|



 
|
?

? 
   

   




   



 
El fin del siglo 19 fue un tiempo de grandes cambios
en Europa. La llegada de la industrialización altero el
paisaje de la ciudad para siempre. Muchos de los
cambios no fueron para mejorar las condiciones de
vida en las ciudades, por el contrario la deterioraron.
La revolución industrial empeoro el efecto de traer
mas y mas personas desde las orillas de la ciudad
hasta el corazón de ala ciudad, en busca de trabajo.
Esa dramática sobrepoblación y el crecimiento
urbano desmesurado condujo al alojamiento en
barrios bajos, sucios, y una falta de espacios
comunales verdes dentro del paisaje de la ciudad. La
planeación urbana moderna surgió como respuesta a
este desorden, la reformacion de estas áreas fue el
objetivo principal de los primeros urbanistas, quienes
comenzaron a imponer leyes regulatorias para el
establecimiento de casas, sanidad, etc« Los urbanistas
también introdujeron los parques, áreas recreativas en
las vecindades de la ciudad para entretenimiento así
como para mejorar el relieve visual. La noción de
zonificación fue un concepto de gran importancia
para la planeación urbana en ese tiempo.
_ony Garnier fue un arquitecto frances nacido en
Lyon en 1869 y queda claro que la ciudad y sus
alrededores tuvieron gran influencia de el.Mientras
Lyon crecia, fue centro industrial para la industria
textilera y metalurgica. Garnier estudio en las Escuela
de Bellas Artes (École des Beaux Arts) en Paris y en
1901 gano el premio de la competencia de Roma y fue
enviado a la academia de Francia en Villa Medeci. Fue
ahí donde Garnier comenzo a formular su propuesta
para la Ciudad y en 1901 Garnier envio la propuesta a
la Escuela. Sin embargo, El colegio rechazo exhibir el
trabajo y en lugar de ello declaro que Garnier produjo
un trabajo de arquitectura clasica y renacentista.
Granier continuo trabajando en su propuesta junto
con un trabajo tradicional y fue esto lo que hizo que en
1904 fuera exhibida su obra. Despues continuo el
desarrollo de su plan culminando con un trabajo de
dos volúmenes publicado en 1917
Para finales del siglo 19 la teoría del urbanismo se había
expandido mas allá de lo que unitariamente y
geográficamente concierne para incluí el contexto total de la
región en donde la ciudad se encontraba localizada. Los
informes principales en las reformas municipales a fines de la
ultima parte del siglo 19 fueron hechos por individuos como
Albert Shawn, quien básicamente acentúo la relación orgánica
de la ciudad a la del país y predijo su integración eventual.
Estas teorías del regionalismo tuvieron su mas grande
popularidad en Inglaterra. Guiándolos estaba Patrick Geddes
(1854-1932) La filosofía de Garnier en la Ciudad Industrial
(Cité industrielle ) fue similar a la de Geddes en el énfasis de
una ciudad descentralizada, ésta siendo desarrollada en
relación a las industrias, ocupantes y personas de los
alrededores.
Las teorías de Geddes fueron consideradas similares a las
expresadas por Ebenezer Howard en relación con la Ciudad
Jardín. Dos de las suposiciones básicas de Howard fueron
también acentuadas por Garnier: La emancipación del
hombre de la monotonía de su trabajo para poder tener
ocupaciones mas fructíferas y El punto de que todos los
hombres son intrínsecamente cooperativos e iguales. Los
esquemas están también relacionado en muchos detalles
como la inclusión de la energía eléctrica, el énfasis en la
planicifacion de la ciudad y la idea ampliamente aceptada de
una casa y un jardín para cada familia.
En su prefacio de Une Cité Industrielle (Una ciudad Industrial),
Garnier específicamente incluia muchos de los elementos
relevantes de la teoría de regionalista contemporánea; la Cité
debía representar a una de una federación de ciudades, entre las
cuales una obligación sería creada por el énfasis sobre la
comunicación y el cambio de bienes. El museo historico y
botanico local para exposiciones regionales y una escuela de artes
e industrias eran supuestas en este proyecto. La artesania local
debia ser enseñada. La energia hidráulica cercana debia ser usada,
deliberar la proximidad de la estacion del ferrocarrl a el pueblo
viejo para hacerlo mas facil para los visitantes, debia ser entendido
como una interpretación de la teoria rehionalista de preservación
y promocion para monumentos locales interesantes.
Sin embargo el regionalismo nunca estuvo relacionado con el
socialismo, y así en este principio filosófico la Cité Industrielle no
se conforma con el pensamiento regionalista. El individuo
imitativo no es acentuado en la Ciudad, la propiedad es poseída
en conveniencias comunes y públicas para el beneficio de todos.
Garnier había trabajado en la manzana de la ciudad dedicada a
los trabajadores, un poco de su planificación posterior puede
reflejar doctrinas sociales a las cuales él fue expuesto mientras
estuvo allí. En el empleo de servicios para la ciudad y hosterías
libres así como espacios de reunión, fueron creados para los
sindicatos de los trabajadores de un gobierno socialista
presupuesto. Proporcionaron muchas instalaciones públicas
como casas de matanza, molinos etc., y la igualdad a ambos sexos
en la educación etc.
A finales del siglo 19 se creia que muchas de las
reformas sociales podian ser alcanzadas
gradualmente atraves de la educación intelectual y la
moral conllevando a el estado ideal del futuro.
Garnier creia en la calidad basica del hombre:
