Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
The police must leave campus

The police must leave campus

Ratings: (0)|Views: 25|Likes:
Published by Felix Padilla
Editorial del Puerto Rico Daily Sun sobre la presencia de la policia en la universidad de Puerto Rico
Editorial del Puerto Rico Daily Sun sobre la presencia de la policia en la universidad de Puerto Rico

More info:

Published by: Felix Padilla on Feb 14, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/14/2011

pdf

text

original

 
La policía tiene que irse del recinto
(Editorial reciente del Puerto Rico Daily Sun, sobre la UPR, con traducción al español cortesía deDoris Angleró)Los últimos sucesos en la Universidad de Puerto Rico han evidenciado, aun para las personas másconservadoras, que la política de mano dura de la administración hacia los estudiantes es abusiva,ineficaz y sencillamente equivocada.La agresión indiscriminada de la policía contra estudiantes que ejercían sus derechos constitucionalesen áreas públicas sin interferir con actividad académica o administrativa alguna, es una burdaviolación de sus derechos y una acción que sólo puede compararse con las de las dictaduras quetodos denunciamos y repudiamos.Al insistir en el uso de la fuerza bruta para imponer el orden en la UPR, la administración delgobernador Fortuño le ha asestado un duro golpe no solo al concepto de libre expresión sino a los prinicipios que rigen la educación universitaria. El pensamiento crítico, la comunicación efectiva yla responsabilidad social no pueden desarrollarse, bajo ningún concepto, con un contingente de policías vigilando cada pasillo, cada biblioteca, cada plaza y hasta cada grupo de estudiantes con el pretexto de "mantener el orden institucional".¿Cómo se iolentó el orden institucional de la Universidad? ¿Se amotinaron los estudiantes? ¿Estabansacando a otros estudiantes de los salones? No. Estaban escribiendo mensajes en el asfalto de unade las calles del recinto. Escribir mensajes igual que distribuir hojas sueltas o imprimir un periódicoson actividades protegidas por la Constitución. ¿Estaban interrumpiendo el tránsito? Sí. Así que, ladecisión a tomar sería si la molestia de que los carros deban desviarse tiene más importancia que los beneficios de la libertad de expresión. En el Daily Sun pensamos que la respuesta es obvia.¿Será este el nuevo orden institucionaI? ¿Un policía cada 100 pies? ¿El derecho de libre expresiónreducido a los 100 pies cuadrados entre dos policías? ¿Se estará usando la Universidad comolaboratorio para poner a prueba este nuevo orden institucional? No queremos este nuevo orden en la Universidad. Ni en el Capitolio, ni en la Fortaleza, ni ennuestras comunidades. Lo rechazamos con todas nuestras fuerzas. Ejercer nuestras libertades deexpresión y asociación, no es un delito.El presidente de la Universidad José Ramón De la Torre, la rectora del Recinto Ana R. Guadalupey en realidad, todos los demás rectores del sistema universitario deben ordenar la salida de la policíade la Universidad. Como dicen los estudiantes en sus consignas, la Universidad no puede convertirseen un "campamento militar".Y una vez restituido el orden institucional, De la Torre, Guadalupe, los rectores del sistema, y laJunta de Síndicos deberían renunciar a sus puestos por haber puesto en peligro el más exitoso proyecto social de Puerto Rico desde que se fundó en el 1903.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->