Catálogo 2011 3

A S S Í R I O & A LV I M
editores e livreiros
————————
catálogo / preçário
2011
www.assirio.pt
http://www.assirioealvim.blogspot.com
http://www.twitter.com/assirio
assirio@assirio.pt
Editora
Rua Passos Manuel, 67 B, 1150-258 Lisboa
Tel.: 213 583 030; Fax: 213 583 039
editora@assirio.pt
Livrarias
no Chiado:
Pátio Siza, com entrada pela Rua do Carmo, 29
ou pela Rua Garrett, 10
na sede da editora:
Rua Passos Manuel, 67 B, 1150-258 Lisboa
Tel.: 213 583 030; Fax: 213 583 039
livraria.pm@assirio.pt
A r m a z é m e Ve n d a s
Travessa do Calado, 26 B, 1170-070 Lisboa
Tel.: 213 300 690; Fax: 213 300 699
vendas@assirio.pt
ÍNDICE
Obras de Fernando Pessoa . . . . . . . . . . . . . . . 4

Páginas de Fernando Pessoa . . . . . . . . . . . . . . 6
Obra Essencial de Fernando Pessoa . . . . . . . . . 7
Teixeira de Pascoaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mário de Sá-Carneiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
António Patrício . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gomes Leal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
José de Almada Negreiros . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mário Cesariny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Alexandre O’Neill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ruy Belo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fernando Assis Pacheco . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Carlos de Oliveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ruben A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Al Berto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fiama Hasse Pais Brandão . . . . . . . . . . . . . . . 23
Arrábido-Obras de Maria Gabriela Llansol . . . 24
Obras de Alberto de Lacerda . . . . . . . . . . . . . . 26
Primeiro Livro de… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Grãos de Pólen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Documenta Poetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Poesia Inédita Portuguesa . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Assíria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Amadis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Gato Maltês . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Alfinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Testemunhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pessoana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
2
ÍNDICE
O Imaginário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Beltenebros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Outros Lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A Phala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Walter Benjamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Diotima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Teofanias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Peninsulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Lusitânia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Pelas Bandas da Psicanálise . . . . . . . . . . . . . . . 94
Obras de João dos Santos . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Sete-Estrelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Coisas de Índios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Rosa-dos-Ventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Deméter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Coração, Cabeça e Estômago . . . . . . . . . . . . . 105
Coração, Cabeça e Estômago / Especial . . . . . . 107
Coração, Cabeça e Estômago / Sabores Exóticos 108
Prazeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Livros de Fotografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Livros de Cinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Arte e Produção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Arte e Produção / Disciplina Sem Nome . . . . . 127
Assirinha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Assirinha / Azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Rei Lagarto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
B.D. / Cartoons / Ilustração . . . . . . . . . . . . . . 136
Diários & Companhia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3
FERNANDO PESSOA FERNANDO PESSOA
obra completa obra completa
Mensagem Correspondência (1923-1935)

edição de Fernando Cabral Martins edição de Manuela Parreira da Silva
260001-9789723704365 260007-9789723705317
sem IVA: 10,38 € com IVA: 11 € sem IVA: 24,53 € com IVA: 26 €
Formato: 14,5×21cm 120 pp. Formato: 14,5×21cm 480 pp.
A Hora do Diabo A Educação do Estóico, Barão de Teive

edição de Teresa Rita Lopes edição de Richard Zenith
260002-9789723704358 260008-9789723705201
sem IVA: 10,38 € com IVA: 11 € sem IVA:10,38 € com IVA: 11 €
A Língua Portuguesa O Banqueiro Anarquista

edição de Luísa Medeiros edição de Manuela Parreira da Silva
260003-9789723704341 260009-9789723705430
sem IVA: 12,26 € com IVA 13 € sem IVA: 10,38 € com IVA: 11 €
Livro do Desassossego, Bernardo Soares Poesia (ed. bilingue), Alexander Search

edição de Richard Zenith edição e tradução de Luísa Freire
260004-9789723704761 260010-9789723705454
Ficções do Interlúdio (1914-1935) Poesia Inglesa I (ed. bilingue)

edição de Fernando Cabral Martins edição e tradução de Luísa Freire
260005-9789723704747 260011-9789723705690
Correspondência (1905-1922) Poesia Inglesa II (ed. bilingue)

edição de Manuela Parreira da Silva edição e tradução de Luísa Freire
260006-9789723705058 260012-9789723705713
sem IVA: 24,53 € com IVA; 26 € sem IVA: 19,81 € com IVA: 21 €
4
Crítica Prosa, Ricardo Reis

edição de Fernando Cabral Martins edição de Manuela Parreira da Silva
260013-9789723705928 260019-9789723708431
Poesia, 1902-1917
Heróstrato e a Busca da Imortalidade edição de Manuela Parreira da Silva,
edição de Richard Zenith Ana Maria Freitas e Madalena Dine
260014-9789723705942 260020-9789723710595
Poesia, 1918-1930
Quadras edição de Manuela Parreira da Silva,
edição de Luísa Freire Ana Maria Freitas e Madalena Dine
260015-9789723706468 260021-9789723710717
sem IVA:11,32 € com IVA: 12 € sem IVA: 30,19 € com IVA: 32 €
Poesia, 1931-1935
Poesia, Álvaro de Campos edição de Manuela Parreira da Silva,
edição de Teresa Rita Lopes Ana Maria Freitas e Madalena Dine
260016-9789723706772 260022-9789723710724
Quaresma, Decifrador – As Novelas

Poesia, Ricardo Reis Policiárias
edição de Manuela Parreira da Silva edição de Ana Maria Freitas
260017-9789723706123 260023-9789723710717
Poesia, Alberto Caeiro

edição de Fernando Cabral Martins
e Richard Zenith
260018-9789723706543
sem IVA: 18,87 € com IVA: 20 €
Formato: 14,5×21cm 296 pp.
5
PÁGINAS DE FERNANDO PESSOA
colectâneas
Canções de Beber-Ruba’iyat na Obra

de Fernando Pessoa
edição e prefácio de Maria Aliete Galhoz, nota
prévia de Halima Naimova
262001-9789723707526
Escritos Autobiográficos, Automáticos

e de Reflexão Pessoal
edição e posfácio de Richard Zenith, colaboração
de Manuela Parreira da Silva
262002-9789723707977
Aforismos e Afins
edição e prefácio de Richard Zenith,
tradução de Manuela Rocha
262003-9789723708622
6
OBRA ESSENCIAL DE OBRA ESSENCIAL DE
edição de Richard Zenith edição de Richard Zenith
Livro do Desassossego – composto por

Bernardo Soares Cartas
263001-9789723711219 263007-9789723711271
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 € sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 480 pp. Formato: 15,3×23,7cm 480 pp.
Poesia do Eu
263002-9789723711226
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 512 pp.
Prosa Publicada em Vida

263003-9789723711233
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 480 pp.
Poesia dos Outros Eus

263004-9789723711240
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 480 pp.
Prosas Íntimas
263005-9789723711257
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 480 pp.
Poesia Inglesa
263006-9789723711264
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 15,3×23,7cm 512 pp.
7
TEIXEIRA DE PASCOAES TEIXEIRA DE PASCOAES
A Saudade e o Saudosismo
São Paulo (dispersos e opúsculos)
apresentação de António-Pedro de Vasconcelos compilação, introdução, fixação do texto e notas
edição de António Cândido Franco de Pinharanda Gomes
090001-9789723706840 090007-9789723701463 (a reeditar)
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 € sem IVA: 13,21 € com IVA: 14 €
Formato: 15×23cm 320 pp. Formato: 15×23cm 290 pp.
Napoleão
O Penitente (Camilo Castelo Branco) introdução de Fernando Guimarães
apresentação de António-Pedro de Vasconcelos 090008-9789723703320
edição de António Cândido Franco sem IVA: 14,15 € com IVA: 15 €
090002-9789723701210 090108-9789723702309 (encadernado)
sem IVA: 16,98 € com IVA: 18 € sem IVA: 30,66 € com IVA: 32,50 €
Marânus
Epistolário Ibérico prefácio de Eduardo Lourenço
(Cartas de Unamuno e Pascoaes) 090009-9789723702613
introdução de José Bento sem IVA: 8,49 € com IVA: 9 €
090003-9789723700503 (a reeditar) 090109-9789723706864 (encadernado)
sem IVA: 8 € com IVA: 8,48 € sem IVA: 30,66 € com IVA: 32,50 €
Arte de Ser Português

introdução de Miguel Esteves Cardoso
Regresso ao Paraíso 090010-9789723702835
introdução de Agostinho da Silva sem IVA: 9,91 € com IVA: 10,50 €
090004-789723701401 (a reeditar) 090110-9789723702927 (encadernado)
sem IVA: 4,94 € com IVA: 5,24 € sem IVA: 30,66 € com IVA:32,50 €
S. Jerónimo e a Trovoada
Os Poetas Lusíadas introdução de António M. Feijó
reflexões sobre Teixeira de Pascoaes por Joaquim 090011-9789723703092
Carvalho reflectidas por Mário Cesariny sem IVA: 14,15 € com IVA: 15 €
090005-9789723701296 090111-9789723703108 (encadernado)
O Bailado O Homem Universal

introdução de Alfredo Margarido fixação do texto, prefácio e notas de Pinharanda
090006-9789723700152 Gomes; marginália de António Ramos de Almeida
sem IVA: 8,96 € com IVA: 9,50 € 090012-9789723703429 (a reeditar)
090106-9789723703313 (encadernado) 090112-9789723703436 (encadernado)
8
TEIXEIRA DE PASCOAES TEIXEIRA DE PASCOAES
A Beira (num relâmpago). Duplo Passeio

introdução de António Mega Ferreira
090013-9789723703627 O Pobre Tolo (prosa e poesia)
sem IVA: 15,57 € com IVA: 16,50 € apresentação de José Tolentino Mendonça
090113-9789723703641 (encadernado) 090019-9789723705898
Santo Agostinho
fixação do texto, introdução e notas Livro de Memórias
de Pinharanda Gomes prefácio de António Cândido Franco
090014-9789723701739 090020-9789723706444
Londres. Cantos Indecisos. Cânticos

As Sombras. À Ventura. Jesus e Pã introdução de António Telmo
introdução de Gil de Carvalho edição de António Cândido Franco
090015-9789723701913 090021-9789723706871
Ensaios de Exegese Literária

Belo. À Minha Alma. Sempre. e Vária Escrita – opúsculos e dispersos
Terra Proibida compilação, apresentação e notas
introdução de António Cândido Franco de Pinharanda Gomes
090016-9789723704297 090022-9789723709230
sem IVA:16,98 € com IVA: 18 € sem IVA: 17,92 € com IVA: 19 €
Jesus Cristo em Lisboa

Para a Luz. Vida Etérea. Elegias. (com Raul Brandão)
O Doido e a Morte fixação do texto, notas e posfácio
prefácio de A. Fernandes da Fonseca de Pinharanda Gomes
090017-9789723704983 090023-9789723712681
D. Carlos
Senhora da Noite. Verbo Escuro fixação do texto, notas e posfácio
apresentação de Mário Garcia de Pinharanda Gomes
090018-9789723705331 090024-9789723713299
9
MÁRIO DE SÁ-CARNEIRO
obra completa
Poemas Completos
070033-9789723701937
Formato: 15,5×23,5cm 280 pp.
Primeiros Contos
071001-9789723705119
Formato: 15,5×23,5cm 240 pp.
A Confissão de Lúcio
071002-9789723704938
Formato: 15,5×23,5cm 144 pp.
Céu em Fogo
071003-9789723705607
sem IVA:16,04 € com IVA: 17 €
Formato: 15,5×23,5cm 288 pp.
Cartas de Mário de Sá-Carneiro

a Fernando Pessoa
edição de Manuela Parreira da Silva
071004-9789723706598
Formato: 15,5×23,5cm 352 pp.
Verso e Prosa
071005-9789723715149
Formato: 15,5×23,5cm 672 pp.
10
ANTÓNIO PATRÍCIO
obra completa
edição de Armando Nascimento Rosa
Poesia Completa
240001-9789723702415 (a
reeditar)
Formato: 14,5×20,5cm 184 pp.
O Fim/Pedro o Cru
240002-9789723702873
sem IVA: 8,02 € com IVA: 8,50 €
Formato: 14,5×20,5cm 176 pp.
O Fim/Diálogo na Alhambra
242001-9789723712445
sem IVA: 9,52 € com IVA: 10,00 €
Formato: 14,5×20,5cm 96 pp.
Serão Inquieto
24200?-97897237?????
sem IVA: € com IVA: €
Formato: 14,5×20,5cm 136 pp.
11
GOMES LEAL GOMES LEAL
edição de José Carlos Seabra Pereira edição de José Carlos Seabra Pereira
Claridades do Sul Fim de Um Mundo-Sátiras Modernas

072001-9789723704914 072007-9789723706017
História de Jesus Mefistófeles em Lisboa

(Para as Criancinhas Lerem) e Outros Humorismos Poéticos
072002-9789723705072 072008-9789723709773
A Fome de Camões e Outros Memórias de Uma Época Maldita –

Destinos Poéticos I. O Senhor dos Passos da Graça
072003-9789723705393 072009-9789723712568
O Anti-Cristo – Primeira Parte –

Cristo é o Mal
072004-9789723705782
Formato: 15,5×23,5cm 464 pp.
A Mulher de Luto – Processo

Ruidoso e Singular
072005-9789723706321
Formato: 15,5×23,5cm 336 pp.
O Anti-Cristo (…) com

As Teses Selvagens
072006-9789723706741
Formato: 15,5×23,5cm 512 pp.
12
JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS
obra completa
edição de Fernando Cabral Martins, Luis Manuel Gaspar e
Mariana Pinto dos Santos
K4 O Quadrado Azul (ed. fac-similada)

075001-9789723705874
Poemas
075002-9789723706499
Formato: 17×24cm 304 pp.
Nome de Guerra
075003-9789723706529
Ficções
075004-9789723706888
Manifestos e Conferências
075005-9789723711653
A Invenção do Dia Claro

(edição fac-similada)
075006-9789723709698
Formato: 19×25,7cm 44 pp.
13
MÁRIO CESARINY MÁRIO CESARINY
obras obras
Primavera Autónoma das Estradas Titânia

030001-9789723701340 (a reeditar) 030011-9789723703726
Manual de Prestidigitação A Cidade Queimada

030002-9789723710076 030006-9789723700305
Horta de Literatura de Cordel

(antologia)
selecção, organização, prefácio e notas
Pena Capital de Mário Cesariny
030003-9789723705126 200005-9789723700701
Formato: 14,5×20,5cm 240 pp. Formato: 13,5×21cm 376 pp.
O Virgem Negra As Mãos na Água, a Cabeça no Mar

020031-9789723704044 030004-9789723700916 (a reeditar)
Formato: 14×20,5cm 120 pp. Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
Antologia do Cadáver Esquisito A Intervenção Surrealista

030007-9789723702439 030012-9789723704266
sem IVA 9,91 € com IVA: 10,50 € sem IVA: 16,98 € com IVA: 18 €
Nobilíssima Visão Jornal do Gato

030008-9789723702798 077013-9789723709209
14
MÁRIO CESARINY
obras
Uma Grande Razão – os poemas maiores

Mário Cesariny
apresentação de José Manuel dos Santos
entrevista de Maria Bochicchio
070114-9789723711837 (encadernado)
Formato: 14,5×20,5cm 162 pp.
Titânia (ed. especial)

com desenhos de Cruzeiro Seixas
030014-9789723712889
Vieira da Silva ou
O Castelo Surrealista
030015-978972370163X
Louvor e Simplificação
de Álvaro de Campos (edição fac-similada)
030016-9789723713893
Formato:20×25,5cm 16 pp.
De Mário Cesariny para António

Manuel do Cruzeiro Seixas
texto de Mário Cesariny; ilustrações de Cruzeiro
Seixas; apresentação de Perfecto E. Cuadrado;
posfácio de Ernesto Sampaio
030017-9789723714623
15
ALEXANDRE OʼNEILL
obras
Poesias Completas
introdução e organização de Miguel Tamen
074001-9789723706147
A Ampola Miraculosa (ed. fac-similada)

posfácio de Pedro Proença
074002-9789723707724
Uma Coisa em Forma de Assim

edição de Maria Antónia Oliveira
074003-9789723707540
Anos 70 – poemas dispersos

edição de Maria Antónia Oliveira e de Fernando
Cabral Martins, prefácio de Vítor Silva Tavares,
desenhos de Luis Manuel Gaspar
074004-9789723710120
Já Cá Não Está Quem Falou

e Fernando Cabral Martins
074005-9789723712292
16
RUY BELO
obras
Na Senda de Poesia
organização de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
076002-9789723707465
Formato: 14,5×20,5cm 352 pp.
Todos os Poemas (1.º volume)

076003-9789723708929
Formato: 14,5×20,5cm 384 pp.

076004-9789723708936
Formato: 14,5×20,5cm 280 pp.

076005-9789723708943
Formato: 14,5×20,5cm 272 pp.
Todos os Poemas (volume encadernado)

076106-9789723714173
Formato: 14,5×20,5cm 896 pp.
17
FERNANDO ASSIS PACHECO
obra completa
organização de Abel Barros Baptista
Respiração Assistida
posfácio de Manuel Gusmão
081001-9789723708479
A Musa Irregular
081002-9789723708837
Formato: 14,5×20,5cm 248 pp.
Memórias de Um Craque
posfácio de Manuel António Pina
081003-9789723708899
Formato: 14,5×20,5cm 112 pp.
Walt ou o Frio e o Quente (noveleta)

081004-9789723712162
18
CARLOS DE OLIVEIRA
obra completa
Finisterra
078001-9789723707991
Uma Abelha na Chuva

078002-9789723708004
Trabalho Poético
078003-9789723708011
O Aprendiz de Feiticeiro
078004-9789723709261
Casa na Duna
078005-9789723709643
Pequenos Burgueses
078006-9789723710529
19
RUBEN A. RUBEN A.
obras obras
Caranguejo O Mundo à Minha Procura (III)

110001-9789723700244 110007-9789723703610
Cores A Torre da Barbela

110002-9789723702323 110008-9789723703825
Silêncio Para 4 Páginas I

prefácio de Eduardo Lourenço introdução de José Manuel Fragoso
110003-9789723702477 110009-9789723701906
Páginas II
O Outro que Era Eu introdução de José Manuel Rodrigues da Silva
110004-9789723702736 110011-9789723704280
Páginas III
O Mundo à Minha Procura (I) introdução de José-Augusto França
110005-9789723703160 110012-9789723704846
Páginas IV
O Mundo à Minha Procura (II) introdução de Isabel da Nóbrega
110006-9789723703269 110013-9789723705287
20
RUBEN A.
obras
Páginas V
introdução de Zulmira de Castilho
110014-9789723705881
sem IVA: 16,51 € com IVA: 17,50 €
Páginas VI
introdução de Marcelo Rebelo de Sousa
110015-9789723706406
sem IVA: 16,51 € com IVA: 17,50 €
O Mundo de Ruben A.
organização de Nicolau Leitão, José Brandão
e Liberto Cruz
110010-9789723704006 (encadernado)
Kaos
edição de Liberto Cruz
110016-9789723706987
Triálogo. Júlia. Relato 1453

110017-9789723708028
Um Adeus aos Deuses

introdução de Raul Miguel Rosado Fernandes
110018-9789723713343
21
AL BERTO AL BERTO
obras obras
O Medo Dispersos
070039-9789723710298 086007-9789723712315
Formato: 16×24cm 704 pp. Formato: 14,5×20,5cm 112 pp.
Horto de Incêndio Degredo no Sul

086002-9789723704105 selecção e prefácio de Paulo Barriga
sem IVA: 8,02 € com IVA: 8,50 € 070116-9789723712247 (esgotado)
Formato: 14,5×20,5cm 80 pp. Formato: 14×21cm 130 pp.
Lunário
130013-9789723705089
sem IVA: 10,85 € com IVA: 11,50 €
Formato: 14,5×20,5cm 168 pp.
O Anjo Mudo
130017-9789723705195
sem IVA: 10,85 € com IVA: 11,50 €
Formato: 14,5×20,5cm 160 pp.
Al Berto, Projectos 69
apresentação de Alexandre Melo
160026-9789723707205
Apresentação da Noite
020101-9789723710854
22
FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO
obras
Noites de Inês-Constança
(peça em três actos e um epílogo)
posfácio de Eugénia Vasques
130031-9789723710519
Contos da Imagem
130030-9789723710502
Obra Breve – poesia reunida

edição de Gastão Cruz
070099-9789723710144
Em Cada Pedra Um Voo Imóvel

e outros textos
edição de Gastão Cruz
087004-9789723713350
Formato: 14,5×20,5cm 352 pp.
23
ARRÁBIDO
obras de Maria Gabriela Llansol
O Começo de Um Livro é Precioso

desenhos de Ilda David’
077010-9789723708462
Contos do Mal Errante

imagens de Ilda David’
082001-9789723708790
O Raio Sobre o Lápis

desenhos de Julião Sarmento
082002-9789723709735
Finita
fotografias de Duarte Belo
posfácio de Augusto Joaquim
082003-9789723710366
Amigo e Amiga – Curso de Silêncio

de 2004
082004-9789723710991
Desenhos a Lápis com Fala –

Amar um cão
desenhos de Augusto Joaquim
082005-9789723712520
24
ARRÁBIDO
obras de Maria Gabriela Llansol
Os Cantores de Leitura
082006-9789723712711
Uma Data em Cada Mão – Livro

de Horas I (Lovaina e Jodoigne, 1972-1977)
selecção, transcrição, introdução e notas de João
Barrento e Maria Etelvina Santos
082007-9789723714449
Formato: 14,5×20,5cm 240 pp.
Um Arco Singular – Livro das Horas II

(Jodoigne1977-1978)
selecção, transcrição, introdução e notas de João
Barrento e Maria Etelvina Santos, colaboração
de Maria Carolina Fenati
082008-9789723715446
Formato: 14,5×20,5cm 288 pp.
25
ALBERTO DE LACERDA
dirigida por Luís Amorim de Sousa
O Pajem Formidável dos Indícios

088001-9789723715019
The Sea That Lies Beyond My Rocks

Luís Amorim de Sousa
088002-9789723715026
Às Sete no Sa Tortuga – um retrato

de Alberto de Lacerda
088003-9789723715033
Formato: 14,5×20,5cm 160 pp.
26
O PRIMEIRO LIVRO DE… GRÃOS DE PÓLEN
primeiras obras poesia escolhida por poetas
Sonetos de Luís de Camões

