Buddhist Era 2550 Vesak Full Moon - Friday May 12, 2006
»K »[°lv t¨nŠo y£c³x õ
Ãùtl‰»[£h Íj£pp‰n ƒŒñ.
vp¨}³x£ »Y£lyK ~¨p‰ny y¦~r§{Yf ƒŒñYK Ä{n, Xƒ¨ ~lª{ »Y£lyK ñƒŒù
ƒ¼hY‰ Üt¨j n, Xƒ¨f »Y£lyK Y£õY ~ýtz Üt¨j n, Xƒ¨ »Y£lyK U[l‰ {§{ n,
op{l‰ {§{ n, Xƒ¨ »[‰ ~‹l Ã…ŒÑ {« ýf Xƒ¨ ~lª ~‹xû Yª~zl£ n Rxƒrlf v ~Y~ˆ
{p¨ R¥l. vp¨}³x£ Rr‹ù~‹ã {p‰»p‰ ~‹l Rr‹ù~‹ã þ»vë. r‹ù~‹ã {p‰»p‰ ~‹l r‹ù~‹ã
þ»vë.
Rr‹ù~‹ã ~‹lÃp‰ x¨lª ñë~£ xvY‰ Ãxõ pK, Yyõ pK, ~‹lõ pK, A ~‹xû »nx
v Rr‹ù~‹ã v x. rýf§ ~Œl‰ R¥Ü WY‰‰ ñë~Yª»[p‰ r{£ vp¨}³ {M[x£f ~‹ã {p
ƒ£pŒx »v»lY¥õ Ã{ »p£ ƒ¥Ã x. W»ƒl‰ »K r¯m§ý lzx W{p‰ rýf§ ~‹l‰ R¥Ü
ñë~¨p‰»[p‰ r‹ú SÜú R¥l‰pK »z£{ r§y£ n™~ˆ{p ~Yz ýo »p£rpl‰YK »Y»~ˆ
pK {…Y‰{£z‹x ƒ¥Ã n? vp¨}³x£ ƒf u›ÜxY‰, »Nnp£{l‰, YKrpxl‰, r~¨l¥þvl‰,
R~ƒpxl‰ Uy¥v Yy »np ~‹xû »p£rpl‰YK r‹f§r~ Ü»tp‰»p‰ Rr‹ù~‹ã ~‹lÃ.
W»ƒl‰ UrÜp‰ v ñë~£ Uy¥v Yy »[p ~‹Ñp‰»p‰ rýf§ t{ rvjY‰ »p£»N. Xƒ¨
Yª~zl£ n, xƒrl n, |£p‰Üx n Uy¥v Yy »[p ~‹Ñõ. pv¨l‰ »K [¥p ƒù ƒ¥Ñ
{¥fƒ›vY‰ p¥Ü ñë~£ »t£»ƒ¤ ýf Yyp‰»p‰ RYª~zˆ{zf xf þv õ. Yª~zˆ RƒŒñ
Yy [¥ìv õ. ~£vY£ò ~ƒÌ{px r‹ù ~v£àpx ycxp »z£{Y‰ lpp‰pf vp¨-
}³x£ p[p‰p£ {« »n¤¹Y£yx S܃£~x r§y£ ÷N r‹…‹÷N »nxŒ. A »{p¨»{p‰ p£ p£
ýo »nŠ|r£zp nM|p, R£MÞY nM|p, l£Y‰}ÚY ýrˆz{, p³£x£l‰vY vl{£n,
R£[ñY vÜvl£p‰ly R£nŸ »YlyK »nŠ lª…‹p‰ »ƒ¤ ý~¼ãK »~N{ n Xƒ¨ »[‰ Rr‹ù~‹ã
~‹l r‹ù~‹ã »p£ Yyp l£Y‰, A Ã~‹ã ý~¼ãvÃp‰ ñë~ˆ R~ƒpx ãyzp‰pf »p£
ƒ¥Ã v x. vp¨}³x£ »[‰ r±aj‰hl‰{xl‰, {¹a£{l‰, Rý|‰‰{£~xl‰ ë~£ r¥p p¥»[p
Xƒ¨ n{p r±|‰p l{vl‰ ý~q™x »p£ ƒ¥Y‰»Y‰ WpŒ~£
x. ~‹l r‹ù~‹ãþ»vp‰ vp¨}³x£ r‹ù~‹ã t{ ztp
t{l‰, Wõp‰ r«Mj ~£vx R¥Ü vp¨}³xYª {p
t{l‰ {l‰vp‰ ñë~£f l{v »p£»l‰»M.
