Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Viernes 11 de febrero de 2011

ARGENTINA
Bloquean la venta de acciones de YPF
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/Bloquean-venta-acciones-YPF_0_425357602.html
Los ex empleados de YPF lograron detener la venta de acciones de YPF anunciada por la
española Repsol. Fue a través de un fallo del juzgado federal de Bell Ville (Córdoba). El
juez a cargo, Oscar Valentinuzzi, ordenó a YPF y al Estado Nacional que frenen el proceso
hasta que se resuelva una demanda de casi 25.000 ex trabajadores, que reclaman ser
reconocidos como accionistas. En YPF todavía no fueron notificados de la medida, pero
anunciaron que recurrirán, para poder seguir con sus planes de vender acciones.
Los abogados de los ex empleados buscan llevar su demanda a la Comisión de Valores de
Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés), para que allí también se impida la venta
de acciones. Hasta ahora, la medida tiene alcance nacional. Ayer, Repsol YPF informó que
planea retirar sus American Depositary Shares (ADS) de la Bolsa de Nueva York desde el
4 de marzo. “Tenían un reducido volumen de cotización”, dijeron. Los representantes de
los abogados creen que “lo hacen porque saben que están en infracción”.
En YPF creían que este fallo federal ratifica que la responsabilidad final del caso es del
Estado. Los trabajadores, en cambio, entienden que la firma –y sus accionistas–
cometieron un “fraude” y debe ser penalizada.

Fallo contra venta de YPF

Pagina12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-162148-2011-02-11.html
El juez Oscar Armando Valentinuzzi de Bell Ville, Córdoba, ordenó al grupo español
Repsol suspender la venta de acciones de YPF hasta tanto se resuelva la demanda
iniciada por la Federación de Ex Trabajadores de YPF, que reúne a unos 25 mil ex
empleados de la compañía que reclaman ser reconocidos como accionistas. Los
trabajadores presentaron una denuncia contra Repsol-YPF en diciembre por supuesto
fraude por unos 3 mil millones de dólares, a raíz de la puesta en venta en 1997 de las
acciones que les pertenecían a los trabajadores. En YPF señalaron que de ese reclamo
debe hacerse cargo el Estado. El juez dio lugar a la medida cautelar e impidió cualquier
transacción bursátil, sesión o transferencia de acciones.

La justicia argentina suspende la venta de acciones de YPF

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/11/index.php?section=economia&article=032n1
eco
Buenos Aires. La justicia argentina ordenó el jueves la suspensión de la venta de títulos
de la petrolera YPF, controlada por la española Repsol-YPF, ante el pedido de ex
trabajadores de la empresa que reclaman ser reconocidos como accionistas. La medida
cautelar, que tiene efecto internacional, podría afectar la venta de hasta 15 por ciento de
YPF prevista por Repsol-YPF. "La medida consiste en suspender judicialmente el proceso
de venta hasta tanto se resuelva el fondo de la cuestión, que es la participación operaria
(en YPF) a través de las acciones tipo C", explicó a Reuters el juez federal de la provincia

1
de Córdoba, Oscar Armando Valentinuzzi. "Vamos a recurrir (apelar) la decisión del juez.
Nosotros mantenemos nuestros planes (de venta de acciones) para YPF", dijo un portavoz
de Repsol-YPF en Madrid.

BRASIL
Petrobras aprova contratação de 7 sondas por US$ 4,6 bi
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/874169-petrobras-aprova-contratacao-de-7-
sondas-por-us-46-bi.shtml
A diretoria da Petrobras aprovou o processo de licitação para a construção no Brasil das
primeiras sete sondas, de um total de 28 unidades de perfuração marítima. Os
equipamentos fazem parte do programa da estatal de perfuração de longo prazo e de
reservatórios gigantes, e tem foco prioritário nos poços no pré-sal.
O vencedor deste primeiro lote, de sete unidades, foi o Estaleiro Atlântico Sul, localizado
em Pernambuco, com o preço final de US$ 4,6 bilhões o que corresponde a uma redução
de US$ 13 milhões em relação à proposta original. O preço final de cada sonda ficou em
US$ 662,4 milhões, com previsão para entrada em operação em 2015.
Em novembro, a companhia informou que avaliava a criação de uma holding para
administrar a operação das 28 sondas que serão encomendadas nos próximos anos para
atender a intensa campanha exploratória do pré-sal da bacia de Santos. Na ocasião, a
ideia era agilizar a sua criação, deverá usar uma subsidiária da PNBV (Petrobras
Netherlands B.V.).
Durante a construção, a previsão é de abertura de 32 mil postos de trabalho, diretos e
indiretos, em oito anos. Na fase de operação, serão 10 mil empregos (diretos e indiretos),
para um período de 10 anos.
A previsão de entrada em operação das novas sondas é para 2015. As demais 21 sondas
também serão produzidas no país.
EMPRESAS
O contrato de afretamento será realizado com a Sete Brasil, que assumirá o contrato de
construção com o estaleiro. A Sete Brasil é uma empresa constituída pelo Fip Sondas
(Fundo de Investimentos em Participações), gerido pela Caixa Econômica Federal, que
detém 90% da empresa e terá como quotistas investidores de mercado, incluindo fundos
de pensão e bancos de investimentos brasileiros. A Petrobras deterá 10% das ações da
nova empresa.
O objetivo da Petrobras com o projeto é criar condições para que seja técnica e
economicamente viável a construção de plataformas de última geração para águas
profundas e ultraprofundas no Brasil, a exemplo do que fez com plataformas de
produção, que hoje são integralmente produzidas no país.
LICITAÇÃO
A empresa anunciou também que vai cancelar outra licitação em curso destinada à
contratação de até duas sondas de perfuração em função dos preços apresentados, que
não se mostraram vantajosos.
O terceiro processo licitatório, destinado à contratação do afretamento de lotes de até
quatro sondas de perfuração, ainda encontra-se em análise, com expectativa de
conclusão em até 30 dias.

2
 CHILE
Carlos Slim quiere potenciar sus inversiones en Colombia
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/02/11/economia_y_negocios/negocios/noticias/776
E149C-814E-4A88-83E0-6672844ABE1B.htm?id={776E149C-814E-4A88-83E0-
6672844ABE1B}
Carlos Slim, considerado el hombre más acaudalado del mundo, según la revista Forbes,
señaló ayer en una entrevista para Bloomberg News que quiere aumentar sus inversiones
en Colombia, y así expandir los servicios de perforación y plataformas petroleras que
brinda Petróleos Mexicanos en el país cafetero.
En ese país también están subiendo sus inversiones el millonario brasileño Eike Batista y
las grandes empresas Anglo American Plc, BHP Billiton Ltd., Xstrata Plc y Drummond Co.

