Riesgo de arresto
para el ex presidente Bush
Muchos inmigrantes son discriminados enEstados Unidos por carecer de documentosmigratorios, especialmente en un hospital enGalveston TX.Las escuelas, agencias gubernamentales locales y privadas sin fines de lucro puedenparticipar en el programa, igual que otros lugares donde se reúnen los niños duranteel verano, tales como parques, piscinas y complejos de viviendas de bajos ingresos.
Raleigh, NC.-
Las vacaciones de verano significan di-versión para la mayoría de los niños. Pero muchos niños quereciben comidas gratis o a precio reducido durante el año es-colar, puede ser que no tengan suficiente comida durante elverano cuando están de vacaciones. Las organizaciones comu-nitarias pueden ayudar a combatir este problema participandoen el Programa Federal de Alimentos de Verano. El programa,coordinado por la División de Salud Pública de Carolina delNorte, paga por los alimentos para los programas de veranoque operan en áreas de bajos ingresos y sirven a niños cuyasfamilias residen en estas áreas."Estos niños necesitan comidas y bocadillos nutritivospara tener un desarrollo y crecimiento sano durante el tiempoque están de vacaciones; para que puedan continuar teniendoun buen aprendizaje cuando regresen a la escuela,", dijo AliciaLenihan, jefe de la Subdivisión de Servicios de Nutrición de laCarolina del Norte División de Salud Pública.
Charlotte, NC.-
A pesar que los resi-dentes de las áreas latinas en la Ciudad Reina,siempre nos mantenemos alertas, antecualquier desconocido o situaciones que noparezcan del todo convincentes, es muy ciertoque la seguridad ha aumentado considerable-mente en muchos de los principales suburbiosde esta metrópolis, surcada fundamentalmentepor inmigrantes latinos, asiáticos y ciudadanosangloamericanos.
El Progreso Hispano
realizó un breve bosquejo de indagación porlos corredores de South Boulevard y CentralAvenue, dos de los sectores más vulnerables,por su amplia concentración de inmigrantes.
El oficial José Campos, del Departa-mento de Policía del Condado Mecklenburg
,al ser interrogado por nuestro informativo,sobre qué existe de cierto en esta apreciación,nos expresó: “Los números indican que lacriminalidad ha descendido bastante, y los his-panos tienen que ver mucho con esto, porquese han educado mejor para convivir en Esta-dos Unidos, además que ya existe un acer-camiento interesante entre ellos y lasdiferentes fuerzas de la policía del condado.Las personas se acercan a nosotros y nos ayu-dan a denunciar, y disminuir el crimen”,señaló Campos, un experto en vigilancia delos vecindarios del ámbito norte de Charlotte.
Jenny Reyes
lleva un año trabajando enThe Park, uno de los complejos de apartamen-tos mas grandes edificados en Eastway Drive,quien después de destacar los beneficios quepresentan estas viviendas a sus residentes, porla cercanía a centros comerciales, bombas degasolina, escuelas y paradas de autobuses, nosexplica: “Aquí tenemos 454 apartamentos conun excelente servicio de mantenimiento yasistencia bilingüe. Piscina, cancha de fútbol,y una buena seguridad”.
Año 21 • No. 3 Las Carolinas Edición de Febrero 10 de 2011
Númeroenlectores
1
DECANO DE LA PRENSA HISPANA
TM
EL PAÍS:
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Más en Pag. 17 Más en Pag. 19
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Aumentarán alumnos
por salón de clases
Más en Pag. 16
LA MIGRACIÓN SIN FRONTERAS:
Aumenta seguridad en vecindarios
Por: Pedro A. Assef
Jenny Reyes, de los apartamentos The Park, confirma que la delincuencia ha disminuído.Oficial José Campos, del Departamento de Policíadel Condado Mecklenburg, asegura que en lacomunidad hispana la delincuencia ha descendido.
Comidas gratis para niños necesitados
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Por: Pedro A. Assef
EL PAÍS:
Washington estudia
licencias para
indocumentados
Los legisladores del estado de Washington - unode los dos en todo el país que siguen permitiendoa los indocumentados obtener licencias demanejar - preparan varios proyectos de ley queexigirán demostrar la residencia legal en EstadosUnidos para obtener el documento.
