KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ1

BOÉR KRISZTINA
boerkriszta@gmail.com
2010. DECEMBER 18., SZOMBAT minor@eokik.hu
sajtofigyelo@eokik.hu

Kiemelt hírek
Ü Schmitt: Magyarország kötelessége figyelni a kisebbségekre – A köztársasági elnök szerint
Magyarországnak kötelessége odafigyelni a kisebbségekre, hiszen a magyarok sorsa
összefonódott a térség más nemzetiségeivel. Schmitt Pál a Kisebbségért Díjak átadásán,
szombaton a Sándor-palotában azt mondta: egy ország erejét az adja, hogy a benne élő kisebb
közösségek mennyire tartanak össze, tisztában vannak-e értékeikkel, segítik-e egymást. „A
Kárpát-medence történelme nem érthető meg pusztán határok és államok leírásaként, inkább
értelmezhető egymás mellett élő nemzetiségek, nemzetekbe ékelt kisebbségek
viszonyrendszereként” - fogalmazott az államfő, hozzátéve, ezen a tájon akkor volt jó a világ,
ha az egyes értékek kiegészítették, gazdagították egymást (MTI/KeH)

Várható
Ü Nyugtasson a Donnak zúgása – Történelmi dokumentumjátékkal emlékeznek a doni
katasztrófára – Az 1943. január 12-én történt doni katasztrófa 68. évfordulója alkalmából jövő
januárban váradi színművészek mutatják be a „Nyugtasson a Donnak zúgása” című
produkciót a Pro Liberta Egyesület szervezésében, a városi tanács RMDSZ-frakciójának
támogatásával. A részleteket sajtótájékoztatón ismertette Sárközi Zoltán, az egyesület
vezetője és Meleg Vilmos, a dokumentumjáték rendezője – A premier január 15-én,
szombaton 18 órakor lesz Nagyváradon, a Városi Művelődési Házban (Reggeli Újság)

Magyarország
Ü Huszárvágással érkezik a Bethlen Gábor Alap – Kutyafuttában készül megreformálni a
határon túli magyar támogatási rendszert a második Orbán-kormány. A sokszor vádolt
Szülőföld Alap helyét az erdélyi fejedelemről elnevezett Bethlen Gábor Alap veszi át, amely
a budapesti döntéshozók szerint rendet vág az átláthatatlan támogatáspolitikában. Az új
formula ellenzői azonban csak fokozottabb átpolitizálást és központosítást látnak a
kezdeményezésben. Megnéztük, hol az igazság (Kitekintő)
Ü Lábra kap-e a Fidesz-ellenesség? – Ma a KDNP tisztújításán nem az lesz a tét, hogy
megerősítik-e Semjén Zsolt pártelnököt, hanem az, hogy lábra kap-e a Fidesz ellenesség.
Sikerül-e az elégedetleneknek keresztülvinni a Fidesz–KDNP kettős tagság megszüntetését,
például. Orbán Viktor is beszél (Nsz)
Ü KDNP: Semjén továbbra is elnök marad – Ma minden bizonnyal újra Semjén Zsoltot
választja meg elnökének a KDNP országos választmánya. A megyei pártszervezetek

1
a Figyelőben közölt hírek olvasóink tájékoztatását szolgálják, kérjük, hogy a további felhasználást lehetőség szerint kerüljék

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 2
mindegyike őt jelölte, hivatalosan más indulóra nem is érkezett jelölés. Igaz, Papp Tibor
hajdúsági elnök is bejelentette igényét az indulásra, de őt önjelöltnek tartják (MH)
Ü Schmidt Mária mellé sorolják az '56-os intézetet? – A Terror Házát is működtető Közép és
Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány keretei közé helyezné az
1956-os Kutatóintézetet a kormányzat, amivel az intézmény elvesztené önállóságát és
küldetését is - több informális csatornán keresztül ilyen értesülést szerzett a közelmúltban
Rainer M. János (Nszv)
Ü Ismét Semjén Zsolt a KDNP elnöke – Ismét Semjén Zsoltot választotta meg a
Kereszténydemokrata Néppárt elnökévé négy évre a párt országos választmánya. Semjén
Zsoltot a leadott 223 szavazatból 209 igennel választották meg. Más személyre a választmány
helyszínén sem érkezett jelölés – Hallgassa meg az Esti krónika tudósítását! (http://www.mr1-
kossuth.hu)
Ü Magyar Örökség-díjátadó Budapesten – Több más díjazott mellett Rákóczi Szövetség és
Halzl József elnök nemzetvédő munkásságát is beírta az Aranykönyvbe a Magyar Örökség-díj
Bírálóbizottsága. A díj átadására december 18-án, szombaton 11 órától került sor a Magyar
Tudományos Akadémia Dísztermében (Felvidék.ma)

Románia
Ü Borbély Kelemen mellé állt – Borbély László, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség
(RMDSZ) ügyvezető alelnöke pénteken kijelentette, hogy jó megoldásnak tartja Kelemen
Hunor jelölését a romániai magyar szervezet elnöki posztjára, amelyért Borbély nem kíván
versenybe szállni (MNO)
Ü A kettős állampolgárság adhat kezdőlökést Tőkés pártjának – Erős magyarországi hátszéllel
igyekszik megszerezni a romániai magyar választók bizalmát az Erdélyi Magyar Nemzeti
Tanács, amely hamarosan új politikai pártot hoz létre, hogy megszüntesse az RMDSZ húsz éve
tartó egyeduralmát. Az ismertség és népszerűség megszerzéséhez sokat segíthet a januártól
igényelhető magyar kettős állampolgárság. A honosítást segítő irodákat a nemzeti tanács
működteti a magyar kormánnyal együttműködve (Origo)
Ü Újabb bizalmatlansági hercehurcák – Ismét kormánybuktatással próbálkozik az ellenzék.
Az előzetes elképzelések szerint hétfőn mindkét bizalmatlansági indítványról szavazhat a
román parlament alsó- és felsőháza együttes ülésen (Bihari Napló)
Ü Tisztújítás az RMPSZ-ben – Burus Siklódi Botondot jelölték a Romániai Magyar
Pedagógusok Szövetségének (RMPSZ) elnöki tisztségére. A tisztújító közgyűlést március 26-
án tartják, Lászlófy Pál a szakmai és érdekvédelmi szervezet 20. születésnapján tartott
emlékülésen, jövő decemberben adja át az elnökséget utódjának (Hargita Népe)
Ü Smaranda Enache indul a marosvásárhelyi polgármester-választáson – Smaranda Enache,
a Pro Europa Liga elnöke bejelentette: a 2012-es helyhatósági választásokon jelölteti magát
Marosvásárhely polgármesteri tisztségébe (Krónika)
Ü Borbély László nem akar RMDSZ-elnök lenni – Bár az utóbbi időszakban Borbély László
neve is felmerült lehetséges RMDSZ-elnökjelöltként, a környezetvédelmi miniszter
leszögezte: nem kívánja megpályázni a szövetség legfőbb vezető tisztségét, és Kelemen
Hunort támogatja a februári megmérettetésen (Krónika)
Ü Cserbenhagyással vádol Nagy Zsolt – Nagy Zsolt, Tudor Chiuariu egykori igazságügyi
miniszter és a Román Posta több vezetője ellen az a vád, hogy hozzásegítettek egy
magánvállalatot egy állami tulajdonban lévő telek áron aluli megvásárlásához. “Mindenki úgy
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 3
viselkedik, mint amikor autóbalesetet lát az út mentén, és arra gondol, de jó, hogy nem velem
történt” – nyilatkozta a manna.ro-nak Nagy Zsolt, az RMDSZ egykori vezető politikusa, aki
ellen vádat emeltek a Korrupcióellenes Ügynökség vizsgálata után (Manna.ro)
Ü Olosz: Elkerülhetetlen a magyar kormánnyal való jó viszony – „Nem erősíttettem meg, de
nem is cáfoltam, hogy indulnék” – jelentette ki Olosz Gergely RMDSZ-es képviselő,
képviselőházi frakcióvezető azokat az értesüléseket kommentálva, amelyek szerint azt
fontolgatja, hogy indul az RMDSZ elnöki tisztségéért illetve, hogy Orbán Viktor,
Magyarország miniszterelnöke támogatja ebben a vállalkozásában. „Továbbra is
szorgalmazom, hogy azt nézzük meg, milyen lesz az RMDSZ jövője. Az elnök személyét illetően
meg kell találni a legjobb változatot, fel kell állítani azt a kritériumrendszert, amely alapján
eldönthető, hogy milyen legyen az RMDSZ új elnöksége. Ilyen értelemben az elnök személye
másodlagos kérdés. Az nem titok, hogy többen szorgalmazzák – önkormányzati részről és más
oldalról is, hogy támogatják indulásomat. Még túl korai az indulási szándék bejelentésére,
még másfél hónap áll rendelkezésre, nem is értem, hogy miért kellene ebben a kérdésben most
döntést hozni. Ami Orbán Viktort és a Fidesz-KDMP-t illeti, egyértelmű, hogy jó viszonyokat
ápolunk. A magyarországi kormánypárttal jó, sőt nagyon jó viszonyokat kell ápolni, jelen
pillanatban olyan konjunkturális előnyök mutatkoznak, pusztán abból, hogy az európai
közösségen belül ugyanazon pártban vagyunk mind a Fidesz-KDMP-vel, mind a jelenlegi
koalíciós partnereinkkel, a PD-L-vel (Európai Néppárt – szerk. megj.), amely számunkra,
erdélyi magyar közösségre nézve olyan előnyt jelent, amelyet most kell kihasználnunk a
nemzetépítés kérdésében is. Ilyen értelemben megkerülhetetlen, hogy a jelenlegi, jobboldali
magyar kormánnyal jó viszonyokat ápoljuk. Nem is hiszem el, hogy másképpen lehetne
politizálni” – véli Olosz (Nyugati Jelen)
Ü Nem fogadunk el többlet-kötelezettségeket Schengen-ügyben – Az Európai Tanács téli
ülésszakának munkálatai után Traian Băsescu államfő közölte: a csúcstalálkozón leszögezte:
Románia nem fogad el többlet-kötelezettségeket a schengeni csatlakozás ügyében, és az ország
nem akar annak áldozatává válni, ami jelenleg nem működik jól az EU-ban (Nyugati Jelen)
Ü Támogatja Ecksteint a megyei RMDSZ – Az RMDSZ elnöki tisztségére pályázó Eckstein-
Kovács Péter jelölését támogatja Kolozs megyében az RMDSZ Megyei Képviselőinek
Tanácsa (MKT). A belmonostori RMDSZ székházában szervezett tegnapi ülésen a 103 MKT
tagból 53-an vettek részt, így a testület dönthetett a szövetségi elnök tisztének betöltésre
jelentkezett Eckstein-Kovács Péter kisebbségi ügyekért felelős államelnöki tanácsosnak, és
Kelemen Hunor kulturális és örökségvédelmi miniszternek a szervezet támogatását kérő
beadványa ügyében. A László Attila megyei RMDSZ-elnök által javasolt és elfogadott
eljárásmód értelmében, a jelenlévő tagok számának legalább fele plusz egy szavazatát
megszerző jelölt mondhatta magáénak az MKT, és a Kolozs megyei szervezet támogatását.
Eckstein-Kovács Péter 42 voksot szerzett a Kelemen Hunorra leadott 19 szavazattal
szemben (Szabadság)
Ü Berzenkednek a büdzsé tervezete ellen a szocdemek – Kettő híján száz módosító indítványt
adott be a 2011-es költségvetés tervezetéhez a Szociáldemokrata Párt három Bihar megyei
törvényhozója. Ketten közülük, Ioan Sorin Roman képviselő és Ioan Mang szenátor tegnap
tájékoztatták a sajtót a kezdeményezések lényegéről. Elsősorban az elkezdett iskolaépítések
folytatására akarnak pénzt az államkasszából – Körösszegen például négy éve áll
befejezetlenül az új iskola –, de javaslatot tettek vidéki és városi bölcsődék építésének,
egészségügyi berendezések, felszerelések beszerzésének, útkorszerűsítések, vidéki művelődési

