Professional Documents
Culture Documents
1.Pendahuluan
1
1.2. Penubuhan GATT
Pada tahun 1944, dengan mulai berakhirnya PD II, maka negara-negara Sekutu mulai
berusaha untuk mempersiapkan orde baharu sistem ekonomi antarabangsa. Untuk mencapai
tujuan tersebut, pada tahun 1944 diadakan persidangan Breton Woods untuk membentuk IMF
dan IBRD atau Bank Dunia. Kedua pertubuhan di atas hanya mengatasi masalah kewangan
antarabangsa dan pembangunan. Bagaimanapun, menyedari bahawa dasar tarif beggar-thy-
neighbor tahun 1930-an telah memberikan sumbangan terhadap persekitaran yang menyebabkan
perang, negara-negara membahas perlunya lembaga ketiga selepas perang, Pertubuhan
Perdagangan Antarabangsa (ITO). Pada akhir tahun 1940-an, wakil daripada kerajaan AS telah
bertemu beberapa kali dengan wakil dari negara-negara utama lainnya untuk merancang sebuah
sistem perdagangan antarabangsa pasca perang yang akan selari dengan sistem kewangan
antarabangsa. Pertemuan ini mempunyai dua tujuan iaitu untuk merancang piagam untuk ITO
dan untuk merundingkan substansi suatu perjanjian ITO, khususnya, peraturan yang mengatur
perdagangan antarabangsa dan pengurangan tarif. Pada bulan Oktober 1947 di Geneva
Switzerland, 23 negara menandatangani Perjanjian Umum mengenai Perdagangan dan Tarif
(GATT) sebagai pemangkin awal untuk liberalisasi perdagangan. Pada bulan November 1947 di
Havana Kuba, wakil daripada 56 negara mula membincangkan piagam dari ITO dan
menghasilkan piagam Havana. Pada Mac 1948, Piagam ITO (piagam Havana) ditandatangani,
namun kerana Kongres AS tidak menyetujuinya AS tidak ikut serta. Kongres AS menganggap
penubuhan sebuah pertubuhan perdagangan antarabangsa seperti ITO telah melebihi hak
presiden yang telah diberikan oleh Kongres dalam Akta Perjanjian Dagang Resiprokal dimana
disebutkan hak presiden hanyalah untuk menurunkan tarif dalam perdagangan sahaja.1 Dengan
ketidakikutsertaan AS sebagai salahsatu kuasa ekonomi terbesar maka ITO pun gagal dibentuk,
dan menyebabkan GATT sebagai satu-satunya instrumen antarabangsa dalam bidang
perdagangan.
2
sekumpulan negara-negara yang menandatangani GATT yang bertindak bersama (contracting
parties acting jointly) walaupun secara de facto masyarakat antarabangsa telah menerima GATT
sebagai pertubuhan antarabangsa.
Dalam melakukan aktivitinya, GATT merujuk kepada dokumen utama GATT, yang
secara harfiah adalah General Agreement on Tariffs and Trade, dan secara awamnya dikenal
sebagai the General Agreement, terdiri daripada 38 pasal yang dibahagi menjadi empat bahagian.
Bagian I
Ianya terdiri daripada dua pasal iaitu Pasal I yang menghuraikan prinsip Most-Favoured Nation
atau MFN dimana perlakuan paling baik yang diterima oleh satu ahli kena diterapkan ke semua
ahli di GATT. Pasal II merupakan pasal yang mengatur penurunan tarif yang disetujui dalam
GATT.
Bagian II
Bagian kedua terdiri daripada dua puluh pasal (pasal III – pasal XXII). Peraturan dalam bagian
kedua GATT ialah peraturan sementara (provisional). Bagian ini mengatur hal penting seperti
prosedur kastam, subsidi, cukai anti pelambakan dan perlakuan nasioanal (national treatment).
Setiap ahli GATT mesti menerapkan peraturan yang tercantum “sejauh mungkin tanpa
bertentangan dengan undang-undang yang berlaku pada waktu negara tersebut menjadi ahli
GATT”2.