Mário Cesariny – Corpo Visível (poema) escolhidos por Eugénio de Andrade
089001-9789723715644 073001-9789723705768
Formato: 16,6×23cm 32 pp. Formato: 14,5×20,5cm 64 pp.
Poesia de Teixeira de Pascoaes

organização de Mário Cesariny
edição de António Cândido Franco
073003-9789723707076
Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
Folhas de Erva
Walt Whitman
tradução de José Agostinho Baptista
073004-9789723707359
Formato: 14,5×20,5cm 416 pp.
Alguns Motetos
José Bento
selecção de José Tolentino Mendonça
073005-9789723708042
Formato: 14,5×20,5cm 168 pp.
Vigílias
Al Berto
selecção e prólogo de José Agostinho Baptista
073006-9789723709094
Formato: 14,5×20,5cm 208 pp.
Quinze Poetas Portugueses do Século XX

selecção e prefácio de Gastão Cruz
073007-9789723709841 (esgotado)
Formato: 14,5×20,5cm 480 pp.
27
GRÃOS DE PÓLEN
poesia escolhida por poetas
A Perspectiva da Morte: 20(-2)

Poetas Portugueses do Século XX
selecção e prefácio de Manuel de Freitas
073008-9789723713015
Formato: 14,5×20,5cm 432 pp.
A Faca não Corta o Fogo

– súmula & inédita,
Herberto Helder
073009-9789723713718 (esgotado)
A Última Porta, Manuel de Freitas

selecção e posfácio de José Miguel Silva
073010-9789723714920
Formato: 14,5×20,5cm 176 pp.
28
DOCUMENTA POETICA DOCUMENTA POETICA
poesia plural poesia plural
Edoi Lelia Doura – Antologia das

Vozes Comunicantes da Poesia Moderna Do Cancioneiro de Amigo,
Portuguesa Stephen Reckert e Helder Macedo
organização de Herberto Helder 070003-9789723701944
050003-9789723700435 (esgotado) sem IVA: 12,74 € com IVA: 13,50 €
Ouolof Poesia em Viagem (ed. bilingue),

poemas mudados para português por Blaise Cendrars
Herberto Helder tradução, prefácio e notas de Liberto Cruz
050005-9789723704433 070004-9789723710052
Poemas Ameríndios
poemas mudados para português por Poesia de António Maria Lisboa
Herberto Helder organização de Mário Cesariny
050006-9789723704471 070005-9789723701753
Doze Nós Numa Corda Antologia da Poesia Espanhola

poemas mudados para português por Contemporânea
Herberto Helder selecção e tradução de José Bento
050007-9789723704532 070006-9789723700060
O Meu Coração É Árabe (A Poesia

Luso-Árabe),
Adalberto Alves
Ou o Poema Contínuo, Herberto Helder 070007-9789723705010
070093-9789723709544 (esgotado) sem IVA: 16,98 € com IVA: 18 €
Ensaio de Uma Despedida

(ed. bilingue), Francisco Brines
Ofício Cantante – poesia completa, selecção e tradução de José Bento,
Herberto Helder prólogo de José Olivio Jiménez
070134-9789723713961 (encadernado) 070008-9789723700480
29
Iluminações / Uma Cerveja no Inferno

(ed. bilingue), Rimbaud Fragmentos de Novalis (ed. bilingue)
tradução de Mário Cesariny selecção, tradução e desenhos de Rui Chafes
070009-9789723702422 070015-9789723703030
Poesias Completas (ed. bilingue), Canto de Mim Mesmo (ed. bilingue)

S. João da Cruz Walt Whitman
tradução de José Bento tradução de José Agostinho Baptista
070010-9789723702491 (esgotado) 070016-9789723703047 (esgotado)
Poesias Completas (ed. bilingue)

As Flores do Mal (ed. bilingue) Frei Luis de León
Charles Baudelaire tradução, prólogo e notas de José Bento
tradução de Fernando Pinto do Amaral 070017-9789723703115
070011-9789723703054 (a reeditar) sem IVA: 10,38 € com IVA: 11 €
Cartas Portuguesas (ed. bilingue)

Mariana Alcoforado
Poesias Completas, Ângelo de Lima tradução de Eugénio de Andrade
organização de Fernando Guimarães e pinturas de Ilda David’
070012-9789723702941 070018-9789723703221
Outono Transfigurado (ed. bilingue) As Elegias de Duíno (ed. bilingue)

Georg Trakl Rainer Maria Rilke
tradução e prefácio de João Barrento tradução de Maria Teresa Dias Furtado
070013-9789723702972 070019-9789723703412
Poemas (ed. bilingue)

André Breton
Elegias (ed. bilingue), Hölderlin selecção, tradução e apresentação
tradução e prefácio de Maria Teresa Dias Furtado de Ernesto Sampaio
070014-9789723702996 070020-9789723703542 (esgotado)
sem IV: 10,38 € com IVA: 11 € sem IVA: 10,38 € com IVA: 11 €
30
Vinte e Cinco Poemas à Hora do Almoço

Antologia da Poesia Espanhola (ed. bilingue)
do «Siglo de Oro» I – Renascimento Frank O’Hara
selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento tradução de José Alberto Oliveira
070021-9789723703443 070027-9789723703870
Antologia da Poesia Espanhola Poemas Eróticos (ed. bilingue)

do «Siglo de Oro» II – Barroco John Donne
selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento tradução, introdução e notas de Helena Barbas
070022-9789723701838 070028-9789723703849
Poesia (1960-1989) Os Poemas de Luis Buñuel

Luiza Neto Jorge J.F. Aranda
organização e prefácio de Fernando Cabral Martins tradução e prefácio de Mário Cesariny
070023-9789723703528 070030-9789723701791
O Massacre dos Inocentes (ed. bilingue),

W.H. Auden Al-Mu‘tamid / Poeta do Destino
tradução de José Alberto Oliveira Adalberto Alves
070024-9789723703597 070031-9789723703894
Poemas Saturnianos e Outros (ed. bilingue)

Paul Verlaine
tradução, prefácio e notas de Fernando Pinto Poemas
do Amaral António Franco Alexandre
070025-9789723703696 070032-9789723703962
Lírica Espanhola de Tipo Tradicional

(ed. bilingue) Uma Antologia (ed. bilingue)
selecção, tradução, apresentação e notas W.B. Yeats
de José Bento selecção e tradução de José Agostinho Baptista
070026-9789723703764 070034-9789723703955
31
Guarda Minha Fala para Sempre

(ed. bilingue), Ossip Mandelstam
selecção, introdução, comentários e notas de Nina A Única Real Tradição Viva – Antologia
Guerra, tradução do russo de Nina Guerra e da Poesia Surrealista Portuguesa
Filipe Guerra, fotografias de Mariana Viegas organização de Perfecto E. Cuadrado
070035-9789723703979 070044-9789723705041
Jardim de Poesias Eróticas

do «Siglo de Oro» (ed. bilingue), Livro do Frio (ed. bilingue)
selecção, tradução, introdução e notas Antonio Gamoneda
de José Bento tradução e nota biográfica de José Bento
070036-9789723704150 070045-9789723705140
O Cavaleiro de Bronze e Outros Poemas

(ed. bilingue)
Hipérion ou o Eremita da Grécia Aleksandr Púchkin
Friedrich Hölderlin selecção, tradução do russo, introdução e notas de
tradução e prefácio de Maria Teresa Dias Furtado Nina Guerra e Filipe Guerra
070037-9789723704167 070047-9789723705263
Só o Sangue Cheira a Sangue (ed. bilingue)

Anna Akhmátova
selecção, tradução do russo, introdução e notas Poemas de Edmundo de Bettencourt
de Nina Guerra e Filipe Guerra introdução de Herberto Helder
070041-9789723705096 070049-9789723705232
Poemas de Mallarmé Lidos Hinos Tardios (ed. bilingue)

por Fernando Pessoa (ed. bilingue) Friedrich Hölderlin
tradução e prefácio de José Augusto Seabra prefácio e tradução de Maria Teresa Dias Furtado
070042-9789723704822 070051-9789723705478
livrodepoemas (ed. bilingue)

E.E. Cummings Antologia Poética (ed. bilingue)
tradução, introdução e notas de Cecília Rego María Victoria Atencia
Pinheiro selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento
070043-9789723705171 (esgotado) 070053-9789723705980
32
Antologia da Poesia Espanhola das

Origens ao Século XIX
A Religião do Girassol selecção, organização, tradução, posfácio e notas
uma antologia organizada por Jorge Sousa Braga de José Bento
070054-9789723706048 070060-9789723706413
Ibn ‘Ammâr Al-Andalusî – O drama Antologia Poética

de um poeta (ed. bilingue) Natércia Freire
Hamdane Hadjadji, Adalberto Alves posfácio de Ana Marques Gastão
070055-9789723706055 070061-9789723706567
Biografia Poesia Reunida

José Agostinho Baptista Manuel António Pina
070056-9789723706079 070062-9789723706611
Três Vezes Deus

Na Terra e no Inferno (ed. bilingue) Ana Marques Gastão, António Rego Chaves,
Thomas Bernhard Armando Silva Carvalho
tradução e introdução de José A. Palma Caetano prefácio de José Tolentino Mendonça
070057-9789723706093 070063-9789723706673
Figuras e Figurações (ed. bilingue)

Octavio Paz e Marie José Paz Poema à Duração (ed. bilingue)
memórias descritivas de Mário Cesariny Peter Handke
apresentação e tradução de José Bento tradução e introdução de José A. Palma Caetano
070058-9789723706239 070064-9789723706826
Previsão de Tempo para Utopia

e Arredores (ed. bilingue),
Rosa do Mundo – 2001 Poemas Charles Simic
para o Futuro selecção e tradução de José Alberto Oliveira
070059-9789723706338 070065-9789723706901
sem IVA: 33,02 € com IVA: 35 € sem IVA: 9,43 € om IVA: 10 €
33
O Túnel (ed. bilingue)

Russell Edson Mesa de Amigos / Versões de Poesia
selecção e tradução de José Alberto Oliveira organização de Pedro da Silveira
070066-9789723706895 070072-9789723707458
O Cardo e a Rosa / Poesia do Barroco Superfície – Toda Poesia,

Alemão (ed. bilingue) Maria Ângela Alvim
selecção, tradução e prefácio de João Barrento apresentação de Max de Carvalho
070067-9789723707182 070073-9789723707472
Antologia Poética (ed. bilingue) Histórias para Uma Noite de Calmaria

Francisco de Quevedo Tonino Guerra
selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento tradução de Mário Rui de Oliveira
070068-9789723707175 070074-9789723707618
Baladas Hebraicas (ed. bilingue)

Else Lasker-Schüler Clepsydra, Poêmas de Camilo Pessanha
tradução e apresentação de João Barrento posfácio e fixação do texto de António Barahona
070069-9789723707144 070075-9789723707953
Formato: 14,5×20,5cm 104 pp. Formato: 13×19,5cm 224 pp.
Hombres e Algumas Mulheres

(ed. bilingue)
Paul Verlaine Louvada Seja (Áxion Estí)
tradução de Luiza Neto Jorge Odysséas Elytis
apresentação de Aníbal Fernandes tradução e posfácio de Manuel Resende
070070-9789723707328 070076-9789723708059
O Passo do Adeus (ed. bilingue) Poemas (ed. bilingue)

Cristina Campo Pier Paolo Pasolini
tradução e prefácio de José Tolentino Mendonça tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
070071-9789723707410 070078-9789723707892
34
No Brando Rumor da Vida (ed. bilingue)

Sandro Penna O Mel
tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo, Tonino Guerra
prefácio de Natália Ginzburg tradução e apresentação de Mário Rui de Oliveira
070079-9789723708066 070086-9789723708745
Os Cantos Imagens Orientais, Bashô, Buson, Issa, Shiki

Ezra Pound / Imagens Acidentais, Luísa Freire
tradução de José Lino Grünewald versão portuguesa de Luísa Freire
070081-9789723708035 070087-9789723708684
O Gosto Solitário do Orvalho, seguido de

O Caminho Estreito Poesias (ed. bilingue)
Matsuo Bashô Stéphane Mallarmé
introdução e versões de Jorge Sousa Braga tradução, prefácio e notas de José Augusto Seabra
070082-9789723708240 070088-9789723708813
Os Cinquenta Poemas do Amor Furtivo

Um Mundo Estranho e Outros Poemas Eróticos
Oliverio Macías Álvarez da Índia Antiga
tradução de José Agostinho Baptista introdução e versões de Jorge Sousa Braga
070083-9789723708493 070089-9789723708981
Antologia Poética (ed. bilingue) Poesia

Miguel de Unamuno Rabindranath Tagore
selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento selecção e tradução de José Agostinho Baptista
070084-9789723708691 070090-9789723709407 (esgotado)
Poesia (ed. bilingue)

Qual É a Minha ou a Tua Língua – Eugenio Montale
Cem poemas de amor de outras línguas selecção, tradução, prefácio e notas de
organização de Jorge Sousa Braga José Manuel de Vasconcelos
070085-9789723708660 070091-9789723709452
35
As Cantinas e Outros Poemas do Álcool

As Coisas Como Foram (ed. bilingue) e do Mal
Eloy Sánchez Rosillo Malcolm Lowry
selecção, tradução e prólogo de José Bento selecção e tradução de José Agostinho Baptista
070092-9789723709490 070100-9789723711165
Contrabando – Uma antologia poética

(ed. bilingue)
O Livro de Cesário Verde, 1873-1886 Gerrit Komrij
Cesário Verde tradução do neerlandês de Fernando Venâncio,
posfácio e fixação do texto de António Barahona posfácio de Arie Pos
070094-9789723709537 070101-9789723710281
Flor Brilhante (ed. bilingue)

Hildegard von Bingen
tradução e introdução de Joaquim Félix Os Pré-Rafaelitas – Antologia poética
de Carvalho e José Tolentino Mendonça selecção, tradução e prefácio de Helena Barbas
070095-9789723709629 070102-9789723710397
Animal Animal – Um bestiário poético Outro Nome / Escassez / As Aves [poema]

organização de Jorge Sousa Braga Gastão Cruz
070096-9789723709193 070103-9789723711141
Diário Flagrante
Fernando Alves dos Santos Quinze Poetas Aztecas (antologia)
edição de Perfecto E. Cuadrado tradução de José Agostinho Baptista
070097-9789723709919 070105-9789723710885
sem IVA: 12,26 € com IVA; 13 € sem IVA: 11,32 € com IVA: 12 €
Prufrock e Outras Observações

(ed. bilingue) O Vinho e as Rosas – Antologia
T.S. Eliot de poemas sobre a embriaguez
tradução de João Almeida Flor organização de Jorge Sousa Braga
070098-9789723710250 070106-9789723710915
36
A Noite Abre Meus Olhos (poesia reunida)

José Tolentino Mendonça O Poeta Nu
posfácio de Silvina Rodrigues Lopes Jorge Sousa Braga
070107-9789723711332 070113-9789723711912
Poemas (ed. bilingue) Poemas

Robert Louis Stevenson Paul Bowles
selecção e tradução de José Agostinho Baptista tradução de José Agostinho Baptista
070108-9789723711202 070115-9789723713114
Tanka – Séculos IX a XI
Casa das Sementes vv.aa.
António Osório organização e versão portuguesa de Luísa Freire
070109-9789723711516 070117-9789723712605
Haiku – Séculos XVIII a XX

Antes Que o Rio Seque vv.aa.
A.M. Pires Cabral organização e versão portuguesa de Luísa Freire
070110-9789723711547 070118-9789723712599
sem IVA: 23,58 € com IVA: 25€ sem IVA: 13,21 € com IVA: 14 €
O Que Foi Passado a Limpo (obra poética)

Armando Silva Carvalho Guilherme IX de Aquitânia – Poesia
prefácio de José Manuel de Vasconcelos tradução e introdução de Arnaldo Saraiva
070111-9789723711769 070119-9789723712537
Esteves!
O Século das Nuvens René Huigen
Guillaume Apollinaire tradução de Fernando Venâncio
versões de Jorge Sousa Braga apresentação de Gerrit Komerij
070112-9789723711929 070120-9789723713022
37
Dobra
Os Poemas (1960-2006) Adília Lopes
Gastão Cruz apresentação de José Tolentino Mendonça
070121-9789723714326 070127-9789723713497
Poesia
Umberto Saba Poemas
selecção, tradução, introdução e notas Herman Melville
de José Manuel de Vasconcelos selecção, tradução e introdução de Mário Avelar
070122-9789723713404 070128-9789723713572
Antologia Poética
Viagens Luis de Góngora
Gil de Carvalho selecção, tradução, prólogo e notas de José Bento
070123-9789723713091 070129-9789723713954
O Amor Chegou com as Chuvas

O Sentido da Vida É Só Cantar, Mirabai
António Barahona apresentação e notas de Jorge Sousa Braga
070124-9789723709223 070130-9789723713947
sem IVA: 22,64 € com IVA: 24 € sem IVA: 7,55 € om IVA: 8 €
Ruba-‘iyat
Umar-i Khayya-m O Caminho dos Pisões
selecção, tradução e notas de Halima Naimova M.S. Lourenço
apresentação de Aliete Galhoz edição de João Dionísio
070125-9789723713169 070131-9789723713633
Antologia Poética Forever Someone Else: selected poems

Lope de Vega Fernando Pessoa
tradução e apresentação de José Bento edição de Richard Zenith
070126-9789723713046 070132-9789723713794
38
Escolhido pelas Estrelas, Âmago-antologia

Zbigniew Herbert Fiama Hasse Pais Brandão
versões de Jorge Sousa Braga organização de Gastão Cruz
070133-9789723714116 070143-9789723715545
Annabel Lee, Ulalume e o Corvo

Edgar Allan Poe, Mallarmé, Fernando Pessoa
O Tempo de Perfil organização e tradução das prosas
Luísa Freire de Carlos Valente
070135-9789723714210 070142-97897237154422
sem IVA: 22,64 € com IVA: 24 € sem IVA: € com IVA: €
Fragmentos de Píndaro
Hölderlin
tradução de Bruno C. Duarte
070136-9789723714708
A Luz Fraterna – poesia reunida (1965-2008)

António Osório
prefácio de Eugénio Lisboa
070137-9789723714302
Registo Civil – poesia reunida (2000-2006)

Carlos Alberto Machado
070138-9789723714432
Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
Poemas com Cinema

vv.aa.
organização de Joana Matos Frias, Luís Miguel
Queirós, Rosa Maria Martelo
070139-9789723715071
Formato: 14,5×20,5cm 208 pp.
39
POESIA INÉDITA PORTUGUESA
As Inumeráveis Águas
Nuno Júdice
020006-9789723700732
Jardins de Guerra
Casimiro de Brito
020007-9789723700749
Os Nomes
Gastão Cruz
020008-9789723701098 (esgotado)
Novas Visões do Passado

Fiama Hasse Pais Brandão
020009-9789723701111 (esgotado)
Formato: 12×20,5cm 72pp.
As Máscaras de Sábado
Mário Cláudio
020010-9789723700930
Deste Lado Onde

José Agostinho Baptista
020011-9789723700381
40
POESIA INÉDITA PORTUGUESA POESIA INÉDITA PORTUGUESA
Círculos Afins A Pequena Face

E.M. de Melo e Castro António Franco Alexandre
020013-9789723700312 020022-9789723701227
Formato: 12×20,5cm 216 pp. Formato: 12×20,5cm 68 pp.
Novela Despropositada Morrer no Sul

Frei Simão António de Santa Catarina José Agostinho Baptista
020014-9789723701128 020023-9789723701012
A Herança de Hölderlin Manhã Imensa

Diogo Pires Aurélio Ruy Cinatti
020015-9789723700602 020024-9789723700879
Novas Bárbaras Autoretrato

Maria Regina Louro e Miguel Serras Pereira José Agostinho Baptista
020016-9789723701104 020027-9789723700145
O Último Romântico O Centro do Universo

José Agostinho Baptista José Agostinho Baptista
020018-9789723701586 020034-9789723702385
Poemas Surdos As Leis do Caos

Edmundo de Bettencourt Gastão Cruz
020019-9789723701272 020036-9789723702590
41
Nada Brahma Canções da Terra Distante

M.S. Lourenço José Agostinho Baptista
020037-9789723702651 020045-9789723703672
Por Alguns Dias

José Alberto Oliveira O Ar da Manhã
020038-9789723702958 António Gancho
sem IVA: 9,43 € com IVA: 10 € 020047-9789723703801 (a
reeditar)
Paixão e Cinzas A Noite Dividida

José Agostinho Baptista Sebastião Alba
020040-9789723703061 020048-9789723701883
Oásis O Comboio de Lúcifer

António Franco Alexandre António Ferreira
020041-9789723703078 020050-9789723704273
A Cal dos Muros

António Dacosta O Que Vai Acontecer?
introdução de Bernardo Pinto de Almeida José Alberto Oliveira
020043-9789723703573 020051-9789723704310
Sequências Narrativas Completas Agora e na Hora da Nossa Morte

Álvaro Lapa José Agostinho Baptista
020044-9789723703634 020053-9789723704860
42
Quatro Caprichos Peças Desirmanadas e Outra Mobília

António Franco Alexandre José Alberto Oliveira
020054-9789723705164 020060-9789723705751
O Álbum de Vishnu Um Raio de Sol

Manuela Parreira da Silva Helder Moura Pereira
020055-9789723705379 020061-9789723705805
Nenhuma Palavra e Nenhuma Lembrança Crateras

Manuel António Pina Gastão Cruz
020056-9789723705716 020062-9789723706000
Baldios Um Mover de Mão

José Tolentino Mendonça Vasco Gato
020057-9789723705423 020063-9789723705997
Rilkeana De Igual para Igual

Ana Hatherly José Tolentino Mendonça
020058-9789723705560 020064-9789723706307 (esgotado)
Torre de Juan Abad A Ferida Aberta

António Poppe Jorge Sousa Braga
020059-9789723705676 020065-9789723706314
43
Uma Fábula [sic]

António Franco Alexandre Manuel de Freitas
020066-9789723706574 020072-9789723707601
O Pavão Negro
Livro da Dança Ana Hatherly
Gonçalo M. Tavares prefácio de Paulo Cunha e Silva
020067-9789723706697 020073-9789723707922
O Vento da Noite
Mário Rui de Oliveira
prefácio de Eugénio de Andrade Büchlein für Johann Sebastian Bach
020068-9789723706727 Manuel de Freitas
sem IVA: 7,55 € com IVA: 8 € 020074-9789723708080 (esgotado)
Lágrima Coração Independente

Helder Moura Pereira Manuel Fernando Gonçalves
020069-9789723707199 020075-9789723707946
Duende Mais Tarde