AIE: demanda de crudo superará los 90 millones de barriles por día en 2011
La Tercera (Santiago)
http://diario.latercera.com/2011/02/11/01/contenido/negocios/10-58974-9-aie-
demanda-de-crudo-superara-los-90-millones-de-barriles-por-dia-en-2011.shtml
El consumo mundial total de petróleo excedería los 90 millones de barriles por día en
2011, es decir, 2,5% más que el año pasado, según la Agencia Internacional de Energía
(AIE), que asesora a 28 países industrializados sobre política energética. La entidad elevó
su previsión para el crecimiento de la demanda de este año, en 50 mil barriles por día.

COLOMBIA
Mexicano Slim mira oportunidades en la industria petrolera de Colombia
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/mexicano-slim-mira-
oportunidades-en-la-industria-petrolera-de-colombia
"Estamos viendo oportunidades en otros países que nos parezcan interesantes. En
Colombia sabemos que ha habido mucha inversión. El gobierno está viendo activamente
el desarrollo de la industria petrolera y promoviendo otras inversiones", dijo el
multimillonario mexicano.
Slim escindió su minera Frisco y colocó sus acciones en la bolsa el mes pasado.
México DF. El multimillonario mexicano Carlos Slim dijo este jueves que está atento a
opciones de inversión en la industria petrolera de Colombia, en momentos en que su
grupo busca expandirse en el sector de infraestructura fuera de su país.
Colombia está viviendo un auge en las inversiones petroleras y mineras desde que en el
2002 logró contener con ayuda de Estados Unidos a la guerrilla izquierdista.
"Estamos viendo oportunidades en otros países que nos parezcan interesantes. En
Colombia sabemos que ha habido mucha inversión. El gobierno está viendo activamente
el desarrollo de la industria petrolera y promoviendo otras inversiones", dijo Slim en una
entrevista con Bloomberg trasmitida este jueves.
En los últimos tiempos han surgido nuevos jugadores que buscan aprovechar las políticas
gubernamentales creadas para atraer capital fresco.
La nación sudamericana es el quinto mayor exportador de carbón del mundo, pero una
serie de explosiones en minas que dejaron docenas de muertos en el último año han
desatado demandas de una mayor supervisión del gobierno.
Colombia dijo este miércoles que podría ampliar a hasta un año una suspensión de
nuevas solicitudes de concesiones mineras debido a los recientes accidentes en la
industria.

3
Slim, el hombre más rico del mundo según la revista Forbes, escindió su minera Frisco y
colocó sus acciones en la bolsa el mes pasado, apostando a la demanda futura de metales
como el oro y el cobre.
"Creo que los precios de productos primarios en los próximos años tendrán mayor
demanda por parte de una población que está saliendo de la pobreza y se está
involucrando en el mercado", dijo Slim durante la entrevista en Nueva York.
Frisco ha dicho que continuará buscando más tierra para explorar, mientras planea
comenzar la operación en cinco de sus minas existentes en México durante 2011 y 2012.
Slim dijo a inicios de este mes que invertirá 10.000 millones de pesos en Frisco este año y
otros 13.000 millones de pesos en su firma de infraestructura Ideal.
El empresario también es propietario de Swecomex, empresa que provee servicios de
ingeniería y construcción de plataformas para la industria petrolera mexicana.

Carlos Slim quiere invertir en el sector petrolero colombiano

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-02-11/carlos-slim-quiere-
invertir-en-el-sector-petrolero-colombiano_121460.php
Bogotá. Las abiertas políticas del gobierno colombiano en la exploración petrolera, sus
activos minerales y la creciente clase media del país tienen pensando al hombre más rico
del mundo, Carlos Slim, de incrementar sus inversiones en Colombia.
Así lo dio a conocer el magnate mexicano en una entrevista con la agencia Bloomberg, en
la que señaló que pretende expandir los servicios petroleros de su empresa Petróleos
Mexicanos, por medio de la búsqueda de posibilidades de exploración en el país.
Slim, cuya fortuna ascendió el año pasado a US$70.000 millones, cuenta con acciones en
empresas petroleras estadounidenses como Drilling Co. y Allis-Chlamer Energy Inc.
"Estamos viendo oportunidades en otros países que nos parezcan interesantes. En
Colombia sabemos que ha habido mucha inversión. El gobierno está buscando
activamente desarrollar el sector petrolero y en promover otras inversiones", aseguró el
mexicano. "Estamos buscando ir más allá del negocio de las telecomunicaciones, en el
que hemos estado durante los últimos 10 años en Colombia".
OGX Petroleo & Gas Participacoes SA, compañías petroleras controladas por el millonario
Eike Batista, aseguró el año pasado que empezarán a producir crudo en Colombia en
2012. Batista se encuentra también en la búsqueda de nuevas inversiones en el país,
uniéndose así a Anglo American, BHP Billiton, Xstrata y Drummond, quienes están
sacando provecho de las reservas minerales de América del Sur.
Los precios de los commodities se esta incrementando a medida que los países
emergentes como China e India requieren más recursos para acomodarse a los
requerimientos de la creciente clase media en infraestructura y bienes de consumo, de
acuerdo con Slim.
"Creo que los precios de productos primarios en los próximos años tendrán mayor
demanda por parte de una población que está saliendo de la pobreza y se está
involucrando en el mercado", dijo Slim.
La depreciación del dólar frente a las monedas locales en los países de América del Sur
también está llevando a los gobiernos de esas naciones a refugiar sus inversiones en los
commodities.
Carlos Slim, hijo de libaneses inmigrantes, sacó provecho de la crisis económica mexicana
para comprar finca raíz y activos como una compañía de botellas y cigarrillos, con las que
inició su fortuna.
El magnate es el dueño de América Móvil, empresa que controla en Colombia a Telmex y
Comcel. Según se dio a conocer, las ventas locales de las compañías de Slim se
incrementaron 10,6% a $1,9 billones en el cuarto trimestre.
La compañía de internet inalámbrico, considerada la más grande de América Latina, es el
resultado de una reestructuración de Teléfonos de México y se convirtió en el mayor
activo de Slim y seguramente, en el más exitoso de su portafolio. Su patrimonio en
América Móvil alcanzó el año pasado los US$49.000 millones.

