Professional Documents
Culture Documents
Formación
acreditada
Mascarilla laríngea Proseal
B. Izquierdo, N. Lafuente, D. Viu, R. Ruiz, J. M. Abengoechea, J. Ruiz
Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza.
A) B)
C)
D)
TABLA 1
Comparación de la MLP frente a la MLC
faringe y la glotis, elevar la epiglotis y reducir el ple- en sentido antero-posterior, reduciendo así la tensión de
gamiento del manguito. las cuerdas; esto permitiría a los cartílagos aritenoides
El manejo de la obstrucción de la vía aérea depende- rotar hacia el interior y cerrar las cuerdas. La merma del
rá de la etiología (Figura 2). Se postula que el mecanis- volumen de aire del manguito y la movilización de la
mo patogénico22 del cierre de las cuerdas vocales es la cabeza y del cuello en posición “olfateo” reducirían la
compresión de las mismas por el manguito de la MLP, compresión contra la glotis, permitiendo que los arite-
noides roten hacia fuera y se abran las cuerdas.
La MLP, en el manejo de la vía aérea por personal Debe evitarse su utilización en resonancia magnéti-
inexperto, en situaciones de emergencia36-38 permite la ca por interacción, de los alambres de metal que con-
ventilación supralaríngea de pacientes con reducción tiene, con los campos magnéticos4.
transitoria de la compliancia de la vía aérea, ocasiona-
da por la distensión gástrica; y facilita el vaciado del
estómago; además permite la ventilación con volúme- V. Manejo de la mascarilla laríngea Proseal
nes tidal más altos durante la elevación de la presión
intratorácica, causada por el masaje cardiaco, que la La MLP debe limpiarse y esterilizarse50,51 antes de
MLC. La potencial limitación de la MLP en emergen- su utilización, incluyendo el primer uso, siguiendo las
cias es su mayor dificultad de inserción; sin embargo, instrucciones del fabricante. El cuidado del dispositivo
Coulson et al36, no encontraron diferencias ni en las es fundamental para un correcto mantenimiento; se
tasas de éxito, ni en el tiempo requerido para la inser- han descrito casos de inserción fallida del tubo oro-
ción de la MLP y MLC por parte de personal inexper- gástrico52, debido a la herniación de la MLP por una
to que sólo habían recibido entrenamiento con maniquí. incorrecta esterilización con óxido de etileno.
La MLP permite, a través del tubo de drenaje, pasar Optaremos por el tamaño más adecuado de disposi-
una sonda de temperatura que precisa con exactitud la tivo para cada paciente, la elección53,54 del mismo es
temperatura esofágica39; la situación óptima para la igualmente eficaz usando la fórmula basada en el peso
colocación de dicha sonda es a unos 15-20 cm. De la o en el sexo del paciente; aunque el fabricante reco-
misma manera, permite la monitorización hemodiná- mienda la primera (Tabla 2), en la práctica clínica la
mica con Doppler esofágico40, sin necesidad de intuba- más usada es la segunda (nº 4 para las mujeres y el nº
ción orotraqueal; el Doppler Deltex“ (Deltex Medical 5 para los hombres).
Limited; Chichester, Reino Unido) es el que se reco- Antes de cada uso, se debe realizar inspección ocular
mienda para el uso con MLP, puesto que el Doppler de la mascarilla y comprobación de su inflado/desinfla-
Hemosonic“ (Mayo Healthcare; Rosebery, Australia) do. No debe haber asimetrías en el dispositivo, ni aplas-
no puede ser usado a través de este mecanismo. tamiento de las paredes del tubo de drenaje; y la forma
Hay estudios que sugieren que la MLC puede ser del globo piloto de inflación debe ser elíptica, ligera-
una alternativa a la intubación orotraqueal en colecis- mente aplastada y delgada, nunca esférica. El manguito
tectomía laparoscópica41-43; sin embargo la MLP9,11,44-47 debe estar totalmente desinflado, sin arrugas en sus
es más efectiva como dispositivo ventilatorio, permi- paredes y recto en su extremo distal; para alcanzar dicha
tiendo mayores presiones pico de la vía aérea durante forma puede utilizarse el desinflador de manguito o
la coexistencia del carboperitoneo. realizarse manualmente.
