Professional Documents
Culture Documents
2006-2007
I NI N
TRTR
OODD
UUCCC
I ÓI Ó
NN
Bienvenidos al catalogo INGUSA 2006-2007.
Siguiendo
Siguiendo concon nuestra
nuestra permanente
permanente búsqueda
búsqueda
Es para nosotros de satisfacer
de satisfacer
un orgullo las necesidades
las necesidades
llevar hasta ustedes de nuestros
desegundo
nuestro nuestros clien-
clien-
catálogo de productos,
tes,tes, y presentando
y presentando nuevas
nuevas líneas
líneas de con
continuando productos,
de productos, tenemos
tenemos
esta búsqueda el orgullo
el orgullo
permanente de poner
de poner
por en
brindar, en sus
sus
a todos manosclientes y ami-
manos
nuestros
nuestro
nuestro Catálogo
Catálogo 20052005 - gos,
2006,
- 2006, una una herramienta
herramienta
mejores que
quepara
herramientas seguramente
seguramente
apoyar seráserá de
de utilidad
de utilidad
sus decisiones parapara
compra. todos
todos
nuestros
nuestros clientes.
clientes.
Como una empresa con más de 50 años al servicio de todo México, buscamos siempre
INGUSA,
INGUSA, grupo
grupo de empresas hacer
de empresas un esfuerzo
Mexicanas
Mexicanas concon adicional para
presencia
presencia ofrecer
a nivel
a nivel mejores productos
nacional
nacional por por
másmásdey servicio
deaños,
50 a se
nuestros
50 años, se haclientes.
ha
distinguido
distinguido porpor enEste
su liderazgo
su liderazgo catálogo
enmercado
el el mercado tiene porartículos
de misiónrelacionados
de artículos el poner en suscon
relacionados manos
con información
el Gas
el Gas valiosa,
usousopara que usted
LP para
LP para
visualice toda la gama de artículos, con productos que usted ya conoce y conoce muy
doméstico
doméstico e industrial.
e industrial. bien, y otros totalmente nuevos. Sabemos que para nuestros clientes es muy importante
estar actualizados en cuanto a las líneas de productos que manejamos, y nuestro creci-
A más
A más de medio
de medio siglo
siglo y bajo
y bajo la marca
lamiento
marca INGUSA
INGUSA
nos ha y CYTSA,
y CYTSA,
permitido noslanos
ampliar hemos
hemos
gama consolidado
deconsolidado
productos laavanguardia
paraa este la vanguardia
nuevo ciclo.
enfabricación
en la la fabricación de cilindros
de cilindros portátiles
portátiles y estacionarios
y estacionarios parapara
GasGas LP, como
LP, así así como válvulas
válvulas de lademás
la más
altaalta calidad
calidad y seguridad,
y seguridad, concon la más
la más
Hemosaltaalta tecnología.
tecnología.
realizado PeroPero eso
esopara
modificaciones notodo:
no es es todo:
facilitar tenemos
tenemos
el uso sua su mejorado su orga-
de esteacatálogo,
disposición
disposición unauna amplia
amplia gamagama de productos
denización
productos adetravés
a través
y calidad dered
de la lapor
contenido, red de
quedistribución
delodistribución
esperamos sepropia
propia en el
conviertaenpaís,
el una
en país, y
y herramienta
porpor supuesto
supuesto a través
a través de éste
de éste de
nuevo mayor
nuevo utilidad
catálogo,
catálogo, para
donde usted.
donde podrá
podrá conocer
conocer las nuevas
las nuevas líneas
líneas de de
productos,
productos, además
además de que
de las las que hemos
hemos venido
venido manejando
manejando porpor muchos
muchos años.años.
