You are on page 1of 14

1

APo A~~~OI~ [Hg-*~:1l~ .y2.~.§ [Hm~1 ~a I~ A~~~ ~AI~ -* ~~ ~ ~ ~~Et .g~~ C2.~LHj]_ ~q, alAil. 's:_-§-Af!2J.g.~ AA5=OjI711 ~a~ e_fc~, "AH~7~? AU::;::lA:0I..::::I..!:i:I..017L7 "7H2.~17L? c5:l[]::j017L7 2",

1-;::::--' --, ---, L..: I. 0 L..: I. ---, 0 L..: I, 2. •

"~lllOil nlt1IIl uRjl, ~o~~jOil ~~~j, 4~1-oil B-~, jl --g 1; Aj Oil

t>UOlQ:1:A:1E_:A.Ulll..A130001 40001 6OQ0l.Q_ Gln.l7Ll__ X..!C.AlOl §.f-. ~-l

n-'-1 L-'- o-rCJ I· 2, 2, 22 u~1 I-L_ 0 f-'-1 • 2

.£Oil fj ~ %jl, ~7J ~JiL~ _g. %~ ::tltl0~ o}~ :AJoWtl. ~ ~Oil %cf~~.£ lJl*~ Al~ ~7-l1i1. ~ca- 3Olil--%lOil jl%~ ~~~~l:lR~ 01 ~7-l~:AJ, X%A} .!f-A~o}~ -3-:AJ, x{iAJ~ ~lt ~1-oilAl 7d~JI} e>-l 7lR~ y-Ti'fol o}jl, 0P~[ll}Al 2~01 ~~ 0}7}t1.£~~~ ~~~~ 11JI}?~Ailn11. Jt1.£ ~J, ~J, ~J ... \!l~. ~~o}rf."

01 ~'{J7}.

uJif-0i1 %2fZl- ~7-l1i1~ ol-if-TL~l ?~01 ~Jl, ).~~-tlg ~t>B -3-;<Jg ~7-l~ x%A1 ~ ~ ~% 7.}B-, B-~~ ~7.1~1 ~71ll}A1 % %l~ ~~:3f ~~1 »-t-l~q. ~1fl-~ ~ o~ °1?x%A1~~ A}~~ 51£g 1fl~rf. ~lil~~ ~~g ~El1~Jl 71~g 1f7.+~~q. 4r:R7Jo1 uR TIf"5l1~A1Jl \:t7R~1 °PF-1A1l?lAl Al-<i1°1 uR~l.£ TIfIq~q.

x%A1 ~ ~ ~Al1 ~l-i§A1 ~~ ~C{l-~1-oi1 ~D1 ~g o}Jl, u1~~1 r:R~ ~J-~_QS_ '91g IT1l ~Ar 2fD1 ;<JA1Zl- Jl28_ 2:c% g A}~a~rf. 01u1 X%A} ~ ~~g ~~17.}A1o}~ B1:Aaltx%A~~ '{l{}Ol o}Y2f ol-~l-ol 51£01 ~e>-l B-151rf. 1 \:i 1~lil- -%l ~~~g LBJl r:R~g Y-2.}~ ~'?j~ ~~ tl.!f-

1

2H A~£I~OI'2_17~ 7

s=. ~q(% 3:. 1-¥-7r ~3±~ -6-~ ~\11J'?j~~ 8.5%Oil ~r.Jl, ~'?j€-tIl Al-2.l- B-Al{} _T.:%A~ ~W~ 1JAil~il~1J'?j~~ 27%Oil ~rf).

2010\1 "t.R78Ail AcP~J~016.1%Oil 0l"::!)1, "t.RAJAJ71'?j~ q3'?j0l'2.l~ 1fL~01 ~7ri>B 3/4~710il ~\15!.rf 18.4%1-f AJ~~Al~, 100~-%l °lo} :Al ~~ X%Al-~ ~~il X%Al-~ 32%Oil 01 ~rf. 2010\1 {fAd~Bil~ 0B~~ J!1- q3~01'2.l~ A}AJ~li1~lCj 37.64~ -%lJ!1- 10.11~ -%l011-f 71~~Al~, {f AdAl-~~ £.§_&1 4fOilAl ~B11 x%Al ~ ~ ~AR£ ~ ~jl AruJ5B {}rf. % 7r~ it; ~ 1-~0 lrf. % 2~ -B1l~% %7rAl~7r -3l-\1 ~~ 71{}5!.rf If-ti 33.8%1-f %XJ:rf. ~ilB, ?~1ff5!.li1~1 6:l~011fl x%Al-lil~~ olAil ~ tIl7JrAl ~O:10tw~lrf.