4
La caída del dólar de 7,1% frente al peso mexicano el año pasado y la baja en la cotización
del dólar de 3,9% en lo corrido de 2011, ha llevado a los inversionistas del mundo a
buscar nuevas alternativas.
En efecto, los activos de Slim se incrementan 37% en 2010, con las mayores ganancias
viniendo del Grupo Carso SAB, una compañía holding que está preparando la división de
su unidad minera.
En efecto, la Minera Frisco SAB, que se convirtió el mes pasado en una compañía
independiente, está planeando nuevas minas en 2011, que producirán 437.577 onces de
oro por año, más del doble de las logradas en el año anterior.
"Tenemos fe en la expansión de la región"
La acción de Slim que peor desempeño tuvo el año pasado fue la de la editorial New York
Times Co., que cayó 21 por ciento. Las acciones de Slim divulgadas públicamente en los
mercados estadounidenses representaban menos de US$500 millones de sus posiciones
totales, con el resto en empresas mexicanas.
El magnate mexicano adquirió acciones de dos de esas empresas, Bronco Drilling y Allis-
Chalmers, a través de su propia Carso Infraestructura y Construcción SAB, el contratista
de Pemex de México.
"Tenemos fe en toda América Latina y por eso estamos invirtiendo", dijo Slim. "Las
variables macroeconómicas son sólidas, saludables y muchos de los países cuentan con
materias primas que están teniendo buenos precios".
En las últimas semanas el mexicano anunció un millonario plan de inversiones en
América Latina, que se centraría en México y Brasil y aseguró que se centraría en la
región en los próximos años.

Huelgas en el Canal de Suez presionan al alza la cotización del petróleo Brent

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-02-11/huelgas-en-el-canal-de-
suez-presionan-al-alza-la-cotizacion-del-petroleo-brent_121447.php
Bogotá. El precio del petróleo Brent se mantuvo al alza y alcanzó en la sesión un máximo
de US$102, impulsado por las manifestaciones en las principales ciudades de Egipto, a
las que se les sumaron las huelgas de los empleados públicos del país.
Aunque las directivas del Canal han asegurado que el transporte no se ha interrumpido,
el nerviosismo a un bloqueo total en este lugar, por donde pasan cerca de 2,2 millones de
barriles de petróleo por día, además de un sin número de toneladas de materias primas,
llevó al alza el precio del crudo Brent, de referencia para el mercado europeo.
Teniendo en cuenta el incremento en la cotización registrada desde mediados de enero,
cuando se dio inicio a la crisis en los países árabes, la Agencia Internacional de la Energía
(AIE) revisó al alza sus previsiones para 2011 y señaló que el precio del crudo podría
llegar a US$90, unos nueve dólares más de lo que había estimado en sus informes
precedentes.
La AIE afirmó que, antes de la crisis en Egipto, a principios de enero se detectó una
presión sobre las tarifas debido al aumento de la demanda procedente de China, pero
estima que los propios productores excluyen que los altos niveles de precios se
mantengan en 2011. "Los productores no consideran sostenibles las alzas recientes" del
crudo.
De acuerdo con el director de investigaciones Económicas de Alianza Valores, Felipe
Campos, evidentemente el alza en los precios tiene un impacto directo en la economía
colombiana, pues podría tener un reflejo en la inflación. "En cuanto al mercado
financiero, la situación permite al sector petrolero convertirse en refugio para los
portafolios, a pesar de la volatilidad que se presenta".
Por su parte, el director de Investigaciones Económicas de Correval, Daniel Velandia,
manifestó que actualmente hay incertidumbre en los mercados por el precio del petróleo,
pero prevé que la cotización mantenga la tendencia a la baja, lo que en últimas podría
llegar a afectar las acciones petroleras locales.
Opep elevó su producción de crudo

5
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) reconoció que la crisis en
Egipto ha aumentado los temores a un posible corte de suministro de petróleo. Por otro
lado, la Opep dijo el jueves que en enero elevó su producción de crudo al nivel más alto en
dos años, la señal más reciente de que la recuperación económica mundial y los precios
de US$100 dólares el barril alientan el suministro adicional del grupo de países
productores.
En un reporte mensual, la Opep dijo que el bombeo de enero subió en 400.000 barriles
por día (bpd) a 29,72 millones de bpd, su mayor nivel desde diciembre del 2008, cuando
el grupo anunció un recorte máximo en su suministro.

Nuevo hallazgo de Canacol Energy en el pozo colombiano Rancho Hermoso

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/nuevo-hallazgo-de-canacol-
energy-en-el-pozo-colombiano-rancho-hermoso
“Esta es una prueba exitosa para la compañía, la capacidad de producción probada de
este pozo nos ayudará al cumplimiento de las metas de producción neta para 2011, que
están en la producción de 10.000 y 11.000 barriles de crudo por día", dice Charle Gamba,
presidente y CEO de Canacol.
El pozo Rancho Hermoso 10 (RH 10) inició el trabajo de perforación el 4 de enero de 2011.
La productora internacional de petróleo Canacol Energy encontró petróleo en Colombia,
en el pozo Rancho Hermoso 10 (RH10) con un potencial de producción de 19,066 barriles
de petróleo por día. Este hallazgo se dio dentro de su programa de perforación adelantado
en dos de sus formaciones: Ubaque y Guadalupe.
“Esta es una prueba exitosa para la compañía, la capacidad de producción probada de
este pozo nos ayudará al cumplimiento de las metas de producción neta para 2011 que
están en la producción de 10.000 y 11.000 barriles de crudo por día", dice Charle Gamba,
presidente y CEO de Canacol.
"Esperamos que 2011 sea un año muy emocionante para la empresa y sus accionistas
con el programa de perforación enfocado especialmente en los pozos de exploración en
Colombia y Guyana, cinco de los cuales cada uno tiene como objetivo prospectos con
reservas de 100 millones de barriles de aceite convencional”, indica Gamba.
El pozo Rancho Hermoso 10 (RH 10) inició el trabajo de perforación el 4 de enero de 2011
y el 16 de enero llegó a una profundidad total medida de 10,305 pies en la formación
Ubaque, la cual era el objetivo inicial de producción para este pozo, dice el informe de
prensa.
El pozo fue perforado en un tiempo record de 12 días (aproximadamente 40% menos
tiempo que en los pozos Rancho Hermoso 6, 8, y 9) utilizando técnicas de perforación
avanzadas, las cuales serán aplicadas en los pozos que se vayan a perforar a futuro en el
campo, con el fin de disminuir los costos de perforación.
Buenas muestras de crudo y gas fueron encontradas durante la perforación de las
formaciones C7, Mirador, Los Cuervos – Barco, Guadalupe, y Ubaque, precisa el informe
de prensa.
Indica el comunicado que el pozo RH 10 es el último de los cinco pozos de la campaña de
perforación de desarrollo iniciada en el campo a mediados de 2010.
Canacol Energy planea iniciar un programa de perforación de desarrollo de hasta siete
pozos a finales del segundo trimestre de 2011, con las formaciones Ubaque, Guadalupe,
Los Cuervos – Barco, y Mirador como objetivos de producción. Si la formación C7 en el
pozo RH 10 demuestra buen potencial de producción, el C7 puede hacer parte del
programa de perforación en 2011, destaca el informe.
La Corporación está ampliando la capacidad de manejo de fluidos de las facilidades
permanentes, de 32,000 barriles de fluidos por día (“bfpd”) a 200,000 bfpd
aproximadamente, la cual se espera esté terminada en marzo de 2011.
La ampliación incluye, entre otros, capacidad adicional de separación y capacidad
adicional de almacenamiento de 20,000 barriles de crudo. Esto permitirá llevar a todos

6
los pozos existentes y futuros de Rancho Hermoso a sus tasas máximas de flujo, destaca
el comunicado de prensa de Canacol.

