‫

ﺑﻼگ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻛﺴﺎ ﺑﻴﺴﺖ

ﺷﺸﻢ ﻣﺮﻣﺎ
‪1387‬‬

‫ﻟـﻴﺮ
ﮔﺮﺟﺴـﺘﺎ
!‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ‪ .‬ﻓﻴﮕﺎ
‪ ،‬ﻣﻮ‪) ،2008 +
 15 ,‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ' ﻛﺎﺗﻮﻟﻴﻚ  ﻗﺮﻳﺔ »ﻟﻮ«  ﻛﺸــﻮ ﻓﺮﻧﺴــﻪ ﺟﻤﻊ ﺷــﺪﻧﺪ ﺗﺎ »ﺻﻌﻮ« ﻣﺮﻳﻢ‬
‫»ﻣﻘﺪ‪  «6‬ﺑﻪ )ﺳﻤﺎ »ﺟﺸﻦ« ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﻗﺮﻳﺔ »ﻟﻮ« ﻫﻤﺎﻧﺠﺎﺋﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ‪ 150‬ﺳﺎ= ﭘﻴﺶ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻘﺪ‪ 6‬ﺑﺮ ﺧﻮﻫﺮ »ﺑﺮﻧﺎ‪+‬‬
‫ﺳﻮﺑﺮﻳﻮ« ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ!
ﺑﺮ ﺳﺎ‪ 6‬ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ‪ «JC‬ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﺎ‪)» H‬ﻫﻨﮓ ﺑﺮﻧﺎ‪«+‬؛ ‪) C‬ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ'‪C .‬‬
‫ﺻﺪﻫﺎ ﻗﺮ‪ T‬ﺧﻮ‪ 
)S‬ﻣﺆﺛﺮﺗﺮ ﺳﺖ‪

) .‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﻴﻤﺎ' ﻛﺮﻳﻪ ﺟﻤﻜﺮ ﻫﺮ ﺳﺎ=  
 ﻛﺮﻳﺴﻤﺲ‪ ،‬ﺑﺮ' »ﺣﺘﺮ‪ H‬ﺑﻪ ﻫﻢﻣﻴﻬﻨﺎ‬
‫ﻣﺴﻴﺤﻰ« ﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻛﺴﺎﻟﺖ)
  ﭘﺨﺶ ﻣﻰﻛﺮ‪
،‬ﻫﻢﻣﻴﻬﻨﺎ ﻣﺴﻴﺤﻰ ﻫﻢ ﻓﺤﺶ ﻓﺮ
ﻧﻰ ﻧﺜﺎ 
‪ U‬ﭘﺪ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‬
‫
ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺋﻴﺲ ﺻﺪ
ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪
،‬ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﻣﺮ
ﺷﻮﺧﻮﺗﺎ  ﺑﺒﺮﻧﺪ ﺑﺎ ﺣﺘﺮﻣﺎ‪+‬ﺗﺎ!‬
‫ﭼﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪﻳﺪ‪ ،‬ﻛﻪ ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ' ﺿﺪﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺘﻰ ﻛﻴﻬﺎ ﻫﻢ ﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻴﻠﻢ »)ﻫﻨﮓ ﺑﺮﻧﺎ‪ «+‬ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﺑﺎ ﻃﺮ‪) U‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻰﺧﻮ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎ ﻳﻚ »ﻳﺎﺷﺖ 
‪  «C‬ﻧﺘﻘﺎ ‪ C‬ﻫﻤﻴﻦ ﻃﺮ‪ U‬ﻗﻠﻤﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ!  ﻣﻮ ﺟﻨﮓ ‪
C
 33‬ﺷﺎﻫﺪ‬
‫ﺑﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ' ﺑﺮ' »ﻫﻀﻢ« ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﺔ ﺳﺮﺋﻴﻞ ‪ C‬ﻟﺒﻨﺎ ﻛﻤﻰ
ﻗﺖ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺟﺸﻦ ﭘﻴﺮ
‪'C‬‬
‫ ﻛﻴﻬﺎ ﺑﻪ 
ﻓﺘﺎ

‪'C‬ﻧﺎﻣﻪ  ﻫﻔﺖ ﺷﺒﺎﻧﻪ
‪f) C‬ﻳﻦ ﺑﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺮ
‪ C‬ﻫﻢ ﻛﻪ ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﻧﺎﭼﺎ ﺑﻪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ  ﻗﻔﻘﺎ‪

C‬ﭘﺎ'‬
‫ﺷــﺮﻗﻰ ﺷــﺪ

‪ '
 C‬ﻟﺞﺑﺎ‪ 'C‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻳﻚ ﺳﭙﺮ ﻓﺎﻋﻰ ﻫﻢ ﺑﺮ' ﺣﻔﺎﻇﺖ ‪
 C‬ﺳﺘﺔ »ﻟﺦ
ﻟﺴﺎ«  ﻟﻬﺴﺘﺎ »ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ«‬
‫ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎ ﻳﻚ »ﻳﺎﺷﺖ 
‪ «C‬ﺑﻪ ﺷﻮ‪
+‬ﭘﺮ‪+‬ﻫﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺮ
! ﻟﺒﺘﻪ ﺳﭙﺮ ﻛﺬﺋﻰ   ﺳﺎﻳﺖ ﻧﻮ
ﺳﺘﻰ ﻣﻮ‪ +
 16 ,‬ﺳﺎﻟﺠﺎ'‪،‬‬
‫ﻳﻚ »ﮔﺮﺑﻪ ﻣﺮ
« ﺧﻮﻧﺪ
ﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ً ﻫﻴﭻ ﻛﺎ)ﺋﻰ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺷــﺖ‪

،‬ﻗﻊ ﺗﻒ ﺳــﺮﺑﺎﻻ ﺳﺖ؛ ﻗﻴﻘﺎً ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ'‬
‫ﻳﺮﻫﻨﮕﺎ‪ H‬ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻴﻬﺎ!‬