ñë~ˆ ~‹l r‹yŒ~‹ã Yy[l‰ ýf Xƒ¨ »[‰ ~‹xû
Y£õY, v£p~‹Y, {£a~‹Y Y²Œx£ r‹ù~‹ã {p »ƒõp‰
Wx lv£ lª… »r°nŠ[z‹Y{ R¥Ü ýx x¨lªõ. Rr‹ù~‹ã
~‹»l‰ rýf§ R£»N[x nvpx Y… x¨lª x. r£zpx Y…
x¨lª x. ~¹{y Y… x¨lª x. x…‹ Ã~‹à Ã…‹f§ »p£{p
rùn‰»np‰ ~‹l r‹ù~‹ã Y… x¨lª x. Wýf WY‰ WY‰ vp¨-
}³x£ lª… R¥Ü ~‹xû á»{p r±|‰p ~nƒfv ý~¼n› xõ.
r‹ù~‹ã ~‹lY‰ R¥Ü ñë~£ xK »r»n~Y {~xŒ pK, A
v¨† »r»n~ v ~¨p‰nyl‰{xf rl‰ »{õ. |£p‰Üx
r¥Ü»yõ. Xƒ¨ Rp‰ ~‹xû »np£f v ~£vxl‰, ~lªfl‰,
nx£p¨YKr£{l‰, r»y¤rY£xl‰, ~¥p~švl‰ zt£ »nõ.
Ã…‹Ñ þ R¥Ü ñë~ˆ ~‹l ~à r‹ýlªy¥ Yy [¥ìvf Ur-
Y£ú þv lyK »K vp¨}³ r±c£{ »{p¨»{p‰ Y… ƒ¥Ã
»{pl‰ Ul‰lúly »~ˆ{£{Y‰ p¥l.
ñë~ˆ ~‹l r‹ù~‹ã Ãú»K »W܃£~‹Y Y£Mx u£yx
Y… ƒ¥Y‰»Y‰ ~‹»l‰ òx£Y£ùl‰{x v¨†vëp‰ v R{-
»t¤o Y… ƒ¥Ã, A lª…Œp‰ lv ~‹l r‹ù~‹ã Yy [l
ƒ¥Ã ý|Œ}ˆf r§nŠ[zxYªf rvÚ. A ý|Œ}ˆf {«, R~ƒ£x
t¨nŠéxÃp‰ »ƒï Ul‰lúly vp¨}³x£ »[‰ Url òf
{~y 2630 Yf »ry nŸ »{~Y‰ r§p‰ »r£»ƒ¤ n™p ~‹ã
ýx.
Wà u£yl »xˆ Yr‹z{~ˆlª pK {« ~|²›Y y£co£ë»xƒŒ ƒŒñYy¥{ ~‹Ñ ~¨»n£{§p‰
yclªv£ »v£ƒ¨¨ »[‰ r‹x£ x. vƒ£v£x£ ï»~£{ v¦Úxp‰‰x. »K ~¨r‹p‰{l‰ ny¥ ~‹`Œl‰l£
»[‰ ~‹y¥»M »z£{ rƒ… {p vƒ£ r§y¥}xp‰ ƒf ƒŒñ {« R¹[ zY‰}j lŒ~ˆ »nY v »p£
Rh¨{ r‹ƒŒf£ Üt¨Ú. ~‹xû ~l‰{x£ »[‰ xƒrl UàYyp‰p£ xp Ry¥Üp‰ ~‹nŠo£Mm
xp p£vx z¥t¬¬ »K ny¥ ~‹`Œl‰l£ ryKry£ p£v»xp‰ »[°lv pK ýx.
