ| †m wKQyB mB‡Z cv‡i
bv, Avi †Zvgvi KZ mn¨! Zvi KZ hk, KZ mybvg, Avi ‡Zvgvi KZ Kj¼! mevB Zv‡K
KZ fvjev‡m, Avi †KD †Zvgv‡K fvjev‡m bv| Z‡e Avwg fvjevwm, evwm ê wK! ewjqv
GKUv `xN©kv¦ m †dwjqv cybivq Kwnj, cvc-cy‡Yï wePviKZ©v †Zvgvi wK wePvi Ki‡eb
Rvwb‡b; wKš‘ g„Z¨z i c‡i hw` Avevi wgjb nq, Avwg KL‡bv †Zvgv n‡Z `~‡i _vK‡Z cvie
bv|
P›`ªgLy x bxi‡e Kuvw`qv eyK fvmvBqv w`j; g‡b g‡b cªv_©bv Kwi‡Z jvwMj, fMevb,
†KvbKv‡j, †Kvb R‡b¥ hw` G cvwcóvi cªvqwðË nq, Avgv‡K †hb GB cyi®‹vi w`†qv|
gvm-`yB AwZevwnZ nBqv‡Q| †è`vm Av‡ivM¨ jvf Kwiqv‡Q, wKš‘ kixi mv‡i
bvB| evqycwieZ©b Avek¨K| Kvj cwð‡g †eovB‡Z hvB‡e, m‡½ ïay ag©`vm hvB‡e|
P›`ªgLy x awiqv ewmqvwQj, †Zvgvi GKRb `vmxiI Z cª‡qvRb, Avgv‡K m‡½ †h‡Z
`vI|
†è`vm ewjj, wQt, Zv nq bv! Avi hvB Kwi, GZeo wbj©¾ n‡Z cvie bv|
P›`ªgLy x G‡Kev‡i †gŠb nBqv †Mj| †m AeyS bq, ZvB mn‡RB eywSj| Avi hvnvB
†nvK, G RM‡Z Zvnvi m¤§vb bvB| Zvnvi ms¯ú‡k© †è`vm myL cvB‡e, †mev cvB‡e, wKš‘
KL‡bv m¤§vb cvB‡e bv| †PvL gywQqv Kwnj, Avevi K‡e †`Lv cve ?
†è`vm Kwnj, ej‡Z cvwi‡b, Z‡e †eu‡P _vK‡Z †Zvgv‡K ‡Kvbw`b fzje bv,
†Zvgv‡K †`Levi Z…òv Avgvi KL‡bv wgU‡e bv|
cªYvg Kwiqv P›`ªgLy x mwiqv ùvovBj| Pzwc Pzwc ewjj, GB Avgvi h‡_ó| Gi †ekx
Avkv Kwi‡b|
hvevi mgq †è`vm AviI `yÔnvRvi UvKv P›`ªgLy xi nv‡Z w`qv Kwnj, †i‡L `vI|
gvby‡li kixi Z wek¦vm †bB; †k‡l Zzwg wK AK‚‡j fvm‡e!
P›`ªgLy x BnvI eywSj, ZvB nvZ cvwZqv A_© MªnY Kwij| †PvL gywQqv wRÁvmv
Kwij, Zzwg GKwU K_v Avgv‡K e‡j hvI -
†è`vm gyLcv‡b Pvwnqv ewjj, wK ?
P›`ªgLy x Kwnj, eo†eŠVvKi“b e‡jwQ†jb, ‡Zvgvi kix‡i Lvivc †ivM R‡b¥‡Q - G
wK mZ¨ ?

†è`vm cbi c
cªkœ ïwbqv †è`vm `ytwLZ nBj; Kwnj, eo†eŠ me cv‡ib; wKš— Zvn‡j Zzwg Rvb‡Z
bv ? Avgvi †Kvb& K_v †Zvgvi Rvbv †bB ? G wel‡q Zzwg †h cve©ZxiI †ekx|
P›`ªgLy x Avi GKevi †PvL gywQqv Kwnj, euvPjyg| wKš‘ ZeyI Lye mveav‡b †_‡Kv|
†Zvgvi kixi G†K g›`, Zvi Dci †`‡Lv, †Kvbw`b fzj K‡i e‡mv bv|
cªZ¨z Ë‡i †è`vm ïay nvwmj, K_v Kwnj bv|
P›`ªgLy x Kwnj, Avi GKwU wf‡¶ - †`n GZUzKz Lvivc n‡jB Avgv‡K Lei †`‡e
ej ?
†è`vm Zvnvi gyLcv‡b Pvwnqv Nvo bvwoqv ewjj - †è ê wK †eŠ!
Avi GKevi cªYvg Kwiqv P›`ªgLy x Kuvw`qv K¶vš—‡i cjvBqv †Mj|

