Professional Documents
Culture Documents
DISPOSITIVOS DE PRETRATAMIENTO:
CÓMO FUNCIONAN:
Las grasas que ingresan junto a los efluentes, a mezclarse con el líquido a temperatura
ambiente contenido en el interceptor, se enfrían y solidifican formando una capa que se sacará.
La salida del interceptor de grasa se debe ubicar de manera tal que sólo evacúe líquido sin
grasas y en igual cantidad que lo que ingresa.
CÓMO SON:
Deben ser impermeables, y con su interior liso y resistente a las sustancias que van a
contener.
En algunos lugares se pueden comprar hechos, pero habitualmente se los construye en el
lugar en mampostería terminada con revoque interior impermeable, y a veces en hormigón.
Conviene sobreelevar su tapa para no recibir desagües superficiales.
1
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
2
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
3
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Los baños gabinetes o locales para discapacitados estarán integrados a los núcleos generales, con
las particularidades exigidas por las normas vigentes. La cantidad de locales a instalar estará de
acuerdo con las dimensiones y particularidades de cada establecimiento. Es óptimo pensar que haya
como mínimo un sanitario para adultos (docentes y no docentes) y otro para adultos.
Estos se ubican en todos los niveles del edificio. En todos los gabinetes de discapacitados se preverá
duchador de pared. En las escuelas rurales se preverá un gabinete para discapacitados con las
dimensiones adecuadas para permitir su uso con asistencia del docente. Se recomienda una
dimensión mínima de 1.20 m x 2.40 m con duchas incorporada.
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD:
CENTRO
CENTRO MÉDICO:
Servicio de agua contra incendio en usos de más de 1500 m2
GERIÁTRICOS:
Los baños deben tener cada 5 personas 1 lavabo, 1 inodoro y 1 ducha.
EDIFICIOS COMERCIALES:
HOTELES:
4
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
LOCALES COMERCIALES:
SERVICIOS SANITARIOS:
En todo local comercial o locales comerciales conectados entre sí, se dispondrá de locales con
servicios sanitarios separados para cada sexo y proporcionales al número de personas que trabajen o
permanezcan en ellos; éstos deberán ser independientes de los locales de trabajo o permanencia,
comunicándoselos con ellos mediante compartimentos o pasos cuyas puertas impidan la visión
interior de los servicios.
Dichos compartimentos a pasos no requerirán ventilación aunque sean convertidos en tocadores,
mediante la instalación de lavabo, únicos artefactos sanitarios permitidos.
Cuando el total de personas no exceda de 5, habrá 1 retrete y 1 lavabo. En los demás casos habrá: 1
retrete por cada 20 hombres o fracción, ídem para las mujeres, 1 mingitorio por cada 10 hombres o
fracción; 1 lavabo por cada 10 hombres o fracción, ídem para las mujeres.
Los servicios sanitarios deberán tener siempre ventilación hacia el exterior, ya sea natural o por
medio de conductos.
Los baños o cocinas instaladas en planta baja podrán tener ventilación a la vía pública siempre y
cuando la abertura tenga en todo su largo un antepecho de 2.00 m como mínimo medido desde el
nivel de la vereda. Por debajo de esta altura se podrá proyectar aberturas fijas para iluminación
exclusivamente.
LOCALES INDUSTRIALES:
SERVICIOS SANITARIOS:
Los locales industriales deberán contar con servicios sanitarios separados por sexo, de acuerdo a lo
establecido en las normas de servicios sanitarios para locales comerciales, debiendo cumplirse,
además, con la instalación de 1 ducha por cada 20 personas ocupadas en industrias insalubres y/o en
fabricación de alimentos.
5
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
LA CAÑERÍA PRINCIPAL:
SU SALIDA A LA RED CLOACAL:
Su salida del predio para su conexión a la red cloacal debe hacerse, en todos los casos, en forma
perpendicular a la línea municipal de frente (ángulo a 90°).
