ملخص كتاب أبي الغني أبي الفقير

ﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣ

وو

-

1

-

bblloogg..sshhaabbaa y yeek k ..ccoomm

ª 

e_ e_ e_ e_ { {{ { ÇÖ]<ê ÇÖ]<ê ÇÖ]<ê ÇÖ]<ê { {{ { e_<H e_<H e_<H e_<H { {{ { ÏËÖ]<ê ÏËÖ]<ê ÏËÖ]<ê ÏËÖ]<ê { {{ {    <

و

ﻊﺌﺍﺭﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﺹﺨﻠﻤ ﻲﻓ ﻡﻜﺒ ﻼﻫﺃ:

ﻲﻨﻐﻝﺍ ﻲﺒﺃ ﺏﺎﺘﻜ –ﺭﻴﻘﻔﻝﺍ ﻲﺒﺃ

ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺭﻭﺸﻨﻤﻝﺍ

2000

ﻪـﺒﺘﺎﻜﻝ ،ﺕﺭـﺒﻭﺭ ﻲﻜﺎﺴﻭﻴﺎﻜ ،،ﻲﻨﺎﺒﺎﻴ لﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﺩﺤﻨﻤﻝﺍ ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺩﻭﻝﻭﻤﻝﺍ

1947

ﻱﺫـﻝﺍﻭ ،ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻱﺍﻭﺎﻫ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻲﻓ ﻝﺃﻑ

16

ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﻋﺎﺒ ﺎﺒﺎﺘﻜ

26

ﺎﻴﻤﻝﺎﻋ ﺔﺨﺴﻨ ﻥﻭﻴﻠﻤ . ﺕﺭﺒﻭﺭ لﺠﺭ ،ﺀﻲﺸ ﻻ ﻥﻤ ﺃﺩﺒ ﻲﻤﺎﺼﻋﺭﻴﻨﻭﻴﻠﻤﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺭﻀﺎﺤﻤﻭ ﺭﻤﺜﺘﺴﻤ ﺱﻼﻓﺇ ﺩﻌﺒ ﺭﺸـﻨ ،

18

ﻜ ﺎـﺒﺎﺘ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﻋﺎﺒ

26

ﻼﺒ لﺎﺤﻝﺍ ﻪﺒ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ،ﺓﺭﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺱﻠﻓﺃ ﻡﺜ ،ﺎﻬﻋﺎﺒﻭ ﺕﺤﺠﻨ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﺱﺴﺃ ،ﺔﺨﺴﻨ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻪﺠﺘﺍ ﻡﺜ ،ﻯﻭﺄﻤ ﻭﺃ ﺕﻴﺒ ﻡﻭﻴﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﻤﺠﻨ ﻊﻤﻝ ﺙﻴﺤ ،ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻝﺍ ﺀﺎﻘﻝﻹ. ﺎﻬﻨﻤ ،ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻰﻝﺇ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺎﻨﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﺭﺒﻭﺭ ﺕﻔﻠﻴ :

ﺭﻴﻘﻔﻝﺍ ﻥﻤﻭ ﻲﻨﻐﻝﺍ ﻥﻤ ؟

ﺔﻴﻨﻴﺩﻝﺍﻭ ﺔﻴﺤﻭﺭﻝﺍﻭ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻝﺍ ﻙﺭﺘﻨﺴ ،ﻊﺒﻁﻝﺎﺒ ﺎـﺒﻨﺎﺠ ﺏـﻨﺎﺠﻝﺍ ﺱﺭﺩـﻨ ﻥﺤﻨـﻓ ، لﺍﺅﺴﻝﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺎﺠﺘﻝﺍ.ﻝﻭ ،ﻡﻬﻔﻝﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻝﺍ ﻪﺒﺒﺴ ﻙﺭﺘﻝﺍ ﺍﺫﻫﻰـﻝﺇ لﻭـﺤﺘﻝﺍ ﺱﻴ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺵﻭﺤﻭ !

ﻲﻨﻐﻝﺍ

،ﻪﺘﺎﻘﻔﻨﻭ ﻪﻔﻴﺭﺎﺼﻤ ﻥﻤ ﻭﻫﻲﻝﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ لﻗﺃﻪﻠﺨﺩ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒﻭ ،ﻪﻴﺩﻝ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﺭﻬﺸ لﻜﻓ ﺎﻴﻝﺎﻤ ﺎﻀﺌﺎﻓ .