António Franco Alexandre José Alberto Oliveira
020070-9789723707373 (esgotado) 020076-9789723708295
Rua de Portugal Beau Séjour

Gastão Cruz Manuel de Freitas
020071-9789723707366 020077-9789723708424
44
Anjos Caídos Os Últimos Lugares

José Agostinho Baptista Manuel Afonso Costa
020078-9789723708417 020084-9789723708974
Bairro Judaico Repercussão

Mário Rui de Oliveira Gastão Cruz
020079-9789723708417 020085-9789723709049
A Tua Cara Não Me É Estranha De Quatro e Cinco

Helder Moura Pereira Gil de Carvalho
020080-9789723708585 020086-9789723709032
Os Livros Esta Voz É Quase o Vento

Manuel António Pina José Agostinho Baptista
020081-9789723708615 020087-9789723709285
Bestiário Aracne
José Alberto Oliveira António Franco Alexandre
020082-9789723708882 020088-9789723709513
Levadas O Coração de Sábado à Noite

Manuel de Freitas Manuel de Freitas
020083-9789723708868 020089-9789723709605
45
Talismã Requiem
Carlos Alberto Machado Jorge Gomes Miranda
020090-9789723709650 020096-9789723710151
Em Partes Iguais Vai e Vem

Carlos Bessa Filipe Abranches e Manuel de Freitas
020091-9789723709667 020097-9789723710168
A Estrada Branca Porto de Abrigo

José Tolentino Mendonça Jorge Sousa Braga
020092-9789723709988 020098-9789723710427
Sol a Sol Falsa Partida

Armando Silva Carvalho Fernando Luís Sampaio
020093-9789723710045 020099-9789723710632
O Tempo que Nos Cabe Quatro Luas

António Mega Ferreira José Agostinho Baptista
020094-9789723710090 020100-9789723710984
Mútuo Consentimento Cretcheu Futebol Clube

Helder Moura Pereira Manuel de Freitas
020095-9789723710083 020102-9789723710953
46
A Moeda do Tempo O Acidente

Gastão Cruz Jorge Gomes Miranda
020103-9789723711585 020109-9789723712414
Bellini e Pablo Também Entre Cão e Lobo

Luís Amorim de Sousa Manuela Parreira da Silva
020104-9789723711981 020110-9789723712483
Nada Tão Importante que Não Possa

Segredos do Reino Animal Ser Dito
Helder Moura Pereira José Alberto Oliveira
020105-9789723711943 020111-9789723712636
Pétalas Negras Ardem nos Teus Olhos O Amante Japonês

Luís Falcão Armando Silva Carvalho
020106-9789723711905 020112-9789723713084
Caligrafia Imperial e Dias Duvidosos Filho Pródigo

Manuel Afonso Costa José Agostinho Baptista
020107-9789723711899 020113-9789723713138
Juros de Demora O Pai, a Mãe e o Silêncio dos Irmãos

Manuel de Freitas José Agostinho Baptista
020108-9789723711820 020114-9789723714180
47
O Viajante Sem Sono Apanhar Ar

José Tolentino Mendonça Adília Lopes
020115-9789723714401 (esgotado)
020121-9789723715316
O Sangue por Um Fio

Sérgio Godinho A Divina Pestilência
desenhos de Tiago Manuel João Rasteiro
020116-9789723714425 020122-9789723715767
Se as Coisas Não Fossem o que São A Mão na Água que Corre

Helder Moura Pereira José Manuel de Vasconcelos
020117-9789723714746 020123-9789723715811
Escarpas Sítios
Gastão Cruz José Bento
020118-9789723714821 020124-9789723715699
Anthero, Areia & Água

Armando Silva Carvalho
020119-9789723714937
Formato: 14,5×20,5cm 112 pp.
Jogos Radicais
Teresa M.G. Jardim
020120-9789723715002
48
SONS
áudio-livros
Poemas de Ruy Belo

(2 CD’s de 135’)
ditos por Luis Miguel Cintra
079001-9789723708523
A Margem da Alegria
(2 CD’s de 120’)
poema dito por António Fonseca, Luís Lima Barreto,
Luis Miguel Cintra, Luísa Cruz, Manuela de Freitas,
Márcia Breia e a participação de Manuel Cintra
079002-9789723708738
Poemas de Almada Negreiros, Mário de

Sá-Carneiro, Fernando Pessoa ditos por
Germana Tânger
(1 CD de 53’ 40”)
seleccionados e ditos por Germana Tânger
079003-9789723708841
Ao Longe os Barcos de Flores

(2 CD’s de 155’)
poemas escolhidos por Gastão Cruz
ditos por José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto,
Luís Lucas, Luísa Cruz, Natália Luiza
079004-9789723709858
sem IVA: 33,02 € com IVA 35 €
Formato: 14,5×20,5cm 144 pp.
Poemas de Gastão Cruz

(1 CD de 67’ 52”)
seleccionados, apresentados e ditos
por Luis Miguel Cintra
079005-9789723708844
Além-Mar, José Agostinho Baptista

(1 CD de 46’)
seleccionados e ditos por António Cardoso Pinto
079006-9789723711622
49
SONS
áudio-livros
Poemas de Mário Cesariny

(1 CD de 58’ 36”)
escolhidos e ditos por Mário Cesariny
079007-9789723712230
50
ASSÍRIA ASSÍRIA
textos clássicos textos clássicos
Cântico Maior, atribuído a Salomão Poema do Senhor – Bhagavad-guitá

(ed. bilingue) transcriação, introdução, notas e glossário
tradução de Fiama Hasse Pais Brandão de António Barahona
040001-9789723700237 040007-9789723712766
Formato: 16×23cm 40 pp. Formato: 16×23cm 400 pp
Bíblia Ilustrada – Génesis a Levítico (1.º vol.)

Números a Juízes (2.º vol.)
Versos de Ouro, atribuídos a Pitágoras tradução de João Ferreira Annes d’Almeida,
(ed. bilingue) apresentação e fixação do texto de José Tolentino
tradução de José Blanc de Portugal Mendonça, ilustrações de Ilda David’
040002-9789723701623 (esgotado) 040008-9789723711295
Bíblia Ilustrada – Rute a II Reis (3.º vol.)

I Crónicas a Job (4.º vol.)
Uma Antologia de Poesia Chinesa – tradução de João Ferreira Annes d’Almeida,
Do Shijing a Lu Xun apresentação e fixação do texto de José Tolentino
organização de Gil de Carvalho Mendonça, ilustrações de Ilda David’
040003-9789723713411 040009-9789723711301
Bíblia Ilustrada – Salmos a Isaías (5.º vol.)

Jeremias a Malaquias (6.º vol.)
tradução de João Ferreira Annes d’Almeida,
apresentação e fixação do texto de José Tolentino
O Livro dos Mortos do Antigo Egipto Mendonça, ilustrações de Ilda David’
tradução de Maria Helena Trindade Lopes 040010-9789723711318
Bíblia Ilustrada – Mateus a Actos dos

Apóstolos (7.º vol.); Romanos a Apocalipse (8.º vol.)
O Rosto do Vento Leste (Doze Textos tradução de João Ferreira Annes d’Almeida,
de Prosa Clássica Chinesa) (ed. bilingue) posfácio e fixação do texto de José Tolentino Men-
tradução de Cláudia Ribeiro e Zhang Zeng-chun donça, ilustrações de Ilda David’
040005-9789723703450 040011-9789723711325
A Oração dos Homens – Uma antologia Bíblia Ilustrada (oito volumes)

das tradições espirituais tradução de João Ferreira Annes d’Almeida,
apresentação, selecção e tradução de Armando posfácio e fixação do texto de José Tolentino Men-
Silva Carvalho e José Tolentino Mendonça donça, ilustrações de Ilda David’
040006-9789723711561 040012-9789723711288
sem IVA: 27,36 € com IVA 29 € sem IVA: 56,60 € com IVA 60 €
Formato: 14,5×20,5cm 448 pp. Formato: 22×31cm 256 pp. (cada volume)
51
ASSÍRIA
textos clássicos
Canções de Inocência e de Experiência –

mostrando os dois estados da alma humana
William Blake
tradução de Jorge Vaz de Carvalho
040013-9789723714579
Formato: 10,7×16,4cm 128 pp.
Breve Sumário da História de Deus,

Gil Vicente / pinturas de Ilda David’
edição de José Camões, posfácio de José Augusto
Cardoso Bernardes
040014-9789723714609
52
AMADIS AMADIS
textos medievais textos medievais
Antologia Poética (ed. bilingue) A Morte de Artur (I volume),

Garcilaso de la Vega Sir Thomas Malory
tradução de José Bento tradução de José Domingos Morais
060001-9789723700084 060008-9789723702859
Sílvia de Lisardo (sonetos) A Morte de Artur (II volume),

atribuído a Frei Bernardo de Brito Sir Thomas Malory
organização e prefácio de Fiama Hasse Pais Brandão tradução de José Domingos Morais
060002-9789723701517 060009-9789723703023
A Morte de Artur (III volume),

A Celestina Sir Thomas Malory
Fernando de Rojas tradução de José Domingos Morais
tradução e notas de José Bento 060010-9789723703184
Moradas O Conde de Lucanor

Santa Teresa de Ávila Don Juan Manuel
tradução, introdução e notas de Manuel de Lucena tradução de José Domingos Morais
060005-9789723701005 (esgotado) 060011-9789723703757
Desafio Venturoso
António Barbosa Bacelar O Mabinogion (contos celtas medievais)
organização e prefácio de Ana Hatherly tradução de José Domingos Morais
060006-9789723702668 060012-9789723705799
O Paraíso da Rainha Sibila

Livro da Ordem de Cavalaria Antoine de La Salle
Ramon Llull organização, tradução prefácio e notas de
tradução de Artur Guerra José Domingos Morais
060007-9789723702965 060013-9789723706925
53
GATO MALTÊS
varia em livro de bolso
O Teatro
Emma Santos
tradução de Manuel João Gomes
100001-9789723701548
A Casa do Incesto
Anaïs Nin
tradução de Isabel Hub Faria
100002-9789723703498 (esgotado)
sem IVA: 6,13 € com IVA: 6,50 €
História Universal da Infâmia

Jorge Luis Borges
tradução de José Bento
100004-9789723703504 (esgotado)
Formato: 11,5×18,5cm 120 pp.
Primeiro Livro de Urizen (ed. bilingue)

William Blake
versão de João Almeida Flor
100005-9789723701364
Do Caos à Ordem (ed. bilingue)

Ezra Pound
tradução e prefácio de Luísa Campos
e Daniel Pearlman
100006-9789723700404
Mocidade
Joseph Conrad
tradução e introdução de Aníbal Fernandes
100007-9789723700985
54
GATO MALTÊS GATO MALTÊS
varia em livro de bolso varia em livro de bolso
Cálamo (ed. bilingue) «Fragmentos»

Walt Whitman Novalis
versão de José Agostinho Baptista tradução de Mário Cesariny
100008-9789723703207 100015-9789723703351(esgotado)
A Princesa Senhora da Noite

D.H. Lawrence Teixeira de Pascoaes
tradução de Aníbal Fernandes introdução de Eugénio de Andrade
100009-9789723701371 100016-9789723701487 (esgotado)
A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock «8 Ícones»

(ed. bilingue), T.S. Eliot Arsenii Tarkovskii
tradução e prefácio de João Almeida Flor versão de Paulo da Costa Domingos
100010-9789723703214 100017-9789723700008
Lunar Caustic Bartleby

Malcolm Lowry Herman Melville
tradução de Aníbal Fernandes tradução de Gil de Carvalho
100011-9789723700831 100019-9789723700169
De Três em Pipa Os Hinos à Noite (ed. bilingue)

L.F. Céline Novalis
tradução de Aníbal Fernandes tradução de Fiama Hasse Pais Brandão
100012-9789723700350 100020-9789723700633
A Fera na Selva
Henry James As Magias (alguns exemplos)
tradução de Maria Teresa Guerreiro versões de Herberto Helder
100014-9789723700558 100021-9789723700862
sem IVA: 5,66 € com IVA: 6 € sem IVA: 6,60 € com IVA 7 €
55
A Voz Humana O Tempo Aprazado (ed. bilingue)

Jean Cocteau Ingeborg Bachmann
tradução de Carlos de Oliveira selecção, tradução e introdução de João Barrento
100022-9789723701661 100028-9789723703085
Aos Mortos da União e Outros Poemas

Seta de Fogo (ed. bilingue), (ed. bilingue)
Santa Teresa de Ávila Robert Lowell
tradução, prólogo e notas de José Bento selecção, tradução e introdução de Mário Avelar
100023-9789723702347 100029-9789723703344
A Mão ao Assinar Este Papel (ed. bilingue) Antologia Breve (ed. bilingue)
Dylan Thomas William Carlos Williams
tradução e prefácio de Fernando Guimarães selecção e tradução de José Agostinho Baptista
100024-9789723702484 100030-9789723703863
O Livro das Igrejas Abandonadas

Pela Água (ed. bilingue) Tonino Guerra
Sylvia Plath introdução de Vicente Jorge Silva
tradução de Maria de Lurdes Guimarães tradução de José Colaço Barreiros
100025-9789723702545 100031-9789723704143
Ficção Suprema (ed. bilingue)

Wallace Stevens Elegias Amorosas (ed. bilingue)
tradução e prefácio de Luísa Maria Lucas Queiroz John Donne
de Campos tradução e introdução de Helena Barbas
100026-9789723702750 100032-9789723704235
Esta É a Minha Carta ao Mundo

xix poemas (ed. bilingue) (ed. bilingue)
e.e. cummings Emily Dickinson
selecção, tradução e notas de Jorge Fazenda Lourenço tradução de Cecília Rego Pinheiro
100027-9789723702903 100033-9789723704259
56
A Última Costa (ed. bilingue) Hamlet – Tragédia Cómica

Francisco Brines Luis Buñuel
tradução e introdução de José Bento tradução de Mário Cesariny
100034-9789723704303 100040-9789723706260
Chuva na Primavera e Outros Poemas

Poemas de Amor do Antigo Egipto Li Shang-yin
tradução de Helder Moura Pereira selecção e tradução de José Alberto Oliveira
100035-9789723704549 100041-9789723706581
Aforismos O Capote
Teixeira de Pascoaes Nikolai Gógol
selecção e organização de Mário Cesariny tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
100036-9789723704792 100042-9789723706505
Greguerías Poemas (ed. bilingue)

Ramón Gómez de la Serna Victor Hugo
selecção e tradução de Jorge Silva Melo selecção e tradução de Manuela Parreira da Silva
100037-9789723704839 100043-9789723706734
A Teoria e o Cão / Os Caminhos

que Tomamos O Fogueiro
O. Henry Franz Kafka
tradução de Fernando Pessoa tradução de Álvaro Gonçalves
100038-9789723705102 100044-9789723706932
O Nariz
Nikolai Gógol História do Soldado
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe C.-F. Ramuz
Guerra versão de Mário Cesariny
100039-9789723705775 100045-9789723707120
57
A Guerra Santa O Menino ao Colo. Momentos, Falas,

René Daumal Lugares do Sublime Santo António
transcriação de António Barahona Armando Silva Carvalho
100046-9789723707250 100052-9789723707809
O Dom das Lágrimas (orações da antiga

liturgia cristã) (ed. bilingue) O Jogo das Nuvens
introdução e tradução de Joaquim Félix Johann Wolfgang Goethe
de Carvalho e José Tolentino Mendonça selecção, tradução, prefácio e notas de João Barrento
100047-9789723707274 100053-9789723707854
Vanina Vanini Poemas Anónimos – Turcos, Mongóis,

Stendhal Chineses e Incertos
tradução e introdução de António Mega Ferreira organização e tradução de Gil de Carvalho
100048-9789723707557 100054-9789723708097
A Flagelação das Bolsinhas de Camurça

Avenida Névski seguido de Um Outro Kratki-Baschik,
Nikolai Gógol Heimito von Doderer
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra tradução de José A. Palma Caetano
100049-9789723707564 100055-9789723708103
Diário de um Louco O Retrato

Nikolai Gógol Nikolai Gógol
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
100050-9789723707571 100056-9789723708356
Primeira Neve (Haikus)

Issa Kobayashi O Imenso Adeus – Poemas celtas do amor
versões de Jorge Sousa Braga tradução de José Domingos Morais
100051-9789723707700 100057-9789723708783
58
O Grito do Gamo – Poemas celtas da fé O Fim do Mundo Filmado pelo Anjo N.-D.
e do sagrado Blaise Cendrars
tradução de José Domingos Morais tradução, apresentação e notas de Aníbal Fernandes
100058-9789723708967 100064-9789723709391
Parábolas e Fragmentos Folhas de Viagem (ed. bilingue)

Franz Kafka Blaise Cendrars
selecção, tradução e prefácio de João Barrento selecção, tradução e notas de Liberto Cruz
100059-9789723708998 100065-9789723709740
Lorenzaccio seguido de O Prisioneiro

O Homem que Morreu de Sintra
D.H. Lawrence Paul Morand
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100060-9789723709100 100066-9789723711158
E Cantou como Canta a Tempestade

O Oficial Prussiano Anna Akhmátova e Marina Tsvétaïeva
D.H. Lawrence selecção de Inês de Medeiros
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de António Mega Ferreira
100061-9789723709124 100067-9789723712209
O Poema do Manto
Ka‘b ibn Zuhayr Frágua de Amor / Floresta de Enganos
transcriação e aljamia manuscrita por António Gil Vicente
Barahona tradução e notas de José Bento
100062-9789723709995 100069-9789723712452
A Perfeita Harmonia – Poemas celtas da O Livro Branco

natureza Jean Cocteau
tradução de José Domingos Morais tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100063-9789723709292 100070-9789723713206
59
Carta a D. Luís sobre as Vantagens de ser

Assassinado seguido de O Seu Enterro Os Folgazões
Fialho de Almeida R.L. Stevenson
edição de Aníbal Fernandes tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100072-9789723714468 100079-9789723715705
Os Cardos do Baragan Salomé

Panaït Istrati Oscar Wilde
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100073-9789723718530 100080-9789723715712
Tenzo Kyokun – Instruções para

o Cozinheiro Zen
Eshei Dogen O Coronel Chabert
tradução de Virgínia Essenreiter Honoré Balzac
posfácio de Yves Shoshin Crettaz tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100074-9789723714913 100081-9789723715743
O Bebedor Nocturno
versões de Herberto Helder
100075-9789723715057
Formato: 11,5×18,5cm 192 pp.
O Tempo das Suaves Raparigas e Outros

Poemas de Amor
Ruy Belo
100076-9789723715101
sem IVA: 7,08 € com IVA: 7,50 €
A Felicidade no Crime
Barbey d’Aurevilly
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
100077-9789723715453
sem IVA: 6,13 € com IVA: 6,50 €
60
ALFINETE
ensaio em livro de bolso
A Literatura no Estômago
Julien Gracq
apresentação e tradução de Ernesto Sampaio
140001-9789723700794
Um Ramalhete para Cesário

Stephen Reckert
140002-9789723701609
Formato: 11,5×18,5cm 104 pp.
O Estúdio de Alberto Giacometti

Jean Genet
tradução de Paulo da Costa Domingos
140003-9789723700527
sem IVA: 6,13 € com IVA: 6,50 €
Onde o Homem Acaba e a Maldição

Começa
Emídio Santana
140005-9789723701159
sem IVA: 8,49 € com IVA; 9 €
Formato: 11,5×18,5cm 192 pp.
A Pederastia na Idade Imperial

(Sobre o Amor de Adriano e Antínoo)
Royston Lambert
tradução de Jorge Morais, introdução de Rui Rocha
140006-9789723702552
As Águas Estreitas
Julien Gracq
tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
140007-9789723711097
sem IVA: 6,13 € com IVA: 6,50 €
61
ALFINETE
ensaio em livro de bolso
Rizoma
Gilles Deleuze, Felix Guattari
tradução de Rafael Godinho
140008-9789723711080
A Morte de Fradique Mendes

Joaquim-Francisco Coelho
140009-9789723711073
O Hipopótamo de Deus & Outros

Textos – cristianismo e cultura
José Tolentino Mendonça
140010-9789723715156
Formato: 11,5×18,5cm 144 pp.
Sobre o Haxixe e Outras drogas

Walter Benjamin
tradução e edição de João Barrento
140011-9789723715217
sem IVA: 7,08 € com IVA: 7,50 €
Antropologia do Espaço
Filomena Silvano
140014-9789723715347
Formato: 11,5×18,5cm 112 pp.
62
TESTEMUNHOS TESTEMUNHOS
biografias, autobiografias, memórias, biografias, autobiografias, memórias,
notas, cartas, entrevistas, etc. notas, cartas, entrevistas, etc.
Fim do Tormento, H.D. Três Cartas a Milena Jesenská

O Livro de Hilda, Ezra Pound Franz Kafka
tradução de Filipe Jarro tradução de Álvaro Gonçalves
077001-9789723706833 077005-9789723707519
O Fazer da Poesia Kafka – Para uma Literatura Menor

Ted Hughes Gilles Deleuze e Félix Guattari
tradução de Helder Moura Pereira tradução e introdução de Rafael Godinho
077002-9789723707137 077006-9789723707939
Correspondência a Três – Verão de 1926

Borges Verbal Rilke, Pasternak e Tsvétaïeva
Pilar Bravo e Mario Paoletti coordenação e organização de Lily Denis
tradução de José Bento tradução do francês de Armando Silva Carvalho
077003-9789723706802 077007-9789723708110
Marginálias
textos de Ramón Gómez de la Serna, desenhos de
Olhando para Trás Vejo Pascoaes José de Almada Negreiros; prólogo de Juan Manuel
Maria da Glória Teixeira de Vasconcellos Bonet; prefácio de Fernando Cabral Martins;
introdução de António Cândido Franco tradução de José Colaço Barreiros
150042-9789723701890 077008-9789723709001
eu:seis inconferências – Conferências

Cartas a Teixeira de Pascoaes de Charles Eliot Norton, 1952-1953
Albert Vigoleis Thelen E.E. Cummings
introdução de António Cândido Franco tradução e prefácio de Cecília Rego Pinheiro
150046-9789723704518 077009-9789723707236
Livro dos Amigos Ditos e Feitos dos Padres do Deserto

Hugo von Hofmannsthal organização de Cristina Campo e Piero Draghi
tradução de José A. Palma Caetano tradução de Armando Silva Carvalho
077004-9789723707298 077011-9789723708486
63
As Irmãs Brontë, Filhas do Vento

