CUADERNO DE VIAJE

SEVILLA 2011

Pilar CARILLA -1-

 CUADERNO DE VIAJE

LOS PREPARATIVOS DEL VIAJE

¿Qué vas a llevar en la maleta? Anótalo aquí:

¿Y el regalo para la familia? ..............................................................................

Consulta el programa del viaje y responde a las

preguntas:

¿Cómo vas a ir al aeropuerto? ¿Con quién? ...........................................................

¿A qué hora y dónde es la cita en el aeropuerto?................................................

¿Cuánto dura el vuelo? ...................................................................

¿A qué hora llegas a Sevilla? .................................................................

¿Qué vais a hacer miercoles? ...................................................................

¿Y el jueves? ..........................................................................................................

Pilar CARILLA -2-

 CUADERNO DE VIAJE

¡POR FIN! : SEVILLA. Martes 15

Tus primeras impresiones de la ciudad

☼ ¿Qué te parece la ciudad? ¿Es como te la imaginabas?

☼ ¿Cómo te sientes en el grupo de estudiantes belgas?

☼ ¿Cómo se llama tu “correspondiente” sevillano?

☼ ¿Cómo son los sevillanos físicamente? ¿Te parecen diferentes a los belgas?

☼ ¿Y su manera de comportarse?

☼ ¿Cómo se llama el barrio en el que te alojas?

☼ ¿Cómo es el barrio? Descríbelo

☼ ¿En qué calle vive tu familia sevillana? Escribe aquí la dirección

☼ El momento preferido de este primer día

Pilar CARILLA -3-

 CUADERNO DE VIAJE

TU FAMILIA SEVILLANA

Escribe los nombres y apellidos de los padres de tu familia sevillana:

¿A qué se dedican? ¿Cuántos años tienen?

¿Cómo es la casa? Dibuja el plano de

manera esquematica indicando el nombre de las habitaciones.

Pilar CARILLA -4-

 CUADERNO DE VIAJE

Tu dormitorio: dibuja su plano y pon los nombres de los muebles.

Tu primera cena:

 ¿Habéis hablado durante la cena? ¿De qué?

¿Qué habéis hecho después de cenar?

Cuenta una anécdota de tu primer día en Sevilla:

Pilar CARILLA -5-

 CUADERNO DE VIAJE

Miercoles 16

EN EL INSTITUTO

 Nombre del Instituto:

 Número de alumnos:

 El horario de clases:

 ¿A qué hora es el recreo?

 Tres diferencias con tu instituto:

 Tres semejanzas:

 Lo que más te gusta del instituto:

 Lo que menos:

 El mejor momento:

 El peor:

 Alguien que has conocido:

 Tu lugar preferido:

Pilar CARILLA -6-

 CUADERNO DE VIAJE

 Tu actividad preferida:

 Tu clase preferida:

 El trato entre alumnos y profesores, ¿es como en Bélgica?

 ¿Te gustaría estudiar aquí? ¿Por qué?

Entrevista a un estudiante del Instituto

Edad:

Curso:

Asignatura preferida:

Vive en:

Vive con:

Profesión de los padres:

Deporte preferido:

Música preferida:

Grupo/cantante preferido:

En su tiempo libre:

El fin de semana le gusta:

Pilar CARILLA -7-

 CUADERNO DE VIAJE

Una cualidad que admira:

Se gasta su dinero en:

De mayor quiere ser:

Lo que más le gusta de su ciudad:

Lo que menos:

En vacaciones va:

Viajes que ha hecho:

Escribe un correo electrónico a tu profe de

español explicándole qué has hecho hoy:

Pilar CARILLA -8-

 CUADERNO DE VIAJE

CORDOBA jueves 17

Pinta con palabras este lienzo sobre las impresiones que te ha dejado esta ciudad

Pilar CARILLA -9-

 CUADERNO DE VIAJE

Viernes 18

Tus impresiones sobre la ciudad

Tu lugar preferido:

Explica algo que has aprendido durante las visitas de la ciudad:

Como se vive en Sevilla:

¿Te gustaria vivir aquí? ¿por qué?:

Pilar CARILLA - 10 -
 CUADERNO DE VIAJE

¿QUÉ TAL EL FIN DE SEMANA?