SU UBICACIÓN EN LA PLANTA:
Al elegir su ubicación es aconsejable tomar ciertos recaudos para evitar molestias e inconvenientes
en caso de roturas y pérdidas de líquidos o gases, si hubiera que hacer reparaciones:
薬 Conviene, de ser posible, ubicarla en espacios exteriores (patios, jardines, etc.),
preferentemente en lugares donde para acceder a ella no haya que romper el piso.
薬 Si es inevitable ubicarla en el interior, se tratará de ubicarla en lugares de circulación
(pasillos, halles, galerías, etc.), evitando que pase innecesariamente bajo locales habitables
(dormitorios, estar, comedor, oficinas, aulas, etc.).
薬 Si hay varias unidades de vivienda u otro uso, se las debe ubicar en lugares de uso común,
de acceso libre y fácil.
RESPECTO A LA MEDIANERA:
SU VA ENTERRADA debe estar separada del eje medianero entre predios como mínimo 0.80
m, para evitar que posibles filtraciones no detectadas afecten al predio vecino.
6
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
SI VA SUSPENDIDA podrá estar adosada a la medianera, debiendo usarse para los cambios de
dirección curvas con tapa de inspección ubicada donde brinde mejor acceso.
SU DIÁMETRO:
DIÁMETRO MÍNIMO:
Donde hay “sistema separativo” (red pluvial y cloacal diferenciadas) salvo en casos
especiales, el diámetro será 100 mm.
Donde hay “sistema unitario” (red única cloacal y pluvial) el diámetro será de 100 ó 150
mm según la superficie a desaguar, para lo cual las normas remiten a sus tablas para dimensionar
cañerías pluviales.
DIÁMETRO HABITUAL:
Siendo hoy el sistema separativo el más usado en Argentina (salvo en las zonas donde
subsisten redes muy antigüas), el diámetro generalmente utilizado para la cañería principal de
instalaciones cloacales domiciliarias es 100 mm (4”).
Se suele usar diámetro 150 mm (que requiere menor pendiente) en cañerías ,muy largas,
para resolverlas con menor profundidad.
7
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
PENDIENTES REGLAMENTARIAS:
SALTOS EN LA CAÑERÍA:
SI SUPERA LA PENDIENTE
PENDIENTE MÁXIMA:
En diversas situaciones (por ejemplo terrenos con pendiente muy pronunciada o con grandes
cambios de nivel) tener en la cañería una pendiente no superior a la máxima y uniforme en todo su
recorrido puede ser imposible. En estos casos se permite recurrir a distintas soluciones funcionales
llamadas “SALTOS”, que se pueden hacer en la cañería misma o en la cámara de inspección.
EN CAÑERÍAS ENTERRADAS:
En cañerías enterradas los saltos tendrán una altura máxima de 0.50 m. no se establece
altura ni pendiente máxima.
En saltos pronunciados se debe respetar la distancia entre accesos y evitar (con trampas
horizontales u otros recursos) que el efluente tome una velocidad que pueda generar turbulencias o
producir impactos que descalcen las piezas.
8
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
9
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
EN CAÑERÍAS SUSPENDIDAS:
En cañerías suspendidas (en esto las normas en gn10 se refieren sólo a las de hierro fundido) el salto
puede ser menor a 50 cm, y en vertical si se coloca una curva a 90 ° con tapa de inspección)
LA TAPADA MÍNIMA:
Es la profundidad a la que se puede colocar una cañería enterrada para que por encima haya
suficiente espesor o tierra que la protege.
Su mínimo depende del material y del diámetro del caño.
Se mide desde el “intrados” del caño hasta el nivel del piso.
A. EN CAÑERÍAS ENTERRADAS DE 100 – 150 MM DE DIÁMETRO:
DE HIERRO FUNDIDO: (de cualquier espesor) Tapada mínima: 20 cm
DE CERÁMICA VITRIFICADA, DE HORMIGÓN COMPRIMIDO, O DE
ASBESTO – CEMENTO: Tapada mínima 40 cm.
Pero actualmente están es desuso o con usos limitados o especiales.
