APARATO DE CORTE SIMPLE CICLICO A doime PA, HA Lgomela C.", 6,6 Nactn U * investigudor, Ieslituto de ngeiei, UNAM "Beco, Insite d= Inger, URAM pled: Diciembre de 1967 AIR L single stcarappardtasis destined ts conrol end mecourement sstess The lest procedures and the rest of exporinents crned ait (a wry the eaament peters sd espaliltes are eso presented. Cynara! sal soecinens Wilh size (46 ex ameter and Bem heh cam be lesied under ste or cyclic Sinple shesr cxndtias EY WORDS: Stew epprolas, Cato) and Measurements Sens Pesan Se degorbe un aparato de cote simple y sus sstemas de contol y medion Tantien se indian tos procedimientas de ensaye Y Ins yruebosrelizades pare compeabar +l eomportamisnto del equpo'ywerifiear au eopcided de eperacin. Bale aparalo permite nsayarexjecinenesciliniricos de silo de Bien de dimer y de em de altura, bee condiciones ce corte simple, tanto eslticn om dele. |. INTRODUCCION Pare hover ensayts dinanicos de suels, en el labora torio de geoléein de insituo ce Ingenieria ve cuenla con ‘os oqupos siguientes: columna resonante, Upo Druevch (ef 1), tiexial citien (ref2) y aparato de corte simple cicico Didireccional (ref 9). A fin de complementarios se sdquireren un sisloma Lriaxal celico coatrelado yor compuladera y una seroconsta elecroneumatica Ades, se diseno yfabric6 am aparato de corte simple celco. 5h est informe se describen el aparato de crt sirple ciclo (tgs | a 4) los procecimientos de ensay asimisro, se presen los resullados obtenides en prucbes pron nares realizalas con muestros de arcillsBlanda. Con el aparato ¢e corie simple se pueden probar ‘Rowble & be Seven Mecano ds hsturmentet, A especimenes de areila y de arena, Los ensayes pueden hacer con apicacioa monoténice erecienle del estuer20 corlaate (ensaye esti), 0 bien con aplicacineicice: en ‘el primer caso se oblienen la curva esfuerzo corlante vs delormacén angular, ai como o! esuerzocontante de fla: ‘nel segundo, l middo de crtante dimico Ge porten~ {oj de amoriguamiento ye efecto en es dl numero de cidlos de carga apicalos. Ambos tipes de prueba pueden Tevarse a eabo con apicecion de contrapresion y medion de presin de poro, en condiciones drenadas o no. En el ‘ensaye ciclico pede variarl frecuencia entre Oy 6 Ha 2 DESCRIPCION DEL APARATO 1 equipo do corte simple est formado por ls sigien~ tes sistemas: a) de continamiento de espécimen de suelo b) cde carga vertical, c) de carga lateral, ) de euntrol del gatoneuinitico horizontal, ¢) de medicién de cambios rokméticns yf! de instrumentacion y admisicon de dala 4n las figs. 3 4 se presenlan esquenas delallados del aperato ¥ oumerando sus prinipales peas on esta tkia, Spare de coe sirol icken (iso gona) 21 Dispesitwos mecdices y neumsticos sigma de confiarriento éel espécimen fe suelo (fg 8) consiste en une base y una lapa, una menbrena de hole, am resorte plano (slinky toy) y tres barras biarticuladas y ertensibles, la muestra de suelo se coloea en Ia hase. se enveelve Isieralmente con la membrana dehule, yel con~ jamla se confina con el resorte plano, Las tres barrss biar— Uculadas y extensibles, coneciades en la bese 7 tepa dela protets y colocades al- rededor del resorie, 2 120° perniten que el ‘specimen conserve une forma cilindrica regular durante el ensaye. Bl sistema de teasmision de I earga ver— tical consia de un gato reumético colorado. en yosicion vertical, sopor- {ado por dos’ piezs {oimero 6, fig 4) que van Tigodas a Ia placa de Urasmison de fa fuera bateral[nuinero 1, fg 4). Ei vaslago sel gato neuiien amit la erga vertical a aves de ua barra (pices 19, fig 4 ginda por dos rodamienteslengud rales (hall ushiras) y atornillada en su extreme inferior a Ie lopade ia muestra, sla barra Irasmite, demas a fuera Bical al epecmen fl plo veel e coal nedale un regelador de aire presion, U sistema de (rasmision de la caxga lateral ti 6) esta formade por una placa daivano (pom 1, ig 4), que se lgan las piezas 9 y les radamicntos 23 24 y 2 (ie 4), par sl marca de soporte de dicha placa (pieras2, 3, 13,15. 16 1 18 fig 4). Para lograr que la placa cesizare se mera en tn plato Norlontal, se ulilzan oeno balers radiaes eolo- socks perpeadeulurmente al pleao dela placa cn sus extre~ mos largos(redamicntos 23 y 24, fig 4): cuatro de ellos la sian en as dos placashorinonlales superores dal mareo de soperte (pegs 3 fig 4). 