รายงานเร่ื อง การทำนาสมัย

เก่ากับสมัยใหม่
ความหมายของการทำนา
การทำนา หมายถึง การปลูกข ้าวและการ
ดูแลรักษาต ้นข ้าวในนา ตัง้ แต่ปลูกไปจนถึง
เก็บเกีย่ ว การปลูกข ้าวในแต่ละท ้องถิน่ จะ
แตกต่างกันไปตามสภาพของดินฟ้ าอากาศ
และสงั คมของท ้องถิน ่ นัน
้ ๆ ในแหล่งทีต ่ ้อง
อาศย ั น้ำจากฝนเพียงอย่างเดียว ก็ต ้องกะ
ระยะเวลาการปลูกข ้าวให ้เหมาะสมกับชว่ ง
ทีม
่ ฝ
ี นตกสม่ำเสมอ และเก็บเกีย ่ วในชว่ งที่
ฤดูฝนหมดพอดี เนือ ่ งจากแต่ละท ้องถิน ่ มี
สภาพดินฟ้ าอากาศทีแ ่ ตกต่างกัน
 การเตรียมดิน

การทำนาสมัยเก่า

การเตรียมดิน
ก่อนการทำนาจะมีการเตรียมดินอยู่ 3 ขัน
้
ตอน
         1. การไถดะ เป็ นการไถครัง ้ แรก
ตามแนวยาวของพืน ้ ทีก
่ ระทงนา (กรณีท ี่
แปลงนาเป็ นกระทงย่อยๆ หลายกระทงใน
หนึง่ แปลงนา) เมือ ่ ไถดะจะชว่ ยพลิกดินเพือ ่
ให ้ดินชนั ้ ล่างได ้ขึน
้ มาสม ั ผัสอากาศ
ออกซเิ จน และเป็ นการตากดินเพือ ่ ทำลาย
วัชพืช โรคพืชบางชนิด การไถดะจะเริม ่ ทำ
เมือ่ ฝนตกครัง้ แรกในปี ฤดูกาลใหม่ หลังจาก
ไถดะจะตากดินเอาไว ้ประมาณ 1 - 2
สปั ดาห์
 2. การไถแปร

