Professional Documents
Culture Documents
ফটফট পট
মল: ছ ৰ আর ৰ ক ন ন ড'ক ল
অনব দ: উদ প ত ল দ ৰ
ছবব: বছডবন কপজ ট
ফটফট য় পট 2
"সপ$ ত ম" শ ," ক" মজছ পফল মজনজৰ জল। "মই শ ল ক" মছ।
এজখত কম ৰ অনৰ*গ বন আৰ স"জয গ ড . ৱ টছন। কম ব
কখ র বখবন এজখতৰ আগজত আপবন বনবgত মজন ব প জৰ।
ফটফট য় পট 4
গৰ ৰ সম জনই $ জৰ।
"কম ৰ র ৰপৰ বব জছই ব বন কয মই আৰ ব ইজদউ বল বৰ
কখ ল মজনজৰ র ব ব কন ৱ জৰ । চ ৰ-ব ৰ ক জন ন র জ । ঘৰৰ
ম- আবম দ ন জ ই জৰ5 । মJতKৰ সম ত ত ইৰ ব স ল"বছল
বlছ বছৰ। ব ন ত ইৰ চবল ইবতমজধKই পব বলল আৰম বৰবছল।
কম জৰ চবলজত প ধবৰবলল আৰম বৰজছই।"
বদ চল ই ব চজট ।"
"ত ৰ ম জন দঘটন জট ৰ প ছজত কতও5 কপ "ৰত ব ব এট ববচ বৰবছল।
দৰ ৰ খবৰ। জৰ ন জৰ ব ৰ বদজল?"
কতও5ৰ ব ম ন ক ৰ।"
ত ৰ প ছত ব ছপৰ জৰ মখত র ন বছল। ক" মজছ কসইবখবন সম
র5তবৰত দ" তৰ আ_বলৰ আগজ ইট লগ ই দপদপ ই জবল র
ইকৰ ৰ ফ জল চ ই র ব ল।
"কলঠ কবছ ড _জৰই," অৱজশষত ক" মজছ জল। "ব ব এট ৰৰ
আগজত মই আৰ বহজত দৰ ৰ র বনব লগ আজছ। আম ৰ
" তত নষ বৰবলল সম ন ই। আব যবদ আবম ষ' মৰ নলল য ও5,
আজপ ন ৰ সত কদউত ই গম কন জপ ৱ ল ঘৰজট চ বলল সববধ
"'বজন?"
"কতও5 ব ছম ন দৰ ৰ মৰ ব জব আব চ"ৰলল অ" ৰ র আজছ।
কতও5 কব ধ জৰ5 বদনজট জৱই ই ত র ব ব। গবতজ ঘৰলল গজল
আজপ ন জল জ এজ অসববধ প ব ন ল জগ। এবত ঘৰৰ ম ৰ
বতজৰ ত এ ন আজছ, ব ন ত ই বa আৰ আ ল ধৰণৰ, গবতজ
ত ইজ ব ব ববধ বৰ ব ব"ৰলল পবঠ ই বদব পৰ য ব।"
"ববa । ৱ টছন, কত ম ৰ কয ৱ ত ব ব অসববধ ?"
"মজঠই ন ই।"
"কতজন"'কল আবম দজ লগ আজছ । আপবন এবত ব বৰব?"
"চ"ৰজত র জ জতই মজ দট ম ন সৰ সৰ কলঠ ম বৰ লও5 ববল
$ ববজছ5 । ব ন মই ব ৰ ব ৰ কৰলত ঘবৰ য মলগ। আজপ ন জল লগ
কপ ৱ লল মই ত ত উপব›ত র ব ম।"
"আজববলজত আবম লগ প মলগ। কয ৱ ৰ আগজত কম জৰ দট ম ন ম
আজছ। ৰ বতপৱ ৰ আ" ৰ বৰ ন য ব ?"
