Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
 
Minas é o maior produtor nacional de café sendo respon-sável por cerca de 50% da produ-ção brasileira. Para adequar oproduto às normas do mercado edar suporte aos agricultores oGoverno Estadual criou o Pro-grama Certifica Minas - Café.Coordenado pela Secretaria deEstado de Agricultura, Pecuáriae Abastecimento. A Emater –MG é responsável por viabili-zar o processo de certificaçãonas propriedades cafeeiras. Paragarantir o selo de qualidade, os fazendas se submeteram a audi- dade das propriedades. Um dos região. Este ano mais sete muni-cafeicultores são orientados toria feita pelo Instituto Mineiro pontos fundamentais do proces- cípios atendidos pela regionalpelos técnicos da Emater a faze- de Agropecuária (IMA). so é a preservação ambiental, entraram no programa, o querem o uso correto de agrotóxi- Com um café atestado e com boas práticas de produção e representa mais 116 agricultorescos, coleta seletiva e conserva- referência, os produtores têm respeito às leis trabalhistas. Na atentos à melhoria do produto.ção dos recursos naturais. Todo maior chance de competir no Regional de Manhuaçu, cerca Na Zona da Mata, os pólos deo processo de produção que vai mercado que cada vez mais de 200 cafeicultores estão sendo Manhuaçu, Muriaé e Viçosadesde o manejo, colheita e pós- busca qualidade. Com a valori- atendidos pelo programa Certi- também participam do Progra-colheita tem o acompanhamento zação do café, a certificação ficaMinas Café. Desde que foi ma CertificaMinas Café.da equipe da Emater-MG. amplia as oportunidades de criado em 2006, a certificação Desde agosto, cerca de 380 comercialização e sustentabili- passou por cinco municípios da
Emater
EM AÇÃO
 
6
INFORMATIVO DA EMPRESA DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E EXTENSÃO RURAL DO ESTADO DE MINAS GERAISREGIONAL DE MANHUAÇU - PÓLO ZONA DA MATA
Dezembro 2008
Formar jovens conscientes e Com a carga horária de 100preocupados com as questões horas/curso, os jovens seambientais e inseri-los em aperfeiçoam em diversasatividades produtivas que gerem atividades que poderão ser renda, são uma das propostas do praticadas em suas própriasProjeto Transformar. O programa propridades. Na Regional deé voltado para filhos e filhas de Manhuaçu, desde que foi criadoagricultores familiares, com em 2006 o projeto capacitou 150idade de 16 a 29 anos. jovens
Cafeicultores atendidos pela Regional de Manhuaçu entram na Certificação para melhorar produção egarantir sustentabilidade nas propriedades
ARTESANATO MOVIMENTAECONOMIA NO MUNICÍPIODE LAJINHAEMATER-MG COMEMORA60 ANOS
Pág.7Pág.4Pág.7Pág.3Pág.5
CAFÉ COM QUALIDADE E CERTIFICADO
1º Encontro de Produtores em Processo de Certificação de Café, em São João do Manhuaçu.
JUVENTUDE QUETRANSFORMA 
REFORÇO ALIMENTAR EMESCOLAS E ASILOSNa Regional de Manhuaçu 50 jovens foram capacitados em2008 pelo Projeto Transformar
 
2
EMATER-MG
Jornal Informativoda Regional deManhuaçu
Governador doEstado de Minas GeraisSecretário de Estado daAgricultura, Pecuária eAbastecimento
EMATER-MG
Presidente:Diretor Administrativo eFinanceiro:Diretor de Promoção eArticulação Institucional:Diretor Técnico:Gerente da Assessoria deComunicação:Gerente da Regionalde Manhuaçu:Edição:Estagiária:Projeto Gráfico:Diagramação:Fotografias:Impressão:Tiragem:Emater-MGRegional de Manhuaçu
www.emater.mg.gov.br
Aécio Neves da CunhaGilman Viana RodriguesJosé Silva SoaresRoberval Juarês de AndradeFernando José Aguiar MendesJosé Ricardo Ramos RosenoGiordanna MeirellesRômulo M. de CarvalhoRaquel PaesJancilaine MorgadoCezar HemétrioLaís DiasAgnaldo MontessoArquivo Emater-MGGráfica Ltda1.000 exemplaresRua Frederico Dolabela, 60536900-000 • Manhuaçu/MG(33) 3331-2060
uregi.manhuacu@emater.mg.gov.br 