Bagian III
Ianya terdiri dari pasal XXIV hingga pasal XXXV (12 pasal). Bagian ini mengatur tentang Free
Trade Area dan ketentuan prosedural dan operasional yangdiperlukan dalam menerapkan
perjanjian.
Bagian IV
Bagian ini terdiri dari tiga pasal iaitu pasal XXXVI, pasal XXXVII dan pasal XXXVIII. Ianya
mengatur ketentuan spesial dan berbeza (special and different treatment) kepada negara
membangun. Bagian ini ditambahkan ke dalam GATT pada tahun 1965.
GATT, sebagai sebuah perjanjian interim, dan tidak pernah rasmi disahkan sebagai
pertubuhan antarabangsa melakukan aktiviti “pertubuhan/organisasi”nya melalui Protokol
2
Teks sebenar kalimat dalam tanda kutip ialah “…to the fullest extent not inconsistent with existing legislations”
seperti yang tercantum dalam Protocol of Provisional Agreement.
3
Penerapan Sementara (Protocol of Provisional Application). Dengan protokol ini, negara-negara
ahli scara teknikal boleh segera menerapkan perjanjian GATT secara provisional atau darurat.
Dalam PPA, negara ahli kena menerapkan bagian I dan III dari GATT tanpa perkecualian.
Sedangkan bagian II, ianya terdapat pengecualian iaitu klausa grandfather dimana negara ahli
boleh tidak menerapkan perjanjian dalam bagian tersebut kerana bertentangan dengan undang-
undang yang telah berlaku ketika GATT ditubuhkan. 3
Pada masanya, GATT berjaya mengadakan delapan putaran perdagangan sebelum diubah
menjadi WTO. Putaran-putaran ini bermula dari putaran Geneva (1947), Annecy (1949),
Torquay (1951), Geneva (1956), Dillon (1960-1961) Kennedy (1964-1967), Tokyo (1973-1979),
dan Uruguay (1986-1994). Lima putaran pertama hanya membahas masalah penurunan tariff,
mula dari putaran Kennedy, langkah-langkah untuk mengatasi perlambakan (dumping) mula
dibincangkan. Kemudian, pada putaran Tokyo, halangan bukan tarif seperti subsidi mula
dibahas.
3
Ibid, halaman 47
4
tekstil, pertanian, perkhidmatan dan kekayaan intelektual. Akhirnya, set peraturan baharu
tersebut berlaku dengan WTO terbentuk rasmi pada tahun 1995.
2. Inti
Secara ringkas MFN adalah prinsip bahawa perdagangan antarabangsa antara ahli harus
dilakukan secara non-diskriminatif. Dengan demikian prinsip utama adalah bahawa konsesi yang
diberikan kepada satu negara rakan niaga harus berlaku pula bagi semua negara lainnya. Satu
negara tidak boleh diberi perlakuan lebih baik atau lebih buruk daripada negara lain, sehingga
semua negara ditempatkan pada kedudukan yang sama. Prinsip ini tercantum dalam artikel
pertama GATT, artikel kedua GATS (General Agreement on Trade in Services) dan artikel
keempat TRIPS (Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights). Walau dalam
penerapannya, ianya agak sedikit berbeza.
5
Waiver ialah perkecualian terhadap aturan GATT oleh suatu negara kerana negara tersebut telah
memiliki dasar yang berlawanan dengan GATT sebelum GATT ditubuhkan. Salahsatu negara
yang mendapat waiver adalah Amerika Syarikat iaitu dalam bidang pertanian.
Hak darurat ialah hak negara untuk membatasi import apabila ia dirasa berlebihan
sehingga menimbulkan kesulitan yang berat atau menjejas industri tempatan, bagaimanapun
ianya bersifat sementara dan non-diskriminatif. Hak ini disebut safeguard. Hal ini diatur dalam
pasal XIX GATT, dimana negara ahli boleh menerapkan had dalam importnya atau mencabut
konsesi tarif kepada negara lain untuk barangan yang mengalami peningkatan import yang besar
sehingga menimbulkan kesulitan untuk industri tempatan negara tesebut. Dalam kata lain, had
boleh diterapkan apabila peningkatan import barangan telah mencapai taraf yang boleh
menimbulkan injury bagi industri tempatan.