†è`vm ‡lvj c
‡lvj
KwjKvZv Z¨vM Kwiqv wKQyw`b hLb †è`vm Gjvnvev` evm Kwi‡ZwQj, ZLb nVvr
GKw`b †m P›`ªgLy x‡K wPwV wjwLqvwQj, †eŠ, g‡b K‡iwQjvg, Avi KL‡bv fvjevme bv|
G‡K Z fvj‡e‡m ïaynv‡Z wd‡i AvmvUvB eo hvZbv, Zvi c‡i Avevi b~Zb K‡i
fvjevm‡Z hvIqvi gZ weo¤^bv msmv‡i Avi †bB|
cªZ¨z Ë‡i P›`ªgLy x wK wjwLqvwQj Zvnv‡Z Avek¨K bvB; wKš‘ GB mgqUvq †è`v‡mi
†KejB g‡b nBZ, †m GKevi G‡j nq bv!
ci¶‡Y mf‡q fvweZ - bv, bv, KvR †bB, -†Kvbw`b cve©Zx hw` Rvb‡Z cv‡i!
Ggwb Kwiqv GKevi cve©Zx, GKevi P›`ªgLy x Zvnvi ü`qiv‡R¨ evm Kwi‡ZwQj| KLbI ev
`yÔR‡bi gyLB cvkvcvwk Zvnvi ü`q c‡U fvwmqv DwVZ - †hb Df‡qi KZ fve!
g‡bi gv‡S `yÔR‡bB cvkvcvwk weivR KwiZ| †Kvbw`b ev AZ¨š— AK¯§vr g‡b
nBZ, Zvnviv `yÔR‡bB †hb NygvBqv cwoqv‡Q| GB mgqUvq gbUv Zvnvi Ggwb
Aš—t¯^vik~b¨ nBqv cwoZ †h, ïay GKUv wbR©xe AZ…wßB Zvnvi g‡bi g‡a¨ wg_¨v
cªwZaŸwbi gZ Nywiqv †eovBZ| Zvi c‡i †è`vm jv‡nv‡i Pwjqv †Mj| GLv‡b Pzwbjvj
KvR Kwi‡ZwQj, mÜvb cvBqv †`Lv Kwi‡Z Avwmj| eûw`b c‡i `yB eÜz Dfq‡K †`wLqv
jw¾Z nBj, myLx nBj| Avevi †è`vm myiv ¯úk© Kwij| P›`ªgLy x†K g‡b c‡o, †m wb‡la
Kwiqv w`qvwQj| g‡b nq, Zvi KZ eyw×| †m KZ kvš—, axi; Avi Zvi KZ †øn| cve©Zx
GLb NygvBqv cwoqvwQj - ïay wbe©v‡Yv¤§yL `xcwkLvi gZ KL‡bv KL‡bv R¡wjqv R¡wjqv
DwVZ| wKš‘ GLvbKvi Rjevqy Zvnvi mwnj bv| gv‡S gv‡S AmyL nq, †c‡Ui Kv‡Q Avevi
†hb e¨_v †eva nq| ag©`vm GKw`b Kuv`-Kuv` nBqv Kwnj, †è&Zv, †Zvgvi kixi Avevi
Lvivc n‡”P - Avi †Kv_vI Pj|
†è`vm Ab¨gb¯‹fv‡e Reve w`j, Pj hvB|
†è`vm cªvq evmv‡Z g` Lvq bv| Pzwbjvj Avwm‡j †Kvb w`b Lvq, †Kvb w`b evwni
nBqv Pwjqv hvq| ivwÎ †k‡l evUx wdwiqv Av‡m, †Kvb ivwÎ ev G‡Kev‡iB Av‡m bv| AvR