Londres e Companhia René Crevel
Luís Amorim de Sousa tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
077012-9789723709131 077021-9789723710021
Em Conversa com Thomas Bernhard

Van Gogh – O Suicidado da Sociedade Kurt Hofmann
Antonin Artaud tradução e apresentação de José A. Palma Caetano
tradução e notas de Aníbal Fernandes fotografias de Sepp Dreissinger e Emil Fabjan
077016-9789723709421 077022-9789723710175
Cadernos
Nijinski A Fenda Aberta
tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo, F. Scott Fitzgerald
introdução de Christian Dumais-Lvonski tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
077017-9789723709551 077023-9789723710182
A Raça Maldita
Marcel Proust Rafael Bordalo Pinheiro – Fotobiografia
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes João Paulo Cotrim
077018-9789723707243 077024-9789723710328
O Mundo de Ontem – Recordações

de um europeu Visão Invisível
Stefan Zweig Jean Cocteau
tradução de Gabriela Fragoso tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
077019-9789723709803 077025-9789723710410
Vida de D. Quixote e Sancho

Opiniões Fortes Miguel de Unamuno
Vladimir Nabokov tradução, apresentação e notas de António Mega
tradução de Carlos Leite Ferreira
077020-9789723709872 077026-9789723710496
64
Escritos Corsários, Cartas Luteranas

– Uma antologia
Nikolai Gogol
Pier Paolo Pasolini
selecção de textos e apresentação de Francisco Roda Vladimir Nabokov
tradução de José Colaço Barreiros tradução de Carlos Leite
077027-9789723707885 077034-9789723712278
Caroço de Azeitona
Stuart: A rua e o riso Erri de Luca
João Paulo Cotrim tradução de João Pedro Brito
077029-9789723711134 077035-9789723713862
Eu, Antonin Artaud

Antonin Artaud Gatos Comunicantes – correspondência
tradução, apresentação e notas de Aníbal Fernandes entre Vieira da Silva e Mário Cesariny
077030-9789723712285 077040-9789723713664
O Ânus Solar (e outros textos do sol) Aforismos

Georges Bataille Franz Kafka
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de Álvaro Gonçalves
077031-9789723711950 077041-9789723713855
Evocação de Sophia
Anjo e Duende Alberto Vaz da Silva
Federico García Lorca prefácio de Maria Velho da Costa
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes posfácio de José Tolentino Mendonça
077032-9789723712018 077042-9789723714531
Memórias de Um Nómada Suroeste – relações literárias

Paul Bowles e artísticas entre Portugal e Espanha
tradução de José Gabriel Flores vv.aa.
077033-9789723712025 077043-9789723714807
Formato: 14,5×20,5cm 420 pp. Formato: 22×24,5cm 448/408 pp. (2 vols.)
65
TESTEMUNHOS
biografias, autobiografias, memórias,
notas, cartas, entrevistas, etc.
Lágrimas de Eros
George Bataille
077044-9789723715354
Formato: 14,5×20,5cm 128 pp.
O Cântico dos Cânticos

Ernest Renan
077037-9789723713336
Formato: 14,5×20,5cm 160 pp.
Cadernos do Potomac
077038-9789723713473
Formato: 14,5×20,5cm 416 pp.
66
PESSOANA PESSOANA
biografia, ensaio, biografia, ensaio,
memórias sobre Fernando Pessoa memórias sobre Fernando Pessoa
Cartas de Amor de Ofélia De Luto por Existir – A melancolia de

a Fernando Pessoa Bernardo Soares à luz de Walter Benjamin
Ofélia Queiroz Ricardina Guerreiro
organização de Manuela Nogueira
prefácio de João Barrento
e Maria da Conceição Azevedo
080006-9789723703986 261006-9789723709742
Fernando Pessoa, Imagens de Uma Vida

Manuela Nogueira
apresentação de Maria Aliete Galhoz
A Lisboa de Fernando Pessoa prefácio de Richard Zenith
Marina Tavares Dias 261007-9789723710038
Fazer pela Vida – Um retrato de

O Melhor do Mundo São as Crianças Fernando Pessoa o empreendedor
Manuela Nogueira António Mega Ferreira
261003-9789723704877 261008-9789723710106
Fernando Pessoa / Pessoa Vivendo Pessoana-Bibliografia Passiva,

e Escrevendo (I Volume) Temática e Selectiva (2 vols.)
Teresa Rita Lopes José Blanco
101001-9789723704686 (esgotado) 261009-9789723712940
sem IVA: 9.91 € com IVA: 10,50 € sem IVA: 45,71 € com IVA 48 €
Formato: 11,8×17cm 160 pp. Formato: 17×24cm 928/192 pp.
Encontro Magick seguido de A Boca

Realidade e Ficção nas Cartas do Inferno de Fernando Pessoa
de Fernando Pessoa – Para uma e Aleister Crowley
biografia epistolar de Fernando Pessoa Luís Miguel Roza Dias
Manuela Parreira da Silva traduções de Daniel Alves Gouveia
261004-9789723709186 261010-9789723713831
Fernando Pessoa – Entre vozes, entre

línguas (da poesia inglesa à poesia Fernando Pessoa, Empregado
portuguesa) de Escritório
Luísa Freire João Rui de Sousa
261005-9789723709315 261011-9789723714036
67
PESSOANA
biografia, ensaio,
memórias sobre Fernando Pessoa
O Corpo em Pessoa – corporalidade,

género, sexualidade
Ana M. Klobucka, Mark Sabine
tradução de Humberto Brito
261012-9789723715040
Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
68
O IMAGINÁRIO O IMAGINÁRIO
ficção estrangeira ficção estrangeira
Amor no Feno e Outros Contos O Templo Dourado

D.H. Lawrence Yukio Mishima
tradução de Maria Teresa Guerreiro tradução de Filipe Jarro
120001-9789723700053 120010-9789723701555
Heliogabalo ou o Anarquista Coroado A Casa das Belas Adormecidas

Antonin Artaud Yasunary Kawabata
tradução de Mário Cesariny tradução de Luís Pignatelli
120002- 9789723702774 120011-9789723700251 (esgotado)
René Leys (A Cidade Proibida) Histórias Inquietas

Victor Segalen Joseph Conrad
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de Carlos Leite
120004-9789723710113 120012-9789723700688
O Marinheiro que Perdeu as Graças

do Mar A Virgem e o Cigano
Yukio Mishima D.H. Lawrence
tradução de Carlos Leite tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
120005-9789723700923 120013-9789723701647
No Vazio da Onda Morte a Crédito

R.L. Stevenson L.F. Céline
tradução de Aníbal Fernandes tradução de Luiza Neto Jorge
120006-9789723701050 120014-9789723701029
Confissões de uma Máscara A Noite da Iguana e Outras Histórias

Yukio Mishima Tennessee Williams
tradução de António Mega Ferreira tradução de José Agostinho Baptista
120008-9789723704563 120015-9789723701074
69
As Lojas de Canela A Missa do Galo

Bruno Schulz Paul Bowles
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de José Agostinho Baptista
120016-9789723700824 120022-9789723702583
A Dedicatória O Jovem Persa

Botho Strauss Mary Renault
tradução de Emília Martins Pereira tradução e posfácio de Mário Avelar
120017-9789723700367 120023-9789723702637
sem IVA: 9,43 € com IVA: 10 E sem IVA: 20,75 € com IVA: 22 €
Inferno História da Coluna Infame

August Strindberg Alessandro Manzoni
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de José Colaço Barreiros
120018-9789723700725 120024-9789723702781
A Campânula de Vidro Os Rios Profundos

Sylvia Plath José María Arguedas
tradução de Mário Avelar tradução de José Bento
120019-9789723700213 120025-9789723702934
O Céu que Nos Protege Fogo do Céu

Paul Bowles Mary Renault
tradução de José Agostinho Baptista tradução de Tomás Vaz da Silva
120020-9789723700275 120026-9789723703191
A Confissão Impudica O Caçador de Tesouros

Junichiro Tanizaki J.M.G. Le Clézio
tradução de Margarida Roeder tradução de Ernesto Sampaio
120021-9789723702538 120027-9789723703566
70
Jogos Funerários O Sobrinho de Wittgenstein

Mary Renault Thomas Bernhard
prefácio e tradução de Mário Avelar tradução de José A. Palma Caetano
120031-9789723703924 120041-9789723706031
A Lenda do Santo Bebedor Cadernos do Subterrâneo

Joseph Roth Fiódor Dostoiévski
tradução de Álvaro Gonçalves tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
120032-9789723704099 120042-9789723706215
Três Irmãs O Leviatã

Anton Tchékhov Joseph Roth
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra tradução e prefácio de Álvaro Gonçalves
120036-9789723704587 120044-9789723706284
Vésperas Noites Brancas

Luis Marigómez Fiódor Dostoiévski
tradução de José Agostinho Baptista tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
120037-9789723705133 120045-9789723706369 (esgotado)
O Processo O Inominável
Franz Kafka Samuel Beckett
prefácio e tradução de Álvaro Gonçalves tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
120038-9789723705157 120046-9789723706857
Um Sonho do Tio (das Crónicas

de Mordássov) Almas Mortas
Fiódor Dostoiévski Nikolai Gógol
120040-9789723705737 120047-9789723706819
71
Lágrimas e Suspiros, seguido de

Persona e de Dependência O Ouro
Ingmar Bergman Blaise Cendrars
tradução de Armando Silva Carvalho tradução de António Mega Ferreira
120049-9789723707229 120057-9789723708189
Lendas O Fazedor de Teatro

Gustavo Adolfo Bécquer Thomas Bernhard
tradução de José Domingos Morais tradução de José A. Palma Caetano
120050-9789723707342 120058-9789723708639
Os Contos (1.º vol.)

A Letra Encarnada Franz Kafka
Nathaniel Hawthorne tradução do alemão de Álvaro Gonçalves,
tradução de Fernando Pessoa, José Maria Vieira Mendes e Manuel Resende
edição de Richard Zenith coordenação e introdução de José Maria Vieira Mendes
120051-9789723707427 120059-9789723708578
O Homem que Corrompeu Hadleyburg O Dom

Mark Twain Vladimir Nabokov
tradução de José Alberto Oliveira tradução de Carlos Leite
120054-9789723708165 120060-9789723708806
Murphy Uma Vida Violenta

Samuel Beckett Pier Paolo Pasolini
tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo tradução de José Lima
120055-9789723706956 120061-9789723709117
Antigos Mestres Extinção

Thomas Bernhard Thomas Bernhard
tradução de José A. Palma Caetano tradução de José A. Palma Caetano
120056-9789723708172 120062-9789723709254
72
Léonore e os Portugueses Diálogos com Leucó

D.A.F. de Sade Cesare Pavese
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de José Colaço Barreiros
120063-9789723709414 120069-9789723710205
A História Fabulosa de Peter Schlemihl

Noites na Granja ao Pé de Dikanka Adelbert von Chamisso
Nikolai Gógol tradução e ensaio de João Barrento
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra escolha de imagens de Lourdes Castro
120064-9789723709414 120070-9789723709926
Os Filhos – A Sentença, O Fogueiro,

A Transformação, Sem Amanhã
Franz Kafka Vivant Denon
tradução de Álvaro Gonçalves tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
120065-9789723712322 120071-9789723710212
Rum – A vida secreta de Jean Galmot Convite para uma Decapitação

Blaise Cendrars Vladimir Nabokov
tradução de Armando Silva Carvalho tradução de Carlos Leite
120066-9789723710069 120072-9789723710229
Watt Fanny e Alexandre

Samuel Beckett Ingmar Bergman
tradução de Manuel Resende tradução de Armando Silva Carvalho
120067-9789723710007 120073-9789723710236
Biribi Novelas e Textos para Nada

Georges Darien Samuel Beckett
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
120068-9789723710199 120074-9789723710939
73
Flatland – Uma aventura em muitas

dimensões A Velha e Outras Histórias
Edwin A. Abbott Daniil Harms
tradução de Helder Moura Pereira tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
120076-9789723711066 120082-9789723712360
O Chapéu de Três Bicos Por Cima do Mundo

Pedro Antonio de Alarcón Paul Bowles
tradução de Aníbal Fernandes tradução de David Antunes e Sara E. Eckerson
120077-9789723711448 120084-9789723713459
Mírgorod O Inspector – comédia em cinco actos

Nikolai Gógol Nikolai Gógol
120078-9789723711752 120085-9789723714081
Derrubar Árvores – Uma irritação O Pendura

Thomas Bernhard Jules Renard
tradução e introdução de José A. Palma Caetano apresentação e tradução de Aníbal Fernandes
120079-9789723712087 120086-9789723713367
Deixa a Chuva Cair As Novas Mil e Uma Noites

Paul Bowles Robert Louis Stevenson
tradução de Ana Maria Freitas tradução do José Domingos Morais
120080-9789723712032 120089-9789723714999
O Heresiarca & C.ª Vidas Imaginárias

Guillaume Apollinaire Marcel Schwob
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes apresentação e tradução de Aníbal Fernandes
120081-9789723712513 120091-9789723715538
74
O IMAGINÁRIO
ficção estrangeira
Flor de Santidade – história milenar

Ramón del Valle-Inclán
tradução de José Domingos Morais
120083-9789723713039
O Casamento
Nikolai Gógol
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
120087-9789723714272
Caustic Lunar seguido de Ghostkeeper

Malcolm Lowry
120088-9789723713626
75
BELTENEBROS BELTENEBROS
gótico, negro, fantástico gótico, negro, fantástico
Contos Champavert: Contos Imorais

Álvaro do Carvalhal Petrus Borel
fixação do texto e posfácio de Gianluca Miraglia tradução de José Domingos Morais
084001-9789723708196 084008-9789723711493
O Estranho Caso do Dr. Jekyll

Erzsébet Báthory, a Condessa Sanguinária e do Sr. Hyde e outros contos
Valentine Penrose Robert Louis Stevenson
tradução de Helder Moura Pereira tradução de Jorge Pereirinha Pires
084002-9789723709247 084009-9789723712629
Um Acontecimento na Ponte de Owl Creek O Festim da Aranha

Ambrose Bierce histórias em estado de crueldade, encontradas
tradução de Fernando Luís Sampaio e traduzidas por Aníbal Fernandes
084003-9789723709278 084010-9789723713312
A Narrativa de Arthur Gordon Pym

A Ruiva de Nantucket
Fialho de Almeida Edgar Allan Poe
edição de António Cândido Franco tradução de Jorge Pereirinha Pires
084004-9789723709636 084012-9789723713480
Além Este É o Tempo dos Assassinos

J.-K. Huysman variações sobre o assassínio, encontradas
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes e traduzidas por Aníbal Fernandes
084005-9789723710762 084013-9789723714548
Zaroff (O jogo mais perigoso) Noite na Taverna

Richard Connell Álvares de Azevedo
tradução de Aníbal Fernandes posfácio de Gianluca Miraglia
084007-9789723711196 084006-9789723710861
76
BELTENEBROS
gótico, negro, fantástico
Histórias de Horror
Arthur Conan Doyle
tradução de Jorge Pereirinha Pires
084011-9789723713770
O Aperto do Parafuso
Henry James
084014-9789723714890
77
OUTROS LUGARES OUTROS LUGARES
textos do mundo textos do mundo
Viagem ao Baobá O Inútil da Família

Wilma Stockenström Jorge Edwards
tradução de Fernando Luís Sampaio tradução de Helder Moura Pereira
083001-9789723709162 083007-9789723713466
Os Vigilantes Um Episódio na Vida do Pintor Viajante

Tahar Djaout César Aira
tradução de Armando Silva Carvalho tradução de José Agostinho Baptista
083002-9789723709155 083008-9789723714098
Cobra
Severo Sarduy Recordando a Babilónia
tradução de Margarida Amado e Pedro Santa David Malouf
María de Abreu tradução de Jorge Pereirinha Pires
083003-9789723707588 083009-9789723713558
Como Me Tornei Monja

César Aira
083004-9789723709179
Uma Vida Imaginária

David Malouf
083005-9789723711110
A Vida Conjugal
Sergio Pitol
083006-9789723711813
78
A PHALA
ficção portuguesa
Photomaton & Vox

Herberto Helder
050001-9789723701241
Formato: 14,5×20,5cm 176 pp.
Os Passos em Volta
Herberto Helder
050002-9789723701197
Formato: 14,5×20,5cm 192 pp.
O Amor É Fodido
Miguel Esteves Cardoso
130006-9789723703740
Formato: 14,5×20,5cm 192 pp.
A Vida Inteira
130008-9789723701784
Formato: 14,5×20,5cm 208 pp.
As Dioptrias de Elisa
António Gancho
130009-9789723703917
sem IVA: 8,02 € com IVA: 8,50 €
Crónica dos Dias Tesos

130010-9789723703931
Formato: 14,5×20,5cm 176 pp.
79
A PHALA A PHALA
ficção portuguesa ficção portuguesa
Cemitério de Raparigas Uma Nuvem Num Pote de Barro

Miguel Esteves Cardoso Miguel de Castro Henriques
130011-9789723704051 130022-9789723706970
O Pico da Micaia As Caixas Chinesas

Luís Amorim de Sousa António Mega Ferreira
130012-9789723704334 130023-9789723707355
O Voo Melancólico do Melro O Pequeno Mundo

Carlos Tê Luísa Costa Gomes
130016-9789723705591 130024-9789723707496
A Expressão dos Afectos Os Papéis de K.

António Mega Ferreira Manuel António Pina
130018-9789723706345 130026-9789723708349
Uma Menina de Sete Gatos ou o Saldo

de Eüler O Que Há-de Voltar a Passar
Miguel de Castro Henriques António Mega Ferreira
020039-9789723703009 130027-9789723708455
Amor Elena e as Mãos dos Homens

António Mega Ferreira Armando Silva Carvalho
130021-9789723706963 130028-9789723708516
80
A PHALA A PHALA
ficção portuguesa ficção portuguesa
Visita na Prisão ou O Último Sermão de

Perdoar Helena António Vieira (ficção histórico-cénica)
José Tolentino Mendonça Armando Nascimento Rosa
130029-9789723709971 130037-9789723714159
Pentâmetros Jâmbicos A Flor Fatal

Mário Avelar Fernando Cabral Martins
130032-9789723711882 130038-9789723714395
Mão Direita do Diabo

Dennis McShade (Dinis Machado) Blackpot
prefácio de José Xavier Ezequiel Dennis McShade (Dinis Machado)
130033-9789723712834 130039-9789723714524
Myra Inveja – uma novela académica

Maria Velho da Costa Mário Avelar
130034-9789723713695 130040-9789723714777
Livro Rosé de Sua Santidade

Requiem para D. Quixote o Camarada Presidente Vieira
Dennis McShade (Dinis Machado) Pedro Proença
130035-9789723713848 130041-9789723715590
Mulher e Arma com Guitarra Espanhola

Dennis McShade (Dinis Machado)
130036-9789723714005
Formato: 14,5×20,5cm 160 pp.
81
WALTER BENJAMIN
obras escolhidas
edição e tradução de João Barrento
Origem do Drama Trágico Alemão

085001-9789723709711
Imagens de Pensamento
085002-9789723709728
A Modernidade
085003-9789723711646
O Anjo da História
085004-9789723713619
82
DIOTIMA
filosofia
A Magnanimidade da Teoria
David João Neves Antunes
153004-9789723713428
sem IVA: 21,23 € com IVA: 22,50 €
Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
Atentar Contra Si – discurso sobre

a morte voluntária
Jean Améry
tradução de Pedro Panarre
153005-9789723714067
Formato: 14,5×20,5cm 224 pp.
O Caminho do Homem
Martim Buber
tradução e posfácio de Artur Morão
153002-9789723700000
A Persuasão e a Retórica seguido de Poemas

Carlo Michelstaeder
tradução de Armando Silva Carvalho
153003-9789723713282
Formato: 14,5×20,5cm 336 pp.
83
TEOFANIAS
a teologia, múltiplo lugar
colecção dirigida por José Tolentino Mendonça
Espera de Deus
Simone Weil
tradução de Manuel Maria Barreiros,
apresentação de José M. Pacheco Gonçalves
152001-9789723709964
Formato: 14,5×20,5cm 256 pp.
Ensaio a Favor de uma Gramática do

Assentimento
John Henry Newman
tradução e apresentação de Artur Morão
152002-9789723710663
Formato: 14,5×20,5cm 464 pp.
Os Imperdoáveis
Cristina Campo
tradução de José Colaço Barreiros
prefácio de José Tolentino Mendonça
152003-9789723710274
Formato: 14,5×20,5cm 272 pp.
A Nuvem do Não-Saber
(anónimo, século XIV)
tradução de Lino Correia Marques Moreira
prefácio de José Mattoso
152004-9789723711004
Formato: 14,5×20,5cm 208 pp.
Adquirir a sua Alma na Paciência

S. Kierkegaard
tradução do dinamarquês, notas e posfácio
de N. Ferro e M. Jorge de Carvalho
152005-9789723711691
Formato: 14,5×20,5cm 320 pp.
Ética
Dietrich Bonhoeffer
tradução de Artur Morão
152006-9789723711790
Formato: 14,5×20,5cm 384 pp.
84
TEOFANIAS TEOFANIAS
a teologia, múltiplo lugar a teologia, múltiplo lugar
colecção dirigida por José Tolentino Mendonça colecção dirigida por José Tolentino Mendonça
Diário (1941-1943) Os Melhores Contos do Padre Brown

Etty Hillesum C.K. Chesterton
prefácio de José Tolentino Mendonça, tradução de Jorge Pereirinha Pires
tradução de Maria Leonor Raven-Gomes apresentação e selecção de Peter Stilwell
152007-9789723712742 152013-9789723714227
Credo – exposição do símbolo dos

Cartas 1942-1943 apóstolos
Etty Hillesum Tomás de Aquino
tradução de Ana Leonor Duarte, Patrícia Couto tradução de Artur Morão
152008-9789723713374 152015-9789723715330
Sob um Falso Nome

Cristina Campo
tradução de Armando Silva Carvalho
posfácio de Monica Farnetti
152009-9789723712797
Formato: 14,5×20,5cm 224 pp.
Só o Amor É Digno de Fé
Hans Urs von Balthasar
tradução e apresentação de Artur Morão
152010-9789723713824
Formato: 14,5×20,5cm 128 pp.
O Livro de Horas
Rainer Maria Rilke
tradução de Maria Teresa Dias Furtado
152011-9789723713329
Formato: 14,5×20,5cm 368 pp.
Córdula – ou o momento decisivo

Hans Urs von Balthasar
tradução de Artur Morão
152012-9789723714555
Formato: 14,5×20,5cm 128 pp.
85
PENINSULARES
ensaio
Empirismo Herege
Pier Paolo Pasolini
tradução de Miguel Serras Pereira
150008-9789723700466
A Causa das Coisas