O exercício da presidência da denominamos de "Extensão RuralAssociação Brasileira das Emate- Necessária". Para situar melhor res ASBRAER nos levou à opor- sua gênese, vamos refletir sobretunidade de conhecer muito de alguns dados e questões da exten-perto os serviços de assistência são rural e seu ambiente em nossotécnica e extensão rural que acon- País. O Brasil tem em torno detecem em todo o território brasilei- cinco milhões de agricultoresro. Para tanto, percorremos nos familiares. A Extensão Rural estáúltimos três anos 25 Estados, visi- presente em 4.596 municípiostando as profundezas do campo brasileiros, uma força de trabalhobrasileiro, conversando com composta de 16,6 mil técnicos decesso de assistência técnica osextensionistas, agricultores e campo. Desses cinco milhões deagricultores precisam estar emlideranças do meio rural, conhe- agricultores familiares, apenas 2,2grupo, se se quer ampliar o públicocendo projetos e programas com milhões acessam uma das princi-assistido, também os extensionis-excelentes resultados. Sobretudo, pais políticas públicas para o setor,tas "precisam" estar em gruposvimos com imensa satisfação as que é o Pronaf Programa Nacio-para atingir este objetivo de uni-mais diversas políticas públicas nal de Fortalecimento da Agricul-versalização. Assim, a Extensãochegando, por meio da Extensão tura Familiar. Portanto, uma políti-Rural em Minas vem fortalecendoRural, a quem mais precisa da ação ca que chega a menos da metadea assistência técnica atuando emforte do Estado. dos agricultores familiares brasile-Redes de ATER, como forma deiros, situação que coloca desafiosNessas oportunidades, com ofortalecer esses serviços, cominadiáveis para a Extensão Rural,sentido de observação e interesseefetividade nos resultados e quali-que leva essas políticas públicasem novas experiências, própriosdade da assistência, dada a inter-até os seus destinatários.dos extensionistas rurais, foi pos-disciplinaridade de conhecimen-sível aprender muitas lições. Sãotos própria da atuação em rede.esses aprendizados que nos possi-
Universalização de serviços e
Desta forma, os técnicos des-bilitam a discussão respeitosa e
beneficiários
sas redes são capacitados paraaberta sobre os rumos da extensãotrabalhar, por exemplo, com arural pública brasileira nestePara esses desafios, algumascultura do café e produção de olea-momento histórico, como foiquestões precisam ser tratadas.ginosas para biodiesel, entrepossível fazer recentemente, no 1°Para universalizar o atendimentooutras principais cadeias produti-Fórum de Comunicação Rural dosda Extensão Rural e garantir assimvas da agropecuária mineira. E,Estados do Sul do Brasil, realizadoa expansão de políticas públicasdiferente dos extensionistas queem Florianópolis.como o Pronaf, para reduzir desi-atuam em um só município, osLevamos como tema de nossagualdades sociais entre pessoas eparticipantes de uma rede atuamapresentação o papel do Estadoregiões, para promover a seguran-em territórios que ultrapassamcomo viabilizador de políticasça alimentar e combater a fome,limites municipais. Com isso, cria-públicas para o desenvolvimentocomo o Estado terá que agir, estru-se uma matriz de atuação de diver-sustentável, com o foco da ação naturar e mobilizar seus serviços desos profissionais no mesmo territó-agricultura familiar. De uma formaExtensão Rural? E ainda, conco-rio, com equipes multidisciplina-bem objetiva, dizemos que paramitante ao perfil desse Estado, umres e extrapolando os limites doseste papel necessitamos do que seoutro desafio se apresenta para amunicípios.chama em Minas de "Estado neces-ATER Pública: qual o perfil e oHá no País muitas outras inici-sário". Ou seja, não o "Estadopapel dos extensionistas rurais dasativas no sentido de solucionar estemáximo", que se sobrepõe a todosentidades públicas de ATER? Dar dilema: a necessidade de universa-e tudo faz, nem o "Estado mínimo",um peso maior às ações de exten-lizar o acesso às políticas públicasque se recolhe em si mesmo e fazsão rural, educativas, dialógicas e,para o desenvolvimento sustentá-muito pouco. Portanto, um "Esta-portanto, com maior poder devel, com foco de ação junto à agri-do necessário" é o que constróirealizar transformações; ou àscultura familiar. Este processosuas áreas de atuação a partir dasações de assistência técnica, depassa pelo fortalecimento dosdemandas da sociedade, de formaimpactos maiores na produção eserviços públicos de extensãointegrada com as