DE P.V.C. O DE POLOPROPILENO: respetar las indicaciones que den los fabricantes
de cada cañería (según material, marca y modelo).
B. PARA CAÑERÍAS EMBUTIDAS EN CONTRAPISOS O LOSA, O ENTERRADAS
BAJO CONTRAPISO O PISO RESISTENTE, O SUSPENDIDAS: no es necesario respetar las
tapadas mínimas, ya que quedan protegidas.
10
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
薩 Cuando sobre el terreno p piso circulan vehículos pesados o puedan producirse vibraciones
muy fuertes se deberá tomar precauciones muy especiales para proteger la cañería.
薩 En zona de temperaturas extremadamente bajas, consultar al fabricante si es necesario
aumentar la tapada o algún otro recaudo especial.
EL ACCESO PRINCIPAL:
AA.. Las normas dicen “puntos de acceso: toda cloaca dispondrá de CÁMARA DE
INSPECCIÓN ó BOCA DE INSPECCIÓN (…) distancia mínima entre línea municipal y primer
punto de acceso: 10.00 m”. El reglamento de O.S.N. indica que el acceso se ubicará a nivel de piso
y en espacio de uso general.
En instalaciones sin cañerías enterradas no se utilizará cámara de inspección.
BB.. En instalaciones con “servicio mínimo” se admite que este acceso se resuelva con boca de
acceso.
“donde la naturaleza del terreno lo haga necesario” o la normativa exija cañería principal de hierro
fundido o de otro material aprobado funcionalmente análogo, éste acceso se efectuará mediante
caño cámara alojado en una cámara de acceso, y sólo se permite cámara de inspección si se asienta
sobre lecho resistente.
11
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
OTROS ACCESOS:
La cañería principal, según cuál sea su conformación y desarrollo, además del acceso principal
puede requerir otros puntos de acceso: otras cámaras de inspección o bocas de inspección,
accesorios con tapa de inspección, caños cámara, etc. También puede servir de acceso a ella el
orificio que dejan los inodoros pedestal al desarmarlos.
12
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
La confluencia de los caños con el ángulo asegura que en el encuentro de las corrientes que
convergen no se producirán turbulencias que puedan afectar el desplazamiento de los efluentes. Es
justamente para evitar esas turbulencias que PARA LOS EMPALMES DE CAÑERÍAS
HORIZONTALES ENTRE SÍ NO SE ADMITEN UTILIZAR RAMAL A 90°.
13
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Dándole al ramal un leve giro sobre su eje más largo se puede regular la pendiente de la cañería que
sale como ramificación.
En cámara de inspección:
14
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
En BOCA DE ACCESO:
El empalme en boca de acceso tiene la limitación de que, como indican las normas, su salida es de
100 mm pero sus entradas no pueden ser de diámetro mayor a 60/63 mm, lo que restringe su uso a
caños de ese diámetro (seguramente para evitar turbulencias). Por eso se usa para empalmar a
cañería de 100 mm de diámetro sólo el caño de desagüe de ciertos artefactos (por ejemplo: piletas
de cocina).
15
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
CAMBIOS DE PENDIENTE:
Los cambios de pendiente se deben realizar en las cámaras de inspección u otros dispositivos con
receptáculo (boca de acceso, empalme acceso, pileta de piso, etc.), nunca forzando uniones ni
flexionando los caños (sólo en ciertos caños enterrados de P.V.C. se admiten leves sinuosidades
horizontales, no en vertical pues se formarán “valles” donde se podrán depositar sólodos).
16
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
FUNCIÓN:
Son cañerías verticales que reciben los desagües cloacales de los pisos altos y los conducen a la
cañería principal o a cámara de inspección. Como su nombre lo indica, actúan también como
“chimeneas” de ventilación de las cañerías cloacales, ya que por tener su extremo superior abierto a
los 4 vientos, por ellas se elevan y salen al exterior de la construcción los gases cloacales.
MATERIAL:
Para el caño de descarga se usan los mismos materiales que para las demás cañerías cloacales
primarias (fundición; P.V.C. 3,2 o polipropileno sanitario).