หลังจากทีต ่ ากดินเอาไว ้พอสมควรแล ้ว

การไถแปรจะชว่ ยพลิกดินทีก ่ ลบเอาขึน ้ การ
อีกครัง้ เพือ ่ ทำลายวัชพืชทีข ่ น ึ้ ใหม่ และ
เป็ นการย่อยดินให ้มีขนาดเล็กลง จำนวน
ครัง้ ของการไถแปรจึงขึน ้ อยูก่ บ ั ชนิดและ
ปริมาณของวัชพืช ลักษณะดินและระดับน้ำ
ในพืน ้ ทีข
่ น
ึ้ อยูก่ บ
ั ปริมาณน้ำฝนด ้วย แต่โดย
ทัว่ ไปแล ้วจะไถแปรเพียงครัง้ เดียว
3. การคราด
 เพือ
่ เอาเศษวัชพืชออกจากกระทงนา และย่อยดินให ้
มีขนาดเล็กลงอีก จนเหมาะแก่การเจริญของข ้าว ทัง้
ยังเป็ นการปรับระดับพืน
้ ทีใ่ ห ้มีความสม่ำเสมอ เพือ
่
สะดวกในการควบคุม ดูแลการให ้น้ำ
การทำนาหยอด
         การทำนาหยอด เป็ นวิธก
ี ารปลูกข ้าวทีอ ั น้ำฝน หยอด
่ าศย
เมล็ดข ้าวแห ้ง ลงไปในดินเป็ นหลุมๆ หรือโรยเป็ นแถวแล ้วกลบฝั ง
เมล็ดข ้าว เมือ ่ ฝนตกลงมาดินมีความชน ื้ พอเหมาะ เมล็ดก็จะงอก
เป็ นต ้น นิยมทำในพืน ้ ทีข
่ ้าวไร่ หรือนาในเขตทีก ่ ารกระจายของฝน
ไม่แน่นอน แบ่งเป็ น 2 สภาพ ได ้แก่
         - นาหยอดในสภาพข ้าวไร่ พืน ้ ทีส ่ ว่ นใหญ่มักเป็ นทีล
่ าดชน ั
เชน ่ ทีเ่ ชงิ เขาเป็ นต ้น ปริมาณน้ำฝนไม่แน่นอน สภาพพืน ่ ว่ น
้ ทีส
ใหญ่ไม่สามารถเตรียมดินได ้ จงึ จำเป็ นต ้องหยอดข ้าวเป็ นหลุม
         - นาหยอดในสภาพทีร่ าบสูง เชน ่ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
และภาคเหนือ สว่ นใหญ่เป็ นทีร่ าบเชงิ เขาหรือหุบเขา การหยอด
อาจหยอดเป็ นหลุมหรือใชเครื ้ อ่ งมือหยอด หรือโรยเป็ นแถวแล ้ว
คราดกลบ นาหยอดในสภาพนีใ้ ห ้ผลผลิตสูงกว่านาหยอดใน
สภาพไร่มาก
การหว่านข้าวแห้ง
 ่ งระยะเวลาของการหว่านได ้ 3
แบ่งตามชว วิธ ี คือ
         การหว่านหล ังขีไ ้
้ ถ ใชในกรณี ทฝ ี่ นมาล่าชา้
และตกชุก มีเวลาเตรียมดินน ้อย จึงมีการไถดะเพียง
ครัง้ เดียวและไถแปรอีกครัง้ หนึง่ แล ้วหว่านเมล็ดข ้าว
ลงหลังขีไ้ ถ เมล็ดพันธุอ ์ าจเสยี หายเพราะหนู และ
อาจมีวช ั พืชในแปลงนามาก
         การหว่านคราดกลบ เป็ นวิธท ี น
ี่ ยิ มมากทีส ่ ด
ุ
จะทำหลังจากทีไ่ ถแปรครัง้ สุดท ้ายแล ้วคราดกลบ จะ
ได ้ต ้นข ้าวทีง่ อกสม่ำเสมอ
         การหว่านไถกลบ มักทำเมือ ่ ถึงระยะเวลาที่
ต ้องหว่าน แต่ฝนยังไม่ตกและดินมีความชน ื้ พอควร
หว่านเมล็ดข ้าวหลังขีไ้ ถแล ้วไถแปรอีกครัง้ เมล็ดข ้าว
ทีห่ ว่านจะอยูล ่ ก
ึ และเริม
่ งอกโดยอาศย ั ความชน ื้ ในดิน
         การหว่านข้าวงอก (หว่าน
น้ำตม)
เป็ นการหว่านเมล็ดข้าวที่ถูกเพาะให้รากงอกก่อนที่จะนำไปหว่านในที่ที่มี
น้ำท่วมขัง เพราะหากไม่เพาะเมล็ดเสี ยก่อน เมื่อหว่านแล้วเมล็ดข้าวอาจเน่า
เสี ยได้ การเพาะข้าวทอดกล้า ทำโดยการเอาเมล็ดข้าวใส่ กระบุง ไปแช่น้ำ
เพื่อให้เมล็ดที่มีน ้ำหนักเบาหรื อลีบลอยขึ้นมาแล้วคัดทิ้ง แล้วนำเมล็ดถ่าย
ลงในกระบุงที่มีหญ้าแห้งกรุ ไว้ หมัน่ รดน้ำเรื่ อยไป อย่าให้ขา้ วแตกหน่อ
แล้วนำไปหว่านในที่นาที่เตรี ยมดินไว้แล้ว วิธีการการปลูกข้าวโดยการ
หว่านข้าวแห้งหรื อหว่านสำรวย
         การใส่ ปุ๋ย ข้าวที่ปลูกในช่วงฝนแล้ง เป็ นการปลูกข้าวล่าช้ากว่าฤดูกาล
มาก จึงมีความจำเป็ นที่จะต้องใส่ ปุ๋ยช่วยเร ่งให้ตน้ ข้าวมีการเจริ ญเติบโตได้
เต็มที่ จึงจะทำให้ได้ผลผลิตสูงใกล้เคียงกับการทำนาดำตามฤดูกาลปกติ
การทำนาดำ