‫ﺑﺮ' ﻃﻼ‪ C n‬ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺣﺎ=

ﺣﻮ= )ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺲ ‪ C‬ﺷﻜﺴﺖ  ﺟﺒﻬﺔ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎ ﻧﻮﻛﺮ‪  .‬ﺳﺮﺳﺮ ﺟﻬﺎ‬
‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪  .‬ﻋﺮ‪) p‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻘﺘﺪ' ﺻﺪ‪
 ،‬ﺑﺎ
ﺧﻮﻫﺎ »ﺟﻬﺎ« ﺑﺎ ﺷﻐﺎﻟﮕﺮ ﺷﺪ
‪)
،‬ﺧﻮﻧﺪ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ ﺟﻬﺖ ﻳﺠﺎ‬
‫ﺗﺴــﻬﻴﻼ‪ +‬ﻻ‪ HC‬ﺑﺮ' ﻋﺒﻮ
ﻣﺮ
 ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ
ﻳﺎﻻ‪ +‬ﻣﺘﺤﺪ ﺣﺪ‪ q‬ﻳﻚ »ﺟﺎ
« ﺑﻴﻦ ﻳﺮ
ﻛﺮﺑﻼ  ﻟﺰﻣﻰ ﻧﺴــﺘﻪﻧﺪ!‬
‫ﻟﺒﺘﻪ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ ﻣﺰ
 ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺟﺎ‪ s‬ﻣﺬﻛﻮ ﺑﺮ' ﻓﺎ
ﺣﺎ= »‪C‬ﺋﺮ« ﺳﺖ‪  .‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ،‬ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﻣﻬﺮ
‪ 'C‬ﭘﺲ ‪ C‬ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﺑﺎ‬
‫ﺟﺐ 
ﻏﺎ ﻓﺮﻣﻮ
ﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺮ
‪) t‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ C‬ﻋﺮ‪ p‬ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻴﺴﺖ! »ﻓﺎ‪6‬ﻧﻴﻮ‪ ،«C‬ﻣﻮ‪ 15 ,‬ﻣﺎ

‪ +‬ﺗﻴﺘﺮ ‪ ،
C‬ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﻣﻬﺮ
‪ 'C‬ﺑﺎ‬
‫
ﻏﺎ »ﭘﺸﺖ ﻫﺎ' ﺑﺴﺘﻪ« ﺻﻮ‪ +‬ﮔﺮﻓﺖ!
 ﻳﻦ ﻣﻼﻗﺎ‪» +‬ﺳﺮ'«‪ ،‬ﺟﺐ 
ﻏﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻬﺮ
‪ 'C‬ﮔﻔﺘﻪ‪» ،‬ﺑﺮ« ﻫﻮ ﺑﺲ‬
‫ﻧﺎﺟﻮﻧﻤﺮﻧﻪ ﭘﺲ ﺳــﺖ‪ ،‬ﺳــﻼ‪  +H‬ﻧﻤﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ ﭘﺎﺳﺦ‪
،‬ﻗﺮ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﺔ ﮔﺎ‪ C‬ﻫﻢ ﺑﻰﺧﻴﺎ=! ﻣﻬﺮ
‪  'C‬ﭘﺎﺳﺦ ﻧﺨﺴﺖ‬
‫
‪C‬ﻳﺮ ﻛﺸــﻮ »ﻻﺋﻴﻚ« ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻓﺮﻣﻮ
‪ » ،‬ﻓﺎﺳــﻰ ﺑﻴﻠﻤﻴﺮ‪ «!H‬ﺳﭙﺲ ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻫﻰ ﻣﺴﺠﺪ'  ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺣﺪﻗﻞ‬
‫ﻛﻤﻰ ﺑﺎ ﺳــﺮﺋﻴﻞ  ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻣﺒﺎ‪
C‬ﻛﺮ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ‪ .‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ' ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ‪  ،‬ﻣﺴﺠﺪ ﻛﺬ ﻧﻤﺎ‪C‬ﮔﺰ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺳﺮﺋﻴﻞ ﺷﻌﺎ‬
‫ﻧﺪ
ﻓﺮﻣﻮ‪ .‬ﻛﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺧﻮ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﻧﺎﺗﻮ ﺳﺖ
ﺑﺎ ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﻤﻜﺎ'ﻫﺎ' »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﻣﻨﻴﺘﻰ« !‬

‫ ﻫــﺮ ﺣــﺎ= ﺟﺐ 

ﻏﺎ ﭘﺲ ‪) C‬ﻏﺎ‪ C‬ﮔﻴﺮ'ﻫﺎ' ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎ' ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎ ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﻣﺪ
‪ w‬ﺷــﺘﻪ‪
،‬ﺑﻪ ﻗﻮ=‬
‫ﺧــﻮ‪ .‬ﻣﻰﺧﻮﺳــﺘﻪ »ﻃﺮ‪ U‬ﻗﻔﻘــﺎ‪ «C‬ﺋﻪ ﻫﺪ‪
،‬ﻟﻰ ﮔﻮﻳﺎ ﺗﺤﻮﻳﻠﺶ ﻧﮕﺮﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﺣﻨﺎ‪C‬ﭼﻮﺑﻪ ﻫــﻢ‪  ،‬ﻛﻤﺎ= ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺗﻴﺘﺮ ‪
C‬ﺑﻮ‪،‬‬
‫»ﻣﺪ
‪ w‬ﺑﻪ ﺗﻠﻔﻦ 
ﻏﺎ ﭘﺎﺳــﺦ ﻧﺪ!« ﺑﻠﻪ! ﻣﺪ
‪ ،w‬ﭘﺎ' ﺗﻠﻔﻦ ﻧﺸﺴــﺘﻪ
ﺧﻮ‪ .‬ﮔﻮﺷﻰ  ﺑﺮﻣﻰ‪
،‬ﻗﺘﻰ ﻫﻢ ﻧﺨﺴﺖ
‪C‬ﻳﺮ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻛﺮ
‪ ،‬ﻣﺪ
‪ w‬ﮔﻔﺘﻪ‪» ،‬ﻧﻴﺴﺘﻦ!« ﺳﭙﺲ ﺟﺐ 
ﻏﺎ ﺗﺮﺳﺎ
ﻟﺮ‪ C‬ﻳﻚ ﻗﺮ) ‪C‬ﻳﺮ ﺑﻐﻞ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺳﺮ)ﺳﻴﻤﻪ ﻫﻰ‬
‫
ﺳﻴﻪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ‪ C‬ﺧﺎ‪ J‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻣﺴﺘﺸﺎ ﻧﻈﺎﻣﻰ )ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ
ﺳﻼ‪
U‬ﺗﺠﻬﻴﺰ‪ +‬ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ ﻧﻤﻰﺳﺪ! ﭼﻮ 
‬
‫ ﺧﻮﺗﺎ ﺑﺴــﺘﻪﻳﺪ!
ﻟﻰ  ﻫﺮ ﺣﺎ= 
ﻏﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﻳﺪ ﻣﺪ
‪ w‬ﻧﺸــﺪ‪ ،‬ﭼﻮ
ﻗﺘﻰ ﻛﻮﺑﺔ  ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ  ﻛﻮﺑﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺪ
‪ w‬‬
‫ ﮔﺸﻮ
ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ 
ﻏﺎ  ﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎ‪ C‬ﻫﻢ ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﻧﻴﺴﺘﻦ! ﺑﺮ' ﺗﻌﻄﻴﻼ‪ +‬ﻓﺘﻦ ﺳﻮﭼﻰ!