9 los otras cuatro, en las dos plo «as horizonlales inferiares (pieza 2, fig 4). los. cuatro taleros superiores soportan, ademés, la reeccon de la carga Terlial, Halos oc¥o beleos van montades en ejes continues «on forma de b (is 3 ¥ 4) y pueden subir 0 bojor por med dio unos opresures allen; una ver que s© ha niveledo la place, se asegura la position de las baer mediante otros loralos allen. fin de guar laleralmente ia aca y que mucva «lca eda, se abr) una caja en cada extrem de los fades Inrges de Ie placa para acer, paallanente al pono de el, ‘un belero radial ndmero 25, fig 4). Estos cuatro baleres reaceionan eontra lay paredes verticals de las pietas2 (tig 4); para ajustarios, se afloja una de las tuercas de sus ‘es y se desplizan ala poscion desea, fetal se maniene él aprelar ia tuerca. La pleza 9 (fig 4) es une eaja clinica ‘que alo dos rodemientes longitudes; en eles se intro ‘ae la bara 19. Por meio de un aio neumatica colocado horizontalmente 7 através deltas picaas 5, 12 y20 (te 4) ‘© aplica una fuersa horsontal sla plc a bal fa Wile mate la ea clinica (ez § fi 4)- ala bara (ier 19, fig 4) yésta ~0 sv vex a lo muesirade suelo. Cuando Jn probela se deforma lalerolmente, su ature se acorta, pe ‘starazon, a barra se encventra guiada por los dos rede Ve? hare & cole singh ethos umentacion y Desorrolio Vol. 2.9. 8/1868rnientos longiludinales, que le permilen bajar y sibir conforme la altura de la muestra Yaria; demas, los reda~ nniestos disminuyen apreciablemente el efecto del momento provocedo por la exceniricidad entre la carga lateral y la eaccidn de la probela, 6 | Fa Famers pcre ce exo 2 galo neumndlice horizontal se controla con una valle 4€ cuatro mas (accionaca por ana leva), un reduter de velocidades y un moter eléctrico (fig 7}. la magnitud de Je fran horizontal 2 Su por nedo de un rua do ate a presion que aliments a ta valle, a frecuencia de ‘plicacin de dicha-uerza se ped ajusar cone reduler de velocidedes Sise desea aplicar estitisamente la fuerza corlute,e gaia heron.al se conroa mediante ef reula~ dor de are, drjando la ralvuls de euatro vias en pos abjertay el motor eletricosin encender, Para nedir los cambios volumétricos de la muestra de suelo, se conectan a la turela, de manere independiente, la ‘se y la Lapa del espécimen, a trevés de das mangueras de plastica ~de 3 mm de ditmeizo ex.erior~ que van lgadas a ‘in banoo de valvulas de desplazamento volumetnco oul (ig 9. 22 Instramentacién y adgusicion de dates li fuerza cortante aplicada a Ia probeta de suelo se imide con un transduclor de fuerza, elojado en la piena 12 (fig 4) que une al vaslago del gato neumatico horizntal con 1a paca deslizanle, La tuerva que este dspesilivo es copes Ge mod vriaenlre -61 hg en lens y 81 ky en compresion la delormacion horizontal dl espécimen se mide con ‘un transductor de desplazamiento (DCDT} {igs 3 y 4) ali Renita hl Socieded derizane de lnstornentscit, AC ‘eado 0 la éirocien del yistin lateral yealocade en el ade ‘puesto a le. HI nlideo del DCUT ma en el centre de une de las piezas 6 {fie 4). La fuerza verticelaplicada le proba se mide con ur Uransdvector de fuerza, ¢ cual se eLomilla ala pieza 7 (fig 4) la bose del especinen descansa ene trasducln « raves & un vielgo (pice 2) fe 4) guade per wn redariento fon filudinal. Cuando x6 inioia Ia aplicacion do la carga horizontal, dicha base se eleva 0.5 mum por medio de tres comrederas(piesas 28, fig 4) coloeadas a 129, pare dexpogerl ela celda de earga. La marima fuerza que el Lransductor puede medi es 136 kg. a deformacion rrical dela muctra de suclo durante 1a censalidecion se mide con un deforminetro ce carétul, Fle instrumento s fia ol piston verti yu pala descansa en una piezaunida perpendicularmente aia barra 18 (fig 2. in el banco de vlmles se puede conetar un transdector de resin param Tos cas de pre de por el so laranle el ensaye las sefiales de los transduclores se registraa en un sralicador ée slumas ealentes de cuatro canales, Se uili- ‘an amplifcacores para aumentar la seal de salida de las celdas de carga y del tronsduclor de presion antes de en~ ‘iarls al graficndo: En una segunda elapa, las sefsles de los transéuctores se registraran