†è`vm ‡lvj c
`yBw`b nB‡Z nVvr Zvnvi †`Lv bvB| Kuvw`qv ag©`vm AbœRj ¯úk© Kwij bv| Z…Zxq w`‡b
†è`vm R¡i jBqv evUx wdwiqv Avwmj; kh¨v jBj, Avi DwV‡Z cvwij bv| wZb-PvwiRb
Wv³vi Avwmqv wPwKrmv Kwi‡Z jvwMj|
ag©`vm Kwnj, †è&Zv, Kvkx‡Z gv‡K Lei w`B -
†è`vm ZvovZvwo evav w`qv Kwnqv DwVj, wQt wQt - gv‡K wK G gyL †`Lv‡Z cvwi?
ag©`vm cªwZev` Kwij, †ivM-†kvK mK‡jiB Av‡Q; wKš‘ ZvB e‡j wK GZ eo
wec‡ì w`‡b gv‡K jyKv‡bv hvq ? †Zvgvi †Kvb j¾v bvB, †è&Zv, Kvkx‡Z Pj|
†è`vm gyL wdivBqv Kwnj, bv ag©`vm, G mg‡q Zuvi Kv‡Q †h‡Z cvie bv| fvj
nB, Zvi c†i|
ag©`vm GKevi g‡b Kwij, P›`ªgLy xi bvg D‡j-L K‡i; wKš‘ wb‡R Zvnv‡K GZ N„Yv
KwiZ †h, Zvnvi gyL g‡b KwievgvÎB Pzc Kwiqv iwnj|
†è`v‡mi wb‡RiI A‡bKevi GK_v g‡b nBZ; wKš‘ †Kvb K_v ewj‡Z B”Qv KwiZ
bv| myZivs †KnB Avwmj bv| Zvi ci A‡bK w`†b †m ax‡i ax‡i Av‡ivM¨ nB‡Z jvwMj|
GKw`b †m DwVqv ewmqv ewjj, Pj ag©`vm, GBevi Avi †Kv_vI hvB|
Avi †Kv_vI wM‡q KvR †bB fvB, nq evwo Pj, bv nq gv‡qi Kv‡Q Pj|
wRwbmcÎ euvwaqv Pzwbjv‡ji wbKU we`vq jBqv, †è`vm Avevi Gjvnvev‡` Avwmqv
Dcw¯’Z nBj - kixiUv A‡bKUv fvj| wKQyw`b _vwKevi ci GKw`b †è`vm Kwnj, ag©,
†Kvb b~Zb RvqMvq †M‡j nq bv ? KL‡bv †ev¤^vB †`wLwb, hv‡e ?
AvMªn †`wLqv Awb”Qv m‡Ë¡I ag©`vm gZ w`j| mgqUv ˆRô gvm; †ev¤^vB kni
†Zgb Mig bq| GLv‡b Avwmqv †è`vm A‡bKUv mvwiqv DwVj|
ag©`vm wRÁvmv Kwij, GLb evwo †M‡j nq bv ?
†è`vm Kwnj, bv, †ek AvwQ| Avwg GLv‡bB Avi wKQyw`b _vKe|
GK ermi AwZevwnZ nBqv wMqv‡Q| fv`ªgv‡mi mKvj†ejvq, GKw`b †è`vm
ag©`v‡mi Kuv‡a fi w`qv †ev¤^vB nvmcvZvj nB‡Z evwni nBqv Mvwo‡Z Avwmqv ewmj|
ag©`vm Kwnj, †è&Zv, Avwg ewj, gv‡qi Kv‡Q hvIqv fvj|
†è`v‡mi `yÔP¶z R‡j fwiqv †Mj - AvR Kqw`b nB‡Z gv‡K Zvnvi †Kej g‡b
cwo‡ZwQj| nvmcvZv‡j cwoqv hLb ZLb GB K_v fvweqv‡Q, - G msmv‡i Zvnvi meB
Av‡Q, A_P †KnB bvB| Zvnvi gv Av‡Qb, eo fvB Av‡Qb, fwMbxi AaxK cve©Zx Av‡Q