ﻟﺖ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻓﻬﻤﻴﺪ 
ﺿﺎ‪n‬‬
‫ﺧﺮ‪S‬ﺗﺮ ‪ ) C‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻔﻴﺮ )ﻣﺮﻳﻜﺎ  )ﻧﻜﺎ  ﮔﻮ‪.‬ﺷﺎ ﺧﻮﻧﺪ
ﺑﻮ‪.‬‬

‫
ﻣﺎ  ﻳﻦ ﮔﻴﺮ
 ﻛﺎﻧﺪ' ﻳﺲ ‪ C‬ﻓﺮﻧﺴــﻪ ﻫﻰ ﺗﻔﻠﻴﺲ ﺷــﺪ‪ .‬ﺣﺎ=
‪C‬ﻳﺮ ﻣﻮﺧﺎﺟﻪ ﻫﻢ ﻫﻴﭻ ﺧﻮ‪ S‬ﻧﺒﻮ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎ‪ H‬ﭘﻴﺎ
ﺷــﺪ‬
‫‪ C‬ﻫﻮﭘﻴﻤﺎ 
ﺳــﺘﻰ ﻣﻴﻠﻪﻫﺎ' ﭘﻠﻜﺎ  ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ
ﺗﻠﻮﺗﻠﻮ ﺧﻮ ﭘﺎﺋﻴﻦ ﻣﻰ)ﻣﺪ ﺗﺎ ﺳــﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ ﻛﻮ‪ .‬ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ ﻛﻪ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﺔ )ﻣﻚﻫﺎ' ﺳــﺎ‪C‬ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻮﻫﻢ ﻟﻬﻴﺖ )ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭼﺎ ﺷﺪ
‪
،‬ﻗﺘﻰ ﻓﻬﻤﻴﺪ ﻛﺎ‪ ,‬ﺳﻔﻴﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﻛﺎ' ﻧﺠﺎ‪ H‬ﻫﺪ ﻟﺐ‬
‫
ﻟﻮﭼﻪ‪ C .‬ﺷــﺪ‪ +‬ﻧﺎﻣﻴﺪ' ﺣﺴــﺎﺑﻰ )
ﻳﺰ ﺷﺪ‪ .‬ﻳﺲ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﺮ ﺷﺠﺎﻋﺎﻧﺔ ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ  ﺷﻬﺮ ﮔﻮ'  ﻳﺪ
ﺑﻮ‪
 ،‬ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺟﻨﮕﺎ
 ﮔﺮﺟﻰ ‪  '

C‬ﮔﻔﺖ‪
» ،‬ﻧﺖ

'‪ ،‬ﺑﻰ ﻫﭙﻰ«‪ ،‬ﭼﻮ ﺣﻤﺪﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻧﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﭘﻴﺶ  ﻧﻤﺎ‪ C‬ﺟﻤﻌﻪ ﮔﻔﺖ‪،‬‬
‫ )ﻳﺎ‪ +‬ﻗﺮ) ﭼﻨﻴﻦ )ﻣﺪ
ﺳﺖ ﻛﻪ‪:‬‬

‫»ﻳﻚ ﮔﺮ

‪) C‬ﻳﺎ‪ +‬ﺷﺎ
ﺑﻪ ﭘﻴﺮ
‪ 'C‬ﺣﻖ ﺑﻪ ]ﺑﺮ[ ﺑﺎﻃﻞ  ﮔﺮ

ﻳﮕﺮ' ﻧﻮﻳﺪ ﭘﻴﺮ
‪ 'C‬ﺣﺰ‪ S‬ﷲ ﺑﻪ ]ﺑﺮ[ ﺣﺰ‪ S‬ﺷﻴﻄﺎ ‪ .‬ﮔﺮ

‬
‫ﺑﻌﺪ' ﺷﺎ
ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎ ‪ .‬ﮔﺮ

ﺑﻌﺪ' ]‪ [...‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺪ  ﺳﺎﻳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺎ‪C H‬ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﺧﻮﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ‬
‫]‪ [...‬ﻳﻦ
ﻋﺪ‪ s‬ﺧﺪﺳﺖ
ﺧﺪ
ﻧﺪ
ﻋﺪ
ﺗﺨﻠﻒﭘﺬﻳﺮ ﻧﻤﻰﻫﺪ‪«.‬‬

‫
ﻳﺲ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ
ﻋﺪ‪ s‬ﻟﻬﻰ ﮔﻔﺖ‪» ،‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺮ
‪ 'C‬ﺑﺎ ﻣﺎﺳﺖ‪ «.‬ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ C‬ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺶ 
ﺳﻴﻪ ﻣﻮﻫﺎ'‪.‬‬
‫ ﻣﺪ= »)ﺷﻔﺘﻪ« )ﻳﺶ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ‪C‬ﺑﺎ ﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ‪ C‬ﻳﺲ ﭘﺮﺳﻴﺪ‪ )» ،‬ﻳﻮ ﺷﻮ؟« ﻳﺲ ﭘﺎﺳﺦ ‪
)» ،‬ﻛﺮ‪ «!6‬ﻣﻦ ﺧﻮ‪ H‬ﺑﺎ‬
‫ﻣﺎ‪C H‬ﻣﺎ ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﺷﺘﻢ! ﺣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻣﺮ
‪ C‬ﺧﻮ‪ .‬ﮔﻔﺖ‪:‬‬
 ‫»ﻣﻜﺎ ﻣﻼﻗﺎ‪] +‬ﺑﺎ ﻣﺎ‪C H‬ﻣﺎ[ ﺟﺎ' ﺗﺮﻳﺪ ﻧﻴﺴﺖ‪ [...].‬ﻣﺎ )ﻫﺎ ﻛﻪ ﺷﺮﻓﻴﺎ‪ S‬ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﭘﺎ‪J‬ﺗﺮﻳﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬

‫
ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﻌﻠﻮ‪ H‬ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻠﻮﺗﻠﻮ ﺧﻮ »ﻳﺲ« ﻫﻤﺎ ﺷــﺮﻓﻴﺎﺑﻰ ﻳﺸــﺎ ﺑﻪ ﭼﺎ
ﺟﻤﻜﺮ
ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﺑﺎ )ﻧﺤﻀﺮ‪ +‬ﺑﻮ
‪ ،‬ﻧﻪ ﺿﺮﺑﺔ‬
‫ﺗﻮﻓﻖ ﺷــﺶﻣﺎ
' ﺗﺤﺎﻳﺔ 
ﭘﺎ ﺑﺎ 
ﺳــﻴﻪ!  ﺣﺪﻳﺚ )ﻣﺪ
ﻛﻪ ﻳﺲ ﭘﺲ ‪ C‬ﺧﺮ
‪ C t‬ﭼﺎ
‪C‬ﻳﺮ ﻟﺐ ‪C‬ﻣﺰﻣﻪ ﻣﻰﻛﺮ‪» ،‬ﻣﺴــﺖ ‪C‬‬
‫ﻟﺐ ﻟﻌﻞ ﺗﻮ‪ ،‬ﻧﻪ ‪ C‬ﺑﺎ‪ s‬ﻧﺎ‪ «!S‬ﺑﺎ' ﺳﺎﻛﺎﺷــﻮﻳﻠﻰ
ﻗﺘﻰ ‪C C‬ﺑﺎ ﻳﺲ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻣﻼﻗﺎ‪  .+‬ﺑﺎ )ﻧﺤﻀﺮ‪ +‬ﺷــﻨﻴﺪ ﻓﺮﻳﺎ ﺑﺮ)
‪» ،‬ﺳــﻮ‬
‫ﻓﺎﻧﺘﺎﺳﺘﻴﻚ!«
ﻟﻰ ﺣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ  ﻣﻪ ﮔﻔﺘﻪ‪:‬‬

‫»ﻫﺮ ﺑﻰ ﺳﺮ
ﭘﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺷﺮﻓﻴﺎﺑﻰ ﻧﺪ‪) ،‬ﻫﺎ ﻛﻪ ﺷﺮﻓﻴﺎ‪ S‬ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ‪C‬ﻧﺪ
ﻫﺴﺘﻨﺪ )ﻧﺮ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺎ‪C‬ﮔﻮ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ‪«.‬‬

‫ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﭼﺮ )ﻧﺮ ﺑﺎ‪C‬ﮔﻮ ﻛﺮﻳﺪ؟ ﻳﺲ ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ  ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺗﻮ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻴﮕﻰ ‪C‬ﻧﺪﮔﻰ! ﻣﻦ ‪
C‬ﻗﺘﻰ ﺑﺎ ﺳﺮﻛﻮ‪ 'C‬ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﻛﺮ‪ ،H‬‬
‫
ﻗﻊ ﻣﺮ
‪
!H‬ﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺳﺎﻛﺎﺷــﻮﻳﻠﻰ ﺷــﻜﺮﻳﺰ ﺑﺮ ﺟﻨﺎ‪ sC‬ﻳﺲ 
ﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎ‪ C‬ﮔﺰ‪
.‬ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ ﻧﻤﺎ‪ C‬ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ‪) ،‬ﻧﺠﻼ‬
‫ﻣﺮﻛﻞ‪ ،‬ﻛﻪ ﺷــﻚ  ﭼﺸــﻤﺎﻧﺶ ﺣﻠﻘﻪ ‪
C‬ﺑﻮ
ﻣﺜﻞ ﺟﺮ‪ t‬ﺑﻮ‪» .‬ﻣﻒ
ﻣﻒ« ﻣﻰﻛﺮ‪  ،‬ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺧﻮ  ﺳــﻮﭼﻰ‬
‫ﻇﻬﺎ ﺷــﺖ‪ ،‬ﺣﺎﻻ 
ﻫﺎ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ 
ﺳــﺘﻴﺎ' ﺟﻨﻮﺑﻰ 
ﺑﺎ ﺧﺎ‪ J‬ﻳﻜﺴﺎ ﻛﺮﻧﺪ‪
،‬ﻳﻚ ﻗﺘﻞ ﻋﺎ‪ H‬ﻣﺨﺘﺼﺮ' ﻫﻢ ﻧﺠﺎ‪ H‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎ‬
‫ﭼﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺎﺳــﺦ ﺗﻨﺪ' ﻳﺪ؟! ﺷــﻤﺎ ﺑﺰﮔﻰ ﻣﻰﻛﺮﻳﺪ! ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪﻧﺪ ﺑﺨﺸﺶ ‪ C‬ﺑﺰﮔﺎ ﺳﺖ! ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﻣﺪ
‪ w‬ﻫﻢ ﻧﮕﺎ ﻧﻪ ﻧﮕﺎ‬
‫ﻛﻪ ﻣﺮﻛﻞ ﺣﺮ‪ ،
C w‬ﻇﻬﺎ ﺷﺖ‪ ،‬ﮔﺮ ﺑﺎ‪ C‬ﻫﻢ ﭼﻨﻴﻦ ﻋﻤﺎﻟﻰ ﺻﻮ‪ +‬ﮔﻴﺮ
ﻛﻨﺶ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ!
)ﻧﺠﻼ ﻣﺮﻛﻞ ﻓﻬﻤﻴﺪ‪،‬‬
‫ﻳﻦ 
‪6‬ﻫﺎ ﺷﻮﺧﻰ ﺳﺮﺷﺎ ﻧﻤﻰﺷﻮ‪ .‬ﺻﺪﻋﻈﻢ )ﻟﻤﺎ‪ ،‬ﺳﭙﺲ  ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﭘﺸﺖ ﭼﺸﻢﻧﺎ‪ JC‬ﻣﻰﻛﺮ‪ ،‬ﻓﺰ
 ﺣﺎﻻ ﻣﺎ ﻧﻴﺮ
' ﺣﺎﻓﻆ‬
‫ﺻﻠﺢ ‪ C‬ﻛﺠﺎ ﺑﻴﺎ
ﻳﻢ‪ ،‬ﭼﺮ ﺳﻨﺪ
ﻣﺪ‪ J‬ﺋﻪ ﻳﺪ؟ ﻣﺎ ﺣﺮ‪ w‬ﺷﻤﺎ 
ﻗﺒﻮ= ﻣﻰﻛﺮﻳﻢ!
ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﻣﺪ
‪ ،w‬ﺑﺎ ﻫﻤﺎ ﻟﺤﻦ ﺧﺸﻚ‬
‫
ﺳــﺮ ﺗﻜﺮ ﻛﺮ‪ ،‬ﻧﻴﺮ
ﻫﺎ' ﺣﺎﻓﻆ ﺻﻠﺢ  ﻛﻨﺎ ﻧﻴﺮ
ﻫﺎ' 
‪ 6‬ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮﻗﺐ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪
،‬ﻣﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺮ' ﻋﺎﻫﺎ'ﻣﺎ‬
‫ﺳﻨﺎ
ﺷﻮﻫﺪ ﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻣﺴﻠﻢ ﺳﺖ! ﭼﻮ ﺑﺪ
 ﺷﻮﻫﺪ‪ ،‬ﻃﺮ‪ w‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻋﺎ' ﺷﻤﺎ  ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﻨﺪ‪
،‬‬
‫»)ﻧﺠﻼ ﻣﺮﻛﻞ« 
ﻗﻊ ﻧﮕﺮ ﺛﺒﺎ‪
+‬ﺣﺸــﻴﮕﺮ' ﺗﺶ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ  
ﺳــﺘﻴﺎ' ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻮ‪ ،‬ﭼﻮ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ )ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﻦ ﺗﺶ ‬
‫»ﻫﻤﺮﻫﻰ« ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ ﻛﻪ ‪C‬ﺑﺎﻣﺎ ﻻ= 
 ﮔﻢ ﻧﻜﻨﺪ!‬