MÉXICO
Slim voltea a petróleo colombiano
EL Universal (México D.F.)
http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/84566.html
El empresario dejó ver la posibilidad de buscar la expansión de Carso
El magnate Carlos Slim dijo ayer en una entrevista que analiza la posibilidad de invertir
en la industria petrolera de Colombia, como parte de la estrategia que un grupo de sus
empresas dedicadas a la infraestructura puedan expandirse fuera de México.
Se buscó al equipo directivo del ingeniero Slim para ampliar la información, pero
señalaron que “por ahora no se darán más detalles que lo que se dijo ya para Bloomberg
TV”, dijo un portavoz desde la oficina de comunicación de Teléfonos de México (Telmex).
“Estamos viendo oportunidades en otros países que nos parezcan interesantes. En
Colombia sabemos que ha habido mucha inversión. El gobierno está viendo activamente
el desarrollo de la industria petrolera y promoviendo otras inversiones”, dijo el empresario
Carlos Slim.
Colombia vive un auge en inversiones petroleras y mineras desde que en 2002 logró
contener, con ayuda de EU, a las FARC.
La nación sudamericana es el quinto mayor exportador de carbón del mundo, pero una
serie de explosiones en minas que dejaron docenas de muertos en el último año han
desatado demandas de una mayor supervisión del gobierno.
Colombia dijo el miércoles pasado que podría ampliar a hasta un año una suspensión de
nuevas solicitudes de concesiones mineras debido a los recientes accidentes acontecidos
en la industria.
Por su parte, Slim participa, a través de la empresa Swecomex, como firma contratista y
proveedora de Pemex en la construcción de plataformas marinas para la explotación de
aceite crudo, por lo que contaría con alguna experiencia para incursionar en ese negocio
en otro país.
En México, ningún particular puede invertir de forma directa en la explotación de
recursos petroleros y/o en sus derivados.
En dónde sí pueden invertir de forma directa los particulares, en relación a la explotación
de riqueza situada en el subsuelo del territorio mexicano, es en la Minería.
Hace apenas algunas semanas el empresario anunció que dedicaría alrededor de 10 mil
millones de pesos.
En el cuartel general de Slim no revelaron tampoco detalles sobre el monto de inversión
hacia esta posible operación en los negocios petroleros ni se aclaró tampoco si estaría
involucrado de forma directa en la explotación o sólo como proveedor y/o contratista
constructor por medio de alguna de sus filiales, entre ellas Ideal. A inicios de febrero,
anunció inversiones por 44 mil 650 mdp sólo para México durante 2011, 13% más frente
a lo registrado en 2010. (Reuters y David Aguilar)

PERÚ
"Lo que hemos dicho bien claro es que se trata de un potencial de inversiones"
El Comercio (lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/lo-que-hemos-dicho-bien-claro-que-se-trata-
potencial-inversiones/20110211/711981
Responde Pedro Martínez, presidente de la sociedad Nacional de minería, petróleo y
energía

7
Han anunciado US$56.100 millones en inversiones en el sector minero-energético, pero
gran parte aún está por confirmar. ¿Cómo llegaron a este monto?
La SNMPE recoge información de las empresas de acuerdo a cómo van sus proyectos y
sus etapas de maduración. Estos suman para los próximos diez años US$56 mil millones.
Sin embargo, muchos indican que esta cifra estaría ‘inflada’, porque no todas las
inversiones son concretas.
Se trata de un potencial que estiman las empresas y que recoge la SNMPE. Entre la
cartera de los US$41.900 millones a invertir en el sector minero tenemos discriminados
los diferentes proyectos y ampliaciones que van a entrar y que tienen estudios de impacto
ambiental aprobados y que están en construcción. Tienes ocho ampliaciones y entre el
2011 y el 2012 hay cinco proyectos mineros. Luego están otros proyectos como
Quellaveco que, yo creo, va a entrar de todas maneras en el 2014.
Quellaveco tiene más de diez años anunciando que va a producir y aún no lo ha hecho…
Con los precios actuales del cobre yo creo que van a estar mucho más interesados en que
este proyecto se concrete. Hay varios estadios de la inversión, puede que los precios no
acompañen a la rentabilidad de un proyecto pero hoy tienes un ciclo de precios buenos
que las empresas deberán aprovechar. Al final los temas económicos son los que
determinan la velocidad de entrada de un proyecto.
Otro proyecto minero que mencionan es Pampa de Pongo, de la china Nanjinzhao, que
considera US$3.280 millones y que se espera que ingrese en el 2012, cuando la propia
empresa estima que el proyecto sería de US$1.500 millones y que posiblemente entraría
en el 2014.
Lo que hemos dicho bien claro es que se trata de un potencial de inversiones. Eso es lo
que esperamos que se invierta en los próximos diez años y es una cifra importante, se
trata de inversiones por US$56.000 millones. Ojalá fueran más. ¿Por qué tenemos que ser
negativos?
¿No se están lanzando cifras para agradar a la tribuna?
No somos políticos. Como empresarios recogemos la información, la tabulamos y la
presentamos como potencial. Eso puede tener un doble efecto, porque podría animar a
otras compañías a ver que efectivamente hay condiciones para invertir y que hay
apuestas de empresas grandes, medianas y pequeñas interesadas en desarrollar
proyectos. Eso podría ser una especie de invitación para otras empresas que no están en
el Perú o para que las que ya están puedan hacer otro tipo de proyectos.

Etnia shipibo-conibo recibiría regalías

El Comercio (lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/etnia-shipibo-conibo-recibiria-
regalias/20110211/711944
Descubrió el uso medicinal de plantas nativas como el achiote
De instaurarse las regalías por el uso comercial de los conocimientos ancestrales, la
primera en ser beneficiada será la etnia shipibo-conibo, por tener el mayor acervo en el
manejo de plantas medicinales, afirmó la etnofarmacóloga Elena Li.
Comentó que esta etnia es autora de los conocimientos antiinflamatorios del achiote o el
uso de la bebida ayahuasca. Cabe mencionar que el uso de la uña de gato está vinculado
con los asháninkas.
Respecto de la regalía, el presidente del Instituto Peruano de Productos Naturales,
Armando Rivero, expresó su preocupación sobre el impacto económico en la industria del
sector.
Resaltó que no solo están vinculadas las farmacéuticas, sino las empresas pequeñas y
formales que podrían verse afectadas con una regalía de 10% que deberá pagarse desde
junio, como lo anunció el Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura.