°rYrf.

~il7ilOilAl x%Al-lil~~ {]f~ ~.£ ~7-l~Al.Jl ~rf.

2008\1 ~ Ail7il-6-~l £-1A1Al- ~Ail7il .!2:~ Al-~7r7il-B-J!1- Adi§_~ ~ ~ ~71 ~i>R. ~.g.:~:}3iCj Al-~ 1ftl71 APu"~ ~r *.Jl, Zf% 7871-¥-°o~Jl Oil1-f1irf. ~ 01 ul~ Ad 1=f ~ 7871 ~ -¥-°ftr71 ~i>B 01 ~Br 'oJ3i~~Ad~' ~ ~i>B -¥~l-~lOil ~~ ~li1~-lt_2_~ ~t1~ Al~l ~~rf. --=r~~l 01 ~

1

8 2H A~£I4-°1'2J7 ~

rB~ A~~ 6jqAl y-.Q;~7}. ~c:%A}lil~~ ~A~ ~~:il} u1~ ~~0i1Al Y- 2fo ~ ~q. ~~ A}~g 1fc.171 ~-o~ _T.:%A} . lil~o 1 *~1:J-~q. ~J!}~ -¥-'3!~7}. ~~~l°l~g ~ClQ} 2r_%A}lil~~ 1F§l~~ {f~Y-1P'~~ 7B 1l~~ ).~~t:q~ ~7~ 7}A1.g.q. u1~~ ~c~ ur=?- ~71~ .TI.J!}~ 01u1 Y-EfY-JI. ~q. ~c~J1fod~ ~~ f71~ ~A~l~~ -%lA}A~Q} ~w}~ 01 ~ ~ 0}JI. ~q. ~rB~ 1~ §:APu-0 1 ~ g ,;;-~ %<iJ~~Al ~ g ,;;-~ A} ~~ ti g ~~j]_ ~q.

2r_%A}lil~~ ~).~g ~~ A}~ 1fc.171~ 9710i1 .:=v.1A1 ~~q. ~~1 7-11 xx0i1Al Zf~ A}~J1f Aj~~ 2r_%A}lil~l rB~ .:g-Ai1~ ~~0}JI. ~ q. '~Al~-fi- -6[{f, ~A1 {f~J1f {}~AWAj, -=jl5-5-Aj ~~7} J~olq. ~ 01 %tl0i1Al ~ .:g-~ ~~ g ~~ APu- f<iJ~ ~7}AW~jO 1 ~710i1 ~1 o} A}, 7,~ Aj.!f-7} {}~Aj~(~A1~ Aj~)% ~~1JI. ~q. O}~liRC, A 1111~, ~~, 0p~[c.10}, llrJA, Alll1~ ~ %tl Zf~lAl °10i1 ~1l.!f-A~01 ~~~JI. ~~ ~~ 01 ITll~olq.

A1-fi- A}~-f~~ 'rB~*~ J1f '7J:§:}~ rB~~~' ~01~ A}~g %A1W *~g Aj~J?<4~~g cClLBJI.~q.

1

2H A~£I~OI'2_17~ 9

ul~~ *iJ1~ ~71 ~~ ~7r 7R'fJ_Q£ 1:fl~g £~~ ~ ~01A1~, 01 ~ ~7r AWAj~712f %7r-¥r ~ 0 1cf~ AR£-& £;t g ~Jl ~q. ~~ ~ g 7R.5:_~g A~l~orjl~ 7cJA~l~~ Aj.5:_.5:_ u1u1orq. ~ 1J~~~ ~r~ ~ £~q. *~ g ~{J_Q£ ~7r-¥-9r ~~Lf7lLf ~7r-¥-9r ~V'J~~ Lfct z] ~~ ~7rJl ~q.