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 4
házak renoválásának finanszírozására, továbbá a Nagyszalontát elkerülő út megépítésére
(Reggeli Újság)

Szerbia
Ü "Úgy tűnik, itt nem a szakmai szabályokról és szerkesztéspolitikáról van szó" – Az újvidéki
Rádió főszerkesztőjének reagálása Ternovácz István levelére a vajdasági magyar politikai
vezetőkhöz – Radovan Balać, az Újvidéki Rádió fő- és felelős szerkesztője levéllel fordult
Sebestyén Imréhez, a Vajdaság Ma internetes újság főszerkesztőjéhez, s arra kéri, hogy a
médium közölje reagálását Ternovácz Istvánnak az előző nap a vajdasági magyar hírportálon
közzé tett, a Magyar Nemzeti Tanács elnökéhez és a vajdasági magyar pártvezetőkhöz intézett
levelére – „Nem reagálnék, - írja a Radovan Balać -, ha a vajdasági magyar pártok vezetőihez
intézett levelében Ternovácz István nem fogalmazott volna meg olyan véleményt, és nem vont
le volna olyan következtetéseket, amelyek valamilyen diktátumok, tiltások és hasonlók
fennállására utalnak” (Vajdaságma.info)
Ü Itt maradunk? Megmaradunk? – Évente 3000 magyarral van kevesebb – Nem csak az
elhalálozási és születési arányszámok között nagy a különbség, de az öngyilkosságok száma is
példátlanul magas – Mindig nagy várakozás előzi meg mind a politikusok, mind a közéleti
képviselők részéről a tízévente esedékes népesség-összeírásokat. Szerbiában, 2011 áprilisában
lesz a következő népesség-összeírás, amelynek elsődleges eredményeit 2012 januárjában fogja
közzétenni a Köztársasági Statisztikai Hivatal. A demográfiai elemzések iránt megnövekedő
igény és érdeklődés természetes, hiszen mindenki tudja, hogy erősen fogyatkozó nemzeti
kisebbség vagyunk a Vajdaságban2 (Magyar Szó)
Ü Egy egyedülálló lehetőség – Körúton az MNT: Vajdaság 90 iskolájában ismertetik a
felsőoktatási ösztöndíjprogramot – Az elképzelések szerint karácsonyig befejezi felsőoktatási
ösztöndíjprogramját ismertető körútját a Magyar Nemzeti Tanács. Dr. Korhecz Tamás elnök
és az MNT hét másik tisztségviselője mintegy 90 érettségi előtt álló osztályban mondja el,
hogy az MNT havi 13–16 ezer dinárral 600–800 olyan diákot támogat majd, akik hazai, állami
felsőoktatási intézménybe kerülnek be az állami költségvetés terhére. Az ösztöndíjat a diploma
megszerzéséig folyósítják, nem kell évente újra megpályázni, elesni az összegtől akkor fognak
a hallgatók, ha évet ismételnek, illetve, ha abbahagyják a felsőoktatási tanulmányaikat. Dr.
Korhecz Tamás 10 osztályba látogatott el, s mindezt utoljára személyesen pénteken a
szabadkai Ivan Sarić Műszaki Iskola 110 végzősének mondta el (Magyar Szó)
Ü A befagyasztott hagyományok korszakában – A kocsmáktól a parlamenti szószékig szinte
mindenhol történelmi példákkal érvelnek az emberek – Sanja Petrović Todosijević:
„Szomorúnak tartom, hogy a mai szerb társadalom szerint 1804 és 2010 között nem történt
semmi lényeges” – A szerbiaiak 41 százaléka nem ismeri sem a saját nemzete, sem pedig a
világ történelmét, derült ki egy idén elvégzett felmérésből. A megkérdezettek nemcsak hiányos
ismeretüket bizonyították, hanem az is kiderült, hogy meglehetősen irreális módon tekintenek
a múlt eseményeire. Mgr. Sanja Petrović Todosijević történész szerint az állam és a
politikum feladata ezen változtatni (Magyar Szó)
Ü Állami és tartományi büdzsé – „Vajdaság jövőre megkaphatja a köztársasági
költségvetésből alkotmányosan járó 7 százalékot” – nyilatkozta a Pannon RTV-nek Pásztor
István (Pannon RTV)

2
a teljes tanulmány a lap nyomtatott kiadásában olvasható

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 5
Ü Hogyan választott a Demokrata Párt tisztújító közgyűlése – A kormányzó Demokrata Párt
szombati tisztújító közgyűlésén megválasztotta a párt vezetőségét, az elnököt, az alelnököket
és a Politikai Tanács alelnökét. A legtöbb szavazatot az elnök kapta: a 2701 jelen levő küldött
közül 2543 szavazott Boris Tadić újraválasztására (Vajdaságma.info)
Ü Szerbia nem kíván vádat emelni Thaci ellen – „Szerbia nem kíván vádat emelni Hashim
Thaci koszovói kormányfő ügyében, aki ellen azok a gyanúk fogalmazódtak meg az Európa
Tanácsban, hogy háborús bűncselekményeket követett el, s köze volt az illegális
szervkereskedelemhez. Egyrészt a szerb igazságszolgáltatás számára elérhetetlen, másrészt
politikai perre hasonlítana” – hangoztatta egyebek között Bruno Vekarić (Vajdaságma.info)

Szlovénia
Ü Összkép – a lendvai Fotó Videó Klub második csoportos kiállításáról – A lendvai színház
előtere rendkívül alkalmas hely a különböző kiállítások megszervezésére. Az épület
látogatottsága szempontjából választotta helyszínéül második csoportos kiállítására újból a
lendvai Fotó Video Klub (MMR)
Ü 35 éves a lendvai nyugdíjas egyesület – December 19-én lesz 35 éve, hogy megalakult a
lendvai Nyugdíjas Egyesület. A jubileum megünneplésére a tegnap megtartott év végi
összejövetelen is sor került (MMR)
Ü A jelenleginél jobb, egységes regionális fejlesztési törvényt akar a két őshonos nemzeti
közösség – Ma első olvasatban került az Országgyűlés elé az egységes regionális fejlődést
szorgalmazó törvény, amely nem úgy tárgyalja a két nemzetiségi közösséget, mint ahogy az
elvárandó lenne. A javasolt megoldások nagyon hiányosak és mindössze formálisak. Ezért a
két nemzetiségi parlamenti képviselő a törvényjavaslat módosítását követeli. A téma kapcsán
Bukovec Éva munkatársunk Göncz László nemzetiségi parlamenti képviselővel beszélgetett
(MMR)

Szlovákia
Ü Fico szerint nem követtek el hibát Malina ügyében – Beszélgetést készített Robert Fico
egykori miniszterelnökkel, az ellenzék vezetőjével a
Sme napilap. A kormányfő Malina
Hedvig ügyéről is beszélt, nem lát hibát a hivatalos eljárásban (Bumm.sk)
Ü Fábry Zoltán égboltja alatt –Az idei, 41. Fábry Napok rendhagyó módon – a helyhatósági
választásokra való tekintettel – nem novemberben zajlottak, hanem december 8-10-e között és
nem Szepsiben, hanem Kassán. Sajnos, a közeledő ünnepekre való tekintettel a hét közepén
tartották, ami a látogatottságon is megmutatkozott, habár az elmúlt években is csökkent az
érdeklődés (Felvidék.ma)
Ü Magyar-szlovák természetvédelmi projekt – A diákság környezeti nevelésének feltételeit
fejlesztik uniós támogatással a szlovákiai Csallóköz és a magyarországi Szigetköz, illetve a
Hanság térségében. A projektre 479 ezer eurót nyert el a Fertő-Hanság Nemzeti Park
Igazgatóság (FHNPI) a szlovákiai Kisudvarnok önkormányzatával és az ugyancsak szlovákiai
Tőkési-ág kistérséggel közösen (Felvidék.ma)
Ü Tárgyalt a pályázatokról a Szlovákiai Magyar Ösztöndíj Tanács – December 17-én a
Komáromban tartott ülésén összegezte a szülőföldön felsőoktatási intézményekben tanuló
hallgatók számára kiírt ösztöndíj-pályázatok eredményeit a Szlovákiai Magyar Ösztöndíj

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 6
Tanács. Az egyetemisták részképzős tanulmányútra, teljes szemeszteres részképzésre,
valamint szülőföldi tanulmányi támogatásra pályázhattak a Magyar Köztársaság Nemzeti
Erőforrás Minisztériuma és a Balassi Intézet által kiírt pályázatokon (Felvidék.ma)
Ü Berényi József szerint négy kihívásnak kell megfelelnie az MKP-nak 2011-ben – Vállalni
és továbbvinni elődeink hagyatékát - Megjelent a Magyar Koalíció Pártja közlönyének, az
MKP Hírvivőnek a decemberi száma, melynek címoldalán Berényi József pártelnök tekint
vissza a 2010-es esztendőre, és felvázolta az MKP előtt álló legfontosabb feladatokat az
elkövetkező esztendőben (Felvidék.ma)
Ü Paška: Nem árulók, akik nem támogatták Čentéš-t – A kormánykoalíció képviselőinek
szavazása, akik nem támogatták Jozef Čentéš koalíciós főügyész-jelölt megválasztását, nem
volt sem árulás, sem korrupció (Paraméter.sk)
Ü A költségvetést jóváhagyta, az adótörvényt visszadobta Gašparovič – A jövő évi
költségvetésről szóló törvényt ellátta kézjegyével, a jövedelemadó emeléséről szóló módosítást
viszont visszautalta a parlamentbe Ivan Gašparovič (Paraméter.sk)
Ü Fico: a Malina Hedvig-ügy kísérlet volt a kormány lejáratására – Robert Fico szerint a
Malina Hedvig-ügy kísérlet volt kormánya lejáratására és hangulatkeltésre. „Ne játsszunk
bújócskát. Nyilvánvaló kísérlet történt egy olyan hangulat kialakítására, hogy Szlovákiában
támadják azokat az embereket, akik anyanyelvükön beszélnek" - jelentette ki a volt szlovák
miniszterelnök abban az interjúban, amelyet a
Sme napilap közölt szombaton (Új Szó)
Ü Robert Fico új elnököt adna karácsonyra a parlamentnek – “A parlament arculatát
elsősorban annak elnöke határozza meg, a jelenlegi pedig a legrosszabb a parlament
történetében. Annak ellenére, hogy karácsony közeledik, meg kell mondanom, hogy azok a
kísérletek és kalandozások, melyeket Sulík a parlamenten visz véghez, ártanak a szlovák
parlamenti demokráciának” - jelentette ki Robert Fico, a Smer elnöke (Új Szó)