Para su tramo de ventilación también se pueden usar los aprobados para ventilación.
En su extremo superior emergente tener en cuente la resistencia sanitaria y la acción de la
intemperie.
DIÁMETRO:
En general su diámetro debe ser 110 mm.
Solo puede ser de 60 mm cuando reciba hasta 8 piletas de lavar (lavatorios, etc.) o lavarropas, no en
serie.
Para un caño de descarga y ventilación de 110 mm de diámetro se permite desaguar hasta 50
inodoros con depósito automático de limpieza o 28 con válvula.
UBICACIÓN:
Para reducir los recorridos horizontales, conviene ubicar los caños de descarga y ventilación
cerca de los artefactos a los que sirven (inodoro).
Para tener menor número de cañerías de descarga y ventilación, al hacer el proyecto de
arquitectura conviene agrupar en cada planta los sanitarios y, si hay en varios pisos, superponerlos.
Esto permite además otros logros importantes.
17
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
PUNTOS DE ACCESO:
Todo caño de descarga y ventilación que reciba descarga de inodoro, slop – sink, pileta de cocina
con desagüe primario, o separador enfriador de grasa, y que no concurra a cámara de inspección
ubicada a menos de 15 m de su base, debe tener en la zona del empalme un acceso para limpieza y
desobstrucción. Hay reglamentaciones que requieren distancias menores.
Los tipos de acceso más utilizados son:
a. CAÑO CÁMARA VERTICAL (C.C.V.) se coloca en caño de descarga y ventilación,
como máximo a 60 cm sobre piso.
b. CURVAS CON BASE Y TAPA DE INSPECCIÓN (C.B.T.I.) se utilizan en cañerías
suspendidas (se fabrican sólo en fundición, en cañerías plásticas se reemplazan con un caño –
cámara)
c. CAÑO CÁMARA RECTO (C.C.R.) se coloca adyacente a la curva con base en cañerías
suspendidas.
18
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
SU TRAMO SUPERIOR:
Se llama “tramo superior” de un caño de descarga y ventilación al ubicado por encima del nivel de
desborde del artefacto más alto que desagua a ese caño de descarga y ventilación.
Cuando hay ventilación subsidiaria, éste tramo comienza en ramal invertido con el cual se empalma
esa ventilación subsidiaria al caño de descarga y ventilación.
Su material:
Como no recibe desagüe cloacal su material podría ser diferente al resto del caño de
descarga y ventilación; habitualmente se lo hace del mismo material combinando, si es necesario,
por un material apto para la intemperie al llegar al tramo emergente al exterior del edificio.
Como la cañería es de material plástico se suele continuar el tramo superior emergente en
ese material y revestirlo con mampostería, para protegerlos de los rayos solares que lo dañan.
Su diámetro:
diámetro:
En general deben ser de 100 mm de diámetro, pero las normas indican que los caños de descarga y
ventilación primarios de 100 mm de diámetro que no reciban desagües de inodoro o de slop – sink,
después del “invertido” se los puede prolongar con caño de ventilación de 60 mm de diámetro si la
instalación cloacal cuenta con algún caño de ventilación o de descarga y ventilación de 100 mm de
diámetro en toda su extensión.
EMPALME
EMPALME DE RAMIFICACIÓN A C.D.V.:
Para el empalme se usa un accesorio RAMAL A 45° ó A 90°, SIMPLE o DOBLE. El ramal a 45°
actualmente casi ni se lo usa por sus inconvenientes.
19
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
SALIR CON UN CODO A 90°: para desaguar directamente a una cañería horizontal cercana (A1)
o a caño de descarga de ventilación (A2). (Ésta solución es habitual en pisos altos).
20
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
SALIR HACIA ABAJO CON UN CAÑO VERTICAL: para empalmar a cañería horizontal
situada más abajo (A3) (diferencia máxima de nivel 2.50 m, si es más caño de descarga y
ventilación).