…v£ ý»xˆ ~‹f »K ~¨r‹p‰{l‰ yc Yªvy¥p‰f v£p{ nx£»{p‰ r‹ù ~‹lY‰ Üt¨Ú.
vp¨}³ {M[x£ »[‰ ~¨t ~‹nŠéx U»n~£ »v£ƒ¨ v¨† ƒn{Üp‰ v Y¥r þ ~‹Ñ»xˆ x. [ªy¥-
{y¥p‰ r¥ñj ý}x o£y£{p‰ S[¥p‰þv r‹Ú~ »l£zˆ ý{y Yyp rvjŒp‰, {ap
U~¨y¥{p rvÚp‰ ~¥»jÃp‰ Ry¥l‰ {|»xp‰ A áp¨v r~Y‰ Yy [¥ìvf »v£ƒ¨f
r§†{ë. lv r§lj©{p‰ nY‰{p »K RnŠýl››x {¬ R~£v£p³ nY‰}l£{x ë~£ v¨† »z£{
v ~‹xlf [l‰, »z£»{ƒŒ WY v »nŠ|r£zp p£xYl‰{x Uy¥v Yy [l‰, ~Y‰ýÜ
ycYª nÃp‰pf r‹x yc§ ~‹ƒŒp v{ñp‰ ~‹Ñ»xˆ x. y£cÄx ÌýlxYf r§ƒ¨j©{ zn »K
Yªvy¥ »[‰ Rp£[l ~Y‰ýÜ y£c³ ëMv£jx Yyp‰pf r‹x yc§ ~¥z~¨K Y»…ˆ x.
yv³, ~¨yv³, ~¨u pñp‰ v£z‹[£ l¥ëÚ. »z£{ ~¨p‰ny Y£p‰l£{p‰»[p‰ R¥r Ur~ˆ-
m£p ~¥z~‹Ú. y¦~r§»{p‰ R[rl‰ x»~¤ny£ YªvyŒx »K Yªvy¥ »[‰ ï»~£{ t{f rl‰
{«{£ x. W»ƒl‰ A y£cÄx Ìýlx ýëýn vp¨}³ ~p‰l£pxY‰ »{…£ R¥Ü ~Yzýo
~¹ÄMj [¥fû nÃp‰pf ~‹nŠo£Mmxp‰ ~vl‰‰ ýx.
Xƒ¨f y£cÄx Ìýlx Wr£ ýx. »Y…{yY‰ p¥Ü vp¨}³ R~ƒpxl‰, ršh£{l‰,
»Nnp£{l‰, YKrpxl‰, »v£y[¦vl‰ Xƒ¨ ãf§»N x. r‹r‹úvf R£~p‰p {« [Œë Yp‰nY
»N|»xp‰ vp¨}³ ~p‰l£px l£{Y£z‹Y {³£c t{Ãp‰ »rì ~‹Ò. W»ƒl‰ vp¨}³x£
»[‰ RYª~z »N[xp‰ R¥ýz [Œx ýf Xƒ¨ ñë~ˆ [Ü [ªj p¥Ü Yy [l‰, »~£x¨y¥ t¥ñ
~‹q ïq[l‰, nx£p¨YKr£ ýyƒŒl »p£ ñë~Yª {p Rx¨y¥ »ƒ‰ tz£ ~‹Ñ»xˆ x. A
~‹xzˆz v¥n Rël³»xˆ r±ƒ£yxf zY‰{p ñë~£ cy£ {³£é vÜp‰ vyjx Yy£ xõ.
~‹pƒ»{p‰ v¨{ ~y~p pv¨l‰, Y~š ~†»{p‰ [l ~y~p pv¨l‰, r±Ûl y~v~{§-
û»{p‰ Yª~ r§y{p pv¨l‰ A ~‹xzˆz xÑp‰ ãY‰ »àKp~ˆ {¥…q [l‰ vp¨}³x£ »Nn-
p£»{p‰ {¥Üy ~‹Ñp£ Rx¨y¥ »ƒ‰ tz£ ~‹Ñ»xˆ x. »K ãY‰Ål ~ˆ{u£{»xp‰ ñë~£
v¨n{£ [l ƒ¥Y‰»Y‰ lv lvp‰ lª… »{p‰ »{p‰ {|»xp‰ »r°nŠ[z‹Y{ Rl‰áÃx ƒ¥Ã,
~£Y‰}£l‰ Y… ƒ¥Ã, r±l³Y‰} Y… ƒ¥Ã ý~¼ãvY‰ lª…Œp‰ rvÚ. W»ƒl‰ A ý~¼ãv
»z£{ Y{¨y¥ pK nël‰ n?
~‹nŠo£Mmxp‰ n™[Œp‰ n™[f v »K [¥p ~‹lp‰pf rfp‰ [l‰»l‰ x. ýv~p‰pf rfp‰
[l‰»l‰ x. W»ƒl‰ Wx np‰p£ Ã~‹»{Y‰ y£cÄx r{§zˆ{z p¥l. lY‰~‹z£{p‰ƒŒ n p¥l.