‫
ﻳﻨﺠﺎ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ' 
ﭘﺎ' ﻏﺮﺑﻰ )ﻫﺴــﺘﻪ‪) ،‬ﻫﺴﺘﻪ ﻧﺘﻘﺎ ‪ C‬ﺳﺎﻛﺎﺷــﻮﻳﻠﻰ
ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺗﺶ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ  )ﻏﺎ‪C‬‬
‫ﻛﺮﻧﺪ!
 ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ »ﻛﺎﺗﻮ‪C‬ﻳﺎ« ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﻳﻜﻰ ‪
 C‬ﺑﺎ‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ  ﺳﺎﻳﺖ ﻳﻮ‪C‬ﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮ' ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ‬
‫ﺑﻪ ﻓﺘﺨﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﺪ‪ J‬ﻛﺘﺮ' ‪) C‬ﻛﺴــﻔﻮ ﻧﺎﺋﻞ )ﻣﺪ‪ ،‬ﭘﺎﺳــﺪ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ' ﺷــﻨﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﻮﮔﻮ ﭼﺎ
‪ ،C‬ﻫﻤﻴﻦ ﻳﺮ
‪ ،C‬ﭘﺲ ‪C‬‬
‫ﻃﻤﻴﻨﺎ ‪ C‬ﺷﻜﺴــﺖ ﻣﺤﻮ »ﺗﻔﻠﻴﺲ ـ ﺗﻞ)
ﻳﻮ«‪ C ،‬ﺳﺎﻛﺎﺷــﻮﻳﻠﻰ ﺷــﺪﻳﺪ ً ﻧﺘﻘﺎ ﻛﺮ
!
ﻳﺸﺎ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻮ ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ = ' ،‬ﻏﺎﻓﻞ!‬
‫ﻧﺒﺮ ﺑﺎ )ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ! ﺳــﭙﺲ ﺑﺮ' ﺟﺒﺮ ﺳــﻜﻮ‪ +‬ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻴﻬﺎ  ﻣﺤﻜﻮ‪ H‬ﻛﺮ ﺟﻨﮓ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ ﻣﻘﺪ ‪C‬ﻳﺎ' ﺑﺎ
‪+‬‬
‫ ﺗﻔﻨﮓ ﺑﺎ' ﺧﻮ ﮔﺬﺷﺘﻪ )ﻧﺮ ﺑﻪ ﺳﻮ'
‪ +C‬ﻣﻮﺧﺎﺟﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﻣﺎﺷﻪ  ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ!‬

‫ﻛﻴﻬﺎ ﻣﻮ‪  ،2008 +

16 ,‬ﻳﻜﻰ ‪ C‬ﻫﻤﺎ »ﻳﺎﺷﺖﻫﺎ' 
‪ ،«C‬ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﺗﺄﻣﻠﻰ  ﻣﻮﺿﻊ
‪ +C‬ﻣﻮ ﺧﺎﺟﻪ«‬
‫ﻧﺘﺸــﺎ 
‪
،‬ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ' ﺑﺮ' ﻣﺎﺳﺖﻣﺎﻟﻰ ﻛﺮ ﺧﻔﻘﺎ ﺧﻮ‪ C ،‬ﭘﺸﺖ ﻣﻴﺰ ﻫﻴﺌﺖ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ ﻳﻘﺔ
‪ +C‬ﻣﻮ ﺧﺎﺟﻪ  ﻣﺤﻜﻢ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻫﻤﺎ ‪ 'C‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﻳﺎ »)' ‪ «C‬ﺳﺮ ﻣﻰ‪ .‬ﺣﻀﺮ‪  +‬ﺟﻤﻜﺮ ﻗﻴﻘﺎً ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﺑﺎﺷﺎ  )ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﻣﻰﭘﻨﺪﺷــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﺑﻪ 
ﺳــﺘﻴﺎ' ﺟﻨﻮﺑﻰ 
ﺳﻴﻪ 
 ﻳﻚ ﺟﻨﮓ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ  ﻣﺮ‪C‬ﻫﺎ'‪ .‬ﺧﻮﻫﻨﺪ ﻛﺮ‪،‬‬
‫
ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ‪ C‬ﻋﺮ‪
p‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ ﺟﺎ ﺳــﺎﻟﻢ ﺑﻪ  ﺧﻮﻫﻨﺪ ﺑﺮ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺿﻤﻦ ﺟﻨﺠﺎ= ﭘﻴﺮﻣﻮ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ 
ﺳﻴﻪ‬
‫ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎ‪ C ،‬ﻣﺤﻜﻮ‪ H‬ﻛﺮ ﺗﺠﺎ
‪ C‬ﺑﻪ 
ﺳــﺘﻴﺎ ﻫﻢ ﺷﺪﻳﺪ ً ﺧﻮ' ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪ .‬ﻧﻮﻛﺮ )ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺟﻤﻜﺮ ﻗﻴﻘﺎً ﻫﻤﺎ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫
ﺗﻴﻜﺎ  ﺗﺨﺎ‪ f‬ﻛﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺮ' »ﺻﻠﺢ« ﻋﺎ ﻣﻰﻓﺮﻣﻮﻧﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ  ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ‪  !6‬ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ‪ 6‬ﺟﻮﺟﻪ ﭘﺎﺳﺪ‬
‫
ﺳﺮ ﺑﻪ ﺳﻮ' ﻗﺒﻠﺔ ‪C‬ﻣﻨﺎ
)ﺑﺮﻫﺎ‪ H‬ﻟﻴﻨﻜﻠﻦ ﻧﻤﺎ‪ C‬ﻣﻰﮔﺰﻧﺪ‪ ،‬ﻋﺎ' ﺟﻨﮓ ﻣﻰﺧﻮﻧﺪﻧﺪ
ﺑﺮ' ﺑﺎ‪C‬ﮔﺸﺖ )ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﻟﺘﻤﺎ‪
6‬‬
‫ﻻﺑﻪ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻳﻨﻜﻪ ﺳــﻪ 
‪ C‬ﭘﺲ ‪ C‬ﮔﻴﺮ'ﻫﺎ‪
،‬ﻗﺘﻰ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺮﻛﻮ‪ 'C‬ﺑﺎ ﻟﺐ
ﻟﻮﭼﺔ )
ﻳﺰ ﻫﻰ 
ﺳﻴﻪ ﺷﺪ‪ ،‬ﺳﺮﺋﻴﻞ ﻫﻢ‬
‫ﻋﻼ‪ H‬ﻛﺮ )ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺟﺎ‪ sC‬ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﻳﺮ  ﻧﻤﻰﻫﺪ‪