Aunque se ha ampliado el uso de la MLP, es escasa Para lubricar la MLP, se recomienda aplicar un bolo
la bibliografía de su utilización fuera del quirófano; se de lubricante en la punta posterior del manguito desin-
ha empleado generalmente para rescate de la vía aérea flado; evitando que se bloquee la apertura del tubo de la
a pacientes en terapia electroconvulsiva23; en manio- vía aérea o que haya aspiración del lubricante. No deben
bras de estabilización cervical48,49 y en unidades de usarse lubricantes con base de silicona porque estropean
cuidados críticos para el manejo de vía aérea difícil27. los componentes de la mascarilla; igualmente deben evi-
tarse los lubricantes con lidocaína porque el anestésico
local puede retrasar la recuperación de los reflejos pro-
IV. Contraindicaciones de la mascarilla laríngea
tectores de la vía aérea o provocar reacciones alérgicas.
Proseal3,4
La profundidad anestésica requerida para la inserción de
El empleo de MLP está contraindicado en pacientes MLP es mayor que para la MLC. El propofol es conside-
con riesgo de broncoaspiración, excepto en los casos rado el agente hipnótico intravenoso ideal para la inserción
en los que no se pueda realizar intubación orotraqueal,
cuyo riesgo/beneficio de la utilización del dispositivo TABLA 2
deberá ser valorado. Tamaño de MLP según el peso
Su utilización también estará limitada en pacientes
Tamaño 3 4 5
con una anatomía o patología orofaríngea que interfie-
ra en la inserción; así mismo se desaconseja para ciru- Información para escoger Niños Adultos Adultos
gía oral, puesto que no es fácil moverla de lado a lado. al paciente 30-50 Kg 50-70 Kg 70-100 Kg
Volumen máximo de inflado 20 ml 30 ml 40 ml
Está relativamente contraindicada como dispositivo Diámetro máximo de tubo 5,5 mm 5,5 mm 6,0 mm
intubador de vía aérea debido al pequeño diámetro del oro-gástrico 16 fr 16 fr 18 fr
tubo de vía aérea, aunque el paso de un pequeño tubo Cortesía de Laryngeal Mask Company.
traqueal es posible.
37 559
Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. Vol. 53, Núm. 9, 2006
de MLP, porque amortigua de forma óptima los reflejos de extremo distal del tubo de drenaje, antes de colocar la
la vía respiratoria superior. Se necesita un 38% más de MLP, porque evita que la punta del manguito se doble
dosis que la requerida para la colocación de MLC55. Entre posteriormente; sin embargo podría incrementar el trau-
los halogenados, el sevofluorano proporciona unas exce- ma faríngeo. Se ha utilizado el introductor de Eschmann
lentes condiciones para la inserción del dispositivo en o Gum elastic bougie (guía elástica)5,56-62, que es conside-
niños y en algunos adultos. La dosis imprescindible es un rado de elección en caso de intubación orotraqueal falli-
20% superior a la necesaria para la inserción de la MLC55. da, sobre todo en obstetricia o paciente con estómago lle-
La posición ideal de la cabeza, para la colocación de la no. Si accidentalmente se introduce la guía en esófago, a
MLP, es la extensión de la misma con flexión del cuello través de ella colocaremos la MLP con su tubo de drena-
en posición de olfateo. Pueden utilizarse diferentes técni- je perfectamente abocado al esófago. También se han
cas: A) Inserción con el dedo índice (Figura 3-A), la prin- empleado como guía el fibrobroncoscopio flexible63-65, el
cipal causa de fallo es el impacto de la MLP en el fondo tubo gástrico66-69 o el estilete Trachlight70, cuya luz debe
de la boca. B) Inserción con el dedo pulgar (Figura 3-B), ser vista a nivel del cartílago cricoides, si está situado
que resulta útil cuando no se tiene acceso al paciente des- correctamente a nivel de hipofaringe. No puede usarse en
de atrás o para abrir rápidamente la vía aérea cuando se tamaños pediátricos de MLP. D) Inserción con introduc-
inicia la RCP; dicha maniobra no es recomendada para tor (Figura 4), útil cuando hay dificultad de colocación en
