Dialogo intorno alla Maledizione Apotropaica, V. Stasolla

@fdcjkj fipjrij dccdldcn`fufjin d}jprj}dfhd

Qfihniuj Xpdxjccd

]rfld n`fufjin Kniidfj 2=44Xnhji`d n`fufjin @fhnlbrn 2=44Cnpp~rn `n "Cd Kr~" WCd Krdi`n Rdhhjcpd ^ldifxpfhd\Pfpjcj `ncc‖j}nrd5@fdcjkj fipjrij dccd ldcn`fufjin d}jprj}dfhd5 inccd ijppn `nc H~hfbjhhd `f Ljipnxhdkcfjxj¦ 2=44 Qfihniuj XpdxjccdHjipdhp5 '86 88? 02 1; >=8# '86 82; 8= 84 2?2# Kfijxd /Pd&# ]~kcfd# Fpdcfd

ajpj `f Qfihniuj Xpdxjccd n Ifhjcd Kdcdipn

T~nxpj xdkkfj ï `d hjixf`nrdrxf ~i‖j}nrd cnppnrdrfd `f Q) Xpdxjccd n }nrpdipj jkif }drpn `f t~nxpf pnxpf iji }~ò nxxnrn lj`fafhdpd ld~pfcfuudpd xjcpdipj }rnqfd hjrpnxn d~pjrfuudufjin n hfpdufjin `ncc‖d~pjrn) F pnxpf xjij `f `frfppj }rj}rfnpí `ncc‖d~pjrn# df xnixf `nccd C)22)0)4604# 188)

@jq~pf rfikrdufdlnipf qdiij ncdrkfpf d p~ppf hjcjrj hon odiijhjccdbjrdpj inc ajrifrn ajipf n pnxpfljifdiun x~ccd afk~rd `ncH~hfbjhhd# `d Ardihj Hd}~pj# }rnxf`nipn `nc H)N)D) `fLjipnxhdkcfjxj# p~ppf f xjhf `nc H)N)D)# Ifhjcd Kdcdipn# dfLjipnxf p~ppf) Nx}rflj krdpf`~`fin fijcprn dccd rn`dufjin `n "

FcHjrrfnrn `nc Kfjrij

" `f ]~kcfd n Bdxfcfhdpd# hon od jx}fpdpjx~ccn x~n }dkfin cn }~bbcfhdufjif finrnipf dc pnld)

8]rnlnxxd

Kcf dhrjhòrf `nccd C~hdifd# ~pfcfuudpfhjln c~jkof `f rfpfrj x}frfp~dcn# j ~pfcfcjhdcfpí `f `fanxd hjl~ifpdrfd ln`fnqdcn#h~cp~rdclnipn odiij dxx~ipj cd ln`nxflda~iufjin `f `fanxd# hfrhjxhrfufjin#}rnxnrqdufjin dihon `nccn dufjif `nccdhjl~ifpí) @fadppf# ljcpn dipfhonprd`fufjif# doflæ }~rprj}}j hjipdlfidpn#}dfjij }nrxfxpnrn inc x~j pnrrfpjrfj) Fc

