Rollo Cultural - El Carnaval

1
GUION RADIOFÓNICO
“ROLLO CULTURAL”
FECHA DE GRABACIÓN: LUNES 9 DE FEBRERO DEL 2004
DURACIÓN DEL PROGRAMA: 20 MIN
GRUPO 1 EQUIPO 5
1 OP ENTRA MÚSICA “AROMA DE CIUDAD” PISTA 10

2 LOC.4 Rollo Cultural
3 OP SUBE MÚSICA Y BAJA A FONDO
4 LOC.1 ¡Hola! Bienvenidos a la primera emisión de su programa
5 “Rollo Cultural”.
7 LOC.2 Somos un grupo de estudiantes de Comunicación Social,
8 quienes semana a semana les presentaremos un programa
9 que tiene como objetivo promocionar la cultura del Estado.
11 LOC.3 Para empezar les explicaremos la estructura del programa.
12 En la primera parte escucharan relatos y anécdotas
13 alusivas, posteriormente les proporcionaremos cápsulas
14 informativas, con el fin de ofrecer información verídica
15 sobre el tema a tratar.
17 LOC.4 El tema de hoy tratará acerca de un acontecimiento que
18 todos esperamos año con año, el cual es motivo de fiesta y
19 diversión.
20 OP ENTRA MÚSICA CARIBEÑA Y BAJA A FONDO
21 LOC.1 “El Carnaval”
22 OP PUENTE MUSICAL
23 LOC.2 La etimología de la palabra “Carnaval” deriva de las
24 palabras italianas “carne” y “vale” que quiere decir “carne
25 adiós”.
27 LOC.3 El carnaval es una fiesta popular en la que reina la alegría,
28 la diversión y, en ciertos casos, los excesos, pero ha
29 perdido en gran parte algunos aspectos que le dieron
30 origen.
32 LOC.4 Desde sus orígenes en la Edad Media, el motivo del
33 carnaval fue dar rienda suelta a la “diversión y la alegría”
34 durante la semana previa a la cuaresma, según festividades
35 cristianas.
37 LOC.1 La cuaresma supone los 40 días en los que Jesucristo
38 guardo ayuno y a los de recogimiento y reflexión antes de
2
1 su muerte que anteceden a la semana santa. Durante este
2 lapso quedaba prohibido consumir carne, organizar fiestas y
3 diversiones, el pueblo vivía en penitencia y los actos
4 populares dominaban al pueblo.
5 OP PUENTE MUSICAL
6 LOC.2 Ha llegado el momento divertido del programa, a
7 continuación les presentaremos algunas anécdotas vividas
8 durante el carnaval, de una peculiar familia yucateca.
9 OP PUENTE MUSICAL
10 TERESITA ¡Victoriaaaaa! ¡Carlitoooos! ¡Ay! Estos chiquitos los
11 domingos de veras que inviernan, se levantan tardísimo.
12 FERNANDO ¿Qué pasa mujer? ¿Qué tanto andas gritando?
13 TERESITA Pues que tus hijos que no se quieren levantar, ya son las
14 10 y el carnaval empieza a las 12 en punto, no me gusta
15 llegar cuando ya empezó la fiesta, lo bueno es que yo ya
16 tengo todo preparado.
17 CARLITOS ¿Todo preparado? ¿No me digas que hiciste comida para
18 llevar mamá? (amodorrado)
19 TERESITA ¡Vaya! ¡Hasta que te dignas levantarte! Y claro que hice
20 comida para llevar, esos puestos que ponen en medio del
21 Paseo Montejo se ven medio sucios además de que todo lo
22 que venden está carísimo.
23 CARLITOS ¡Mmmmm! ¡Exageras ma’! Ni está tan caro, y además
24 cuando nos ataque el hambre, tu comida ya va a estar más
25 fría, yo prefiero comprar mis papas fritas, mi hot dog, un
26 elotito…
27 TERESITA Un elotito... come lo que quieras pero luego no te andes
28 quejando que tienes diarrea y choknak que no te voy a dar
29 nada para que tomes, hay ves como le haces.
30 FERNANDO ¿Y Victoria? ¿Aún no se levanta? Debí haberle prohibido
31 salir anoche, no escuché a que hora llegó
32 CARLITOS ¡Ay Dioooos! Sabes que mi hermanita no puede faltar ni un
33 solo sábado a Antrox y además su novio la trae tardísimo,
34 esta dormida como vaca anestesiada, dudo que se
35 levante...