Pada tahun 1947, ketika perjanjian GATT dibentuk, para perunding menyadari bahawa
dari semasa ke semasa, beberapa negara mungkin ingin terus maju dengan perdagangan bebas
yang lebih besar lagi. Walau GATT lebih menyukai tarif yang non-diskriminatif, ianya tidak
bertujuan untuk menghalang keuntungan yang mungkin boleh dicapai apabila beberapa ahli
berkeinginan menurunkan tarifnya lebih jauh lagi. Sehingga GATT mengecualikan perjanjian
perdagangan regional ini. Perkecualian ini berlaku bagi kedua bentuk perjanjian perdagangan
regional iaitu wilayah perdagangan bebas (free trade area) dan persatuan kastam (customs
unions)
Pada wilayah perdagangan bebas, ahli-ahli tetap mengekalkan tarif luaran yang berbeza-
beza tergantung kepada negara-negara di luar wilayah tersebut tapi terlibat dalam perdagangan
bebas sesama ahli dalam wilayah tersebut. Wilayah perdagangan bebas ini seperti NAFTA
(North America Free Trade Area) dan AFTA (ASEAN Free Trade Area). Dalam persatuan
Kastam/Customs Unions, semua negara ahli persatuan tersebut mnetapkan tarif luaran yang sama
6
kepada negara di luar wilayah persatuan dan menghapuskan tarif import dalam perdagangan
sesama ahli. Salahsatu customs unions adalah Masyarakat Eropah atau Europe Unions.
Tarif Binding
Ianya merupakan komitmen untuk mengikat negara-negara ahli supaya tidak meningkatkan cukai
terhadap barangan import setelah masuk ke dalam daftar binding. Dalam GATT/WTO, ketika
negara-negara setuju untuk membuka pasar mereka terhadap barangan dan perkhidmatan,
mereka mengikat komitmen mereka. Untuk barangan, ikatan (binding) ini berwujud tarif
maksimum. Suatu negara boleh mengubah tarifnya asal masih di bawah tarif maksimum tersebut.
Apabila ia ingin mengubah komitmen binding-nya, ia kena berunding dengan rakan dagangnya.
Ini bertujuan agar rakan dagang memperoleh pampasan terhadap dampak perubahan dalam tarif
maksimum. Satu dari pencapaian Putaran Uruguay ialah peningkatan jumlah perdagangan yang
di bawah komitmen binding. Pada pertanian, 100% barangan telah mempunyai tarif yang diikat
(bound tariff). Sehingga ianya meningkatkan kestabilan pasaran bagi pedagang dan pelabuh.4
7
juga memberikan konsultasi kepada negara yang menerapkan halangan kuantitatif ini untuk
memulihkan perekonomian negara tersebut dan kemungkinan polisi alternatif lain yang boleh
diambil selain had import kuantitatif tersebut.
8
memperluas keuntungan yang didapat daripada pengurangan tarif resiprokal daripada
perundingan dua negara ke semua ahli GATT/WTO.
Ianya kerana non-diskriminasi adalah cara yang selesa untuk mengurangi kompleksitas
hubungan perdagangan antarabangsa. Di peringkat praktikal yang murni, mungkin lebih mudah
untuk bernegosiasi dalam satu set tarif import multilateral daripada terlibat dalam puluhan
perjanjian bilateral. Ianya juga memiliki keuntungan praktikal, perancang tidak perlu menyalin
sebahagian besar daripada perjanjian lagi dan lagi.