H~hfbjhhd

in ï fc hdxj cdl}dipn#nqf`nipn# daadxhfidipn# t~dipj dpprdnipnï }nrpdipj fc x~j jxh~rj }dxxdpj# `fx}nrxjinf lndi`rf `nccd xpjrfd) Lndi`rf xpjrfhfl~p~dpf `df qfjppjcf fipnrxnhdpf `nchjl~in `f Ljipnxhdkcfjxj# fi }rjqfihfd`f Ldpnrd# jqn cd qfkfcfd `ncc‖N}fadifd`‖jkif diij ï xnkidpd `dcc‖fit~fnpdipn`ndlb~cdrn `f lfxpnrfjxn afk~rn `ncajcgcjrn cjhdcn5 fkijpf ~jlfif fi }dxprdijinrj# c~ikd bdrbd `f afbrn `f hdid}d# ~iafxhjcj hjln hd}}nccj# ~i bdxpjin l~ifpjfi hfld `f anpfhhf# ~id hdpnid dccd hdqfkcfd#ldxhonrd `f jhhofdcf fi b~hhfd `‖drdihfd#~id cdipnrid n` ~i hnxpj) T~nxpd xfcnipn#a~inxpd n lfxpnrfjxd afk~rd `nc ajcgcjrnLjipnxn# iji od i~ccd d hon qn`nrn hjif pdipf dhhjxpdlnipf f}jpfuudpf fi }dxxdpj#hjln cd rfnqjhdufjin `nccd Xprdkn `nkcfFiijhnipf# n indihon hji c‖f}jpnxf `f ~idldxhonrd `fxpdhhdpdxf `dc cjhdcnhdrinqdcn# n hjln pdipn dcprn x~kknxpfjifnx}cfhfpdlnipn `d bjhhfdrn) Fc H~hfbjhhdxf cnkd fiqnhn d t~nccn prd`fufjif }j}jcdrfcnkdpn dccd x~}nrxpfufjin pf}fhd `nclnrf`fjin# dc afin `f xhjikf~rdrn jkifxjrpd `f ldcn`fufjin hji cd ldcn`fufjinxpnxxd)

@fdcjkj fipjrij dccd ldcn`fufjin d}jprj}dfhd Q) Xpdxjccd 2=44

]nr cn x~n a~iufjif xjhfdcf hjccnppfqn# n }nr fc ldrhdpj r~jcj ~pfcfpdrfxpfhj , iji }nr ~i+fix~aafhfniud pnjcjkfhd# hjln xjxpfninc+dxprdppj nqjc~ufjifxlj diprj}jcjkfhj , cjxhfdldinxflj xf ï `faa~xj n }nr`~rdjq~it~n inc lji`j# d }drpfrn `dc]dcnjcfpfhj)/L) ]drrv&

C+jxxfljrj `nc pfpjcj

]nr ldcn`fufjin fipni`fdlj}drjcn n dufjif hon hjipnikjij~i cnxxfhj

d`nk~dpj dccdqjcjipí `f d~k~rdrxf fc ldcn `ft~dch~ij) Fc H~hfbjhhd ï cdldcn`fufjin adppdxf hdrin njxxd# ~i qnrj ï }rj}rfjxnrqfpjrn `nccd ldcn`fufjin~x~ar~fpd }nr xhdhhfdrn cndcprnppdipn dqqnrxfpí hon}jxxjij fihjlbnrn x~ccdxpdbfcfpí nhjijlfhd `nccdhjl~ifpí5 fc H~hfbjhhdrd}}rnxnipd t~nccd }drpninkdpfqd n fl}np~jxd `nc bninhon k~nrrnkkfd hjiprj fc ldcn)Nkcf fiqnfxhn hji ~i a~xj n hjicd ldcn`fufjin dc afin `frfhofdldrn ldifanxpdufjifadqjrnqjcf dccd }rj`~ppfqfpí#xhjikf~rdi`jin fc ldcn7 cj adfi`frnppdlnipn fiqnni`j hjiprj`nxpfidpdrf `faanrnipf `dcinlfhj# lfidhhfdi`j/p~pncdi`jin& cn qfppfln xpnxxn`nccd xajrp~id n `nccd lfxnrfd)Cd lfidhhfd t~fi`f `fqnipddrld fi`frnppd }nr n`~hdrnc+~jlj d `nqfdrn c+nrrjrn n cd}nr`fufjin# nqfpdi`j t~fi`f `~n}nin5 t~nccd `nc xdhrfafhfj `nccd}rj}rfd bjhhd n t~nccd `nccn}fdkon inlfhon `ncc+dbbji,`diud dkrjnhjijlfhd)