Ukrajna
Ü Rólunk is szólt az ukrán–magyar csúcs – Tegnap hivatalos látogatást tett Kijevben Schmitt
Pál, a Magyar Köztársaság elnöke. Megbeszéléseket folytatott Viktor Janukovics államfővel,
Mikola Azarov miniszterelnökkel és Volodimir Litvin házelnökkel. Az ukrán államfő
honlapján megjelent tudósításból kiderül, hogy Schmitt Pál és Viktor Janukovics a két
ország kapcsolatrendszerének széles köréről cserélt eszmét. „Kijev nagyra értékeli azt a
támogatást, melyet Magyarország nyújt Ukrajna eurointegrációs törekvéseiben. Különösen
fontos mindez annak fényében, hogy 2011 első felében a Magyar Köztársaság tölti be az
Európai Unió soros elnöki tisztét” – fejtette ki a közös sajtótájékoztatón az ukrán államfő, aki
elismeréssel beszélt arról, hogy a két ország közti árucsere-forgalom 40 százalékkal
növekedett. Schmitt Pál újságírók előtt kifejtette: Magyarország EU-s elnöksége alatt
szorgalmazni fogja az ukrán állampolgárokkal szembeni vízumkényszer liberalizációját,
megerősítette, hogy Viktor Janukovics meghívást kap az unió Keleti partnerség elnevezésű
csúcstalálkozójára. A nemzeti kisebbségekkel kapcsolatban a magyar köztársasági elnök
megemlítette: országa számára kiemelt fontosságú a határon túl élő magyarok kérdése.
Megelégedéssel konstatálta, hogy e téren partner az ukrán vezetés, aláhúzta: Budapest különös
figyelmet szentel a Magyarországon élő nemzeti kisebbségek, így az ukránság
anyanyelvhasználatának biztosítására, nemzetiségük megtartására (KISZO)
Ü Kárpátalján is "karcsúsítanak" – A kárpátaljai állami közhivatalokat sem kerülheti el az
országos leépítési hullám, adta mindenki értésére Ivan Baloga. A megyei tanács elnöke első
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 7
lépésben azt kérte a megyei jogú városok és a járási önkormányzatok vezetőitől, hogy a 2005
januári állapotokhoz képest „nyírják vissza” az alkalmazottak létszámát. A testület elnöke a
megyei tanács második plenáris ülésén elmondta, a hét elején Kijevben járt, ahol Viktor
Janukovics államfő az egyik legfontosabb feladatnak nevezte a közigazgatási rendszer
modernizálását, annak költséghatékonyabb működését (KISZO)
Ü Vidékünkön járt az oktatási minisztérium képviselője – Az elmúlt héten a magyar oktatással
kapcsolatos kérdésekről tájékozódott vidékünkön Jurij Kononenko, az ukrán Oktatási és
Tudományos Minisztérium anyanyelvű oktatást segítő osztályának képviselője. Mint itt-
tartózkodása során hangsúlyozta, ezúttal ismerkedés és tájékozódás céljából érkezett
Kárpátaljára, s az itt felvetett problémákat, kérdéseket továbbítja a minisztérium felé
(KárpátInfo)

A régió hírei  Világtükör

Ü Orbán: Kár ide szaladgálni Brüsszelbe – Kiábrándultan fogadták a piacok az uniós csúcs
pénteki záróközleményét, amely jövőbeli tervekről beszél az euró védelmében. A Moody’s le
is fokozta az ír adósság minősítését. Az európai vezetők nagy eredményekről számoltak be, de
már formálódik a súlyos vita az EU költségvetéséről, amellyel a magyar elnökség nem kíván
foglalkozni (Nsz)
Ü A kohéziós politika fontos eszköz lehet az Európa 2020 céljainak megvalósításában – A
Bizottság november közepén tette közzé a gazdasági, szociális és területi kohézióról szóló
ötödik jelentését. Az EU értékelése szerint a kohéziós politikája nagymértékben hozzájárult a
növekedéshez és jóléthez, valamint a kiegyensúlyozott fejlődés ösztönzéséhez az Unión belül.
Ugyanakkor a jelentés azt javasolja, hogy a jövőben a kohéziós politikát szorosan hozzá kell
igazítani az Európa 2020 növekedési stratégia célkitűzéseihez (EurActiv)
Ü Megállapodás az uniós csúcson – A vártnál gyorsabban - már a csütörtök esti közös
vacsorán - megállapodtak az Európai Unió állam- és kormányfői az euroövezet állandó
válságkezelő mechanizmusáról. A brüsszeli csúcson e célból létrehozott rendkívüli pénzalap
2013-tól, a mostani ideiglenes alap érvényének lejárta után áll majd az eurót használó
tagállamok rendelkezésére (Nszv)
Ü Angela Merkellel és a holland miniszterelnökkel egyeztetett Orbán Viktor – „Angela
Merkel német kancellárral és a holland miniszterelnökkel folytatott megbeszélést pénteken
délelőtt Orbán Viktor, az Európai Tanács ülése előtt” - közölte a Független Hírügynökséggel
Szijjártó Péter, a kormányfő szóvivője. Mindkét megbeszélés Magyarország soros, uniós
elnökségi felkészülésének jegyében zajlott (Nszv)
Ü Boris Tadić engedményt ígért a temerini fiúk ügyében – Gurmai Zita európai parlamenti
képviselő, aki egyben az MSZP és az Európai Szocialisták Pártja nevében részt vett a
Demokrata Párt szombati belgrádi tisztújító közgyűlésén - amelyen Boris Tadićot államfőt
újraválasztották a kormányzó párt élére - külön megbeszélést is folytatott a vezető szerb
politikussal (Vajdaságma.info)

Vélemény, publicisztika, interjú

Ü „Veszélyes és ostoba játékot játszik a Fidesz" – interjú Markó Bélával – „Fideszes hátszéllel
szeretnék megosztani a romániai magyarság politikai képviseletét, de ezzel csak azt érhetik el,

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 8
hogy végül megszűnik a parlamenti képviseletünk” – mondta a Hírszerzőnek adott interjújában
Markó Béla. Az RMDSZ elnöke tizennyolc év után távozik a szövetség éléről
(Hírszerző/Erdély.ma)
Ü Nem a gazdaság van válságban, hanem a Fidesz – „A hatalom átvételére, annak
technikáira, a foglalásra, a médiatörvény átírására nagyon alaposan készült a Fidesz, a
gazdasági feladatok megoldására viszont felkészületlenek voltak, legalábbis akciózásaikból ez
látszik” - állítja Petschnig Mária Zita (Nszv)
Ü Fél év, fél diktatúra Fidesz-módra – „Alig több mint fél év alatt felszámolta a magyar
jogállamiságot a második Orbán-kormány. A kormánypártok kétharmados országgyűlési
többségükkel visszaélve zúzták szét a parlamentáris hagyományokat, sértették meg a
rendszerváltás demokratikus eszméit, iktatták ki az alkotmányos kontrollt biztosító független
intézményrendszert, foglalták el a gazdasági vezető pozíciókat, és gyűrték maguk alá a
médiát… Mindezt Orbán Viktor és pártja saját alkotmányával koronáznák meg. Az elmúlt alig
több mint fél év során a kormányzat csökkentette a független intézmények hatalomkorlátozó
szerepét, a jogállamiságot sértő döntések sora született - állapították meg hazai jogvédő
szervezetek. A második hullám - a jogállam lebontása címmel adott közre közös elemzést az
Eötvös Károly Intézet, a Magyar Helsinki Bizottság, a Társaság a Szabadságjogokért,
valamint a Transparency International Magyarország. A civil szervezetek abból a szempontból
vizsgálták az Országgyűlés tevékenységét, hogy melyek azok az intézményes fékek és
ellensúlyok, amelyeket 2010 májusa óta a kormányzat közhatalmi döntéssel kiiktatott vagy
jelentősen meggyengített.” (Nszv)
Ü „Okos rendszer a hatalomban maradáshoz” – Ez valami új sajátos magyar modell – így
vélekedik a hazai médiaszabályozásról Oliver Vujovic, a Dél- és Kelet-európai Média
Szervezet (South and East Europe Media Organisation– SEEMO) főtitkára. Vujovic
„tényfeltáró misszióra” érkezett Budapestre. Reméli, legközelebb már csak borozni kell jönnie
(Nsz)
Ü Egész pályás feltámadás – „Több mint fél év telt el az új kormány megalakulása óta, s ma
már sokkal okosabbak vagyunk, mint kezdetkor. Tájékozottak, tapasztaltabbak, meg
kiszolgáltatottabbak és védtelenebbek is. Az elmúlt húsz évben valamennyi kormány az első
hónapokban alakította ki karakterét, s követte el mindazon típushibáit, melyek fogságában
vergődött a későbbiekben… A mostani támogatás valóban páratlanul nagy, de még így is
súlyos tévedés abban a hitben kormányozni, mintha a kétmillió-hétszázezer áprilisi szavazó
egyúttal a Fideszbe is belépett volna, azaz őket is kötné a frakciófegyelem, akár a
gombnyomogató képviselőket. Hát nem. Előbb-utóbb az a többségi hangulat/értékelés/közérzet
lesz egyre több ember számára irányadó, amelynek alakulása még attól is kevéssé függ, hogy
a hatalmon lévők hány közszolgálati médiumot és állami tulajdonú céget képesek elfoglalni.
Ebből a szempontból vizsgálva az eltelt fél év tapasztalatait, úgy tűnik, hogy a mai,
kétharmados Fideszt sokkal több szál fűzi az évtizeddel ezelőtti, egykori önmagához, mint
amennyi indokolt lenne. Magyarán, sem a nyolcévnyi ellenzéki lét, sem pedig az egykori
kormányzati időszak tapasztalatainak pozitív lenyomatai nem érzékelhetők, a múltból
levonható tanulság mintha inkább az volna, hogy akkoriban „puhák voltunk”. Azok a vonások
erősödtek tehát, amelyeket annak idején már volt alkalmunk megismerni – és elutasítani.”

Kéri László (Nsz)
Ü Az üres közép – „Húsz esztendővel ezelőtt, a szabadság akkori eufórikus hangulatában, a
szívek sugallatára egyszersmind a józan ész parancsára hallgatva megszületett térségünk
államainak együttműködése. Idővel kiderült, hogy a legnépszerűbb elképzelés a visegrádi

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 9
négyek létrehozása volt, aminek keretében egymásba kapaszkodtak a csehek, a magyarok, a
lengyelek és a szlovákok. A másik javaslat, a teljes régió felölelését célzó ún. közép-európai
kezdeményezés elég gyorsan hamvába hullt”
Bogdan Góralczyk3 és Lengyel László (nyílt)
levélváltása (Nsz)
Ü Multikulturalizmusról advent idején – Kentaurbeszéd – „Azt mondják, hogy vége a
multikulturalizmusnak. Vége, ne tovább! De hát mit jelent ez a hosszú szó? Kik azok a
multikulturalisták, és mit akarnak – vagy hát mit akartak? … látni kell, hogy az emberi jogok
individuális érvényesíthetőségén túl itt már a kollektíve hordozott kultúrák jogai, és azok
érvényesíthetősége merül fel. A multikulturalizmus és különféle változatait kezdeményezők és
támogatók arra törekedtek, hogy ne csak egyes állampolgárok élhessenek alapvető
szabadságjogaikkal, hanem a különböző nyelvi, vallási és hagyományközösségek, mint
kisebbségek, együttesen is érvényesülhessenek saját kultúrájuk jogán. A másság, idegenség,
identitás, szegregáció, asszimiláció, beolvadás, kirekesztés stb. a hívószavai ennek az évtizedek
óta gomolygó vitának”
Gombár Csaba (Nsz)
Ü Állampolgárság-biznisz – „Csak januárban indul az egyszerűsített honosításai eljárás, de a
romániai magyar szervezetek egymást túllicitálva igyekeznek segítséget nyújtani, az RMDSZ
és az EMNT egyaránt azt szeretné, ha nevével kapcsolnák össze az erdélyi magyarok a kettős
állampolgárság igénylésének lehetőségét. Az EMNT meghatalmazást kapott a magyar
kormánytól, az RMDSZ külön szerződés nélkül, de ingyenes tájékoztató füzetekkel jelentkezett.
A magyar külügy tiszta vizet próbált önteni a pohárba, közleményben tudatta, erdélyi
megbízottjuk az EMNT által működtetett demokrácia-központok hálózata, hiteles
információval csak ők szolgálnak, egy RMDSZ-es tisztségviselő pedig nevetve legyintett:
„próbálják megakadályozni a szövetség füzeteinek szórását"
Farkas Réka (Háromszék)
Ü Temesvár 1989-es üzenete – „1989 decemberének közepe óta ,,vigyázó szemét" a hazai
magyarság gondolkodó része — szerencsére, ez igen jelentős réteg — ,,Temesvárra vetette".
Az emberek füle a Kossuth Rádió hangszórójához tapadt — akárcsak 1956-ban! —, a Szabad
Európa Rádió is csúcsra járatott — akárcsak 1956-ban! —, és aki tehette, Székelyföld délkeleti
csücskéből is a Királyhágón túli részekre utazott, hogy információs szomját a Magyar
Televízió műsorával oltsa. Temesvár nem volt előzmények nélküli. Az 1987. november 15-i
brassói munkáslázadás céljainak és a felkelés elfojtásának hírét mi, háromszékiek első kézből
kaptuk: a Cenk alatti városba tömegével ingáztak a székelyföldi munkások, köztük olyanok is,
akik az autógyárakban dolgoztak. 1989 nyarán a Megyei Tükör akkori főszerkesztője a román
hírközlés — Agerpres — spanyol nyelvterületen dolgozó csapatával hozott össze, akik jelezték:
készüljetek fel, ti, magyarok is, nagy változások előtt állunk. Nekünk más információs
lehetőségeink vannak a nagyvilágban végbemenő folyamatokról, mint nektek”
Sylvester
Lajos (Háromszék)
Ü Kilencvenkettesek – „1992-ben születtek. 1998 őszén lettek óvodások, de számukra ez a
pajtáskodás már a következő tavaszon véget is ért - március 24-e, a NATO-bombázások
kezdete tett rá pontot. 1999 szeptemberében indultak az általános iskola első osztályába. 2007-
ben búcsúztak az elemitől, abban az évben iratkoztak be a középiskolákba. Az idén, 2010-ben
töltötték be a tizennyolcadik életévüket. A nagykorúvá válás évében a kilencvenkettesek egy
része, a szakmunkásképzők végzős diákjai most, májusban vehették át a szakmunkás-
diplomájukat. Ám a generációhoz tartozó fiatalok többsége még az iskolapadokban ül: a
gimnáziumok, technikumok negyedikesei. 2011-ben tesznek érettségi vizsgát. Nos: ők, a jövőre
érettségiző vajdasági magyar fiatalok lesznek az MNT-ösztöndíjak első kedvezményezettjei. Az
3
a Varsói Egyetem Európa Központjának professzora, volt diplomata, publicista