los tamaños del 1-21/2 de MLP. C) Inserción guiada de un primer intento con técnica digital. Permite reducir o
la MLP (Figura 3-C), aunque la acomodación de la MLP evitar la manipulación de la cabeza y del cuello, así como
no requiere laringoscopia, se considera que la mejor téc- la necesidad de introducción del dedo del anestesiólogo
nica para facilitar una correcta colocación es usar un en la boca del paciente; aunque nunca debe emplearse
laringoscopio y una guía en la mascarilla a través del como palanca para abrir la boca. Sus principales incon-
A) B)
C)
560 38
B. IZQUIERDO ET AL– Mascarilla laríngea Proseal
A) B)
C) D)
Fig. 4. Técnica de inserción de la mascarilla laríngea Proseal con introductor. A) Introducción del dispositivo en la cavidad oral. B) La hoja del intro-
ductor quedará cerca de la barbilla. C) siguiendo la curvatura del introductor, se da vuelta hacia adentro en un único movimiento. D) Se extrae el intro-
ductor. Cortesía de Laryngeal Mask Company.
venientes son la reducción del espacio oral para manipu- Tras la colocación de la MLP y su conexión al siste-
lación de la mascarilla, la rigidez que proporciona al ma anestésico se debe realizar un test de presión de
manguito puede producir traumas y la posibilidad de sellado de la vía aérea o de “fugas”72, para valorar la via-
impactación contra la lengua. bilidad de la ventilación con presión positiva y el grado
Después de la inserción del dispositivo, la presión de protección de la vía aérea; siendo también usado
intramanguito debe ser ajustada y mantenida a 60 cm como índice de colocación correcta. El test de presión de
H2O usando un monitor digital de presión de mangui- sellado más común es el que implica la detección de un
to; evitando sobrepasar estas cifras durante tiempo ruido audible escuchado sobre la boca y observación de
prolongado. Mientras se hincha el manguito no se la presión de la vía aérea a la cual se produce escape de
deben sujetar los tubos del dispositivo, porque impide gas73, aunque otros test han sido descritos74. Keller et al
que la mascarilla se acomode correctamente. Se obser- para comparar la eficacia de los diferentes tests de fugas
va, con frecuencia, un ligero movimiento del tubo (Tabla 3)75, cerraron la válvula espiratoria del circuito
hacia fuera cuando el manguito se adapta a la hipofa- anestésico y ajustaron el flujo de gas fresco a 3 L min-1,
ringe, siendo éste un signo de correcta colocación. El midiendo las presiones de sellado de la vía aérea a 0,5
volumen inicial del manguito variará según el pacien- cm de H2O usando un manómetro calibrado unido al
te, el tamaño de la mascarilla, la posición de la cabeza extremo proximal de la mascarilla laríngea; concluyendo
y la profundidad anestésica (Tabla 2). que todas las pruebas son excelentes, pero que el test de
Finalmente, el dispositivo debe fijarse71 para evitar estabilidad manométrica proporciona un valor medio
su desplazamiento. más alto (P<0,0001) y una mejor seguridad (P<0,0001)
39 561
Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. Vol. 53, Núm. 9, 2006
TABLA 4
Signos diagnósticos de posición correcta y de las cinco malposiciones (modificado de Brimacombe4)
Signos diagnósticos Correcta Punta distal Punta distal Punta distal Epiglotis Compresión
en laringofaringe en la entrada plegada severamente glótica
a glotis caída
Bloqueador de mordida Entre los dientes Proximal Proximal Proximal Entre los dientes Entre dientes
Empujar la MLP hacia dentro Ningún efecto Mejora Deterioro Ningún efecto Ningún efecto Deterioro
Posición de olfateo/tracción Ningún efecto Ningún efecto Sin efecto Ningún efecto Mejora la Mejora la
mandibular obstrucción obstrucción
Desinchado del manguito No cambia No cambia No cambia No cambia Obstrucción sin Mejora la
562 40
B. IZQUIERDO ET AL– Mascarilla laríngea Proseal
A) B)
Fig. 5. Malposiciones más frecuentes de la mascarilla laríngea Proseal: A) Punta distal en la entrada de glotis. B) punta distal poco insertada. Cortesía
de Laryngeal Mask Company.