con ura computadora de tipe personal. por medio de un conversor analogo digital ig 4 (pura ger namerndo ses pls wrsooes ‘8. COMPORTAMIENTO DEL APARATO Ain de verificar el comporiamiento del aperato, se realizaron varias prucbas con probetas ce agua, en ells se 5Fa 5, Bases blcobats Yoaste pra merken ‘0 tae do masta ame Vig 8 Brea bes y bee ‘observé que la fricciém del equipo ensamblado es despre caable, y que lodce lov components del aparata exmplen so fancién Par oo lads, para mdi a (recon esllica de la pea de trasmisin de la carga lateral, esta place se condo con 1m portapesas mediante un cable de acero guiado por una. poles. Se consideraron difereates posicionesinicinkes de la placa. la fuerza media necessria para iniciar d woviniento le placa resullo de 180 g, lo eual reprosentaria un orror de 0.005 ke/cmn® al empezar la aplicacion del certante al ‘specimen. [Le fuente mas importante de error por {rican pusde sr el resorts plano, por Lato se debe seeecionar uno euyas ‘piras sean practicamente horizontals antes y después de somelerio a deformacién lateral. Ademas, durante la colocacién del resorte para coafinar el espécimen, debe 6 dastrumentocibo y Desarrollo Fig Soloros de tase co coe Sa! 7 Conc go seu barental ‘erificarse que las espiras sean casi paralelas a la horizontal ya laplica de Lrasmisién de le fuerza lateral ‘También es necesario que el resorle no absorba parte e la carga vertical durante la eonsolidacion de la muestra; Te manera de lograrlo se explica ene! siguiente cepitalo 4, PROCEDIMIENTOS DE: FNSAYE Losprocedimientos de ensayevariensegin el Lipa de ‘maesira de suelo. Sila probets es de arena y se Tabrica en €laboratoro, # procede como sigue. EI marco de soporte dela placa de trasmisién de la carga lateral (el cual, 30 ve, saline al pisln de carga vertical) sc separa de 1 bare del aparato y se ealoca a un ldo; asi, fa base del espécimen quedo enla placa bese del aparato y bay espacio libre los Vol, 2 Np. BF 1988Tos de la base de la arobela 9 Rac aria de él, Des se loca uaa membrana de ater (7 em de lngitud 6 em cde dimetro y 0.18 mm de esyesr) que cure 2 em de la parte superior de le base de la muesira. Con dos arosellos (erring), cue deten quedar herizentaes y en contact, se fis Is toemirana contra la base. fl reorte plano se asenia ‘bre loa arsells, do al fora quo sus pads queden ver= od [99 Conas esters cotter dorms cng eons esis ticales 7 sus espiras horizoatales.. Lego se coloca una abratadera de tornillo sinfin, que rodea ls arosllos y unes cuanias espras del resore,y se apreta fnmemente, Se job elexiremo abre de la membrana y se dole hacia fuera sobre clealremo superior del resorle, Despuis, ae instala an poste fen oida une de Tos Ures eres inferior d= las barras guia, on sto de mantener rgd ol repels cnis at Fit Rete Ico te mere cto Usa yer hecho lo anterior. se prepara ia muestra de arena denizo del recigieste mediante algin procedimient, por ejemplo: decantacion bajo agua on 3200 (ref 2). Debe cuidrse que la altura dela probeta sea 3 ¢ 4 mm menor que Ja del recipe. Terminado el espécimen, se coloce la lapa ‘oa ammkas manos, verificanéo cue quede forizonlal. Laege, sx desdobla la membrana y se sea ala tape per ned de res arosellos. Es.osy was cusntss espicas del resorie se redean con une abrezadera. Despais se cloca el arco de sports en posisién, se atomila la barra 19 en ls tapa de bs ruestra y se consolida el espécimen, cvanéo concluye la cansoldacien, se epriela firmemente la abrazadera superice paralimpedi Ta fuga del gua entre la membrana yla tap Revs 0 Sacked Wovbwaa cb Insbuemntocia, AO tebbttiegeeete 07 1 Reshots oe on erage Banta ‘A cenLiacion se puede aplicar Ia fuerza horizontal en con diciones esaticas ciclicas. Si la muestra es de arvilla o de un suelo que puede labrarse, e procedimiento es ligeranente diferente, Se coloca la membrana de ater igual que en elcaso anterir, 1yse enrllaen la base del specimen Se labra una muestra ‘Ginirica de suelo (03 cm de diawelro y 23 em de eltura), = mide, se pesa y 92 acomods on le baoe de la probela. Después se disende Is membrana con arts manas ys jala hacia ariba para cubrir dl suelo. Anles de colcar el resort se sujelan sus exlremos con wna mano y se {uerce Tigeramente en sentido contrario ala