†è`vm ‡lvj c
- P›`ªgLy xI Av‡Q! Zvnvi mevB Av‡Q, wKš‘ †m Avi KvnviI bvB| ag©`vmI Kuvw`‡ZwQj;
Kwnj, Zvn‡j `v`v, gv‡qi Kv‡Q hvIqvB w¯’i ?
†è`vm gyL wdivBqv Akª“ gywQj; ewjj, bv ag©`vm, gv‡K G gyL †`Lv‡Z B”Qv nq
bv, - Avgvi GL‡bv †eva Kwi †m mgq Av‡mwb|
e„× ag©`vm nvDgvD Kwiqv Kuvw`qv Kwnj, `v`v, GL‡bv †h gv †eu‡P Av‡Qb!
K_vUvq KZLvwb †h cªKvk Kwij, Zvnv Aš—‡i Df‡qB Abyfe Kwij| †è`v‡mi
Ae¯’v AZ¨š— g›` nBqv‡Q| mg¯— †cU c-xnv-wjfv‡i cwic~Y;© Zvnvi Dci R¡i, Kvwk| iO
Mvp K…òeY©, †`n Aw¯’Pg©mvi| †PvL G‡Kev‡i XzwKqv wMqv‡Q, ïay GKUv A¯^vfvweK
D¾jZvq PKPK Kwi‡Z‡Q| gv_vq Pzj i“¶ I FRy - †Póv Kwi‡j †eva nq ¸wY‡Z cviv
hvq| nv‡Zi Av½yj¸jvi cv‡b Pvwn‡j N„Yv †eva nq - G‡K kxY©, Zvnv‡Z Avevi Kzrwmr
e¨vwai `v‡M `yó| †ók‡b Avwmqv ag©`vm wRÁvmv Kwij, †Kv_vKvi wUwKU wKbe †è&Zv ?
†è`vm fvweqv wPwš—qv Kwnj, Pj evwo hvB - Zvi ci me n‡e|
Mvwoi mgq nB‡j Zvnviv ûMjxi wUwKU wKwbqv Pvwcqv ewmj|
ag©`vm †è`v‡mi wbK‡UB iwnj| mÜ¨vi c~‡e© †è`v‡mi †PvL R¡vjv Kwiqv Avevi
R¡i Avwmj| ag©`vm†K WvwKqv Kwnj, ag©`vm, AvR g‡b n‡”P, evwo †cuŠQvbI nqZ KwVb
n‡e|
ag©`vm mf‡q Kwnj, †Kb `v`v ?
†è`vm nvmevi †Póv Kwiqv ïay ewjj, Avevi †h R¡i nj, ag©`vm|
Kvkxi c_ hLb cvi nBqv †Mj, †è`vm ZLb R¡‡i A‡PZb| cvUbvi KvQvKvwQ
Avwmqv Zvnvi ûuk nBj, Kwnj, ZvB Z ag©`vm, gv‡qi Kv‡Q hvIqv mwZ¨B Avi NUj bv|
ag©`vm Kwnj, Pj `v`v, Avgiv cvUbvq †b‡g wM‡q Wv³vi †`LvB -
DË‡i †è`vm Kwnj, bv _vK, Avgiv evwo hvB Pj|
Mvwo hLb cvÊzqv †ók‡b Avwmqv Dcw¯’Z nBj, ZLb †fvi nB‡Z‡Q| mvivivwÎ e„wó
nBqvwQj, GLb _vwgqv‡Q| †è`vm DwVqv ùvovBj| wb‡P ag©`vm wbw`ªZ| ax‡i ax‡i
GKevi Zvnvi jjvU ¯úk© Kwij, j¾vq Zvnv‡K RvMvB‡Z cvwij bv| Zvi ci Øvi Lywjqv
Av‡¯— Av‡¯— evwni nBqv cwoj| Mvwo myß ag©`vm†K jBqv †Mj| Kuvwc‡Z Kuvwc‡Z †è`vm
†÷k‡bi evwn‡i Avwmj| GKRb †Nvovi Mvwoi Mv‡ivqvb†K WvwKqv ewjj, evcy,
nvZx‡cvZvq †h‡Z cvi‡e ?

†è`vm ‡lvj c
†m GKevi gyLcv‡b Pvwnj, GKevi Gw`K-Iw`K Pvwnj, Zvnvi ci Kwnj, bv evey,

