Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
169Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Todos los hombres del rey: documental sobre el relato de Paul Auster

Todos los hombres del rey: documental sobre el relato de Paul Auster

Ratings: (0)|Views: 1,531 |Likes:
Tesis de grado de literatura de Ricardo Silva Romero
Tesis de grado de literatura de Ricardo Silva Romero

More info:

Published by: Ricardo Silva Romero on Mar 10, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/18/2013

pdf

text

original

 
  Todos los hombres del reyDocumental sobre el relato de Paul Auster
Ricardo Silva Romero1998
 
 Prólogo Todos los relatos pueden ser verdad
Introducción a la obra de Paul AusterEs la mañana del 24 de diciembre de 1990 y en el
 New York Times 
aparece elúnico cuento corto que ha escrito Paul Auster. Se trata de un gesto típico de Auster: en medio de las noticias del mundo, en una de las páginas de uno delos periódicos más importantes de Nueva York, un relato ficticio,
El cuento de  Navidad de Auggie Wren 
, sintetiza sus obsesiones, la manera en que suspersonajes se enfrentan a la vida, y sus propias intuiciones sobre lo quesignifica relatar en el mundo.
Paul Auster:
Mike Levitas, el director de la página especialme llamó inesperadamente una mañana de noviembre de1990. Yo no le conocía, pero al parecer él había leídoalgunos de mis libros. Con talante cordial y práctico, me dijoque había estado considerando la posibilidad de encargarmeuna obra de ficción para la página especial del día deNavidad. ¿Qué me parecía? ¿Estaría dispuesto a escribirla?Pensé que era una idea interesante; meter un texto de ficciónen un periódico, nada menos. Una idea bastante subversiva,bien mirado
1
.
Una serie de hechos. Una llamada inesperada, como un accidente quecambia irreparablemente el curso que parecía llevar la vida. Una llamadacomo la que recibe Daniel Quinn en
Ciudad de cristal 
, la primera novela
firmada por Paul Auster. Un editor “con talante cordial y práctico” que en
 noviembre le encarga un cuento de Navidad a un novelista judío que sóloescribe cuando lo domina una necesidad similar al hambre. Y así, finalmente,en medio del que suponemos un relato objetivo del mundo y suscontingencias, el periódico, Paul Auster encuentra la posibilidad de llevar alextremo, por medio de la escritura del que suponemos un relato ficticio delmundo y sus contingencias, el cuento, sus ideas sobre la relación entre larealidad y la ficción, sus ideas sobre el mundo y sobre el arte como una formade habitarlo, y sus sugerencias, totalmente alejadas del cinismo, sobre elnecesario aprendizaje de lo que nos ocurre y el papel que el relato cumple enel proceso.
 
 Wayne Wang:
El periódico venía muy delgado ese día. Loleí bastante deprisa. Exceptuando un par de artículos sobrela inminente Guerra del Golfo, no había muchas noticias.Luego algo llamó mi antención. Había un artículo de unapágina entera en la sección especial. Se titulaba
El Cuento de  Navidad de Auggie Wren 
, de Paul Auster.Cuando empecé a leer el cuento me vi rápidamentesumergido en un complejo mundo de realidad y ficción, verdades y mentiras. Pasaba de conmoverme hasta laslágrimas a reír incontrolablemente. Muchas de mis propiasexperiencias navideñas interesantes pasaron fugazmente pormi cabeza. Al final sentí que alguien muy próximo a mí mehabía hecho un maravilloso regalo de Navidad. En cuanto
terminé el cuento, le pregunté a mi mujer: “¿quién es Paul Auster?”
 
Esta investigación, que hasta ahora comienza y lleva el título de
Todos los hombres del rey 
, pretende, antes que nada, dar una posible respuesta a lapregunta de Wayne Wang. Y, por encima de otra cosa, pretende ser un relatodocumental (este es, según el diccionario que la Real Academia españolapublicó en 1996, el
texto “que se funda en documentos, o se refiere a ellos”)
sobre esa evolución que es la obra de Paul Auster, una unidad que relata unmundo y, en el proceso, supera la exclusividad de los géneros y sus lenguajes.Puede decirse que son dos los principales objetivos de estainvestigación: el primer objetivo, como queda dicho, es el de documentar elproceso -la evolución- que ocurre en la obra de Paul Auster, y que es eltránsito de la escritura de poemas, ensayos y traducciones a la escritura denovelas, y en general a la elaboración de relatos. Dentro de la tarea dedocumentar e interpretar ese tránsito, nos interesa revisar la vocación y lasituación vital del escritor Paul Auster, y determinar las barreras que tanto él,como cualquier escritor de este tiempo, deben superar para lograr laexpresión de su conocimiento particular del mundo. El segundo objetivo,como podrá intuirse desde la lectura de este prólogo, es el de reflexionar, apartir del relato característico de Paul Auster, sobre la naturaleza de lanarración y sobre su necesidad en ese mundo que el escritor norteamericanopercibe alrededor de signos como el lenguaje, el azar, la casualidad y el dinero.Dentro de esa reflexión nos interesa llegar, a partir de la lectura de sus obras y de la descripción de las características de sus relatos, a las ideas de que, en la vida y los relatos de Paul Auster, el arte es una posibilidad de estar en elmundo, y el relato es una forma de recomponerlo. O también: nos interesafundamentar la idea de que, al final, los textos de Paul Auster constituyen unaunidad que en realidad es una propuesta de vida, totalmente alejada delcinismo. Esta propuesta de vida, como se podrá leer en el epílogo de estainvestigación, parte de esa realidad que es la soledad para llegar a laposibilidad de la solidaridad humana.

Activity (169)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Marcela López liked this
eichland9446 liked this
sergi61 liked this
Adih Mex liked this
Marcela López liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->