150009-9789723702743
Formato: 14,5×20,5cm 360 pp.
Os Meus Problemas
150013-9789723702910
Formato: 14,5×20,5cm 228 pp.
Magalhães do Pacífico
Edouard Roditi
tradução de Inês de Ornellas e Castro
150015-9789723702279
sem IVA: 9,91 € com IVA: 10,50 €
Arabesco (da Música Árabe e da Música

Portuguesa)
Adalberto Alves
150018-9789723702378
sem IVA: 8,02 € com IVA: 8,50 €
Por Terras de Portugal e da Espanha

Miguel de Unamuno
tradução e notas e José Bento
150019-9789723702392
Formato: 14,5×20,5cm 288 pp.
86
PENINSULARES PENINSULARES
ensaio ensaio
As Minhas Aventuras na República A Metáfora do Coração (e outros escritos)

Portuguesa María Zambrano
Miguel Esteves Cardoso tradução de José Bento
150022-9789723702507 150034-9789723703481
Às Avessas Ir à Índia Sem Abandonar Portugal

Vasco Pulido Valente Agostinho da Silva
150023-9789723702569 150036-9789723703603
O Mosaico Fluido, Modernidade e

Pós-Modernidade na Poesia Portuguesa Vida Conversável
Mais Recente Agostinho da Silva
Fernando Pinto do Amaral 150037-9789723703665
150026-9789723702699 (esgotado) sem IVA: 10,85 € com IVA: 11,50 €
A Chama Dupla, Ensaio sobre Amor

e Erotismo
Teoria Clássica da Dedução Octavio Paz
M.S. Lourenço tradução de José Bento
150027-9789723702767 150039-9789723703818
A Bacia Hidrográfica do Côa

Último Volume Carlos Alberto Marques
Miguel Esteves Cardoso apresentação e notas de Pinharanda Gomes
150028-9789723702880 150040-9789723701722
A Serra da Estrela – Estudo Geográfico

Retratos e Auto-Retratos Carlos Alberto Marques
Vasco Pulido Valente prefácio e notas de Pinharanda Gomes
150029-9789723702989 150044-9789723703948
87
ensaio ensaio
Os Prazeres de Alfredo Saramago Os Degraus do Parnaso

Alfredo Saramago M.S. Lourenço
150049-9789723705249 150055-9789723707533
Sinais do Trânsito Considerações sobre as Causas da

Manuel João Ramos Grandeza e Decadência dos Romanos
desenhos de Manuel João Ramos e de Alexandre texto integral, seleccionado, traduzido, apresen-
Conefrey tado e anotado por Ruy Belo
150050-9789723705904 150056-9789723707212
O Processo de Damião de Goes

Reportagem (1990-1999) – uma antologia na Inquisição
selecção, prefácio e notas de José Vegar Raul Rêgo
150051-9789723705966 150057-9789723707694
sem IVA: 20,28 € com IVA: 21,50 € sem IVA: 15,09 € com IVA 16 €
Explicações de Português Amigos de Objectos Interpretáveis

Miguel Esteves Cardoso Miguel Tamen
organização de Vasco Rosa tradução de David Neves Antunes
130019-9789723706437 150058-9789723707915
Relações entre Portugal e a Aústria –

Testemunhos Históricos e Culturais Retratos de Sombra
Ludwig Scheidl, José A. Palma Caetano António Mega Ferreira
150053-9789723707397 150059-9789723707960
As Barbas do Imperador – D. Pedro II,

Artigos Portugueses um Monarca nos Trópicos
Miguel Tamen Lilia Moritz Schwarcz
150054-9789723707403 150061-9789723708271
88
ensaio ensaio
As Máscaras Nigromantes, Uma Leitura A Construção de Jesus – uma leitura

do Teatro Escrito de António Patrício narrativa de LC 7,36-50
Armando Nascimento Rosa José Tolentino Mendonça
150062-9789723708554 150068-9789723709612
Estrada Viva? – Aspectos da Fé e Grandeza – A Boa Vida de Uma Casa

Motorização na Sociedade Portuguesa Monástica (para uma história do
organização de Jorge Freitas Branco e Manuel mosteiro de N.ª S.ª da Conceição de Beja)
João Ramos Alfredo Saramago
150063-9789723708769 150070-9789723710465
História Natural do Futebol A Escala do Meu Mundo – crónicas

Álvaro Magalhães João Barrento
150064-9789723709018 150073-9789723711592
A Época do Futebol – O Jogo Visto

pelas Ciências Sociais A Minha Andorinha
organização de José Neves e Nuno Domingos Miguel Esteves Cardoso
150065-9789723709087 150074-9789723710403
A Longa Viagem da Biblioteca dos Reis

A Escrita Dissidente – Autobiografia – Do Terramoto de Lisboa
de Ruben A. à Independência do Brasil
Dália Dias Lilia Moritz Schwarcz (com Paulo César
prefácio de Silvina Rodrigues Lopes de Azevedo e Angela Marques da Costa)
150066-9789723709681 150075-9789723709377
Ensaios Reunidos Me, Myself and I – autobiografia

Luís Miguel Nava e imobilidade na poesia de Al Berto
prefácio de Carlos Mendes de Sousa Manuel de Freitas
150067-9789723709810 150076-9789723710304
89
ensaio ensaio
Em Portugal Não se Come Mal

Teixeira de Pascoaes e Espanha 150084-9789723712254
Lurdes Cameirão sem IVA: 22,64 € com IVA: 24 €
prefácio de Teresa Rita Lopes Formato: 14,5×20,5cm 448 pp.
150077-9789723713060
Epistolário Espanhol de Teixeira de

Pascoaes (Cartas de intelectuais
espanhóis a Teixeira de Pascoaes) A.B. Kotter – Bilhetes de Colares
organização de Lurdes Cameirão José Cutileiro
prefácio de Angel Marcus de Dios selecção e posfácio de Fernando Venâncio
150078-9789723713077 150085-9789723712582
Formato: 16×22cm 544 / 592 pp. Formato: 16×22cm 352 pp.
Um Laço de Amizade entre Portugal

e a Áustria (ed. bilingue) O Deserto Ocidental
organização de José A. Palma Caetano António Mega Ferreira
150079-9789723710755 150086-9789723712216
Por D. Quixote – O literato,

o justiceiro e o amoroso Último Minuete em Lisboa
António Mega Ferreira Fernando Venâncio
150080-9789723711127 150087-9789723712612
O Sonho Criador Vozes Íntimas

María Zambrano António Osório
tradução e prefácio de Maria João Neves selecção e posfácio de Fernando Venâncio
150081-9789723711172 150088-9789723711028
Se Não Puder Dançar Esta Não

Magalhães – o homem e o seu feito É a Minha Revolução – Aspectos
Stefan Zweig da vida de Emma Goldman
tradução de Gabriela Fragoso Clara Queiroz
150082-9789723723712001 150089-9789723713121
90
ensaio ensaio
O Género Intranquilo – anatomia

A Leitura Infinita do ensaio e do fragmento
José Tolentino Mendonça João Barrento
150090-9789723713213 150096-9789723714951
sem IVA; 18,87 € com IVA: 20 € sem IVA: 13,21 € com IVA: 14 €
Memórias Gestos, Palavras – textos

oferecidos a Teresa Rita Lopes
Portugal e os Portugueses vv.aa.
Manuel Clemente organização e edição de Fernando Cabral Martins
150091-9789723713220 150097-9789723714968
A Vida da Poesia (textos críticos Tatuagem & Palimpsesto – da poesia em

reunidos-1964-2007) alguns poetas e poemas
Gastão Cruz Manuel Gusmão
150092-9789723713640 150098-9789723714975
1810 – 1910 – 2010. Datas e Desafios A Forma Informe – leituras de poesia

Manuel Clemente Rosa Maria Martelo
150093-9789723714074 150099-978972371552
Campo de Relâmpagos – leituras do

excesso na poesia do Luís Miguel Nava
Ricardo Vasconcelos Publicamente
prefácio de Rosa Maria Martelo Luís Campos e Cunha
150094-9789723711967 150100-9789723715279
Crónicas – imagens proféticas e outras Crónicas – imagens proféticas e outras

(2002-2003) (I volume) (2004-2005) (II volume)
João Bénard da Costa João Bénard da Costa
Apresentação de José Tolentino Mendonça prefácio de Alberto Vaz da Silva
edição de Lúcia Vaz Guedes edição de Lúcia Vaz Guedes
150095-9789723714722 150101-9789723714814
91
PENINSULARES
ensaio
Jorge de Sena – Sinais de Fogo como

romance de formação
Jorge Vaz de Carvalho
150102-9789723715637
Formato: 14,5×20,5cm 448 pp.
Porquê e Para Quê – pensar com

esperança o Portugal de hoje
Manuel Clemente
150103-9789723715620
Formato: 14,5×20,5cm 240 pp.
92
LUSITÂNIA LUSITÂNIA
tradições religiosas populares tradições religiosas populares
colecção dirigida por Moisés Espírito Santo colecção dirigida por Moisés Espírito Santo
Origens Orientais da Religião Popular

Portuguesa seguido de Ensaios Sobre
Toponímia Antiga Arrábida e a sua Religiosidade Popular
Moisés Espírito Santo Luís Marques
150010-9789723701166 (a reeditar) 151007-9789723712179
Fontes Remotas da Cultura Portuguesa

Moisés Espírito Santo
150016-9789723702286
A Religião Popular Portuguesa

150021-9789723702453
Cinco Mil Anos de Cultura a Oeste –

etno-história da religião popular numa
região da Estremadura
150069-9789723709506
Tradições Religiosas entre o Tejo

e o Sado – Os Círios do Santuário
da Atalaia
Luís Marques
151005-9789723710786
Os Mouros Fatimidas e as Aparições

de Fátima
151006-9789723709322
93
PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE
uma visão dinâmica da psicologia
e da psiquiatria
A Família
J. Lacan
tradução de Brigitte Cardoso e Cunha, Ana
Paula dos Santos, Graça Lamas e Graça Lapa
190001-9789723700541 (a reeditar)
O Mito Individual do Neurótico

J. Lacan
tradução de Brigitte Cardoso e Cunha, Fernanda
Bernardo, Margarida Medeiros e Tito Cardoso
e Cunha
190002-9789723700978 (a reeditar)
Psicanálise e Estruturalismo
B. Cardoso e Cunha
tradução de Fernanda Bernardo
190003-9789723701395
Shakespeare, Duras, Wedekind, Joyce

J. Lacan
organização de José Martinho, tradução
de Eunice Martinho
190004-9789723701500
O que É um Pai?
José Martinho
190005-9789723702460
Esquecimento e Fantasma
S. Freud
organização de José Martinho
tradução de José Manuel Penedo e Rosa Bussé
190006-9789723702675
94
PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE
uma visão dinâmica da psicologia uma visão dinâmica da psicologia
e da psiquiatria e da psiquiatria
Preciso de Ti – perturbações psicossociais

em crianças e adolescentes
Se não Sabe Porque É que Pergunta? Pedro Strecht
João dos Santos, João Sousa Monteiro prefácio de Peter Wilson
150014-9789723701470 150048-9789723705300
Interiores – uma ajuda aos pais sobre

a vida emocional dos filhos
Eu Já Posso Imaginar que Faço Pedro Strecht
Carlos Amaral Dias, João Sousa Monteiro prefácio de Margareth Rustin
150020-9789723702408 150052-9789723706512
Em Defesa da Criança – textos

essenciais em psicanálise da infância
Teresa Ferreira
Eu Agora Quero-me Ir Embora organização e introdução de Pedro Strecht e
João dos Santos, João Sousa Monteiro João Seabra Diniz
150024-9789723702620 190007-9789723706994
O Anti-Édipo – Capitalismo
e Esquizofrenia
A Loucura da Normalidade Gilles Deleuze e Félix Guattari
Arno Gruen tradução de Joana Morais Varela e Manuel
tradução de Lumir Nahodil Maria Carrilho
150038-9789723703856 150041-9789723701814
À Margem do Amor – notas sobre

A Traição do Eu a delinquência juvenil
Arno Gruen Pedro Strecht
tradução de Lumir Nahodil prefácio de Jane Tooley
150043-9789723704037 190008-9789723707786
Crescer Vazio repercussões psíquicas

do abandono, negligência e maus tratos Olhar de Frente – perspectivas clínicas
em crianças e adolescentes das perturbações da adolescência
Pedro Strecht edição de Robin Anderson e Anna Dartington
prefácio de Richard R. Rollinson coordenação da tradução de Jorge Pires
150047-9789723704624 190009-9789723707830
Formato: ??×??cm 240 pp. Formato: 16×22cm 304 pp.
95
PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE
uma visão dinâmica da psicologia uma visão dinâmica da psicologia
e da psiquiatria e da psiquiatria
Mil Planaltos – Capitalismo

Malmequer e Esquizofrenia 2
Pedro Strecht Gilles Deleuze e Félix Guattari
prefácio de Álvaro Laborinho Lúcio tradução de Rafael Godinho
190010-9789723708608 190016-9789723712728
Vida Interior – psicanálise

e desenvolvimento da realidade Olha por Mim – reflexões sobre temas
Margot Waddell da infância e adolescência
tradução de José Gabriel Flores, Cristina L. Pedro Strecht
Duarte, Rui Catalão, Patrícia Duarte, Jorge P. Pires prefácio de Daniel Sampaio
190011-9789723708653 190017-9789723711530
Quero-te Muito – crónicas para pais O Teu Pequeno Nome – a vida

sobre filhos, Pedro Strecht emocional dos bebés (com CD)
introdução de Margot Waddell Pedro Strecht
190012-9789723709025 190018-9789723711806
Formato: 16×22cm 192 pp. Formato: 16,5×23cm 64 pp.
Vontade de Ser – textos sobre

adolescência Final Feliz – novas crónicas de pais para
Pedro Strecht filhos
prefácio de Nicholas Temple Pedro Strecht
190013-9789723709933 190019-9789723712995
A Minha Escola Não É Esta! –

dificuldades de aprendizagem e
Uma Ferida no Coração – abuso sexual comportamento em crianças
de rapazes e adolescentes
Pedro Strecht Pedro Strecht
190014-9789723710035 190021-9789723713381
O Segredo do Homem é a Própria

Infância – O Centro Doutor João dos Dá-nos a Pa – as crianças e os
Santos / Casa da Praia (30 anos depois) adolescentes face à separação dos pais
coordenação editorial de Clara Castilho e Pedro Strecht
Emílio Salgueiro apresentação de José Souto de Moura
190015-9789723710656 190022-9789723714050
96
PELAS BANDAS DA PSICANÁLISE
uma visão dinâmica da psicologia
e da psiquiatria
13
Pedro Strecht
prefácio de Ana Maria Vieira de Almeida
190023-9789723714470
Uma Luz no Meio de Nós (as crianças

e os adolescentes perante a morte)
Pedro Strecht
190024-9789723714760
97
OBRAS DE JOÃO DOS SANTOS
organização de
Paula Grijó dos Santos Maia Lobo
Ensinaram-me a Ler o Mundo à Minha

Volta
191001-9789723711189
É Através da Via Emocional que a

Criança Apreende o Mundo Exterior
191002-9789723713398
98
SETE-ESTRELO SETE-ESTRELO
viagens pelas sete partidas viagens pelas sete partidas
do mundo do mundo
O Sopro das Vozes

(antologia de textos índios americanos) Histórias Etíopes – Diário de Viagem
organização e tradução de Miguel de Castro Manuel João Ramos
Henriques tradução do amárico de Abdissa Gamada
010001-9789723701876 diário e desenhos de Manuel João Ramos
Mitos e Símbolos na Arte e Civilização

Indianas Zen e a Arte do Caminho das Flores
Heinrich Zimmer Gusty L. Herrigel
tradução de Manuel João Ramos prefácio de Daisetz T. Suzuki
e Ana Vasconcelos e Melo tradução de Patrícia Lara
010002-9789723703993 010008-9789723706796
Zen e a Arte do Tiro com Arco Contos do País dos Sufis

Eugen Herrigel Mojdeh Bayat e Mohammed Ali Jamnia
prefácio de Daisetz T. Suzuki tradução e prefácio de José Domingos Morais
tradução de Patrícia Lara posfácio de Fernando Branco Correia
010003-9789723704082 (a reeditar) 010009-9789723707168
Ensaios de Mitologia Cristã. O Preste Luz Sobre o Caminho

João e a Reversibilidade Simbólica Mabel Collins
Manuel João Ramos introdução de Maria da Conceição Azevedo
prefácio de José Carlos Gomes da Silva tradução de Fernando Pessoa
010004-9789723704174 010010-9789723707014
Folhas Caem, Um Novo Rebento

Hôgen Yamahata
Carta do Preste João das Índias traduções de Genshin Miguel Gullander, André
tradução do latim de Leonor Buescu Maranha, coordenação de Shingen Manuel
prefácio e notas de Manuel João Ramos Zimbro, fotografias de Jeanne Chevallier
010005-9789723704617 010011-9789723707625
A Voz do Silêncio
Helena Blavatsky
tradução de Fernando Pessoa O Discurso Contra Si Próprio
desenhos de Ana Marchand José Carlos Gomes da Silva
010006-9789723704808 010012-9789723707489
99
SETE-ESTRELO SETE-ESTRELO
viagens pelas sete partidas viagens pelas sete partidas
do mundo do mundo
Sonhos, Ilusão e Outras Realidades

Wendy Donniger O’Flaherty Viagens
prefácio de José Carlos Gomes da Silva, tradução Marco Polo
de Manuel João Magalhães, revisão científica de tradução de Ana Osório de Castro,
Manuel João Ramos prefácio de António Osório
010013-9789723707007 010019-9789723709957
Lugares Etruscos Pinturas da Natureza – uma antologia

D.H. Lawrence Alexander von Humboldt
tradução de Helder Moura Pereira tradução de Gabriela Fragoso
010014-9789723708127 010020-9789723712308
O Mundo, Visto da Terra, Aqui à

Volta de Casa Reportagem nos Açores
Manuel Zimbro Alexandre Delgado O’Neill
apresentação de João Fernandes introdução de Alfredo Saramago
010015-9789723709148 010021-9789723712735
A Primeira História do Brasil…

Pêro de Magalhães de Gândavo História da Etiópia
prefácio de Cleonide Berardinelli, introdução de Pedro Páez
Sheila Moura Hue, revisão das notas botânicas e edição de Isabel Boavida, Hervé Pennec
zoológicas de Angelo Augusto dos Santos e Manuel João Ramos
010016-9789723709056 010022-9789723710564
Verdadeiro Zen seguido de Introdução ao

Shobogenzo A Primavera do Rei Cosroe – vinte
Taisen Deshimaru séculos de civilização iraniana
tradução de Virgínia Essenreiter, Joana Fernandes, Pietro Citati
Ana Marchand, Isabel Melo, Isabel Silveira tradução de Armando Silva Carvalho
010017-9789723708905 010023-9789723713671
A Viagem de São Brandão

Benedeit
tradução e prefácio de José Domingos Morais,
desenhos de Ilda David’
010018-9789723709674
100
COISAS DE ÍNDIOS
textos antropológicos
Araweté – O Povo do Ipixuna

Eduardo Viveiros de Castro
fotografias de Eduardo Viveiros de Castro
011001-9789723706246
Formato: 14,5×20,5cm 240 pp.
Cartas do Sertão – de Curt Nimuendajú

para Carlos Estevão de Oliveira
apresentação e notas de Thekla Hartmann
011002-9789723706253
Formato: 14,5×20,5cm 400 pp.
Em Nome dos Outros – Classificação

das Relações Sociais Entre os Txicáo
do Alto Xingu
Patrick Menget
tradução de Gonçalo Praça
011003-9789723706390
Formato: 14,5×20,5cm 336 pp.
A Arte dos Sonhos – Uma Iconografia

Ameríndia
Aristóteles Barcelos Neto
prefácio de Elsje Maria Lagrou
011004-9789723706703
Formato: 14,5×20,5cm 280 pp.
O Belo É a Fera – A Estética da

Produção e da Predação Entre os
Wayana
Lúcia Hussak van Velthem
prefácio de Dominique Tilkin Gallois
011005-9789723707021
Formato: 14,5×20,5cm 448 pp.
101
ROSA-DOS-VENTOS
roteiros
Percursos-Paisagens e Habitats de
Portugal
Pedro Castro Henriques, Renato Neves e João
Carlos Farinha
161003-9789723705973
sem IVA: 25,94 € com IVA: 27,50 €
Routes to the Landscapes and Habitats

of Portugal
Pedro Castro Henriques, Renato Neves e João
Carlos Farinha
161004-9789723706420
Onde Observar Aves no Sul de Portugal

Helder Costa
161005-9789723707762
Guia de Aves
textos de Lars Svensson e Peter J. Grant,
desenhos de Killian Mullarney e Dan Zetterström
coordenação da edição portuguesa de Luís Costa
161006-9789723708387
Formato: 13,5×19,5cm 400 pp.
Caldas da Rainha – Património das

Águas (ed. bilingue)
organização de Helena Gonçalves Pinto
e Jorge Mangorrinha
161008-9789723710472
Turismo Científico em Portugal – um

roteiro
coordenação de Rui Cardoso
161009-9789723712384
sem IVA: 17,83 € com IVA: 18,90 €
102
ROSA-DOS-VENTOS
roteiros
Scientific Tourism in Portugal – a guide

161010-9789723712407
sem IVA: 17,83 € com IVA: 18,90 €
Livro-Guia do Alentejo
Alfredo Saramago
161011-9789723712902
Formato: 12,5×22,5cm 732 pp.
Flores da Arrábida – guia de campo

José Gomes Pedro e Isabel Silva Santos
prefácio de Carlos Pinto-Gomes
161012-9789723714463
103
DEMÉTER DEMÉTER
coisas da terra coisas da terra
Atlas das Aves Nidificantes

A Árvore em Portugal em Portugal (1999-2005)
Francisco Caldeira Cabral e Gonçalo Ribeiro Telles vv.aa.
211001-9789723705386 211007-9789723713749
Nomes Portugueses das Aves do Habitats Naturais e Seminaturais

Paleárctico Ocidental de Portugal Continental…
Helder Costa, António Araújo, João Carlos Farinha, João Manuel da Silva Alves, Dalila Espírito-Santo,
Miguel Campinos Poças e António Mello Machado José Carlos Costa, Mário Fernandes Lousã
211002-9789723705911 211008-9789723713800
Aves de Portugal – Ornitologia

do território continental
Polvos, Lulas e Chocos Paulo Catry, Helder Costa, Gonçalo Elias
Rui Afonso Rosa, Carlos Sousa Reis e Rafael Matias
211003-9789723710267 211009-9789723714944
sem IVA: 11,32 € com IVA: 12 € sem IVA: 35,85 € com IVA: 38 E
Livro Vermelho dos Vertebrados de

