Professional Documents
Culture Documents
زðîÆ 17-ÆÜ
Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ø³ñïÇ 1-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ г۳ëï³-
ÝáõÙ ëï»ÕÍ»ó Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳Ï։ ²ÛÝ Çñ μáÉáñ
å³ñ³Ù»ïñ»ñáí՝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ù³Ý³Ïáí, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛáí, ѳë³ñ³-
ÏáõÃÛ³Ý μáÉáñ ˳í»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý
³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ ³ÛÉ μ³Ý ã¿ñ, ù³Ý 2008Ã. ÷»ïñí³ñÛ³Ý
IJØÀ 17-ÆÜ
ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ í»ñ³ÍÝáõݹÁ։ àÕç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ
³Ûëï»Õ ¿ ï»ëÝáõÙ Çñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ։ ²Ý·³Ù Ýñ³Ýù, áíù»ñ
ÎáÝ·ñ»ëÇ ³ÙμáÕç »ñ»ù ï³ñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ Ñ»ï»õáõÙ
زîºÜ²¸²ð²ÜÆ Øàî
¿ÇÝ áñå»ë ³ÏïÇí ѳݹÇë³ï»ë-ùÝݳ¹³ïÝ»ñ, ï»ëÝ»Éáí ³ñ¹ÛáõÝ-
ùÁ՝ ëïÇåí³Í »Õ³Ý Ëáëïáí³Ý»É, áñ Ýñ³ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹
³ÙμáÕç ÁÝóóùáõÙ ×ß·ñÇï ¿ »Õ»É։
вÜð²Ð²ì²ø ºô ºðÂ
ºñÏñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ï³ëÝÛ³Ï
ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇó ¿ Ï³Ëí³Í՝ ëÏë³Í ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ
áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÙÇÝã»õ ѳÝñ³-
ѳí³ùÇ Ù³ëݳÏÇó ù³Õ³ù³óÇÝ։ ÂáÕ ï³ñûñÇÝ³Ï ãÃí³, ë³Ï³ÛÝ úñ³Ï³ñáõÙ` ÆÞʲÜàôÂÚ²ÜÀ ܺðβڲòì²Ì
ï³ëÝÛ³Ï ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ áõ í×éáñáßÁ
³Ûë í»ñçÇÝÝ ¿։ ²ñ³μ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ³ÕÙÏáï ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ä²Ð²ÜæܺðÆ Î²î²ðØ²Ü ÀܲòøÀ ºô غð ²ÜºÈÆøÀ
μéݳå»ïÝ»ñÇ ÏáñͳÝáõÙÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³Ý·³Ù áñ»õ¿ ï»ñ»õ ß³ñÅ»É
г۳ëï³ÝáõÙ, »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³í³½³Ï³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù ï³ëݳÙÛ³
гÝñ³Ñ³í³ùÇ Çñ³½»ÏáõÙÝ ÁݹáõÝí³Í ¿ Ç ÇïáõÃÛáõÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÃÇí 14 áñáßÙ³Ùμ։
ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ, »Ã» í»ñçÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ï³ñáõ٠вزÄàÔàìð¸²Î²Ü ä²Ð²Üæ
ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³ïáñ»Ý ëï³ó³Í ãÉÇÝ»ñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý
ëÝáõݹÁ, áñ ïñí»É ¿ ÝáõÛÝ ³Û¹ ù³Õ³ù³óáõ ³Ý¹áõÉ å³Ûù³ñáí։
ºñÏñáõÙ ø²Ô²ø²Î²Ü Üàð Æð²ìÆÖ²ÎÆ êîºÔÌØ²Ü ¶Èʲìàð
¸ºð²Î²î²ðÀ ØÜàôØ ¾ Üð² ø²Ô²ø²òÆÜ։ ²Ûë μ³ÝÝ ³Ù»ÝÇó ɳí
·Çï³ÏóáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ³Ù»Ý ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ³éÇÃáí
Ýñ³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ ¹ñ³ ÷³ÛÉáõÝ ³å³óáõÛóÝ ¿։ È»éݳÛÇÝ
Ô³ñ³μ³ÕÇó, ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÇó, »ñÏñÇ å³ßïå³-
ÝáõÃÛáõÝÇó, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÇó ß³ï ³é³ç »õ ß³ï ³í»ÉÇ՝
Ýñ³Ýó ÃÇí 1 ËݹÇñÁ, ·»ñËݹÇñÁ՝ »õë Ù»Ï Ù³ñ¹áí Ð³Û ²½·³ÛÇÝ
ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ å³Ï³ë»óáõÙÝ ¿։ ÆëÏ Ù³ñïÇ 1-Ç
ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ³éÇÃáí ݳ ³Û¹ μ³ÝÝ ³å³óáõó»ó μáÉáñÇÝ։
àñ»õ¿ Ñ»éáõëï³³ÉÇù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãïí»ó ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ
Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ï»É μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ։ ²ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ ³åûñÇݳμ³ñ
÷³Ïí³Í ¿ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ³í³Ý-
¹³Ï³Ý í³ÛñÁ՝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ։ ºñ»õ³Ý ÙïÝáÕ ×³Ý³-
å³ñÑÝ»ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³íïáÙ³ïÝ»ñáí ½ÇÝí³Í áëïÇϳÝÝ»ñÇ
»ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï åáëï»ñ ¿ÇÝ ¹ñí³Í՝ Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý
×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí։ ²ÙμáÕç ÙÇ ß³μ³Ã áÕç
áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý, ²²Ì-Ç, ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý μáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ
ÉÍí»É ¿ÇÝ ÙÇ ·áñÍÇ. ÉÇÝÇ՝ ëÇñ³ß³Ñ»Éáí û ѳÙá½»Éáí ϳÙ
ëå³éݳÉáí՝ ³Ýѳï³å»ë ³ß˳ï»É μáÉáñÇ Ñ»ï, áíù»ñ ϳñáÕ »Ý
Ù³ëݳÏó»É ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ։ àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ËáãÁݹáïáõÙ
¿ÇÝ Çñ³½»ÏáõÙÁ, ѳïáõÏ μñÇ·³¹Ý»ñ å³ï»ñÇó åáÏáõÙ ¿ÇÝ
ÃéáõóÇÏÝ»ñÁ։ ÜáõÛÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ »Ý áõÝ»ó»É μáÉáñ å»ï³-
Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ »õ ͳé³ÛáÕÝ»ñÁ՝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó
å³Ñ³Ýç»Éáí ãÙ³ëݳÏó»É ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ։ سñïÇ 1-ÇÝ »ñÃáõ-
ÕÇÝ»ñÇó ѳÝí»É ¿ ºñ»õ³Ý »ÏáÕ Ñ³ë³ñÏ³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÁ։
γݷݻóí»É ¿ ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ։ ¼·áõß³óí»É
»Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ։ Þ³ï»ñÇó å³ñ½³å»ë í»ñóñ»É
»Ý í³ñáñ¹³Ï³Ý íϳ۳ϳÝÝ»ñÁ։ Þ³ï μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ùáõïù»ñÁ سñïÇ 1-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ ÐÐ ÐÇÙݳ¹Çñ-ݳ˳·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñ
áëïÇϳÝÝ»ñÁ ÷³Ï»É »Ý։ ºñ»õ³ÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ñ 14 ϳñ»õáñ å³Ñ³Ýç Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ։ 50 ѳ½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ ³ÛÝ ÁݹáõÝ»ó ÙdzӳÛÝ՝
³ß˳ï³ÝùÁ »ñϳñ³Ó·í»É ¿ ÙÇÝã»õ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 8-Á։ лÝó ³Û¹ Édz½áñ»Éáí Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇÝ ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 15-Á ¹ñ³Ýó ϳ٠¹ñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ
ųٻñÇÝ »Ý Ý߳ݳÏí»É ÍÝáÕ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ։ àñáß μáõÑ»ñáõÙ ³Û¹ §·áñÍÝ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëÏë»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï՝ ûñ³Ï³ñ·áõÙ áõݻݳÉáí ³é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ
ûñÁ ¹³ë»ñ ã»Ý ³Ýóϳóí»É »õ ³ÛÉÝ։ ºõ ³Ý·³Ù ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý »õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ÙÇ³Ï Ñ³ñóÁ¦։
ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýó³í 50 ѳ½³ñÇ
ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ։ ºõ í»ñç³å»ë, ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ ëÏë»Éáõ å³ÑÇÝ ÙÇ
ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ áëïÇÏ³Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ÇÝ՝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñ¹»Ý
ø²Ô²ø²Î²Ü βð¶²ä²ÐàôÂÚàôÜ ºô ä²î²êʲܲîìàôÂÚàôÜ
÷³Ïí³Í ÷áÕáóÇó ¹áõñë ѳݻÉáõ, Ýñ³Ýó ¹»åÇ Ø³ï»Ý³¹³ñ³Ý
سñïÇÙ»ÏÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÁ ÙdzÛÝ Çñ Ù³ñ¹³- ÑáõÃÛáõÝÁ։ سݳí³Ý¹՝ »ñμ Ù»ñ ³ãùÇ ³éç»õ ³ñ¹»Ý »ññáñ¹
ËóÏ»Éáõ ѳٳñ։ ØÇ Ýå³ï³Ïáí՝ áñ ÏáÕùÇó ã»ñ»õ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ
ß³ïáõÃÛ³Ùμ ã¿, áñ áñ³Ï³å»ë Ýáñ »ñ»õáõÛà ¿ñ։ ²ÛÝ Ýáñ μéݳå»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ï³å³ÉíáõÙ Ñ»Ýó ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå,
Çñ³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ։
²ÛëÇÝùÝ՝ ³í³½³Ï³å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ·áñͳ¹ñ³Í Ù³ÝϳÙÇï
áñ³Ï ëï³ó³í ݳ»õ Áëï ¿áõÃÛ³Ý։ гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳËáõéÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ó³ëÙ³Ý ·áñÍݳϳÝ
ç³Ýù»ñáí ÷³ÛÉáõÝ Ï»ñåáí ³å³óáõó»ó, ѳÙá½»ó г۳ëï³ÝÇ
Ý»ñϳ۳óñ»ó È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, »õ áñÁ ùí»³ñ- ¹ñë»õáñÙ³Ý áõ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí։
гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ՝ ÏáõÃÛ³Ùμ ÙdzѳÙáõé ÁݹáõÝ»ó ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ, ³í³ñï- Þ³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ϳñáÕ ¿ ·³ÛóÏÕÇã áõ ·ñ³íÇã ÉÇÝ»É,
áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ù³ñ¹³ß³- íáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ß³ï ϳñ»õáñ »ñÏáõ ¹ñáõÛÃáí. ³Ý·³Ù՝ ѳٳñí»É ÙÇ³Ï ×Çßï ׳ݳå³ñÑÁ։ ´³Ûó ¹³՝
ïáõÃÛáõÝÁ Çñ ѳٳñ ٳѳóáõ ¿, ²é³çÇÝ. §Î³ñÍáõÙ »Ù, μ³ó³ïñ»Éáõ ϳñÇù ãϳ, áñ ë³ Áݹ³Ù»ÝÁ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áõ ÷áñÓÇ å³Ï³ëáõÃÛ³Ý,
áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³Ñ³- å³ñ½ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ Ñ³Ù³- ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇÝ áõ ½·³óáõÙÝ»ñÇÝ ïáõñù ï³Éáõ
í³ùÇÝ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ý»ñϳ ѳݷñí³ÝÇ áõÕ»ÝÇß- å³ï׳éáí։ àõëïÇ»õ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³É »õ ѳßíÇ ³éÝ»É
áñ ¹ñ³Ýáí ¿ ÙdzÛÝ, áñ ϳñáÕ ¿ ÉáõÍí»É՝ Íñ³·Çñ, áñÇÝ å³ñï³íáñ »Ý »ÝóñÏí»É áã ÙdzÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝ։
²äúðÆÜÆ ì²ðâ²ÊØ´Æ Ðºè²òزÜ, ÎáÝ·ñ»ëÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ í»ñçÇÝÇë ݳ˳ӻéÝ³Í ³) ²Ûëûñ μéݳå»ï³Ï³Ý ѳٳñíáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ïíÛ³É
ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü βð¶Æ ìºð²Î²Ü¶ÜزÜ, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ μáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ՝ é»ÅÇÙÝ»ñÁ ѳëï³ïí»É »Ý ϳ՛Ù ûï³ñ ÉÍÇ, ϳ՛Ù ë»÷³Ï³Ý