36 VICTORIA Te estoy escuchando renacuajo, deja de hablar mal de mí,
37 no es cierto daddy, llegué temprano anoche.
38 CARLITOS Ya nos estábamos iendo sin ti...
39 VICTORIA ¡Ay que dolor! Por mí mejor si me libraran de ir a meterme
40 entre una bola de nacos con el calor que hace, yo quiero ir
41 a la playa con mis amigos de la Uni.
42 CARLITOS Bola de nacos... pero bien que el año pasado concursaste y
43 perdiste para ser la reina del carnaval, era obvio si tienes la
44 gracia de un pingüino para bailar.
45 VICTORIA O sea hermanito cero que ver ¿Ya supéralo no?, yo solo
46 entré al concurso porque mis amigas y Jr. insistieron, mejor
3
1 para mí, porque iba a ser horrible enseñar parte de mi
2 cuerpo tan bien cuidado a una bola de nacos borrachos.
3 FERNANDO Ya hijos, dejen de pelear y apúrense a alistarse que luego
4 no hay donde estacionarse y más tendremos que caminar.
5 TERESITA Que bueno que tus tíos rentaron un palco, así ya tenemos
6 donde sentarnos para ver el desfile.
7 VICTORIA ¿El tío Emilio y la tía Gladis?
8 TERESITA Si Vikita, este año no irán tus primas porque se fueron a un
9 congreso en Veracruz.
10 VICTORIA Dichosas... ojalá yo también pudiera librarme así
11 CARLITOS ¡Ahh! Que padre, mi tío Emilio siempre lleva su nevera llena
12 de chelas bien frías.
13 VICTORIA ¡Ey! Y siempre termina bien borracho, recuerdo que el año
14 pasado mi tía le dio unos buenos golpes por andar
15 gritándole piropos vulgares a las rubias de la superior.
16 FERNANDO Bueno, ¿Ya están listos?
17 VICTORIA ¿De verdad tengo que ir daddy? ¿No puedo ir a la playa con
18 Jr.? ¡Todos estarán ahí! No me perdonarán que falte.
19 FERNANDO Ya habíamos hablado de eso, y es de los pocos días al año
20 que salimos en familia.
21 TERESITA Hija exageras, pareciera que no te gusta salir con nosotros,
22 además a ti te hice un antifaz más bonito, con lentejuelas y
23 escarcha rosa.
24 VICTORIA ¿Un antifaz? No puede ser, ¡Holocausto total! ¿Cómo me
25 voy a poner un antifaz mamá? ¿Y si algún conocido me ve
26 con esa cosa puesta?
27 CARLITOS Mejor le hubieras hecho una máscara para que le tape toda
28 la cara, así nos haríamos la ilusión de que no fue con
29 nosotros.
30 VICTORIA ¿Por qué mejor no te compras un bosque y te pierdes?
31 FERNANDO Oye Teresita, anoche cuando te estabas bañando vino
32 Doña Carmita a preguntar si podía ir ella y su esposo con
33 nosotros para hacer más ambiente.
34 TERESITA ¡Pero claro! Si ellos sí saben como divertirse, tienen la
35 música por dentro.
36 VICTORIA ¿Queeeeé? ¿Doña Carmita, la doña que tiene complejo de
37 Celia Cruz? ¿La que se la pasa cantando y bailando todo el
38 tiempo? ¡¡¡No me digas que va a llevar sus pelucas!!!
39 CARLITOS ¡Felicidades hermanita! Que buena memoria tienes, aunque
40 desde la vez que te hizo cantar la de burundanga le dio a
41 Bernabé, con una peluca morada puesta, no te olvidas de
42 ella.
43 VICTORIA No sé de que me hablas, no recuerdo haber hecho eso
44 nunca...
45 CARLITOS Jajajaja, como dicen tus amigos, te quiero a 1000
46 hermanita ¡muaaa!
4
1 TERESITA Oye Fernando, pero el otro día que hable con ella me dijo
2 que iba a salir en la comparsa de Jacarandoso.
3 VICTORIA A lo mejor la sacaron porque quería llamar la atención más
4 que los trajes de Jacarandoso.