organizaçõesprodutividades agrícolas?rural. Mas, que extensão rural ésociais, e utilizando em suas açõesA Extensão Rural de Minascapaz desse desafio? Em Minasmetodologias e ferramentasvem refletindo e experimentandoGerais, nós extensionistas ruraismodernas de gestão. O Estado quepráticas inovadoras para dar contasomos agentes de desenvolvimen-presta os serviços essenciais que asdestas questões. Com o "Jeitoto, viabilizadores de políticasorganizações da sociedade nãoMineiro de Fazer Extensão Rural"públicas, mas ao mesmo tempo jáconseguem realizar. Que atuaestamos confiantes que chegamos,implantamos quatro Redes dedentro de princípios educativos,afinal, a pelo menos uma certeza:Assistência Técnica para progra-garantindo a participação e o pro-extensão rural e assistência técnicamas e projetos estratégicos para otagonismo das pessoas. Um Estadonão são separadas, são indispensá-desenvolvimento sustentável. Aque viabiliza, cria e desenvolveveis e se completam no propósitoesta forma de trabalhar em Minas,programas para o desenvolvimen-de promover o desenvolvimentonos princípios do Estado Necessá-to até o ponto em que a sociedadesustentável. Portanto, são pilaresrio, estamos chamando de "Jeitoconsiga, naturalmente, apropriar-interdependentes da ExtensãoMineiro de Fazer Extensão Rural".se desses programas. Então, oRural Necessária.E o debate continua.Estado caminha para novos desafi-Entretanto, estamos inovandoos, todos no sentido de construir firmemente a forma como a assis-
José Silva
uma sociedade mais igualitária.tência técnica é prestada aos agri-
Presidente da Emater-MG
Desse contexto emerge o quecultores familiares. Se num pro-
Editorial
A extensão rural necessária
 
3
EMATER-MG
Emater Destaca
Estamos passando por um mão-de-obra . Diferente de uma de decisões pelos cafeicultores, cafeicultores de 12 municípios; omomento de crise econômica indústria, o cafeicultor que possui principalmente os da economia Programa Minas Sem Fome quemundial que afeta o setor agrope- uma cultura perene implantada, familiar. possibilita a qualificão doscuário. No momento não não tem como diminuir a produção Nesta edição vamos destacar produtores através de diversosprevisões confiáveis, nenhum para reduzir os custos. Nestes algumas das ações que a Emater cursos e excursões técnicas, alémanalista quer arriscar dizer o que momentos é fundamental o tem feito na Zona da Mata em de ser uma oportunidade para avai acontecer com a economia a acompanhamento técnico, pois se parceria com instituições produção de alimentos com acurto e a médio prazo. O que temos o produtor diminuir simplesmente governamentais e não governa- distribuição de sementes, mudasde concreto é uma alta nos diversos o uso dos insumos, ele pode mentais, lideranças, CMDRS, frutíferas e adubos. Enfim, açõestipos de insumos utilizados na prejudicar a produção das sindicatos e outros. Dentre as extensionistas que buscam atender produção de alimentos. próximas safras. A Emater que ações temos o Projeto Transfor- os aspectos econômicos, sociais,Na regional de Manhuaçu, completa neste mês de dezembro mar, que trabalha a juventude culturais, ambientais para se obter onde a cafeicultura é a principal 60 anos de existência e pioneiris- rural, importantíssimo para a qualidade de vida e sustentabilida-atividade agropecuária e tem forte mo, possui uma equipe com todas formação de novos empreendedo- de.impacto na economia regional, os as condições de dar suporte res rurais; o Programa Certificacafeicultores sofrem os efeitos da técnico e também gerencial. Esse Minas-Café, na regional de
Rômulo Mathozinho de Carvalho
alta dos insumos e da escassez de apoio é fundamental para a tomada Manhuaçu tem a adesão de
Gerente Regional de Manhuaçu
Extensão Rural