          เป็ นการปลูกข้าวโดยเพาะเมล็ดให้งอกและเจริ ญเติบโตในระยะหนึ่ ง แล้วย้ายไป

ปลูกในที่หนึ่ง สามารถควบคุมระดับน้ำ วัชพืชได้ การทำนาดำแบ่งได้เป็ น 2 ขั้นตอน
คือ
          การตกกล้ า เพาะเมล็ดข้าวเปลือกให้มีรากงอกยาว 3 - 5 มิลลิเมตร นำไปหว่านใน
แปลงกล้า ช่วงระยะ 7 วันแรก ต้องควบคุมน้ำไม่ให้ท่วมแปลงกล้า และจะสามารถถอน
กล้าไปปักดำได้เมื่อมีอายุประมาณ 20 - 30 วัน
          การปักดำ ชาวนาจะนำกล้าที่ถอนแล้วไปปั กดำในแปลงปั กดำ ระยะห่ างระหว่าง
กล้าแต่ละหลุมจะมีความแตกต่างกันขึ้นกับลักษณะของดิน คือ ถ้าเป็ นนาลุ่มปักดำระยะ
ห่าง เพราะข้าวจะแตกกอใหญ่ แต่ถา้ เป็ นนาดอนปักดำค่อนข้างถี่ เพราะข้าวจะไม่ค่อย
แตกกอ
การเก็บเกีย
่ ว

หลังจากทีข ่ ้าวออกดอกหรือออกรวงประมาณ 20
วัน ชาวนาจะเร่งระบายน้ำออก เพือ ่ เป็ นการเร่งให ้
ข ้าวสุกพร ้อมๆ กัน และทำให ้เมล็ดมีความชน ื้ ไม่
สูงเกินไป จะสามารถเก็บเกีย ่ วได ้หลังจากระบาย
น้ำออกประมาณ 10 วัน ระยะเวลาทีเ่ หมาะสม
สำหรับการเก็บเกีย ่ ว เรียกว่า ระยะพลับพลึง คือ
สงั เกตทีป
่ ลายรวงจะมีสเี หลือง กลางรวงเป็ นสต ี
องอ่อน การเก็บเกีย ่ วในระยะนีจ้ ะได ้เมล็ดข ้าวทีม ่ ี
ความแข็งแกร่ง มีน้ำหนัก และมีคณ ุ ภาพในการส ี
การนวดข้าว
การเก็บร ักษา
 เมล็ดข ้าวทีน ื้
่ วดฝั ดทำความสะอาดแล ้วควรตากให ้มีความชน
ประมาณ 14% จึงนำเข ้าเก็บในยุ ้งฉาง ยุ ้งฉางทีด ่ คี วรมีลก
ั ษณะ
ดังต่อไปนี้
 อยูใ ่ นสภาพทีม ่ อี ากาศถ่ายเทได ้สะดวก การใชลวดตาข่ ้ ายกัน้ ให ้
มีรอ ่ งระบายอากาศกลางยุ ้งฉางจะชว่ ยให ้การถ่ายเทอากศดียงิ่
ขึน
้ คุณภาพเมล็ดข ้าวจะคงสภาพดีอยูน ่ าน อยูใ่ กล ้บริเวณบ ้าน
และติดถนน สามารถขนสง่ ได ้สะดวก เมล็ดข ้าวทีจ ่ ะเก็บไว ้ทำ
พันธุ์ ต ้องแยกจากเมล็ดข ้าวบริโภค โดยอาจบรรจุกระสอบ มีป้าย
บอกวันบรรจุ และชอ ื่ พันธุแ
์ ยกไว ้สว่ นใดสว่ นหนึง่ ในยุ ้งฉาง เพือ ่
สะดวกในการขนย ้ายไปปลูก ก่อนนำข ้าวเข ้าเก็บรักษา ควรตรวจ
สภาพยุ ้งฉางทุกครัง้ ทัง้ เรือ ่ งความะอาดและสภาพของยุ ้งฉาง ซงึ่
อาจมีรอ ่ งรอยของหนูกด ั แทะจนทำให ้นกสามารถรอดเข ้าไปจิก
กินข ้าวได ้ รหู รือร่องต่าง ๆ ทีป ่ ิ ดไม่สนิทเหล่านีต ้ ้องได ้รับการ
ซอ ่ มแซมให ้เรียบร ้อยก่อน
ข้อดีของการทำนาสม ัยเก่า
ิ
ไม่ทำให ้เกิดมลพิษแก่เกษตรกรและสง
แวดล ้อม
ข้อเสยี ของการทำนาสม ัยเก่า
้
มีความชาในการทำตลอดจนการเก็ บเกีย
่ ว
 การทำนาสมัยใหม่