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 10
első nemzedék, mely egy új, több szempontból is páratlan támogatást kap a továbbtanuláshoz.
A Magyar Nemzeti Tanács ösztöndíjprogramja ugyanis nem kevesebb, mint 600-800
ösztöndíjat szándékozik megítéli és folyósítani. Azoknak a magyar fiataloknak, akik itthon
folytatják főiskolai, egyetemi tanulmányaikat”
Orosz Ibolya (Hét Nap)
Ü Fej és írás – „Nemrég egy érdekes beszélgetés zajlott a Duna Televízióban. Témája a
határon túli felsőoktatás volt. Kárpátaljai közéletünk egyik ismert, a műsorban szereplő alakja
szerint az Ungvári Nemzeti Egyetemen működő magyar karral az a legnagyobb probléma,
hogy elszívja a hallgatókat a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola
elől. Amikor a műsort vezető Vizi E. Szilveszter, a Magyar Tudományos Akadémia volt elnöke
megkérdezte tőle, hogy a magyar karhoz hasonlóan folyik-e matematikus-képzés a főiskolán,
egy csendes nem volt a válasz. Erre pedig egy mosoly a viszontválasz. Na persze, hiszen ez
esetben milyen elszívásról lehet beszélni...”
Tóth Viktor (KISZO)
Ü Magyarnak lenni nem deviáns dolog, hanem természetességgel vállalható, megélhető
identitás – vallja Kiss Tamás demográfus, a Kisebbségkutató Intézet munkatársa – Erdélyi
magyarság: csökkenő létszám, változatlan arány címmel jelent meg a héten Kiss Tamás
kolozsvári (Nemzeti Kisebbségkutató Intézet) és Kapitány Balázs budapesti
(Népességtudományi Kutatóintézet) szociológus tanulmánya a
Korfa című magyarországi
kiadványban, amelyben a szerzők a 2011-es romániai népszámlálás előzményeit és lehetséges
eredményeit tárgyalják. A kilencvenes évekhez viszonyítva az ezredforduló után jelentős
eltérések figyelhetők meg az erdélyi magyarság és a romániai közösség esetében, írásuk ezért
is időszerű. A tanulmány kapcsán Kiss Tamással beszélgettünk (Szabadság)
Ü Média+Teória – Ötéves az egyetlen erdélyi médiatudományi szakfolyóirat – „Egyik oldalon
zubog a Tarantino-filmekbeli vér, a következőn a Titanic süllyed és vele a sajtóközlések
igazáról szóló illúziók.” A lapról Botházi Mária szerkesztőt kérdeztük (Transindex)
Ü Lájk – Tőkés posztkommunistázik, Kovács a Facebookon ellentámad. Mi lesz ebből? – Az
EMNT-elnök pártalapítási szándéka máris fodrozza a Magyar Összefogás sekély vizeit.
Kovács Péter szerint ez nem negatív kampány. [sms interjú] (Transindex)
Ü Béla vezér feláldozásáról – „Annak ellenére, hogy sok szitokszó hagyta el a tollamat,
valahányszor az RMDSZ-ről írtam, mindig hozzátettem, hogy az erdélyi magyarság létének
vagy nem létének az egység a záloga. Az egységet nem szabad hagyni. Október végén
hazalátogattam, Pápáról Szalontára, s mint ilyenkor lenni szokott, elbeszélgetek, találkozok
régi barátokkal, ismerősökkel. Az egyik ilyen beszélgetést eleveníteném fel, amelynek éppen az
aktuális politikai erőfitogtatás volt a témája. Hajdúvárosi RMDSZ-korifeusunk – ismerve régi
jó reformtömörüléses nézeteimet – felhánytorgatta, hogy miért kell most Tőkés Lászlónak új
pártot alapítani? A válaszom egyszerű volt, mégpedig egy kérdés: miért kellett Tőkés Lászlót
kiebrudalni az RMDSZ vezetőségéből? Továbbá az sem tetszik RMDSZ-es elöljárónknak, hogy
a Fidesz nem kíván tárgyalni pártjuk országos és helyi vezetőivel. „Merthogy nem minden
erdélyi magyar Markó Béla” – érvelt nekem okosan, utalva arra, hogy Orbán Viktor
valószínűleg nem kedveli Markót, merthogy emez 2002-ben, már a választások második
fordulója előtt sietett gratulálni Medgyessy Péter szocialista miniszterelnök-jelöltnek”
Papp
Gy. Attila4 (Reggeli Újság)
Ü Az önbeteljesítő jóslat – Külügyminisztériumi reagálás a civil kritikára – „…A MET
(Magyar Európa Társaság) elleni támadást Szentmihályi Szabó Péter nyitotta meg december
2-ai,
Magyar Hírlap-beli cikkében, ahol nemes egyszerűséggel kommunista összeesküvéssel

4
a lap egykori munkatársa, pár éve Magyarországon él

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 11
állította párhuzamba az Európa Társaságot és nyilatkozatát, magyarellenes
érdekérvényesítéssel vádolva a szervezet tagjait. Ezt követte még ugyanaznap a
Külügyminisztérium közleménye az
MTI-ben, melyben a minisztérium tudatta, hogy az
alkalmazásában álló MET-tagok egyöntetűen és kollektíven elhatárolódnak a nyilatkozatban
foglaltaktól…”
Hegedűs Dániel5 (MaNcs)

$ Elemzés, háttér
Ü Markó-éra I. A békebíró – Markó Béla válságos pillanatban került az RMDSZ élére:
jóformán még ki sem épült a szervezet belső struktúrája, még ki sem találta magát a Szövetség,
máris pártszakadással fenyegetett. Az 1993. január 15-én kezdődő brassói kongresszus kérdése
nem az volt, hogy ki legyen az RMDSZ szövetségi elnöke, hanem az: ki nem (Manna.ro)
Ü Markó-éra II. A minimálmatekes – A leköszönő RMDSZ-elnök olyan szervezeti struktúrát
képviselt, amely mögött egyszerű matematikai képlet állt: a lehető legtöbb politikai szereplő
számára biztosította az elfogadható minimális konszenzust. Az 1996 utáni RMDSZ
„gyorsérleléssel” válik kormánypárttá. Még mindig nem sikerült mindenki számára
megnyugtató módon rendezni a Szövetség szervezeti kérdéseit: kiépíteni a demokratikus
döntéshozás rendszerét, biztosítani az utánpótlást, konfliktusmentesen koordinálni a civilszféra
és az RMDSZ viszonyát (Manna.ro)

Cikkek
& Huszárvágással érkezik a Bethlen Gábor Alap
Kitekintő • 2010-12-17

Kutyafuttában készül megreformálni a határon túli magyar támogatási rendszert a második Orbán-kormány. A
sokszor vádolt Szülőföld Alap helyét az erdélyi fejedelemről elnevezett Bethlen Gábor Alap veszi át, amely a
budapesti döntéshozók szerint rendet vág az átláthatatlan támogatáspolitikában. Az új formula ellenzői azonban
csak fokozottabb átpolitizálást és központosítást látnak a kezdeményezésben. Megnéztük, hol az igazság.

November 26-án nyújtotta be Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes azt a jogszabálytervezetet, amely révén a
Bethlen Gábor Alap váltja fel a Szülőföld Alapot a határon túli magyar támogatásrendszer kezelésében. A
változtatás deklarált célja, hogy az „átláthatatlanná” és „párhuzamossá” vált támogatási rendszert
megreformálja. A nemzetpolitikáért felelős kormányfő-helyettes véleménye szerint az anyagi segítség alapvető
célja - a határon túli magyarságnak a szülőföldjén való egyéni és közösségi boldogulása, anyagi és szellemi
gyarapodása, nyelvének és kultúrájának megőrzése és továbbfejlesztése, az anyaországgal való és egymás
közötti sokoldalú kapcsolatának fenntartása és erősítése – nem változik meg az új rendben, csak az elérését
szolgáló módszerek válnak hatékonyabbá.

Mi változik?
A Szülőföld Alap legnagyobb hiányosságai a kuszaság mellett a merevség és az ellenőrzési mechanizmusok
gyengesége voltak. Ezen problémák önmagukban elegendő okot szolgáltatnak a változtatáshoz, hogyha az
tényleg érdemi javulásokat von maga után. Melyek lennének az új összeállítás változtatásai. A Felvidék.ma
közöl egy összefoglalót, amelyben ezeket taglalja. A törvénytervezet szerint a Bethlen Gábor Alapba
adományok útján is kerülnének források, adományok, amelyeket magán és jogi személyek is benyújthatnak. A
minimális keret mindig egy milliárd forint lenne, tehát az adományok után fennmaradó rést a kormány töltené
ki.

5
politológus, egyetemi oktató

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 12
Egy nagyobb módosításnak tűnik az is, hogy nemcsak szervezetek, hanem magánszemélyek is tudnának
pályázni, így "lehetővé válna, hogy a határon túli kis- és középvállalkozások hozzájuthassanak olyan
támogatásokhoz, amelyek például az európai uniós pályázataikhoz önrészt vagy kamattámogatást biztosítanak"
– mondta el Ulicsák Szilárd, a támogatáspolitikáért felelős miniszteri biztos. A Szülőföld Alap jogutódját egy
háromtagú bizottság vezetné, amely döntene a források elosztásáról, és amelynek tagjai a nemzetpolitikáért
felelős miniszter, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára, valamint a
nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkár lennének.

Az Alapnak minidig figyelembe kell majd vennie a Magyar Állandó Értekezlet (MÁÉRT) és
szakbizottságainak elvi iránymutatásait. A bizottság szakmai döntés-előkészítő szerve egy kilencfős Kollégium
lenne. Az ellenőrzés tekintetében is szigorít a januártól életbe lépő tervezet. A pénzalapnak évente legalább
egyszer a parlament előtt kell beszámolnia tevékenységéről, az Állami Számvevőszék pedig folyamatos
megfigyelés alatt tartaná a szervezet működését.

