Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Le Petit Monde du CILEC, Février-Mars 2011

Le Petit Monde du CILEC, Février-Mars 2011

Ratings: (0)|Views: 66|Likes:
Published by leblogducilec

More info:

Published by: leblogducilec on Mar 16, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/16/2011

pdf

text

original

 
LE PETIT MONDE du CILEC
éérriieerr--mmaarrss22001111
Un paradis nommé Colombie
par Catalina FernandezNéanmoins, je pense que tous les Colombiens et les étrangers qui ont visité mon pays peuvent aussi attester de sa part demerveilleux. Grâce à mon article, j’aimerais que, lorsque que vous rencontrerez un colombien ou une colombienne, vous évitiezde tomber dans le cliché de lui parler de la drogue ou de la violence. Désormais, vous pourrez lui parler du paradis quereprésente la Colombie.Tout d’abord, vous pourrez lui dire qu’il a de la chance car son Etat est géographiquement privilégié. Situé au nord-ouest del'Amérique du Sud, il possède un accès aux 2 océans (l'Atlantique et le Pacifique). C'est un pays tropical avec une grande variétéde climats et de paysages. La Colombie dispose ainsi d’une biodiversité incroyable, avec des kilomètres de plages, de belles îles,des réserves naturelles, des montagnes enneigées, des cultures de café, des déserts, des plaines et des forêts.Ensuite, vous pourrez aussi l’impressionner par votre savoir en lui disant que la Colombie compte environ 43.000.000 d´habitants, que sa langue est l'espagnol, que sa monnaie est le peso et que la majorité de la population est catholique.Vous pourrez encore lui expliquer que son pays offre une telle variété de destinations touristiques qu'il semble difficile de choisirune ville, que ce soit Bogotá (la capitale), Medellín (où je suis né, la ville du printemps éternel), Cartagena (la principaledestination touristique), la région du café, les îles de San Andrés ou Providencia (avec sa mer de 7 couleurs). En effet, laColombie est reconnue au niveau mondial pour la qualité de sa production de café, de fruits exotiques, de fleurs, d'émeraudesmais également pour son artisanat.Enfin, vous pourrez aussi lui dire que le meilleur atout de la Colombie reste son peuple. Nous sommes de bonnes personnesjoyeuses, affectueuses, travailleuses, aimables, passionnées par la vie, la famille, la nature et la paix. De nombreux colombiensont d’ailleurs laissé leur empreinte sur le monde et font la fierté de notre pays. Dans le domaine de la musique, on peut citerShakira et Juanes, chanteurs internationalement connus qui recherchent avant tout le développement de notre pays et quitravaillent pour l'éducation et la paix. Dans le domaine de la littérature, l'écrivain Gabriel García Márquez a obtenu le prix Nobelde littérature en 1982 pour son ouvrage intitulé « Cent années de solitude ». On peut également parler du célèbre peintre etsculpteur Fernando Botero, des sportifs Lucho Herrera, René Higuita et Carlos "El Pibe" Valderrama mais aussi de notre ex-président Álvaro Uribe Vélez connu pour sa lutte contre le terrorisme et le trafic de drogue.Je pourrais écrire tellement de bonnes choses à propos de mon pays qu’elles occuperaient le journal entier mais je préfèreterminer en vous invitant à venir le découvrir.Venez explorer une infinité de lieux, expérimenter des sensations magiques, apprendre son histoire riche de culture et detraditions ou tout simplement vous reposer dans ce pays plein de couleurs, de goûts et de personnes qui vous recevront à brasouverts. Et comme le dit actuellement une célèbre campagne de publicité dans mon pays(http://www.youtube.com/watch?v=DEkmq7JIE50), n’hésitez plus à venir visiter la Colombie car « le seul risque est de vouloirrester » ou tout au moins de ne plus vouloir repartir…Avec cet article, je souhaiterai changerl'image négative que mon pays peut avoirdans le monde. Je sais qu’une partie de cettemauvaise réputation est due à certainesactualités dont je ne peux nier qu'elles soientune réalité.llaaddééccoouueerrtteeddee......"Un paradis nommé Colombie" par Catalina FERNANDEZ p. 1"Les coutumes du mariage "Fang" en Guinée équatoriale" par Salvador OBAMA p. 2"Les jardins classiques de Suzhou" par Mengjie YAN p. 2"Le parfum, un accessoire de mode" par Bo Mee CHOI p. 3"Les filles et le football" par Catalina FERNANDEZ p. 4"Le Kung-fu, un symbole du cinéma chinois" par Heng SHEN p. 5Brèves p. 5
 