Más en Pag. 2
Hospital en Galveston niega
cirugía a indocumentada
Más en Pag. 11
EL PAÍS:
Más en Pag. 3
Desastre mayor para New Jersey
Washington, DC.-
La Agencia Federalpara el Manejo de Emergencias (FEMA, porsus siglas en inglés) del Departamento de Se-guridad Nacional de los Estados Unidos anun-ció que asistencia federal por desastre estádisponible para el estado de New Jersey paracomplementar los esfuerzos de recuperación,estatales y locales en el área impactada portormentas severas invernales y nieve duranteel periodo del 26 hasta el 27 de diciembre del2010.Los fondos federales están disponiblespara los gobiernos tribales, estatales y locales,y ciertas organizaciones privadas sin fines delucro bajo el concepto de costo compartidopara trabajos de emergencia y reemplazo delas facilidades afectadas por las tormentas se-veras invernales y nieve en los condados deBergen, Burlington, Cape May, Essex, Hud-son, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris,Ocean, Passaic, Somerset, e Union.En adición, hay asistencia disponible parael estado y gobierno local elegibles bajo elconcepto de costo compartido para medidasde protección en emergencias, incluyendoasistencia con la nieve por un periodo de 48horas durante o cerca del periodo del inci-dente.Fondos federales también estándisponibles bajo el concepto de costo compar-tido para la mitigación de riesgos a través delestado.William L. Vogel ha sido asignado comoCoordinador Federal a cargo de las funcionesde recuperación en el área afectada. Vogel dijoque designacionesadicionales podríanhacerse más ade-lante si el estadolo requiere y quedaevidenciado porlos resultados delos estudio preli-minares de daños.
Los fondos federales están disponibles para los gobiernos tribales, estatales ylocales, y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro bajo el concepto decosto compartido para trabajos de emergencia y reemplazo de las facilidadesafectadas por las tormentas severas invernales.
Pág• Edición de Febrero 10 de 2011
www.elprogresohispano.com
Página 2
Washington estudia licencias para indocumentados
Olympia, Washington.-
Los legisladoresdel estado de Washington - uno de los dos entodo el país que siguen permitiendo a los in-documentados obtener licencias de manejar -preparan varios proyectos de ley que exigirándemostrar la residencia legal en EstadosUnidos para obtener el documento.
Seis proyectos presentados
Unos 6 proyectos de ley han sido presen-tados en la presente legislatura para alterar losrequisitos que rigen la concesión de esas li-cencias.El 3 de febrero, los legisladores mantu-vieron una audiencia sobre uno de los proyec-tos, la primera vez que ocurrió en muchosaños.La medida ha dado pie en Olympia a undebate sobre inmigración ilegal - llegando asu punto más polémico cuando el comité tuvoque suspender el sus deliberaciones antes delo programado tras gritar varios activistasapostados en la galería de espectadores que lagente de color"marrón" era elblanco de la me-dida.Los partidariosde endurecer lasleyes contra los in-documentadosaplaudieron la ini-ciativa legal, porentender que vetarel acceso a las li-cencias de manejarcesará de atraer aindocumentados alestado de Washing-ton. Otros conside-raron que una normativa estatal tan laxa en supresente formato fomenta el fraude de identi-dad y otras amenazas públicas."No todos los indocumentados vienenaquí a trabajar y en pos de una vida mejor. Al-gunos vienen para destruirnos y acabar connuestro estilo de vida. Las licencias de mane- jar les dan legitimidad", dijo Bob West yresidente de la localidad de Yakima, quedeclaró ante el Comité de Transporte delSenado.Empero, los activistas de los indocumen-tados sostienen que privarles de las licenciasde manejar encarecerán los seguros porque losilegales no podrán obtener seguros, creandoun gran remanente de conductores no asegura-dos.Agregaron que el precio estimado delproyecto de ley - 1,5 millones de dólares en elpróximo presupuesto bianual - es demasiadocaro debido al déficit que encara el estado.
Los legisladores del estado de Washington - uno de los dos en todo el paísque siguen permitiendo a los indocumentados obtener licencias demanejar - preparan varios proyectos de ley que exigirán demostrar laresidencia legal en Estados Unidos para obtener el documento.