Portugal (peixes dulciquícolas e migrado-
res, anfíbios, répteis, aves e mamíferos)
coordenação de Maria João Cabral
211004-9789723710823
Tratado da Árvore
Robert Dumas
211005-9789723712773
O Cavalo e o Sentimento
Pedro Emauz Silva
211006-9789723711011
104
CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO
gastronomia
colecção dirigida por José Quitério
Culinária Portuguesa
António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)
250001-9789723703702
Formato: 15,5×22,5cm 456 pp.
Comida e Civilização
Carson I.A. Ritchie
tradução de José Labaredas
250002-9789723701746
Formato: 15,5×22,5cm 304 pp.
O Livro de Mestre João Ribeiro

introdução de José Quitério
250003-9789723704068
Formato: 15,5×22,5cm 224 pp.
Para Uma História da Alimentação

no Alentejo
Alfredo Saramago
250004-9789723704136 (a reeditar)
Formato: 15,5×22,5cm 320 pp.
A Cozinha Indo-Portuguesa
Maria Fernanda Noronha da Costa e Sousa
introdução de Orlando Costa
fotografias de Inês Gonçalves
250005-9789723704488
Formato: 15,5×22,5cm 304 pp.
Coruche à Mesa e Outros Manjares

José Labaredas
250006-9789723705522
Formato: 15,5×22,5cm 368 pp.
105
CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO
gastronomia
colecção dirigida por José Quitério
Histórias e Curiosidades Gastronómicas

José Quitério
150030-9789723703137 (esgotado)
sem IVA 39,05 € com IVA: 41 €
Formato: 15,5×22,5cm 216pp.
Para Uma História da Alimentação

de Lisboa e Seu Termo
Alfredo Saramago
250007-9789723708875
Formato: 15,5×22,5cm 264 pp.
Alfredo Saramago Convidou para

Almoçar… seguido de Viagens do Meu
Paladar
Alfredo Saramago
250009-9789723711523
Formato: 15,5×22,5cm 208 pp.
Cozinha para Homens – a honesta volúpia

Alfredo Saramago
250010-9789723712094
Formato: 15,5×22,5cm 192 pp.
Escritores à Mesa (e outros artistas)

José Quitério
250011-9789723714654
Formato: 15,5×22,5cm 240 pp.
106
CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO / CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO /
/ ESPECIAL / ESPECIAL
gastronomia gastronomia
colecção dirigida por José Quitério colecção dirigida por José Quitério
Doçaria dos Conventos de Portugal Cozinha da Beira Interior

Alfredo Saramago e Manuel Fialho Alfredo Saramago
fotografias de Inês Gonçalves fotografias de Inês Gonçalves
251001-9789723704501 251008-9789723707281
Cozinha Alentejana Cozinha da Beira Litoral

Alfredo Saramago e Manuel Fialho Alfredo Saramago
251002-9789723704945 251009-9789723707779
Cozinha Transmontana Cozinha de Lisboa e seu Termo

Alfredo Saramago e António Monteiro Alfredo Saramago
251003-9789723705508 251010-9789723707113
Gastronomia e Vinhos do Alentejo

Alfredo Saramago, Joaquim Madeira, Clara
Roque Vale e Manuel Fialho Cataplana Experience – receitas dos
fotografias de António Cunha, Inês Gonçalves melhores chefs portugueses
e Rita Lynce Fátima Moura
251004-9789723705812 251012-9789723714340
Cozinha do Minho
Alfredo Saramago
251005-9789723706185
Cozinha Algarvia
Alfredo Saramago
251006-9789723706451
107
CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO /
/ SABORES EXÓTICOS
gastronomia
Sabor de Goa
Maria Fernanda Noronha da Costa e Sousa,
Inês Gonçalves
prefácio de Luís Filipe F.R. Thomaz
252001-9789723709483
Subtilezas Gastronómicas – receitas à

volta de um vinho
José Bento dos Santos
prefácio de Alfredo Saramago
252002-9789723710625
Sabores do Índico – receitas da cozinha

moçambicana
Maria Fernanda Sampaio
introdução de Fernando Luís Sampaio
252003-9789723712643
A Bíblia Contada Pelos Sabores –

receitas de Albano Lourenço
na Quinta das Lágrimas
fotografias de Valter Vinagre
252004-9789723712759
Puro Chèvre – receitas com queijo de

cabra Granja dos Moinhos
organização e apresentação de Adolfo Henriques
252005-9789723712858
Sabores Judaicos – Trás-os-Montes

Naomi Calvão e Graça Sá Fernandes
Fotografias de Valter Vinagre
252006-9789723713183
108
CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO /
/ SABORES EXÓTICOS
gastronomia
Segredos Culinários de Maria Callas –

histórias, receitas e sabores
apresentação de Bruno Tosi
prefácio de José Bento dos Santos
252007-9789723713756
109
PRAZERES
[do dic.: alegria, aprazimento, bem-estar, deleite,
entretenimento, gosto, gozo, refocilamento,
regozijo, volúpia…]
125 Vinhos – escolha de Alfredo

Saramago
253001-9789723712063
Com os Copos
253004-9789723712438
110
LIVROS DE FOTOGRAFIA LIVROS DE FOTOGRAFIA
Um Dia Cinzento Cá na Terra

Jorge Molder Valter Vinagre
170002-9789723701593 170011-9789723704648 (esgotado)
Formato: 30×23cm 85 pp. Formato: 24×22,5cm 108 pp.
Fotografias de Lisboa à Noite Orlando Ribeiro

Luís Pavão Duarte Belo
170003-9789723703368 170013-9789723705188 (a reeditar)
Formato: 24×21,5cm 150 pp. Formato: 17×24cm 112 pp.
Meninas
Lewis Carroll
prefácio de Miguel Esteves Cardoso Terraformada
tradução de Mário Avelar Pedro Letria
170007-9789723703719 170014-9789723705294
sem IVA: 15,09 Ecom IVA: 16 € sem IVA: 31,13 € com IVA: 33 €
Ruy Belo – Coisas de Silêncio

Duarte Belo
Um Dia em Yèvre textos de Luís Miguel Cintra, Manuel Gusmão,
Maria do Carmo Galvão Teles Duarte Belo e Rute Figueiredo
170008-9789723703788 170017-9789723705843
170108-9789723703788 (encadernado) 170117-9789723705850 (encadernado)
O Leitor Escreve para que Seja Possível

Duarte Belo
António Novaes (1903-1911) textos de Manuel Gusmão e Eduardo Prado Coelho
170009-9789723704020 170019-9789723706376
Cem Anos a Ranger nas Calhas –

Antologia de textos e fotografias de
Portugal Terra Fria lisboa com eléctrico dentro
George Dussand Eduardo Cintra Torres
170010-9782862342412 170020-9789723706482
111
Lisboa – Em Vésperas do Terceiro Milénio 3.16

Luís Pavão Augusto Alves da Silva
170021-9789723710106 500484-9789723708264
Álbum das Termas, na Colecção do Centro

Português de Fotografia (ed. bilingue)
textos de Helena Gonçalves Pinto, Jorge Mangorrinha
e Maria do Carmo Serén
Topografias do Vinho e da Vinha 170029-9789723708288
organização de José Maçãs de Carvalho sem IVA: 42,45 € com IVA: 45 €
170022-9789723707380 170129-9789723708301(encadernado)
O Vento Sobre a Terra – Apontamentos Konso / Harar (fotoetnografias na Etiópia)

de Viagens Catherine Henriette e Marie Fernandes
Duarte Belo apresentação de Manuel João Ramos
170023-9789723707649 170030-9789723708370
Verbos Uma Espada Trespassa o Coração

Pedro Letria Duarte Belo
170025-9789723708202 170031-9789723708509
Timor
Adriano Miranda
textos de Adelino Gomes e Manuel Simões Inventário (ed. bilingue)
de Miranda Pedro Letria
170026-9789723708219 170032-9789723708714
Bored in the U.S.A. (ed. bilingue)

Valter Vinagre
2 texto de Lúcia Marques,
Augusto Alves da Silva tradução de Ana da Palma
170027-9789723708233 170033-9789723708851
112
Uma Cidade de Futebol (ed. bilingue)

fotografias da Colecção do Arquivo Municipal, Ensaiar (ed. bilingue)
textos de José Monterroso Teixeira, Miguel Valter Vinagre
Amado, Nuno Domingos e Paulo Catrica texto de Jaime Rocha
170034-9789723709070 170040-9789723710335
Aveiro em Papel Salgado (ed. bilingue),

Adriano Miranda Território em Espera – Algarve Interior
textos de António Marujo e Luís Pavão Duarte Belo
170035-9789723709445 170041-9789723710601
Variações para Um Fruto Geografia do Caos

Valter Vinagre Duarte Belo
texto de Ana Ruivo poemas de Nuno Júdice
170036-9789723709438 170042-9789723710618
Extensão do Olhar – uma antologia

visual da fotografia contemporânea – Em Foco – fotógrafos portugueses
obras da Colecção da Fundação PLMJ do pós-guerra, obras da Colecção
(ed. bilingue) da Fundação PLMJ (ed. bilingue)
edição de Miguel Amado edição de Miguel Amado
170037-9789723709575 170043-9789723710687
Terras Templárias de Idanha

Monte Siano (ed. bilingue), Duarte Belo
Valter Vinagre textos de António Silveira Catana, Maria Adelaide
texto de Hélia Correia Neto S.F. Salvado, Paulo Longo e Duarte Belo
170038-9789723709865 170044-9789723710847
Liceus (ed. bilingue) Ukama Wangu (Família Minha)

Paulo Catrica Tiago Cunha Ferreira
texto de António Nóvoa colaboração de Mia Couto
170039-9789723708820 170045-9789723711042
113
Para (ed. bilingue)

Valter Vinagre Fogo Frio
texto de Celso Martins Duarte Belo
170046-9789723711721 170053-9789723713787
Por Teu Livre Pensamento – histórias

de 25 ex-presos políticos portugueses Praia Formosa
João Pina Jacinto M. Moniz Bettencourt
textos de Rui Galiza texto de Lourdes Castro
170047-9789723711868 170054-9789723713909
Mármore Bichos
Pedro Letria Cruz-Filipe
textos de Ian Jeffrey textos de Mia Couto e Jorge Calado
170048-9789723712186 170055-9789723713930
Formato: 19,5×23cm 64 pp. Formato: 30×25cm 208 pp.
Olívia e Joaquim – Doces de Santa Clara

em Vila do Conde
pesquisa documental e selecção de receitas de Cidade do Mais Antigo Nome
Maria Jorge Vilar de Figueiredo e Teresa Belo Duarte Belo (fotos)
fotografias de Duarte Belo José Luís Tavares (textos)
170050-9789723712827 170056-9789723714258
Crónicas Portuguesas (ed. bilingue) Comboios de Livros

George Dussaud Duarte Belo e Maria Inês Cordeiro
prefácio de Christine Dussaud textos de Mia Couto e Jorge Calado
170051-9789723712841 170057-9789723714456
Era na Velha Casa – a Ode Marítima

de Álvaro de Campos / Fernando
Pessoa num projecto fotográfico de
André Gomes (contém um CD)
André Gomes
170052-9789723713107
114
LIVROS DE CINEMA
Memórias de um Pinga-Amor
Groucho Marx
tradução de Wanda Ramos
220002-9789723700954
Os Filmes da Minha Vida / Os Meus

Filmes da Vida (1.º volume)
João Bénard da Costa
220003-9789723702606
Muito Lá de Casa
220004-9789723703511
Os Filmes da Minha Vida / Os Meus

Filmes da Vida (2.º volume)
220005-9789723712346
A Imagem-Movimento – Cinema I
Gilles Deleuze
tradução de Sousa Dias
220006-9789723709582
Verso de Autografia / Mário Cesariny

Miguel Gonçalves Mendes
220007-9789723709827
115
LIVROS DE CINEMA
Onde Jaz o Teu Sorriso – diálogos

Pedro Costa, Jean-Marie Straub e Daniéle
Huillet (livro + DVD)
textos de Thierry Lounais, Emmanuel Burdeau,
Jacques Rancière e João Bénard da Costa
220008-9789723709704
A Imagem-Tempo – Cinema 2
Gilles Deleuze
tradução e introdução de Rafael Godinho
220009-9789723710960
Autografia e Verso de Autografia

Miguel Gonçalves Mendes, Susana Paiva,
Paulo Reis, Mário Cesariny (livro + DVD)
220010-9789723712544
116
ARTE E PRODUÇÃO ARTE E PRODUÇÃO
Psicologia do Vestir
Alberoni, Dorfles, Eco, Livolsi, Lomazzi, Sigurtá Würzburg Bolton Landing
tradução de José Colaço Barreiros Rui Chafes
160001-9789723702361 160009-9789723703832
Noa, Noa
Paul Gauguin
precedido de Homenagem a Gauguin
Victor Segalen
tradução de Aníbal Fernandes Imagem da Fotografia
160003-9789723701067 Bernardo Pinto de Almeida
Engenheiro do Tempo Perdido

Marcel Duchamp, Pierre Cabanne O Plano de Imagem
tradução de António Rodrigues Bernardo Pinto de Almeida
160004-9789723702576 160011-9789723704075
sem IVA: 14,15 € com IVA: 15 € sem IVA; 15,09 € com IVA: 16 €
Trespassa-se. Boqueirão da Praia As Escolhidas

da Galé Graça Morais
160006-9789723703771 160012-9789723704327
Bestiário, Fábulas e Outros Escritos

Leonardo Da Vinci
selecção, apresentação e tradução de José Colaço
Barreiros Julião Sarmento
160007-9789723703887 Germano Celant e Alexandre Melo
Formato: 14,5×20,5cm 112 pp. Formato: 24×29,5cm 336 pp.
Ser Moderno… em Portugal

Velocidades Contemporâneas Ernesto de Sousa
Alexandre Melo introdução e organização de José Miranda Justo
160008-9789723701708 160014-9789723701920
117
Rosa Carvalho
textos de João Miguel Fernandes Jorge, Durante o Fim
Isabel Carlos e João Pinharanda Rui Chafes
160015-9789723705027 160021-9789723706109
Luxury Bound Passageiro Assediado

Jorge Molder Fernando Calhau
coordenação de Delfim Sardo textos de Clara Ferreira Alves
textos de John Coplans, Ian Hunt 160022-9789723706352
Ilda David’
textos vv.aa.
160017-9789723705621 KWY – Paris 1958-1968
sem IVA: 32,08 € com IVA: 34 € coordenação de Margarida Acciaiuoli
160117-9789723705638 (encadernado) 160023-9789723706383
sem IVA: 39,15 € com IVA 41,50 € sem IVA: 56,60 € com IVA: 60 €
Pedro Proença
Henrique Pousão prefácio de Alexandre Melo
Bernardo Pinto de Almeida entrevista de Filipa Oliveira
160018-9789723705614 (encadernado) 160024-9789723706642
João Vilhena
Dacosta em Paris textos de Luiz Francisco Rebello
introdução de José-Augusto França e Alexandre Melo
160019-9789723705683 160025-9789723706710
Mértola no Alengarve (Tradição

e mudança no espaço construído)
Fotografia e Narcisismo – O Auto- Fernando Varanda
-retrato Contemporâneo fotografias de Luís Guita, Fernando Varanda,
Margarida Medeiros Rui Guita e Isabel Campos
160020-9789723706062 170024-9789723707441
118
Anjos e Fantasmas
Pedro Casqueiro Teixeira de Pascoaes
textos de Alexandre Melo e João Lima Pinharanda selecção de António Mega Ferreira
160027-978972370707656 160033-9789723707731
Grand Herbier d’Ombres Aventuras no Mundo da Arte

Lourdes Castro Alexandre Melo
160128-9789723707687 (encadernado) 160034-9789723707861
Porcelana Chinesa da Fundação

Carmona e Costa (ed. bilingue), Negociações na Zona de Contacto /
Maria Antónia Pinto de Matos e Mary Salgado Negotiations in the Contact Zone
versão inglesa de Margaret Kelting organização de Renée Green
160029-9789723707632 160035-9789723707847
Desenhos de Teixeira de Pascoaes Desenho (Fundação Carmona e Costa)

posfácio de Bernardo Pinto de Almeida coordenação de Manuel Zimbro e Nuno Faria
160030-9789723707052 160036-9789723707908
Transição – Ciclopes, Mutantes, Faiança Portuguesa da Fundação

Apocalípticos (a nova paisagem artística Carmona e Costa (ed. bilingue)
no final do século XX) Alexandre Nobre Pais e João Pedro Monteiro
Bernardo Pinto de Almeida versão inglesa de Margaret Kelting
160031-9789723707045 160037-9789723707632
Sombras à Volta de um Centro

Lourdes Castro Alberto Carneiro
texto de Manuel Zimbro apresentação de Alexandre Melo
160032-9789723707793 160038-9789723708257
119
22474 Pomar – Autobiografia (ed. trilingue),

José Luís Neto Júlio Pomar e Marcelin Pleynet
160039-9789723708363 160045-9789723709063
Noa, Noa – Viagem de Tahiti

Paul Gauguin Olga Roriz
tradução, apresentação e notas de Aníbal Fernandes Mónica Guerreiro
160040-9789723708530 160047-9789723711875
Vieira da Silva nas Colecções

Ana Vidigal (ed. bilingue) Internacionais (ed. trilingue)
textos de Ruth Rosengarten e Luísa Soares de textos de Antonio Tabucchi, Eliza Rathbone e
Oliveira, tradução de José Gabriel Flores Jean-Louis Prat
160041-9789723708547 160048-9789723709766
Olaria Portuguesa – Do Fazer ao Usar

(ed. bilingue) Mário Cesariny
Isabel Maria Fernandes, Rodrigo Banha da Silva João Lima Pinharanda, Perfecto E. Cuadrado
160042-9789723708707 160049-9789723709834
Fotobiografia de Teixeira de Pascoaes O Silêncio de…

António Mega Ferreira Rui Chafes
160043-9789723708721 160050-9789723709759
À Sombra – Desenhos sobre Papel

Reflexões sobre Fotografia – eu, Lourdes Castro
a fotografia, os outros textos de Sylvain Lecombre, Miguel Wandschnei-
Gérard Castello-Lopes der e Guy Brett
160044-9789723708950 160051-9789723710243
120
Tábuas de Pedra (ed. bilingue)

Da Escrita à Figura – Desenhos da Ilda David’
Colecção da Fundação de Serralves poemas de José Tolentino Mendonça
160052-9789723710311 160059-9789723710779
Bouzean A Arte e a Sua Sombra

Tiago Marrecas, Rui Moreira, Pedro Paixão, Mário Perniola
Adalberto Alves, Filipa Oliveira tradução de Armando Silva Carvalho
160053-9789723710342 160060-9789723710878
sem IVA: 14,15 Ecom IVA 15 E sem IVA: 14,15 € com IVA: 15 €
Metamorfopsia, Dois Mil e Cinco Estilhaço

Susanne S.D. Themlitz Daniel Barroca
160055-9789723710380 160061-9789723710816
Corpo Impossível (ed. bilingue)

Adriana Molder, Noé Sendas, Rui Chafes Cousa (ed. bilingue)
(com Orla Barry e Vera Mantero), Vasco Araújo Diogo Pimentão
textos de José Gil e Nuno Crespo texto de Delfim Sardo
160056-9789723711103 160062-9789723710946
Desenhos / Drawings 2004-2005 (ed. bilingue)

Mário Pires Cordeiro Comportamento Animal
texto de Filipa Oliveira fotografias de Jorge Molder, texto de Nuno Faria
160057-9789723710670 160063-9789723710649
Quatro Ímpares (ed. bilingue)

Corpo de Cordas – 10 anos de Miguel Ângelo Rocha
Companhia Paulo Ribeiro entrevista de Sara Antónia Matos
Claudia Galhós tradução de José Gabriel Flores
160058-9789723710700 160064-9789723711509
121
Álvaro Lapa – Voz das Pedras Álvaro Lapa

António Rodrigues (c/caixa)
160065-9789723711707 160071-9789723711639
Formato: 17×24cm 384 pp. Formato: 17×24cm 80 / 64 / 176 pp.
A Madrugada de Wilhelm e Leopoldine

(ed. bilingue)
25 Frames por Segundo – Vídeos da Adriana Molder
Colecção da Fundação PLMJ (ed. bilingue) entrevista por Filipa Oliveira
Miguel Amado tradução de José Gabriel Flores
160066-9789723711677 160072-9789723711776
A Lenda de São Julião Hospitaleiro Queimado por Azul

Flaubert e Amadeo de Souza-Cardoso Ana Leonor Madeira Rodrigues
ensaio de Maria Filomena Molder prefácio de João Lima Pinharanda
tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo posfácio de Fernandes Ribeiro
160067-9789723711608 160073-9789723711684
La Légende de Saint-Julien l’Hospitalier A Geometria do Tempo (ed. bilingue)

Flaubert e Amadeo de Souza-Cardoso Maria José Oliveira
ensaio de Maria Filomena Molder apresentação de José Gil
160068-9789723711660 tradução de José Gabriel Flores
Hereditas (ed. bilingue)

Vasco Araújo Geografias e Outras Etnografias
textos de Isabel Carlos e João Silvério José Carlos Teixeira
tradução de José Gabriel Flores e Luísa Moraes textos de Pedro Galhano
160069-9789723711738 160075-9789723712100
Diálogo de Vanguardas (ed. bilingue)

Amadeo de Souza-Cardoso
textos de Emílio Vilar, Jorge Molder, Helena de Caixa para Guardar o Vazio (ed. bilingue)
Freitas, Jean-Claude Marcadé, Joachim Heusinger Fernanda Fragateiro
von Waldegg, António Cardoso, Catarina Alfaro, textos de Miguel Honrado, Delfim Sardo
Leonor de Oliveira e Claudia Taborda
160070-9789723711615 160076-9789723712148
122
Vanguardas & Outras Loas – percurso Outras Zonas de Contacto – Imagens

teórico de Ernesto de Sousa Contemporâneas de uma Colecção Privada
Mariana Pinto dos Santos vv.aa.
160077-9789723711059 160083-9789723712780
Marcel Duchamp e o Readymade – une

sorte de rendez-vous Fernando Calhau – desenho 1965-2002
David Santos Nuno Faria
160078-9789723712391 160084-9789723712896
Amadeo de Souza-Cardoso – Fotobiografia