~ ~ if:-A~l~ ~-2- .::g-~1 7cJ71i?~o~lAl LfEfLf~ ~A1~~ 7cJ71~~~1 z] °rYcf~ ~olq. A~l ~r Ail7-111:fl~ 01-¥=- Ail7-11Ar~~~~ J]_.5:_AjAJg '91 A1~ 1970\11:fl3:.-¥-E-l {JZf~ 7cJA~1~710i1 j_~or~l ~q. ~Ail7-11 A}~~ °1~ ~~or71 ~oR 1980~1990\11:fl0i1 ~7<1 ~A}R ~~~ ~~ .5:_'fJ, ~'91q. ~%Ar 9l~~r712f ~1i-7cJA~l£ Ail7-117cJA~17r ~~ ~ ~olAr, ~Ail7-11 Ar~

1

10 2H A~£I4-°1'2J7 ~

7l%-~ '~7(JA~l01Al-R ~~)7} 7(JA~1~71 ~ ~Al1i_2_y, 0lA~l ~71 ~ ~q s: ~~AJ~~q. -=z.elL} ~7(JA~l~ ~J!fS:_ _2_tR 7}Al *~q. 2008\1 WAil J-:11-:g-~ 1 ElAl~Ai. ~7(JA~l01Al-R ~~)s:_ Al-~~~~ -=t-39i ~71 ~ o]~ W 9 ~ go 1 c elJ±q. All:l~J-:1l-B-o 1 ~Bl~~o}~ -:g-~~ ~~ g ~cf 6:l %~j]_ <V,Allil-, -:g-~~ ~~~ ~olAl ~j]_ <V,q.

-;r 7}~ 7c}A-l17R ~_Q_£

-%~~171~=%f71}

-:g-~l ElA1A} S;-7l-~ 7(JA~l~l 7W?Jo}~ <{}~j]_ A1AJ~1 ~~' °lcf~ ~ilJ-:11 A}~7l%J!f¥2~}7(JA~1~Al%-~ °lA~l ~7}7}7(JA~1~17WfJo]o}~ qj]_ uq~~q. -=z.t.lj]_ {JA~l ~7}7~~ol ~~~o}~l ~e>l~q. °l~B} ~lCj

1

2H A~£I~OI(2_17~ 11

A~Qr7}AR_£..g- B-1~_Q£ 1f¥fo}.Jl ~q. -=relY- 7Ll1~A~~~ 1970 \1111& 7(jAll~71 ~ ~~o}71 ~"5R »-~ A}~~ ~-P::]J_Q£, 7(jAll~71~ {f71~~~ %7}AJ~~~21~q. ~-2-~ ~7}7WfJol-:g-%~ ~~~ 1IAl *or~ ~OilAl ~ 9- ~~ 0 1 7(jAll~71~ ~:TI.Q,l=o 1 ~ 9- ~_Q_ ~,A}~~ ~~111~~1 q~}'B~ .!i!.019-.Jl ~q.

~%Al-~ %All' _£ ~ ~71 ~ ~~~ t-ls=. rH-lf-0l-q. 1980\1111 01-"9- ~%Al-~~ It.2J} ~111"5RA1.Jl ~Ail~l~ ~Y%~ .!f-71i>~~~ oli=- ~~ Ail~lAr~~~7} l:j~ ~~~ ~~171 rrR~olq. 1970 \1111 & 01-"9- 01,~&01 Alo}!9.Jl 1J%7(jAl17} ~j;11!9Al- }.~~1f ~Oil

.!f-Al-~l~ *Al *~ J1}°dAr~~ °12_~ ~ Al-~~ ~~1 ~ol- 7-11 ~il~l~ If-111_£ s=.~1fr~ ~01~ ~%(.!f-7DAl-~01 !99iq. }.~~ 1f ~ OiP'l Al-~~ 0 1%& ~ ~~Al~~ ).~~J1} AF:<J~ -B-4f~ ~111 7} ~~ ~, ~%Al-~~ }.~~1f ~~ ~~~~ 9- ~~~l. 01

Oil 111~ 111~0 1 ~~7-11 ~ Al-~~~~ AJEBq.