Lo invitamos una vez mas a que también conozca las ventajas de utilizar nuestras
líneas de atención a cliente vía Lada Sin costo, y también a través de Internet en
Queremos
Queremos queque conozca
conozca las ventajas
las ventajas de de trabajar
trabajar concon nosotros,
nosotros, y tener
y tener la oportunidad
la oportunidad de de
nuestra pagina WEB. Contamos con un gran equipo de profesionales en atención
atenderle
atenderle concon nuestro
nuestro equipo
equipo de profesionales
de profesionales
a clientes,en en servicio
queservicio
además al al cliente,
lo cliente,
podrán ahora
ahora
atender no no solamente
solamente
de manera de de
personal y como usted lo
manera
manera personal,
personal, sinosino además
además vía Internet
vía Internet y del
y del
requiera. servicio
servicio LadaLada
Sin Sin Costo,
Costo, 01800
01800 – 00–29872
00 29872
mismo
mismo queque tiene
tiene la gran
la gran ventaja
ventaja de comunicarlo
de comunicarlo a laasucursal
la sucursal
másmás cercana.
cercana.
Como siempre, usted podrá contar con la tranquilidad y seguridad de que
La extensa
La extensa gamagama de productos,
de productos, destinados nuestra
destinados extensa
las gama
a ampliar
a ampliar de productos
las opciones
opciones de esta conformada
negocio
de negocio de manera que permita
de nuestros
de nuestros
clientes,
clientes, se ofrecen
se ofrecen directamente
directamente a nuestros
sin requisitos
sin requisitos como clientes
como
compras ampliar
compras y consolidar
de
de stockstock susopropias
mínimo,
mínimo, opciones de negocio,
o condiciona-
condiciona-
gracias a que nuestros productos se ofrecen sin requisitos de compras de
dasdas a varias
a varias líneas
líneas de productos
de productos y con
y con totaltotal flexibilidad
flexibilidad a susa sus necesidades.
necesidades.
stock mínimo, o condicionadas a la compra de otros productos, con total
flexibilidad y sobre todo, tomando en cuenta sus propias necesidades de
negocio. ¡ESTAMOS SIEMPRE A SUS ÓRDENES!
I NI N
DDI CI C
EE
C ALE NDTA
C ALENTA O RDEOSR E S 01 01 L AMLPA
AMRPAA SR A S 13 13 CO NCO
E XNI O
EXNIEOSNDEES D E 24 24
Y R EYFACC
R E FACC
I O NIEOSN E S L ATO
L ATO N PANRPA A GR A SG A S
ESTU FA S
ESTUFAS 04 04 S O PSLOE PT LE ES T E S 14 14 CO NCO
E XNI O
EXNIEOSNDEES D E 26 26
CO BCO
R EBPAR ERPA R A UA
A AG AG UA
CILINODSR O S
CILINDR 05 05 A I R EA I R E 16 16 VAULV
VA LV L AUSLPA
A SRPA
A RA 27 27
ACOACO N D IN CD
I OI C
NIAODNOA D O AG UA
AG UA
TANQ U E
TANQUE 06 06 V E NVTEI LNATD
I LOARDEOSR E S 17 17 I ZTAENS T E S2 8 2 8
I M PIEMRPMEERAMBEI LAIBZIAL N
C ARBAC
C ARBUR U RIÓ
ACNIÓ N P I N TP U
I NRTAU R A
TANQ U E
TANQUE 07 07 CO OCO L EOR L/E R / 18 18 L LEAV
L L AV S /E S / 29 29
ESTAC
ESTACIO NIAORNI O
ARIO E N FERNI AF D
R IOARES
D ORES M ELZC
M E ZC A DLOARDAOSR A S
REGUDLOARDEOSR E S
REGULA 08 08 C A LCEAFAC
L E FAC
TO RTO
E SR E S 19 19 B O MB BOAMSB A S 30 30
Y ME D
Y MEDID OIRDEOSR E S
VALV USL A S
VALVULA 09 09 T U BTEURBI AE RDI A
E DE 20 20 E L E ECLTERCOTDROOM S T ISCO S3 0 3 0
D EOSMT EI CO
CO BCOR EBFRLEE FXLI BELXEI B L E Q U EQMA U EDMAO RDEOSR E S
MUEBLES
MUEBLES
AUTO
AUTO TA NTA