41 563
Rev. Esp. Anestesiol. Reanim. Vol. 53, Núm. 9, 2006
564 42
B. IZQUIERDO ET AL– Mascarilla laríngea Proseal
impressions of ProSeal laryngeal mask. Masui. 2002;51(6):677-82. 72. Brimacombe J, Brain AlJ, Berry A. The Laryngeal Mask Airway:
47. Lu PP, Brimacombe J, Yang C, Shyr M. ProSeal versus the Classic Review and Practical Guide. London: WB Saunders, 1997.
laryngeal mask airway for positive pressure ventilation during laparos- 73. Epstein RH, Ferouz F, Jenkins MA. Airway sealing pressures of the laryn-
copic cholecystectomy. Br J Anaesth. 2002;88(6):824-7. geal mask airway in pediatric patients. J Clin Anesth. 1996;8(2):93-8.
48. Asai T, Murao K, Shingu K. Efficacy of the ProSeal laryngeal mask 74. Brimacombe J. Positive pressure ventilation with the size 5 LMA. J
airway during manual in-line stabilisation of the neck. Anaesthesia. Clin Anesth. 1997;9(2):113-7.
2002;57(9):918-20. 75. Keller C, Brimacombe JR, Keller K, Morris R. Comparison of four
49. Brimacombe J, Keller C. Stability of the LMA-ProSeal and standard methods for assessing airway sealing pressure with the laryngeal mask
laryngeal mask airway in different head and neck positions: a rando- airway in adult patients. Br J Anaesth. 1999;82(2):286-7.
mized crossover study. Eur J Anaesthesiol. 2003;20(1):65-9. 76. Natalini G, Rosano A, Lanza G, Martinelli E, Pletti C, Bernardini A.
50. Stone T, Brimacombe J, Keller C, Kelley D, Clery G. Residual protein Resistive load of laryngeal mask airway and ProSeal laryngeal mask
contamination of ProSeal laryngeal mask airways after two washing airway in mechanically ventilated patients. Acta Anaesthesiol Scand.
protocols. Anaesth Intensive Care. 2004;32(3):390-3. 2003;47(6):761-4.
51. Jolly DT, Escalona A, Clarke D. Destruction of the LMA-ProSeal with 77. Brimacombe J, Yang C, Shyr M. ProSeal versus the Classic laryngeal
the Red Plug during steam autoclaving. Can J Anaesth. 2004;51(2):193. mask airway for positive pressure ventilation during laparoscopic cho-
52. Keller C, Brimacombe J. Failed gastric tube insertion with the ProSe- lecystectomy. Br J Anaesth. 2002;88(6):824-7.
al laryngeal mask airway (PLMA) Anaesthesia. 2003;58(7):713-4. 78. Brimacombe J, Keller C, Boehler M, Puhringer F. Positive pressure ventilation
53. Kihara S, Brimacombe JR, Yaguchi Y, Taguchi N, Watanabe S. A com- with the ProSeal versus classic laryngeal mask airway: a randomized, crosso-
parison of sex- and weight-based ProSeal laryngeal mask size selection ver study of healthy female patients. Anesth Analg. 2001;93(3):1351-3.