،‬ﻳﺎﻫﺎ' ﻧﻮﻛﺮ )ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﺟﻤﻜﺮ ﻫﻤﻪ ﻧﻘﺶ ﺑﺮ )‪ S‬ﺷﺪ‪.‬‬

‫
ﻟﻰ ‪) C‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﺰﻳﻨﺔ ﺳﺎ‪C‬ﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺑﺮ' ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺮ ‪ C‬ﺷﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻠﻪ
ﻟﻮ
ﻓﺮﺗﺮ ﻧﻤﻰ
‪ ،‬ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺷﻴﺮﻳﻦ »
ﺳﺘﻰ ﺑﺎ‬
‫ﺳــﺮﺋﻴﻞ
ﻋﺒﻮ ‪ C‬ﺧﻂ ﻣﺎ‪ «H‬ﻣﺸــﻐﻮ= ﺑﻮﻧﺪ
ﻧﻤﻰﻳﺪﻧﺪ  ﻗﻔﻘﺎ‪ C‬ﭼﻪ ﻣﻰﮔﺬ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﮔﺮ ﻫﻢ ﻣﻰﻳﺪﻧﺪ ﻗﺎ ﺑﻪ ‪ J‬ﺑﻌﺎ
ﻗﻌﻪ‬
‫ﻧﺒﻮﻧﺪ‪ .‬ﺗﺎ ﻳﻨﻜﻪ ﺟﺐ 
ﻏﺎ »ﭘﺸﺖ ﻫﺎ' ﺑﺴﺘﻪ« ﭘﺮ‪C‬ﻳﺪﻧﺖ ﻣﻬﺮ
‪   'C‬ﺟﺮﻳﺎ ﻣﻼﻗﺎ‪ +‬ﻳﺲ ﺑﺎ ﻣﺎ‪C H‬ﻣﺎ ﻗﺮ ‪ .‬ﻳﻨﺠﺎ‬
‫ﺑﻮ ﻛﻪ ژﻧﺮ= ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ' ﻛﻼﻫﺨﻮ
ﺧﻔﺘﺎ ﺑﺮﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺳﻮ ﺑﺮ ﻣﺮﻛﺐ »ﭘﺮﺷﻴﺎ« ﻋﺎ‪ HC‬ﺑﺎƒﺷﺎ
ﺷﺪ‪ C
.‬ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﺗﻴﺮ  ﭼﻠﺔ ﻛﻤﺎ‬
‫ﮔﺬﺷــﺖ
 ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﺳــﺖ ﻗﺮ)  ﭼﺴﺒﻴﺪ
ﺑﻮ
ﺑﺎ ﺳﺖ ﻳﮕﺮ ﻓﺮﻣﺎ ﭘﺮﺷﻴﺎ  ﻣﻰﻓﺸﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻮ'
‪ +C‬ﻣﻮ »ﻓﺮﻧﮕﻴﻪ«‬
‫)‪ S‬ﻫﺎ ﻟﺘﻔﺎ‪ +‬ﻓﺮﻣﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻴﺮ
ﻛﻤﺎ  ﻫﻢ )ﺧﺮ ﻛﺎ ﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻌﺪﷲ ‪C‬ﻋﻰ‪.‬‬

‫ﺗﻴﻤﺴﺎ ﺳﻌﺪﷲ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﻛﺴﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ  »ﻓﺎ‪ 6‬ﻧﻴﻮ‪» p