»r£ã ~v£c»xˆ n p¥l. Rp‰Ü»K n› »ƒ‰ lv ï»~£{f r§l‰ YªvyYª zn n™p»xˆ y£c-
Äx Ìýlx Rl‰ ƒ»…ˆ x. [ŒƒŒ Ìýl»xp‰ ~nƒf v ~v¨[l‰»l‰ x. Rûl‰ |²vj Ìý-
lxY‰ R£yKu Y»…ˆ x. ý~‹p{ {p ý»xƒŒ nŸ Xƒ¨ »Y~ˆ ÷{§zˆ S{l‰ »Y£f, Y~š ~†
S{l‰ »Y£f, Rtyj S{l‰ »Y£f, yp‰ ñù{¥Õ S{l‰ »Y£f, Yh Y¥r« ~‹{§yY‰ [l
n{f£, v¥Ñ r£l²xY‰ Rlf »[p |²vjxYª t{f rl‰þv v£p{ {¹| Yl£»N ýv¨Y‰-
Üx »~£x£ RïëY‰vp‰ Y… þ»y¤ày aùl£ràpxY R£yKux ýx. Xƒ¨ r±~‹nŠo {«»xˆ
|²vj »[°lvxp‰ xp p£v»xë. |²vj »[°lvxp‰ {ƒp‰»~ˆ ƒŒv£z {p»xƒŒ [Œù-
Y¼ã ~‹~£y£ {p[l »zp‰ R~r§ X~ˆ»~ˆ R¥ýn [Œx ƒ. Wlªvp‰ f ƒv¨ {« R»p‰Y ýo
|²vjõp‰, l{§~p‰ Rly ý»|‰} r§nŠ[zxp‰ »n»n»pY‰ n {«ƒ. »ƒ‰ X{§p‰ »[‰ nM|-
pl‰, A{£ Rl‰nÃp Rx¨y¥l‰ S»[p [Ü.
W»ƒl‰ vp¨}³ ~p‰l£px v¨†vjŒp‰ v r‹ù~‹ã Yy{p Y²v»Nnx Xƒ¨f ƒv¨ »p£þ
x. Wlªv£»j¤ A S[¥p‰þK ~‹xzˆz Rl‰ƒ… ƒ. lvp‰ »[‰ v v[Y‰ »~£xp‰pf vƒp‰~‹
[l‰ ƒ. WYz cpr±‹x Üt¬ vƒl‰ »Nnp£Y£ú Y²v v[Œp‰ Yxf ãY‰ nŸ»K lr~ˆ Y²v
Rp‰lxf v r§y¥ã Y… ƒ. Wx {p£ƒŒ Rl‰lYŒzvm£p¨»x¤[x õ. Y£v~¨Zzˆz‹Y£-
p¨»x¤[› Ré ~¨»Z¤r»u¤[› Ìýl»xp‰ {x~ ý~‹ p{»xˆ nŸ ~v¨[l‰ ~‹nŠo£Mm »[°l-
vxp‰ ~x {~yY ã}ˆYy òx£»{p‰ zl‰ r±£»x¤[ŒY
Rl‰áÄK vl Rl‰lÃzvm£p¨»x¤[»xp‰ n ~v¨
[l‰»l‰‰ x. RéY ~¥r nŸvl‰, RéY ãY‰ nŸvl‰ xp Rp‰l
»nYf »p£ r¥ñj Rûl‰ v£M[xY‰ »~þ»K Rnƒ~
|²vj »[°lvxp‰ lª… r¥p p¥[‰»[‰ x.
A »vxf {~y 2595 Yf »ry »{~Y‰ r§p‰
»r£»ƒ¤ n{~ õ. lv R»rˆY‰}‹l Ryv¨j v¨ãp‰rl‰
{p lªy¥ RZj‰h{ u£{p£»N »xnŸvf Up‰{ƒp‰»~ˆ
Ýyjx Y… ƒ. l{ ãyfl‰ »Y»z~ˆ ~ƒŒl ~‹lÃp‰
Ì{l‰þ»K R{|³l£{Y‰ Up‰{ƒp‰»~ˆf »p£ þx.