A Empresa de Assistência sustentável (atuando nas maisTécnica e Extensão Rural do diversas áreas, como econômica,Estado de Minas Gerais (Emater- social, ambiental e cultural). OMG) completa o 60º aniversário no Programa Minas Sem Fome é umdia 6 de dezembro de 2008, com dos melhores exemplos. Desde queuma extensa programação foi criado, em 2004, beneficioucomemorativa e, sobretudo, metas mais de 500 mil famílias mineirasaudaciosas para os próximos anos. em 774 municípios, com distribui-Vinculada à Secretaria de Estado ção de insumos para implantaçãode Agricultura, Pecuária e de hortas, pomares e culturas deAbastecimento, a Emater-MG tem grãos. Agora em nova fase, estáhoje 2,2 mil empregados, sendo implantando agroindústrias emais de 1,6 mil prestando tanques de resfriamento de leite.atendimento direto aos produtores Com isso, contribui para ano campo, em mais de 90% dos agregação de valor dos produtos emunipios mineiros. para a renda das falias mineiras.Pioneira em seu setor no país, a Outra vertente de atuação doEmater de Minas Gerais consoli- Minas Sem Fome é o Projetodou, ao longo de sua história, Transformar, de capacitação deposição de destaque no desenvol- jovens rurais, para que tenham Estado, 1,3 milhão trabalha com tal. Uma das grandes forças para avimento da agropecuária do Estado oportunidade e incentivo de se atividades da agroinstria gestão ambiental são as unidadese ado ps. rias práticas que manterem no campo, com opções familiar. do VERdeMINAS.hoje o rotineiras para os de ocupação e renda. Por meio do Com as redes temáticas de Em 6 de dezembro os mineirosprodutores rurais foram difundidas Minas Sem Fome, a Emater-MG assistência técnica e extensão têm muito a comemorar. São 490pelos extensionistas, como a também tem garantido, com o rural, a Emater de Minas amplia e mil produtores rurais assistidosanálise de solo e o uso de calcário projeto Sistemas de Captação e qualifica o atendimento aos neste ano, dos quais 8,5 mil emna correção da acidez e o uso do Abastecimento de Água, que mineiros e mineiras e auxilia os assentamentos de reforma agrária.milho híbrido, além da insemina- famílias residentes em municípios produtores a aumentarem sua Dessa forma, a Emater-MGção de bovinos e a técnica de localizados em regiões de clima renda. A Empresa também orienta assegura condições para que asconfinamento, que resultaram em árido de Minas Gerais recebam e estimula a organização dos comunidades do campo alcancemexpressivos ganhos de produtivi- água encanada e de boa qualidade. agricultores, nos conselhos o desenvolvimento, com sustenta-dade. A empresa desenvolveu A Emater-MG também é municipais e estaduais e em bilidade.também, ao longo dessas seis fundamental no acesso de coopertivas e associações. Dessa Vamos marcar as conquistasdécadas, importantes trabalhos na produtores familiares ao crédito forma, ajuda o agricultor a se desta nova Emater-MG que, com aárea de bem-estar social como rural, por meio do Programa fortalecer e alcançar melhores modernização administrativa,orientações para o uso do filtro Nacional de Fortalecimento da condições de vida, sem precisar otimização dos recursos, investi-doméstico e de fossas secas e Agricultura Familiar (Pronaf). deixar o campo em busca de mentos nos extensionistas,estímulo para a formação de hortas Minas Gerais é o segundo maior melhores oportunidades na cidade. implementação de poticase pomares dosticos para aplicador de recursos do Pronaf A Emater-MG também se públicas, planejamento estratégi-melhoria da nutrição das famílias (atrás apenas do Rio Grande do preocupa com o meio ambiente e as co, metodologias de gerenciamen-rurais. Sul), o que garante a sustentabili- futuras gerações. Para tanto, to, criatividade, inovação, buscaA Emater-MG é um dos dade da agricultura familiar. Este desenvolve suas ações e orienta os por resultados, gestão participati-principais instrumentos do segmento é responsável pela agricultores a atuarem com va, tem contribuído para garantir Governo do Estado para a criação e produção de 70% dos alimentos da sustentabilidade. Além disso, que Minas Gerais se torne cada vezimplementação de poticas cesta básica e, dos 2 milhões de desenvolve projetos para a mais, melhor para se viver.públicas para o desenvolvimento pessoas ocupadas no meio rural, no educação e conservação ambien-
EMATER-MG COMEMORA 60 ANOS COMFOCO NA MODERNIZAÇÃO DO CAMPO
Search History:
Searching...
Result 00 of 00
00 results for result for
  • p.
  • Notes
    Load more