Professional Documents
Culture Documents
1
(Yo) Fui al quiosco, pero (Él) estaba cerrado
a-el
E+Det N
N N SN–CC N cóp Atrib
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PN
P1 nexo P2
O.C. Coordinada Adversativa / Enunciativa afirmativa
P1: Predicativa Activa Intransitiva
P2: Atributiva
2
El guardia sacó la libreta e (él) impuso la multa
Det N Det N
Det N N SN–CD N N SN–CD
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 nx P2
O.C. Coordinada Copulativa / Enunciativa afirmativa
P1 y P2: Predicativa Activa Transitiva
3
(Nosotros) ¿Jugamos un rato o (Tú) tienes prisa?
Det N N
N N SN–CC N N CD
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 nx P2
O.C. Coordinada Disyuntiva / Interrogativa Directa Parcial
P1: Predicativa Activa Intransitiva
P2: Predicativa Activa Transitiva
4
Est metro no funcionaba y aquél llegó con retraso
e
E N
Det N MO N nx nx–N N SN–CC
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 P2
O.C. Coordinada Distributiva / Enunciativa Afirmativa
P1 y P2: Predicativa Activa Intransitiva
5
Quien vino esta mañana era mi hermano
Det N
N N SN–CC Det N
nx–Suj SV–PV cóp SN–Atributo
PS Sust de Suj SV–PN
O.C. Subordinada Sustantiva de Sujeto / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
6
(Yo) Temo que llueva esta tarde
Det N
N SN–CC
nx SV–PV (No tiene Suj)
N N PS Sust de CD
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Sustantiva de CD I Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva Impersonal
7
(Yo) Estoy cansado de que (Tú)
llegues siempre tarde
CN N
N S.Adv–CC
nexo SN–Suj SV–PV
N PS Sust de C.Adj
N cóp S.Adj–Atributo
SN–Suj SV–PN
O.C. Subordinada Sustantiva de C. del Adjetivo / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva / PS: Predicativa Activa Intransitiva
8
(Yo) A pesar de que haya poca luz veo bien
Det N
N SN–CD
nexo SV–PV (Impersonal)
N PS Adv Concesiva N CC
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Concesiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Transitiva Impersonal
9
(Él) Alcanzó tal velocidad que (él)
se salió de la pista
E Det N
nx–det N nx N SN–CC
N N SN–CD SN–Suj SV–PV
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Consecutiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
10
(Yo)Antes de que llueva iré a casa
N
nexo SV–PV E N
N PS Adv de Tiempo N SN–CC
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Tiempo / Enunciativa afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva Impersonal
11
(Él)
Canta para que llueva
N
nexo SV–PV
N N PS Adv Final
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Final / Enunciativa afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva Impersonal
12
(Yo) Le expliqué el lugar donde estaba el tesoro
nx–CC N Det N
SV–PV SN–Suj
Det N PS Adjetiva
N CI N SN–CD
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adjetiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
13
Yo vivo donde (ellos) están talando los árboles
Det N
N N SN–CD
nexo SN–Suj SV–PV
N N PS Adv de lugar
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Lugar / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Transitiva
14
Como llueva mañana no habrá partido
N CC
nexo SV–PV N
PS Adv Condicional MO N SN–CD
SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Condicional
PP: Predicativa Activa Transitiva Impersonal
PS: Predicativa Intransitiva Impersonal
15
(Ellos) te tratarán a ti como (tú) trates a los demás,
E Det N
N N SN–CD
E N nexo SN–Suj SV–PV
N CI N SN–CI PS Adv de Modo
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Modo / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Transitiva
16
Ésta es la
casa donde nació Chopin
nx–CC N N
SV–PV SN–Suj
Det N PS Adjetiva
N cóp SN–Atributo
SN–Suj SV–PN
O.C. Subordinada Adjetiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
17
(Nosotro Mañan iremo especialist decir ser estudiad caso
al es tu
s) a s a, , á o .
a el
E+De
N
t
De
N CC N SN–CC N N
t
SN–Suj
SN—Suj SV–PV SV–PV
Pac
P1 nexo P2
O.C. Coordinada Explicativa / Enunciativa Afirmativa
P1: Predicativa Activa Intransitiva
P2: Predicativa Pasiva Analítica
18
(Yo Teng propósit acompañ próxim veran
el de que (él) nos el
) o o e o o
Det CN N
SN-
N SN–CC
CD
SN–
nexo SV–PV
Suj
Det N PS Sustantiva de CN
N N SN–CD
SN
— SV–PV
Suj
O.C. Subordinada Sustantiva de CN (C.del Nombre) / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva
PS: Predicativa Activa Transitiva
19
(Nosotros
Le dimos el paquete al que estaba en la puerta
)
E Det N
nx–N N SN–CC
SN–
Det N E+Det SV–PV
Suj
N CI N SN–CD PS Sustantiva de CI
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Sustantiva de CI / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
20
Que llueva mucho resulta beneficioso
N CC
nx SV–PV cóp Atributo
PS Sust de Suj SV–PN
O.C. Subordinada Sustantiva de Sujeto / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva Impersonal
21
A voy a
tiempo que tú sacas brillo al suelo, (yo) detergente
l comprar
a el
N E+Det N
SN–
N N SN–CI
CD
SN–
nexo SV–PV N
Suj
PS Adv de tiempo N N SN–CD
SN–
SV–PV SV–PV
Suj
O.C. Subordinada Adverbial de Tiempo / Enunciativa Afirmativa
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
22
(Yo Esto mu cansad situació tant qu (yo quier segui
de mi no así
) y y o n, o e ) o r
De M
E N N N CC
t O
SN–
CN N SN–CN nexo SV–PV
Suj
N cóp S.Adj–Atributo PS Adv Consecutiva
SN–
SV–PN
Suj
O.C. Subordinada Adverbial Consecutiva
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
23
¿E
aquí donde se apunta uno para la excursión?