Úàôð²ø²ÜâÚàôð ø²Ô²ø²òàô ²ðIJܲä²îÆì ²äðºÈàô вðòÀ ՝ ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ·áñÍÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ϳËí³Í ¿ Ùdzå»ïÇ ¹»Ù ÝÙ³ÝûñÇݳÏ՝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí
³ÛÝ, ÇÝã »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï åݹáõÙ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ »õ Ù»ñ ß³ñù»ñÇ áõ ѳٳÏÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÇó »õ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå, ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Áݹí½áõÙÝ»ñÇ áõ
ÇÝãÇÝ í»ñç³å»ë ѳëÝáõÙ ¿ Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÁ։ ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõ ãѳٳӳÛÝ»óí³Í ·áñÍáÕáõÃ- ³ñ¹³ñ ó³ëÙ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³ÕÙÏáï
àõñ»ÙÝ՝ Ï»óó»՜ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý՝ Çñ ³ÛëûñÝ áõ ÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÇó¦։ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí՝ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
í³ÕÁ Ï»ñïáÕ ³ñųݳå³ïÇí ù³Õ³ù³óÇÝ, áñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó, ϳñÍ»ë û, ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ »Ý óÝÍáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ։
ÏÙ³ëݳÏóÇ Ù³ñïÇ 17-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ։ Ãíáõ٠ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ áõ ϳñ·³å³- (ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¿ç 4)
Ð³Û ²½³ÛÇÝ ÎáÝñ»ëÇ ÃéáõóÇÏ Ù³ñï 2011 2
ø²Ô²ø²Î²Ü
²ì²¼²Î²äºîàôÂÚ²Ü Î²¼Ø²ø²Ü¸àôØ
(êÏǽμÁ 1-ÇÝ ¿çáõÙ) Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳé áõ ѳÙμ»ñ³ï³ñ å³Ûù³ñáõÙ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñëï³ÏáõÃÛ³Ý, Éǹ»ñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý
μ) ø³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÇ Ó»õ³íáñí³Í ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ։ Ðñ³- áñ³ÏÝ»ñÇ, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý, ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý, íëï³ÑáõÃÛ³Ý
μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ μéݳå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ųñí»É §÷³÷áõÏ í³Ûñ¿çùǦ ³éϳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝó »õ »õ ³ÛÉÝ, »ñμ ³Û¹ ß³ñÅÙ³Ý μáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý μ³Õ³¹-
·áÛ³ï»õáõÙ »Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ։ ºõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³ÛóÏÕí»É §Ïáßï í³Ûñ¿çùǦ ¿ùëïñ»Ù³É ½·³óáÕáõÃÛáõÝ- ñÇãÝ»ñÁ, ÙÇ ÏáÕÙÇó՝ Çñ»Ýó áãÝãáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ã»Ý
ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùμ ¿, áñ, Ç Ý»ñáí` ÏÝ߳ݳÏÇ ç³Ëç³Ë»É ݳ»õ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý áõ ½·áõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó՝ Ñݳñ³íáñ ¿ ÉÇÝáõÙ ³å³Ñáí»É μáÉáñÇ,
í»ñçá, Ýáñ ÙÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ¿ μéÝÏíáõÙ ¹³ñÓÛ³É ³å³·³ÛÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ÛÝ Ù»ù»Ý³Ý, áñ ÇÝù¹ »ë ëï»ÕÍ»É áñå»ë Ù»Ï ÙdzíáñÇ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëݳϳÝáõÃ-
ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ó³ëÙ³Ý íñ³, áñÁ, ³Ûá՛, ϳñáÕ ¿ ï³ëݳÙÛ³ å³Ûù³ñáí։ ÛáõÝÝ áõ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ։ ºõ Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÁ, Çñ
μéݳå»ïÝ»ñ ï³å³É»É, ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ μ³ó³é»É ¹ñ³ ²Ñ³ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÝ »Ý, áñ Ù»ñ å³Ûù³ñÇ 18 ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñáí »õ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ áã
ÏñÏÝûñÇݳÏÇ, ³Ý·³Ù՝ í³ïóñ ï³ñμ»ñ³ÏÇ ³é³ç³óáõÙÁ։ í»ñçݳ·ÍáõÙ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ä²Úø²ðÆ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ÝÑ³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñáí, ¹ñ³ í³é ûñÇݳÏÝ ¿։
·) º·ÇåïáëáõÙ, ÂáõÝÇëáõÙ, ÈÇμdzÛáõÙ »Ã» ÉÇÝ»ñ ø²Ô²ø²Î²Ü βð¶²ä²ÐàôÂÚàôÜÀ, ½·³óÙáõÝù- лÝó ³Ûë áñ³ÏÝ ¿, áñ ÷á˳Ýóí»É ¿ ݳ»õ ÎáÝ·ñ»ëÇ
ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í áõ ׳ݳãí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ »õ Ýñ³ Ý»ñÇÝ ïñí»Éáõ, ¹ñ³Ýóáí ³é³çÝáñ¹í»Éáõ íï³Ý·Ç ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ։ ä³Ûù³ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ áõ å³ï³ë-
ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÙÁ։ лÝó ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÝ »Ý å³ï׳éÁ, áñ ˳ݳïáõ ³Ûë ÷áõÉáõÙ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿ ¹³éÝáõÙ áã
ÏñÃáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ³ëïÇ׳ÝÇ μ»ñí³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ ó³ëÙ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ ÙdzÛÝ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³ÝÓݳϳÝ
Ïáñǽ, ϳñ»ÉÇ ¿ñ ãϳëϳͻÉ, áñ ³Û¹ ï³å³ÉáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó։ ºõ Áݹѳϳé³ÏÁ՝ ·Çï³Ïóí³Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ։ ä³Ûù³ñÇ í»ñçݳ-
Ýñ³Ýó ÏѳçáÕíÇ ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ »ñÏÇñÁ ¹áõñë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ׳ñ³Ñ³ï ÷áñÓáõÙ ¿ ë³¹ñ»É ÝÙ³Ý ·Í³ÛÇÝ ÷áõÉÁ å³ñï³¹ñáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ó»éù
μ»ñ»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ÛñáõÕÇ։ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ՝ ¹ñ³ Ù»ç ï»ëÝ»Éáí Çñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ μ»ñ³Í ÑÇßÛ³É áñ³ÏÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, áñ
ØÇÝã¹»é ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ Ýñ³Ýù ¹»é»õë ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÑáõÛëÁ։ ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ³Ûëûñí³ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ¹³éÝ³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ûáõñ³-
ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ¹ñ³ ÏáñÇ½Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý, Çñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ½·³ÉÇ ÙÇ Ù³ëÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ï»ë³Ï ýáñáõÙ՝ ûÅïí³Í áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ »õ ¹ñ³Ýù
ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ¹Åí³ñ³·áõÛÝ ËݹÇñ áõÝ»Ý։ ¹³ëÁ ë»ñï»É ¿ ݳ»õ 1988-90 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ՝ ï»ëÝ»Éáí ¹ñ³ ·áñͳ¹ñ»Éáõ Édzϳï³ñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ùμ։ ²Û¹ ¹»ñÁ 50
¹) ÆÝùݳμáõË, ѳËáõéÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѽáñ »Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ։ ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ³Ýó³Í »ñ»ù ï³ñí³ Ñ³½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ³Ù»Ý Ù³ëݳÏÇó ëï³ÝÓÝ»ó
ÙdzÛÝ ß³ï ϳñ× ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáó »õ μ³ó³ñӳϳå»ë ³Ù»ÝûñÛ³ ѳ·»ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÷áñÓÁ՝ ·Çï³Ïóí³Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùμ։
½áõñÏ »Ý ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÇó։ Üñ³Ýù ϳñ× ³Û¹ ųٳݳÏáõÙ ³Ûëûñí³ Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ÝáõÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý ¿ μ»ñ»É ²ÝϳëϳÍ՝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ѳëϳó³í, áñ ÇÝùÁ
ϳ՛٠ѳÕÃáõÙ »Ý, ϳ՛Ù å³ñïíáõÙ։ гÕóݳÏÁ ³å³·³ÛÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ áõñÇßÝ»ñÇ, ٳݳí³Ý¹ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝáõÙ։ ä³Ûù³ñÇ
³éáõÙáí ¹»é áãÇÝã ãÇ »ñ³ß˳íáñáõÙ, å³ñïáõÃÛáõÝÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ։ гٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³Û¹ í»ñçݳ·ÍáõÙ, Ùáï³Éáõï ѳÕóݳÏáí ³ñμ»ó³Í, ÇÝãå»ë
»ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ³Õ»ï ¿ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ։ ¸ñ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáñÇ½Ý ¿, áñ å»ïù ¿ ëåáõÝ·Ç ÝÙ³Ý Çñ Ù»ç ³ñ¹»Ý ³ëí»ó, ϳñáÕ »Ý ëñí»É ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ։ Þ³ï»ñÇ
ѳϳé³Ï՝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå å³Ûù³ñÁ ×ÏáõÝ ¿ áõ Ý»ñÍÍÇ é»ÅÇÙÇ ¹»Ù ëáóÇ³É³Ï³Ý ³×áÕ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý, ¹»åùáõÙ ßï³å»ÉÁ, ѳٳñÓ³Ï Ï³Ù Ñ»ñáë »ñ»õ³Éáõ
ѳٳé։ ܳ ϳñáÕ ¿ ϳݷ ³éÝ»É՝ »Ã» ³é³ç ·Ý³ÉÁ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý, ó³ëÙ³Ý, íñ»ÅÇ »õ ³ÛÉ ½·³óáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó Ó·ïáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÙÕí»É ³é³çÇÝ åɳÝ։ ØÇÝã¹»é ³ÛÅÙ,
íï³Ý·³íáñ ¿, ëå³ë»É՝ »Ã» ųٳݳÏÁ Çñ û·ïÇÝ ¿ ï³ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ³Ï, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³å³ÑáíÇ å³Ûù³ñÇ áñå»ë áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕ, ݳ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ß³ï ³í»ÉÇ
³ß˳ïáõÙ՝ ³é³Ýó í³Ë»Ý³Éáõ ½³Ý·í³ÍÝ»ñ ÏáñóÝ»Éáõó։ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÁ, ѳÕóݳÏÇ áã ÙdzÛÝ ½·áÝ áõ ½·³ëï ÉÇÝ»É։ ²ÛÉ ½·³óáõÙÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ûáõñ³-
γñáÕ ¿ ݳѳÝç»É, »Ã» áõÅ»ñÇ í»ñ³¹³ë³íáñÙ³Ý ËݹÇñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ »õ ù³ÝãÛáõñÇ Ù»ç å»ïù ¿ ³é³ç³Ý³ ݳ»õ ø²Ô²ø²Î²Ü