8
Mineros ya no pedirán contratos de estabilidad
El Comercio (lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineros-ya-no-pediran-contratos-
estabilidad/20110211/711926
El- nuevo presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE),
Pedro Martínez, consideró que en las actuales circunstancias la firma de nuevos contratos
de estabilidad tributaria no se justifican. En ese sentido, sostuvo que los mineros no
solicitarían nuevamente este beneficio.
Como se recuerda, los contratos congelan las obligaciones tributarias entre las empresas
y el Estado, de tal forma que cuando se implementan nuevas exigencias tributarias, las
empresas son blindadas por estos contratos y no son afectadas.
“En cuatro años se acaban los convenios de estabilidad. Estos ya cumplieron su ciclo,
fueron buenos en su momento, porque si no, no venía la inversión. Hoy la inversión viene
sin necesidad de tener tanta protección”, señaló.
Martínez sostuvo que en la medida que haya estabilidad jurídica, reglas claras,
sostenibles y predecibles, la inversión continuará llegando al país.
La SNMPE ha anunciado inversiones por US$56.100 millones en el sector minero
energético, que se desembolsarían en los próximos diez años.
CAMPAÑA ELECTORAL
El presidente de la SNMPE se mostró preocupado por varias promesas de algunos
candidatos electorales que han dado a conocer la posibilidad de establecer un impuesto a
las sobreganancias mineras, si es que llegan a asumir la Presidencia de la República.
Martínez, indicó que los mineros esperaban propuestas concretas y más técnicas.
“Los que invierten en el país deben tener un mensaje de tranquilidad, en el sentido de que
se va a seguir promoviendo las inversiones y se va a respetar la estabilidad jurídica”,
sostuvo.
La SNMPE ha planteado que antes de establecer un nuevo impuesto se amplíe el
Programa de Solidaridad con el Pueblo (o Aporte Voluntario Minero) que, consideró, es un
mecanismo que ha dado resultados y ha logrado una eficiencia en el gasto del 78% frente
a los recursos obtenidos de los desembolsos de las regalías y el canon mineros, que
tendrían una eficiencia de gasto de 52%.
“Nosotros seguimos pensando que habiendo pasado la curva de aprendizaje obtenida en
el programa de solidaridad (aporte voluntario), este ha tenido mejores resultados que los
que pueden exhibir las regiones que usan los recursos del canon y las regalías”, señaló.
PLANIFICACIÓN
El presidente de la SNMPE indicó que se necesita una mayor planificación respecto de las
necesidades energéticas del país. Indicó que hasta el momento el Gobierno solo ha
planteado lineamientos de una política energética, pero se requiere un plan más
detallado.
Asimismo, el representante señaló que el gremio continuará velando por que sus
asociados cumplan los lineamientos de su código de conducta.
Explicó que casos como Doe Run no son ejemplos de buena inversión en el Perú, pues no
ayudan a mantener la imagen de respeto a las normas que quiere mantener su gremio.
MÁS DATOS
Pedro Martínez asumió el cargo de presidente de la SNMPE hace dos semanas. Años atrás
se desempeñó como vicepresidente del sector hidrocarburos del mismo gremio y fue
presidente de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicios.
El representante reclamó por una mayor presencia del Estado en la zonas donde hay
labores de producción minera y energética.

Regiones piden derogar DU

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/impresa/regiones-piden-derogar-du-2011-02-11
GOLPE. Se anticiparon a convocatoria del ejecutivo. Mientras CGTP y los expertos dicen
que las normas esconden un “megafaenón”.

9
Anticipándose a la convocatoria del Ejecutivo para resolver la controversia de los Decretos
de Urgencia (DU) 001 y 002 con la participación de las localidades comprometidas en los
33 proyectos de inversión, la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales puso el dedo en
la llaga y demandó ayer derogar las citadas normas. Según Vladimir Cerrón, presidente
de dicha asamblea, tomaron la decisión debido a que tras analizar los decretos
concluyeron que estos “son lesivos.., pues no consultan a las regiones y menos a los
gobiernos locales para el desarrollo de determinados proyectos”. Agregó también que estos
DU generarán inestabilidad y perjudicarán el medio ambiente. Anunció que el domingo
emitirán un comunicado con la firma de los presidentes regionales que exigirá la
derogatoria. “Los siete integrantes de la junta directiva estamos de acuerdo con el
pronunciamiento. En las próximas 48 horas otros presidentes regionales se irán
plegando”, aseguró.
El presidente regional de Lima, Javier Alvarado Gonzales del Valle, sostuvo que los DU
solo evidencian la falta de diálogo del Ejecutivo y que esta situación creará inestabilidad y
conflicto.
“Es un megafaenón”
Por su parte el sociólogo Manuel Dammert, respaldado por los dirigentes de la
Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), afirmó que detrás de los DU
existe un amplio cofinanciamiento que aportará el Estado en las concesiones, una cifra
que sobrepasa los US$ 15 mil millones; y, lo más preocupante, se pone en juego en
proyectos de licitación inadecuados, que anulan puntos neurálgicos como los estudios de
factibilidad, el requisito previo de certificaciones ambientales, el derecho de consulta a las
comunidades y el control público.
“El gobierno ha creado un régimen especial para 33 proyectos de infraestructura
estratégica del país, algo que nunca se vio en un decreto de urgencia. Estamos ante un
megafaenón”, fustigó Manuel Dammert, luego de dar alcances de un informe que contiene
15 razones de nulidad de los DU 001 y 002, presentado por la CGTP al Congreso, tras la
marcha de protesta del miércoles.
Más razones para derogarlos
Mario Huamán, secretario general de la CGTP, manifestó que la reciente rebaja del IGV es
una “maniobra distractiva” frente a la avalancha de críticas a los DU, y lo único que
demuestra es la participación del presidente Alan García en el proceso electoral.
En tanto, Manuel Dammert sostuvo que la reducción del IGV es un tema de competencia
del próximo gobierno, con lo que deduce que tal medida pretende encubrir los US$ 15 mil
millones puestos en juego en la concesión de los 33 megaproyectos.