»p‰y¹cy£ [¹»ly r‹ƒŒÑ R¥~lª »t¤ y¥Y‰ »~{j
Up‰{ƒp‰»~ˆ »[‰ cx u®ñx ýx. A‰ »t¤ y¥Y‰ »~{»j‰
Yª~lj Rlªy£ u£{p£p¨»x¤[››{ R~¨p‰ [l‰ Up‰{-
ƒp‰»~ˆ »[‰ {c²vx Ré}ˆg£px »z£{ YŒ~Œ{Yªf »ƒ¤
Ã~‹ã Rx¨yÃp‰ »~£z{£z‹x »p£ ƒ¥Ã {«»xˆ R£|‰aMx
RnŠu®l |Y‰ÜxY‰ ýx. »K Ru››l ~‹l‰ R¥lŒ þ»y¤o£y
vƒ£ r§y¥}x£ lv ~‹l »Y»z~¨p‰»[p‰ ënƒ~ˆ Yy
[¥ì»vƒŒz£ lv£ lª… v R¥ÜYy [p¨ ztp ý~ˆñl
ýrˆz{x »z£{ ñë~ˆ ~‹l R¼ãy¥ Yyp£ ~‹xû rýf§
tz»N[{zf Ã~‹»~ˆl‰ tz£ ~‹Ñx »p£ ƒ¥Ã ýx. A
Üy~y Ré}ˆg£px ïn »ƒ…šv r‹Ú~ A ~‹xû tz-
»N[ ý~‹p‰ X{§p‰ »[‰ ~Yzýo Ur£x v£M[ lª…‹p‰
Y… ƒ¥Ã ~‹xû t£o£ Yyp‰pf rfp‰ [l‰ƒ. W»ƒl‰ A
~‹xzˆz r£ ヨ{z‹ lyK{l‰ [jpYf »p£ [l‰ »K
vƒ£ r§y¥}x£»j¤ lv ýv¨Y‰Üx U»n~£ {ƒ£ ~‹l
~v£é[l Yy [l‰ƒ. »Y»z~ˆ Yr£ ƒùp¨ r‹Ú~ lv r±Ð{ Üx¨j© »z~ v¨{ƒl‰ Yy
[l‰ƒ. A lªp‰xK y£Ü²x »[þ R{~p‰ {p‰pf »ry vp¨}³ ~p‰l£px ~nƒf v
r‹ù~‹ã Yyþ»K »z£{ RÜ »|²‰}ˆg {« ýn³£{ »~£x£ [p‰pf Up‰{ƒp‰»~ˆ ~vl‰ {«ƒ.
~šzxl‰, ~v£éxl‰, r±Ð{l‰ ~¨{»~ˆ n™x¨j© Yy [l ƒ¥Ã vo³v r±Ürà{ pK {« R£Mx
R}ˆf£¹[ŒY v£M[x Up‰{ƒp‰»~ˆ »~£x£ [l‰ƒ. »vv v£M[x r±[ªj »Y£f vp»~ˆ
~‹xû R¼ãy rƒ Ãú»vp‰ ~‹xû »Y»z~ˆ ãy¥ Ãú»vp‰ ztp ryv r£ù|ªn‰o {« Çl‰l
~p‰l£pxY‰ Urn{£ [p‰pf Up‰{ƒp‰»~ˆ ~vl‰ {«ƒ.
vp¨}³ r±Ð»N ýn³£[£yx lª… Yyp zn RÜ ý|Œ}ˆf rM»xˆ}j»xˆ r±Üszx {«
»K [ªy¥ Ur»nŠ| yƒŒl{ z¥t¬ ë»Y»z~ˆ R{»t¤oxl‰ ~v[ »vv x¨[»xˆ R~ƒ£x
vp¨}³x£ {p ~Kv£ ~Kt¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ rƒ… {«ƒ. ~Kv£ ~Kt¨nŠo xp p£v-
xf WY v ƒŒñYy¥ {« Up‰{ƒp‰»~ˆ Wà ~‹f »z¤Yxf »nŠ|p£ Yyñp‰ r{~£ ~‹Ñ»xˆ
ñë~ˆ ~‹l Ã…‹Ñ Yyp£ ~‹xû »Y»z~¨p‰ ƒ¼ãp£ »[p Wõp‰ ñ»np v£M[x õ.
l¯}ˆj£{, Rp{»t¤ox, Rƒ¹Y£yYv, vvl‰{x, [ªjvYªYv, TM}³£{, tnŠo
»»{yx, r…Œ[¥ìv Y¯¯yl‰{x, Y£v£|£{, WY»fY Ãúv, ~¥Yx, lv£ U~~ˆ »Y£f
Rp¨p‰ rƒl‰ Ãúv, »Y»zƒŒ [ªj »p£ áìv R£nŸ R»p‰Y ýo rýf§ v£p~‹Y [lŒ{z‹p‰
~‹l Ã…‹Ñ {p t{ Up‰{ƒp‰»~ˆ r¥ƒ¥nŒz‹{ »rp‰{£ ãp‰ƒ.