iv¯—v fvj bq - †Nvovi Mvwo G el©vq ILv‡b †h‡Z cvi‡e bv|
†è`vm DwØMœ nBqv cªkœ Kwij, cvjwK cvIqv hvq ?
Mv‡ovqvb ewjj, bv|
Avk¼vq †è`vm ewmqv cwoj - Z‡e wK hvIqv n‡e bv ? Zvnvi gy‡Li Dc‡iB
Zvnvi Awš—g Ae¯’v Mvp gyw`ªZ wQj, A‡ÜI Zvnv cwo‡Z cvwiZ|
Mv‡ovqvb Av`ª© nBqv Kwnj, evey, GKUv Mi“i Mvwo wVK K‡i †è ?
†è`vm wRRvmv Kwij, KZ¶‡Y †cuŠQ‡e ?
Mv‡ovqvb ewjj, c_ fvj bq evey, †eva nq w`b-`yB †j‡M hv‡e|
†è`vm g‡b g‡b wnmve Kwi‡Z jvwMj, `yÔw`b euvPe Z ? wKš‘ cve©Zxi Kv‡Q
hvB‡ZB nB‡e| Zvnvi A‡bK w`‡bi A‡bK wg_¨v K_v, A‡bK wg_¨v AvPiY ¯§iY nBj|
wKš‘ †klw`‡bi G cªwZkª“wZ mZ¨ Kwi‡ZB nB‡e| †hgb Kwiqv ‡nvK, GKevi Zvnv‡K †kl
†`Lv w`‡ZB nB‡e! wKš‘ G Rxe‡bi †gqv` †h Avi †ekx evKx bvB! †mB †h eo f‡qi
K_v!
†è`vm Mi“i Mvwo‡Z hLb DwVqv ewmj, ZLb Rbbxi K_v g‡b Kwiqv Zvnvi †PvL
dvwUqv Rj Avwmqv cwoj| Avi GKLvwb †øn‡Kvgj gyL AvR Rxe‡bi †kl¶‡Y wbiwZkq
cweÎ nBqv †`Lv w`j - †m P›`ªgLy xi| hvnv‡K cvwcôv ewjqv †m wPiw`b N„Yv Kwiqv‡Q,
AvR Zvnv‡KB Rbbxi cv‡k m‡MŠi‡e dzwUqv DwV‡Z †`wLqv Zvnvi †PvL w`qv SiSi Kwiqv
Rj Swoqv cwo‡Z jvwMj| G Rxe‡b Avi †`Lv nB‡e bv, nqZ eûw`b ch©š— †m LeiUvI
cvB‡e bv| ZeyI cve©Zxi Kv‡Q hvB‡Z nB‡e| †è`vm kc_ KwiqvwQj, Avi GKevi †`Lv
w`‡eB| AvR G cªZxÁv Zvnv†K c~Y© Kwi‡ZB nB‡e| c_ fvj bq| el©vi Rj †Kv_vI
c‡_i gv‡S Rwgqv Av‡Q, †Kv_vI ev c_ fvw½qv wMqv‡Q| Kv`vq mg¯— iv¯—v cwic~Y|© Mi“i
Mvwo nUi nUi Kwiqv Pwjj| †Kv_vI bvwgqv PvKv †Vwj‡Z nBj, †Kv_vI Mi“-`y‡Uv‡K
wb`©qiƒ‡c cªnvi Kwi‡Z nBj - †hgb KwiqvB †nvK G †lvj †µvk c_ AwZµg Kwi‡ZB
nB‡e| ûû Kwiqv VvÊv evZvm ewn‡ZwQj| AvRI Zvnvi mÜ¨vi ci cªej R¡i †`Lv w`j|
†m mf‡q cªkœ Kwij, Mv‡ovqvb, Avi KZ c_ ?
Mv‡ovqvb Reve w`j, GL‡bv AvU-`k †Kvk Av‡Q evey|

†è`vm ‡lvj c
wkMwMi wb‡q Pj& evcy, †Zv‡K A‡bK UvKv eKwkm †è| c‡K‡U GKLvbv GKk
UvKvi †bvU wQj, ZvB †`LvBqv Kwnj, GK kÔ UvKv †è, wb‡q Pj&|
Zvnvi ci †Kgb Kwiqv †Kv_v w`qv mg¯— ivwÎ †Mj, †è`vm Rvwb‡ZI cvwij bv|
Amvo, A‡PZb; mKv‡j mÁvb nBqv Kwnj, I‡i, Avi KZ c_ ? GwK dz‡iv‡e bv?
Mv‡ovqvb Kwnj, Av‡iv Qq †Kvk|
†è`vm `xN©wbtk¦vm ‡dwjqv Kwnj, GKUz wkMwMi Pj& evcy, Avi †h mgq †bB|
Mv‡ovqvb eywS‡Z cvwij bv, wKš‘ b~Zb Drmv‡n Mi“ †VOvBqv MvwjMvjvR Kwiqv
Pwjj| cªvYc‡Y Mvwo Pwj‡Z‡Q, wfZ‡i †è`vm QUdU Kwi‡Z‡Q| †Kej g‡b nB‡Z‡Q,
†`Lv n‡e Z ? †cuŠQe Z ? `yciy †ejv Mvwo _vgvBqv Mv‡ovqvb Mi“‡K Lvevi w`qv, wb‡R
Avnvi Kwiqv Avevi DwVqv ewmj| Kwnj, evey, Zzwg Lv‡e bv wKQy ?
bv evcy, Z‡e eo †Zóv †c‡q‡P, GKUz Rj w`‡Z cvi ?
†m cw_cvk¦¯© ’ cy®‹wiYx nB‡Z Rj Avwbqv w`j| AvR mÜ¨vi ci R¡‡ii m‡½
†è`v†mi bv‡Ki wfZi nB‡Z momo Kwiqv †duvUv †duvUv i³ cwo‡Z jvwMj| †m cªvYc‡Y
bvK Pvwcqv awij| Zvnvici †eva nBj, ùv‡Zi cvk w`qvI i³ evwni nB‡Z‡Q, wbtk¦v‡m-
cªkv¦ ‡mI †hb Uvb awiqv‡Q| nuvcvB‡Z nuvcvB‡Z Kwnj, Avi KZ ?
Mv‡ovqvb Kwnj, †Kvk `yB; ivwÎ `kUv bvMv` †cuŠQe|
†è`vm eûK‡ó gyL Zzwjqv c‡_i cv‡b Pvwnqv Kwnj, fMevb!
Mv‡ovqvb cªkœ Kwij, evey, Agb Ki‡Qb †Kb ?
†è`vm G K_vi Reve w`‡ZI cvwij bv| Mvwo Pwj‡Z jvwMj, wKš‘ `kUvi mgq bv
†cuŠwQqv cªvq ivwÎ ev‡ivUvq Mvwo nvwZ‡cvZvq Rwg`vieveyi evUxi m¤§y‡L euvavb Ak¦_Zjvq
Avwmqv Dcw¯’Z nBj|
Mv‡ovqvb WvwKqv Kwnj, evey, †b‡g G‡mv|
†Kvb DËi bvB| Avevi WvwKj, Zey DËi bvB| ZLb †m fq cvBqv cª`xc gy‡Li
Kv‡Q Avwbj, evey, Nygv‡j wK ?
†è`vm Pvwnqv Av‡Q; †VvU bvwoqv wK ewjj, wKš‘ kã nBj bv| Mv‡ovqvb Avevi
WvwKj, I evey!
†è`vm nvZ Zzwj‡Z Pvwnj, wKš‘ nvZ DwVj bv; ïay Zvnvi †Pv‡Li †KvY evwnqv `y
†duvUv Rj MovBqv cwoj|