Desagüe de mingitorio:
Para el desagüe de estos artefactos las normas distinguen 2 tipos de mingitorios:
Los mingitorios “palangana” (ménsula, murales, etc.)
Los mingitorios “canaleta”
En todos los casos las normas tienen en cuenta el lavado de la superficie del artefacto y de
la zona que recibirá salpicaduras de orina.
Desagüe de lavavajillas:
Se los puede desaguar:
De todas la maneras indicadas para pileta de cocina
A cañería primaria de 60 mm de diámetro (mediante ramal o con 5 m de desarrollo
máximo).
21
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Aguas arriba del sifón de pileta de cocina, como si fuera otra bacha.
Si desagua directo a empalme acceso, boca de acceso, cámara de inspección o cañería
primaria, interponer sifón.
Desagüe de pileta de cocina: Alternativas (y otros artefactos secundarios)
22
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
23
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Material:
EXIGENCIA DE HIERRO FUNDIDO:
Las normas exigen usar cañerías de fundición cundo la cañería quede expuesta a presiones,
flexión, etc.:
“En zonas bajas” (inundables)
“En cañerías suspendidas en sótanos” admitiendo también cañerías de asbesto –
cemento.
En todos los casos hoy se puede reemplazar el hierro fundido por polipropileno sanitario o
P.V.C. aprobado (solicitando excepción al ente competente)
Pendiente:
24
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Accesos:
EL ACCESO PRINCIPAL:
Las normas dicen “PUNTOS DE ACCESO: TODA CLOACA DISPONDRÁ DE
CÁMARA DE INSPECCIÓN O BOCA DE INSPECCIÓN (…) DISTANCIA MÁXIMA
ENTRE LÍNEA MUNICIPAL Y PRIMER PUNTO DE ACCESO: 10.00 M”. El reglamento de
O.S.N. indica que ese acceso se ubicará a nivel de piso y en espacio de uso general.
En instalaciones sin cañerías enterradas no se utilizará cámara de inspección.
En instalaciones con “SERVICIO MÍNIMO” se admite que este acceso se resuelva con
BOCA DE ACCESO.
OTROS ACCESOS:
La cañería principal, según cuál sea su conformación y desarrollo además del acceso principal
puede requerir otros puntos de acceso: otras cámaras de inspección o bocas de inspección,
accesorios con tapa de inspección, caños cámara, etc. También puede servir de acceso a ella el
orificio que dejan los inodoros pedestal al desmontarlos.
Alternativas de desagüe:
DESAGÜES SIMPLES SIN EMPALMES:
A. USANDO CODO SIMPLE: en este caso el codo empalma en una ramificación (“horizontal
de inodoro”) que continúa (A1) o empalma a la cañería de descarga y ventilación mediante ramal a
90° sin ventilación (A2).
25
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
C. USANDO CODO CON ACOMETIDA/S: es habitual, sobre todo en pisos altos, empalmar la
pileta de piso al codo del inodoro pedestal mediante codo con acometida/s para acortar al máximo la
“horizontal del inodoro”.
D. USANDO ELEMENTO TIPO PROSA: si se está usando caños de fundición con cabeza, para
empalmar al codo (D1) o al vertical (D2) puede ser más rápido y económico usar elemento “tipo
prosa”.
26
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
27
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Al sistema primario:
A cámara de inspección
A boca de acceso o empalme acceso ( si es pileta de piso de 50 o 60 mm)
A cañería horizontal primaria
A caño de descarga y ventilación primario
A desagüe de inodoro (4 maneras)
A pozo de bombeo primario
A pozo absorbente o equivalente
Al sistema secundario:
A boca de desagüe
A otra pileta de piso de mayor diámetro
A cañería horizontal secundaria (inhabitual)
A caño de descarga y ventilación secundario (inhabitual)
A pozo de bombeo secundario
A pozo absorbente secundario o similar
Las soluciones “INHABITUALES” se usan en instalaciones especiales o casi ni se usan.