7Ll1~A9-~~ ~Al-R~~~ £-¥- Al-~~~~ .Jl%~ £~ ~~J -:g-%(7(jAll~7D ~ ~~ 9- ~ q. l§~.Jl ~B-~ ~71 ~~~ ~uJ~ .!i!.°1

x] ?:.J:~q. ~71 ~ ~~ol-71 ~"5R Zf~ Al-~ ~ ~All-:g-~~ ~oJ otcB:@-&. 71~~~. AR_£..gAd:::<J%~J1} AJ%Al:::<J ~.!i!.. Oil~Al.2.} Al-%l ~

1

12 2H A~£I4-°1'2J7 ~

~~ -(fl~l- j.l~~ 78:A~g ~~ 3!01t:f. -=rtlJl 01 J1fAa~lJ'i ~A~ ~ ~ ~Cj 3!J1f ~o 1 ~il7il x%:At~~l li1~ -3}~2f 9~ 7J~. All ~~ ~7t~ ?~-¥- ~7~1li1~ ~71~7~ Il~ 7J~W 3!01t:f. Y-01-71- ~7171- ~~~~ ~1-q ~:A~ ~~~ ~~~ 1:i~ ]1~~ 3! °It:f.

01-yt:f.

~-2- "'il7il-6-~l £-l:A171 ~~12:C.1l~~1~ ~~ol~ 71-tl:Al <{J-Jl ~il7il x%:At~~~ {J~ ~~e>-l~t:f.

''rRq9 A1-W-~. {J:Ale>-l 1f R~ Lfct~ A1-w-~~1- {i{i Il 7,:!~71 ~~jl Il ~Cj-Aj~{Jcg 1f~1 ~q. ul~~l"'l~ 21"'i171 35:~1 78All~71.£ 9W~ ~Attl71- ~<>1it~tll. 7871 71- :§:l~<>12:C. ~:Attl71- ~~l-o 1-LfAl ~ ~j-q. iPfjli1~~ 78 All ~ 1cm~1 0 12 ~ 1J <?j ~ g i>~~W 9 ~%O 1 c ~;±q. ~A}AJ 71-AJ 1f R~ LfctCj ul~l"'l~ ~~.9.19cm71-:Al \l- 30\:!{}- ).Jl~~ol ~~ Y-01-:Al:Al ~j-qJl ).~ZfOl- 0:1. 1i~ Aj2:C..9.1 ~~~ Il 71-\l-i>~~qJl ).~Zf~q. ul~

1

2H A~£I~OI'2_17~ 13

~ .!i!.~ \fAd·X.:%A}7} ~ ilB~ll60Al{}~ r1 ~~~~ls:. WO lrf. OiAd ~%A}~ 7d? ~ r1 {JZf~~l. ~ ilB ~~ 2ooAlzrolLf r1 ~~rf. ~ ~~lAi~ 1J<?jA} 500lil-~~ 1J<?ji}O=17} 741-o:1Lfn-rf. llrJ-A~lAi~ ~ ~ °l~l rf-?i ~1:J- ~ ~~£ 1J<?jAJ-~<?l~l. LfDlAls:. ~<?l-Ad~ ~~ (~s:.l@ c9-} ~~ TIll A E~C~~ A-1<f:J~ ~A}tl).!i!.rf Lf~ ~A}tl ~

~~ 9- ~~ -5!s:. °l-Yrf. ~~~ %1f1~lAi ~%Alzrol 7}AJ- ~jI ~ ~ ~.!f-tl~l A}~ 0tol~~ ~1fl- 0lAo}o17l-B~lAi A}rfrq' "1980\1 t:R 2flil°l-D11tl7~1~ 1 <?It:J ~lil~~ol °l~.!i!.rf ~l-~_Q_9. 2000\1 t:R 3:: -O%Al~~ 1 <?It:J ~lil~~ ~ 20\1 ~.!i!.rf ~l-~rf. ArOtcf 01 \f °rlltl7l-~ ~~A~~~~ AlB 30\1 %<?l-1fL~01 o}T2f~rf. uB~ ~l-ol9-~ ~ol or.!f- TiAJ- ~~ 2()()()7J£tl~ ~~or71s:. ~~q'