El presidente Barack Obama declara
El Departamento de Seguridad Nacional de losEstados Unidos anunció que la asistencia federalpor desastres está disponible para el estado deNew Jersey.
www.elprogresohispano.com
Edición de Febrero 10 de 2011 • Página 00Página 3
LATINOS EN CALIFORNIA SEBENEFICIARÍAN DE LAREFORMA DE SALUD
San Diego.-
Hasta dos millones cienmil latinos que carecen de algún tipo deseguro médico se verían beneficiadoscon la reforma de Salud, confirmó hoy laRed Pan-étnica de Salud en California.La Red informó que unos tres mi-llones 900 mil residentes de Californiacarecen de alguna clase de cobertura deseguro de salud y la reforma excluirá alos indocumentados latinos y a los resi-dentes legales que no tengan cinco añosconsecutivos viviendo en el país.Sin embargo, agregó que la reformaproporcionará asistencia para cerca del60 por ciento de los latinos que en la ac-tualidad no tienen acceso a serviciosmédicos y preventivos.La red enfatizó que la mayoría delos latinos que se beneficiarán con la re-forma son menores de edad.California mantiene un plan desalud para menores de edad de familiascon ingresos por arriba del nivel de po-breza, es decir que no califican para elprograma MediCal pero que tampocoganan como para pagar un seguro desalud privado, el plan Familias Salu-dables.En California sólo el municipio deSan Francisco proporciona servicios desalud a los indocumentados.
ACUSAN A HISPANO DEFORZAR A MUJERES APROSTITUIRSE
Nueva York.-
Un hombre hispanofue acusado de obligar a varias jóvenesa viajar entre Nueva York, Nueva Jersey,Pensilvania, el distrito de Columbia yVirginia para prostituirse y de ser encon-trado culpable enfrentaría 30 años de cár-cel, informó la fiscalía federal.Indicó además que Nicolás Alvarez,de 35 años, fue arrestado por agentes delFBI y de la policía del condado deWestchester, en Nueva York, y llevadoante la juez Lisa Margaret Smith.
Supuestamente obligó a varias jóvenes a prostituirse
De acuerdo con la fiscalía, entre elpasado 2 de enero y el 3 de febrero, Al-varez, que también se hacía pasar porCarlos Gómez, Carlos García, JonathanCuéllar y Luis Torres, usó la coercióncon al menos tres mujeres para obligarlasa trabajar para él como prostitutas, paralo cual las llevó a varios estados.García utilizó internet para anunciarlos servicios de las mujeres.La fiscalía explicó además quecuando las mujeres le dijeron que noquerían continuar en la prostitución, ésteabusó de ellas.
Puertorriqueño podría sorprender en comicios
Hispano tras la alcaldía de Chicago
Chicago.-
Sin mucho dinero en el fondode campaña y lejos de las preferencias, segúnlas encuestas, el puertorriqueño Miguel delValle quiere dar la sorpresa en las próximaselecciones municipales y convertirse en elprimer alcalde hispano de la ciudad deChicago.“Soy el candidato con menos dinero peroel que más ofrece en experiencia con unaplataforma que refleja los intereses de los ba-rrios de Chicago’, dijo en una entrevista conEfe.“La elección (del 22 de febrero) no la de-cidirán los millonarios, sino los votantes enlos barrios”, dijo del Valle, refiriéndose a susrivales Rahm Emanuel y Gery Chico que sonlos que más dinero recaudaron y lo aventajanen las encuestas.A los 59 años de edad, y con una ampliaexperiencia como dirigente comunitario, le-gislador y secretario municipal, del Valle dijoque está listo para el “gran desafío” de sucedera Richard M. Daley el 15 de mayo.La posibilidad de aspirar a ser el primeralcalde hispano de Chicago lo hizo aceptar lasecretaría municipal en el 2006, “porque elcargo me iba a brindar experiencia sobre elfuncionamiento de la alcaldía”.Del Valle renunció al escaño de senadorestatal que ocupó durante más de veinte añosy fue designado por el alcalde para completarel mandato del secretario anterior.A los dos meses fue confirmado en elcargo por voto popular y desde entonces tra-bajó en la modernización de la oficina, conperfil bajo y a la espera de una oportunidadmayor.