Q UNEQSU E S 10 10 T U BTEURBI AE RDI A
E DE 21 21 31 31
PIPAS
PIPAS GA SGLAPS L P CO BCOR EBRRIEG IRDA I G I DA
OR GANIZADORES
OR GANIZADORES
Y TUBULARES
Y TUBULARES
TANQSUDEES D E
TANQUE 12 12 F L E FXLI CO
E X ISCO S 22 22 MAQ MAQ
U I NUAI SN ADSE D E 32 32
ALMAC
ALMACE E NIAM
N AM I E N TO
E N TO CO SCO
E RS E R
SEMI
SEMI RE MROE LQ
M OULQ
E SU E S 12 12 CO NCO D UNCDTOU CRTOE SR E S 23 23 B I CBI CI CLIECTA
L ESTA S 33 33
E L E ECLTERCI CO
T R ISCO S
• CALENTADORES
Kalotron de Paso
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
Consumo Litros por Galón por Diámetro Altura Total Número
Código
Normal minuto minuto (mm) (mm) de servicios
EN TODOS LOS MODELOS: DISPONIBLE EN GAS L.P. o GAS NATURAL, CONFIRME AL HACER SU PEDIDO.
Kalotron de Almacenamiento
• GARANTIA 36 MESES
10042
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
10037 Tiempo Minutos
10036 Código
Consumo Capacidad Capacidad Diámetro Altura Total
Recuperación
Normal Litros Galones (mm) (mm) 25 a 50 ºC
Ventajas:
• Tanque porcelanizado: El depósito de agua es porcelanizado, no permite la for-
mación de óxidos e impurezas. Garantiza la limpieza del agua.
• Proceso Primer Zinc y Pintura en polvo: Mayor resistencia a la oxidación.
• Ánodo de aluminio: Ayuda a incrementar la vida útil del calentador y evita los
malos olores por la presencia de bacterias.
• Aislante térmico Thermotrón: Ahorra el consumo de gas al mantener durante
más tiempo caliente el agua.
• Doble puerta: Evita la pérdida de temperatura, reduce el tiempo de calentamiento
del agua y previene accidentes.
• Válvula o llave de drenado: Permite limpiar internamente el calentador Kalotrón
de impurezas y lodos acumulados en el fondo a través del tiempo.
EN TODOS LOS MODELOS: DISPONIBLE EN GAS L.P. o GAS NATURAL, CONFIRME AL HACER SU PEDIDO.
www.ingusa.com
• CALENTADORES
Guardián de Almacenamiento
10020 10012
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
Consumo Capacidad Capacidad Diámetro Altura Total Tiempo Minutos
Código Recuperación
Normal Litros Galones (mm) (mm) 25 a 50C
Ventajas:
• Tanque porcelanizado: El depósito de agua es porcelanizado, no permite la formación
de óxidos e impurezas, garantiza la limpieza del agua, protege al tanque contra la
corroción
• Pintura en polvo: Mayor resistencia a la oxidación.
• Protección anticorrosiva: Ayuda a incrementar la vida útil del calentador y evita los
malos olores por la presencia de bacterias. Ánodo de aluminio.
• Aislante térmico de Poliuretano: Ahorra el consumo de gas al mantener durante
más tiempo caliente el agua, proporciona resistencia mecánica durante el transporte e
instalación
• Válvula de seguridad: Con corte automático contra falla de flama.
Semiautomático Automático
EN TODOS LOS MODELOS: DISPONIBLE EN GAS L.P. o GAS NATURAL, CONFIRME AL HACER SU PEDIDO.
• Ahorro de gas:
Equipado con chimenea porcelanizada, que retarda la salida
del calor y aislamiento térmico de alta eficiencia para man-
Modelo Modelo tener el agua caliente más tiempo.
5 Lts 9 Lts • Limpieza:
Tanque 100% porcelanizado.
10030 10046
• Seguridad:
Bloqueo de suministro de gas cuando se apaga la flama.