ϳ։ ´³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ å³ñïí»É։ âÇ Ï³ñáÕ å³ñïí»É, »Ã» ãÇ í»ñçݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ։ ä²î²êʲܲîìàôÂÚ²Ü ¼¶²òàôØÀ։ ´³Ûó áã ÙdzÛÝ
ÏáñóÝáõÙ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÁ։ Üñ³ ѳÕóݳÏÁ ºñÏñáñ¹. §²Ûëûñí³ÝÇó Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ ¹³։ гñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ
ÏáñáõëïÝ»ñáí ãÇ áõÕ»ÏóíáõÙ, ³ÛÝ »ñ³ß˳íáñí³Í ¿ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ÁÝóóÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏódzݻñÇó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÝ ·áñͳ¹ñ»Éáõ å³ñï³íá-
ųٳݳÏÇ Ù»ç ՝ ÇÝãå»ë áñ »ñ³ß˳íáñí³Í ¿ ³Û¹ í»ñ³ÍíáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý ñáõÃÛáõÝÝ áõݻݳÉáí, ³å³·³Ûáõ٠ݳ»õ ¹³éݳÉáõ »Ý ³ÛÝ
ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá å³Ûù³ñÇ »É³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ûáõñ³ï»ë³Ï ýáñáõÙÇ՝ ûÅïí³Í áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ »õ ÉdzñÅ»ù í»ñ³ÑëÏÇã-å³Ñ³Ýç³ï»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ, ѳÕó-
Ëáëï³óí³Í Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³ÝóáõÙÁ։ ¹ñ³Ýù ·áñͳ¹ñ»Éáõ Édzϳï³ñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ùμ¦։ ݳÏÇ ÉdzñÅ»ù μ³ÅÝ»ïÇñáç Çñ³íáõÝùáí Ó»õ³íáñ»Éáõ »Ý
») г۳ëï³ÝáõÙ, μ³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ³éϳ ¿ ø³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇÝ μÝáñáß ³ÛÝ Ýáñ, Ëëï³å³Ñ³Ýç áõ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ ù³Õ³ù³ódzϳÝ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý ³Û¹ ·áñÍáÝÁ՝ Ç ¹»Ùë ¿ ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ։ ²í»ÉÇÝ՝ áÙ³Ýù Ñ»Ýó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ μ³ó³é»Éáõ ¿ ѳϳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ։ ²ÛÝ Çñ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ѳٳñáõ٠ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áñ»õ¿ é»ÅÇÙÇ ³é³ç³óáõÙÁ »õ ³å³Ñáí»Éáõ ¿ ³å³·³
ѳïϳÝÇßáí, ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ ³ëïÇ׳Ýáí, ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÁ։ ¸³ ëË³É ó³Ýϳó³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ý˳óñ áõ ³Ýûù ÁÝóóùÁ։
μéݳå»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿, ÇëÏ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí՝
ùÝÝáõÃÛáõÝ μéÝ³Í áõÅ»ñáí, ÷áñÓ³éáõ »õ Ñ»ÕÇݳϳíáñ íݳë³Ï³ñ։ ´³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó՝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿
Éǹ»ñÝ»ñáí ͳÝñ ÏßÇé áõ ɳÛÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ÷áñÓ»É í»ñ³Í»É Ïáõé îå³·ñí»É ¿ §îÇñ³Ý ¶¨áñ·Û³Ý¦ ²/Ò ïå³ñ³ÝáõÙ
»ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ³ÛÉ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ։ Æ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáõÛóÇ։ ¸³ ¿É Ïμ»ñÇ Ýñ³ í»ñ³óÙ³ÝÁ։ îå³ù³Ý³ÏÁ` 10 000 ûñÇݳÏ
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ³ñ³μ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ՝ г۳ëï³ÝÝ áõÝÇ Çñ àëÏ» ÙÇçÇÝ ãϳ։ ÈáõÍáõÙÁ ³ÛÉ ÙÇ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¿՝