9
2.2.2. Menghilangkan rintangan perdagangan bukan tarif
Pada tahun-tahun pertama, putaran perdagangan GATT/WTO berfokus untuk menurunkan tarif
lebih jauh. Kemudian putaran Kennedy (1964-1967) mula membincangkan tentang perjanjian
anti-dumping. Lalu, putaran Tokyo (1973-1979) menjadi usaha pertama dalam melawan
halangan bukan tarif seperti subsidi dan cukai yang dkenakan untuk mengimbangi subsidi
tersebut (countervailing duties), halangan teknikal, dan masalah lain seperti prosedur perizinan
import. Ianya juga mengatur isu-isu birokratik dan undang-undang yang boleh menjadi
penghalang dalam perdagangan seperti prosedur lesen import, peraturan pengiraan nilai barangan
kastam, inspeksi barangan sebelum dikapalkan (preshipment inspection), dan aturan mengenai
asal barangan (rules of origin). Dalam prosedur lesen import, WTO mengatur agar pelesenan
import transparan, sederhana dan boleh dijangka. Pada peraturan pengiraan nilai barangan
kastam (rules for the valuation of goods at customs), persetujuan WTO bertujuan untuk sistem
pengiraan nilai kastam (customs valuation) yang adil, seragam dan netral. Preshipment
inspection ialah penyemakan yang lebih jauh terhadap import terutama butiran penghantaran
seperti harga, kuantiti, dan kualiti barangan yang ditempah dari luaran oleh negara membangun.
Ianya bertujuan untuk melindungi kepentingan kewangan negara (mencegah perpindahan modal,
penipuan komersial dan penghindaran cukai). Aturan asal barangan adalah kriteria yang
digunakan untuk menentukan dimana suatu barangan dikeluarkan. Ianya merupakan hal yang
penting kerana beberapa polisi menerapkan perlakuan yang berbeza terhadap negara-negara
pengeksport seperti polisi anti-dumping dan anti-subsidi.
10
Cheddar, Britain, lalu desain industri, paten dan lain-lain. Perjanjian ini mencakupi lima
isu iaitu
a. Bagaimana perjanjian prinsip asas sistem perdagangan dan barangan intelektual
lainnya diterapkan.
b. Bagaimana untuk memberi perlindungan yang cukup bagi hak kekayaan
intelektual
c. Bagaimana negara-negara menerapkan perlinfdungan hak tersebut dalam
wilayahnya
d. Tatacara peralihan yang khusus selama sistem baru dieprkenalkan.
2. TRIMs (Trade-related of Investment Measure) iaitu perjanjian mengenai syarat kerajaan
tempatan terhadap suatu pelabuhan. Ianya hanya berlaku pada tindakan yang
mempengaruhi perdagangan barangan sahaja. Ianya menyatakan bahawa beberapa
tindakan daripada kerajaan boleh membatasi dan mengganggu perdagangan dan oleh itu,
ahli-ahli tidak boleh mengeluarkan polisi yang membezakan dan merugikan orang asing
atau barangan asing.Ianya juga melarang polisi pelabuhan yang akhirnya berhujung ke
batasan terhadap kuantiti, polisi yang mengenakan syarikat untuk menggunakan sumber-
sumber tempatan dan polisi yang menghadkan import syarikat atau mengenakan target
untuk export suatu syarikat.
3. SPS (Sanitary and Phytosanitary Measure) iaitu perjanjian mengenai keselamatan
makanan (daripada bakteria, kontaminan,dan pestisida) dan keselamatan tumbuhan dan
haiwan. Ianya mengizinkan setiap negara untuk mengatur standard keselamatannya
sendiri. Namun, ia juga menyatakan bahawa peraturan tersebut kena berasaskan sains
yang mendukung. Peraturan tersebut kena diterapkan hanya sejauh yang diperlukan untuk
melindungi kehidupan atau kesehatan manusia, tanaman, atau haiwan. Dan peraturan
tersebut tidak boleh dengan sewenang-wenang membezakan negara-negara dalam kes
dan kondisi yang sama. Negara ahli digalakkan menggunakan standard, garispandu
(guideline) dan rekomendasi antarabangsa bila ada. Apabila mereka melakukannya, kecil
kemungkinan mereka akan dituntut melalui jalur hukum dalam suatu pertikaian.
