Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Las propiedades de la información digital

Las propiedades de la información digital

Ratings: (0)|Views: 1,349|Likes:
Se argumenta la necesidad de determinar las características de la información digital en línea y sus posibles consecuencias. El autor propone tres propiedades de la información digital: computabilidad, virtualidad y capacidad, y discute sus implicaciones para la profesión y para el estudio en biblioteconomía y documentación.
Se argumenta la necesidad de determinar las características de la información digital en línea y sus posibles consecuencias. El autor propone tres propiedades de la información digital: computabilidad, virtualidad y capacidad, y discute sus implicaciones para la profesión y para el estudio en biblioteconomía y documentación.

More info:

Published by: Juan Manuel Zurita Sánchez on Feb 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/17/2011

pdf

text

original

 
El profesional de la información, vol. 10, nº 12, diciembre 2001
18
Sistemas de información
Las propiedades de la información digital
Por
Lluís Codina
Resumen:
Se argumenta la necesidad de determinar las características de la información digital enlínea y sus posibles consecuencias. El autor propone tres propiedades de la información digital:computabilidad, virtualidad y capacidad, y discute sus implicaciones para la profesión y para elestudio en biblioteconomía y documentación.
Palabras clave:
 Información digital, Documentos digitales, Información en línea, Biblioteconomía y documentación.
Title:
The characteristics of digital information
Abstract:
The author defends the need to determine the characteristics of digital online informationand the possible consequences. He goes on to propose three properties of digital information:computability, virtuality and capacity, and to discuss the implications for the profession and for thestudy of the library and information science.
Keywords:
 Digital information, Digital documents, Online information, Library and informationscience.
Codina, Lluís.
“Las propiedades de la información digital”. En: El profesional de la información,2001, diciembre, v. 10, n. 12, pp. 18-25.
Lluís Codina
Pensar el documento
La documentación desempeña, de facto, un papelparecido respecto a los nuevos soportes documentalesal que juega la filosofía en relación con las nuevasfronteras del conocimiento. Hasta que un nuevo so-porte no se introduce del todo en la vida social, suelenser los documentalistas los principales actores en la la-bor de análisis y discusión de sus posibilidades. Des-pués, una vez que ha quedado bien establecido en lasociedad, estos profesionales dirigen preferentementesu mirada a alguna otra nueva frontera del mundo delos documentos.
«Quisiera recordar las enormesposibilidades, todavía por ex-plotar, que se derivan del he-cho de tener una masa de va-rios miles de millones de docu-mentos indizados gracias a loscada vez más eficaces, peroaún muy lejos de la perfección,motores de búsqueda de laweb»
Este ciclo recuerda inevitablemente al papel de lafilosofía respecto a las ciencias emergentes: hasta queuna disciplina no tiene bien definida sus característicassuele ser labor de aquella analizarla y discutirla. Ocu-rrió en su momento con la física de Newton, más re-cientemente con la cibernética y la teoría de sistemasy sucede ahora en terrenos como la inteligencia artifi-cial y la biología.La documentación dedicó en su momento sus es-fuerzos de análisis y de clarificación a “nuevos” so-portes como las microformas, el vídeo o los discos óp-ticos. Parece que ahora le corresponde examinar conintensidad, dentro del ciclo mencionado, cuáles son lascaracterísticas y las propiedades de la información di-gital y, muy en particular, de aquella que se encuentradisponible en línea.En algún momento es de esperar que se llegue a unrelativo consenso que permita dar, al menos, por par-
Propiedades del soporte digital
 —
Computabilidad
: la información puedeser procesada o “calculadapor un ordenador. —
Virtualidad
: la información digital no es-tá sujeta a las limitaciones propias de la analógi-ca. —
Capacidad
: ausencia de limitacionesprácticas en cuanto al volumen de información alque puede tener acceso en línea mediante inter-faces unificadas.
 
