TRABAJO DE

1º ESO • Descubro vocabulario

– Seleccionar un párrafo con
dos palabras desconocidas
– Buscar su significado
– Identificarlas con una imagen

• Doy mi opinión
– Dar con un titular de mi
opinión
– Valorar la lectura del libro

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Vocabulario
Jaima Extranjero Identificar Caravana Conocimiento Presión
de tuaregs

Cautela A través En vano Pacíficos Holgadas Traductor

oficial

Polizón Rastro A Reprochable Difuntos Espigón

hurtadillas

Contrato Amparo Retén Acartonada Posterior Densa

Desgarbado Bárbaro Desorbitados Fenómeno Tapia Previsto

Bandoleros Satisfecho Guijarro Suplicantes Condenado Perpetua

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Nací en alguna parte del desierto en
una jaima

Tipo de tienda que usan las tribus nómadas del Sahara

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Soy menor en un país extranjero,
extranjero sin
documentos que me identifiquen

Extranjero: ser de otro país

Identificar: comprobar o reconocer que una persona es la
que se busca o se cree
conlalengua acuestas. wordpress.
com
Nos pusimos en marcha con una de
las últimas caravanas de tuaregs

Un grupo de una tribu nómada que viaja por el desierto

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Me faltaba el aire, me mareé y creo que
perdí el conocimiento por la presión de
los cuerpos
Perder el
conocimiento:
llegar a perder la
consciencia de lo
que te rodea
Presión: fuerza
que ejerce un
cuerpo sobre otro

conlalengua acuestas. wordpress.

com
La costumbre y la cautela nos hicieron
viajar campo a través

Cautela: Precaución A través: Atravesar un terreno

conlalengua acuestas. wordpress.

com
No en vano nuestros antepasados habían
vivido en esta tierra, (…) los españoles
son pacíficos.
pacíficos

En vano: sin razón, Pacíficos: Tranquilos y

inútilmente buenos
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Muy pronto se dieron cuenta de que yo
hablaba el español mucho mejor que el resto,
así que me convertí en el traductor oficial
En su tripa cabían
dos cajas de
cervezas bien
holgadas

Dícese de la posición
económica de quien
vive con desahogo o
bienestar
conlalengua acuestas. wordpress.
com
Menos mal que me había decidido a usar la
bicicleta en lugar de viajar como polizón,
polizón
arrancaron y los seguí el rastro pedaleando

Polizón: individuo ocioso y

sin destino
Rastro: indicio o señal de
acontecimiento, huella que
deja algo
conlalengua acuestas. wordpress.
com
No había nada reprochable en la actitud
de Meléndez (…) le estuve observando a
hurtadillas toda la tarde

Reprochar: criticar
A hurtadillas: a
escondidas
conlalengua acuestas. wordpress.
com
Estaba claro que no se trataba de un regalo para los
difuntos.
difuntos (…) A partir de ahora si te he visto no me
acuerdo dijo girando sobre sus talones y
desapareciendo al fondo del espigón

Difuntos: muertos Espigón: saliente que se construye

a la orilla de un río o mar

conlalengua acuestas. wordpress.

com
(…) en su lugar hallé dos billetes de avión(…) uno de
los nombres que usaba en los pasaportes falsos según
deduje por el contrato

Hallar: descubrir, encontrar, topar

Contrato: Pacto o convenio, oral o escrito,
entre partes que se obligan sobre materia
o cosa determinada

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Baje del árbol y salí del bosque al amparo de
las sombras (…) un retén con tres coches
hacía guardia a la salida

Amparo: protección Retén: Repuesto o reserva que

se tiene de una cosa
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Pasado el susto del perro y mi posterior
transformación en gato, (…) lleno de barro hasta las
cejas y con la ropa acartonada

Posterior: que está o queda

detrás
Acartonada: quedarse rígido
como el cartón
conlalengua acuestas. wordpress.
com
Primero llegó un chico de unos veinte años flaco y
desgarbado (…) una sombra densa le ocultaba
aunque yo podía verle