cuando se le preguntaba porque su ciudad no
contemplaba tribunales de justicia, estaciones de
fuerza policiaca, carceles o iglesias el respondia que
la nueva sociedad governada por una ley socialista
no tendria la necesidad de iglesias ya que el
capitalismo seria eliminado.
En las utopias de este periodo las condiciones
fundamentales, naturales y primitivas fueron
acentuadas; el énfasis en el ejercicio, la salud, y el
estado fisico adecuado era colaborario al despertar
del interes de la vida natural.La inclusión de
Garnier de un espacio grande publico para deportes
y espectáculos en su ciudad fue relacionada a la
primera filosofia utopica, la antigüedad pagana y el
amor por los juegos.
 Lyon habia sufrido extensas remodelaciones de
mediados del siglo 19. aquí las escuelas publicas
comenzaron, los sindicatos se formaron, una
nueva manzana industrial fue planeada. El
concreto reforzado fue utilizado tanto en la
industria como en la constrccion de casas. En
1894 el 15ý congreso de la Sociéte Francais
Geographique (Sociedad Francesa Geografica)
se reunio en Lyon y establecio el programa para
la region, incluyendo la construccion del
equipoamiento urbano. Fue enfatico acerca de
separar las funciones de la ciudad una de la otra
en orden para permitir la expansion
independiente, funcional, conveniente y de facil
transportación. Garnier estipulo en su prefacio
que el establecimiento de una ciudad dependia
de la localizacion del agua, la fuente de poder.
 La propuesta de Garnier fue una ciudad industrial de aproximadamente 35000 habitantes situada en un area del
sureste de Francia en un lugar con una plataforma elevada y un lago al norte, un valle y un rio al sur. Une Cité
industrielle es un plan bien coordinado y monumentalmente concebido situado en un parque como lugar de
fundacion donde el espiritu clasico de la tradición de la academia y las ideas utopicas de primitiva simplicidad
estan demostradas. En su propuesta, Garnier trato de tomar en cuenta todos los aspectos de una ciudad
incluyendo las practicas gubernamentales, residenciales, manufactureras y agricolas. La diversidad de funciones de
la ciudad estaban claramente relacionadas, pero separadas una de la otra por la posición y el modelado.
El area publica en el corazon de la ciudad fue agrupada en tres secciones: Servicios administrativos y salones
civicos, museos de colecciones y areas deportivas.
El area residencial estaba diseñada en bloques/cuadras rectangulares que corren de este a oeste que le dan a la
ciudad su forma alongada tan caracteristica de esta. Los dostritos residenciales son la primera tentativa hacia la
arquitectura pasiva solar. Garnier tenia en mente la eficiencia energética de la ciudad por lo que una estacion
hidroelectrica y una presa que se encontraba en las montañas con el hospital la abastecerían de enrgia necesaria.
La ciudad fue completada con unas vías férreas que iban de la estacion al este
Garnier encontro una simpatia particular
en la forma de enseñar de Julien Gaudet,
un profesor de teoria arquitectonica en la
escuela. Lo concerniente al a
planificación racional de Gaudet, se
basaba en la axialidad y la clara
articulación de las partes separadas de un
edificio y su interes en las relacionde de
la arquitectura con las funciones
contemporaneas. El programa para el
hospital de la Cité es muy parecido al
analisis de la planificación de un hospital
de Gaudet. Gaudet favorecio un arreglo
de pabellones separados incluyendo
cuadras de edificios separados para
diferentes funciones.
La fabrica principal se encontraba en el valle
en la confluencia de la corriente y del rio.
Unas vias pasaban entre la fabrica y la ciudad,
que esta en la plataforma elevada, y mas arriba
aun estan los servicios medicos.
En las casas los cuartos deberian tener cuando
menos una ventana larga orientada al sur para
tener la luz del sol asegurada. La tierra para la
construccion de las casas residenciales, estan
inicialmente divididas en 150 metros de este a
oeste y 30 metros de norte a sur, divididas en
partes de 15 por 15 metros, con una cara
hacia la calle
Las escuelas primarias estan dispersadas en
todas partes de las vecindades y en la esquinas
del noreste son las escuelas secundarias
La Cité Industrielle de Garnier nunca fue construida pero ecos de su vision pueden ser vistas en
Lyon donde el alcalde lo nombro arquitecto de la ciudad en 1905, una posición que mantuvo
hasta 1919. el trabajo mas importante a destacar de la Cité Industrielle era el gran complejo de
corrales, el estadio, el Grange Blanche Hospital y el proyecto de casas conocidas como Les États-
Unis. La conexión mas importante de Garnier con los planificadores posteriores es
definitivamente a traves de Le Corbrusier. Le Corbrusier fue el primer arquitecto reconocido en
discutir el trabajo de Garnier y posibleente la razon del porque Garnier se hizo famoso como
pionero de arquitectura moderna y planificación urbana.
Esto no quiere decir que la vision de Garnier de la utopia urbana no fuer importante ni exitosa.
Mucho de lo que propuso hoy en dia sigue vigente y no queda duda que alguien con la vision de
Garnier era requerido para proponer una solucion a los problemas que aquejaban en ese
tiempo.
Esto nos trae al principio, la utopia por su tan pura naturaleza es imposible realizarla. Sin
personas proponiendo sus visiones de una Utopia, no puede haber progreso.