5 TERESITA La verdad es que en estos días hay que divertirse, bailar y
6 olvidarse de los problemas cotidianos.
7 VICTORIA Tal vez sí, pero es que últimamente la gente cree que
8 divertirse significa emborracharse en medio Paseo de
9 Montejo y faltar al respeto a cuanta señorita fina y educada
10 como yo ve en el desfile.
11 FERNANDO Pues algo hay de verdad en eso, digo, es bueno disfrutar y
12 tomarse dos cervecitas para refrescarse pero nada con
13 exceso.
14 CARLITOS Lo mejor es que en estos días no hay clase.
15 VICTORIA Es el colmo contigo, es el tercer año que cursas primero de
16 prepa, luego te quejas de que papá y mamá te tienen en
17 escuela de refugiados, ¡ya en ningún lado te aceptan!
18 CARLITOS Pues... si desde el principio me hubieran metido en una
19 escuela de poppis como la tuya donde al pagar la
20 colegiatura ya casi casi pagas que pases tus materias, ya
21 hasta un doctorado habría terminado, seria el Dougie
22 Howser yucateco.
23 VICTORIA Se vale soñar y hasta un sueño poder alcanzar que no...
24 (Cantando)
25 CARLITOS Que chistosita... búrlate de mí pero un día llegaré lejos y tú
26 terminaras de teibolera de algún antro de la Canek.
27 TERESITA ¡Bueno ya hijos! Dejen de pelear, puro coraje me hacen
28 pasar.
29 FERNANDO ¡Teresitaaaa! Ya llegó Doña Carmita
30 TERESITA Vámonos, y al primer pleito que escuche entre ustedes les
31 doy sus cates para que se aquieten, ¿Entendido?
32 VICTORIA Y CARLITOS ¡Sí mami!
34 LOC.1 Algunos historiadores sugieren que fue el gobernador Don
35 Guillén de las Casas quien, entre 1578 y 1582, inició en la
36 Mérida de los Montejo, las fiestas carnestolendas para que,
37 antes de la abstinencia severa de la cuaresma, la gente
38 tuviera una forma alegre de expansión.
40 LOC.2 En el siglo XVIII, el domingo y martes de carnaval eran
41 celebrados en la plaza que el gobierno de Lucas de Gálvez
42 construyó. Eran fiestas en las que participaba la gente
43 adinerada. La clase media poco a poco fue incorporándose
44 a estas festividades.
46 LOC.3 Los carnavales a mediados del siglo XIX duraban 3 días;
5
1 luego se ampliaron a 5 y para clausurar el evento, ya había
2 la costumbre del “entierro” de Juan Carnaval.
4 LOC.4 Las comparsas escogían, para cantar y bailar, selecciones
5 de óperas y también obras del género grande español.
6 Recorrían las calles estudiantinas y comparsas cantando y
7 bailando ritmos en los que la influencia cubana era notoria.
8 LOC.1 Además había calesas, jinetes y carretas con gente
9 disfrazada, que derrochaban dinero para sobrevivir y
10 divertirse.
12 LOC.2 Ya en el siglo XX, la gente de la clase media comenzaba a
13 incorporarse a los festejos, la gente salía a las puertas de la
14 casa para ver pasar las camionetas con grupos de jóvenes,
15 que arrojaban a los espectadores serpentinas, flores,
16 confeti y hasta huevos con harina.
17 LOC.3 Predominaban en esa época los ritmos de mambo, cha-cha-
18 chá y cumbias así como temas de Celia Cruz.
20 LOC.4 Hoy día el carnaval ha mejorado, existe un comité que
21 organiza los festejos, hay un programa de actividades y
22 desfiles en un orden y ruta establecidos.
23 LOC.1 En la actualidad el carnaval está envuelto en el aspecto
24 comercial, esto queda expuesto en las múltiples
25 promociones encontradas en el paseo y en el tapiz
26 publicitario que tienen puesto los carros.
28 LOC.2 El carnaval termina y la gente va al cine, a la discoteca, a
29 los bares, a la playa, ofrece fiestas, se va de compras. En
30 fin, no se cumple la otra parte del trato: a cambio de una
31 semana de desenfreno, fiesta y algarabía, cuarenta días de
32 moderación y dos semanas de reflexión espiritual.