Southern producirá 26% más este año

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/southern-producira-26-mas-este-ano/2011-02-
11/296795
Southern Copper Corporation (SCC) anunció que su producción de cobre crecerá 26%
este año, comparada con los registros de 2010. La empresa informó que espera unas 630
mil toneladas del metal.
Anunció también que en el segundo trimestre de este año presentará el Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) para la expansión de la concentradora de Toquepala. El objetivo
es ampliar la producción de molibdeno y mejorar la capacidad en el caso del cobre.
En 2010, las ventas de la empresa sumaron US$5,100 millones, un 38% más de los
US$3,700 millones obtenidos en 2009.

Perú se posiciona como el primer productor de plata en el mundo

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/peru-se-posiciona-como-el-
primer-productor-de-plata-en-el-mundo
"La producción de plata en 2010 fue de 3.637.403 kilogramos finos, pero que ésta se
incrementará significativamente debido a que la empresa Antamina ha ampliado sus

10
operaciones y habrá más inversiones de la minera Volcan, que era la primera productora
mundial de plata", dijo el director de Promoción Minera del ministerio de Energía y Minas
(MEM), Henry Luna.
Luna Córdova mencionó además que hay nuevos proyectos para el país durante este año.
“Definitivamente, el Perú es actualmente líder mundial en la producción de plata y vamos
a mantener este liderazgo en los próximos años”, aseguró el director de Promoción Minera
del Ministerio de Energía y Minas (MEM), Henry Luna, al exponer en el VII Congreso
Internacional de Exploraciones, que contó con la presencia de geólogos y empresarios de
diferentes partes del mundo.
Señaló que la producción de plata en 2010 fue de 3.637.403 kilogramos finos, pero que
ésta se incrementará significativamente debido a que la empresa Antamina ha ampliado
sus operaciones y por las inversiones de la minera Volcan, que era la primera productora
mundial de plata y espera recuperar el sitial que en estos momentos tiene Antamina.
Luna Córdova mencionó además que hay un nuevo proyecto minero ubicado en Puno,
“Santa Ana”, cuyas reservas de mineral probadas y probables son de 63.2 millones de
onzas de plata, a cargo de Bear Creek Mining Company, una empresa que se dedica
exclusivamente a la explotación de plata y va a invertir para desarrollar este importante
yacimiento a fin de obtener una producción de 20 millones de onzas de plata al año.
Adicionalmente, se encuentra la producción planeada para otro proyecto minero “Corani”,
también ubicado en Puno, que tiene una inversión de US$339 millones y reservas
probadas y probables de 258 Moz de plata, 2.900Mlb (1,32Mt) de plomo y 1.400 Mlb de
zinc en el 2014, expresó.
El Director de Promoción Minera del MEM, explicó que lo sucedido en México en el 2010
fue que la puesta en marcha de tres operaciones mineras nuevas de plata, “Peñasquito”,
“Palmarejo” y “Dolores”, permitieron que su producción se elevara en 41% respecto a la
producción del año 2009 (2’497,722 Kg. Finos), acercándose con estas cifras a la
producción peruana.
“Sin embargo, esto no nos preocupa porque en el 2011 vamos a incrementar el nivel de
producción alcanzado en el 2010, manteniendo el liderazgo mundial de nuestro país en la
producción de plata por algunos años más”, aseguró Henry Luna.
El funcionario dijo también que nuestras reservas probadas de plata suman a la fecha 21
millones 841 mil kilogramos finos, mientras que las reservas probables se elevan a 33
millones 530 mil kilogramos finos; siendo el departamento de Pasco el que cuenta con la
mayor cantidad de estas reservas. Luego destacan Cajamarca y Ancash.
Con relación a la ubicación que tiene el Perú en el Ranking Mundial de la Producción
Minera respecto a otros metales, Luna expresó que nuestro país se mantiene como el
segundo productor mundial de cobre y zinc; siendo también el tercer productor de estaño,
el cuarto de plomo y el sexto en la producción de oro. En la producción de oro, plata, zinc,
plomo y estaño, nuestro país figura, asimismo, en primer lugar en Latinoamérica.
Dijo también que las proyecciones comparadas entre Chile y Perú evidencian que en los
próximos años se acortará de manera importante la diferencia que existe en los niveles de
producción de cobre entre ambos países que lideran la producción mundial de este
importante metal porque el 67.31 % de la cartera de inversiones mineras equivalente a
US$ 28,238 millones es de proyectos mineros de cobre.

VENEZUELA
Petropar prevé 18 meses para pagar deuda de $264 millones con Venezuela
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/02/11/eco_art_petropar-preve-18-me_2188297.shtml
Al final de la operación Pdvsa solo recibirá $195 millones
Petróleos de Venezuela y Petróleos Paraguayos (Petropar) renegociaron la deuda de los
guaraníes con la industria venezolana, que suma 264,6 millones de dólares por venta de
combustibles entre 2006 y 2008.

11
El nuevo plan permitirá que la deuda se reduzca 30%, y se saldará en cuotas a través de
un fondo fiduciario.
El fondo especial se creará con Societé Generale, y en el cual, después de que Pdvsa y
Petropar suscriban un acuerdo, la parte paraguaya deberá depositar una primera cuota
de 20 millones de dólares en un mes, según DPA.
Juan González Meyer, presidente de Petropar, manifestó al diario ABC Color de La
Asunción que "por cada depósito que haga Petropar, por ejemplo, de 10 millones de
dólares, nos acreditarían aproximadamente 13 millones de dólares a nuestro favor, que
estaría avalado por un recibo que Pdvsa se comprometerá a emitir, de manera que al
completar los 195 millones de dólares nosotros tendríamos un certificado de cancelación
de la deuda por 264,6 millones".
De esa manera, explica González Meyer, "Petropar quedaría ya sin ninguna deuda con
Pdvsa en un plazo relativamente corto, que podría ser 18 meses".
Recordó que cuando se hizo cargo de la empresa estatal en 2008, la deuda que arrastraba
Petropar con Pdvsa entre 2006 y 2008 era de 269 millones de dólares, y el pago estaba
pactado a un interés anual del 18%, "con un interés punitorio del 12% y 6% era la
comisión de gastos".