Edouard Herriot dijo:

´Este constructor, esta persona realista, era espontáneamente humano. Su sensibilidad era sólo
igual a su modestia. Su cultura demostró a menudo sorprender. De verdad, Tony Garnier era un
amo, con toda la caballerosidad y la inteligencia incluida en esta palabra. Un amo, que quiere
decir una guía y un ejemplo «, pero el Hombre era tan admirable como el erudito; sus calidades
morales eran iguales a su genio. "
p
 
 

Ã






  
   

 


 
 

 





 
 




  
  

 


  

 

 


 



 

   !
"
 









 



  
#



  



$ 





 


 
 
 !
%

 






 
 

 


%

$ 



 


 


  !
& 
$


 
  



 
' 


  

 

 
 

 



 
 
$


  




 


 


 



  (


 ) 
 
 

 




 
  
  




  !
*
$
 





 

 

 
 


 
 





 !
+






'
 



 
 
' 

 
 



  

 



 
  

  
 
 





  

  

 

!
+
 
 


  








,
 



 !
%



#

, 
 

  
  
 



 


 

#

 

  

  !


- 
.
 


#  

 
  
 
 
 

 



 


 
 

$   !
%

 



 
  

 

 
'
  
  


 
  
  !
%

 
  

 

 
 
 

 ) 
 
 

!
%



$ 

  










  






/ 
$


 0


 






!
%
 
/  


  
 

 



 
 )!
1 




*
   



 
,


 
  
$ 
 

 


 

 

  

  
 


 



  

 
  
 


(
 


 

 


 !
"$ 


  


  

 

-  
  .

  



 
 

  
 

 
,
 


 
 
 



 


 

)


!
%
 

 
) 
 




 
 
 



 


 
 !
%







 
 
 







 !
%
  

 







 
,
 
 


 
 
  
  

 ) 

 

!
 
 
0
+ 
&
Ã2
3$ 
4$
+(
%
5 
p
 
 


+
*

  
 






$)


 
  




 
 

)

 

%



 
) 

 !
6 




 



  
 


7







 


 





 




 !

+ 
 
  
 
 


*
8 


%

 


% 
8 !

5
 
 
 
 

#
 

 !
%
9:;


<
=


 

  



 





$  !
1 
>:;




?;=


 
 

  ) 

!

+

  
 (


 

 
$  
 
 






 



 






  (


(


 !

 






 
 
 



 

 







 


 


,
 
$ 
 



  

  

 

/ 
 



  

$  !

%
  

 


  




$


 
 









  !
+ 
 
 
 


 
 

 


,
 



 



  

 !
Ã

 

 
 

  




  
 
 
  



  

 !

+

 
 
  


$
 0
  
 

$


 
  

  











!
+
 
  

@  

(




A 
%'
1  !
%
 

 
 
  

 




# 

 !
B 




 
,
 





  ) 
 
 


$  
 


 
 (


 

(  
,
  


#


$ 

 


!

+
 



  


  


 
 (
  





  

+
3

 

C
 C

 

 
C 

$  C

 

$  
 ) 
 
  

 
 
 
 

 
 D
  

 
 
  

 
  






 


!
5
$


 



  

 

  
  !

@

+  '




  ) 
 

 
$ 
 
$






 

 !
%
 

  




 

  ) 
 




 
 

 
 



 
  !
3
 



 
  

 

 
 


 

 
  
 D

 






 
 

 
  !
Ã




  



$  


 !E