34 LOC.3 Una de las comparsas más entusiastas y espectaculares en
35 los paseos del carnaval de Mérida, que además goza de la
36 admiración y reconocimiento del público, es la dirigida por
37 Marcelo Sanguinetti Briceño, “Jacarandoso” rey feo de los
38 festejos desde 1980.
39 LOC.4 Es tan conocido, que dos o tres meses antes de las fiestas
40 de carnaval, vecinos y conocidos de todas las edades, van a
41 casa del Sr. Sanguinetti para que las tome en cuenta en el
42 grupo de comparsa.
43 LOC.1 Marcelo Sanguinetti no cobra cuota de inscripción por
44 participar en su comparsa, él costea todo con su dinero y
45 ayudado por el Comité Organizador del Carnaval.
6
1 LOC.3 Los carnavales más famosos del mundo son los de Niza,
2 Turín, París, Nápoles, Florencia, Venecia y Río de Janeiro.
3 LOC.4 Nuestro carnaval no es uno de los más espectaculares del
4 mundo, pero el viejo festejo de Mérida –con 16 carros
5 alegóricos de “fantasía ambulante”- destaca por su
6 originalidad, variedad de formas y temas, en colorido y
7 acabados.
8 LOC.1 Gracias a su organización y al entusiasmo de su
9 participación, es un evento que merece admiración, aprecio
10 y agradecimiento.
12 LOC.2 El carnaval se realiza en un derrotero de aproximadamente
13 3 km, el cual parte del Paseo de Montejo y termina en el
14 parque de San Juan en el centro de la ciudad. A lo largo del
15 derrotero se instalan puestos de todo tipo (comida, bebida,
16 juegos, etc); además de tarimas de radio y t.v., que
17 presentan a los mejores conjuntos musicales del estado así
18 como conciertos de artistas nacionales, locales e
19 internacionales.
20 LOC.3 La fiesta comienza con un desfile de carros alegóricos y
21 comparsas. Se instalan palcos y gradas y baños portátiles a
22 lo largo del mismo para comodidad del público. Los palcos
23 tienen un costo por silla y las gradas instaladas en el Paseo
24 de Montejo son gratuitas.
26 LOC.4 Como cada año el carnaval de Mérida, tiene un concepto;
27 en esta ocasión será el agua, pero porqué carnaval del
28 agua 2004. Son las Aguas, fuente de vida y de belleza
29 inagotable, el tema donde ha encontrado su inspiración el
30 Carnaval. La fuerza del ritmo y la alegría de nuestro
31 carnaval, llega hasta las profundidades del océano
32 despertando civilizaciones perdidas; Atlantis cobra vida.
33 LOC.1 Sirenas, tritones y guerreros, emergen para descubrir la
34 riqueza de plantas y animales de las aguas tropicales, que
35 los llevan en una fantasía musical, acompañados por
36 ballenas y pingüinos hasta hielos y glaciares,
37 permitiéndonos disfrutar de la inagotable belleza de nuestro
38 Planeta Azul.
40 LOC.2 Ahora les informaremos como va a estar el programa de
41 actividades del carnaval; el primer día va a ser miércoles 18
42 de febrero, es la quema del mal humor, el evento empieza
43 a las 8 pm, en los bajos del palacio municipal. Con esta
44 ceremonia dan inicio oficialmente los festejos al Rey Momo.
45 Participan los reyes y sus comparsas. Leen el bando de
46 condena al mal humor, al que se quema simbólicamente y
7
1 se despliegan fuegos artificiales.
3 LOC.3 Jueves 19 de febrero, es el desfile de los kinders, comienza
4 a las 4 pm. Debido a la gracia que tienen es uno de los
5 eventos más encantadores y esperados por todos.
7 LOC.4 Viernes 20 de febrero, es el viernes de corso y el desfile
8 empieza a las 7 pm. Con este desfile se inician los
9 concursos de comparsas y la participación de los carros
10 alegóricos del Carnaval. Este día desfilan los reyes de
11 carnavales pasados y las escuelas primarias. Después del
12 desfile, se inicia el baile con más de 20 conjuntos de la más
13 alta calidad tocando a lo largo del derrotero y con artistas
14 de fama nacional e internacional en las tarimas instaladas
15 en distintos puntos del mismo. ¡Empieza la alegría del
16 Carnaval!
18 LOC.1 Sábado 21 de febrero, es el sábado de fantasía y el desfile
19 comienza a las 7 pm. Participan en el desfile las comparsas
20 y los carros alegóricos y la fiesta continúa hasta el
21 amanecer con la música de los artistas nacionales y
22 extranjeros que participan en esta gran festividad.