19
El profesional de la información, vol. 10, nº 12, diciembre 2001
Las propiedades de la información digital
cialmente superado tal debate aun-que al parecer aún no se ha llegado aese punto y necesitaremos todavíaaportaciones en esta discusión. Elobjetivo de este artículo es ensayaruna muy modesta contribución a tannecesario debate.
Definiciones
Decimos que una información esdigital cuando está codificada en elformato que puede interpretar un or-denador y suele decirse que consisteen series de ceros y de unos (0, 1).Pero esto, aunque útil, no deja de seruna simplificación. Ningún ordena-dor puede saber qué es un cero o quées un uno. Por tanto, cada vez quedecimos que procesa series de estosnúmeros lo estamos “humanizando”.En realidad solamente registra cam-bios en señales que pueden adoptarcada vez uno de dos estados posibles, por ejemplo: co-rriente eléctrica de tensión alta y tensión baja, o bienpresencia de corriente y ausencia de ella. El caso ex-tremo de esta codificación lo tenemos en los discos óp-ticos, tipo cd-rom, donde las dos situaciones posiblesconsisten en simples sucesiones de depresiones y dellanos.Por otra parte, decimos que una información digi-tal está en línea cuando es posible acceder a ella desdeterminales u ordenadores remotos, a través de redes deárea local, de área amplia o bien de combinaciones deambas. El gran cambio en el mundo de la informacióndigital en línea, antes conocida (de forma poco ade-cuada) como información electrónica, llegó a finalesdel siglo XX con internet y la www. Con toda seguri-dad aún no hemos asimilado las consecuencias de estagran transformación que bien podría revelarse comouna de las tres grandes revoluciones en la forma en quela humanidad crea, protege, difunde y promueve el co-nocimiento; a saber, si la primera llegó con la escritu-ra, la segunda con la imprenta, posiblemente, la terce-ra la traerá la www.
Diferencia específica
Llegados a este punto, la cuestión es que debemospreguntarnos cuál es la diferencia concreta de la infor-mación digital en relación a las otras clases de infor-mación o a los otros tipos de soportes. Más específica-mente es necesario que nos planteemos lo siguiente:¿cuáles son las propiedades de la información digitalcomparada con la analógica?Claro está que, inmediatamente después, en el su-puesto que lleguemos a alguna conclusión, deberíamospreguntarnos: ¿cuáles son las consecuencias de talespropiedades específicas para la biblioteconomía y ladocumentación? Vamos a ensayar aquí una respuesta aambas preguntas. Comencemos por las propiedadesdel soporte digital. Creemos que hay buenas razones (eincluso un cierto consenso) para señalar estas tres:computabilidad, virtualidad, capacidad
1
.
Computabilidad
Es una propiedad tan obvia de la información digi-tal que a veces nos pasa desapercibida. Algo es com-putable cuando puede ser procesado por un ordenadorsiguiendo un programa o un algoritmo preciso. Un se-gundo hecho merece aquí nuestra atención: en un or-denador, toda morfología de la información (texto,imagen, sonido) se representa de la misma forma, me-diante series de ceros y unos (para usar la simplifica-ción habitual). Además, se expresan mediante el mis-mo procedimiento tanto los datos como las instruccio-nes. Este modelo tan simple tiene interesantes conse-cuencias a la hora de procesar información con objeti-vos documentales, es decir, su recuperación.Los miembros de nuestra comunidad profesional ycientífica hace tiempo que conocen algunas de las co-sas que se derivan de los hechos anteriores, aunquesuelen escapar a otros colectivos profesionales dedica-dos al mundo de la información. Por ejemplo, en nues-tro campo sabemos que la información textual es pro-cesable con los métodos tan elegantes e “inteligentes”que permiten los algoritmos propios del campo de larecuperación de información.
Computabilidad: Boxmind, un servicio de formaci 
ó 
n en l 
í 
nea, es un buen ejemplo de lairresistible tendencia de la informaci 
ó 
n digital a combinar texto e imagen.http://www.boxmind.co
 