Ai1li1 ~7J-~ A}~~~~7}ej u1~~ ~~~A~ol ~01A1 ?:J-jI ~q. u1~ ~ 012f.3. ~~~A~~ 6\1 %<?l-* 101L1-9~ ~01 A}UJ-~q. 01 ~ 012f.3. lilZl-ej A}UJ-A}7} 600/~ ~7-11 7.}A1ilB ol-.!f-~l 31 ~~ ~ti-n-rf. u12 ~ ~ {J~ ~ '{1WTIf1l~~l ~~ jI~J1f ~~7.l~ ~ ~A~~~s:. %~i4 or7-11 A}~~~q. u1~~ 0l-~}yA1fr ~~ ~A~~ 0l-~s:. ~ti-A1 ?:J-OJ-q. ~~ ~A~~ 01 R ~ orti-rf. ~*Al-%lJ1f A1Ad~31~ *tl~ A1~g 7.}A1ora1~ -5!. ~ A},g_~~7} ~~ {_~ej All~?~ TIlli§.~~~~olrf.

1

14 2H A~£I4-°1'2J7 ~

4f~ PJ-, A}~:§:}, ~~\:t~, -cR71_2_~, _£0J ~~1:§:}, u-lA1 i>.s-l-o}.£~ 0}711 ~ ~%A~~.9.1 Aa{i(J1} 01.£ ~~ AR.£-& A1~-&~ {lAJ) , ~Aa~ ~ ~CJ.¥ ~ .£ Al=r-.2} A1.:r-.9.1 A~EB7i17} -&~{i g -8"Yc>R rf7}7}Jl <V. g g ~Oi?Jl <V.1:f' "10\1 °14l0i1-2-~~ 0i1llA1 78§_;~ ~l-o}LllA1 * ~rf~ ~~o}~ ~~.9.11/3J!} ~% 7}-&r=11 4:-~~.9.1 4l~~1£l-o 1 ~~.9.1 ~~g W711 ~ ~011:f'

~%.2} ~;: ~%.9.1 A~~ z: A}~11 ~ ~~%l-~.£.£ {Jztc:>R~ A~EB~71 ~ 1:-i ?J:~ °L~. g ~i>R 1:-i ?J:~ A~~J1} Ei ?J:~ ~Bl~11A11' ~ 7JJlOl-~Al. x%.9.1 ~~(X%-3}~).2}Al-~~ ~~0l-~ -3}~m ~~A171Jl <V.~ Al-~1- .9.1 rrR.g.o lrf.

1

2H A~£I~OI'2J7~ 15

78A~l-=g-~ ~¥E1 ~AilJ:11 2I::~-AP~F6 ~ ~ Al-~~l ~1l A-1~l-oll Lf1iQ. 1999\111~ ).lo~~9.l WID 1ftt:B~1ffolP'i~ ''cf~ AilJ:11~ 7Hfo}q' ~ ~

1

16 2H A~£I4-°1'2J7 ~

_£7,Jo1 _g. Ail7-l1_£ IElAi{(t:f. 2003\1~1~ ul~~ 01C}3. ~~~1 ~Ai ~il7-l1 3i<?lli1lt.2_ 1fl-~A1~7} ~<>1~t:f. c}~o}Pll2-17'} z,~P'i 9W:~ x%:A}~ ~*71Q}:Al"f>Jo1 ~<>1y-~Ai °l~B}~TIfAal§_°l '3!~} ~<>11it:f.

~o}Jl <v't:f.