ﺭﻴﻘﻔﻝﺍ

ﺔﻔﻜ لﻴﻤﺘ ﻥﻤ ﻭﻫﻥﺍﺯﻴﻤﻝﺍﻭﻫﻭ ﺭﻬﺸ لﻜ ﻲﻬﺘﻨﻴﻓ ،ﺕﺎﻘﻔﻨﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻝﺇ ﻩﺩﻨﻋﻥﻴﺩﻤ . ﻤﺎﺠﻝﺍ ﺞﻴﺭﺨ ﻙﺍﺫ ﻥﻤ ﻰﻨﻏﺃ ﻁﻴﺴﺒﻝﺍ لﻤﺎﻌﻝﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ،ﻑﻴﺭﻌﺘﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻓﻭ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤﻝﺍ ﺔﻌ .

ﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣ

وو

-

2

-

bblloogg..sshhaabbaa y yeek k ..ccoomm

ﻔﻴﻅﻭﻝﺍ ﺔ لﺤ لﺠﻷﺍ ﺭﻴﺼﻗ -لﺠﻷﺍ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺔﻨﻤﺯﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝ

.ﺔﻔﻴﻅﻭﻝﺍ ﺎﻤﻭ ﺍ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤﻝﺍﻻﺇ ﺔﻨﻤﻵﻪـﻝ ﺩﻭﺠﻭ ﻻ ﻡﻫﻭ ، ﺎﻬﻋﺭﺯ ﺎﻨﺅﺎﺒﺁﺎﻨﻝﻭﻘﻋ ﻲﻓ ،ﻥﺎﻤﺯﻝﺍ ﺕﺂﺠﺎﻔﻤ ﺩﻀ ﻊﻴﻨﻤﻝﺍ ﻥﺼﺤﻝﺍﻭ ﻥﻤﻵﺍ ﺫﻼﻤﻝﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﺎﻨﻅ ،ﻲﻋﻭ ﺭﻴﻏ ﻥﻋﻡﻫﻭ ﻡﻬﺌﺎﺒﺁ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻭﺩﺒ ﺎﻫﻭﺜﺭﻭ .

ﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﺕﻴﻘﺘﺭﺍ ﺎﻤﻬﻤ ﻙﺭﻴﻴﻐﺘ ﺏﺠﻭ ،ﺓﺩﺌﺎﻓ ﻼﺒ ﺍﺯﻭﺠﻋ ﻪﻴﻓ ﺢﺒﺼﺘ ﻡﻭﻴ ﻲﺘﺄﻴﺴﻓ ،ﺔﻗﻭﻤﺭﻤ ﻑﺌ ! ،ﺭﻴﺒﻜﻝﺍ ﺭﺠﻷﺍ ﻭﺫ ﺩﺒﻌﻝﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺍﺩﺒﻋ ﻰﻘﺒﻴ . ﻰﺘﺤ ﻲﻔﻴﻅﻭﻝﺍ ﻡﻠﺴﻝﺍ ﻕﻠﺴﺘﺘ ﺍﺫﺎﻤﻝ ﻪﻠﻜ ﻡﻠﺴﻝﺍ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﻻ ﺍﺫﺎﻤﻝ ،ﻩﺭﺨﺁ؟

)ﻭﺃ:ﺔﻜﺭﺸ ﻲﻓ لﻤﻌﺘ ﺍﺫﺎﻤﻝ –؟ﺔﻜﺭﺸﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤﺘ ﻻ ﺍﺫﺎﻤﻝ .(

ﻪﺘﻭﻗ ﻰﺼﻗﺄﺒ لﻤﻌﻴ ﻑﻅﻭﻤﻝﺍ -ﻰﺘﺤ ،لﻤﻌﻝﺍ ﺏﺭ ﻪﻓﺭﺼﻴ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺒ - ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻗﺃ ﻊﻓﺩﻴ لﻤﻌﻝﺍ ﺏﺭ -ﻰﺘﺤ ﻑﻅﻭﻤﻝﺍ ﻪﻜﺭﺘﻴ ﻻ

ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻨ ﻰﻨﻐﻝﺍﻭ لﺎﻤﻝﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﺃ ﻭﻫ ،ﺎﻬﻠﻜﺂﺘﻭ ﻰﻁﺴﻭﻝﺍ ﺔﻘﺒﻁﻝﺍ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤﻭ ،ﺀﺎﻴﻨﻏﻷﺍ ﻰﻨﻏﻭ ،ﺀﺍﺭﻘﻔﻝﺍ ﺭﻘﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺏﺒﺴ ﺱﺭﺍﺩﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﺴ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﻲﻤﻠﻋ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻨ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ،ﺎﻨﺘﻭﻴﺒ ،ﺕﻭﻴﺒﻝﺍ.ﻝﺍ،ﺀﺎﺒﻵﺍ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﺭﺭﻜﻨ ﺎﻨﻨﺇ ،ﺔﻠﺼﺤﻤ ﺎﻨﻨﺎﻜﻤ ﻕﺭﺎﻔﻨ ﻻﻭ . ﺦﺒﻁﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻜﻨﻤ ﻡﻜ ﺘﻴﻭﺩﻨﺎﺴ ﺵ ﻥﻤ ﻰﻠﺤﺃﻭ لﻀﻓﺃﺘﻴﻭﺩﻨﺎﺴ ﺵ ﺯﺩﻝﺎﻨﻭﺩﻜﺎﻤ -ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻜﻨﻤ ﻡﻜ ؟ﻥﻤﺅﻤ ﻭﺃ ﻰـﻠﻋ لﺜﻤﻝﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﺭﻜ ؟ﻡﻬﻨﻭﺴﻓﺎﻨﺘﻭ ﻡﻬﻠﺜﻤ ﻡﻋﺎﻁﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻥﻭﺤﺘﻔﺘ ﻻ ﺍﺫﺎﻤﻝ ؟ﺝﺯﺎﻁﻝﺍ ﺝﻭﺭﻓ ﻥﻤ ﻰﻬﺸﺃ ﺎﺠﺎﺠﺩ ﻭﻬﻁﻴ ﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺀﺎﻴﺸﺃلﺍﺅﺴﻝﺍ ﺩﻋﺃ:؟ﺍﺫﺎﻤﻝ ،ﻪـﻴﻠﻋ لﺼـﺤﺘ ﻑﻴﻜ ،لﺎﻤﻝﺍ ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺕﺎﻴﻝﻵﺍ ﻡﻠﻌﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﻭﻫ ﻪﻨﻤ ﻯﻭﻗﻷﺍ ﻥﻜﻝ ،ﺢﻴﺤﺼ ،ﺓﻭﻘﻝﺍ ﺏﻠﺠﻴ لﺎﻤﻝﺍﺕﺤﺘ ﺕﺎﻘﻔﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻑﻴﻜﻭ ،ﻩﺭﻤﺜﺘﺴﺘ ﻑﻴﻜﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﺘﺭﻁﻴﺴ ﻙ .ﻡﺭـﺤﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﺏﻋﺭﻤﻝﺍ ﺱﻭﺒﺎﻜﻝﺍ ﻥﺍﺩﻘﻔﻝﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻝﺍ ﻭﻫ ﻼﻴﻝ ﺊﻨﺎﻬﻝﺍ ﻡﻭﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻝﺍلـﺨﺩ ﺭﺩﺎﺼـﻤ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ ﻻ ﻡﻬﻨﻷ ﻙﻝﺫ ،ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻝ ﺊﺠﺎﻔﻤﻝﺍﻱﺭﻬﺸﻝﺍ ﻡﻬﺒﺘﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﻯﺭﺨﺃ. ﺘﺴ ﺱﻭﺭﺩ ﺭﺒﻋ ﺔ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ،ﺎﻨﻤﻠﻌﻴ ﺕﺭﺒﻭﺭ ﺎﻨﻝ ﻲﻜﺎﺴﻭﻴﺎﻜ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺍﻬﻤﻠﻌﺘﻨ ﻡﻝ ﺎ ﺭﻐﺼـﻝﺍ ﻲﻓ :ﻊـﻤﺠﻨ ﻥﺃ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻘﻔﻨ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻠﺠﻴ ﻉﺎﺘﻤ ﺀﺍﺭﺸ ﻲﻓ ﻊﻓﺩﻨﻨ ﻻﺃﻭ ،لﺎﻤﻝﺍ ﺭﺩﺘ ﻲﺘﻝﺍ لﻭﺼﻷﺍﻉﺎﺘﻤ ﻜﻤﻴ ﻻﺩـﻨﻋ ﺏﺴﻜﻤﺒ ﻪﻌﻴﺒ ﻥ ﻪﻠﻴﺜﺄﺘﻭ ﻪﺘﺩﺎﻴﺯﻭ لﺎﻤﻝﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﺨﺩﻨ ﻥﺃﻭ ،ﺔﺠﺎﺤﻝﺍ.ﺭﺍﺭﺤﺃ ﺢﺒﺼﻨ ،ﻙﻝﺫﺒ ﺍﺘﻨﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﻝﺍ ﺔﻴﺩﻭﺒﻋ ﻥﻤ ﺹﻠﺨ .

ﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣﺮﻴﻘﻔﻟا ﻲﺑأ ﻲﻨﻐﻟا ﻲﺑأ بﺎﺘﻛ ﺺﺨﻠﻣ

وو

-

3

-

bblloogg..sshhaabbaa y yeek k ..ccoomm

ª

Rich Dad Poor Dad

و

–

م

2000



ﻪـﻴﺒﺃ ﺢﺌﺎﺼـﻨ ﻥﻴﺒ ﺔﻋﺯﻭﻤﻝﺍ ،ﻪﺘﻝﻭﻔﻁ ﺔﺼﻗ ﺏﺘﺎﻜﻝﺍ ﻲﻜﺤﻴ ،ﻲﺘﺍﺫ ﺭﺍﻭﺤ ﺭﺒﻋﻲﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ-ﺭﻴﻘﻔﻝﺍ ﺏﻷﺍ ﺏﻘﻠﺒ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﻝ ﺯﻤﺭﻴ ﻱﺫﻝﺍﻭ )ﻲﻓ ﺱﻴﻝﻭ ﺔﺒﺴﻤ ﺭﻤﻷﺍ(ﻲﻤﺎﺼـﻌﻝﺍ لﺎـﻤﻋﻷﺍ لﺠﺭ ،ﻙﻴﺎﻤ ﻪﻘﻴﺩﺼ ﺩﻝﺍﻭ ﺢﺌﺎﺼﻨ ﻥﻴﺒﻭ ، ﻲﻨﻐﻝﺍ ﺏﻷﺍ ﺏﻘﻠﺒ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﻝ ﺯﻤﺭﻴ ﻱﺫﻝﺍﻭ . ﻩﺩـﻝﺍﻭ ﻲﻌﻀﻭ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻊﻤ ،ﻪﺒﺴﺘﻜﻴﻭ لﺎﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﺏﺘﺎﻜﻝﺍ ﺔﻝﻭﻔﻁ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﺩﺭﺴﻴ ﺎﻜﻷﺍﻱﺭﺎﺠﺘﻝﺍ ﻲﻠﻤﻌﻝﺍ ﻪﻘﻴﺩﺼ ﺩﻝﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻭ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﻲﻤﻴﺩ .ﺔﻫﺎﺠﻭﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺍﺫ ﻻﺍﺅﺴ ﺏﺘﺎﻜﻝﺍ ﺡﺭﻁﻴﻭ :ﺩـﻌﺘ لـﻫ ﻲﻫ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤﻝﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻝﺍﻭ ﺓﺩﺎﻬﺸﻝﺍﻭ ﺓﺭﻜﺍﺫﻤﻝﺍﻭ ﻅﻔﺤﻝﺍ لﻫ ؟ﻪﻴﻓ ﺡﺎﺠﻨﻝﺍﻭ ﻲﻌﻗﺍﻭﻝﺍ ﻡﻝﺎﻌﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺝﻭﺭﺨﻠﻝ ﺎﻬﺒﻼﻁ ﺱﺭﺍﺩﻤﻝﺍ؟لﻴﺒﺴﻝﺍ ﺴ ﺱﻭﺭﺩ ﻭﻫ ﺓﺎﻴﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺭﺎﺠﺘ ﺔﺼﻼﺨ ﻥﻤ ﺏﺘﺎﻜﻝﺍ ﻪﺒ ﺝﺭﺨ ﺎﻤ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﺎﻨﻝ ﺎﻬﺤﺭﺸﻴ ،ﺕ :

1

-لﺎﻤﻝﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻻ ﺀﺎﻴﻨﻏﻷﺍ .

2

-ﺘ ﺕﻨﻜ ﺍﺫﺇ ﺩﻴﺭ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻝﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻠﻌﺘﻓ ،ﺎﻴﺭﺜ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ.

3

-ﻙﻝﺎﻤﻋﺄﺒ ﻡﺘﻫﺍ

4

-ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻝﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﺏﺌﺍﺭﻀﻝﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ

5

-لﺎﻤﻝﺍ ﻉﺭﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻡﻫ ﺀﺎﻴﻨﻏﻷﺍ

6

-لﺎﻤﻝﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ لﻤﻌﺘ ﻻ ،ﻡﻠﻌﺘﺘ ﻲﻜ ﻑﻅﻭﺘﻭ لﻤﻋﺍ