Döntés az érintettek nélkül?

Mint minden szakpolitika, a határon túli magyarság támogatása és az általános értelemben vett nemzetpolitika
is pénz kérdése. Az anyagi források elosztásának egy jól kidolgozott stratégia szerint kell működnie, hiszen
csak így érhető el a vágyott eredmény. Ennek a szempontnak a tekintetében azonban a Bethlen Gábor Alap sem
büszkélkedhet kedvező fogantatásnak. A tervezet gyors elfogadási határideje és rövid vitaideje legalábbis nem
erre enged következtetni. Az is problémásnak tűnik, hogy a magyar kormány nem konzultált a határon túli
magyarság képviselőivel. A nemrégiben megtartott MÁÉRT gyűlésen nem került napirendre a téma
megvitatása, és arról sem láttak hírek napvilágot, hogy az anyaországi döntéshozók egyeztettek volna a kárpát-
medencei magyarság politikusaival.

Nulla összegű játék

A Szülőföld Alapot gyakran érte az a kritika, hogy túlzottan átpolitizálja a támogatási rendszert, az egyes
kormányok a saját klienseiket szolgálták ki általa, hátrányosan megkülönböztetve más szervezeteket. A
kormányváltás előtt a balliberális kormányt vádolták gyakran azzal, hogy kétes kritériumok szerint oszt pénzt.
A második Orbán-kormány sem mentesült ezektől a vádaktól, az elmúlt hetekben például az erdélyi Új Magyar
Szó, illetve anyaországi lapok is cikkeztek a témában. Az Új Magyar Szó kifogásolta például, hogy sem az
említett sajtóorgánum, sem más hasonlóak (pl. a Transindex.ro portál, az Új Szó szlovákiai magyar napilap)
nem részesült az anyaország anyagi segítségében.

Bár az illetékesek minden alkalommal magyarázkodtak, a helyzet abszurditása nem szűnt meg, csak fokozódott.
A politikai praktika, amely szerint a budapesti széljárások szerint változik a támogatottak köre, igen rossz fényt
vethet a szépen megfogalmazott nemzetpolitikai célokra, és alapjában véve egy ördögi kört eredményez,
amelyből hosszú távon senki nem profitál, csak veszít.
Vajon mentes lesz ettől a Bethlen Gábor Alap? Mint minden kezdeményezésnek, ennek is kijár a jóhiszemű
megítélés. A jogszabálytervezetből nem olvashatunk ki semmit, ami arra engedne következtetni, hogy
folytatódni fognak az eddigi praktikák. Így csak a kontextusból ítélhetünk, ami azonban nem ad feltétlen
optimizmusra okot. Az új formula például azzal is jár, hogy a Szülőföld Alap létező infrastruktúráját egy
huszárvágással megszüntetik, és újat építenek fel. Hogy ez az új szerkezet kikre alapozva és kik által épül, az
kérdéses. Beszédes azonban a kettős állampolgársággal kapcsolatos tájékoztatás intézményes kivitelezése. Itt
ugyanis azt látjuk, hogy erdélyi viszonylatban a létező, főként RMDSZ-es érdekeltségű irodák helyét az Erdélyi
Magyar Nemzeti Tanács demokrácia-központjai veszik át.

Az Erdély aranykora fölött regnáló fejedelem nevének választása kétségkívül szimbolikus jelentőségű, és
valószínűleg a nemzetpolitikai rendszerváltás által megszülető aranykor egyik hírnöke kíván lenni. Eme
aranykor legfontosabb követelménye talán az lenne, hogy az eddigi, Székely István a Szülőföld Alap Kulturális,
Egyházi és Média Kollégiumának erdélyi tagja által „nulla összegű játéknak” nevezett logika helyét valami más
vegye át. Ûvissza

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 13
& A kettős
kett s állampolgárság adhat kezdőlökést
kezd lökést Tőkés
T kés pártjának
Kovács Áron • 2010. 12. 18., 7:30|

Erős magyarországi hátszéllel igyekszik megszerezni a romániai magyar választók bizalmát az Erdélyi Magyar
Nemzeti Tanács, amely hamarosan új politikai pártot hoz létre, hogy megszüntesse az RMDSZ húsz éve tartó
egyeduralmát. Az ismertség és népszerűség megszerzéséhez sokat segíthet a januártól igényelhető magyar
kettős állampolgárság. A honosítást segítő irodákat a nemzeti tanács működteti a magyar kormánnyal
együttműködve.

KORÁBBAN
• Létrejöhet a harmadik romániai magyar párt
• "Van igény a radikális beszédmódra" - riport a Jobbik erdélyi helyezkedéséről
• Romániai magyarok vitatkoztak egymással Székelyföld autonómiájáról
• Alelnökké választotta Tőkés Lászlót az Európai Parlament

Valószínűleg nagy lesz az érdeklődés a határon túli magyarok kedvezményes honosítása iránt, amelyet
januártól kérhetnek azok, akiknek felmenői valaha magyar állampolgárok voltak. A nagy érdeklődést mutatja,
hogy a csíkszeredai magyar konzulátuson hosszú időre előre lefoglaltak minden időpontot a kérelmezők, de az
is, hogy már szélhámosok is megpróbálkoznak visszaélni a lehetőséggel.

A romániai Új Magyar Szó című lap csütörtöki cikke szerint a magyar határhoz közeli Szatmárnémetiben egy
Sz. Botond nevű férfi azzal hirdette magát a helyi sajtóban, hogy a Fidesz Szatmár megyei ifjúsági szervezetét
képviseli, irodája pedig elintézi a honosítási kérelmeket, illetve nyelvtanfolyamot is szervez azoknak, akiknek
"magyar gyökereik vannak, de már nem beszélik a magyar nyelvet".

A hirdetés mögött nyilvánvalóan csalók álltak, hiszen a magyar kormánypártnak - mint azt Tilki Attila, a Fidesz
Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei elnöke közleményben is megerősítette - nincs határon túli képviselete. Az
állampolgárságot a magyar külképviseleteken vagy magyarországi önkormányzati hivatalokban lehet igényelni,
illetve Erdélyben létrejön az úgynevezett demokrácia-központok hálózata, ahol információkkal, a kérelmek
átnézésével segítik az érdeklődőket.

Magyar kormánytagok Tőkés mellett

"Erdélyben csak és kizárólag a demokrácia-központok rendelkeznek naprakész, pontos információkkal" a kettős

állampolgárság felvételéről - közölte még kedden a magyar kormány nemzetpolitikai államtitkársága, amely
szerint "az utóbbi időben az egyszerűsített honosítási eljárással kapcsolatos ügyintézésre több önjelölt
szervezet, egyesület jött létre". A demokrácia-központokat ráadásul az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács
(EMNT) működteti, amely december 4-én hivatalosan is bejelentette: Erdélyi Néppárt (ENP) néven új magyar
pártot kíván alakítani Romániában. (A pártalapításról véleménycikket is olvashat ide kattintva, a Komment.hu
oldalán.)

A demokrácia-központok felállítása is azt jelzi, hogy a budapesti kormány az EMNT-t támogatja a Romániai
Magyar Demokrata Szövetséggel (RMDSZ) szemben: az első, nagyváradi központot Wetzel Tamás, a kettős
állampolgárságért felelős miniszteri biztos, a kolozsvárit pedig Németh Zsolt külügyi államtitkár nyitotta meg.
Pedig Kelemen Hunor, az RMDSZ ügyvezető elnöke az Új Magyar Szó című napilapnak azt nyilatkozta, az
RMDSZ is tájékoztató kampányt indít a honosításról.

Répás Zsuzsanna nemzetpolitikai helyettes államtitkár szerint azért csak az EMNT hálózata nyújt tájékoztatást
a honosításról, mert eddig csak ez a szervezet jelentkezett erre a feladatra, így csak velük kötöttek (még
november végén) együttműködési megállapodást. "Mi nyitottak vagyunk másokkal is megállapodásra, ám
elhatárolódunk azoktól a cégektől, amelyek pénzért hirdetik a honosítási eljárással kapcsolatos
szolgáltatásaikat" - mondta az Új Magyar Szónak a helyettes államtitkár.

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 14
Ellenféltől tart az RMDSZ

Az [origo] az erdélyi magyar közéletet jól ismerő forrásoktól úgy tudja, az RMDSZ-ben azért is sérelmezik az
EMNT-nek biztosított "tájékoztatási exkluzivitást", mert attól tartanak, hogy a hálózatot a rivális párt
kiépítésére fogják felhasználni. Az RMDSZ egyik vezetője az [origo]-nak azt mondta: bizonyíték ugyan nincs
rá, de az RMDSZ-ben többen úgy gondolják, hogy a demokrácia-központok az ENP hálózatának alapját
jelentik. Szerinte erre utal, hogy az RMDSZ mellett működő, a magyarigazolványokat kiállító státuszirodák
hálózata helyett létrehoznak egy új hálózatot is.

Romániában meglehetősen nehéz pártot alapítani: a bejegyzéshez 25 ezer aláírást kell összegyűjteni az ország
18 megyéjéből és a fővárosból, megyénként minimum hétszázat. A Szász Jenő korábbi székelyudvarhelyi
polgármester által vezetett Magyar Polgári Párt (MPP) bejegyzése például majdnem 4 évig húzódott. A
bejegyzett párt sem tudott átütő sikert elérni: a 2008-as önkormányzati választásokon az RMDSZ-nek 178
polgármesteri posztot sikerült szereznie, az MPP-nek pedig csak 11-et.

A kudarc egyik oka az lehetett, hogy az MPP-nek nem sikerült erős szervezeti hálót kiépítenie, szemben az
erdélyi magyar társadalomba az elmúlt 20 évben alaposan beépült - és romániai állami támogatást is kapó és
kormányzati szerepe révén állami források fölött rendelkező - RMDSZ-szel. A minden magyarlakta megyében,
illetve nagyobb városban jelen lévő irodahálózat - ahol várhatóan az erdélyi magyarok jelentős része megfordul
majd - növelheti az EMNT ismertségét is.

Közel vinni az autonómiát az emberekhez

Az EMNT országos gyűlése december 4-én határozott a demokrácia-központok felállításáról, a szervezet

vezetői azonban már november 24-én aláírták Budapesten a megállapodást arról, hogy a központok tájékoztató
munkát végeznek a kedvezményes honosítással kapcsolatban. Toró T. Tibor, az EMNT ügyvezető alelnöke az
[origo]-nak azt mondta: már mintegy másfél éve tervezték a hálózat felállítását, nem a honosítási eljárás miatt,
ebbe a folyamatba csak besegítenek.

"Az autonómiát közel kell vinni az emberekhez" - mondta Toró, aki szerint az irodákon keresztül juthatnak
hozzá olyan információkhoz, amelyek politikájuk alakításához elengedhetetlenek. A tervek szerint a
központokban közösségépítő munka és stratégiaalkotás is folyna, de végeznének pályázatfigyelést vagy
segítenék a gazdasági szereplőket is. "Ezek az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács központjai lesznek. A pártnak
ehhez annyi köze van, hogy a létrejötténél az EMNT bábáskodik, de idővel a saját útját járja majd" - mondta
Toró.

A központok felállításához a magyar kormány nem adott támogatást, azok felállítását, az ügyvezető elnök
szerint saját forrásaikból fedezik, később pedig pályázni fognak például a határon túli magyarokat támogató
Bethlen Gábor Alaphoz, illetve bizonyos programjaikhoz európai uniós támogatást is igényelni fognak. A
központokról szóló határozat szerint a szakmai hátteret a Bálványos Intézet adja, amely az idén, nyáron 21.
alkalommal megrendezett, Németh Zsolt külügyi államtitkár ötletére létrejött Bálványosi Szabadegyetemből
kinőtt politikai intézmény.