[catálogo raisonné]
Robert de Niro, Sr. vv.aa.
160079-9789723712421 160085-9789723712919
Moradas
Pentateuco Ana Vieira, Catarina Câmara Pereira, Fernanda
pinturas de Ilda David’ Fragateiro e Fernando Brízio
textos de José Tolentino Mendonça textos de Gisela Rosenthal e de Sara Antónia de Matos
160080-9789723712704 160086-9789723713008
Correspondências – Vieira da Silva

por Mário Cesariny
Mas o Contraste Não Me Esmaga textos de Marina Bairrão Ruivo, José Ma-
Hugo Canoilas, Thomas Kratz, Giannis Varela nuel dos Santos, João Lima Pinharanda
160081-9789723712698 160087-9789723713435
Das Notas para um Diário e Outros Aquilo Sou Eu – auto-retratos de

Textos (antologia) artistas contemporâneos na colecção
Alberto Carneiro Safira e Luís Serpa
recolha, organização e bibliografia por Catarina colaboração de Margarida Medeiros e Luís Serpa.
Rosendo Texto de Gisela Rosenthal
160082-9789723712803 160088-9789723713503
Formato: 17×24cm 240 pp. Formato: 15,5×21,5cm 44 / 304 pp. (65 dest.)
123
Silêncio a Silêncio
Contrariar Esmagar Amar: A Família Moirika Reker e Gilberto Reis
e o Estado Novo na obra de Paula Rego textos de João Miguel Fernandes Jorge e Gisela
Ruth Rosengarten Rosenthal
160089-9789723713589 160095-9789723713985
Lapinha do Caseiro
Francisco Ferreira
fotografias de Ricardo Jardim Miguel Branco
poemas de Herberto Helder Marta Gisbourne e Manuel Castro Caldas
1600990-9789723713879 160096-9789723714128
Formato: 16×23,5cm 128 pp. Formato: 23,5×29cm 144 pp.
Colecção Alberto de Lacerda – um olhar

prefácio de Mário Soares
Assombra textos de Alfredo Caldeira, Jhumpa Lahiri, John
Tomás Maia e Diogo Saldanha McEwen e Luís Amorim de Sousa
160091-9789723713596 160097-9789723714104
Dar Coisas aos Nomes – escritos sobre

arte e outros textos
Manuel Castro Caldas
selecção e prefácio de Philip Cabau e Maria João A Festa / The Feast «ed oi layla yadura»
Branco Pedro Abreu Henriques Paixão e Rui Moreira
160092-9789723713567 160098-9789723714197
Amadeo de Souza-Cardoso – Pintura

[catálogo raisonné] Intitulados Títulos
vv.aa. Pedro Proença
160093-9789723713886 160099-9789723714265
Cahiers. Books
Desenhos, Construções e Outros Acidentes António Sena
Carlos Nogueira textos de Marina Bairrão Ruivo, João Pinharanda
textos de Gisela Rosenthal e de Sara Amado e Vasco Graça Moura
160094-9789723713923 160100-9789723714234
sem IVA: 14,15 € com IVA 15 € sem IVA: 7,08 € com IVA 7,50 €
124
António Rodrigues – a arte do crítico

com obras da sua colecção
José Manuel dos Santos e João Pinharanda Theatron
textos de Gisela Rosenthal e de Sara Amado Pedro Valdez Cardoso
160101-9789723714791 160108-9789723714869
Grand Herbier d’Ombres Khora

Lourdes Castro Alberto Carneiro e Rui Chafes
160102-97897237114517 160109-9789723714906
Estúdio À Luz da Sombra

Nuno Ramalho e Renato Ferrão Lourdes Castro e Manuel Zimbro
introdução de Bruno Marchand colaboração de Guy Brett e João Fernandes
160104-9789723714586 160110-9789723714852
S/ Título (Dias Úteis) – 2008-2009 Arder na Cor – a pintura de Gil Heitor

Catarina Botelho Cortesão
textos de Filipa Valladares e José Adrião Leonor Nazaré
160105-9789723714593 160111-9789723715170
Debret
Vasco Araújo Arena
textos de Paulo do Vale Carla Filipe, João Tengarrinha e Paulo Brighenti
160106-9789723714692 160112-9789723715194
A Arte do Retrato em Portugal nos

séculos XV e XVI
Prémio EDP – Novos Artistas 2009 Pedro Flor
coordenação de António Soares e João Pinharanda prefácio de Vítor Serrão
160107-9789723714739 160113-9789723715293
125
ARTE E PRODUÇÃO
Isto É Isto / Ex-Fotos

Fernando Lemos
160115-9789723715521
Formato: 15×21cm 64/128 (2 vols.) pp.
Fotografia e Verdade – uma história

de fantasmas
Margarida Medeiros
160116-9789723715613
Vazio seguido de A Vida da Vida

Diogo Saldanha, Marta Maranha, Tomás Maia
160117-9789723715651
Tendas no Deserto
João Jacinto
160118-9789723715668
126
ARTE E PRODUÇÃO / DISCIPLINA SEM NOME
colecção dirigida por Pedro Abreu Henriques Paixão
Bartleby, Escrita da Potência

Giorgio Agamben
seguido de Bartleby, O Escrivão
Herman Melville
tradução de Pedro A.H. Paixão
162001-9789723712957
Formato: 14,5×20,5cm 120 pp.
Desenho, a Transparência dos Signos

Pedro A.H. Paixão
162002-9789723712971
Formato: 14,5×20,5cm 120 pp.
Estudos do Labirinto seguido de

A Ideia Religiosa do Não-Ser
Károly Kerényi
tradução de Pedro A.H. Paixão
162003-9789723712988
Formato: 14,5×20,5cm 256 pp.
127
ASSIRINHA ASSIRINHA
livros para crianças livros para crianças
Recados do Tempo do Menino Jesus Poemas com Asas

Pedro Strecht Jorge Sousa Braga
desenhos de Pedro Proença ilustrações de Cristina Valadas
240006-9789723705034 231006-9789723706635
Formato: 14,5×21cm 72 pp. Formato: 24×22,5cm 48 pp.
Histórias que Me Contaste Tu Os Poemas do Coelho Rámon

Manuel António Pina Helder Moura Pereira
ilustrações de João Botelho ilustrações de Ruth Rosengarten
231001-9789723705546 231007-9789723706666
Herbário Pequeno Livro de Desmatemática

Jorge Sousa Braga Manuel António Pina
ilustrações de Cristina Valadas ilustrações de Pedro Proença
231002-9789723705492 231008-9789723706680
A Pensar Morreu Um Burro e Outras Perguntem aos Vossos Gatos

Histórias e aos Vossos Cães
Helder Moura Pereira Manuel António Pina
ilustrações de Luis Manuel Gaspar ilustrações de Pedro Proença
231003-9789723705553 231009-9789723707717
A Caça ao Snark
O Pequeno Livro dos Medos Lewis Carroll
Sérgio Godinho gravuras de Henry Holiday
ilustrações de Sérgio Godinho tradução de Manuel Resende
231004-9789723706024 231010-9789723707878
Aventuras do Pato Raimundo Contos da Mata dos Medos

Bernardo Pinto de Almeida Álvaro Magalhães
ilustrações de Pedro Proença ilustrações de Cristina Valadas
231005-9789723706086 231011-9789723707561
128
ASSIRINHA ASSIRINHA
livros para crianças livros para crianças
Pó de Estrelas O Têpluquê e outras histórias

Jorge Sousa Braga Manuel António Pina
ilustrações de Cristina Valadas ilustrações de Bárbara Assis Pacheco
231012-9789723709780 231018-9789723711578
Como Quem Diz A História Secreta de Pedro e o

versos miudinhos de António Torrado Lobo de Sergei Prokófiev
imagens de Ana Vidigal revelada por João Paulo Cotrim e João Fazenda
231013-9789723710489 231019-9789723711851
As Palavras Difíceis Enciclopédia Pré-Histórica – Dinossáurios

António Mega Ferreira Robert Sabuda e Matthew Reinhart
ilustrações de Fernanda Fragateiro adaptação de Galopim de Carvalho
231014-9789723710571 231021-9789723712124
Histórias para Ler e Sonhar O Tamanho da Minha Altura

Pedro Strecht Suzana Ramos
ilustrações de Bárbara Assis Pacheco ilustrações Marta Neto
231015-9789723710588 231023-9789723713817
Histórias em Ponto de Contar sobre História do Sábio Fechado na Sua

desenhos de Amadeo de Souza-Cardoso Biblioteca
António Torrado e Maria Alberta Menéres Manuel António Pina
escreveram ilustrações de Ilda David’
231016-9789723709797 231024-9789723714012
O Príncipe-Urso Doce de Laranja

Natal na Quinta história popular editada por Maria Jorge
Pedro Strecht Vilar de Figueiredo e Teresa Belo, ilustrações
ilustrações de Bárbara Assis Pacheco de Duarte Belo
231017-9789723711554 231025-9789723714029
129
ASSIRINHA
livros para crianças
Histórias Escolhidas da Bíblia

contadas por José Tolentino Mendonça
e ilustradas por Ilda David’
231026-9789723714487
Enciclopédia Mitológica – Deuses

& Heróis
Matthew Reinhart e Robert Sabuda
tradução de Helder Moura Pereira
231027-9789723714661
A Bela Acordada
António Rodrigues
ilustrações de Joana Rosa
231028-9789723714883
130
ASSIRINHA AZUL
livros para crianças e adolescentes
Gosto de Ti Como És – um conto para

crianças e adolescentes
Pedro Strecht
desenhos de Pedro Proença
232001-9789723713152
131
REI LAGARTO REI LAGARTO
música música
Uma Oração Americana

(antologia poética, ed. bilingue)
Jim Morrison
tradução de Manuel João Gomes Frank Zappa (antologia poética, ed. bilingue)
180001-9789723702705 versão e introdução de António Filipe Marques
sem IVA: 9,91 € com IVA: 10,50 € 180009 (esgotado)
Daqui Ninguém Sai Vivo

(biografia de Jim Morrison) Filhos da Neve (ed. bilingue)
Jerry Hopkins e Daniel Sugerman Leonard Cohen
tradução de Rita Freudenthal versões de Jorge Sousa Braga e Carlos Tê
180002-9789723700343 180010-9789723704129
Abaixo de Cão (autobiografia)

Charles Mingus Jacques Brel (antologia poética, ed. bilingue)
tradução de Vítor Ribeiro Ferreira tradução e introdução de Eduardo Maia
180003-9789723700022 180011-9789723700077
sem IVA: 11,79 € com IVA 12,50 € sem IVA: 9,91 € com IVA 10,50 €
Ian Curtis / Joy Division

(antologia poética, ed. bilingue) Estradas de Fogo (ed. bilingue)
tradução de José Alberto Oliveira Bruce Springsteen
180004-9789723701869 prefácio e tradução de João Lisboa
sem IVA: 9,91 € com IVA: 10,50 € 180012 (esgotado)
Witt (ed. bilingue) O Palhaço de Deus (ed. bilingue)

Patti Smith David Bowie
versão livre de Alexandre Vargas tradução de Fernando Luís
180005-9789723701685 (esgotado) 180013 (esgotado)
Neil Young (biografia) Os Mestres e as Criaturas Novas

Jonnhy Rogan Jim Morrison
tradução de Sérgio Portugal tradução de Paulo da Costa Domingos
180007-9789723701043 180014-9789723702729
132
música música
Luzes da Cidade (ed. bilingue)

Lou Reed Conta-me Histórias / Xutos & Pontapés
tradução de Luís Maio Ana Cristina Ferrão
180015-9789723700855 180021-9789723714142
Pontos de Vista (ed. bilingue), Superstars / Andy Warhol e os Velvet

David Byrne Underground
tradução e organização do texto de Jorge Pires actualização, introdução e tradução de João Lisboa
180016-9789723701319 180022-9789723703016
Últimos Escritos
Afectivamente GNR Jim Morrison
Luís Maio tradução de Jorge Pires
180017-9789723702255 180023-9789723703276
sem IVA: 9,43 € com IVA 10 € sem IVA: 10,85 € com IVA: 11,50 €
Nocturnos (ed. bilingue) Murmúrios Urgentes

Tom Waits Suzanne Vega
tradução de João Lisboa tradução de Fátima Castro Silva e Tomaz Rêde
180018-9789723702354 180024-9789723703525
Camaleão na Sombra da Noite (ed. bilingue) Nirvana

Peter Hammil Kurt Cobain
tradução de Alexandre Vargas organização, tradução, textos e notas
180019-9789723702514 de Ana Cristina Ferrão
sem IVA: 9,43 € com IVA: 10 € 180025-9789723701715 (a reeditar)
Abismos (Escritos Inéditos) Carícias Distantes (biografia de Ian Curtis)

Jim Morrison Deborah Curtis
tradução de Ana Paula Sousa e António Costa tradução de Ana Cristina Ferrão
180020-9789723702712 180026-9789723701852
133
música música
Canções e Poemas de Boris Vian

Boris Vian O Guia do Tango
versões de Fernando Cabral Martins Pierre Monette
e Irene Freire Nunes tradução de José Labaredas e José Quitério
180027-9789723704204 180033-9789723704853
Ritmo e Poesia – Os Caminhos do Rap Beatles em Portugal

António Concorda Contador e Emanuel Ferreira Luís Pinheiro de Almeida e Teresa Lage
180028-9789723704457 180034-9789723707663
Anéis de Fumo Alento (Danças Ocultas)

Laurie Anderson Jorge Pires
selecção de textos e tradução de João Lisboa fotografias de Duarte Belo
180029-9789723704440 180035-9789723708226
Céu Faminto
John Cale Altas-Luzes
selecção, tradução e textos de Fátima Castro Silva Rita Carmo
fotografias de Tomaz Rêde textos de Miguel Francisco Cadete
180030-9789723704631 180036-9789723708677
Odeio-me e Quero Morrer Escrítica Pop – um quarto da quarta

Kurt Cobain década do Rock, 1980-1982
organização de João Lisboa Miguel Esteves Cardoso
180031-9789723704754 180037-9789723708752
sem IVA: 9,91 € com IVA: 10,50 € sem IVA: 18,87 € com IVA 20 €
Retrovisor – uma biografia musical

Provas de Contacto de Sérgio Godinho
João Lisboa Nuno Galopim
180032-9789723704785 180038-9789723710977
134
REI LAGARTO
música
55 Canções – partituras, letras, cifras

Sérgio Godinho
180039-9789723712377
O Jazz Segundo Villas-Boas

João Moreira dos Santos
preâmbulo de Bernardo Moreira
prefácio de José-Augusto França
180040-97897237712070
As Voltas de Um Andarilho – fragmentos

da vida e obra de José Afonso
Viriato Teles
180041-9789723714562
Todas as Canções – partituras, letras,

cifras
José Afonso
transcrições Guilhermino Monteiro, João Lóio,
José Mário Branco, Octávio Fonseca
180042-9789723715675
40 Canções – partituras, letras, cifras

Tozé Brito
transcrições musicais João Cabrita
180043-9789723715187
135
B.D. / CARTOONS / ILUSTRAÇÃO B.D. / CARTOONS / ILUSTRAÇÃO
História de Lisboa I Desenhos Satíricos 1974-2000

texto de A.H. de Oliveira Marques António
e desenhos de Filipe Abranches apresentação de Clara Ferreira Alves
230007-9789723704921 221004-9789723706192
História de Lisboa II Cartoons do ano 2000

texto de A.H. de Oliveira Marques António, Cid, Maia e Vasco
e desenhos de Filipe Abranches apresentação de Nuno Brederode Santos
230008-9789723705669 221005-9789723706222
Nós Somos os Mouros Cartoons do ano 2003

desenhos de Laura, Filipe Abranches, António, Cid, Maia e Vasco
Isidro Ferrer, Bartolomé Seguí, Pedro Burgos, apresentação de Maria da Luz Rosinha
Daniel Lima, argumentos e posfácio Filipe e Fernando Madrinha, comentários de José
Hernández Cava e João Paulo Cotrim António Lima
230009-9789723708332 221006-9789723708776
Cartoons do ano 2004

Cartoons do ano 1999 António, Cid, Maia e Vasco
António, Cid, Maia e Vasco introdução de Mário Mesquita,
apresentação de António Barreto comentários de José António Lima
221001-9789723705645 221007-9789723709896
Traços Contínuos – Cartoons,

25 dos 4 caricaturas e afins, 1974-2004
António, Cid, Maia e Vasco António
apresentação de António Valdemar prefácio de Arnaldo Saraiva
221002-9789723705652 221008-9789723709905
Formato: 23,5×28cm 128 pp. Formato: 16,5×22,5cm 248 pp.
Lua Negra (Dark Moon) O Fenómeno

Terry Morgan António, Cid
textos vv.aa. prefácio de Mário Soares
221003-9789723705829 221009-9789723709889
136
B.D. / CARTOONS / ILUSTRAÇÃO B.D. / CARTOONS / ILUSTRAÇÃO
Anónimo Transparente – uma interpretação

gráfica de Fernando Pessoa
O Amor É Vermelho e Arde (ed. bilingue) Hermenegildo Sabát
Terry Morgan apresentação de José Saramago
221010-9789723710694 221016-9789723713190

António, Cid, Maia
introdução de Miguel Sousa Tavares João Abel Manta – caprichos e desastres
comentários de José António Lima João Paulo Cotrim
221011-9789723710892 221017-9789723713435
Cartoons do ano 2006 Overcoming Fears – millenium goals

António, Cid, Maia João Paulo Cotrim (coordenação), João Fazenda,
introdução de João Paulo Cotrim Susa Monteiro, Maria João Worm, Pedro Burgos,
comentários de José António Lima Tiago Albuquerque, Miguel Rocha, Rui Lacas
221012-9789723711783 221018-9789723713763
O Rosto do Alpinista Obras Gráficas

André Carrilho Hermenegildo Sábat
texto de João Paulo Cotrim introdução de Hornero Alsina Thevenet
221013-9789723712353 221019-9789723713978
sem IVA: 33,02 € com IVA: 35 € sem IVA: 23,58 Ecom IVA: 25 €

Cartoons do ano 2007 António, Cid, Maia, António Jorge Gonçalves,
António, Cid, Gonçalves e Maia Cristina Sampaio
introdução de João Paulo Cotrim introdução de Raul Solnado, comentários de José
comentários de José António Lima António Lima
221014-9789723712964 221020-9789723713992
Vencer os Medos – objectivos do Milénio

vv.aa. Combo – João Fazenda
coordenação de João Paulo Cotrim João Paulo Cotrim
221015-9789723713145 221021-9789723714203
137
B.D. / CARTOONS / ILUSTRAÇÃO
Loredano – Caricaturas
Cássio Loredano
introdução e entrevista de Luiz Camillo Osorio
221022-9789723714715

António, Cid, Maia, Cristina Sampaio, António
Jorge Gonçalves, André Carrilho
introdução de João Miguel Tavares
comentários de José António Lima
221023-9789723714784
Subway Life
António Jorge Gonçalves
221024-9789723714753
Cid
João Paulo Cotrim
221025-9789723715132
Willem – De mal a Pior

Willem
apresentação Brito
221026-9789723715798

António, Cid, Maia, Cristina Sampaio, António
Jorge Gonçalves, André Carrilho
introdução de João Miguel Tavares
comentários de José António Lima
221027-9789723715828
138
DIÁRIOS & COMPANHIA DIÁRIOS & COMPANHIA
Agenda 1997 Poemário 2000 (Cidade de Lisboa)

Poemário 1998 Poemário 2001

Agenda 1999 Culinário 2001


Poemário 2000 Poemário 2002 (Carris)

Poemário 2000 (Carris) Culinário 2002

139

Imaginário 2003 Imaginário 2005

Culinário 2003 Naturalia 2005

Poemário 2004 Culinário 2005

Imaginário 2004 Poemário 2006

Culinário 2004 Imaginário 2006

140
Culinário 2008
Culinário 2006 sem IVA: 4,72 € com IVA: 5 €
Poemário 2009
Poemário 2007 sem IVA: 4,72 € com IVA: 5 €
Poemário 2009 (Fernando Pessoa)

Culinário 2007 sem IVA: 4,72 € com IVA: 5 €
Diário 2009
Poemário 2008 Diário 2009 (Fernando Pessoa)

Caderno (Fernando Pessoa)

Diário 2008 sem IVA: 7,08 € com IVA: 7,50 €
141
Culinário 2009 Caderno (Livros)

Poemário 2010 Culinário 2010

PoeMário Cesariny 2010 Poemário 2011

Diário 2010 Diário 2011

Diário 2010 (Mário Cesariny) Culinário 2011

A Phala 1#2007 – de S. Jerónimo a Cesariny

Caderno (Mário Cesariny) 080045-9771646270003
142
B I B L I OT E C A S A S S Í R I O
à venda apenas nas livrarias
da Assírio & Alvim
BIBLIOTECAS BIBLIOTECAS
BIBLIOTECA DE AL BERTO BIBLIOTECA ASSIRINHA (LIVRO S INFANTIS)
Lunário
Apresentação da Noite
Dispersos
Vigílias
Total dos livros propostos a preço de livraria:

53,50 €
Preço Biblioteca:
35 € (com 6% de IVA incluído)
BIBLIOTECA DE ALMADA NEGREIROS
Histórias que Me Contaste Tu

Manuel António Pina
ilustrações de João Botelho
A Pensar Morreu um Burro e Outras
Histórias
Helder Moura Pereira
K4 O Quadrado Azul (ed. fac-similada) ilustrações de Luis Manuel Gaspar
Poemas O Pequeno Livro dos Medos
Nome de Guerra Sérgio Godinho
Ficções ilustrações de Sérgio Godinho
Manifestos e Conferências Aventuras do Pato Raimundo
A Invenção do Dia Claro (edição fac-similada) Bernardo Pinto de Almeida
ilustrações de Pedro Proença
Total dos livros propostos a preço de livraria: Os Poemas do Coelho Rámon
111 € Helder Moura Pereira
ilustrações de Ruth Rosengarten
Preço Biblioteca: Perguntem aos Vossos Gatos e aos
70 € (com 6% de IVA incluído) Vossos Cães
Manuel António Pina
ilustrações de Pedro Proença
144
A Caça ao Snark Memórias de um Craque