24 LOC.2 Domingo 22 de febrero, es el domingo de bachata y
25 comienza a las 12 im. La pachanga comienza al medio día
26 con el desfile de las comparsas y carros alegóricos, siendo
27 amenizada con los conjuntos y los artistas que se presentan
28 a lo largo de todo el derrotero.
30 LOC.3 Lunes 23 de febrero, es el lunes regional y empieza a las 7
31 pm. Esta noche se viste el carnaval meridano con los
32 hermosos trajes de las mestizas y se baila jarana y música
33 yucateca. Toman parte también los carros alegóricos. Las
34 calesas son las encargadas de llevar a las bellezas de
35 nuestra sociedad.
37 LOC.4 Martes 24 de febrero, es la batalla de las flores y comienza
38 a las 12 im. Se inicia el desfile de comparsas y carros
39 alegóricos con una batalla de flores con el público y se
40 termina bailando hasta morir.
42 LOC.1 Miércoles 25 de febrero, es el entierro de Juan Carnaval y el
43 evento empieza a las 8 pm. Con esta ceremonia se cierran
44 oficialmente los festejos del Carnaval; la viuda llora la
45 muerte de Juan Carnaval y lee el testamento chusco que le
46 deja a los meridanos y a sus autoridades. Una de las
8
1 ceremonias más simpáticas y concurridas.
3 LOC.2 Que seria del carnaval, sin un concurso de comparsas, por
4 esa razón El Comité Permanente del Carnaval de Mérida,
5 INVITA a las escuelas de cualquier nivel, sociedades
6 culturales o de otra índole, clubes de servicio, asociaciones
7 de colonos y público en general a participar con sus
8 COMPARSAS en los desfiles del carnaval y en los concursos
9 de comparsas que se llevarán al cabo durante el CARNAVAL
10 DEL AGUA del 18 al 25 Febrero del 2004, de acuerdo a las
11 siguientes bases:
13 LOC.3 Tener un mínimo de 30 participantes; La presentación
14 coreográfica será obligatoriamente sobre la marcha (cada
15 amonestación causará 1 punto menos de calificación);
16 Presentarse a la hora indicada en el lugar asignado.
17 LOC.4 Se calificarán los siguientes aspectos:
18 a) Coreografía; b) Originalidad; c) Alegría; d) Ritmo y
19 coordinación; e) Vestuario acorde con el tema propuesto
20 por el Comité de Carnaval; f) Tema musical adecuado al
21 ambiente carnavalesco.
22 LOC.1 Por supuesto que como en toda competencia hay un
23 premio y este será de la siguiente forma: En las Comparsas
24 Generales el 1º. Lugar consistirá de $22,000.00, el 2º.
25 Lugar de $18,000.00 y el 3º. Lugar de $13,000.00. Ahora
26 con las Comparsas Infantiles y con las comparsas
27 regionales el 1º. Lugar se lleva $12,000.00, el 2º. Lugar
28 $8,000.00 y el 3º. Lugar $ 5,000.00.
29 LOC.2 El jurado calificador será nombrado por el Comité y su fallo
30 será inapelable. Los premios se entregarán a los
31 triunfadores en los 15 días posteriores al carnaval en el
32 Palacio Municipal.
34 LOC.3 Para poder participar se necesitan cubrir los siguientes
35 Requisitos: Nombre, Dirección y Tel. de la Escuela,
36 Asociación, etc., que representa, Nombre de la Comparsa,
37 tema musical, descripción del vestuario y guión narrativo
38 (máximo media cuartilla). Nombre del Responsable de la
39 Comparsa, con sus datos personales. La participación será
40 por estricto orden de inscripción.
41 LOC.4 Por cualquier duda los casos no previstos en esta
42 convocatoria serán resueltos por el Comité. Inscripciones e
43 Informes en las oficinas del comité: Calle 62 x 59 Edif.
44 Condesa 2do. Piso Depto. 36 Tel: 942-00-00, extensiones
45 467 y 469.