28
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Las normas no permiten colocar BOCA DE DESAGÜE TAPADA (ni pileta de piso
tapada) en locales habitables.
29
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
A pileta
pileta de piso:
Una pileta de piso de 60 mm puede recibir como máximo 3 series de pileta de lavar
(acopladas de a 2), o 3 series de lavatorios (acoplados de a 3).
Para desaguar series de pileta de lavar a caño de descarga y ventilación que tenga más de 2
pisos altos, ese caño de descarga y ventilación debe ser primario y de 100 mm de diámetro.
Desagües de lavarropas:
Los lavarropas desaguan con gran impulso efluentes jabonosos. Utilizando jabones comunes esto
genera abundante espuma, pero utilizando los actuales jabones “baja espuma” no se produce ese
inconveniente. A pesar de ello, al analizar las distintas alternativas de desagüe de lavarropas
consideraremos en cada caso la incidencia de la espuma.
A PILETA DE LAVAR:
Descargarlo a la bacha de pileta de lavar por medio de su manguera permite “romper” la velocidad
del efluente, que la espuma se desvanezca, y que sólo el líquido pase el desagüe de la pileta de
lavar. ES LA MEJOR FORMA CUANDO SE ACUMULA MUCHA ESPUMA.
A PILETA DE PISO:
Para desaguar un lavarropas a pileta de piso mediante una cañería sin sifón hay varias alternativas:
a. A pileta de piso abierta ingresando por debajo del “PELO DE AGUA”.
b. A pileta de piso abierta ingresando por encima del “PELO DE AGUA”.
c. A pileta de piso con tapas o mecanismos que impidan el afloramiento de espuma (pileta de
piso tapada, pileta de piso con tapa basculante, pileta de piso con sistema autobloqueante, etc.)
7. SISTEMA DE VENTILACIÓN
¿Cuál es la función de las cañerías de ventilación de los desagües cloacales? ¿Cómo
se produce y qué las dificulta?
Ventilación de las instalaciones cloacales internas: conceptos generales. Trazado.
Diámetro.
30
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
31
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Trazado:
La evacuación de los gases, al igual que los líquidos, es más rápida y eficiente cuanto más
recto sea el trazado y menos rugosidades y obstáculos presente el conducto.
Los caños de ventilación deben ser colocados verticalmente. Cuando no pueden ser
prolongados en vertical, se puede trasladar su extremo libre en forma horizontal.
Las normas no mencionan desvíos intermedios de caño de ventilación ni cómo deben ser
sus tramos no verticales, pero muestran desvíos de caños de descarga y ventilación para los que
requieren pendiente mínima 1:60 si tuenen más de 4.00 m de longitud. Para caño de ventilación
podría adoptarse igual criterio.
32
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
EMPALME:
“pueden conectarse entre sí caños de ventilación que pertenecen a un mismo sistema”
(entendemos que al decir mismo sistema se refieren a que ventilan sistema de desagüe primario o
sistema secundario).
No está permitido “EMPALMAR” (interconectar mediante ramal) bajo piso los caños de
ventilación por el riesgo que se inunden (aneguen) y obstruyan.
Diámetro:
La ventilación principal y la de caño de descarga y ventilación son generalmente de 100
mm o 110 mm de diámetro, las complementarias de 60 mm o 63 mm de diámetro y las subsidiarias
de 50 mm de diámetro.
Cuando las características o la importancia de la instalación lo requieran puede exigirse
diámetros mayores.
33
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
34
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
REJAS DE ASPIRACIÓN:
Está destinada a tomar aire para que se produzca la circulación de los gases, en por ejemplo,
sectores de la instalación que deben tener circuito de ventilación propio (por ejemplo entre el caño
de ventilación de un interceptor de nafta y la reja de aspiración de la pileta de piso tapada a la que
descarga.
Las normas indican en cada caso la altura mínima a la que debe colocarse la reja de
aspiración respecto al nivel de piso transitable más próximo.
Las normas no indican nada respecto a materiales y formas de las rejas de aspiración.