Pdvsa se endeuda a altas tasas para frenar alza del dólar

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/02/11/eco_art_pdvsa-se-endeuda-a-a_2188296.shtml
Barclays Capital alerta sobre impacto en el flujo de caja en el largo plazo
La deuda de Pdvsa y la República se incrementa todos los años en un período de elevados
precios del petróleo (Archivo)
La tasa de interés a la que se endeuda Pdvsa aumenta vertiginosamente. Dos años atrás,
la principal empresa del país colocó bonos a una tasa de 5,125%; en 2010 a 8,5% y en los
títulos que venderá hoy, por un monto de 3 mil millones de dólares, se compromete a
pagar 12,75%, la carga más pesada asumida alguna vez.
Para tener una idea del costo que pagará Pdvsa, basta con observar que Petrobras, la
compañía petrolera brasileña, colocó el 20 de enero bonos a 10 años a una tasa de interés
de 5,4%.
En buena parte Pdvsa ha asumido esta tasa para impedir que el precio del dólar en el
mercado paralelo se distancie en gran medida del tipo de cambio oficial, porque
básicamente las empresas y los inversionistas venezolanos utilizan sus bonos como un
vehículo para adquirir divisas.
Las empresas compran los bonos con bolívares y luego los revenden en el exterior para
obtener dólares. En la medida en que el bono tiene una tasa de interés más alta el papel
puede ser revendido a un precio mayor y el dólar resulta más barato y cercano a la tasa
oficial de 4,30 bolívares.
De acuerdo con el precio inicial al que los inversionistas del exterior están dispuestos a
adquirir el nuevo bono de Pdvsa, el dólar tendrá un costo que rondará los 6 bolívares, si
la tasa de interés del título fuese menor a 12,75%, fácilmente el precio del dólar hubiese
superado los 7 bolívares.
En un reporte sobre la emisión, Barclays Capital indica que la tasa de interés que pagará
Pdvsa demuestra que las autoridades están dispuestas a "emitir a cualquier costo para
mantener un tipo de cambio implícito fuerte para los locales".
Principalmente los bonos serán adquiridos por empresas de alimentos y el sector salud,
donde la inflación se aceleró notablemente en enero.
Barclays Capital explica que tomando en cuenta las proyecciones actuales para los
precios del petróleo, Pdvsa y la República no deberían tener problemas de flujo de caja en
los próximos dos años.
No obstante, advierte que si se comienza a emitir o renegociar deuda a tasas de interés
como la que acaba de asumir Pdvsa, el servicio aumentará sustancialmente y podría
comprometer el flujo de caja en el largo plazo.

12
La deuda de Pdvsa y la República ha aumentado sustancialmente en un período de altos
precios del petróleo.
Entre el tercer trimestre de 2008 y el tercer trimestre de 2010 el Banco Central registra
que la deuda en dólares de la República aumenta 32%, desde 59 mil 971 millones de
dólares hasta 79 mil 121 millones.
La deuda de Pdvsa, tomando en cuenta las emisiones de bonos realizadas en lo que va de
año, asciende a 31 mil millones de dólares versus 21 mil millones en enero de 2009.
En términos del tamaño de la economía la carga total sigue siendo manejable, pero en los
últimos tres años salta desde 30% del PIB hasta 50%, algo que comienza a crear
incertidumbre en el mercado internacional sobre la capacidad de pago del país en el largo
plazo.
Analistas consideran que tanto el Ministerio de Finanzas como Pdvsa se ven forzados a
emitir continuamente bonos que permiten a las empresas venezolanas adquirir divisas,
para compensar el déficit de dólares que impacta al país.
Morgan Stanley espera que este año el Gobierno y Pdvsa recurran a la emisión de deuda
por el orden de 15 mil millones de dólares para compensar la escasez de divisas.
Firmas especializadas indican que Venezuela enfrenta sequía de divisas porque la política
del Gobierno, signada por las expropiaciones, carencia de derechos de propiedad y
creciente participación del Estado en la economía, ha tenido como consecuencia el declive
de la capacidad de producción y mayor dependencia en las importaciones.
Al mismo tiempo, el dólar es visto como refugio ante la creciente inflación.

MUNDO
Desde China, hackers asaltaron los sistemas de trasnacionales del petróleo
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/11/index.php?section=economia&article=031n1
eco
Pekín, 10 de febrero. Piratas informáticos asentados en China asaltaron los sistemas
computacionales de cinco compañías trasnacionales de petróleo y gas para robar planes
de concursos públicos y alguna que otra información confidencial relevante, indicó un
informe de la compañía de seguridad informática McAfee.
El reporte, que denominó estos ataques "dragón nocturno", declinó identificar a las cinco
compañías que fueron hackeadas y dijo que otras siete también podrían haber sido
atacadas.
“Estos hechos hablan del estado bastante pobre de nuestra infraestructura de seguridad.
Los hackers no fueron demasiado sofisticados (...) pese a lo cual tuvieron mucho éxito al
alcanzar sus objetivos”, explicó Dmitri Alperovitch, vicepresidente de McAfee para la
investigación de amenazas.
Los piratas se adentraron en los sistemas de dos formas: a través de sus páginas en
Internet o mediante correos electrónicos infectados con virus que enviaron a los
ejecutivos.
Durante al menos dos años –incluso hasta cuatro–, los hackers tuvieron acceso a las
redes de los ordenadores y se centraron en documentos financieros relacionados con la
exploración de yacimientos y contratos de licitación, recalcó Alperovitch. También
hicieron copias de los procesos de propiedad industrial.
"Esa información es tremendamente sensible y estaría valorada en una enorme cantidad
de dinero por los competidores", añadió Alperovitch. Un servidor de Internet con sede en
la provincia china de Shandong fue desde donde se enviaron los archivos infectados, y
para ello se utilizaron direcciones de IP de Pekín.
McAfee no pudo identificar todavía quién se encuentra detrás de estas intromisiones y
facilitó la información a la FBI, que no respondió a las peticiones para hacer comentarios.
Un portavoz del Ministerio chino de Asuntos Exteriores aseguró en conferencia de prensa
en Pekín que no sabía nada de l caso.

13
En muchas ocasiones los gobiernos y empresas de Occidente han expresado su
preocupación por los casos de espionaje corporativo realizados desde territorio chino.
“Estamos advertidos de este tipo de amenazas, pero no podemos comentar
específicamente el informe del "dragón nocturno", comentó la portavoz del FBI, Jenny
Shearer.

Compra China proyecto de gas en Canadá por 5 mil 400 mdd

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/11/index.php?section=economia&article=032n2
eco
Calgary. PetroChina está comprando la mitad de un prolífico proyecto de gas de esquisto
en Canadá a Encana Corp, por 5 mil 400 millones de dólares, en la mayor inversión china
en un activo de gas extranjero. En tanto, en Wa-shington se informó que un grupo de
prominentes ejecutivos comerciales y funcionarios de seguridad nacional de Estados
Unidos visitarán China el próximo mes como parte de una iniciativa para reducir la
dependencia del país norteamericano del petróleo. Firmas como PetroChina y CNOOC
buscan activos de gas no convencional para reducir su dependencia del carbón y
satisfacer sus necesidades de energía.