4. GATS (General agreement on Trade Service) iaitu perjanjian mengenai perdagangan
perkhidmatan seperti perbankan, telekomunikasi, pengangkutan dan lain-lain. Bidang
perkhidmatan mewakili sektor yang tumbuh paling cepat dari ekonomi global dan
11
meliputi dua per tiga daripada pengeluaran global, sepertiga dari pekerjaan global dan
hampir 20 peratus dari perdagangan global. Oleh itu, perkhidmatan kini dimasukkan ke
dalam peraturan WTO. Bagaimanapun, berbeza dengan perdagangan barangan,
perdagangan perkhidmatan lebih kompleks. Bagian tambahan GATS menunjukkan
beberapa masalah dalam perkhidmatan yang tidak ada dalam barangan.
a. Perpindahan manusia (movement of natural persons). Bagian ini beurusan dengan
hak individual untuk menetap sementara di suatu negara untuk menyediakan
perkhidmatan. Ianya menjelaskan bahawa GATS tidak berlaku pada orang-orang
yang mencari pekerjaan tetap atau sebagai syarat untuk mendapatkan
kewarganegaraan, warga tetap (permanent residence) atau pekerjaan tetap.
b. Perkhidmatan kewangan, ketidakstabilan dalam sistem perbankan mempengaruhi
keseluruhan ekonomi.
c. Telekomunikasi, sektor komunikasi mempunyai dua peranan, iaitu sebagai
salahsatu sektor aktiviti ekonomi dan sebagai alat dasar suplai aktiviti ekonomi
lain (contoh transfer wang elektronik).
12
yang lebih rendah terhadap barangan mereka dan perpanjangan masa dalam memenuhi
komitmen mereka dalam perjanjian WTO.
13
government procurement, dan trade facilitation. Ketiga isu pertama dianggap tidak berhubungan
dengan perdagangan.
2.3.4. Meletakkan negara membangun pada level yang sama dengan negara maju
tanpa benar-benar mempertimbangkan kapabiliti mereka
Perdagangan bebas yang diperjuangkan WTO dirasakan tidak adil bahagi negara membangun.
Dalam perdagangan bebas, ianya boleh menguntungkan kedua pihak apabila kedua pihak
tersebut setara namun apabila salahsatu pihak lebih berkuasa dari pihak yang lain, maka pihak
yang lebih lemah akan cenderung menanggung kerugian. Dengan perdagangan bebas, WTO
telah berjaya dalam menggalakkan perdagangan namun keuntungan perdagangan tersebut tidak
terbahagi secara merata. Sebagai contoh 20 peratus daripada populasi dunia ialah negara kurang
membangun, namun ianya hanya menghasilkan 0.03% dari arus perdagangan. Apa yang negara
membangun inginkan ialah perdagangan yang adil dimana sistem perdagangan antarabangsa
mendukung keperluan pembangunannya sehingga dapat setara dengan negara maju. Walau
dalam WTO terdapat perlakuan khusus dan berbeza bahagi negara membangun, ianya masih
dirasakan kurang, kerana beberapa peraturan WTO memberatkan negara membangun. Paten
benih yang dilindungi TRIPs, menjejaskan pertanian negara membangun kerana menaikkan
harga benih.
14
membangun menjadi penumpang gratis (free rider) dalam sistem WTO kerana mengambil
keuntungan dari prinsip MFN dan menawarkan sedikit daripada liberalisasi perdagangan
mereka.
Perlakuan Khusus dan Berbeza untuk negara membangun telah menjadi alat oleh
negara maju untuk mengawal negara membangun tersebut. Perlakuan khusus dan
berbeza ianya diciptakan untuk mendukung perekonomian negara membangun. Oleh itu,
mereka diberikan akses preferensial kepada pasaran negara maju di bawah Generalized
Scheme of Prefrerences (GSP). GSP memberikan negara membangun akses pasaran
dengan tingkat tarif yang lebih rendah daripada tarif MFN. Selain itu, negara membangun
juga dibolehkan tanpa had untuk mengurangkan apa-apa sekatan perdagangan dalam kadar
peratus dan produk yang mereka tentukan antara mereka sendiri (berlawanan dengan
prinsip non-diskiriminasi) di bawah Enabling Clause.6 Bagaimanapun perlakuan ini tidak
diterapkan dalam sektor penting yang merupakan eksport utama negara membangun seperti
tekstil, keramik, barangan kulit dan barangan industri sederhana lainnya. Melalui PTA
(Preferential Trade Agreement) dan skim S&D, negara maju cuba memasukkan agenda
mereka yang tidak berhubungan dengan perdagangan ke dalam institusi dan perjanjian
perdagangan. Mereka menggunakan PTA dan skim S&D agar negara membangun mahu
6
Enabling Clause ialah bahagian dari GATT 1994 di bawah WTO yang membolehkan pengecualian daripada
perlakuan non-diskriminasi dalam menyokong negara membangun.