criteria: a randomized study of healthy anesthetized, paralyzed adult 79. Von Goedecke A, Brimacombe J, Keller C, Hoermann C, Loeckinger
patients. Anesthesiology. 2004;101(2):340-3. A, Rieder J, Kleinsasser A. Positive pressure versus pressure support
54. Kihara S, Brimacombe J. Sex-based ProSeal laryngeal mask airway ventilation at different levels of PEEP using the ProSeal laryngeal
size selection: a randomized crossover study of anesthetized, paralyzed mask airway. Anaesth Intensive Care. 2004;32:804-8.
male and female adult patients. Anesth Analg. 2003;97(1):280-4. 80. Hartopp R, Maynard JP. Failed gastric tube insertion in the LMA-Pro-
55. Kodaka M, Okamoto Y, Koyama K, Miyao H. Predicted values of pro- Seal. Anaesthesia. 2004;59(8):827-8.
pofol EC50 and sevoflurane concentration for insertion of laryngeal 81. White E, Ball DR. A response to 'Inadequate ventilation with the LMA
mask Classic and ProSeal. Br J Anaesth. 2004;92(2):242-5. ProSeal'. Anaesthesia. 2003;58(8):830.
56. Sellers WF. Use of a gum elastic bougie in the oesophagus to guide the 82. García-Aguado R, Vivo Benlloch M, Soriano Bru JL, Zaragoza Fer-
ProSeal LMA. Anaesthesia. 2004;59(12):1255. nández C, Hinestrosa Membila MA. La flexión anterior, una posible
57. Brimacombe J, Diprose T, Lim Y, Keller C. ProSeal exchange using a malposición de la mascarilla laríngea ProSeal: papel del introductor.
gum elastic bougie in the lateral body position. Anaesthesia. 2003; Rev Esp Anestesiol Reanim. 2003;50(7):373-4.
58(11):1133-4. 83. Stix MS, O'Connor CJ Jr. Maximum minute ventilation test for the
58. Matioc AA, Arndt GA. Unassisted gum elastic bougie-guided insertion ProSeal laryngeal mask airway. Anesth Analg. 2002;95(6):1782-7.
of the ProSeal laryngeal mask airway. Anesthesiology. 2004;101(5): 84. Brain A. Esophageal breathing and upper airway obstruction with the
1240-4. ProSeal laryngeal mask. Anesth Analg. 2002;94(6):1669-70.
59. Brimacombe J, Keller C, Judd DV. Gum elastic bougie-guided inser- 85. Evans NR, Gardner SV, James MF. Malposition of the ProSeal laryn-
tion of the ProSeal laryngeal mask airway is superior to the digital and geal mask. Anesth Analg. 2002;94(5):1366-7.
introducer tool techniques. Anesthesiology. 2004;100(11):25-9. 86. Drolet P, Girard M. An aid to correct positioning of the ProSeal laryn-
60. Brimacombe J, Keller C. Gum elastic bougie-guided insertion of the geal mask. Can J Anaesth. 2001;48(7):718-9.
ProSeal Laryngeal Mask Airway. Anaesth Intensive Care. 2004;32(5): 87. Brimacombe J, Kennaugh S, Berry A, Keller C. Malposition of the
681-4. ProSeal laryngeal mask (reply). Anesth Analg. 2002;94:1367.
61. Howarth A, Brimacombe J, Keller C, Kihara S. Gum elastic bougie- 88. Brimacombe J, Richardson C, Keller C, Donald S. Mechanical closu-
guided placement of the ProSeal laryngeal mask. Can J Anaesth. 2002; re of the vocal cords with the LMA ProSeal (reply). Br J Anaesth.
49(5):528-9. 2002;89:937.