การทำนาในยุคนีจ
้ ะต ้องมีการรวมกลุม
่ ของเกษตรกร เพือ
่ การดำเนินกิจกรรม
ร่วมกันตัง้ แต่การเรียนรู ้ และการทำธุรกิจ เมือ ่ มีความแข็งแกร่งแล ้วจะนำสงิ่ ดี
ๆ เข ้าสูก ่ ลุม
่ และชุมชน เชน ่ ศูนย์สง่ เสริมและผลิตข ้าวชุมชนวัดพระแก ้ว
ต.แพรกศรีราชา อ.สรรคบุรี จ.ชย ั นาท ได ้ก่อตัง้ ด ้วยเกษตรกร ตำบลแพรก
ศรีราชา ดำเนินงานตามหลักการของกรมสง่ เสริมการเกษตร จนประสบผล
สำเร็จ และได ้สร ้างเครือข่ายประสานงานกับศูนย์ข ้าวชุมชนในตำบลอืน ่ ๆ
ของ อ.สรรค บุรี เพือ ่ เรียนรู ้ร่วมกันในรูปของโรงเรียนชาวนา และอีกหลาย
กิจกรรมทีไ่ ด ้รับการ ยืน ่ โอกาสจากหน่วยงานราชการต่าง ๆ ทีเ่ กีย ่ วข ้องเข ้า
ร่วมให ้การสนับสนุน โดยเฉพาะกิจกรรมแปลงทดสอบเพือ ่ พิสจ ู น์รป
ู แบบ
ของการทำนาทีเ่ หมาะสมกับสภาพพืน ้ ที่ เชน ่ การทำนาดำ นาหว่านน้ำตม
และทำนาแบบโยนกล ้า จากการทดสอบทีแ ่ สดงผลออกมาเชงิ ประจักษ์ ให ้
ได ้ทราบว่า การ ทำนาแบบโยนกล ้าได ้รับผลตอบ แทนทีด ่ แ ี ล ้ว การนำความ
รู ้ไปสูก่ ารปฏิบต ั ิ เพือ
่ ขยายผลสูช ่ มุ ชนต่อไป จึงเป็ นหน ้าทีข ่ องครูตด ิ แผ่นดิน
ผู ้ที่ สละเวลาและสร ้างโอกาสในการสร ้างองค์ความรู ้ ด ้วยการเข ้าร่วมมาโดย
ตลอด
 การเตรียมดิน

 การเตรี ยมดินในแปลงปลูก ใช้วธิ ี การไถดะ ไถคราด ทำเทือก ระดับน้ำเล็กน้อย เพราะ

ถ้าน้ำแห้งจะสังเกตได้ยาก จากนั้นนำกล้าที่เพาะไว้ หยุดการให้น ้ำ 1-2 วัน ตามสภาพ
ของดิน เพราะถ้าต้นเปี ยกเมื่อโยนกล้าจะติดกัน เมื่อเห็นว่าต้นกล้าแห้งพอแล้วจึงดึงกล้า
ออกจากกระบะเพาะ ใส่ ในตะกร้าเพื่อการขนย้าย (ตะกร้าใส่ ผลไม้ เพราะจะมีเหล็กกั้น
การทับ) จะสามารถใส่ ได้ถึง 10 กระบะต่อ 1 ตะกร้า โยนได้ในพื้นที่ 1 ไร่ ) เพื่อเตรี ยม
โยนลงสู่ แปลงปลูกด้วยการโยนไปข้างหน้าระดับศีรษะ เพื่อให้ตน้ ข้าวหล่นลงในนา
ลักษณะตั้งตรงมากที่สุด ระบายน้ำเข้าแปลงนาให้ระดับน้ำประมาณครึ่ งลำต้นกล้า การ
ดูแลต่อไปเหมือนกับทำนาทัว่ ไประยะห่างแต่ละต้นประมาณ 20 เซนติเมตร เมื่อ โยน
จนเต็มแปลงนาแล้ว ให้โยนซ่อมในส่ วนที่ไม่ได้ระยะที่ตอ้ งการ ทิ้งไว้ 2 คืนรากจะติด
ดิน จึงเริ่ ม
 การทำนาแบบโยนกล้า