Nem leváltani, kiegyensúlyozni

Romániában 2012 novemberében tartanak parlamenti választást, de ha megbukik a megszorítások miatt

népszerűtlen kormány, akkor hamarabb is lehet. Toró T. Tibor szerint ugyanakkor kicsi az esélye az előre
hozott választásnak, ilyen ugyanis az állandó politikai bizonytalanság ellenére sem volt még a rendszerváltás
óta. Ezt megelőzően, 2012 tavaszán önkormányzati választások lesznek, ez lehet az első megmérettetés az
erdélyi magyar pártok számára.

Kritikusai szerint az EMNT a pártalapítással veszélybe sodorja a romániai magyarság képviseletét, hiszen egyik
sem lesz képes elérni az ötszázalékos parlamenti küszöböt. A pártalapításról szóló határozatban is szerepel,
hogy veszélybe került a magyarság parlamenti képviselete, de Toró szerint nem a rivalizálás miatt, hanem mert

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 15
az RMDSZ egy rendkívül népszerűtlen kormányban vállal szerepet, képviselői pedig megszavazták a súlyos
megszorító intézkedéseket.

Azt ugyanakkor az EMNT vezetői sem gondolják, hogy teljesen le lehetne váltani az RMDSZ-t. Toró szerint
túlságosan mély gyökeret vert az erdélyi magyar társadalomba az a gondolkodás, amit a szövetség képvisel.
"Megvannak a hívei a bukaresti politizálásnak" - mondta az EMNT ügyvezető elnöke, aki szerint az RMDSZ
kizárólagosságát szeretnék kiegyensúlyozni. Az önkormányzati választások után a három magyar pártnak
mindenképpen ki kell alakítania valamilyen együttműködést - mondta Toró, aki szerint erre egy választási párt
létrehozása lenne a legtisztább megoldás. Ûvissza

& Magyarországnak kötelessége odafigyelni a kisebbségekre

MTI/KeH • 2010. 12. 18

A köztársasági elnök szerint Magyarországnak kötelessége odafigyelni a kisebbségekre, hiszen a magyarok

sorsa összefonódott a térség más nemzetiségeivel.

Schmitt Pál a Kisebbségért Díjak átadásán szombaton a Sándor-palotában azt mondta: egy ország erejét az
adja, hogy a benne élő kisebb közösségek mennyire tartanak össze, tisztában vannak-e értékeikkel, segítik-e
egymást.

A Kárpát-medence történelme nem érthető meg pusztán határok és államok leírásaként, inkább értelmezhető
egymás mellett élő nemzetiségek, nemzetekbe ékelt kisebbségek viszonyrendszereként - fogalmazott az
államfő, hozzátéve, ezen a tájon akkor volt jó a világ, ha az egyes értékek kiegészítették, gazdagították egymást.

"Számunkra érték a többnyelvűség, a hagyományok színessége, a megélt örökség" - jelentette ki Schmitt Pál.
Beszélt arról is, hogy az elégedett kisebbség - ha nem kell naponta megküzdenie jogaiért - lojális az államhoz,
amelynek polgára.

Schmitt Pál a beszéd után Szászfalvi László egyházügyi és nemzetiségi államtitkárral közösen Kisebbségekért
Díjat adott át Lázók Anikó jogásznak, a Magyarországi Cigányokért Közalapítvány irodavezetőjének a
cigányság társadalmi integrációja érdekében végzett több évtizedes áldozatkész munkája elismeréseként;
Michelisz József költőnek, német nemzetiségi pedagógusnak a közoktatásban és a nemzetiségi kultúra területén
végzett tevékenységéért és magas színvonalú irodalmi munkássága elismeréseként.

Kisebbségekért Díjat vehetett át Riba Etelka pedagógus, újságíró, az Országos Szlovák Önkormányzat alelnöke
a magyarországi szlovák kulturális értékek megőrzése és a nemzetiségi önazonosság megerősítése érdekében
végzett munkájáért, közéleti szerepvállalása elismeréseként, valamint Ruva Pál Sándor roma költő, író, újságíró

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 16
a cigányság társadalmi beilleszkedésének előmozdításáért és a cigány közösség hagyományainak
megismertetéséért.

Ugyancsak Kisebbségekért Díjban részesült a magyarországi kisebbségi oktatás keretében létrehozott

modellértékű programjáért az Országos Lengyel Nyelvoktató Iskola.

A Kisebbségekért Díjat minden évben december 18-án, a kisebbségek napján adják át. A kormány 1995-ben
döntött úgy, hogy az ENSZ nemzeti vagy etnikai, vallási és nyelvi kisebbségekhez tartozó személyek jogairól
szóló nyilatkozatának elfogadására emlékezve december 18-át a kisebbségek napjává nyilvánítja. Ûvissza

& „Veszélyes és ostoba játékot játszik a Fidesz" – interjú Markó Bélával

Erdély.ma • [ 2010. december 17., 20:36 ] [1661]

Fideszes hátszéllel szeretnék megosztani a romániai

magyarság politikai képviseletét, de ezzel csak azt érhetik
el, hogy végül megszűnik a parlamenti képviseletünk –
mondta a Hírszerzőnek adott interjújában Markó Béla. Az
RMDSZ elnöke tizennyolc év után távozik a szövetség
éléről.

- Miért most távozik? Korábban is lett volna rá alkalma,

ígérte is, mégis maradt.
- Az elmúlt 18 évben valóban többször fontolgattam a
lépést, de nyilvánosan soha nem mondtam, hogy vissza
fogok vonulni. Annyit igen, hogy nem tervezem hosszúra a politikai pályámat, mert szerintem író embernek,
alkotó értelmiséginek nem kell hosszasan a politikában ragadnia. Aztán egy idő után rájöttem, jobb, ha
ilyeneket nem mondok.

- De miért most?
- Tizennyolc éve vagyok az RMDSZ elnöke, 1989 decembere óta politizálok, bőven elég volt. Felnőttek új
politikus nemzedékek, akik eleve ezt a pályát választották, nekik is módot kell már adni a szemléletük
érvényesítésére.

- Mi az RMDSZ legnagyobb sikere és kudarca az elmúlt időszakban?

- A legnagyobb siker szerintem maga az RMDSZ léte: hogy sikerült egy folyamatos, egységes parlamenti
képviseletet biztosítani a romániai magyarság számára. Ez az egység csorbult, csökkent az utóbbi időben, de
folyamatosan ugyanolyan súllyal bírt. Kérdés persze, hogy ezzel mit értünk el: ezt mindenkinek módjában áll
megítélni, ez klasszikusan a félig tele, félig üres pohár esete: hosszan beszélhetünk arról, ami benne van a
pohárban, és arról is, ami még hiányzik.

Azt gondolom, politikailag azért az erdélyi magyar vezetők eredménye, hogy a román politikai életben mára
nem lehet eltekinteni az RMDSZ-től, legyen az egy fontos parlamenti döntés, vagy egy kormánykoalíció – ezt
nem én, hanem román politikusok mondják. Változni is sok minden változott, ma már a magyar nyelv
nyilvánosan használható, teljes körű az iskolahálózat, széles körű egyetemi oktatás van, és az új oktatási
törvényben az eddigi tiltásokat is eltöröljük.

- A román kormány hosszú ideig mostohagyerekként kezelte a magyarlakta területeket a fejlesztések

szempontjából, ez mennyire változott?
- Az RMDSZ kormányzati részvételének fontos eredménye, hogy ez mára megváltozott. Kiegyenlítettük a
korábbi hátrányos helyzetet, bár nem dolgoztuk le teljesen a lemaradást. Romániában kézi vezérléssel történik a
költségvetés elosztása, ezért is nagyon fontos, hogy ott legyünk a kormányban, mert sajnos még ma is
Bukarestben mondják meg, hogy egy erdélyi megyében milyen útfejlesztésre kerüljön sor. Mára leküzdöttük a
hátrányt.

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 17
- Na és mi volt a kudarc?
- Maradjunk az infrastruktúránál: Erdélyben korábban nem volt autópálya. Elértük 2004-ben, hogy elkészült az
észak-erdélyi autópálya terve, megkötötték a szerződést is. 2010-re el is kellett volna készülnie 200-300
kilométer autópályának a határtól, ehhez képest van ötven. Ez fölfogható kudarcnak is. Az autonómia ügyében
is keveset haladtunk előre.

- Az RMDSZ nem is beszélt sokáig az autonómiáról, majd amikor más, rivális politikai erők elkezdték
követelni, önök is programjuk részévé tették. De minta mindig is fél szívvel támogatták volna.
- A riválisainknak ez mindig is komoly vádja volt az RMDSZ-szel szemben, hogy mi nem vívtuk ki az
autonómiát. De ez kezdettől fogva nem volt igaz. Az autonómia a programunkban is benne volt. De valóban
volt egy alapvető különbség: az RMDSZ cselekvési helyzetben volt: a parlamentben politizáltunk, el kellett érni
eredményeket, majd 1996-ban kormányzásra is vállalkoztunk. Minden pillanatban szembesültünk azzal, hogy
mit lehet kinyilatkoztatni, és mit megvalósítani. Ebben a helyzetben nem azt tartottuk fontosnak, hogy naponta
kiabáljuk ennek fontosságáról, sőt valóban úgy éreztük, hogy néha más, fontos célok érdekében megéri kicsit
nem beszélni róla. De engem egy 1995-ben Londonban tartott előadásomért az autonómiáról a román szenátus
határozatban ítélt el, tehát nem igaz, hogy soha nem beszéltünk róla.

- Egyszer Szász Jenő Magyar Polgári Pártja formájában már kapott kihívót fideszes hátszéllel az RMDSZ, most
itt egy másik, Tőkés László új mozgalma formájában, szintén a Fidesz-kormány által megtámogatva. Ez most
mennyire jelent komoly kihívást? Nem fenyeget az a helyzet, hogy megoszlanak a szavazatok és elvész a
parlamenti képviselet?
- Ahogy maga is mondta: ebben a kezdeményezésben éppen a budapesti hátszél az aggasztó. Ez elég erős, sőt
tudomásom szerint döntő tényező: Tőkés Lászlóék nem fogtak volna pártalakításba, ha nem kaptak volna
támogatást egy úgynevezett Demokrácia Központ-hálózatot hozzanak létre. Én ezt egy rendkívül felelőtlen
döntésnek tartom, főleg annak fényében, hogy 2007-ben – igaz, sok vitával – mi egyezségre léptünk Tőkés
Lászlóval. Lehet erről azt mondani, hogy ez csak egy deklaratív tett volt…

- Ők ezt mondják, hogy nem teljesült belőle szinte semmi.

- Közös listát indítottunk az EP-választásokon, bejutott három képviselőnk, köztük Tőkés László. Elismerem,
ez közös érdek volt, de nem lehet azt mondani, hogy nem hajlottunk a kompromisszumra. Ezen az úton lehetett
volna továbbmenni, az összefogás lenne a szándék. De itt nem erről van szó, hanem hogy ki veri jobban fejbe a
másikat. A cél az RMDSZ eljelentéktelenítése, szétszedése egy új párttal. De az RMDSZ tud nyitni, és ki
tudunk terjeszteni egy közös ernyőt mindazok felé, akik politizálni akarnak.