Wxf {~` {« ñë~£ Ã…‹Ñ ~‹lÃp‰ òx£ Ãúv ë~£ x¨nŠox, {£M[ŒY RMt¨n, R£[-
ñY {n ƒŒ¹~£, t£z£ry£o, z‹¹[ŒY Rr»x¤cp, r±aj‰hl‰{x, »~£yYv, r²£j]£l,
»t£y¥{, »Y‰zv, {¹a£{, X{§»p£{§p‰ Y£ »Y£f£ [¥ìv R£nŸ ~‹xû r£r ƒf[p‰p£ t{
Up‰{ƒp‰»~ˆ r¥ƒ¥nŒz‹{ »rp‰{£ ãp‰ƒ.
»vv R{£~p£{p‰l {« òx£ Yz£rx ë~£ »z£{f RƒŒñ {« Ìýl [jp [ŒÚx
»p£ ƒ¥Ã x. X{§»p£{§p‰ ýp£| Yy [p‰p£ zn »u°ÜY ~Krl‰{z R[x [ŒÚx »p£
ƒ¥Ã x. X{§»p£{§p‰ ýp£| Yy[p‰p£ zn Ro³£rëY ~Krl‰{z R[x n [ŒÚx »p£
ƒ¥Ãx. »z£{f ïxY‰, l²£~xl‰, ãYl‰, »Nnp£{l‰ Uy¥v {p‰»p‰ r£rš ~‹lY òx£-
{z‹xY‰ lª…‹p‰ ñ~ »{p C~‹{YŒp‰ »p£ »N. »vxŒp‰ ënƒ~ˆþ»K WY v ý~¼ãv pK
~‹»lƒŒ R¥Ü rýf§ t{ t¥ƒ¥y »Y£f ~‹l r‹ù~‹ã Yyþv õ. A ~qƒ£ t¨ãyc£jp‰
{ƒp‰»~ˆ vƒ£ Yy¥j£»{p‰ x¨lª{, vƒ£ r±Ð»{p‰ x¨lª{, ñë~ˆ ~‹l r‹ù~‹ã Yyþ»K
»~£¼ãy¥ Y²v»Nnx {p R£Mx R}ˆf£¹[ŒY v£M[x »z£{f »ƒ…‹nyN Y… »~ˆY. Up‰-
{ƒp‰»~ˆ ~Kt¨nŠol‰{x zt£ »nv~Y‰ [Œx l¥p R¥~… r§p‰ »r£»ƒ¤ n™p»xˆ nŸ tyj¥~
S~‹rlp ñ[à»xˆ nŸ Up‰{ƒp‰»~ˆ zl‰ R{»t¤ox »z£{f »ƒ…‹ Y… »~ˆY.
vp¨}³x£ xp¨ »nŠ{ v¥ýzˆzY‰ »p£»N. W»vp‰ v vp¨}³x£ ý~‹p‰ v{£ [p‰p£ zn
»nxY‰ n »p£»N. S»J ƒf[l‰ »nxY‰‰ n »p£»N. »vx {p£ƒŒ »ƒ‰lªsz oMvxY
ëv£{Ã.
Wv »ƒ‰lª p¥Üþ»vp‰ p¥Ü þ xp ~ˆ{u£{»xp‰ x¨lª Rël³ »nxÃ. vl{£nxYf
~šv£ »p£ Yyp zn Up‰{ƒp‰»~ˆ »[‰ oMvx lª…‹p‰ lv |²£{Yxp‰ ƒf lv lvp‰
lª…‹p‰ »r°nŠ[z‹Y{ v Wx r~Y‰ Yy [p‰p£ Rx¨y¥ Up‰{ƒp‰»~ˆ »rp‰{£ ãp‰ƒ.
Up‰{ƒp‰»~ˆ {f£ »y£Y‰ {« t¨nŠévl‰ vp¨}³xp‰ lv r²Ð{ r§t¨ã{£ [l‰»l‰‰ ƒŒy¥
÷~ˆ {¥nŸ »rÜ ýƒŒà ýY~‹l {p r‹x¨K rùnŠ»në.