s
E Det N
N N SN–CC
nexo SV–PV SN–Suj Pac SV–PV
N CC PS Adv de Lugar
SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Lugar / Interrogativa Directa Total
PP: Impersonal
PS: Predicativa Pasiva Refleja
24
Sergio dijo que Javier no bajaría al parque esta tarde
a+el
E+Det N Det N
N MO N SN–CC SN–CC
nx SN–Suj SV–PV
N N PS Sust de CD
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Sustantiva de CD
PP: Predicativa Activa Transitiva / Enunciativa Afirmativa
PS: Predicativa Activa Intransitiva / Enunciativa Negativa
25
Marco penalt porter
lanzó muy mal el pero el setragó el balón
s i o
C.Adv N Det N Det N
N N SAdv–CC SN–CD Det N N SN–CD
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 nx P2
O.C. Coordinada Adversativa / Enunciativa Afirmativa
P1 y P2: Predicativa Activa Transitiva
26
(Nosotr Ganare parti cuan entrena saqu camp Pabl
el el del a
os) mos do do dor e o o
de+e
l
E+D
N E N
et
De
N N SN–CC SN–CD
t
De
N nexo SN-Suj SV–PV
t
N N SN–CD PS Adv de Tiempo
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Tiempo / Enunciativa Afirmativa
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
27
Qu (Vosotro calléi mejo remedi par dolo cabez
os es el el de
e s) s r o a r a
E N
E Det N SN–CN
N N Det CN N SN–CN
nx SN–Suj SV–PV cóp SN–Atributo
PS Sust de Suj SV–PN
O.C. Subordinada Sustantiva de Sujeto / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Intransitiva
28
árbo (nosotro qu compram aye Aranjue sec est madruga
El en se
l s) e os r z ó a da
E N
nx–
N N CC SN–CC
CD
SN–Suj SV–PV Det N
De
N PS Adjetiva N SN–CC
t
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adjetiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Predicativa Activa Transitiva
29
(Y dejar mi bota est seman (tú m enseñ tabl multiplic
Te fin de si la de
o) é s s e a ) e as a ar
E N
De
N SN–CN
t
N CI N SN–CD
De nex
N Det N SUJ SV–PV
t o
N CI N SN–CD SN–CC PS Adv Condicional
SN–
SV–PV
Suj
O.C. Subordinada Adverbial Condicional / Enunciativa Afirmativa
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
30
Hace un día espléndido así que Paco y
yo iremos a la playa
E Det N
N nx N N SN–CC
Det N CN nexo SN–Suj SV–PV
N SN–CD PS Adv Consecutiva
SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Consecutiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Predicativa Activa Transitiva Impersonal
PS: Predicativa Activa Intransitiva
31
El ejercicio está bien aunque (él)
tiene dos faltas
Det N
N N SN–CD
nexo SN–Suj SV–PV
Det N cóp Atrib PS Adv Concesiva
SN–Suj SV–PN
O.C. Subordinada Adverbial Concesiva / Enunciativa Afirmativa
PP: Atributiva
PS: Predicativa Activa Transitiva
32
(Tú) ¿Vienes conmigo o (tú) te quedas aquí?
N N CC N N CC
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 nx P2
O.C. Coordinada Disyuntiva / Interrogativa Directa Parcial
P1 y P2: Predicativa Activa Intransitiva
33
(Tú) Copia los ejercicios antes de que te vea el profesor
SN-CD N Det N
Det N nexo SV–PV SN–Suj
N N SN–CD PS Adv de Tiempo
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial de Tiempo / Enunciativa Afirmativa
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
34
Carlos era hipotenso, es decir, (él) tenía la tensión muy baja
Det N C.Adj N
N cóp Atributo N N SN–CD SAdj–CPvo CD
SN– SN–
SV–PN SV–PV
Suj Suj
P1 nexo P2
O.C. Coordinada Explicativa / Enunciativa Afirmativa
P1: Atributiva
P2: Predicativa Activa Transitiva
35
(Yo qued est noch partid porqu (yo esto mu cansad
No me al
) o a e o e ) y y o
CN N
SAdj–
a+el cóp
Atributo
E+De SN–
Det N N nexo SV–PN
t Suj
N MO N SN–CC SN–CC PS Adv Causal
SN–
SV–PV
Suj
O.C. Subordinada Adverbial Causal
PP: Predicativa Activa Intransitiva
PS: Atributiva
36
(tú/él) Corre y (tú/él) salta
N N N N
SN–Suj SV–PV SN–Suj SV–PV
P1 nx P2
O.C. Coordinada Copulativa
P1 y P2: Predicativa Activa Intransitiva
Según la intención del hablante sería Enunciativa afirmativa con el sujeto “él” y exhortativa
con el sujeto “tú”
37
(Yo) Le ruego que (usted) responda a mi pregunta
E Det N
N SN–CD
nx SN–Suj SV–PV
N CI N PS Sust de CD
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Sustantiva de CD
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
38
(él) Se lo dijo para que (él) supiera la verdad
Det N
N N SN–CD
nexo SN–Suj SV–PV
N SN-CI SN-CD N PS Adv Final
SN–Suj SV–PV
O.C. Subordinada Adverbial Final / Enunciativa Afirmativa
PP y PS: Predicativa Activa Transitiva
http://elvelerodigital.com/apuntes/lyl/sintaxis_oc.htm