~% ~~ Ai*~ x%:A1 ~ ~ <fJ~-6f~J!} Aa2-1"5RJl~l ~Ai %TIf~~l y- 1it:f . .:::1.2-1A. o}~ltRt:::~lAi li1Aa¥ "f>J:A~Ol -&~~t:f. 2010\1 ~<>1Ai~ AR ~~71~ *:Al-6f~J!}Zl~ARAa~.gTIfo}a1~ *~~ Zf~ Aa¥~l ~Ai o} ~1tRt:::. Alll1'il. ~~. oP§-2-1o}. -Y-21ptf. ll2J-A~lAi x%:A}Q}~}.~. A1~ ~ 1 .!=p~~ ~1it:f.

2011\13:. *rll2-17'}Q} -6§:A1~~lAi ~-618717} s=_u101~ Jti:A1Jl <v't:f. ~y:A1 ~~~lAi Al3f~ *71~ 0l~E x%:A}~~~ .!f-B}cf3. ~AR ~l§_~ ~~~ °1<>1:A1EiY. 01Al1 B}ci1<?l. O:lllill. 2-1B1o}. oPa ~:_2_£ ~~ ~_£~1 <v't:f. 01 :A1~~ 1990\1li13:.1fl" 01~ ~~:§:}~ ~:ArR ~~_£ 1~}~01 ~li1~ AJEl1~lAi. ~% 0 1~ u1~~ ~cH~-71_£ 'il~ Ail7-l1~~ 7}~ ~ ~~ -*B-g J1Ai[!-ol ~Jl <v't:f. Ail7-l1:A}~~~~11Al1~ ~J1i-%'illi1~ {J-~ TIflfr o 1 ~AR~l§_~1li1~ Aa7.13i ~~J!} ~~~~Ai ~li1~ ~~"f>J:A~ g 1fJl <V, ~ ~01t:f.

~ol .!f-B}cf3. ~~ 01~~1s=_ 9~~~ °l~E x%:Al%-~ ~A}~-%l~ ~~ .!=p~ :A}Al1 3} -{- ~ .!f-A1 o}Jl TIf~~ .!=p~ g °1<>1Y-7}Jl <v't:f. '<fJ~

1

2H A~£I~OI'2J7~ 17

Ai17-l1.:g-wo1 ~C1..g.~~ :rr}~~ ~AJ-~71 ~t>~Ai~ A}~~~ .=lA}jm~ ~Ai1A1t>~0l=~q (II10l12 tlll2q2 I <~E2.fAE»

~J-. ~C:%~7,i 7Bll. -¥-TIR ¥l-li {:-tiJ-. ~A}~ <>l%~ ~l1fl-rBo}~ ~% Al%~ ~rB~ fA~ %~,<?_ ~AW1l~ E}s=.~ls=. ~B~Al ?:J-jI, A}~~l rB~ fA~~ L}7}jI <v't:f.

1

18 2H A~£I4-°1'2J7 ~

01 r~~~ °t~ A}~-f~~ ~AJLR~ -5ig -&~ ~r~~ otyq . .=lClLf 20'"'-'301fl{}~ @l-R -f~ J-1lilQ} ul~~ Ail7i1.:g-~1 ~Cl.g_ {tl~ TIlB~ 01Al1 ~Ail7i1 J:J:0i1Al q0Yo}.Jl ~lil~ Ai"flJg ~2i_2_j]_ ~g ~ ~~ o}q.

0lAll. x%A}lil~~ A}~0i17-l1 %6Jot~q.

7(JA11~71~ ~<fJA}Oil7-l1 ~71 "5W~g ~~ -5iej7t? ~C17t At~~ ?ej 01 £161 7(JA11~71Q}{tl~ jl15 g ~AJ~ -5iej7t?

~~. ~A~. A~ERTIl-~~ ~Cl~~ A}~-f~~ ejAa-%I--5iej7t? ej{}J1fA} ~g 1£C171 ~"5B At-~-f~~ ~6J11-5iej7t?

AlIO}o171? A1l;:l.::z.ol ..::L.!2-°171? 'n 0 L!. I. f-;:::---r~ -, -, L!. I.

~~ 4-A}q. x%A}lil~ol ?~117t £161 A}~-f~~ ~AJLRot ~q. A} ~-f~~ ~AJLR.Jl AB.£-8:.- At~~ Z=!11"5Bot ~q. 01 AB.£-8:.- At~7t Bt.£ 'At~?~'q.

You might also like