NINTENDffiDS*

ffi
ffiäsreffi ffiffitu$ffi %ffw$e yrerexe ruu*$$$g
ffreffiffiffiffi ffi*kwffiremsre$

Das erste neue Spiel der Pokemon-Reihe seit vier Jahren ist endlich
da - mit neuer Geschichte und aktualisiertem Spielsystem.
Besuche auf deinem jüngsten Abenteuer die neue Einall-Region
und entdecke mehr als 150 neue Pokemon.

Hau ptcha ra kter: Hau ptcha ra kter: Freundin aus Kindertagen: Freund aus Kindertagcrr
Männlich Weiblich Bell Ch e re n

t,,,f ,
f,
,6;1,1i:'tll,,,t,l,,t; {1f;:#,
.#,ffi # # # ffi h fl#SR# XäW ff
t'riilrling, sommer, Herbst, winter: wenn im Spiel die Zeit vergeht,
weclrseln auch die Jahreszeiten, wodurch du zum Beispiel vorher
r.nvr.rcJangliche Gebiete betreten kannst. Einige Pokemon ändern
jc nach Jaitreszeit ihre Farbe!

HerbstinEinall) 'M{M
 Wfäl:,,rrwrow,n m m ätrm ffi ffi ffi ffirwffiffiffi sxffiffiruffiffis
ffisreäbreffi&&w #em ffimfom&remäwmm #mm' -Ti
... Wms fumä ruäw wmw?
w*,#:,tuWwm ffi & m ffi ffffi ffi
fumffiffiFre#mwmrre ffim&q#&%ffiffi. nam'en: ,Jeam Plasma,,versucht
dich aufzuhalten.
Eine mysteriöse Gruppe indem sie
Mann namens pokömon einzustehen,
wieder einen geheimnisvollen fürä. rruit.'eit der
Auf deiner Reise triffst du immer sie behauptet,
.iri, on Outt un *1t^e:s]11lti:i:ti::^?i*riil
,,N", der herausfindrt $;J
du diese von Leuten stehlen'
Frase suchst, enthüllst
,),düJ,ülffidu nach einer Rntwort auf iiese

die Geheimnisse der Legendären

PokÖmon M'o

ffimr
ffiffiFruwäsryreffiäs*
ssruss
wffi&äm
Warum fordert er dich
immer wieder heraus?

Forscherin: Professor Esche

Vivian

xt at w** h ä b* r* Fm rtat * r ffimffiffi

l).uu fi,,rniÄr:ixfumg ä

ffimk#ffiffiffi*&ffi w're##ru
ffi-3
W
-WW*
Brand neue Herausforderu
Arenen erwarten
ngen i rl l'ok6mon-
dich' Kannst du tlrc c'xtrem
starken Arenaleiter besiegen?

Ottaro
Serpifeu
 Res h ira m Ganovil Klikk Kukrnarda

Wüstenkroko ,,n.1**r* Getriebe "'-'.i:r:',..r;,,i,,.,,' Wachsamkeit

Größe: 0,7 m Gewicht: 15,2 kq :ii,'*icr,+'+ffi Größe: 0,3 m Gewicht: 2'1,0 kg :' :i- ii Größe: 1,1 m Gewicht: 27,0 kg
äE?F.1_ER-$,#S}R

xRl\&--H"ffi*=-$*El

Nagelotz Washakwil Mamolida

ffi
Wahres Weiß
Größe: 3,2 m Gewicht: 330,0 kg ffi Späher
G röße 0,5 m Gewicht: 11,b kg
"[llllllfllll##llllllllffi
Kü h n heit

Größe: 1,5 m Gewicht: 41,0 kg

Fü rso rg e

Größe: 1,2 m Gewicht: 31,6 kg

Strawickl B rocko loss Fle l<n oil Morbitesse Floink

.',i.rr.,,
..,rt-,,.:r,i.,
lu.' 't'
schneider Komoressio
I ll t*xtn:tro.^.;,
r1+;?d4a"3s;;Y6,'-ji.l3t.1;: Flederrna us Gestirn w Feuerferkel
m Gewicht: 2,5 kg r+lh$*nffi
Größe: 0,3 Größä: 1,7 m Gewicht: 260,0 tg ffiä,+f.#ä;fiiu Grö[Jc: 0,4 m Gewicht: 2,1kq Größe: '1,5 m Gewicht:44,0 kg 'Wffi Größe: 0,5 m Gewicht: 9,9 kg ffi
Serpifeu Picochilla Swa ro n ess Zekrom

Grasschlange Chinchilla ffi.ffiRffiS Schwan

Größe: 0,6 m Gewicht: 8,1 kg Größe: 0,4 m Gewicht: 5,8 kg ffi*-Eeffi-#-1,&$W.# Größe: 1,3 m Gewichl'.24,2k9