Lewis Carroll posfácio de Manuel António Pina
gravuras de Henry Holiday Walt ou o Frio e o Quente (noveleta)
tradução de Manuel Resende
Pó de Estrelas Total dos livros propostos a preço de livraria:
Jorge Sousa Braga 52 €
ilustrações de Cristina Valadas
Como Quem Diz, versos miudinhos Preço Biblioteca:
de António Torrado 30 € (com 6% de IVA incluído)
imagens de Ana Vidigal
Histórias para Ler e Sonhar
Pedro Strecht
ilustrações de Bárbara Assis Pacheco
Natal na Quinta
Pedro Strecht
O Têpluquê
Manuel António Pina BIBLIOTECA DE CARLOS DE OLIVEIRA
Enciclopédia Mitológica – Deuses e Heróis
Matthew Reinhart e Robert Sabuda
As Palavras Difíceis
António Mega Ferreira
ilustrações de Fernanda Fragateiro
A História Secreta de Pedro e o Lobo
de Sergei Prokófiev revelada por
João Paulo Cotrim e João Fazenda

212 €
Preço Biblioteca:
Finisterra
Uma Abelha na Chuva
Trabalho Poético
O Aprendiz de Feiticeiro
Casa na Duna
Pequenos Burgueses

BIBLIOTECA DE FERNANDO ASSIS PACHECO 97 €
Preço Biblioteca:
Respiração Assistida
A Musa Irregular
145
BIBLIOTECA DE MÁRIO CESARINY Livro do Desassossego – composto

por Bernardo Soares
Poesia do Eu
Prosa Publicada em Vida
Prosas Íntimas
Poesia Inglesa
Cartas

157,5 €
Preço Biblioteca:
Manual de Prestidigitação
Pena Capital
Nobilíssima Visão
Titânia
A Cidade Queimada
Horta de Literatura de Cordel (antologia)
selecção, organização, prefácio e notas
de Mário Cesariny
A Intervenção Surrealista BIBLIOTECA DE FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO
Jornal do Gato
Uma Grande Razão – Os poemas maiores
Mário Cesariny

120,50 €
Preço Biblioteca: Noites de Inês-Constança

80 € (com 6% de IVA incluído) (peça em três actos e um epílogo)
posfácio de Eugénia Vasques
Contos da Imagem
Obra Breve – Poesia Reunida
BIBLIOTECA ESSENCIAL DE FERNANDO PESSOA edição de Gastão Cruz

61 €
Preço Biblioteca:
146
BIBLIOTECA DE ALEXANDRE O'NEILL BIBLIOTECA DE TEIXEIRA DE PASCOAES

(POESIA)
Poesias Completas
introdução e organização de Miguel Tamen As Sombras. À Ventura. Jesus e Pã
A Ampola Miraculosa (ed. fac-similada) introdução de Gil de Carvalho
posfácio de Pedro Proença Belo. À Minha Alma. Sempre.
Já Cá Não Está Quem Falou
Terra Proibida
introdução de António Cândido Franco
e Fernando Cabral Martins
Para a Luz. Vida Etérea. Elegias.
O Doido e a Morte
prefácio de A. Fernandes da Fonseca
73 €
Preço Biblioteca: Total dos livros propostos a preço de livraria:

45 € (com 6% de IVA incluído) 54 €
Preço Biblioteca:
BIBLIOTECA DE TEIXEIRA DE PASCOAES

(BIOGRAFIAS)
BIBLIOTECA FERNANDO PESSOA
São Paulo
apresentação de António-Pedro de Vasconcelos
O Penitente (Camilo Castelo Branco)
apresentação de António-Pedro de Vasconcelos
Napoleão
introdução de Fernando Guimarães

55 €
Preço Biblioteca:
147
Poesia
Álvaro de Campos
edição de Teresa Rita Lopes
Poesia
Ricardo Reis
Poesia
Alberto Caeiro
e Richard Zenith
Prosa
Ricardo Reis
Poesia, 1902-1917
edição de Manuela Parreira da Silva,
Ana Maria Freitas e Madalena Dine
Poesia, 1918-1930
Poesia, 1931-1935
Quaresma, Decifrador – As Novelas
Mensagem Policiárias
edição de Fernando Cabral Martins edição de Ana Maria Freitas
A Hora do Diabo Aforismos e Afins
edição de Teresa Rita Lopes edição e prefácio de Richard Zenith,
A Língua Portuguesa tradução de Manuela Rocha
edição de Luísa Medeiros
Livro do Desassossego Total dos livros propostos a preço de livraria:
Bernardo Soares 532 €
edição de Richard Zenith
Ficções do Interlúdio (1914-1935) Preço Biblioteca:
edição de Fernando Cabral Martins 350 € (com 6% de IVA incluído)
Correspondência (1905-1922)
Correspondência (1923-1935)
A Educação do Estóico, Barão de Teive
edição de Richard Zenith
BIBLIOTECA GRÃOS DE PÓLEN
O Banqueiro Anarquista
Poesia (ed. bilingue)
Alexander Search
edição e tradução de Luísa Freire
Poesia Inglesa I (ed. bilingue)
Poesia Inglesa II (ed. bilingue)
Crítica
edição de Fernando Cabral Martins Sonetos de Luís de Camões
Heróstrato e a Busca da Imortalidade escolhidos por Eugénio de Andrade
edição de Richard Zenith Poesia de Teixeira de Pascoaes
Quadras organização de Mário Cesariny
edição de Luísa Freire edição de António Cândido Franco
148
Folhas de Erva POEMAS MUDADOS PARA PORTUGUÊS

Walt Whitman POR HERBERTO HELDER (CAIXA)
Alguns Motetos
José Bento
selecção de José Tolentino Mendonça
Vigílias
Al Berto

110 € Ouolof
Poemas Ameríndios
Preço Biblioteca: Doze Nós Numa Corda
33 €
Preço Biblioteca:
BIBLIOTECA CORAÇÃO, CABEÇA E ESTÔMAGO
(SABORES EXÓTICOS)
Sabores do Índico – receitas da cozinha

moçambicana
Maria Fernanda Sampaio
introdução de Fernando Luís Sampaio PEQUENOS TESOUROS DA LITERATURA
A Bíblia Contada Pelos Sabores –
receitas de Albano Lourenço
na Quinta das Lágrimas
Puro Chèvre – receitas com queijo
de cabra Granja dos Moinhos
organização e apresentação de Adolfo Henriques
Sabores Judaicos
Naomi Calvão e Graça Sá Fernandes
Segredos Culinários de Maria Callas –
Histórias, Receitas e Sabores
Vários Autores

139 €
Preço Biblioteca:
149
O Teatro
Emma Santos
tradução de Manuel João Gomes
Primeiro Livro de Urizen (ed. bilingue),
William Blake
versão de João Almeida Flor
Do Caos à Ordem (ed. bilingue),
Ezra Pound
tradução e prefácio de Luísa Campos e Daniel
Pearlman
Mocidade
Joseph Conrad
tradução e introdução de Aníbal Fernandes
Cálamo (ed. bilingue)
Walt Whitman
versão de José Agostinho Baptista
A Princesa
D.H. Lawrence
tradução de Aníbal Fernandes
A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock
(ed. bilingue), T.S. Eliot
tradução e prefácio de João Almeida Flor
Lunar Caustic
Malcolm Lowry
De Três em Pipa
L.F. Céline
«8 Ícones»
Arsenii Tarkovskii
versão de Paulo da Costa Domingos
Os Hinos à Noite (ed. bilingue)
Novalis
tradução de Fiama Hasse Pais Brandão
A Voz Humana
Jean Cocteau
tradução de Carlos de Oliveira
A Mão ao Assinar Este Papel (ed. bilingue)
Dylan Thomas
tradução e prefácio de Fernando Guimarães
Pela Água (ed. bilingue)
Sylvia Plath
tradução de Maria de Lurdes Guimarães
150
Ficção Suprema (ed. bilingue) História do Soldado

Wallace Stevens C.-F. Ramuz
tradução e prefácio de Luísa Maria Lucas Queiroz versão de Mário Cesariny
de Campos A Guerra Santa
O Tempo Aprazado (ed. bilingue) René Daumal
Ingeborg Bachmann transcriação de António Barahona
selecção, tradução e introdução de João Barrento O Dom das Lágrimas (orações da antiga
Aos Mortos da União e Outros Poemas liturgia cristã) (ed. bilingue)
(ed. bilingue) introdução e tradução de Joaquim Félix
Robert Lowell de Carvalho e José Tolentino Mendonça
selecção, tradução e introdução de Mário Avelar Vanina Vanini
Antologia Breve (ed. bilingue) Stendhal
William Carlos Williams tradução e introdução de António Mega Ferreira
selecção e tradução de José Agostinho Baptista Avenida Névski
O Livro das Igrejas Abandonadas Nikolai Gógol
Tonino Guerra tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
introdução de Vicente Jorge Silva Diário de um Louco
tradução de José Colaço Barreiros Nikolai Gógol
Elegias Amorosas (ed. bilingue) tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra
John Donne Primeira Neve (Haikus)
tradução e introdução de Helena Barbas Issa Kobayashi
Esta É a Minha Carta ao Mundo versões de Jorge Sousa Braga
(ed. bilingue) O Menino ao Colo. Momentos, Falas,
Emily Dickinson Lugares do Sublime Santo António
tradução de Cecília Rego Pinheiro Armando Silva Carvalho
A Última Costa (ed. bilingue) O Jogo das Nuvens
Francisco Brines Johann Wolfgang Goethe
tradução e introdução de José Bento selecção, tradução, prefácio e notas de João Barrento
Poemas de Amor do Antigo Egipto Poemas Anónimos – Turcos, Mongóis,
tradução de Helder Moura Pereira Chineses e Incertos
Aforismos organização e tradução de Gil de Carvalho
Teixeira de Pascoaes A Flagelação das Bolsinhas de Camurça
selecção e organização de Mário Cesariny seguido de Um Outro Kratki-Baschik,
Greguerías Heimito von Doderer
Ramón Gómez de la Serna tradução de José A. Palma Caetano
selecção e tradução de Jorge Silva Melo O Imenso Adeus – Poemas celtas do amor
A Teoria e o Cão / Os Caminhos tradução de José Domingos Morais
que Tomamos O Grito do Gamo – Poemas celtas da fé
O. Henry e do sagrado
tradução de Fernando Pessoa tradução de José Domingos Morais
O Nariz Parábolas e Fragmentos
Nikolai Gógol Franz Kafka
tradução do russo de Nina Guerra e Filipe Guerra selecção, tradução e prefácio de João Barrento
Hamlet – Tragédia Cómica O Homem que Morreu
Luis Buñuel D.H. Lawrence
tradução de Mário Cesariny tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
Chuva na Primavera e Outros Poemas O Oficial Prussiano
Li Shang-yin D.H. Lawrence
selecção e tradução de José Alberto Oliveira tradução e apresentação de Aníbal Fernandes
Poemas (ed. bilingue) A Perfeita Harmonia – Poemas celtas da
Victor Hugo natureza
selecção e tradução de Manuela Parreira da Silva tradução de José Domingos Morais
O Fogueiro O Fim do Mundo Filmado pelo Anjo N.-D.
Franz Kafka Blaise Cendrars
tradução de Álvaro Gonçalves tradução, apresentação e notas de Aníbal Fernandes
151
Folhas de Viagem (ed. bilingue) Poesia Inglesa

Blaise Cendrars Fernando Pessoa
selecção, tradução e notas de Liberto Cruz Poemas Completos
Frágua de Amor / Floresta de Enganos Mário de Sá-Carneiro
Gil Vicente Poemas
tradução e notas de José Bento José de Almada Negreiros
Poesias Completas
Total dos livros propostos a preço de livraria: Alexandre O'Neill
329,5 € introdução e organização de Miguel Tamen
Preço Biblioteca: Ruy Belo
200 € (com 6% de IVA incluído) Todos os Poemas (2.º volume)
Ruy Belo
Ruy Belo
Trabalho Poético
Carlos de Oliveira
Poesia de Teixeira de Pascoaes
POESIA PORTUGUESA ESCOLHIDA Sonetos de Luís de Camões
escolhidos por Eugénio de Andrade
Uma Grande Razão – Os poemas maiores
Mário Cesariny
Poesia de António Maria Lisboa
Poesias Completas
Ângelo de Lima
organização de Fernando Guimarães
Clepsydra
Poêmas de Camilo Pessanha
posfácio e fixação do texto de António Barahona

289 €
Preço Biblioteca:
Ficções do Interlúdio (1914-1935)

Fernando Pessoa
152
POESIA DE TODOS OS TEMPOS Cartas Portuguesas (ed. bilingue)

Mariana Alcoforado
tradução de Eugénio de Andrade e pinturas de
Ilda David’
As Elegias de Duíno (ed. bilingue)
Rainer Maria Rilke
tradução de Maria Teresa Dias Furtado
Poemas Eróticos (ed. bilingue)
John Donne
tradução, introdução e notas de Helena Barbas
Al-Mu‘tamid / Poeta do Destino
Adalberto Alves
Poemas de Mallarmé lidos
por Fernando Pessoa (ed. bilingue)
tradução e prefácio de José Augusto Seabra
O Cavaleiro de Bronze e Outros Poemas
(ed. bilingue)
Aleksandr Púchkin
selecção, tradução do russo, introdução e notas de
Nina Guerra e Filipe Guerra
Poema à Duração (ed. bilingue)
Peter Handke
tradução e introdução de José A. Palma Caetano
Mesa de Amigos / Versões de Poesia
organização de Pedro da Silveira
O Gosto Solitário do Orvalho, seguido de
O Caminho Estreito
Matsuo Bashô
introdução e versões de Jorge Sousa Braga
Poesias (ed. bilingue)
Stéphane Mallarmé
tradução, prefácio e notas de José Augusto Seabra
Flor Brilhante (ed. bilingue)
Hildegard von Bingen
tradução e introdução de Joaquim Félix de Car-
valho e José Tolentino Mendonça
O Vinho e as Rosas – Antologia de
poemas sobre a embriaguez
organização de Jorge Sousa Braga
Rosa do Mundo – 2001 Poemas para Guilherme IX de Aquitânia – Poesia
o Futuro tradução e introdução de Arnaldo Saraiva
Poesia em Viagem (ed. bilingue) Folhas de Erva
Blaise Cendrars
Walt Whitman
tradução, prefácio e notas de Liberto Cruz
O Meu Coração é Árabe (A Poesia Luso-
-Árabe)
Adalberto Alves
310 €
Iluminações / Uma Cerveja no Inferno
(ed. bilingue)
Preço Biblioteca:
Rimbaud
tradução de Mário Cesariny
Poesias Completas (ed. bilingue)
S. João da Cruz
tradução de José Bento
Elegias (ed. bilingue)
Hölderlin
tradução e prefácio de Maria Teresa Dias Furtado
153
PÁGINAS SAGRADAS E OUTRAS ILUMINAÇÕES Rute a II Reis (3.º vol.)

I Crónicas a Job (4.º vol.)
Salmos a Isaías (5.º vol.)
Jeremias a Malaquias (6.º vol.)
Mateus a Actos dos Apóstolos (7.º vol.)
Romanos a Apocalipse (8.º vol.)

213,5 €
Preço Biblioteca:
LITERATURA DE VIAGENS
Cântico Maior, atribuído a Salomão

(ed. bilingue)
tradução de Fiama Hasse Pais Brandão
A Oração dos Homens – Uma antologia
das tradições espirituais
apresentação, selecção e tradução de Armando
Silva Carvalho e José Tolentino Mendonça
Poema do Senhor – Bhagavad-guitá
transcriação e glossário de António Barahona
Verdadeiro Zen seguido de Introdução
ao Shobogenzo
Taisen Deshimaru
tradução de Virgínia Essenreiter, Joana Fernan-
des, Ana Marchand, Isabel Melo, Isabel Silveira
Rosa do Mundo – 2001 Poemas para
o Futuro
Contos do País dos Sufis
Mojdeh Bayat e Mohammed Ali Jamnia
tradução e prefácio de José Domingos Morais
Bíblia Ilustrada
tradução de João Ferreira Annes d’Almeida
apresentação e fixação do texto de José Tolentino
Mendonça, ilustrações de Ilda David’
Génesis a Levítico (1.º vol.)
Números a Juízes (2.º vol.)
154
Carta do Preste João das Índias

tradução do latim de Leonor Buescu
prefácio e notas de Manuel João Ramos
Zen e a Arte do Caminho das Flores
Gusty L. Herrigel
prefácio de Daisetz T. Suzuki
tradução de Patrícia Lara
Lugares Etruscos
São Paulo D.H. Lawrence
Teixeira de Pascoaes tradução de Helder Moura Pereira
apresentação de António-Pedro de Vasconcelos A Primeira História do Brasil –
edição de António Cândido Franco História da Província Santa Cruz a
Livro dos Amigos que vulgarmente chamamos Brasil
Hugo von Hofmannsthal Pêro de Magalhães de Gândavo
tradução de José A. Palma Caetano prefácio de Cleonide Berardinelli, introdução de
Ditos e Feitos dos Padres do Deserto Sheila Moura Hue, modernização do texto e
organização de Cristina Campo e Piero Draghi notas por Sheila Moura Huee Ronaldo Menegaz,
tradução de Armando Silva Carvalho revisão das notas botânicas e
René Leys (A Cidade Proibida) zoológicas de Angelo Augusto dos Santos
Victor Segalen A Viagem de São Brandão
tradução e apresentação de Aníbal Fernandes Benedeit
No Vazio da Onda tradução e prefácio de José Domingos Morais,
R.L. Stevenson desenhos de Ilda David’
tradução de Aníbal Fernandes Viagens
Histórias Inquietas Marco Polo
Joseph Conrad tradução de Ana Osório de Castro,
tradução de Carlos Leite prefácio de António Osório
O Céu que Nos Protege Pinturas da Natureza – uma antologia
Paul Bowles Alexander von Humboldt
tradução de José Agostinho Baptista tradução de Gabriela Fragoso
O Jovem Persa A Arte dos Sonhos – Uma Iconografia
Mary Renault Ameríndia
tradução e posfácio de Mário Avelar Aristóteles Barcelos Neto
O Ouro prefácio de Elsje Maria Lagrou
Blaise Cendrars
tradução de António Mega Ferreira Total dos livros propostos a preço de livraria:
A História Fabulosa de Peter Schlemihl 341,5 €
Adelbert von Chamisso
tradução e ensaio de João Barrento Preço Biblioteca:
escolha de imagens de Lourdes Castro 200 € (com 6% de IVA incluído)
Flatland – Uma aventura em muitas
dimensões
Edwin A. Abbott
Deixa a Chuva Cair
Paul Bowles
tradução de Ana Maria Freitas
Viagem ao Baobá
Wilma Stockenström
tradução de Fernando Luís Sampaio
Uma Vida Imaginária
David Malouf
Magalhães – O homem e o seu feito
Stefan Zweig
tradução de Gabriela Fragoso
155
NATUREZ A E PRAZERES 125 Vinhos – escolha de Alfredo

Saramago

262,8 €
Preço Biblioteca:
A Árvore em Portugal
Francisco Caldeira Cabral
e Gonçalo Ribeiro Telles
Nomes Portugueses das Aves do
Paleárctico Ocidental
Helder Costa,
António Araújo, João Carlos Farinha,
Miguel Campinos Poças e António
Mello Machado
Polvos, Lulas e Chocos
Rui Afonso Rosa, Carlos Sousa Reis
Tratado da Árvore
Robert Dumas
O Cavalo e o Sentimento
Pedro Emauz Silva
Routes to the Landscapes and Habitats
of Portugal
Pedro Castro Henriques, Renato Neves
e João Carlos Farinha
Onde Observar Aves no Sul de Portugal
Helder Costa
Turismo Científico em Portugal
Scientific Tourism in Portugal – a guide
Livro-Guia do Alentejo
Alfredo Saramago
O Livro Vermelho dos Vertebrados
de Portugal (peixes dulciquícolas
e migradores, anfíbios, répteis, aves
e mamíferos)
coordenação de Maria João Cabral
156

Catálogo 2011 3

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catálogo 2011 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A S S Í R I O & A LV I M

Obras de Fernando Pessoa . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mensagem Correspondência (1923-1935)

A Hora do Diabo A Educação do Estóico, Barão de Teive

A Língua Portuguesa O Banqueiro Anarquista

Livro do Desassossego, Bernardo Soares Poesia (ed. bilingue), Alexander Search

Ficções do Interlúdio (1914-1935) Poesia Inglesa I (ed. bilingue)

Correspondência (1905-1922) Poesia Inglesa II (ed. bilingue)

Crítica Prosa, Ricardo Reis

Quaresma, Decifrador – As Novelas

Poesia, Alberto Caeiro

Canções de Beber-Ruba’iyat na Obra

Escritos Autobiográficos, Automáticos

Livro do Desassossego – composto por

Prosa Publicada em Vida

Poesia dos Outros Eus

Arte de Ser Português

O Bailado O Homem Universal

A Beira (num relâmpago). Duplo Passeio

Londres. Cantos Indecisos. Cânticos

Ensaios de Exegese Literária

Jesus Cristo em Lisboa

Cartas de Mário de Sá-Carneiro

Claridades do Sul Fim de Um Mundo-Sátiras Modernas

História de Jesus Mefistófeles em Lisboa

A Fome de Camões e Outros Memórias de Uma Época Maldita –

O Anti-Cristo – Primeira Parte –

A Mulher de Luto – Processo

O Anti-Cristo (…) com

K4 O Quadrado Azul (ed. fac-similada)

A Invenção do Dia Claro

Primavera Autónoma das Estradas Titânia

Manual de Prestidigitação A Cidade Queimada

Horta de Literatura de Cordel

O Virgem Negra As Mãos na Água, a Cabeça no Mar

Antologia do Cadáver Esquisito A Intervenção Surrealista

Nobilíssima Visão Jornal do Gato

Uma Grande Razão – os poemas maiores

Titânia (ed. especial)

De Mário Cesariny para António

A Ampola Miraculosa (ed. fac-similada)

Uma Coisa em Forma de Assim

Anos 70 – poemas dispersos

Já Cá Não Está Quem Falou

Todos os Poemas (1.º volume)

Todos os Poemas (2.º volume)

Todos os Poemas (3.º volume)

Todos os Poemas (volume encadernado)

Walt ou o Frio e o Quente (noveleta)

Uma Abelha na Chuva

Caranguejo O Mundo à Minha Procura (III)

Cores A Torre da Barbela

Silêncio Para 4 Páginas I

Triálogo. Júlia. Relato 1453

Um Adeus aos Deuses

Horto de Incêndio Degredo no Sul

Obra Breve – poesia reunida

Em Cada Pedra Um Voo Imóvel

O Começo de Um Livro é Precioso

Contos do Mal Errante

O Raio Sobre o Lápis

Amigo e Amiga – Curso de Silêncio

Desenhos a Lápis com Fala –