15
mendukung mereka dalam isu yang tak berhubungan dengan perdagangan seperti standard
buruh dan lain-lain.
3. Kesimpulan
Sejak penubuhannya, GATT (kemudian menjadi WTO) telah berjaya menurunkan tarif
perdagangan dan menghilangkan beberapa halangan perdagangan lainnya dalam usaha untuk
meliberalisasikan perdagangan antarabangsa. Ianya juga menjadi badan yang mengurus maslah
perdagangan dan pertikaian perdagangan antarabangsa. Bagi negara membangun, sistem WTO
telah menjadi pemangkin perdagangan dan juga tantangan. Ianya boleh memberikan akses
pasaran yang lebih luas ke negara-negara maju, memberikan lebih banyak pilihan barangan bagi
pengguna tempatan dan menjadi platform penyelesaian pertikaian perdagangan. Bagaimanapun,
perbezaan kapasiti dan kapabiliti antara negara maju dan negara membangun telah memberikan
kesan bahagi negara membangun dalam sistem WTO. Usaha WTO dalam meliberalisasikan
perdagangan dianggap telah memberikan kesan negatif bahagi perekonomian negara
membangun yang berupa industri tempatan yang tidak boleh bersaing dengan barangan import
dan meluasnya jangkauan MNC terhadap perekonomian negara membangun. Beberapa
perjanjian seperti TRIPS dianggap memberatkan negara membangun terutama dalam hal
perubatan dan pertanian. Oleh itu, negara membangun meminta perdagangan yang lebih “adil”
daripada “bebas” dalam sistem WTO. Ianya diwujudkan dengan perlakuan yang spesial dan
berbeza dimana negara maju tidak mengharap negara membangun untuk membalas apa-apa
konsesi perdagangan dalam negosiasi. Bagaimanapun, hal ini masih dirasa kurang bagi negara
membangun yang memerlukan bantuan kewangan dan teknikal untuk mengejar ketinggalan
mereka daripada negara maju.
16
Bibliografi
Bhagwati, Jagdish. (2005). Reshaping the WTO. Far Eastern Economic Review, 1-7. Diperoleh
pada Mac 2010, dari http://time.dufe.edu.cn/wencong/bhagwati/FEERFinal.pdf
Crowley, M. A. (2003). An Introduction to the WTO and GATT. Economic Perspectives, Q IV,
42-57. Diperolehi pada bulan Februari 2010, dari http://www.chicagofed.org/digital_
assets /publications/economic_perspectives/2003/4qeppart4.pdf
Kartadjoemena, H. S. (1996). GATT dan WTO : sistem, forum dan lembaga internasional di
bidang perdagangan. Jakarta: Universitas Indonesia.
Mattoo, A., & Arvind Subramaniam. (2004, Mei). The WTO and the Poorest Countries: The
Stark Reality. Diperolehi Mac 11, 2010, dari http://cpqrack2.sice.oas.org/
geograph/devpmt/matoo.pdf
Katrak, Homi & Roger Strange. (Eds.). (2004). The WTO and developing countries. New York :
Palgrave Macmillan.
The Text of GATT. (n.d.) diperolehi pada 7 haribulan Mac 2010, dari
http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/gatt47_e.pdf
World Trade Organization. (2008).Understanding the WTO. Geneva : World Trade
Organization.
17