Fla m pivia n E leze ba M ilza

Lichterloh Hochspan nu ng Stoßzahn Wffi Reines Schwarz

Größe: 1,3 m Gewicht: 92,9 kg ffi Größe: 0,8 m Gewicht: 29,8 kg Größe: 0,6 m Gewicht: 18,0 kq W Größe: 2,9 m Gewicht: 345,0 kg

Somnivora Otta ro Seso kitz Roto m u rf Zylomega

Halhschlaf ffi Jah reszeit Maulwurf Vermehrun! ryry,

Croße: 1,1 rn Gewicht: 60,5 kg W 3[i:, o,5m Gewicht: 5,eks W Größe: 0,6 m Gewicht: 19,5 kg Größe: 0,3 m Gewicht: 8,5 kg Größe: 1,0 Ä Gewicht: 20,1 Ug'W
ruffiffiffi ffiffiffiffiffw

Km ffi ffi$uffire ffi ffiffiffiffiffire re me ffimruwffitr ffiwffiffi &eeffiffikwwre

Die Kampfsequenzen sind actionreicher denn je. Hier einig" der Attacken mit völlig neuen Effekten.

ffire$wffiffiffiewffiwfu$re#wffiffi

ffim$mHffimrem€mfo &*@ *e* wre# ffimk#ffiffiffi ämwmm$remm$

ln diesem Modus
kannst du an allen Du hast auch die Möglichkeit,
Kämpfen in deiner Pokdmon aus,deiner Box zu
Region teilnehmen. ta uschen.
ffiffimk*&ffirere#ffi Rrw€ffiffi Hre ffirmäwmkffi ffi p$wre ffiwww Wwk#trffiffiffre wffimFremwffire #gw
ffiffi #w$€€ ffiffiffiffiffiffi$rempre#ffin ffiffi ffimmffieffimffi ffi ffire m rre ffiwäfu ffi ffi ffi€ffi ffi p$mre

€1..O Drehe dein Pokdmon

J\-"'
I \-rtro^
nach links und rechts, um
lxä:,?i',,.,,. verschiedene Attacken
1 J auszuführen. Die Drehung

@Te@ @@@ fl
ist dabei optional.

t"H-*[*1"1r'r

Dein Gegner dreht seine Pokdmon ebenfalls. Ein wichtiger Aspekt des

Verwendet das Pokdmon in der Mitte eine Attacke, mit der alle GeEner getroffen werden, kann dies sehr Spiets besteht daher in der Voraussage der Drehungen und des

wirkungsvoilsein.Auigepasst: Es istauch möglich, sich gegensolcheAngriffezu verteidigen! Pokdmon, gegen das du als nächstes kämpfen wirst.
Eine Pokemon-Welt, in der man sich verbindet und zusami-nenarbeitet.

-*{L
FT

ffi
;']''tl

,:lg'.*$

Du kannst die KP eines Pokemon

wiederherstellen.

Items werden billiger.

 &

'i
.lr

*:i i

lnformationen anderer Spieler ansehen'
ffiffiffi
Du kannst andere Spieler unterstützen
Statusi nformationen der Spieler werden
Deine aktuelle Position auf der Karte
i n Echtzeit aktual isiert.
oder ihren Pokdmon helfen.
seh en.
ffigffifu #mw ffimm$mfoeffitr #w$remv ffirwffiffi#w* Wämn
ffim rmm rx ffi
wee$furwpreN #w #wärewrc ruFreRwm#m ffiSH
ffT

m#ffin ruffire€wrc#m ffiffiä Kfu m$w

%Fäffi# * ffimmRm r wffi flwffi re# ffis€.

ffiw$m #mxmw ffirwwffi#w ffiffre ,/*\

f:,i
\"./
ww$m mreee w$mffiffire äw$w$*re$ f.,\
_1/_\
1.,\
./*r

L-J
\_l __.
(lhr müsst zuvor eure Freundescodes ausgetauscht haben.) 1r\
\i_-l

B(
Der angerufene Freund hört
auf seinem Nintendo DS
'"1,
Ll"'!
,,.

* Diese Funktion wird lm Lauf des Abenteuers freigeschaltet.

einen Klingelton. * Diese Funktion verwendet die interne Kamera des Nintendo DSi/ Nintendo
* DSiXL
Nur wenn Pokdmon Schwarze Edition Per Nintendo DS oder Nintendo DS Lite können keine Bilder übertragen werden.
oder Pokömon Weisse Edition auf dem
System läuft

ffi s-m$$äe$ Seäffiffi#ffis$sre#wYffi:*': il '%/wnfu$re#* #$mFre

ffiffir ffi$sreRms #*
r/i,k*f,ftsr&**p ''kll'h,ff 'rr"-
ffi ä #* ffi Fx ##eg# ffi flxre $g