Desgarbado: falto de garbo, Densa: que contiene mucha masa

de gracia con respecto a su volumen

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Alicia y Miguel me miraron con los ojos desorbitados,
desorbitados como si
estuvieran viendo a un fenómeno de la naturaleza (…) ¡Qué
bárbaro!
bárbaro

Fuera de sus órbitas

Fenómeno: espectáculo
Bárbaro:
conlalengua acuestas. wordpress. fiero o cruel
com
Saltó la tapia del cementerio (…)
y a hacer lo que teníamos previsto

Tapia: verja que sirve para

impedir el paso Previsto: algo que tienes
pensado hacer o que lo
tienes planeado
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 El azote de Alá, la pesadilla de los
bandoleros con la tripa satisfecha y dos
amigos como socios

Satisfecho: complacido,
Bandolero: persona que roba en
contento, orgulloso
los despoblados
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Cargué la honda con un guijarro redondo (…) si
estaban atentos al mensaje que acababa de enviarles,
tal y como habíamos convenido anteriormente

Guijarros: piedras pequeñas, Convenido: hacer un trato

redondas y lisas, formadas por
erosión de agua

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Quieto ahí. (…) Necesito un trago
ahora –dijo Ciriaco con los ojos
suplicantes

Suplicar:
rogar, pedir
algo con
sumisión

conlalengua acuestas. wordpress.

com
¿Crees que les importa mucho lo que
le suceda al hijo de un condenado a
cadena perpetua?
perpetua

Condenado a
penas eternas,
que duran y
permanecen
para siempre.

conlalengua acuestas. wordpress.