†è`vm ‡lvj c
Mv‡ovqvb ZLb eyw× LvUvBqv Ak¦_ Zjvq euvav‡bv †ewÙvi Dci Lo cvwZqv kh¨v
iPbv Kwij| Zvnvi ci eûK‡ó †è`vm†K Zzwjqv Avwbqv Zvnvi Dci kqb KivBqv w`j|
evwn‡i Avi †Kn bvB, Rwg`vievUx wb¯—ä, wbw`ªZ| †è`vm eû †K¬‡k c‡KU nB‡Z GKk
UvKvi †bvUUv evwni Kwiqv w`j| jÉ‡bi Av‡jv‡K Mv‡ovqvb †`wLj, evey Zvnvi cv‡b
Pvwnqv Av‡Q, wKš‘ K_v Kwn‡Z cvwi‡Z‡Q bv| †m Ae¯’vUv Abygvb Kwiqv †bvU jBqv Pv`‡i
euvwaqv ivwLj| kvj w`qv †è`v†mi gyL ch©š— Ave„Z; m¤§y‡L jÉb R¡wj‡Z‡Q, b~Zb eÜz
cv‡qi Kv‡Q ewmqv fvwe‡Z‡Q|
†fvi nBj| mKvj‡ejv Rwg`vi evUx nB‡Z †jvK evwni nBj, -GK Avðh© `„k¨|
MvQZjvq GKRb †jvK gwi‡Z‡Q| f`ª†jvK| Mv‡q kvj, cv‡q PKP‡K Ry‡Zv, nv‡Z
AvswU| G‡K G‡K A‡bK †jvK Rgv nBj| µ‡g fyebeveyi Kv‡b G K_v †Mj, wZwb
Wv³vi Avwb‡Z ewjqv wb‡R Dcw¯’Z nB‡jb| †è`vm mK‡ji cv‡b Pvwnqv †`wLj; wKš‘
Zvnvi KÉ†iva nBqvwQj - GKUv K_vI ewj‡Z cvwij bv, ïay †PvL w`qv Rj MovBqv
cwo‡Z jvwMj| Mv‡ovqvb hZ`~i Rv‡b ewjj, wKš‘ Zvnv‡Z myweav wKQyB nBj bv| Wv³vi
Avwmqv Kwnj, k¦vm D‡V‡Q, GLwb gi‡e|
mK‡jB Kwnj, Avnv!
Dc‡i ewmqv cve©Zx G Kvwnbx ïwbqv ewjj, Avnv!
†K GKRb `qv Kwiqv gy‡L GK†duvUv Rj w`qv †Mj| †è`vm Zvnvi cv‡b
Ki“Y`„wó‡Z GKevi Pvwnqv †`wLj, Zvnvi ci P¶z gyw`j| AviI wKQy¶Y euvwPqv wQj,
Zvnvi c‡i me dzivBj| GLb †K `vn Kwi‡e, †K QyBu ‡e, wK RvZ BZ¨vw` jBqv ZK©
DwVj| fzebevey wbKU¯’ cywjk †ók‡b msev` w`‡jb| Bb&‡¯ú±i Avwmqv Z`š— Kwi‡Z
jvwMj| c-xnv-wjfv‡i g„Z¨z | bv‡K gy‡L i‡³i `vM| c‡KU nB‡Z `yBLvbv cÎ evwni nBj|
GKLvbv Zvj‡mvbvcy†ii wØR`vm gyL‡y h¨ †ev¤^vB‡qi †è`vm†K wjwL‡Z‡Q| - UvKv cvVvb
GLb m¤¢e bq| Avi GKUv Kvkxi nwigZx †èx D³ †è`vm gyL‡y h¨‡K wjwL‡Z‡Q - †Kgb
AvQ ?
euv nv‡Z Dwé w`qv BsivRx A¶‡i bv‡gi Av`¨¶i †jLv Av‡Q| Bb&‡¯ú±ievey Z`š—
Kwiqv Kwn‡jb, nuv, †jvKUv †è`vm e‡U|
nv‡Z bxj cv_i †Ìqv AvswU - `vg Av›`vR ‡ò-kÔ, Mv‡q GK‡Rvov kvj -`vg
Av›`vR `yB kÔ| RvgvKvco BZ¨vw` mg¯—B wjwLqv jB‡jb| †PŠayixgnvkq I g‡n›`ªbv_