f C «C‬ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﺮﺋﻴﻞ«  »ﭼﺸﻢ )ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻜﻮﺑﻰ
‬
‫ﺟﺴﺖ
ﺧﻴﺰ ﻣﺸﻐﻮ= ﺷﺪ
ﺑﻮﻧﺪ‪
.‬ﻟﻰ ﻣﺮ
‪ C‬ﻧﺎﭼﺎ ﺷﺪ ﺑﻪ ﺳﻮ' ﻗﺒﻠﺔ ﻳﮕﺮ' ﻧﻤﺎ‪ C‬ﺑﮕﺬ
ﺷﺪﻳﺪ ً ‪ C‬ﺑﻬﺎ‪  H‬ﻣﻮﺿﻊ
‪ +C‬ﻣﻮ‬
‫»ﻓﺮﻧﺠﻴــﻪ« ﻧﺘﻘــﺎ ﻛﺮ
‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ‪ C‬ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ ﻧﺘﻘﺎ ﻧﻜﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻣﮕﺮ ﻧﻤﻰﻧﻴﺪ ﻳﻦ ﻗﻔﻘﺎ‪ C‬ﻣﺎ= ﺧﻮﻣﺎ ﺑﻮ
‪
،‬ﺳــﺎﻛﻨﻴﻦ ) ﺧﻮ‬
‫ »ﻳﺮ
ﻧﻰ« ﻣﻰﻧﻨﺪ؟ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮ‪
 H‬ﺳــﺘﻴﺎ' ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻫﻤﻪ ﻧﮋﺷــﺎ »)ﻳﺎﺋﻰ«
ﻓﺮﻫﻨﮓ
ﺗﺎﻳﺦﺷﺎ ﻫﻢ »ﻳﺮ
ﻧﻴﻪ!« ﻛﺘﺮ ‪C‬ﻋﻰ‬
‫ ﻣﻪ ﻳﺎ)
 ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ »ﻳﺮ
ﻧﻰﻫﺎ'« ﻣﺬﻛﻮ ﭼﻨﺪ ﺻﺪ ﺳﺎ= »
ﺳــﻰ«
ﺗﺤﺖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺗﺰﻫﺎ
ﺳﭙﺲ ﻋﻀﻮ ﺗﺤﺎﺟﻤﺎﻫﻴﺮ‬
‫ﺷــﻮ
' ﺑﻮ
ﻧﺪ
ﺧﻼﺻﻪ ﭼﻮ  ﺳــﺘﺨﺮ »ﻳﺮ
ﻧﻰ«

ﺳــﻰ ﺷــﻨﺎ
ﻧﺪ‪ ،‬ﺳــﺎ‪C‬ﻣﺎ ﺑﺪﺟﻨﺲ ﻧﺎﺗﻮ ﺗﻼ‪ .‬ﻛﺮ
ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ  ‬
‫ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ 
ﻗﺪ‪ +‬ﺑﺰگ ﭼﻮ ﻳﺮ

ﺳــﻴﻪ ﻗﺮ ﻫﺪ! ﺑﻠﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻫﻢ  ﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻫﻢﺳــﻨﮓ 
ﺳــﻴﻪ ﺷﺪ! ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻣﻔﻠﻮ‪ J‬ﺟﻤﻜﺮ  ﺳــﺖﻛﻢ ﻧﮕﻴﺮﻳﻢ‪ .‬ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﭼﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ‪ +‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ C‬ﺟﺎﻧﺐ »ﻣﺎ‪ «+‬ﻣﻰﺷــﻮ
‪ H‬ﺑﺮ ﻧﻤﻰ)
‪.‬‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‪   .‬ﻣﺮ‪ C‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﻨﺪ
ﮔﺮ ﻣﻰ‪C‬ﻧﻨﺪ‪»
،‬ﺳــﻌﻴﺪ ﺷﻔﻘﺖ«‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ 
ﻟﺖ ﻣﻔﻠﻮ‪ J‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ  ﻛﻤﺎ=
ﻗﺎﺣﺖ‬
‫ ﺗﻬﺮ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺶ ﻋﺰ‪ H‬ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﭼﻮ ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﻣﻦ« ﺳــﺖ! ﺑﺎ ﻳﻦ
ﺟﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻗﺘﺪ‬
‫ﺟﻤﻜﺮ ﺧﻔﻘﺎ ﻣﺮگ ﮔﺮﻓﺘﻪ!
ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪C C‬ﺑﺎ ﻧﻮﭼﺔ ﺑﺎ‪ ،C‬ﺳــﻌﺪﷲ ‪C‬ﻋﻰ‪ ،‬ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ  ﻫﻢﺳــﻨﮓ 
ﺳﻴﻪ ﺑﺪﻧﻴﻢ!‬
‫ﻟﺒﺘﻪ »ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ« ﻣﺬﻛﻮ 
ﻗﻊ ﻫﻤﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻗﺎﭼﺎ‪ p‬ﺳــﻠﺤﻪ‪ ،‬ﻣﻮ ﻣﺨﺪ
ﺑﺮ
ﻓﺮ
ﺷــﻰ ﺳﺖ
‪ C‬ﻛﺎ ﺳﺎﺳﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ'‬
‫ﺳﻼﻣﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ
‪ .‬ﻟﻴﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ'‪) ،‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﺤﺘﺸﻤﻰﭘﻮ‪ ،‬ﻧﮋ ﺣﺴﻴﻨﻴﺎ
ﻳﮕﺮ »ﺗﺠﺎ ﺷﺮﻳﻒ«‬
‫ﻣﻨﻄﻘــﺔ »ﻣــﻦ« ﺑﺎ ﺣﺪ‪ q‬ﺧﻂ ﻟﻮﻟﺔ ﺻﻠﺢ ﺣﻔﻆ ﻫﻤﻴﻦ »ﻣﻨﻴﺖ« ﺳــﺖ! ‪ C‬ﻣﻄﻠﺐ 
 ﻓﺘﺎﻳــﻢ ﺑﺎ‪C‬ﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻛﻴﻬﺎ ﭘﻴﺮﻣﻮ‬
‫ﺟﻨﮓ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ‪.‬‬