com
Opinión y
valoración

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Huir con razón
Me ha gustado mucho y a la vez he sentido
tristeza porque la gente debe ser tratada con
igualdad y en el libro no ocurre esto. Por lo
demás ha sido emocionante y entretenido.
Lo que más me ha gustado es cuando huye de la
policía. Aunque ya lo sabía he visto que andar
con cocaína no es bueno para nadie.
(Víctor)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Ven con nosotros, si quieres
El libro me ha gustado pero que los malos les
hagan una trampa a Abdel y a su padre me ha
dado mucha rabia. Sientes tristeza porque lo
que les ocurre les puede pasar a otra persona,
incluso a tu padre.
Me gustaría que en los países pobres no haya
miseria, que haya comida y agua, y que los
inmigrantes ilegales puedan tener pasaporte
para irse si quieren.
(Koro)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Solo en el mundo
Con la lectura del libro he aprendido que
hay que apreciar mucho las cosas que
tenemos. No me ha gustado que Abdel no
tuviera madre y que detuvieran a su padre
sin ser culpable, y terminara en la cárcel.
Con lo que más he disfrutado es con el final,
que atraparan a los malos y que Abdel
encontrara amigos como Miguel y Alicia.
(Jon Ander)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Abre los ojos
El libro me ha gustado porque es de aventuras, y además
esta historia dice lo realmente duro que es para un
inmigrante pasar a España sin que lo detengan. Abdel
es un joven valiente y muy fuerte.
La novela nos refleja lo duro que es estar más de un día
comiendo sobras de la gente, no tener una casa, y saber
que eso le está pasando a mucha gente y los demás no
nos estamos dando cuenta.
Para mí ha sido una de las mejores novelas que he leído
durante toda mi vida.
(Ainhoa)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 La mala vida
Me ha gustado, tenía acción, pero
también es triste. No me ha
gustado que Abdel fuera a un
centro de menores.
El libro me ha enseñado lo que
sufren algunos niños del Sahara.
(Ander)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Sonrisas y lágrimas
El libro me ha gustado, es de aventuras y cuenta
la vida de un joven que podía ser real, además
es un poco gracioso.
Los momentos que más me han gustado cuando
conoce en el cementerio a sus amigos, cuando
cogen al narizotas; los momentos que menos
me han gustado, cuando le mandan a por
paquetes a donde un tal chino que estaba en el
puerto.
(Mikel)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Descubre el mundo oculto
Novela bonita menos el final. Es
interesante saber lo que está
ocurriendo en otros países.
La historia es conmovedora y te da
mucha pena que todos esos niños
estén así.
(Ana María)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Aventuras en solitario
Bonita la historia; en más de la mitad
del libro hay aventuras, atracadores,
y un poco de todas las cosas que me
gustan.
Triste; el final no me gusta, se queda
sin madre y sin padre.
(Unai)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Nunca te rindas
La novela ha sido interesante pero igual debería
cambiar el final, que hubieran conseguido los
papeles. En general es bastante divertida y
entretenida. Si le tuviera que dar una nota,
estaría entre el 8 o el 9.
Algunas partes me han parecido más aburridas,
sobre todo la introducción.
He aprendido que por muy difícil que sea la vida,
hay que luchar por lo que más te importa.
(Iván)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 Explosión de sentimientos
Me ha parecido un poco liosa, tiene muchas
descripciones y muchos sentimientos. En
general no me ha gustado, pero no quiero
decir que no me haya gustado nada de
nada, eso tampoco.
Cuando lo leía sentía pena por Abdel, por
su sufrimiento a pesar de ser un niño.
El final acaba muy rápido, no me gustó.
(Onintze)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Salta del sofá
Interesante, pena por Abdel que encima de
ser menor de edad se queda sin su padre
y no tiene comida.
Me dieron ganas de ir y estar con él,
llevarle una manta, comida, agua y todo lo
que se pueda hacer para ayudarle.
(Unai)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 TODO frente a NADA
Esta novela no es de mi gusto, pero es bonita
porque ves la vida real, no hay nada de fantasía
ni ficción en esta cruel historia.
Nos hace ver que no hay que ser avariciosos,
porque mientras nosotros nos quejamos por
algún capricho, otros ni siquiera se quejan por
cosas como comer, beber, dormir, … No tienen
nada y nosotros lo tenemos TODO,
menospreciamos nuestra oportunidad para
aprender mientras ellos matarían por una
“educación” como la nuestra.
(Evelin)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Un buen final triste
La novela me ha gustado mucho y yo se la
recomendaría a todos los que les guste la
acción, las persecuciones y el misterio.
También al que no le gusten los finales
felices sino los tristes.
Y a mí me ha gustado porque te enseña la
moraleja de que si haces cosas malas hay
otras cosas malas.
(Eneko)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Pura realidad
Me ha gustado mucho porque tiene
acción y aventuras y además
narra una historia que ahora les
sucede a muchas personas
inmigrantes.
(Jon Ander)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 No siempre es justa la vida
Me ha parecido interesante porque
no me ha aburrido y me ha dado
una sensación de que la vida no
es justa para todos.
(Unai)

conlalengua acuestas. wordpress.

com
 La amistad lo puede todo
Esta novela me ha parecido educativa, pero
un poco dura. Primero, porque la madre
de Abdel se muere y segundo, porque al
padre lo meten a la cárcel.
En esta novela he aprendido que no hay
que perder la esperanza en nada y que
hay que ayudar a los demás como se
ayudaron, Abdel, Alicia y Miguel.
(Carmen)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 El día a día de Abdel
Ha sido uno de los libros más bonitos y
tristes que he leído.
Me ha parecido triste que no pudiera volver
a ver a su padre. Por otro lado, se lo
recomiendo a todo el mundo, lo que más
me ha gustado es que el libro es como su
diario.
(Adela)
conlalengua acuestas. wordpress.
com
 Señuelos injustos
Al leerla he leído lo dura que es la vida de
los inmigrantes que vienen de Marruecos
y en momentos he sentido una gran pena
por Abdel y su padre. También he visto lo
mal que les tratan y que les usan de
“señuelos”. Que trabajan mucho por muy
poco y que se aprovechan de ellos. Eso
me parece muy injusto.
(Aimar)

conlalengua acuestas. wordpress.

com