EN TODOS LOS MODELOS: DISPONIBLE EN GAS L.P. o GAS NATURAL, CONFIRME AL HACER SU PEDIDO.
Kalotron Eléctrico
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
Consumo Capacidad Capacidad Medidas Peso con
Código Servicios Amperes Voltaje
Normal litros galones (mm) agua kg
10067 20 5 (a) 390 (b) 390 (c)360 1/2 29,7 11,8 A 127 V
10068 40 10 (a) 600 (d) 402 - 1 56,5 11,8 A 127 V
10069 60 15 (a) 810 (d) 402 - 1 1/2 82,3 6,8 A 220 V
10071 80 20 (a) 1020 (d) 402 - 2 108,0 6,8 A 220 V
10072 110 30 (a) 1020 (d) 460 - 3 145,5 6,8 A 220 V
• Modelo 20 Lts., cuerpo terminado en (a) Alto (b) Ancho (c) Profundidad (d) Diámetro Especificaciones:
polipropileno especial con retardador
de flama
10072
10071 • Especificaciones eléctricas:
- 11,8 y 6,8 amperes, según modelo
- 127 y 220 V ± 10%, según modelo
- Potencia 1,500 Watts
• Presión máxima de agua 0,63 Mpa
10069 • El agua almacenada alcanza 60 °C
• Sistema que cancela sobrecalentamiento a 100 °C
• Carátula de temperatura
10067 • Único con Control Externo para regular la temperatura
• Depósito porcelanizado
• Ánodo de magnesio
• Resistencia eléctrica de cobre blindada
• Aislante térmico de poliuretano expandido, que reduce el consumo
10068 de energía.
• Modelos 40 a 110 Lts., terminado pintura • Usos: Doméstico, centros comerciales, boutiques, zonas turísticas,
electroestática en polvo y horneada bungalows, peluquerías, talleres, restaurantes, edificios verticales con
NOM de construcción que prohíba el uso de gas como combustible.
01 800 00 29872
• CALENTADORES
• GARANTIA 24 MESES CAPACIDADES Y DIMENSIONES
BOSCH Instantáneo de Agua a Gas ECO Código Modelo
Servicios
Capacidad
Profundidad Ancho Altura Total
Encendido electrónico sin piloto, con selector de temperatura y cantidad de gas. Simultáneos (mm) (mm) (mm)
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
Servicios Profundidad Ancho Altura Total
Código Modelo Capacidad
Simultáneos (mm) (mm) (mm)
CAPACIDADES Y DIMENSIONES
Servicios Profundidad Ancho Altura Total
Código Modelo Capacidad
Simultáneos (mm) (mm) (mm)
www.ingusa.com
• ESTUFAS
• GARANTIA 12 MESES
20043
Ventajas:
• Segura: Perillas con válvula de seguridad y cubierta
sellada anti-derrames.
• Porcelanizada: En cubierta, parrilla y quemadores.
• Práctica: Fácil manejo, se acomoda en todas partes:
Hogar, negocio, paseos, campamentos, terrazas, etc.
• Económica: Accesible y al alcance de todos los bolsillos. 20014
20013
• Gran Capacidad: Soporta hasta 50 Kg. de peso sin
deformarse.
20046
Ventajas:
• Horno: Porcelanizado de gran capacidad, ¡¡ Cocine sus recetas !!
• Ventana panorámica: Con cristal templado
• Cubierta Sellada: Antiderrames y fácil limpieza
• Quemadores: Porcelanizados de excelente durabilidad
• Perillas: Con válvulas de seguridad
• GARANTIA 24 MESES • Tamaño Ideal: Práctica, portátil y ligera.
• Gran Capacidad: Soporta hasta 50 Kg. de peso sin deformarse.
Accesorios
20044
01 800 00 29872
• CILINDROS
10 a 45 kg Gas L.P.
CAPACIDADES Y DIMENSIONES EN mm.
Capacidad Prueba Prueba Presión
Código Modelo/Kg Cal./Espesor
agua dm3 Hidrostática Hermeticidad Ruptura
$ $
& &
"