El profesional de la información, vol. 10, nº 12, diciembre 2001
20
Lluís Codina
Esto es algo que, por desgracia, ignoran con fre-cuencia incluso buenos profesionales de las ingenierí-as de tipo informático, que creen que el procesamien-to textual comienza y acaba en la clase de cosas que re-alizan en los editores de textos. Por eso, cuando debenaplicar soluciones documentales conciben la informa-ción textual como bloques de texto unitarios que sola-mente pueden ser almacenados y, como mucho, eti-quetados con un identificador único; algo así como silos usuarios siempre tuvieran necesidades de informa-ción de este estilo: “en qué estantería está el libro cu-yo isbn es el xxxxxxx”?Por tanto, ya tenemos ante nosotros una primeraconsecuencia que se deriva de la computabilidad de lainformación digital: cuando se encuentra en este for-mato podemos realizar una serie de operaciones debúsqueda o de descubrimiento que sería imposible re-alizar con otra de naturaleza analógica.No vamos a entrar aquí en detalle, pero quisiera re-cordar las enormes posibilidades, todavía por explotar,que se derivan del hecho de tener una masa de variosmiles de millones de documentos indizados gracias alos cada vez más eficaces, pero aún muy lejos de laperfección, motores de búsqueda de la web.Ahora bien, las posibilidades de la computabilidadno terminan aquí. Si toda morfología de la informa-ción puede representarse de la misma forma (ceros yunos), entonces las barreras entre esas morfologías a lahora de compartir un mismo medio o un mismo sopor-te, desaparecen.El papel puede contener (de hecho es el medio idó-neo) texto e imagen estática, pero no sonido ni imagenanimada; por su parte las cintas de vídeo pueden con-tener ambos, pero son muy ineficientes para el texto ola imagen fija. El soporte digital es el único que puedecontener todas las morfologías de la información. Es-to nos indica que, si la web es todavía predominante-mente textual, tal cosa no durará mucho y será, cadavez más, audiovisual sin dejar de ser textual.
«Si la web es todavía predomi-nantemente textual, tal cosa nodurará mucho y será, cada vezmás, audiovisual sin dejar deser textual»
Solamente es cuestión de tiempo que internet dépaso a nuevos géneros narrativos en los cuales, en elmismo documento estén combinados los textos y lasfotografías con imágenes animadas con sonido y convoz.Tenemos desde hace años una anticipación de loque puede ser esto en las enciclopedias en disco ópti-co tipo
 Encarta
. En este soporte es habitual encontraraplicaciones multimedia porque la velocidad de trans-ferencia de datos entre el lector de cd-rom y la cpu esdecenas, o cientos de veces, superior a las que permiteel actual ancho de banda de internet. Pero si este anchode banda no deja de crecer, como así sucede última-mente, en el futuro (digamos en algún momento: entre5 y 10 años) podemos esperar que no habrá apenas di-ferencias entre ejecutar un multimedia en disco ópticoo a través de la web.Pero lo que hace que las cosas cambien es la esca-la a la cual suceden. Cuando el an-cho de banda suficiente para ejecu-tar documentos multimedia sea unarealidad a bajo precio en internet,aparecerán consecuencias y trans-formaciones que décadas de lo mis-mo en discos ópticos no han sido ca-paces de traer. ¿En qué consistirántales cambios? En buena parte lo ig-noramos, pero sin ninguna duda vana tener lugar. En otro momento po-demos hablar de ellas pero por aho-ra lo dejaremos aquí.Por último, en este apartado hemosde hablar de la hipertextualidad, o laposibilidad de enlazar entre sí docu-mentos y partes de ellos siguiendocualquier tipo de lógica o relaciónde semejanza entre ideas, conceptos,etc. Esta característica debería per-mitir tanto la escritura no lineal
Virtualidad: FindArticles es una base de datos de texto completo gratuita con la que se puede acceder al contenido de unas 300 publicaciones de diversos 
á
mbitos del conocimiento.http://www.findarticles.com 

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Alba Montoya liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->