62. Brimacombe J, Keller C. A modified rapid sequence induction using 89. O'Connor CJ Jr, Borromeo CJ, Stix MS. Assessing ProSeal laryngeal
the ProSeal laryngeal mask airway and an Eschmann tracheal tube mask positioning: the suprasternal notch test. Anesth Analg. 2002;
introducer or gum elastic bougie. Anesthesiology. 2004;101(5):1251- 94(5):1374-5.
5. 90. Gupta S, Ravalia A. Inadequate ventilation with the LMA ProSeal.
63. Stix MS, Borromeo CJ, O'Connor CJ Jr. Esophageal insufflation with Anaesthesia. 2003;58(5):483-4.
normal fiberoptic positioning of the ProSeal laryngeal mask airway. 91. Stix MS, O'Connor CJ Jr. Depth of insertion of the ProSeal laryngeal
Anesth Analg. 2002;94(4):1036-9. mask airway. Br J Anaesth. 2003;90(2):235-7.
64. Brimacombe J, Keller C. Awake fibreoptic-guided insertion of the 92. O'Connor CJ Jr, Davies SR, Stix MS, Dolan RW. Gastric distention in
ProSeal Laryngeal Mask Airway. Anaesthesia. 2002;57(7):719. a spontaneously ventilating patient with a ProSeal laryngeal mask air-
65. Agro F, Antonelli S, Cataldo R, Montecchia F, Barzoi G, Petitti T. The way. Anesth Analg. 2002;94(6):1656-8.
ProSeal laryngeal mask airway: fibreoptic visualization of the glottic 93. Brimacombe J, Keller C, Berry A. Gastric insufflation with the ProSe-
opening is associated with ease of insertion of the gastric tube. Can J al laryngeal mask. Anesth Analg. 2001;92(6):1614-5.
Anaesth. 2002;49(8):867-70. 94. Brimacombe J, Keller C. Aspiration of gastric contents during use of a
66. Martinez-Pons V, Madrid V. Ease placement of LMA ProSeal with a ProSeal laryngeal mask airway secondary to unidentified foldover mal-
gastric tube inserted. Anesth Analg. 2004;98(6):1816-7. position. Anesth Analg. 2003;97(4):1192-4.
67. Brimacombe J, Vosoba Judd D, Tortely K, Barron E, Branagan H. Gas- 95. Koay CK. A case of aspiration using the proseal LMA. Anaesth Inten-
tric tube-guided reinsertion of the ProSeal laryngeal mask airway. sive Care. 2003;31(1):123.
Anesth Analg. 2002;94(6):1670. 96. Borromeo CJ, Canes D, Stix MS, Glick ME. Hiccupping and regurgi-
68. Taylor EL, Ahmad I, Sellers WF. ProSeal LMA aids orogastric tube tation via the drain tube of the ProSeal laryngeal mask. Anesth Analg.
insertion with a tracheal tube in place. Anaesthesia. 2004;59(9):941. 2002;94(4):1042-3.
69. Garcia-Aguado R, Vivo M, Dura R, Tatay J, Cortés N. Nuevo método 97. Keller C, Brimacombe J. Mucosal pressure and oropharyngeal leak
de inserción de la mascarilla laríngea ProSeal mediante sonda de aspi- pressure with the ProSeal versus laryngeal mask airway in anaestheti-
ración en un caso de vía aérea difícil. Rev Esp Anestesiol Reanim. zed paralysed patients. Br J Anaesth. 2000;85(2):262-6.
2004;51(1):58-9. 98. Brimacombe J, Clarke G, Keller C. Lingual nerve injury associated
70. Christodoulou C. ProSeal laryngeal mask airway foldover detection. with the ProSeal laryngeal mask airway: a case report and review of
Anesth Analg. 2004;99(1):312-3. the literature. Br J Anaesth. 2005;95(3):420-3.
71. Brain AI, Verghese C. Correct fixation of LMA ProSeal. Anaesthesia. 99. Vanner RG. Gastroesophageal reflux and hiccup during anesthesia.
2003;58(9):92. Anaesthesia. 1993;48(1):92-3.
43 565