†è`vm ‡lvj c
Df‡qB Dcw¯’Z wQ‡jb| Zvj‡mvbvcyi bvg ïwbqv g‡n›`ª Kwnj, †QvUgvi ev‡ci evwoi
†jvK, wZwb †`L‡j-
†PŠayixgnvkq Zvov w`‡jb, †mwK GLv‡b giv mbv³ Ki‡Z Avm‡e bvwK ?
`v‡ivMvevey mnv‡m¨ Kwn‡jb, cvMj Avi wK!
eªvþ‡Yi g„Z‡`n nB‡jI cvovMuv‡q ‡Kn ¯úk© Kwi‡Z Pvwnj bv; Kv‡RB PÊvj
Avwmqv euvwaqv jBqv †Mj| Zvi ci †Kvb ï®‹ cy®‹wiYxi Z‡U Aa©`» Kwiqv †dwjqv w`j -
KvK - kKzb Dc‡i Avwmqv ewmj, k„Mvj-Kz°iz ke‡`n jBqv Kjn Kwi‡Z cªeË „ nBj|
ZeyI †h ïwbj, †mB Kwnj, Avnv! `vmx PvKiI ejvewj Kwi‡Z jvwMj, Avnv fÏi‡jvK,
eo‡jvK! `y kÔ UvKv `v‡gi kvj, †ò kÔ UvKv `v‡gi AvswU! †m-me GLb `v‡ivMvi wR¤§vq
Av‡Q; cÎ `yÔLvbvI wZwb ivwLqv‡Qb|
LeiUv mKv‡jB cve©Zxi Kv‡b wMqvwQj e‡U, wKš‘ †Kvb wel‡qB AvRKvj †m
g‡bvwb‡ek Kwi‡Z cvwiZ bv ewjqv e¨vcviUv wVK eywS‡Z cv‡i bvB| wKš‘ mK‡ji gy‡LB
hLb H K_v, ZLb cve©ZxI we‡kl Kwiqv ïwb‡Z cvBqv mÜ¨vi c~‡e© GKRb `vmx‡K
WvwKqv Kwnj, wK n‡q‡P jv ? †K g‡i‡P ?
`vmx Kwnj, Avnv, †KD Zv Rv‡b bv gv! c~eR © ‡b¥i gvwU †Kbv wQj, ZvB gi‡Z
GmwQj| kx‡Z wn‡g ‡mB ivwÎ †_‡K c‡owQj, AvR †ejv bÔUvi mgq g‡i‡P|
cve©Zx `xN©wbtk¦vm †dwjqv wRÁvmv Kwij, Avnv, †K Zv wKQy Rvbv †Mj bv ?
`vmx Kwnj, g‡nbevey me Rv‡bb, Avwg ZZ Rvwb†b gv|
g‡n›`ª‡K WvwKqv Avbv nBj †m Kwnj, †Zvgv‡ì †`‡ki †è`vm gyL‡y h¨|
cve©Zx g‡n‡›`ªi AZ¨š— wbK†U mwiqv Avwmqv, Zxeª `„wócvZ Kwiqv wRÁvmv Kwij,
†K, †è`v`v ? †Kgb K‡i Rvb‡j ?
c‡K‡U `yÔLvwb wPwV wQj; GKLvb wØR`vm gyL‡y h¨ wj‡L‡Pb -
cve©Zx euvav w`qv Kwnj, nuv, Zvi eo`v`v|
Avi GKLvbv Kvkxi nwigZx †èx wj‡L‡Pb -
nuv, wZwb gv|
nv‡Zi Dci DjwK w`‡q bvg †jLv wQj-
cve©Zx Kwnj, nuv, KjKvZvq cª_‡g wM‡q wjwL‡qwQ‡jb e‡U -
GKUv bxj is‡qi AvswU -