"ন ই, মই কয ৱ ই $ ল। আজপ ন র বখবন ক ৱ ৰ প ছত মনজট
প তল ল বগজছ। আজববল আজপ ন জল ৰ ব জব অজপক বৰ র ব ম।"
মখৰ ওৰবণখন লল কছ ৱ ল ন ক ঠ ৰপৰ ওল ই গ'ল।
"ৱ টছন, ব $ ব তবম?" ক" মজছ চ ত আউব বব" লল সবধজল।
"ব ব এট ববপদ ন আৰ চ ত ন কখল কযন ল বগজছ।"
ফটফট য় পট 17
"ববপদ নজ আৰ চ ত ন ও।"
"বপজছ যবদ কছ ৱ ল ন জ ক ৱ ৰ দজৰ ঘৰৰ মব আৰ কবৰ আবছল
স$ বৱ , দৱ ৰ-বখবৰ -বচমবনজৰও আব"বপৰ পর ন বছল, কতজন"জল
মJতKৰ সম ত কতও5ৰ $ন জ অ জলই আবছল ববল ম বন লব
ল বগব।"
"বপজছ কসজ "'কল, কসই ৰ বতৰ সহবৰ আৰ মJতKৰ সম ত কতও5 ল
কয ৱ অদত শব ক ইট ৰ ম জন ব "'ব?"
"মই ন জন ।"
"বপজছ যবদ তবম কসই সহবৰৰ শবৰ লগত কয গ বদ বa ড dৰৰ
ঘবনষ অঘৰ ৰ দলজট ৰ র , কতবত এট র সষ ল" পজৰ কয
সত জ ৰ বব খন "বলল বনবদ ত ড dৰৰ ব ব স র র ব বই
প জৰ। ত জত মJতKৰ সম ত ক ৱ কসই পট ৰ র আৰ বমছ ক"জলন
কষ ন জৰ শন কসই ধ তৱ শবজট , কস "'ব প জৰ বখবৰ খন বন
ক" ৱ ৰ সম ত ক" ৱ শব। এইদজৰ $ ববজল ব ব এট ৰ স কদখ
য ।"
"ব ন কসজ "জল, অঘৰ ক ইট ই বৰজল ব ?"
"কসইজট মই ন জন ।"
"ব ন এই ধ ৰণ ত মই ক ব ট ও খ5ট কদবখজছ5 ।"
"মজ কদবখজছ5 । বঠ কসই ৰজণই আবম আব ষ' মৰ নলল য বলল
ওল ইজছ5 । বন চকজৰ চ ই বসদ ন লব ল বগব কসই ক ইট য™বdযd
কন ত ৰ অন ব ব ব খK আজছ। ব ন এ ব ?"
কশষৰ শবজ ইট কম ৰ বনৰ মখৰপৰ ওজল ৱ ৰ ৰণ আবছল
ক ঠ ৰ দৱ ৰখন ধ মল খবল কয ৱ জট , আৰ দৱ ৰমখত বর ল"
আবছল এ ন ববশ ল বপৰ বKবd। কতও5ৰ বপননত কখবত ৰ কপ ছ
আৰ সম ন কপ ছ ৰ এ অদত স নবম"বল, কতও5ৰ মৰত এট 'ল
ফটফট য় পট 18
১৯ Felt hat.
২০ Frock coat.
২১ High gaiters: সপ ৰ ; অ শ আৰ সজ ; ঢ কক কপন এক.ধ সপ ছ ক।
২২ Hunting Crop: সঘF ৰ চল ৱ ৰ 5ম6; .Hৱহ ৰ কৰ চ .8ক।
ফটফট য় পট 19
২৮ Camp bed.
ফটফট য় পট 27
কববন আজছ।"
"আহ! বনg ! বচত ব ঘ এট ও ড _ৰ কমকৰ এট জ"। তর বপও কম ৰ
কব জধজৰ এই এ কÆট গ খ জৰজৰ কসইজট ৰ ক$ নপল । আৰ এট
র ফ চল বৰবলগ আজছ।" কতও5 কদৱ লৰ ষৰ চ খনৰ
আগত আ5ঠ বa বব" লজল আৰ কসইখন অবত মজন জয জগজৰ পৰ ক
বৰবলল ধবৰজল।
"ধনব দ। ফ চল ল" গ'ল," কতও5 জল আৰ আতচ - 5 চখন ক পত
সমৱ ই রজল। "আ"! ই ত আচবৰত বস এট আজছ!"
বসজট আবছল ববছন ৰ চকত ওলবম আবছল ককৰ বন ৰছ ২৯ এড ল।
কসইড লৰ আগজট অৱজ½ গ5 ঠ ম বৰ ফ5 চ লগ ই কর ৱ আবছল।
"ব বব ছ , ৱ টছন?"