Les coutumes du mariage "Fang" en Guinée Equatoriale
par Salvador ObamaLes Fang constituent une ethnie d'Afrique noire, présente dans le sud duCameroun,au Gabon et en Guinée Equatoriale. Ils sont aussi présents au Congo, àSao Tomé et Principe et au Kenya.""eehhee--NNssuuhhàà""oouulleemmaarriiaaggeettrraaddiittiioonnnneellFFaannggLe mariage traditionnel fang en Guinée Equatoriale correspond à une unionmatrimoniale appelée "Akehe-Nsuhà". Avant de le célébrer, l'homme doit gagner laconfiance de la famille ou du clan de sa fiancée. Il doit être intéressé par lesproblèmes qui peuvent affecter ce clan et participer à leur résolution. Il estégalement nécessaire pour la fiancée de faire de même. Si cette première étape sepasse bien, le mariage devient alors possible.LLaaccéélléébbrraattiioonnddee""eehhee--NNssuuhhàà""La famille du fiancé doit se rendre dans la maison de la fiancée un jour fixé à l'avanceet y apporter de la nourriture, des boissons et une dot (Nsuhà) censée symboliserl'union du mariage. Une fois réunies en conclave, les deux clans se placent en face.Alors, le patriarche de la famille du fiancé demande la main de la fiancée. Si cettedemande est acceptée par le clan de la fiancée, le mariage est approuvé devant Dieu,les parents respectifs des fiancés et les clans.
Les jardins classiques de Suzhou : la re-création des paysages naturels enminiature
par Mengjie YanPour décrire les jardins classiques de Suzhou, on ditsouvent : « les jardins du Jiangsu sont les plus beaux del’univers, et les jardins de Suzhou les plus beaux duJiangsu. »D’après la description de l’UNESCO, « les jardinsclassiques de Suzhou constituent des chef-d’oeuvre dupaysagisme chinois dans lequel l’art, la nature et les idéess’intègrent parfaitement pour créer des ensembles d’uneimmense beauté et d’une paisible harmonie, et qu’ils fontintégralement partie du plan urbain historique. » Lesjardins classiques de Suzhou n’ont rien à voir avec lesjardins impériaux de Pékin, dans le nord de la Chine, quisont de vastes ensembles très ordonnés et réguliers. Lesjardins privés de Suzhou, au Sud, sont beaucoup plus libreset à taille humaine. Ils cherchent à recréer les paysagesnaturels en miniature. Dans leur conception méticuleuse,ils reflètent la grande importance métaphysique de labeauté naturelle dans la culture chinoise.La ville de Suzhou se situe dans la partie sud du delta dufleuve Yangtsé. A son côté se dresse la municipalite deShanghai. Suzhou est souvent appelée « le ParadisTerrestre» ainsi que « la Venise Orientale » en raison desnombreux canaux et lacs qu'elle comprend (on en compteplus de 400) . Suzhou est également une ville culturelle ethistorique de Chine avec une histoire de plus de 2 500 ans.La ville de Suzhou dispose de ressources très abondantesde pierre Taihu qui ont des formes gracieuses et variées. Dece fait, de nombreux mandarins sous les différentesdynasties ont eu envie de constuire leur villa au sein de ce «paradis terrestre » après leur retraite ou leur démission. DuXIe jusqu’au XIXe siècle, surgirent dès lors de terre demagnifiques jardins de toutes tailles et de toutes formes.Pendant une période allant du XVIIe au XIXe siècle,Suzhou compta plus de 200 jardins privés. Aujourd’huiencore, il en existe encore plus d'une soixantaine et, parmieux, neuf ont déjà été séléctionnés pour figurer dans la liste dupatrimoine mondial par l’UNESCO.Voici une selection des jardins les plus emblématiques deSuzhou.LLeejjaarrddiinnddeellaaPPoolliittiiqquueeddeessSSiimmpplleessC'est le plus grand jardin de Suzhou avec unesurface de cinq hectares. Il est aussi l’un desquatre plus célèbres jardins de Chine et leprincipal représentant du jardin classique deSuzhou.LLeejjaarrddiinnddeeLLiiuuCe délicat jardin qui porte le surnomd’ « Attardez-vous » est aussi l’un desjardins les plus célèbres en Chine. Sesatouts reposent sur l’immense galeriede 700 m qui rejoint en zigzag lesbâtiments principaux et sur lescalligraphies signées de célèbresmaîtres qu’elle renferme. Au centre dece jardin, vous déboucherez sur unamoncellement de roche haut de 6.5m, sculpté par l’eau au fil des années.LLeejjaarrddiinndduuMMaaîîttrreeddeessiilleettssC’est un des plus petits jardinsmais c’est le plus beauesthétiquement. Un étang estinstallé au centre, entouré decouloirs, de kiosques, de planteset d’arbres centenaires. C’estl’endroit idéal pour les peintres.Chef-d’oeuvre des jardins privés, il est composé surtout par despièces d’eau qui occupent les trois cinquième de sa surface.Autour de chaque bassin ou étang se trouve un univers propreavec ses bâtiments et les plantes correspondantes. Et vouspouvez comparer les styles des Ming et des Qing en visitant ladizaine de kiosques différents.Yu Qiuyu, écrivain connu de nos jours, a dit «Suzhou est lejardin tranquille de la culture chinoise.»Ce sont ces jardins classiques qui créent l’âme de Suzhou, del’antiquité à aujourd’hui.SSooeezz--lleessbbiieenneennuuss!!
 
oommaannPPhhoottoo::LLeessiilllleesseettlleeoooottbbaallll
par Catalina Fernandezavec la participation de Bethany Naberhaus et Jaeyeon Suk 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->