†è`vm ‡lvj c
ˆcZvi mgq †RVvgkvB w`‡qwQ‡jb| Avwg hvB, - ewj‡Z ewj‡Z cve©Zx QywUqv
bvwgqv cwoj|
g‡n›`ª nZeyw× nBqv Kwnj, I gv, †Kv_v hvI ?
†è`vi Kv‡Q|
†m Z Avi †bB - †Wvg wb‡q †M‡Q|
I‡Mv, gv †Mv| ewjqv Kuvw`‡Z Kuvw`‡Z cve©Zx QywUj| g‡n›`ª QywUqv m¤§y‡L Avwmqv
evav w`qv ewjj, Zzwg wK cvMj n‡j gv ? †Kv_v hv‡e ?
cve©Zx g‡n‡›`ªi cv‡b Zx¶è KUv¶ Kwiqv Kwnj, g‡nb, Avgv‡K wK mwZ¨ cvMj
†c‡j ? c_ Qvo|
Zvnvi P‡¶i cv‡b Pvwnqv, g‡n›`ª c_ Qvwoqv wbtk‡ã wcQ‡b wcQ‡b Pwjj| cve©Zx
evwni nBqv †Mj| evwn‡i ZLbI bv‡qe †Mvg¯—v KvR Kwi‡ZwQj, Zvnviv Pvwnqv †`wLj|
†PŠayixgnvkq Pkgvi Dci w`qv Pvwnqv Kwn‡jb, hvq †K ?
g‡n›`ª ewjj, †QvUgv|
†m wK! †Kv_vq hvq ?
g‡n›`ª ewjj, †è`vm‡K †`L‡Z|
fyeb †PŠayix wPrKvi Kwiqv DwV‡jb, †Zviv wK me †¶‡c †Mwj, ai-ai-a‡i Avb
I‡K| cvMj n‡q‡P! I g‡nb, I K‡b†eŠ!
Zvnvici `vmx-PvKi wgwjqv aivawi Kwiqv cve©Zxi g~wQ©Z †`n Uvwbqv Avwbqv evUxi
wfZ‡i jBqv †Mj| ciw`b Zvnvi g~Qv© f½ nBj, wKš‘ †m †Kvb K_v Kwnj bv| GKRb
`vmx‡K WvwKqv ïay wRÁvmv Kwij, ivwÎ‡Z G‡mwQ‡jb, bv ? mg¯— ivwÎ!
Zvnvi ci cve©Zx Pzc Kwiqv iwnj|
GLb GZw`†b cve©Zxi wK nBqv‡Q, †Kgb Av‡Q Rvwb bv| msev` jB‡ZI B”Qv
K‡i bv| ïay †è`v‡mi Rb¨ eo Kó nq| †Zvgiv †h-†Kn G Kvwnbx cwo‡e, nqZ
Avgv‡ìB gZ `ytL cvB‡e| Zey hw` KLbI †è`v‡mi gZ Ggb nZfvM¨, Amshgx
cvwc‡ôi mwnZ cwiPq N‡U, Zvnvi Rb¨ GKUz cªv_©bv KwiI| cªv_©bv KwiI, Avi hvnvB
†nvK, †hb Zvnvi gZ Ggb Kwiqv KvnviI g„Z¨z bv N‡U| gi‡Y ¶wZ bvB, wKš‘ †m mgq
†hb GKwU †ønKi¯úk© Zvnvi jjv‡U †cuŠ‡Q - †hb GKwUI KiyYv`ª© ‡øngq gyL †`wL‡Z

†è`vm ‡lvj c
†`wL‡Z G Rxe‡bi Aš— nq| gwievi mgq †hb KvnviI GK†duvUv †Pv‡Li Rj †`wLqv †m
gwi‡Z cv‡i|
\ mgvß \

M Pxcî: Evsjv MVWN Z I K Ô Eb JV Lye KG 'V G C Z PVB

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

M Pxcî: Evsjv MVWN Z I K Ô Eb JV Lye KG 'V G C Z PVB

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‡`e`vm m~PxcÎ c

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-3

cª_g cwi‡”Q` 05 evsjv mvwn‡Z¨i

Your trusted e-publisher

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©yqvj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-4

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©yqvj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-5

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-6

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-7

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-8

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-9

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-10

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-11

cve©Zx Avevi gv_v bvwoqv ewjj, Avwg hveB -

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-12

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-13

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-14

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-15

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-16

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-17

g‡bvigvi wcmxgv evwn‡i Avwm‡jb|

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-18

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-19

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-20

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-21

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-22

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-23

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-24

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-25

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-26

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-27

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-28

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-29

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-30

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK

kir iPbv mgMª (1g LÊ) c„ôv-31

eB †nvK Avcbvi wbZ¨ m½x fvP©qy vj †cªm B-eyK