 การทำนาแบบโยนกล้า เริ่ มจากการเตรี ยมกล้าข้าวเพื่อโยน กล้า ขั้นต้นนำเมล็ดพันธุ ์มา

แช่น ้ำทิ้งไว้ 1 คืน นำกระบะพลาสติกที่มีหลุมเป็ นช่องเล็ก ๆ มาวางเรี ยงเป็ นแถวก่อนเท
เมล็ดพันธุ์ขา้ วลงในกระบะของเครื่ องหยอดเมล็ด หยอด 1 รอบ เมล็ดข้าวจะหล่นลงสู่
กระบะ สังเกตให้ทวั่ เพื่อหยอดเมล็ดข้าวซ่อมในส่ วนที่บกพร่ อง เพื่อให้ได้เมล็ดในหลุม
ประมาณ 5-7 เมล็ด ถ้าใส่ นอ้ ยจะพบปัญหาจากการถอนกล้า แต่ถา้ มากเกินจะพบปัญหา
ความชื้นและดินไม่พอ เมื่อหยอดเมล็ดพันธุ์ขา้ วจนครบตามจำนวนที่ตอ้ งการ โดยขึ้น
อยูก่ บั ขนาดของกระบะ (100 กระบะต่อพื้นที่ 1 ไร่ ใช้เมล็ดพันธุ์ขา้ ว 10 กิโลกรัม) นำ
ไปวางในที่มีแดดรำไร เทดินโคลนที่ตกั ดินเลนจากคลองทิ้งน้ำ นำมาเก็บเศษวัชพืชออก
เทคลุมเมล็ดอีกครั้งให้เต็มหลุมพอดีอย่าให้ลน้ เพราะรากจะเดินเข้าหากัน เกาะติดกัน
ยากแก่การโยน ถ้าสังเกตเห็นดินแห้งให้รดน้ำให้ชุ่มชื้นพอประมาณทุกเช้า-เย็น ระยะ
เวลาการงอกและเจริ ญเติบโตประมาณ 12 วัน หรื อความยาวของต้นกล้าประมาณ 3-4
ซ.ม.
การเก็บเกีย
่ วและการนวดข้าว
เครื่องเกีย่ วนวดข้ าว