9
1 LOC.1 Ahora para todos los que quieran aprovechar estas fiestas
2 poner sus negocios en el carnaval; claro que les hablamos
3 de puestos de refrescos y de cervezas. Los precios serán
4 los siguientes: Cerveza $ 10,000 y refrescos $ 3,800; estos
5 precios con el Iva incluido.
6 LOC.2 Los interesados deberán presentarse a partir de las 9:00
7 a.m. en la calle 62 no. 489 con 59 edificio Condesa
8 segundo piso depto. 36. Informes a los tels. 942.00.00,
9 extensión 467 y 469 y 923.98.17
11 LOC.3 Una noticia positiva, que demuestra avances en la
12 tecnología, para la promoción del estado de Mérida es que
13 El Carnaval de Mérida, por primera vez en su historia, se
14 promueve en Internet: en la dirección electrónica
15 merida.gob.mx/carnaval . La edición del año 2004 se
16 efectuará del 18 al 25 de febrero con el tema “El agua,
17 fuente de vida y alegría”, en alusión al Año Internacional
18 del Agua.
19 LOC.4 Las tradicionales carnestolendas de la capital yucateca se
20 promueven ya por medio de los servidores Yahoo y Terra
21 en la Red de redes. Sólo basta escribir la palabra carnaval
22 para que una semblanza del festejo de Mérida aparezca en
23 la lista de los 10 carnavales del mundo en Internet.
25 LOC.1 Con el mismo objetivo de promoción, el Comité Permanente
26 del Carnaval planea, en coordinación con representantes de
27 hoteles y empresas de transportación, ofrecer paquetes
28 completos, con palcos incluidos, para ver de cerca los
29 paseos durante estas fiestas en la ciudad. Los paquetes
30 están enfocados principalmente a viajeros de Campeche,
31 Quintana Roo y Tabasco.
33 LOC.2 Para los que no conocen quienes serán los Reyes del
34 Carnaval; estos son: Elvira Zaldivar Cortes, de 20 años de
35 edad y David Abraham Alam Escamilla, de 22. Se
36 inscribieron un total de 16 participantes. Ocho hombres y
37 ocho mujeres. La reunión en la que participaron como
38 jurados 21 personas entre regidores del PRI y del PAN,
39 representantes de prestadores de servicios, de la Secretaría
40 de Protección y Vialidad y de la Policía Municipal, se celebró
41 en la sala de juntas de la presidencia municipal.
42 LOC.3 Se presentó un video donde cada interesado salió
43 ejecutando un baile. Luego, por separado, cada aspirante
44 se presentó ante los miembros del jurado y respondió las
45 preguntas que se le hicieron sobre diversos temas. Luego
46 de un cóctel donde los 16 participantes convivieron con los
10
1 jurados se llevó al cabo una votación secreta con el
2 resultado antes mencionado.
4 LOC.4 Ya al estar llegando la fecha del carnaval Los avances de
5 los preparativos son los siguientes: Carmen Ribas de López
6 ya diseñó el vestuario de los soberanos. Los trajes son
7 alusivos a sirenas, tritones, Neptuno, caracoles, caballitos
8 de mar, cocodrilos, pirañas, medusas, perlas, pingüinos y
9 ballenas, entre otras cosas.
10 OP SUBE MÚSICA Y BAJA PARA DESAPARECER
11 LOC.1 Habrá ciertos trajes espectaculares con dispositivos
12 mecánicos que les permitirán abrirse y cerrarse. La
13 profesora Acacia Buenfil dirigirá las coreografías.
15 LOC.2 Amigos!! Esto ha sido todo por hoy, esperamos que nos
16 escuchen la próxima semana.
17 OP ENTRA MÚSICA “AROMA DE CIUDAD” PISTA 10
18 BAJA A FONDO
19 LOC.4 Rollo Cultural
21 LOC.4 Una producción de Radio Universidad por los alumnos del
22 1er semestre de la Lic. En Comunicación Social de la
23 Facultad de Ciencias Antropológicas.
24 Marisabel Espadas
25 Rodrigo Tacú
26 Antonio Zamarrón
27 Luisa García
28 Realización Técnica: Oscar David Pinto González
29 OP SUBE MÚSICA Y BAJA PARA DESAPARECER
FIN

Rollo Cultural - El Carnaval

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rollo Cultural - El Carnaval

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

1 OP ENTRA MÚSICA “AROMA DE CIUDAD” PISTA 10

You might also like