»vxf {~y 2550 Yf »ry Yª~‹p£y£ p¨{y vzˆz ycny¥{p‰»[‰ ~zˆ Ux»p‰‰ nŸ
»[°lv t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ r£ù|ªnŠo ~p‰l£pxÃp‰ x¨lª{ r‹ùë{p‰ r¦ »~ˆY.
~Kt¨nŠol‰{»xp‰ {~y ƒl…‹~ˆ rƒY‰ r§y£{f RÜ ý|£z {« u£yl »nŠ|»xˆ a£ù-
Y£»N {¥hv Y… »[°lv t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ r‹ŒyŒ~‹ã ñë~ˆ ~‹lY‰ R¥Ü Yy [¥ì-
»vƒŒ z£ vp¨}³xp‰ »{l nY‰{p zn R~šñl Yy¥j£{l‰, r±Ð{l‰ Rnƒ£ [l »p£
ƒ¥Ã lyK x.
A t¨ãyc£»j¤ rƒp‰ ~‹z ëþ xp »z~ r‹ùëþ xp‰pf r…v¨ lvp‰ {ƒp‰»~ˆ-
»[p‰ r~¨ lvp‰ {ƒp‰»~ˆ ý~‹p‰ »nŠ|p£ »Y£f {àyj zn oMvýpx ñë~ˆ ~‹l
r‹ù~‹ã Ãú»vƒŒ z£ p£xYl‰{x ~rxp‰»p‰‰ x xp r±Y£|»xp‰ »z£{ vp¨}³ {M[x£
ƒf »|²‰}ˆg {« r‹…‹~yj ~z~£ ãp‰ »~ˆY. oMv»xp‰ ñ~ »{p Ã~‹{Ãp‰ Up‰{-
ƒp‰»~ˆ { »p£áÃx ƒ¥Ã t{l‰, Up‰{ƒp‰»~ˆ{ nÃp¨ Y¥v¥l‰lYª ý~‹p‰ Y… x¨l‰»l‰
Wv oMv»xˆ ƒ¥~‹úv v t{l‰, A oMv àx£nx zt£ [¥ìv ñ~ R£ñ~ àx£nxf »p£
Y¥v¥Ü ýx x¨lª t{l‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ {à… »~‰Y.
~¦v »{~Y‰ r§p‰ »r£»ƒ¤ n™pY v Ul‰~{|²›»xp‰ ~vyp‰»p‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ »[‰ Ur-
ll‰, ~Kt¨nŠol‰{xl‰, r‹ùë{p‰ r¦vl‰ x.
A »{p¨»{p‰ »p£»xY‰ »l£yj, »{~Y‰ ~¥y~‹z‹, t¥Ü [›› ly[ R£n™x r{l‰{p
pv¨l‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ ý~‹p‰ »z£{f àx£n Yyp zn oMvx YªvY‰áõ »t£»ƒ¤ »n»pYª
»p£ nëÜ. ~‹l r‹ù~‹ã þ»vp‰ ~l‰{x£ r‹ù~‹ã {p t{l‰, ~‹l Rr‹yŒ~‹ã þ»vp‰ ~l‰-
{x£ Rr‹yŒ~‹ã {p t{l‰ »t£»ƒ¤ »n»pY‰ »p£ nëÜ. Rr‹ù~‹ã ~‹l‰ ë~£ ãY‰ ýq™p
»z¤Yxf R¥Ü WY v ý~¼ãv pK ~‹l r‹ù~‹ã Yy [¥ìv v x.
A ~qƒ£ R¥Ü WYv oMvx pK alªy£Mx ~l³ oMvx õ. WYv v[ pK R£Mx
R}ˆf£¹[ŒY v£M[x õ. A ~¼nƒ£ R¥Ü WY v R{~ˆm£{ pK »[°lv t¨nŠo y£c³x õ.
»vx {p£ƒŒ »[°lv t¨nŠo y£c³x õ. »K »[°lv t¨nŠo y£c³x lª… Xtf n alª-
y£Mx ~l³£{»t¤o»xp‰ r‹ù~‹ã ~‹lY R¥Ü RëM{aìx {« ~¨p‰nyl‰{x Rl‰ýqŸ»K
u£[³ Uà»N{£!
☞