- A mindenkori magyar kormányok mennyire játszottak a határon túli magyar politika megosztására? Minden
kormánynak megvoltak a maga által kedvelt szervezetei, még ha ezek nem is egyeztek a választók
preferenciáival. Önről például köztudott, hogy a baloldali kormányokkal ápolt jó viszonyt.
- Rám nagyon sok magyarországi politikus azért „haragszik", mert mindenkit zavart, hogy az RMDSZ önálló
politikát folytat. Én senkinek nem engedtem, hogy diktáljon, se Budapestről, se Bukarestből, miközben szinte
mindenki megpróbálta. Bukarestben hamarabb rájöttek, hogy ez nem megy, Magyarországról folyamatos volt a
sértődöttség, hogy nem tudtak ránk telefonálni, hogy „fiúk adjatok már ki egy nyilatkozatot", vagy csináljátok
ezt, vagy azt. Számtalan példát hozhatnék fel ezekre a próbálkozásokra – akiben volt bölcsesség, előbb-utóbb
rájött, hogy ez nem megy. Valóban, nekem a szememre hányják, hogy a baloldali-liberális kormányokkal jó
volt a viszonyom, de mit kellett volna tenni, ha nyolc évig ilyen kormánya volt Magyarországnak? Ellenzékbe
kellett volna vinnem az erdélyi magyarságot? Szükségünk volt az anyaország támogatására, ezt kellett szem
előtt tartanom. Számunkra a magyar kormány nem egyik, vagy másik párt kormánya, hanem Magyarországé.
Lehet prédikálni a határon túli magyarok pluralizmusáról, de azt szeretném, hogy aki ezt prédikálja, otthon is
eszerint cselekedjen. Számunkra két fontos tényező van: az 5 százalékos parlamenti küszöb, és a 6,9 százalékos
romániai magyarság – ezen belül kell értelmezni a pluralizmust Erdélyben.

- De szükség van még etnikai alapon szerveződő pártokra? A Híd, szlovák-magyar vegyes formáció sokkal
sikeresebb volt, mint az etnikai alapú Magyar Koalíció Pártja. A szlovákiai magyar választók jelentős része
láthatóan pragmatikusan gondolkozik: arra szavaz, akitől fejlesztést, hatékony képviseletet remél.
- Én mindig azt mondtam, hogy egy entitásként működni akaró közösségnek szüksége van egységes
képviseletre – hogy milyen formában, arról persze lehet beszélni. Mert vannak sajátos érdekek. Azt is

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 18
illúziónak tartom, hogy amikor az etnikumok közti viszony már megoldódóban van, nem olyan fontos ez a
képviselet. Ez egy naiv szemléletből táplálkozik, abból, hogy a történelem előre megy: a történelem visszafelé
is mehet. Ha a román parlamentben most nincs ott az RMDSZ, és úgy csinálnak egy új oktatási törvényt, a
nacionalizmus (főleg a gazdasági válság miatt) pillanatok alatt fölgerjed, és amit már elértünk, egy pillanat alatt
visszavehető. Ezért van szükség az érdekképviseleti egységre. Szlovákiában valószínűleg arról van szó, hogy a
magyar párt több éven át nem tudott eredményt elérni ellenzékben, miközben nőtt a feszültség szlovákok és
magyarok között, és a magyarok a párbeszédre szavaztak inkább a feszültség helyett. Vagyis van két lehetőség,
de Budapesten sajnos most éppen a harmadikon, a legostobábbon gondolkoznak.

- Hogy érti?
- Etnikai képviseletet akarnak, de azt viszont megosztva. Ezáltal magunkat verjük szét. Kárpátalján is ez történt,
sikerült tökéletesen kettészakítani a magyarságot.

- De legalábbis időnként az erdélyi magyarok is túllépnek az etnikai korlátokon: amikor Traian Basescu elnök
megbuktatásáról vagy újraválasztásáról volt szó, az RMDSZ jelöltje, és felhívásai ellenére is nagy részük a
román elnökre szavazott. Talán azért, mert Basescu sok fejlesztést ígért.
- Gazdasági racionalitás volt emögött, meg egy olyan politikusi attitűd, ami Basescu személyében tetszett a
magyaroknak. Ez nagy tanulság volt. De alig telt el egy év, és ugyanezen emberek egy része azért szid minket,
hogy miért léptünk koalícióra Basescuval.

- A határon túli magyaroknak juttatott pénzeket mennyire pártalapon osztják? Most eléggé nagy a felháborodás
azok között, akik nem kaptak. Mennyire próbálják a magyar kormányok kézből etetni a határon túli
szervezeteket?
- Legyünk őszinték: teljes elfogulatlanságot sosem lehetett érvényesíteni. De ezek a támogatások működtek
időnként jobban, időnként rosszabbul, valamikor kikérték a véleményünket, és figyelembe is vették, most
egyelőre úgy tűnik, a rosszabb változat érvényesül. A Szülőföld Alap pályázatainál a kuratóriumokban részt
vevő kollégáinkkal egyszerűen közölték, hogy ez van, ezek a szervezetek kapnak és kész, nem vették
figyelembe a döntéseinket. A Látó című irodalmi lap sem kapott egy fillért sem – vagy azt hitték, hogy még én
vagyok a főszerkesztő (holott 2005 óta már nem), vagy azt gondolták, a lap ideológiai, irodalmi hol-állásánál
fogva nem támogatandó, holott kiváló gárda dolgozik ott, a főszerkesztő Kossuth-díjas költő. Szeretném azt
hinni, hogy ezek balesetek, de úgy tűnik, nem csak a politikát, a kultúrát is át akarják rendezni, ami azon túl,
hogy ostobaság, nem is szokott sikerülni, csak ellenállást vált ki.

- Nem érzi úgy, hogy a magyar kormányok hajlamosak egyfajta paternalista szemlélettel viszonyulni a határon
túliakhoz, akik még biztos népviseletben járnak, hátrányos helyzetűek, nem tudnak önállóan dönteni?
- Mindig az volt az érzésem, hogy a magyar politika a ló egyik oldaláról a másikra esik, biztos valamilyen
történelmi frusztráltság az oka. Hol azzal kell szembesülnünk, hogy „ti most már önállóak vagytok, nem
támogatunk titeket", hol azzal, hogy „támogatunk, de úgy, ahogy mi akarjuk, mi jobban tudjuk, és különben is
nálunk van a pénz" – ami persze igaz. De biztosan van valami nagyságrendi probléma a magyar kormányok
szemléletében.

- Ezt hogy érti?

- Vegyünk például engem: egy 22 milliós lakosú, 230 ezer négyzetkilométer alapterületű ország egyetlen
miniszterelnök-helyettese vagyok, valós és erős hatáskörökkel. Elég nagy befolyással tudok lenni a román
kormány döntéseire. A román művelődési tárcát magyar politikus vezeti. Magyarországon ezek még mindig
nem tudatosultak. Felnőttek a határon túli közösségek, és szó sincs róla, hogy valami paternalizmust rájuk
lehetne erőltetni. De sajnos való igaz, hogy egyesek még vállalják ezt a gyerekszerepet: rohangálnak
Budapestre, és hozzák a híreket, hogy engem X támogat, őt Y, pontosan lehet tudni, hogy ki támogatja Szász
Jenőt, ki Tőkés Lászlót.

- És most? Vissza az irodalmi életbe? A Látó szerkesztőségébe?

- A Látót már mások szerkesztik, bár barátaim, nem megyek vissza. Egyelőre a politikából sem lépek ki
teljesen, a közéletből még kevésbé. Megtartom a kormánytisztségemet, amíg az RMDSZ úgy akarja, és a
kormány bírja szusszal – ez nem biztos, hogy hosszú idő lesz. De a parlamentben is szenátori mandátumom van
2012-ig. Könyvkiadás, lapkiadás, és hasonlók – ezekkel akarok majd foglalkozni. Ûvissza

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 19

& Rólunk is szólt az ukrán–

ukrán–magyar
magyar csúcs
KISZO • 2010. december 17., péntek

Tegnap hivatalos látogatást tett Kijevben Schmitt Pál, a Magyar Köztársaság elnöke. Megbeszéléseket
folytatott Viktor Janu-ko-vics államfővel, Mikola Azarov miniszterelnökkel és Volodimir Litvin házelnökkel.
Az ukrán államfő honlapján megjelent tudósításból kiderül, hogy Schmitt Pál és Viktor Janukovics a két ország
kapcsolatrendszerének széles köréről cserélt eszmét.
– Kijev nagyra értékeli azt a támogatást, melyet Magyarország nyújt Ukrajna eurointegrációs törekvéseiben.
Különösen fontos mindez annak fényében, hogy 2011 első felében a Magyar Köztársaság tölti be az Európai
Unió soros elnöki tisztét – fejtette ki a közös sajtótájékoztatón az ukrán államfő, aki elismeréssel beszélt arról,
hogy a két ország közti árucsere-forgalom 40 százalékkal növekedett.
Az elnök biztosította magyar kollégáját, hogy a hatalmon lévő ukrán vezetés figyelemmel kíséri a kárpátaljai
magyarság sorsának alakulását, s minden segítséget megad fejlődéséhez, kultúrája, identitása megőrzéséhez. E
tekintetben újabb perspektívákat nyithat a 2011 első negyedévében Budapesten megrendezésre kerülő Ukrán–
Magyar Kisebbségi Vegyes Bizottság tizenötödik ülése – vélekedett Janukovics.
Schmitt Pál újságírók előtt kifejtette: Magyarország EU-s elnöksége alatt szorgalmazni fogja az ukrán
állampolgárokkal szembeni vízumkényszer liberalizációját, megerősítette, hogy Viktor Janu-kovics meghívást
kap az unió Keleti partnerség elnevezésű csúcstalálkozójára.
A nemzeti kisebbségekkel kapcsolatban a magyar köztársasági elnök megemlítette: országa számára kiemelt
fontosságú a határon túl élő magyarok kérdése. Megelégedéssel konstatálta, hogy e téren partner az ukrán
vezetés, aláhúzta: Budapest különös figyelmet szentel a Magyarországon élő nemzeti kisebbségek, így az
ukránság anyanyelvhasználatának biztosítására, nemzetiségük megtartására.
Schmitt Pál elzarándokolt a kijevi magyar emlékjelhez. A hivatalos koszorúzás után rövid beszélgetést
folytatott a fővárosban élő magyarok képviselőivel. A részletekről Vass Tibor, a Magyarok Kijevi
Egyesületének elnöke tájékoztatta lapunkat.
– Az elnök úrnak átnyújtottunk egy levelet, melyben részletesen kifejtettük, hogy a garancialevelek kiadása
körül jelenleg kialakult helyzet milyen hátrányokat jelent a hágón túli magyarok számára. Dr. Tóth Mihály, az
UMDSZ tiszteletbeli elnöke bemutatta kijevi közösségünket. Véleményem szerint az államfőt kissé meglepte,
hogy az ukrán fővárosban ilyen erős magyar diaszpóra létezik. Örömmel konstatálta, hogy a számos kulturális
rendezvény szervezése mellett vallásunkat is anyanyelvünkön gyakoroljuk, és sok itt élő magyar elismerést,
megbecsülést vívott ki országos szinten is. Mindannyiunkat meghatott, hogy itt, Kijevben a Magyar dombon,
advent békeigenlő idején a Magyar Köztársaság elnökével együtt énekelhettük el a magyar Himnuszt. Ûvissza

& Állami és tartományi büdzsé

Pannon RTV • 17 dec : 18:12

Vajdaság jövőre megkaphatja a köztársasági költségvetésből alkotmányosan járó 7 százalékot – nyilatkozta a

Pannon RTV-nek Pásztor István. A VMSZ elnöke hozzátette: ha nem módosul a mostani javaslat, a magyar
párt támogatja mind Szerbia, mind Vajdaság 2011-es költségvetésének elfogadását. A tervezet a jövő hét elején
kerül a parlament elé. Jövőre várhatóan 3 százalékkal nő a bruttó hazai termék, azaz a GDP. A büdzsé mintegy
5 százalékos inflációval számol. Az államháztartás hiánya az idei 4 egész 8 tized százalékról 4 egész 1 tized
százalékra csökken. Ûvissza

& Boris Tadić

Tadi engedményt ígért a temerini fiúk ügyében
Vajdaságma.info • 2010. december 18. [23:22]