“No era un secreto, yo aspiraba a la al-caldía algún día, pero nunca pensé que Daleyse retiraría tan pronto”, dijo.Del Valle fue el primero en anunciar sucandidatura y desde el 8 de septiembre del2010 ha trabajado “día y noche” en una cam-paña de base con amplio apoyo comunitario.“Ingresé en esta contienda como el can-didato de todo Chicago. Tal vez consiga el 100por ciento del voto latino, pero eso no será su-ficiente, porque para ser el alcalde voy a nece-sitar el voto de todos los grupos raciales”, dijo.Al referirse a su plataforma, dijo quequiere cambiar la trayectoria de Chicago, en-focándose en el desarrollo económico de losbarrios, en el apoyo a los comercios pequeños,a la generación de empleos, la educaciónpública y seguridad.Del Valle, que llegó a Chicago a los 4 deaños de edad junto a sus padres desde VegaBaja, Puerto Rico, no tuvo una buena expe-riencia en sus primeros años de escuela.“Porque no hablaba inglés a los 6 o 7años el maestro me entretenía jugando en elsalón y luego le decía a mi madre que habíaperdido el año”, recordó.Su perseverancia y el apoyo familiar lepermitieron salir adelante en los estudios, paraconvertirse prácticamente en el primergraduado universitario de todo el barrio.“Es por eso que en mis años en el Senadome dediqué al apoyo de la educación bilingüe,y ahora tengo en mi plataforma un capítulo es-pecial para mejorar la calidad de la educaciónpública”, agregó.Del Valle quiere hacer hincapié en las es-cuelas de barrio y en centros de aprendizajepara familias que funcionarían hasta las 8 de lanoche para educar a los padres.
El candidato boricua Miguel del Valle aspira en convertirse en Alcade de una de las ciudades másimportantes del país.
Riesgo de arresto para el ex presidente Bush
Washington.
- El ex presidente deEE.UU. declinó asistir a un evento de gala enGinebra tras anuncios de protestas y pedidosde arresto por presuntos abusos contra sospe-chosos de terrorismo.La cancelación de un viaje del ex presi-dente de Estados Unidos, George W. Bush, aSuiza esta semana fue interpretada por gruposde derechos humanos como una señal de queel ex presidente estadounidense teme en-frentar cargos por tortura si sale de su país.Bush tenía previsto asistir a un evento degala en Ginebra, pero declinó hacerlo luegode anuncios de protestas y pedidos de arrestoen su contra por presuntos abusos contrasospechosos de terrorismo.Organizadores del evento una cena pararecaudar fondos para el grupo judío KerenHayesod dijeron que la cancelación de Bushse debió al riesgo de violencia durante lasprotestas y no a un riesgo de detención.Pero otros creen que la decisión de Bushresponde a que los ex jefes de Estado tienencada vez menos inmunidad legal, más de unadécada después del sorpresivo arresto del exgobernante de facto chileno Augusto Pinocheten Londres en octubre de 1998."Vamos a seguir pidiendo donde vaya(Bush) que se lo arreste; todos los países queratificaron la Convención contra la Torturapueden arrestarlo", dijo Geneviève Garrigos,presidenta de Amnistía Internacional en Fran-cia, a BBC Mundo.
Submarinos
Amnistía Internacional fue una de las or-ganizaciones de derechos humanos quepreparó pedidos escritos a la fiscalía suizapara abrir una investigación penal contra Bushpor presunta tortura durante su gobierno.También lo hicieron otros grupos como laFederación Internacional de Derechos Hu-manos y el Centro para los Derechos Consti-tucionales de Nueva York, que dijeron teneruna denuncia de más de 2.500 páginas.Las peticiones de arresto de estos dosgrupos se basa en los casos de dos detenidosen la prisión de Guantánamo, Majad Khan ySami al-Hajj, un ex camarógrafo de la cadenaal-Jazeera liberado en 2008.
Bush tenía previsto asistir a un evento de gala enGinebra, pero declinó hacerlo luego de anunciosde protestas y pedidos de arresto en su contrapor presuntos abusos contra sospechosos deterrorismo.
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