d klft:**{trkq &'x{wrn
w ww,W wnffreg# $G ffi rw ffi ffi # w sre.
# Fwhw ts*ptär#i
@ L*wr.f'esa,r"ftxwrx v*llt**rxM
& ittw*l
w ff *tft*4"Wwex p*ä*rqfew*r
Während du die Nintendo Wi-Fi Connection
%w
\tVasdu auf deinem Bildschirm zeichnest, erscheint auch auf dem
Nintendo DS deines Freundes.
Andere deine Stimmlage, um
lustige Effekte zu erzielen! *
verwendest, können nur zwei Personen den
visio_caster nutzen. wr "
An cleinem Aufenthaltsort rnuss eine drahtlose Breitband-lnternetverbindung
s #",'% @

verfügbar sein.
W
ffiNN\,w WwMwffiww; #ffiw ffimm .WN':*^wNw*wN wwm-"wffiffiffwwffx

Nwr.:w Wwffi ffiw ffi ffi ffi ffi m Mm ffi kw wru M

Pok6mon Global Link (PGL) ist eine Website, die Pok6mon Schwarzö Edition und Weiße Edition erweitert.
Als Erstes musst du dich drahtlos verbinden und deine Spieldaten aus Pokcsmon Schwarze Edition oder
Pok6mon Weiße Edition hochladen. Wenn du danach die PGL-Website über einen Computer aufrufst, kannst
du mit diesen Daten.spiele beginnen. Die Ergebnisse sind dabei auch auf deinem Nintendo DS verfügbar.
Verbinde deinen Nintendo DS mit PGL, um dein Spielerlebnis zu erweitern.

D ie PG L-We bsite : http://www.pokemon-g l.com

*GeplanterStart:April20ll.Aktuellelnformationenfindestduunterwww.pokemon.com

Richte dein eigenes Haus innen Nimm befreundete Pok6mon

und außen nach deinem mit in die Pokdmon Schwa rze Pfla nze Beeren und
Geschmack ein. Edition und Pokdmon Weiße kümmere dich um sie.
Edition.
 ..r! i;i is l:,+ j.+ jl.:ü ;:in jj!!l: r.j+ r.+ tirj i;]! it:'ü rjd äu i'i ,:jL$ ri,a :
ii ii'Jj ü.,.n ill .$: iii.'li jl;i! li. ' .. '.. .: i .. i.f ririli ]ii't
t,.\, ::J t+ ti'X ,+; .,I: n::r' !t:r i: . :. .'t!t ji'::i: :.:,,ü :
ir ;i+ ,!.i:i:: i:I:i ]i ri:ii r:: .i..:l.t itj ::ijtlii ;l nil ::f tur i:I illr ii in
.;ip :iijti: l:n .ii it ülfi i..,1 rin ::n!t! :i. !.n n: j..x ,:t' ::+ t:ii i
..: . r.: . :{ ,:l ::n iliiti n::r t:iF iiin i:i:: i.l :tiill
ii ri:,j i:* :!I ii:i:i i:r il;ir I rU :+ ilt
j ltil,,;1,i1L;1,11t,;l;:
,oü,,.,,,i'ittit'rr+t.,:,r,"1,*{':,r\.t!* . ..
:ir:,:l:i i..ri r:ir:: iiil: tn!:i,i: ili:!l::::al !ir::r firl t::::i!

'1'r*r-N
::ilt: rt,I'. ::::i tj'i ..:r,:'l::: :ll.:; li] rt ti' iln

Hs

ffi
rli
*
ilfl-}
n
z
Irl
r*
z.
fr.

04/03/201 1
ffimrereffiw m$ffim &rwffiffimr#ffiffi wsre#
kffirerep$w äre #wr ffimk#ffireffim*fu$gm- ffitrffi
#mr w€ffirkmäm ffimk#trffi#ffi*Knmmm#tr #wr
Wwffie ffiffi wffir#wre$
'ffi,"',rrr,tffin",.,a u"'ffi
.,4
W% ,,ffi *,r,* *r,-i#"-ä r**''#rg"u nr*+d*rr"Tp,4fr ***^ffi*, A", ?.ffi*ffi% F.,/kr,ß, ry/lru" q,@q|.
tu@/^

ffifT 'l
[Sn#{ffi
Ffu,*tmr
ffilhmrhlt*
ü;*:;
 ffiffik#ffireffiwre

lm hohen Gras, am Himmel, in Höhlen oder im

Meer... ÜUerall gibt es seltsame und geheimnis-
volle Kreaturen. Man nennt sie,,Pokemon".
BITTE GREIF ZU!

ru
ffi ffi w ffiffi ffi ffi w,,twilil w#t;i;:##il::-!;(,,#
vi-ffi#ffiffi
ffi
ffi

,.+{
.d-- \".
WW
tww wry
h;d b*1.*"/
.*-4'',.''-H,fi
''-*/ {-{*}
1.1#,'W
M