‫ﭘﺲ ‪ C‬ﭘﺎﻳﺎ ﺟﻨﮓ‪

،‬ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﺔ ﻃﺮ‪) U‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎ ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻗﺮ ﺑﻮ
ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ ‪ C‬ﺗﺮﻛﻴﻪ
‪ C‬ﻃﺮﻳﻖ ﻳﺎ' ﺳﻴﺎ
‬
‫ﻛﻤﻚ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻳﺎﻓﺖ ‪
،‬ﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎ' ﻧﺸــﺪ! ﻣﻔﺴــﺮ ﻣﺤﺘﺮ‪ !H‬ﻣﮕﺮ 
ﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ‪ C‬ﻓﺮﻣﺎ ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ‬
‫ﺳــﺮﭘﻴﭽﻰ ﻛﻨﺪ؟ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎ' ﻧﺸــﺪ ﻳﺎ ﻧﺎ
ﮔﺎ ﺟﻨﮕﻰ 
ﺳــﻴﻪ 
ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﻳﺎ  ﻣﺴﺪ
 ﻛﺮ
ﺑﻮ؟
ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮ‬
‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪ +‬ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ  ﻳﺎ' ﺳــﻴﺎ
ﺷــﺪ؟ ﻟﻴﻞ ﮔﻼﻳﻪ 
ﭘﺎ
)ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪
C‬ﻛﻨﺶ ﺷﺪﻳﺪ 
ﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺎﺟﻢ
ﺣﺸﻴﺎﻧﺔ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ‬
‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺖ! ﺣﻀﺮ‪
 C +‬ﺳــﻴﻪ ﻟﺨﻮﺷــﺪ
ﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻮ ﻃﺮ‪ U‬ﻧﺎﺗﻮ  ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ  ﺑﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﻛﺎﻣﻞ 
ﺑﺮ
ﻛﺮ! ﺣﺎ= ﮔﺮ ﻣﺤﻔﻞ‬
‫ﻛﻴﻬﺎ ﭘﻨﺪﺷــﺘﻪ ﺑﺎ ﺳــﻘﻮ‡ ﻗﺮﻳﺐﻟﻮﻗﻮ‪ n‬ﺳﺎﻛﺎﺷﻮﻳﻠﻰ
ﺑﺮﺑﺎ ﻓﺘﻦ )‪
C‬ﻫﺎ' ﻧﺎﺗﻮ  ﻗﻔﻘﺎ‪ ،C‬ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎ »ﻃﺮ‪ U‬ﻗﻔﻘﺎ‪«C‬‬
‫ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ  ‪ C‬ﺳــﻮ' ﺧﻮ ﻣﻄﺮ‪ U‬ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺳــﺨﺖ  ﺷﺘﺒﺎ
ﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮ' ﺣﻞ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳﻚ 
ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺟﻮ ﻧﺪ
)ﻧﻬﻢ
ﮔﺬ‬
‫ﻛﺮ ﻣﻮ ﺑﻪ ﻣﺎ‪CH‬ﻣﺎ ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ‪» .‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ «C‬ﻣﻮ‪ 26 ,‬ﻣﺮﻣﺎ
ﺳــﺎﻟﺠﺎ'  ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﭼﻬﺎﻣﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠﻰ‬
‫»ﻛﺘﺮﻳﻦ ﻣﻬﺪ
ﻳﺖ« ﭼﻨﻴﻦ )ﻣﺪ
‪:‬‬

‫»ﻋﺘﻘﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻨﺠﻰ )ﺳﻤﺎﻧﻰ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ 
ﺣﻞ  ﻣﺴﻴﺮ ﻫﺪ‪ w‬ﺳﻴﺎﺳﻰ

ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮ' ﻛﻪ ﻧﺪﻳﺸﻤﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮﻧﻨﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ) ﺑﻪ ﻧﺒﺎ= ﻫﻜﺎﻫﺎ' ﻫﺒﺮ' ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ' ﻣﺘﻔﺎ
‪ +‬ﺑﺸﺮ' ‪ C‬ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ
ﺣﻘﻮ‪ p‬ﺑﺎﺷﻨﺪ‪«.‬‬

‫ﺑﻠﻪ‪
 ،‬ﺳﻴﻪ ﺑﻰﺟﻬﺖ 
ﻳﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎ  ﻣﺴﺪ
 ﻛﺮ‪ .‬ﺑﺎ ﻋﺘﻘﺎ ﺑﻪ »ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻨﺠﻰ« ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ 
 ﺑﺮ' ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮ‪،‬‬
‫
ﭘﻴﺮ
‪ 'C‬ﻃﺮ‪ U‬ﺗﺶ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ﻧﺎﺗﻮ ﻫﻤﻮ ﺳﺎ‪
!C‬ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ' 
 ﻧﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﺳﻴﻤﻪ ‪C C‬ﻳﺮ‪C‬ﻣﻴﻦ ﺑﻴﺮ
 ﭘﺮﻳﺪ
‪ ،‬‬
‫ﻳﻦ ﮔﺮﻣﺎ' ﺗﺎﺑﺴﺘﺎ ﻳﻘﺔ
‪ +C‬ﻣﻮﺧﺎﺟﺔ ﺑﻰ)ﺑﺮ
' ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ  ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﻣﮕﺮ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ
) ﻣﻌﺎ
 ﻣﻔﻠﻮ‪ .J‬ﻛﻪ‬
‫ ﻳﻦ ﮔﻴﺮ
 ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺪ
ﺟﻮﺋﻰ ﺑﺮ' ﭘﺎﺷﺎﻫﻰﻫﺎ' ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺸﻐﻮ= ﺑﻮ‪ ،‬ﻛﻒ ﺳﺘﺸﺎ  ﺑﻮ ﻛﺮ
ﺑﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺎ
ﮔﺎ ﺟﻨﮕﻰ 
ﺳﻴﻪ‬
‫
ﺳــﺎ= ﺳــﻠﺤﻪ ‪ C‬ﺗﺮﻛﻴﻪ  ﺳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ؟ )ﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ »ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻨﺠﻰ« ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮﻧﺪ‪»  )
،‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ 
ﺣﻞ« ﻣﻰﻧﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻢ ﺑﺮ' )ﻣﺮﻳﻜﺎ
ﻫﻢ ﺑﺮ' ﺟﻤﻜﺮ‪ .‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﻣﻰﭘﻨﺪﺷــﺖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ 
ﺳــﻴﻪ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻮ‪ .‬ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎ‬
‫)ﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻣﺘﻜﻰ  ﺳﺮ‪C‬ﻧﺶ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟ ﻛﻴﻬﺎ ﻛﻪ  ﻫﻤﺔ ﻣﻮ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ﺳﺖ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ' )ﻳﻨﺪ‪ s‬ﻛﺸﻮ  ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ 
ﺿﻪ ﺧﻮﻫﺎ ﺳــﺘﻮ ﻣﻰﻫﺪ
‪
...‬ﺳﻰﺳــﺎ= ﺳﺖ ﻛﻪ  ﺻﻒ ﻧﺨﺴﺖ »ﻣﺒﺎ‪
C‬ﺑﺎ )ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﻋﺮﺑﺪ
ﻣﻰ‪C‬ﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﺳﻜﻮ‪+‬‬
‫ﻛﺮ
ﺑﻮ؟ ﻧﻜﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻛﺎﻧﺪ' ﻳﺲ ﺑﻪ ﺣﻀﻮ )ﺣﻀﺮ‪ +‬ﺷﺮﻓﻴﺎ‪ S‬ﺷﺪ
ﺑﻮﻳﺪ‪
،‬ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﻳﺲ ‪C‬ﻣﺰﻣﻪ ﻣﻰﻛﺮﻳﺪ‪» ،‬ﻣﺴﺖ‬
‫‪ C‬ﻟﺐ ﻟﻌﻞ ﺗﻮ ‪«...‬؟‬