Eleva OPEP su producción al nivel más alto en dos años

La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/11/index.php?section=economia&article=032n3
eco
Londres. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) informó este jueves
que en enero elevó su producción de crudo al nivel más alto en dos años, la señal más
reciente de que la recuperación económica mundial y los precios de 100 dólares el barril
alientan el suministro adicional del grupo de países productores. En un reporte mensual,
la OPEP dijo que el bombeo de enero subió en 400 mil barriles por día (bpd) a 29.72
millones de bpd, su mayor nivel desde diciembre de 2008, cuando el grupo anunció un
recorte máximo en su suministro. Los indicios de que la OPEP está aumentando su
producción siguen a la escalada del valor del crudo arriba de 100 dólares por barril para
el tipo Brent y dan crédito a previsiones como la de la Agencia Internacional de Energía,
que sugieren que la oferta crece.

Rio Tinto ganó US$8.220 millones en el segundo semestre de 2010

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-02-11/rio-tinto-gano-us8220-
millones-en-el-segundo-semestre-de-2010_121463.php
Melbourne. La minera australiana sorprendió al duplicar su dividendo anual y con su
promesa de devolver US$5.000 millones a sus accionistas en los próximos dos años para
absorber flujos extraordinarios, luego de reportar una utilidad trimestral récord.
Pero el tamaño de la recompra y la meta de completarlo para 2012 no fue suficiente para
algunos inversores, que esperaban un mayor monto de dinero, y provocó un descenso en
las acciones de Rio Tinto.
"El hecho de que (la recompra de acciones) sea a largo plazo habría decepcionado a
algunos inversionistas", dijo Lyndon Fagan, analista de RBS en Sidney.
Las ganancias subyacentes antes de ítems extraordinarios crecieron a US$8.220 millones
para los seis meses finalizados en diciembre, basadas en cálculos de Reuters, frente a los
US$3.730 millones del mismo lapso del año previo.
Los analistas esperaban alrededor de US$8.290 millones.
La firma elevó su dividendo a 108 centavos por acción para el año, desde los 45 centavos
del año previo.
Los analistas habían dicho que cualquier monto superior a los 100 centavos iba a ser una
sorpresa.

14
"Eso por sí solo refleja la confianza que nos tenemos para mantener ese dividendo, porque
es un dividendo progresivo", dijo el presidente financiero de la firma, Guy Elliott.
Estos resultados están encaminados a las previsiones de los analistas del mercado,
quienes aseguraron que al cierre de 2010, las firmas mutinacionales del sector minero
energético reportarían un incremento sustancial en sus ganancias, impulsadas por el
precio de los minerales, que han llegado sus cotizaciones récord.

Repunte de cobre podría estancarse por uso de superávit de China

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/repunte-de-cobre-podria-
estancarse-por-uso-de-superavit-de-china
El avance del precio futuro del cobre, que lo llevó a un nuevo récord, podría estancarse en
las próximas semanas, ya que los consumidores físicos, reticentes a seguir la escalada de
los valores, usarían el superávit de existencias chinas antes de regresar al mercado al
contado.
Los futuros en máximos históricos no reflejan la situación del mercado físico y se
desinflarán.
Londres. El avance del precio futuro del cobre, que lo llevó a un nuevo récord, podría
estancarse en las próximas semanas ya que los consumidores físicos, reticentes a seguir
la escalada de los valores, usarían el superávit de existencias chinas antes de regresar al
mercado al contado.
Los futuros en máximos históricos no reflejan la situación del mercado físico y se
desinflarán ya que las compras de los consumidores chinos que regresan esta semana de
los festivos del Año Nuevo Lunar probablemente se reduzcan a las necesidades básicas,
dijeron operadores.
Pero a largo plazo, el panorama para el suministro de cobre sigue ajustado.
"A corto plazo, el mercado físico realmente no justifica estos niveles de precios (para los
futuros), y como tal, los precios (futuros) del cobre son vulnerables a una ola de ventas",
dijo el analista Leon Westgate de Standard Bank.
El cobre para entrega en tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus
siglas en inglés) ha subido algo más del 60 por ciento desde junio, con lo que llegó al
máximo histórico de US$10.160 la tonelada el lunes. El metal, usado en la energía y la
construcción, se negociaba a US$9.970 el miércoles.
"El cobre está en el medio de un tira y afloja", dijo Westgate.
"Está el mercado físico, que está pesando sobre los precios, y está el mercado de futuros,
que mira otros factores como la liquidez, la política fiscal muy expansiva en Estados
Unidos, números (macroeconómicos) sólidos en Estados Unidos, y hay una pequeña
batalla" entre ambas perspectivas, dijo.
No obstante, a largo plazo el mercado del cobre sigue apuntalado por el riesgo de una
escasez crónica de suministro, a medida que la expansión y la creciente demanda en
China, Estados Unidos, India e incluso Europa exceden la capacidad de las mineras para
abastecer el metal.
Para este año se prevé que el mercado del cobre tenga un déficit de 444.000 toneladas, y
la brecha se extendería al 2012, de acuerdo con un sondeo de Reutes entre analistas
publicado el mes pasado.
La demanda moribunda y los crecientes inventarios, tanto dentro como fuera de los
mercados, han llevado a una caída de las primas por el metal en Asia y Europa y apuntan
a una demanda industrial anémica en el corto plazo.
En los depósitos de la LME en zonas francas, las existencias de cobre han mostrado una
tendencia creciente desde mediados de diciembre mientras que los inventarios en el
mercado de futuros de Shanghai han subido unos dos quintos en los últimos cuatro
meses.
"Cada vez más frecuentemente hay que defender el caso de que China está en una buena
posición con sus inventarios domésticos y que podrían no tener que volver al mercado con

15
la misma agresividad que implica un cobre a US$10.000 por tonelada", dijo el analista
Michael Jansen, de JP Morgan.

PetroChina vai investir US$ 5,4 bi em companhia de gás canadense

Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/873728-petrochina-vai-investir-us-54-bi-em-
companhia-de-gas-canadense.shtml
A PetroChina, a maior companhia chinesa no setor de petróleo e gás, anunciou que deve
pagar US$ 5,4 bilhões por metade da Encana, maior fornecedora de gás do Canadá, no
que deve ser o maior investimento chinês no setor energético do país norte-americano.
O CEO da Encana, Randy Eresman, afirmou o negócio foi fechado após nove meses de
conversações, e que a injeção de capital vai acelerar o desenvolvimento da companhia. O
acordo, no entanto, ainda deve passar pelo crivo das autoridades canadenses e chinesas.
O interesse da China por companhias energéticas do Canadá tem aumentados nos
últimos anos, dado o objetivo de assegurar fontes de energia para suprir a demanda
crescente do gigante asiático.
Um mês atrás, a China Investment, um fundo estatal, anunciou que vai investir US$ 1,25
bilhão para ajudar no desenvolvimento e exploração das reservas de petróleo em Peace
River, na região de Alberta.

Recopilación: Felipe Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

16