Gurmai Zita urópai parlamenti képviselő, aki egyben az MSZP és az Európai Szocialisták Pártja nevében részt
vett a Demokrata Párt szombati belgrádi tisztújító közgyűlésén - amelyen Boris Tadićot államfőt
újraválasztották a kormányzó párt élére - külön megbeszélést is folytatott a vezető szerb politikussal, aki
nagyon pozitívan értékelte az Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel tartott november végi találkozóját.
Mint az MTI írja, a magyar képviselőnő Tadić közbenjárását kérte az öt temerini fiatalember ügyében, akiket
még 2005-ben ítéltek egyenként 10-15 év - összesen 61 év - börtönre egy meglehetősen vitatott perben. A szerb
politikus szerint az ítélet "embertelen", és lesz engedmény az ügyükben. Ûvissza

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 20

& Berzenkednek a büdzsé tervezete ellen a szocdemek

Reggeli Újság • 2010-12-19

Kettő híján száz módosító indítványt adott be a 2011-es költségvetés tervezetéhez a Szociáldemokrata Párt
három Bihar megyei törvényhozója. Ketten közülük, Ioan Sorin Roman képviselő és Ioan Mang szenátor
tegnap tájékoztatták a sajtót a kezdeményezések lényegéről. Elsősorban az elkezdett iskolaépítések folytatására
akarnak pénzt az államkasszából – Körösszegen például négy éve áll befejezetlenül az új iskola –, de javaslatot
tettek vidéki és városi bölcsődék építésének, egészségügyi berendezések, felszerelések beszerzésének,
útkorszerűsítések, vidéki művelődési házak renoválásának finanszírozására, továbbá a Nagyszalontát elkerülő
út megépítésére.
A büdzsé tervét egyébként alkotmányellenesnek tartják az ellenzéki törvényhozók. Amint Mang szenátor, a párt
megyei szervezetének elnöke rámutatott, a dokumentum egy még nem létező jogszabályra, a közalkalmazottak
bérezésére vonatkozó törvényre alapoz. Az előterjesztők 544 milliárd lejes bruttó hazai termékkel (GDP)
számolnak 2011-ben, ez több, mint az idei, ennek ellenére kevesebbet különítettek el az oktatásra, mint 2010-
ben – folytatta a bírálatot a szenátor. A törvény által előírt 6 százalék helyett a GDP alig 3 százalékát szánták a
tanügyre, a bérkeret több mint 7 százalékkal kevesebb, mint az idei volt, ebből újabb elbocsátások következnek
– figyelmeztetett. A beruházásokra a 2010-ben elkülönített 600 millió lej helyett mindössze 260 milliót
irányoztak elő jövőre.
Mang a tanügyi bizottság tagjaként beszámolt arról is, hogy a tárca költségvetésének vitájakor Funeriu
miniszternek feltett kérdésekre nem kapott nyílt válaszokat. Kifogásolta például, hogy nem lesz elég pedagógus
és osztályterem a 2012-es tanévtől kezdve bevezetendő kötelező iskola-előkészítő évfolyamok számára az
iskolákban. A miniszter szerint ezen segít a racionalizálási program. Mang ellenvetésként felrótta, hogy az
ésszerűsítést furcsán értelmezik Bukarestben: költségcsökkentésen kívül belefér két új magyar iskola (a
margittai és a szalontai) alapítása is, meg azok adminisztrációs személyzetének, vezetőségének fizetése. A
miniszter válasza mindössze annyi volt, hogy törvényesen járt el. Ûvissza
M. Zs.

& Béla vezér feláldozásáról

Reggeli Újság • 2010-12-19

Annak ellenére, hogy sok szitokszó hagyta el a tollamat, valahányszor az RMDSZ-ről írtam, mindig
hozzátettem, hogy az erdélyi magyarság létének vagy nem létének az egység a záloga. Az egységet nem szabad
hagyni.
Október végén hazalátogattam, Pápáról Szalontára, s mint ilyenkor lenni szokott, elbeszélgetek, találkozok régi
barátokkal, ismerősökkel. Az egyik ilyen beszélgetést eleveníteném fel, amelynek éppen az aktuális politikai
erőfitogtatás volt a témája. Hajdúvárosi RMDSZ-korifeusunk – ismerve régi jó reformtömörüléses nézeteimet –
felhánytorgatta, hogy miért kell most Tőkés Lászlónak új pártot alapítani? A válaszom egyszerű volt, mégpedig
egy kérdés: miért kellett Tőkés Lászlót kiebrudalni az RMDSZ vezetőségéből? Továbbá az sem tetszik
RMDSZ-es elöljárónknak, hogy a Fidesz nem kíván tárgyalni pártjuk országos és helyi vezetőivel. „Merthogy
nem minden erdélyi magyar Markó Béla” – érvelt nekem okosan, utalva arra, hogy Orbán Viktor valószínűleg
nem kedveli Markót, merthogy emez 2002-ben, már a választások második fordulója előtt sietett gratulálni
Medgyessy Péter szocialista miniszterelnök-jelöltnek. Bizony, ez faragatlanság volt, hiszen minden jó
„focimeccs” két félidőből áll, igazán megvárhatta volna Markó elnök a meccs végét jelentő sípszót. De nem,
Markó már dörzsölte a markát, merthogy neki nem tetszett az, hogy az 1998–2002 között regnáló Orbán-
kormány nem csak nekik és nem csak rajtuk keresztül juttattak pénzt a magyarországi adóforintokból az erdélyi
magyarságnak.
„És most ennek isszuk a levét!” – dőlt a keserűség a szalontai RMDSZ-es prominensből, aki RMDSZ ide,
RMDSZ oda, jó magyar, ehhez kétségem sem fér. Igazat adtam neki. Valóban nem minden erdélyi magyar
Markó Béla. De még csak nem is Frunda György vagy Verestóy Attila...
Aztán felvetődött az új demokráciaközpontok létesítésének a kérdése is, amelyek a hírek szerint a magyar
állampolgárság visszaadásában is szerepet játszanának. „Miért nem jók a státusirodák? Kiépített infrastruktúra,
hálózat, kapcsolatok? Miért kell felforgatni azt is, ami jól működik?” – tette fel nekem a tulipános pártsajtóból
kiolvasott kérdést, mintha én tudnám a választ... Arra gondolni sem mertem, hogy a kérdés költői volt felém,

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 21
azt meghagyom a költőknek, többek között a versfaragó Markó Bélának, aki éppen a napokban vette át az
Irodalmi Jelen versdíját. No de azt még Pápán is rebesgetik, hogy ezek a státusirodák az RMDSZ-pereputty
„óvóhelyeiként” működtek nyolc éven át...
Hagyományőrző íjászként furcsa ötletem támadt: Markó Bélát fel kell áldozni – félreértés ne essék, csak úgy,
szimbolikusan, mondhatni úgy is, hogy lenyugdíjazni –, mint ahogy tették őseink egykor Álmos vezérrel. A
történészek szerint Álmost három okból áldozhatták fel: egyes feltevések szerint ekkor járt le vezéri
megbízatása, és ezután feláldozták. Mások szerint a kendét – azaz a főfejedelmet, a szakrális fejedelmet – akkor
kell feláldozni, ha döntő háborút veszít, mert ekkor bizonyossá válik, hogy meggyengült ítélőképessége. A
harmadik feltevés szerint Álmos rituális feláldozásával ereje, bölcsessége és tehetsége átáramlik fiába,
Árpádba.
No most ez mind igaz Markó Bélára is: lejárt a megbízatása, döntő háborúkat veszített a bukaresti politika
harcterein – sőt a budapestin is –, továbbá erejére, bölcsességére és tehetségére (amelyek nem képezhetik vita
tárgyát) szüksége lesz az utódjának.
Azt javasoltam RMDSZ-es barátomnak, hogy áldozzák fel már ezt a Markó Bélát, és tegyenek a helyére egy, a
Fidesz számára szimpatikusabb figurát. És akkor talán egyezségre, valódi egységre tud jutni a magyarság, itt a
Partiumban és Erdélyben, lezárulna ez a folytonos civódás a pénzek – romániai és magyarországi adófizetők
pénzei, ne feledjük, közpénz – osztás-szorzásáról. Erre csodálkozásának adott hangot, hogy nem ilyen
gerinctelennek ismert... Szerinte az gerinctelenség lenne, ha mindig a budapesti politika változásához
igazítanánk az RMDSZ vezetésének színét-fonákját. Persze azt én is gerinctelenségnek tartanám, ha a
szocialista-liberális – kommunista-internacionalista – erőkhöz dörgölőznénk, amelyek ki tudja hányadszor
árulták már el saját nemzetüket 1919 óta. Hogy gerinctelenség-e az erdélyi magyar közösség érdekeit szem előtt
tartani, vagyis az egységet, nem hinném. Szerintem meg az a gerinctelenség, ha valaki nem akarja észrevenni,
hogy lejárt az ideje, hogy csatákat veszít sorjában, nem tudja magát feláldozni a közösség javára.
Persze független, szuverén is maradhat az RMDSZ (ne csak a konzervatív jobboldaltól, hanem az
internacionalista baloldaltól is), de akkor ne toporzékoljon a magyarországi támogatásokért. Ebben az esetben
elismerném: ez már gerincesség a javából. De addig jobb, ha széllel szemben nem pislog...
Legutóbbi hazalátogatásom óta azonban hallom, új szelek fújnak az RMDSZ ritkás erdejében. Béla vezér
távozik, vagyis beáldozzák a háttérfigurák, ugyanakkor maradni is akar. Ha olvasná ezt a cikket, akkor tudnék
adni neki egy tanácsot: ne maradjon. Azaz mégiscsak maradjon, csendben. Talán így esélye lesz arra, hogy
egyszer még szobra is állíttatik valamelyik kies városka főterén itt, a Partiumban vagy Erdélyben. Hiszen jól-
rosszul, az erdélyi magyarság kárára vagy hasznára – ezt elsősorban az ő lelkiismerete tudja –, de elvezetgette
ezt az RMDSZ nevezetű Leviatánt. Ûvissza
Papp Gy. Attila

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 22

Ûvissza

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 23

Ûvissza

Készítette: Boér Krisztina

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu
 24
1
a Figyelőben - Nsz = Népszabadság
előforduló rövidítések: - MN = Magyar Nemzet
- MH = Magyar Hírlap
- Nszv = Népszava
- MaNcs = Magyar Narancs
- ÉS = Élet és Irodalom
- VH = Vasárnap Reggel
- Vg = Világgazdaság
- Ng = Napi Gazdaság
- FH = Független Hírügynökség
- MR = Magyar Rádió
- ÚMSZ = Új Magyar Szó (Bukarest)
- KISZo = Kárpáti Igaz Szó
- ÚMKÚ = Új Magyar Képes Újság (Eszék)
SZÚonline= Szabad Újság Online (Pozsony)

A Figyelőben szemlézett külhoni sajtó

Románia Bihari Napló, Erdon.ro, Erdély.ma, Hargita Népe, Háromszék,
Krónika, Új Magyar Szó, Nyugati Jelen, Szabadság, Transindex,
Reggeli Újság, Manna.ro, Erdélyi Napló, Erdélyi Riport
Szlovákia Új Szó, Felvidék.ma, Szabad Újság, Szabad Újság Online,
Bumm.sk, Paraméter.sk, Komáromi Lapok
Szerbia Magyar Szó, Hét Nap, Pannon RTV, Vajdaság.ma
Horvátország Új Magyar Képes Újság, Magyar Egyesületek Szövetsége
Szlovénia Népújság (Lendva), Muravidéki Magyar Rádió
Ukrajna Kárpáti Igaz Szó, Kárpátalja, KárpátInfo, Beregi Hírlap, Ukrajnai
Magyar Demokrata Szövetség - Hírek
Ausztria Bécsi Napló

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H-1461 Budapest, Pf. 362. • ( +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu
2010-12-18.
minor@eokik.hu, sajtofigyelo@eokik.hu