         เครื่ องเกี่ยวนวดข้าว เป็ นเครื่ องมือที่นำระบบเกี่ยวและนวดมารวมไว้ในเครื่ องเดียวกัน
ประกอบด้วย ระบบตัด ระบบนวด ระบบทำความสะอาด  ซึ่งจะทำงานต่อเนื่องกันคือเครื่ องตัดต้น
ข้าวและส่ งต้นข้าวเข้าเครื่ องนวดเพื่อแยกเมล็ดข้าว แล้วทำความสะอาดและแยกฟางข้าวจากเมล็ด
ข้าว  เมล็ดข้าวจะถูกส่ งเข้าบรรจุในกระสอบอันเป็ นขั้นตอนสุ ดท้ายของการทำงาน  ซึ่งทำงานได้
รวดเร็ วและประหยัดแรงงานมาก
         เครื่ องเกี่ยวนวดได้มีการพัฒนาสร้างโดยกองเกษตรวิศวกรรม กรมการข้าว ในราวปี พ.ศ.
๒๕๐๐-๒๕๐๖ จากนั้นราวปี พ.ศ. ๒๕๒๒ ได้มีการนำเข้าเครื่ องเกี่ยวนวดจากประเทศญี่ปุ่นมา
ทดสอบและเผยแพร่ โดยหน่วยงานของรัฐและบริ ษทั เอกชน เครื่ องเกี่ยวนวดข้าวแบบญี่ปุ่นเป็ น
แบบเกี่ยวนวดเฉพาะรวงข้าว ทั้งประเภทนัง่ ขับและประเภทเดินตาม มีหน้ากว้างของการตัด
ตั้งแต่๐.๖๕-๑.๕๐ เมตร มีความสามารถในการทำงานเฉพาะข้าวต้นตั้งได้ถึง ๑๐-๑๕ ไร่ ต่อวัน
 ้ ที่
สภาพพืน
้ ที่ โดยปกติในขณะเกีย
สภาพพืน ่ วข ้าวหาก
สภาพพืน ้ ทีย
่ งั มีน้ำขังอยู ่ ดินก็จะอยูใ่ น
สภาพอ่อนตัว เครือ ่ งทัง้ สองชนิดจะไม่
สามารถทำงานได ้ โดยเฉพาะเครือ ่ งจาก
ประเทศตะวันตกจะจมลึกมาก เนือ ่ งจากน้ำ
หนักมากเกินไป (น้ำหนักเครือ ่ งเปล่า ๘-๑๐
ตัน) ในกรณีสภาพของพืน ้ ดินแห ้งและแข็ง 
เครือ
่ งแบบตะวันตกสามารถทำงานได ้ดี แต่
เครือ่ งแบบญีป ่ นจะเกิ
ุ่ ดปั ญหาเนือ ่ งจากอายุ
ของสายพานตีนตะขาบแบบยางจะสก ึ หรอ
หรือเสอ ื่ มคุณภาพเร็ว
          ๒. สภาพของต้ นข้ าว เครื่ องเกี่ยวนวดจะสามารถเกี่ยวข้าวต้นตั้งได้ดี กรณี ที่ตน
้
ข้าวล้มเครื่ องเกี่ยวนวดทั้งสองชนิดจะทำงานได้ชา้ มาก
         ๓. ขนาดของแปลงนา จะต้องมีขนาดใหญ่ไม่ควรน้อยกว่า ๓-๔ ไร่ เครื่ องจึงจะ
ทำงานโดยให้ประสิ ทธิภาพสูง
         ๔. ราคาของเครื่องสู ง จนเกษตรกรไม่สามารถซื้ อไปใช้ได้ถึงแม้วา่ จะนำไปรับจ้าง
ก็ตามเนื่องจากระยะคืนทุนยาวเกินไป
         ๕. อะไหล่ และอุปกรณ์ ทสี่ ึ กหรอเร็วจะหาได้
     ๕. อะไหล่และอุปกรณ์ทสี่ ึกหรอเร็วจะหาได้ ยาก ทั้งยัง
มีราคาแพงอีกด้วย
 ข้อดีของการทำนาสม ัย
ใหม่
มีความรวดเร็วในการทำตลอดถึงการเก็บ
เกีย
่ วและประหยัดเวลากับแรงของ
เกษตรกรอีกด ้วย
 ี ของการทำนาสมัย
ข ้อเสย
ใหม่
มีต ้นทุนค่อนข ้างสูงพอสมควร
ข ้อแตกต่างระหว่างการทำนาสมัยเก่ากับสมัยใหม่

การทำนาไม่วา
่ จะทำแบบไหนก็แล ้วแต่ ถ ้า
ชาวนารู ้จักการประยุกต์วธิ ี การทำนาแบบ
ใหม่ ๆ ทีจ่ ะประหยัดค่าใชจ่้ าย ลดการใช ้
สารเคมี หันมาใชสารช ้ วี ภาพจากสมุนไพรที่
มีในท ้องถิน่ บ ้านเรา ก็จะทำให ้มีผลกำไรที่
มากขึน้ มีเงินสง่ ธนาคารฯได ้อย่างสบาย
ทำให ้ชาวนา ผู ้ได ้ชอื่ ว่าเป็ นกระดูกสน
ั หลัง
ของชาติ พอจะลืมตาอ ้าปากได ้
 อ ้างอิง
 http://www.panyathai.or.th/wiki/index.php/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%
A3%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B2
 http://www.google.co.th/images?q=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0
%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%
E0%B8%B2&hl=th&gbv=2&tbs=isch%3A1&ei=LuhUTY_HGMzsrQf1g9TuBg&sa
=N&aq=2&aqi=g10&aql=&oq=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B
9%82%E0%B8%A2%E0%B8%99
 http://guru.sanook.com/search/knowledge_search.php?q=
%E0%A4%C3%D7%E8%CD
%A7%E0%A1%D5%E8%C2%C7%B9%C7%B4%A2%E9%D2%C7&select=1