Completa la agenda con lo que has hecho

sabado

Domingo

Lo mejor del
finde

LUNES 21 COSTA DE LA LUZ CADIZ

Pilar CARILLA - 11 -
 CUADERNO DE VIAJE

8 palabras para recordarla:

SANLUCAR DE BARRAMEDA

¿Cómo es? ¿Qué habéis visto?

¿Te ha gustado?

Pilar CARILLA - 12 -
 CUADERNO DE VIAJE

LA VIDA EN LA FAMILIA

☼ Las cosas que ahora sabes sobre tu familia:

☼ Diferencias que has observado entre la vida familiar en Bélgica y en España:

☼ Algo que aprecias en las relaciones familiares de tus anfitriones:

☼ ¿Qué te parecen los horarios españoles?

☼ ¿Qué tal la comida? ¿Qué platos nuevos has probado?

☼ Algo que te ha llamado la atención en la casa

☼ Algo que te ha extrañado

☼ ¿Has visto la tele? ¿Qué programas?

☼ ¿Con qué persona de la familia has tenido más relación?

Pilar CARILLA - 13 -
 CUADERNO DE VIAJE

Ahora les toca a tus anfitriones. Preséntales este

cuestionario:

¿Pueden completarlo, por favor?

¿Qué tal se ha portado el joven durante su estancia? Escriba un

pequeño comentario y una calificación (del 0 al 10):

¿Se ha esforzado en hablar español?

¿Ha comido de todo?

¿Se ha plegado a las normas de la casa (horarios etc…)?

¿Ha saludado, dado las gracias, pedido permiso…?

Algún comentario:

¡Muchísimas gracias!

Pilar CARILLA - 14 -
 CUADERNO DE VIAJE

TU RELACION CON EL GRUPO

Auto-evalúate:

4: (Casi) siempre 2: Algunas veces sí y otras no

3: A menudo 1: (Casi) nunca

Me relaciono con todas las personas del grupo :

Llamo a todos por su nombre:

Hablo con todos:
Comparto cosas:
Soy respetuoso:
Pido permiso:
Doy las gracias:
Me disculpo:

Expreso con naturalidad mis sentimientos:

Respeto los sentimientos y emociones de los demás:

Gestiono sin violencia las situaciones de conflicto:

Expreso tus ideas y opiniones con firmeza:

En las situaciones difíciles ejercito el autocontrol:

Intento negociar y llegar a acuerdos:

Ayudo a los demás:

Pido ayuda a los demás cuando la necesito:

Pilar CARILLA - 15 -
 CUADERNO DE VIAJE

PREMIOS “GENTE GUAY”

¿A quién se los das?

A la persona más abierta y sociable:

A la persona con mejor carácter:

A una persona que intenta vencer su timidez:

A una persona que ejercita el control y no se enfada nunca:

A una persona que crea mucha empatía:

A una persona especialista en ofrecer ayuda:

A una persona muy positiva:

Pilar CARILLA - 16 -
 CUADERNO DE VIAJE

¡Enhorabuena! ¡Has llegado al final de esta aventura!

Es el momento de evaluar toda tu experiencia y de permitirnos a nosotras, tus

profesores, mejorarnos cada año.

Dinos:

+ + + Lo que más te ha gustado:

- - - Lo que menos:

☺ Tu mejor recuerdo:

♥ Un(a) nuevo(a) amigo(a):

☺ Un cumplido para tus compañeros, para tu familia sevillana, para tus

profesores:

→ Una sugestión de mejora en la organización para el año próximo:

Pilar CARILLA - 17 -