direceibn de la helice (qe forman sas espiras, de esla menera se aumenia el diame del resort y este puede ser desde en la muestra ya esvulla por la membrane. Al dejar de orcerk, el resrte ecupera si diémetro original y l suelo queda evafinads rigidamente, luego te verfica que lax expiras estén hori apntales, se colocan la abrazaders inferior y los arosellos superioresy se arma el aparalo. En ambos procetimientos antes de iniciar ba consolidacién, se colozan quince separadores en la perfera el resorle para mantener holgedas kas expires, estos se va relirendo conferme se consdlide el expécimen,” los separa ores {pedazoo do limina de 0.13 y 0.5 mm de experor) impider que el resorte plano absorba parle de la carga normal aplizeda ala probela y, por tant, evtan la friecion ealre las espres durante la apliacion de la fuerza coriante, Las barras biarliculadss y extensibles se colocan umavez consolidado el espécimen y anles desomelerlo a carga Ihteral sicia, Para aplicar In fuerza cortante, se unen ect un cople el vislago del trasductor de fuerza y la placa de trasmision de la carga lateral: ambien se volaca e} DCDT ‘Amtosirasductores se conectsn sl graieador y se erifiea sa fancionaminto, B] mductor de velociind del control del yislon lateral se ajusta pars properconer Ia frecuonds de aplicacion de by carga cilia lateral. So acomoda I villa e cuatro vias en posicien neutral se le suministra presi e ae, Ta presgn se elge de ecurrdo eon la fuerza mixima que se desee aplicar a la proveta, Se enciende el motor electrico y se nica la eplicacion del eortante ctcion. Se detiene In pracba cuondo el desplezaniento lateral del espisimen aleanaa una magntud de 4 5 mm, o bin despues de un cierio nimera de-iclos de carga 5, PRUBHAS PRELIMINARES. Se han eecluado varies ensayes Lato estos como inimicos,cox muestra inaltzraias de arclla blends. En Ia fig 9 se presentan dos eurvas esfuerzo corianle vs eformocién angular, obtenidas a partir de senios ensaves. ‘stalicos de tipo consolidade-no drenado (es decir, impidi- endo el drenaje del gua de la muestra durante la apiacion del cortante), y sin medicien de presion de poro. le resislencia al exfuerso corlante esta dentro del intervaly de resislencias delerminado en pruebss triasiles e Lpos consoidalo-no drenado y no consolidado-no dre- nado ddl misino suelo, 1a fig 19 muestra el registro ipico de uno de los en- ayes dindmiccs, estas tambien fueron de ipo comslidado 1m dkenado, sin iedickn de reson de pore. De los regres ‘e les ensayes silo se prdieron digitaizar con precision les pontos marimos y minimos de fuerza certante y desplaza niiento lateral; por tanto, dnicamente se obtuvieron les, punlos exlremas de I curva exfuerzo-delormacion de cada ‘clo (fg 11). Para solucionar este problema, actvalmente se trabaja en Ia adguisicion de datos mediante una ‘computadora de lipo personal, a través de un converser ‘andlogo digital al cual se conestarén loe trazduetores 8, CONCLISIONES 1 aparato de corte simpe cclico traboja saisfacto- riamenle y cumple con los requisils ijados al inicio de su diseto, Este equipo permite realizar ensayes estitieos y di- namicos, ‘Aun cuando el uparato es capaz de inducir deforma. ciones angalaree de poco mis del 17 for sierlo on mucetras e suelo de 3 om de altura. la deformacien angular maxima reommendable sta entre el 10 y el 12 por ciento ya que cum porcentajes mis elevndes les espias del resorie plo (por ‘azones de su propia construccon| empiezan a desviarse de Ja iovizonlal y @ generar fricein. Ste desea aplear mayor eformacion angular, se pucde disminuir Ia altura do] espicimen "7 RECONOCIMENTO fe agradeven los comentarios ysugereceias deN PRO, FI Marsa, Wear: y 1 Alter durante digartelle de ete eporala 8, REFBRENCS | Ls, JL, Jaime, & y Rago, A, “Propiadetes dinemices de fos sees. Zsllo prebinine”, lnferme snlerao del Insitulo de Ingeaieri, UNAM (1074), 2 Ieime, 8, “Comportamisnto de arenes bajo cares estos y sida”, Tous de zesty. Dividin de Bsludis de Posgrads, Facailad de Ingenta, UNIM (197). 8. Hume, A, “aparale de corte sinple elcieo bidimeasions Nemarias del ¥ Congrewo Tontmericeno de Necinies de Sulos € Ingesiena de Pundesiones, Tomo I, Buenos Aires (207 1078), 305- a 8 Unstrumentactén y besarioilo ¥ot. 2 Wo. 8/1988