Cuando se las coloque al exterior, hay que cuidar que sean resistentes a la intemperie y que
por ellas no ingrese agua de lluvia.
SOMBRERETE:
Sin dificultar el ingreso del aire ni la salida de los gases, deben evitar que en los caños de
ventilación entre agua de lluvia y roedores.
No figura ninguna especificación respecto a su formato, dimensiones, materiales, etc.
A veces, por ejemplo cuando se reviste el tramo emergente del caño de ventilación, se lo
reemplaza por algo más acorde con la estética del conjunto.
35
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
36
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
37
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
desagüe primario, de separador enfriador de grasa, de mingitorio, o de pileta de piso, en cuyo caso
esa ventilación sólo será obligatoria si supera los 15.00 m
Entendemos que esas distancias se deben medir en el recorrido de la cañería horizontal, y
que el punto ventilado sea un caño de ventilación, un caño de de descarga y ventilación, una cañería
horizontal ventilada, o una cañería de inspección con una ventilación propia o ubicada en un
circuito ventilado.
La cantidad y tipo de artefactos que pueden recibir las ramificaciones no ventiladas está
limitada.
El empalme de la ventilación:
El caño de ventilación se toma en la cara superior de la ramificación, aguas abajo del desagüe de un
artefacto (“en cañería lavada”). Se lo empalma mediante ramal a 90° (si hay cambio de diámetro,
ramal reducción).
Si la ramificación desagua a caño de descarga y ventilación se la puede ventilar por ventilación
subsidiaria de 50 mm de diámetro que se la puede empalmar como en (A), o AL RAMAL A 90°
CON VENTILACIÓN que une la ramificación al caño de descarga y ventilación (B).
38
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
Para empalmar ramificaciones a una cañería horizontal no ventilada que no exceda los
10.00 m o 15.00 m de largo, el número máximo de accesorios ramal que se permiten colocar es: 2
ramales de 100 mm de diámetro y 1 de 60 mm de diámetro directos, más de 2 de 60 mm
de diámetro indirectos (y se considera que 1 ramal de 100 mm de diámetro es
equivalente a 2 ramales de 60 mm de diámetro).
La ventilación subsidiaria:
SU FUNCIÓN:
La ventilación subsidiaria evita que en algún sector de un caño de descarga y ventilación se
produzca compresión o descompresión de los desagües que contenga, pues cualquiera de estos
cambios de presión podría afectar a los sifones de los artefactos y dispositivos con sifón
comunicados con ese caño de descarga y ventilación.
39
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
En instalaciones de planta baja y sólo un piso de alto con artefactos y/o dispositivos con sifón en
ambas plantas pueden presentarse 2 situaciones:
Que los artefactos de planta alta desagüen al caño de descarga y ventilación y
los artefactos de planta baja desagüen a cámara de inspección, a cañería principal, o a
ramificación: en estos casos basta con prolongar el extremo superior del caño de descarga y
ventilación hasta ventilar a los 4 vientos (para que los cases contenidos en estos salgan por los
artefactos, y para que no se descarguen los sifones).
Que a un caño de descarga y ventilación desagüen artefactos de una planta alta
y también de una planta baja: para evitar el desifonaje en el artefacto de planta baja, su desagüe
debe tener ventilación subsidiaria. El desagüe de inodoro de planta alta no la necesita. Dado que no
hacer la ventilación subsidiaria presenta una economía de espacio, materiales y mano de obra, en
instalaciones de este tipo suele preferirse que los artefactos de planta baja desagüen a cámara de
inspección, a cañería principal o a ramificación.
40
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
SU UBICACIÓN:
En general la ventilación subsidiaria se ubica junto al caño de descarga y ventilación.
Su tramo superior:
En general remata a los 4 vientos, pero si corresponde a subsuelos superpuestos, en planta baja se
suele desviar horizontalmente y rematarla sin llegar al último piso (separada 0.30 m de la pared).
41
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
42
INSTALACIONES Arq. Dina Graciela Bairos – MMO Marisa Calaon – MMO Melina
43