"অবত স ধ ৰণ ককৰ বন ৰছ এড ল। ব ন আগবখবন কসইদজৰ ফ5 চ
লগ ই ব কর ৱ আজছ কসইজট জ" বব কপ ৱ ন ই।"
"এইজট সচৰ চৰ ৰ ন" , " জন ? ব বৰব ! দন খন বৰ
প লগ , আৰ কযবত অবত চতৰ ম ন" এ ন অপ মত বলপ "
ত তল $ ন আন এজ ন" । কম ৰ কব জধজৰ যজরষ কচ ৱ "'ল,
বমছ কষ ন ৰ, আৰ এবত আপবন অনমবত বদজল আবম লনখনত কখ
বaবলল $ ল প ম।"
অনসন ন ›ল ৰপৰ ওল ই অ" ৰ সম ত বনবৰৰ মখখন কগ ম ল"
অ" কদবখজল । কতও5 ইম ন বচন বÇত ক" ৱ আগজত কদখ ন বছজল ।
আবম ক ব ব জৰ লনখনৰ ইফ লৰপৰ বসফ ললল কখ বদজল । বমছ
কষ ন ৰ আৰ মই ক" মছৰ ক" মছৰ ধK ন› অৱ› বK"ত কন জ" ৱ লল
মজন মজন র ব জল ।
"এইজট অবত দৰ ৰ , বমছ কষ ন ৰ," কতও5 জল, "আপবন কযন কম ৰ
উপজদশ আখজৰ আখজৰ ম বন চজল।"
"মই ত জ ই বৰম।"
য বজন?"
"বনg ।"
"আজপ ন ৰ সৎ কদউত উ$বত অ" ৰ প ছত মৰৰ ববষ ববল ল বন ৰ
ক ঠ জত কস ম ই র ব ব। কতও5 কযবত শবলল কয ৱ ৰ শব শবনব,
কতবত আপবন বখবৰ ৰ ঢ পবলখন খবল কলমজট বখবৰ ৰ ওচৰত লর
বদব, আম ৰ ব জব এ স*জ ত ব"চ জপ, আৰ ত ৰ প ছজত ল গত
বসবখবন লল বযম ন প জৰ বনশজব আগজত বযজট ক ঠ ত শইবছল ত লল
গবচ য ব। কমৰ মবতৰ ম চবল র ব জলও আপবন কয এৰ বতৰ ব জব
কসই ক ঠ ল জত ট ব প বৰব কসইজট ত কম ৰ সজU" ন ই।"
"অহ, অবত স"জ ই।"
"ব বখবন আপবন আম ৰ " তত এবৰ বদ ।"
"ব ন আপবন ব বৰব খব জছ?"
"আবম আজপ ন ৰ ক ঠ জট জত ৰ বতজট ট ম, আৰ ৰ বত শন
শবজট ৰ ববষজ অনসন ন বৰম।"
"বম. ক" মছ, আপবন ইবতমজধKই ব ব এট বসদ নত উপন ত ল"জছ,"
বমছ. কষ ন জৰ বনবৰৰ " তত ধবৰ জল।
"" জত ল"জছ5 ।"
"কতজন অনM" বৰ কম ও5 , কম ৰ ব ইজদউৰ মJতKৰ ৰণ ব ?"
"ব ব এট ক ৱ ৰ আজগজ কম পম ণৰ পজ ন।"
"আপবন অনত: কম ৰ বন ৰ ধ ৰণ শদ কন $ল কসইজট ও5 । কয
ব ব স *ঘ বত $ খ ই ত ইৰ মJতK ঘবটল।"
"ন" । মই কসইদজৰ ন $ জব । কম ৰ ববশ স কতও5ৰ মJতKৰ ৰণ আন
এট জ"। আৰ এবত বমছ কষ ন ৰ, আবম আজপ ন ৰপৰ ববদ কল ৱ
$ ল "'ব। ড . ৰ ল'ট আব" আম কদখ প জল আম ৰ অ" -কয ৱ
এজনজ য ব। আজ"5 , মনত স "স ৰ খ , ৰণ মই ক ৱ ৰ দজৰই বৰ
গজল আজপ ন ৰ ৱনলল অ" ববপদ আ5তবৰ য ব ববল মই নবদ ব
প জৰ5 ।"
ফটফট য় পট 31